NL8004086A - SNOW CHAIN CLOSURE. - Google Patents

SNOW CHAIN CLOSURE. Download PDF

Info

Publication number
NL8004086A
NL8004086A NL8004086A NL8004086A NL8004086A NL 8004086 A NL8004086 A NL 8004086A NL 8004086 A NL8004086 A NL 8004086A NL 8004086 A NL8004086 A NL 8004086A NL 8004086 A NL8004086 A NL 8004086A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
hook
chain
slot
closing
closing hook
Prior art date
Application number
NL8004086A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Thiele Fa August
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thiele Fa August filed Critical Thiele Fa August
Publication of NL8004086A publication Critical patent/NL8004086A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C27/00Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels
    • B60C27/06Non-skid devices temporarily attachable to resilient tyres or resiliently-tyred wheels extending over the complete circumference of the tread, e.g. made of chains or cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)

Description

**

Sneeuwkettingsluiting.Snow chain closure.

De uitvinding heeft betrekking op een sluiting voor de zijkettingen van luchtband-sneeuwkettingen met een sluithaak met twee naar het midden van de haak gerichte benen, die een invoersleuf en twee ten opzichte van elkaar tegengesteld gerichte 5 vasthoudsleuven voor de beide eindschalmen van de zijketting daartussen vrijlaten, en net een zich tussen de beide vasthoudsleuven uitstrekkende lange holte voor een losse opneming van de haakvormig-'. ongebogen tanden van een zijhaak, die met de eindschalmen van de kettingstrengen van aangrenzende loopnetdelen 10 van het kettingnet is verbonden.The invention relates to a clasp for the side chains of pneumatic snow chains with a clasp with two legs directed towards the center of the hook, which leave an insertion slot and two retaining slots for the two end links of the side chain opposite each other, which are opposite to each other. and just a long cavity extending between the two retaining slots for a loose accommodation of the hook-shaped. unbent teeth of a side hook which is connected to the end links of the chain strands of adjacent chain net parts 10 of the chain net.

Bij een dergelijke bekende sluiting voor de zijkettingen van drukband-sneeuwkettingen, die bekend is uit het Duitse Gebrauchsmuster 77 32 129, is de zijhaak in de lange holte van de sluithaak aan tegenover de invoersleuf voor beide eindschalmen 15 van de zijketting gelegen zijde ingehangen. De sluithaak is als ponsdeel uitgevoerd en de eerste in de vasthoudsleuf in te hangen eindschalm wordt door aandrukken van het ene been van de sluithaak tegen de tegenover gelegen zijde van de vasthoudsleuf geborgd, zodat deze uit de sluithaak niet zondermeer kan vrij 20 konen. Voor het borgen van de tweede losmaakbare eindschalm van de zijketting heeft de betreffende vasthoudsleuf een aan de lange holte evenwijdig lopend deel, dat in de invoersleuf uitmondt, zodat de totale lengte van de vasthoudsleuf aanzienlijk groter is dan de lengte van de ingehangen losmaakbare eindschalm.In such a known clasp for the side chains of compression tape snow chains, which is known from the German Gebrauchsmuster 77 32 129, the side hook is suspended in the long cavity of the closing hook on the side opposite the insertion slot for both end links of the side chain. The closing hook is in the form of a punching part and the first end link to be hung in the retaining slot is locked by pressing one leg of the closing hook against the opposite side of the retaining slot, so that it cannot simply be released from the closing hook. For securing the second detachable end link of the side chain, the respective retaining slot has a portion extending parallel to the long cavity, which opens into the input slot, so that the total length of the retaining slot is considerably greater than the length of the suspended releasable end link.

25 Deze eindschalm kan ook alleen dan uit de vasthoudsleuf worden losgemaakt wanneer deze het aan de lange holte evenwijdige sleuf deel overwint. Hiervoor moet de eindschalm echter ten opzichte van de aansluitende schalm van de zijketting worden verdraaid opdat deze over het evenwijdig aan de lange holte gebogen, ongeveer 800 4 0 86 2 »* rechthoekig einddeel van het bijbehorende been van de sluithaak kan worden weggeleid. Dit is alleen bij een niet gespannen zijketting mogelijk. Voor een extra borging kan ook de overblijvende invoer-sleuf tussen het aangedrukte been en het tegenovergelegen vrije beeneinde zulke beperkte afmetingen hebben dat de losmaakbare 5 eindschalm weliswaar tussen de beide benen in de vasthouds leuf heen kan worden gedrukt/ echter zonder vanzelf weer uit de vasthoud-sleuf voor beide beeneinden naar buiten te kunnen worden bewogen.This end link can also be released from the retaining slot only when it overcomes the slot portion parallel to the long cavity. To do this, however, the end link must be rotated relative to the connecting link of the side chain so that it can be guided along the parallel bent part of the long cavity, approximately 800 4 0 86 2 * * of the corresponding leg of the closing hook. This is only possible with a non-tensioned side chain. For additional securing, the remaining insertion slot between the pressed leg and the opposite free leg end can also have such limited dimensions that although the detachable end link can be pressed between the two legs in the retaining slot, it can be pushed out of the retention slot for both leg ends to be moved outwards.

Door deze verschillende constructieve maatregelen is weliswaar gewaarborgd dat de losmaakbare eindschalm van de 10 zijketting niet vanzelf uit de vasthoudsleuf van de sluithaak kan worden losgemaakt/ echter wordt door de lengte van de vasthoudsleuf en het bijbehorende been het in- en ophangen van de eindschalm bij de montage en demontage van de sneeuwketting onnodig bemoeilijkt.By means of these various constructional measures it is ensured that the detachable end link of the side chain cannot automatically be released from the retaining slot of the closing hook / however, the length of the retaining slot and the associated leg means that the end link is hung in and out at the mounting and dismounting the snow chain is unnecessarily difficult.

De uitvinding beoogt de sluithaak bij een dergelijke 15 sluiting voor de zi jkettingen van luchtband-sneeuwkettingen zodanig te verbeteren dat bij gelijkblijvende borging ten opzichte van een niet beoogd los geraken van de losmaakbare eindschalm van de zijketting het in- en ophangen van deze eindschalm bij de montage en demontage van de luchtband-sneeuwketting zeer aanzienlijk wordt 20 vergemakkelijkt.The object of the invention is to improve the closing hook of such a clasp for the side chains of pneumatic tire snow chains in such a way that, with constant retention in relation to an unintentional loosening of the detachable end link of the side chain, this end link is suspended and suspended at the assembly and disassembly of the pneumatic tire snow chain is greatly facilitated.

Dit wordt volgens de uitvinding bereikt doordat de zijhaak van de zijde van de invoersleuf tussen de beide benen in de lange holte van de sluithaak is ingehangen, en dat de invoersleuf een zodanige breedte heeft dat een in de sluithaak 25 ingehangen eindschalm van de zijketting eerst na een zijdelingse verplaatsing van de zijhaak langs de zijhaak door de invoersleuf vrij naar buiten kan worden gebracht.This is achieved according to the invention in that the side hook of the side of the insertion slot is suspended between the two legs in the long cavity of the closing hook, and that the insertion slot has such a width that an end link of the side chain suspended in the closing hook 25 only after lateral displacement of the side hook along the side hook can be freely released through the insertion slot.

De uitvinding verschaft het voordeel dat de zijhaak zelf als borging voor de losmaakbare eindschalm van de zijketting het 30 dient, hetgeen met\ andere voordeel is verbonden dat tenminste de vasthoudsleuf van de sluithaak voor deze eindschalm van de zijketting aanzienlijk korter kan worden gehouden dan bij de bekende sluithaak, zonder dat hierdoor de borging tegen een niet beoogd losmaken van de eindschalm van de sluithaak nadelig wordt 8 00 4 0 88 * 3 beïnvloed» Voor het in- of ophangen van de eindschalm bij de montage is het alleen vereist dat de sluithaak ten opzichte van de zijhaak zover wordt gedraaid dat de losmaakbare eindschalm van de zijketting tussen het vrije beeneinde en de zijhaak in 5 de vasthoudsleuf van de sluithaak kan worden ingébracht en ook op dezelfde wijze hieruit weer vrij naar buiten kan worden gebracht.The invention provides the advantage that the side hook itself serves as a lock for the detachable end link of the side chain, which is associated with another advantage that at least the retaining slot of the closing hook for this end link of the side chain can be kept considerably shorter than with the known closing hook, without this affecting the safeguarding against an unintended release of the end link from the closing hook is affected 8 00 4 0 88 * 3 »For mounting or suspending the end link during installation, it is only required that the closing hook be is rotated relative to the side hook such that the detachable end link of the side chain between the free leg end and the side hook can be inserted into the retaining slot of the closing hook and can also be freely released from it in the same manner.

Bijzonder voordelige uitvoeringvannen van de uitvinding zijn omschreven in de conclusies 2 t/m 6 en verschaffen bijzonder 10 gunstige compacte afmetingen van de sluithaak wanneer de afstand tussen de einden van de beide benen van de sluithaak ongeveer met de nominale dikte van de in de sluithaak ingéhangen eind-schalmen van de zijketting groter is dan de breedte van de zijhaak in dit gebied.Particularly advantageous embodiments of the invention are defined in claims 2 to 6 and provide particularly favorable compact dimensions of the closing hook when the distance between the ends of the two legs of the closing hook are approximately hung with the nominal thickness of the closing hook end links of the side chain is greater than the width of the side hook in this area.

15 De ligging van de sluithaak tussen de eindschalmen van de gespannen zijketting wordt weliswaar evenals bij de bekende sluithaak volgens het Duitse Gebrauchsmuster 77 32 129 geborgd doordat de vasthoudsleuven bij hun bodem tegen de beide haakeinden gerichte cirkelboogvormige verwijdingen voor 20 de beide eindschalmen van de zijketting omvatten; echter is, anders dan bij de bekende sluithaak, de lange holte ten opzichte van de verwijdingen in de richting van de midden-invoersleuf zijdelings verplaatst aangebracht.The location of the closing hook between the end links of the tensioned side chain is, however, secured, just as with the known closing hook according to the German Gebrauchsmuster 77 32 129, because the retaining slots at their bottom against the hook ends are directed at the two hook ends for the two end links of the side chain. ; however, unlike the known closing hook, the long cavity is displaced laterally in the direction of the center feed slot relative to the flares.

Hierdoor wordt vooral bereikt dat de sluithaak ten 25 opzichte van de in de lange holte ingehangen zijhaak steeds vanzelf zodanig wordt uitgericht dat de beide vrije beeneinden van de sluithaak aan beide zijden van de zijhaak liggen en zo de invoersleuf voor de beide eindschalmen van de zijketting ook bij een trekbelasting van de sluithaak door de zijketting vanuit 30 verschillende richtingen steeds veilig geblokkeerd worden.In this way it is mainly achieved that the closing hook is always automatically aligned with respect to the side hook suspended in the long cavity, such that the two free leg ends of the closing hook lie on both sides of the side hook and so also the insertion slot for the two end links of the side chain with a tensile load of the closing hook, the side chain can always be safely blocked from 30 different directions.

Het op- en inhangen van de losmaakbare eindschalm van de zijketting kan bij een dergelijke sluiting, waarbij één van de beide benen van de sluithaak tegen een tegenovergelegen kant van de vasthoudsleuf geblokkeerd is aangedrukt, verder 35 nog worden vergemakkelijkt doordat de eindschalm van de tegenover dit been ongeveer diagonaal gelegen kettingstreng van het loop- 3004086 4 net als losmaakbare verbindingsschalm bij voorkeur met een zijdelingse inhangsleuf is uitgevoerd, zodat de zijhaak in de lange holte, na het ophangen van de schalm onder een gelijktijdige verplaatsing van het draaipunt van de sluithaak tegen 5 het naar beneden gedrukte teeneinde kan worden verschoven en de aan de tegenover het naar beneden gedrukte teeneinde gelegen zijde de invloersleuf voor de losmaakbare eindschalm van de zijketting vrij geeft.The suspension and detachment of the detachable end link of the side chain can be further facilitated in such a closure, in which one of the two legs of the closing hook is pressed against an opposite side of the retaining slot, because the end link of the opposite of this leg about the diagonal chain strand of the barrel 3004086 4 like detachable connecting link is preferably made with a lateral suspension slot, so that the side hook in the long cavity, after hanging the link while simultaneously moving the pivot point of the closing hook against 5 the down-pressed toe end can be slid and the side on the opposite side of the down-pressed toe end releases the influencer slot for the detachable end link of the side chain.

Een bijzonder compacte, materiaal besparende en 10 robuste uitvoeringsvorm van de sluithaak bestaat hierin dat de beide vasthoudsleuven van de sluithaak ongeveer cirkelvormig om de opening van de lange holte in de richting van de midden-invoersleuf lopen. De sluithaak bevat ongeveer eivormig afgeronde einden zodanig dat de beeneinden in de richting van de invoersleuf 15 smaller worden.A particularly compact, material-saving and robust embodiment of the closing hook consists in that the two retaining slots of the closing hook run approximately circularly around the opening of the long cavity in the direction of the center feed slot. The closure hook includes approximately ovoid rounded ends such that the leg ends narrow in the direction of the insertion slot 15.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekening.The invention will now be further elucidated with reference to the drawing.

Fig. 1 toont een gedeeltelijk aanzicht van een lucht-band-sneeus&etting met een sluiting voor de zijkettingen.Fig. 1 shows a partial view of a pneumatic tire cutting device with a closure for the side chains.

20 Fig. 2 toont op grote schaal een gedeelte van de sluithaak met de eindschalrren van de zijketting en de op de zijhaak rechtstreeks aansluitende kettingstrengen van tiet kettingnet.FIG. 2 shows on a large scale a part of the closing hook with the end chains of the side chain and the chain strands of the chain net directly connecting to the side hook.

De in de tekening getoonde sluithaak 1 is voor 25 de zijkettingen 2 van luchtband-sneeuwkettingen van open constructieve voorzien. Deze staat enerzijds met de beide eindschaimen 2a, 2b van de zijketting 2 en anderzijds met een zijhaak 3 in verbinding, waarin de eindschaimen 4a, 5a van de kettingstrengen 4, 5 van twee aangrenzende loopnetdelen van het kettingnet zijn ingehangen.The closing hook 1 shown in the drawing is provided with open construction for the side chains 2 of pneumatic snow chains of open construction. On the one hand it communicates with the two end foams 2a, 2b of the side chain 2 and on the other hand with a side hook 3, in which the end foams 4a, 5a of the chain strands 4, 5 of two adjacent running net parts of the chain net are suspended.

30 De ronde sluithaak 1 is als een eenvoudig ponsdeel uitgevoerd en heeft twee van de beide ongeveer eivormig afgeronde haakeinden la, 1b in de richting van het midden van de haak gerichte benen 11, 12, die een invoersleuf 13 en twee ten opzichte van elkaar tegengesteld gerichte vasthoudsleuven 14, 15 voor de beide 35 eindschaimen 2a, 2b van de zijketting 2 daartussen vrijlaten.The round closing hook 1 is designed as a simple punching part and has two of the two approximately ovoid rounded hook ends 1a, 1b directed in the direction of the center of the hook legs 11, 12, which have an insertion slot 13 and two opposite each other leave oriented retaining slots 14, 15 for the two end foams 2a, 2b of the side chain 2 between them.

000 4 0 86 Η 5000 4 0 86 Η 5

Tussen de beide vasthoudsleuven 14, 15 bevindt zich een lange holte 17 voor een los opnemen van de beide haakvormig ongebogen tanden 3a, 3b van de zijhaak 3. De opening van de lange holte heeft zodanige afmetingen dat de zijhaak 3 5 in de lange holte 17 beweegbaar;en zich altijd aan de hoek van het spoornet kan aanpassen.Between the two retaining slots 14, 15 there is a long cavity 17 for loosely receiving the two hook-shaped unbent teeth 3a, 3b of the side hook 3. The opening of the long cavity has such dimensions that the side hook 3 5 in the long cavity 17 movable and can always adapt to the angle of the rail network.

Van de beide eindschalmen 2a, 2b van de zijketting 2 is de ene eindschalm 2a aan de sluithaak vastgezet, terwijl de andere eindschalm 2b onder bepaalde voorwaarden van de 10 sluithaak 1 kan worden vrijgemaakt.Of the two end links 2a, 2b of the side chain 2, one end link 2a is fixed to the closing hook, while the other end link 2b can be released from the closing hook 1 under certain conditions.

Teneinde een niet bedoeld losgeraken van de eindschalm 2b van de sluithaak 1 te vermijden is de zijhaak 3 van de zijde van de invoersleuf 13 tussen de beide benen 11, 12 in de lange holte 16 van de sluithaak 1 ingehangen. De invoersleuf 13 heeft 15 een zodanige breedte dat de losmaakbare eindschalm 2b van de zijketting 2 eerst na een zijdelingse verplaatsing van de zijhaak 3 hierlangs door de invoersleuf 13 vrij naar buiten kan worden gebracht. Met dit doel is de afstand 17 tussen de einden 11a, 12a van de beide benen 11, 12 van de sluithaak 1 ongeveer met de 20 nominale dikte 2c van de beide eindschalmen 2a, 2b van de zijketting 2 groter dan de breedte 3c van de zijhaak 3 in dit gebied.In order to avoid an unintentional loosening of the end link 2b of the closing hook 1, the side hook 3 of the side of the insertion slot 13 is suspended between the two legs 11, 12 in the long cavity 16 of the closing hook 1. The input slot 13 has a width such that the releasable end link 2b of the side chain 2 can only be brought out freely through the input slot 13 after a lateral movement of the side hook 3 along it. For this purpose, the distance 17 between the ends 11a, 12a of the two legs 11, 12 of the closing hook 1 is approximately greater by the nominal thickness 2c of the two end links 2a, 2b of the side chain 2 than the width 3c of the side hook 3 in this area.

De beide vasthoudsleuven 14, 15 strekken zich ongeveer cirkelboogvormig uit om de opening 16 van de lange holte en wel tot aan de midden-invoersleuf 13. De sluithaak 1 heeft bovendien 25 ongeveer eivormig aigaronde einden la, lb, zodat de beide benen 11, 12 in de richting van de invoersleuf 13 op de einden zijn versmald. Het been 11 heeft een naar de vasthoudsleuf 14 uitstekende neus 18, waarmede deze tegen de tegenover gelegen kant 14a van de vasthoudsleuf 14 blokkerendkan worden aangedrukt.The two retaining slots 14, 15 extend approximately in a circular arc around the opening 16 of the long cavity, up to the center inlet slot 13. The closing hook 1 additionally has 25 approximately ovoid end ends 1a, 1b, so that the two legs 11, 12 in the direction of the insertion slot 13 at the ends. The leg 11 has a nose 18 projecting towards the retaining slot 14, with which it can be pressed against the opposite side 14a of the retaining slot 14.

30 Zoals verder in de tekening is getoond hebben de vasthoudsleuven 14, 15 voor de beide eindschalmen 2a, 2b van de zijketting 2 bij hun bodem naar de beide einden van de sluithaak gerichte cirkelboogvormige verwijdingen 14b, 15b, en de lange holte 16 is met zijn aanligkant 16a voor de beide ongebogen 35 tanden 3a, 3b van de zijhaak 3 in de richting van de invoersleuf 13 zodanig zijdelings verplaatst aangebracht dat de aanligkant 16a 8004086 6 zijdelings naast éën van de beide verwijdingen 14b, 15b van de vast-houdsleuven 14, 15 verbindende rechte delen 19 bevindt.As further shown in the drawing, the retaining slots 14, 15 for the two end links 2a, 2b of the side chain 2 have at their bottom circular arcuate widenings 14b, 15b directed at both ends of the closing hook, and the long cavity 16 is with its abutment 16a for the two unbent 35 teeth 3a, 3b of the side hook 3 is moved laterally in the direction of the insertion slot 13 such that the abutment 16a 8004086 6 is laterally adjacent to one of the two flares 14b, 15b of the retaining slots 14, 15 connecting straight parts 19.

Van de in de zijhaak 3 ingehangen beide kettingstrengen 3, 5 bestaat alleen de aan de eindschalm 2a aangrenzende ketting-5 streng 4 tot aan zijn eindschalm 4a doorlopend uit gelaste ronde stalen schalmen, terwijl de eindschalm 5a van de diagonaal tegenover gelegen kettingstreng 5 als losmaakbare verbindingsschalm qp de wijze van een dubbele haak met een zijdelingse inhangsleuf 5b is uitgevoerd, zodat deze tweede kettingstreng 5 door ophangen van 10 de dubbele haak van de zijhaak 3 kan worden losgemaakt. De zijhaak 3 kan daardoor in de lange holte 16 in de richting van de pijl 20 in fig. 2 tegen het naar beneden gedrukte beeneinde 11a worden verschoven, waarbij gelijktijdig het draaipunt van de sluithaak 1 zodanig zijdelings wordt verplaatst dat de losmaakbare eindschalm 15 2b langs de zijhaak 3 uit de nu geopende invoersleuf 13 vrij naar buiten, of hierin kan worden gebracht.Of the two chain strands 3, 5 suspended in the side hook 3, only the chain-5 strand 4 adjacent to the end link 2a consists continuously of welded round steel links up to its end link 4a, while the end link 5a of the diagonally opposite chain string 5 is detachable. The connecting link is designed in the manner of a double hook with a lateral suspension slot 5b, so that this second chain strand 5 can be detached from the side hook 3 by hanging the double hook. The side hook 3 can therefore be moved in the long cavity 16 in the direction of the arrow 20 in Fig. 2 against the downwardly pressed leg end 11a, at the same time moving the pivot of the closing hook 1 sideways such that the releasable end link 15 2b the side hook 3 from the now opened input slot 13 freely or can be brought into it.

Dit blijkt vooral uit fig. 2. In gemonteerde toestand van de sluithaak 1 is het linkerbeen 11 van boven zover tegen de kant 14a van de vasthoudsleuf 14 aangedrukt dat de eindschalm 20 2a van de zijketting 2 niet uit de vasthoudsleuf 14 naar buiten kan glijden.This is especially evident from Fig. 2. In the assembled condition of the closing hook 1, the left leg 11 is pressed from above against the side 14a of the retaining slot 14 so that the end link 20a of the side chain 2 cannot slide out of the retaining slot 14.

Voor het naar buiten opheffen van de losmaakbare eind-wand 2b uit de rechte vasthoudsleuf 15 van de sluithaak 1 wordt allereerst de van een sleuf voorziene eindschalm 5a van de ketting-25 streng 5 uit de zijhaak 3 losgemaakt teneinde vervolgens de zijhaak 3 naar links te verschuiven, waardoor de rechtse bovenste spleet van de invoeropening 13 tussen het vrije einde 12a van het rechtse been 12 en de zijhaak 3 zo groot wordt als de nominale dikte 2c van de schalm van de zijketting. Gelijktijdig draait de sluit-30 haak 1 om een ten opzichte van de getoonde montagestand naar links verplaatst draaipunt naar beneden, zodat de eindschalm 2b gemakkelijk uit de vasthoudsleuf 15 naar buiten kan worden opgeheven.To lift out the releasable end wall 2b from the straight retaining slot 15 of the closing hook 1, first the slotted end link 5a of the chain-25 strand 5 is released from the side hook 3 in order then to move the side hook 3 to the left causing the top right slit of the insertion opening 13 between the free end 12a of the right leg 12 and the side hook 3 to become the nominal thickness 2c of the link of the side chain. Simultaneously, the closing hook 1 pivots about a pivot point displaced to the left relative to the shown mounting position, so that the end link 2b can easily be lifted out from the retaining slot 15.

De zijketting 3 kan tijdens het rijden nimmer of onbedoeld losgeraken, daar in gesloten toestand de afstand tussen 800 4 0 86 i* 7 het vrije einde 12a van het been 12 en de zijhaak 3 te klein is en de zijhaak 3 de ketting blokkeert.The side chain 3 can never or unintentionally come loose during driving, since when closed the distance between 800 4 0 86 i * 7 the free end 12a of the leg 12 and the side hook 3 is too small and the side hook 3 blocks the chain.

In het kort samengevat heeft de uitvinding betrekking op een sluiting voor de zi jkettingen van luehtband-sneeuwkettingen 5 met een sluithaak 1 met twee naar het midden van de haak gerichte benen 11/ 12, die een invoersleuf 13 en twee ten opzichte van elkaar tegengesteld gerichte vasthoudsleuven 14, 15 voor de beide eindschalmen 2a, 2b van de zijketting 2 daartussen vrijlaten. Tussen de beide vasthoudsleuven 14, 15 strékt zich een lange 10 holte 16 voor een los opnemen van de haakvormig ongebogen tanden van een zijhaak 3 uit, welke net de eindschalmen van de ketting-strengen 4, 5 van aangrenzende loopnetdelen van het kettingnet is verbonden. De zijhaak 3 is van de zijde van de invoersleuf 13 tussen de beide benen 11, 12 in de lange holte 16 van de sluithaak 15 1 ingehangen, en de invoersleuf 13 heeft een zodanige breedte dat een in de sluithaak 1 ingehangen eindschalm 2b van de zijketting 2 eerst na een zijdelingse verplaatsing van de zijhaak 3 langs de zijhaak door de invoersleuf 13 vrij naar buiten kan worden gebracht. De zijhaak 2 borgt hierdoor de losmaakbare eindschalen 2b 20 van de zijketting 2 tegen een niet bedoeld losgeraken, en bovendien kan de vasthoudsleuf 15 voor deze eindschalm van de zijketting 2 sterk worden verkort zonder dat hierdoor de veiligheid tegen een niet beoogd losgeraken van de eindschalm 2b van de sluithaak nadelig wordt beïnvloed.Briefly summarized, the invention relates to a closure for the side chains of pneumatic snow chains 5 with a closing hook 1 with two legs 11/12 facing the center of the hook, which have an insertion slot 13 and two oppositely facing each other leave retaining slots 14, 15 for the two end links 2a, 2b of the side chain 2 between them. Between the two retaining slots 14, 15 extends a long cavity 16 for loosely receiving the hook-shaped unbent teeth of a side hook 3, which is just connected to the end links of the chain strands 4, 5 of adjacent chain net parts. The side hook 3 is suspended from the side of the insertion slot 13 between the two legs 11, 12 in the long cavity 16 of the closing hook 1, and the insertion slot 13 has a width such that an end link 2b of the side chain suspended in the closing hook 1 2 can only be brought out freely through the insertion slot 13 after a lateral movement of the side hook 3 along the side hook. The side hook 2 hereby secures the detachable end shells 2b 20 of the side chain 2 against an unintentional loosening, and in addition, the retaining slot 15 for this end link of the side chain 2 can be greatly shortened without this resulting in safety against an accidental release of the end link 2b. of the closing hook is adversely affected.

800 4 0 06800 4 0 06

Claims (7)

1. Sluiting voor de zijketting van luchtband-sneeuw-kettingen met een sluithaak met twee naar het midden van de haak gerichte benen, die een invoersleuf en twee ten opzichte van elkaar tegengesteld gerichte vasthoudsleuven voor de beide eind- 5 schalmen van de zijketting daartussen vrijlaten, en met een zich tussen de beide vasthoudsleuven uitstrekkende lange holte V.oor een losse opneming van de haakvormig ongebogen tanden van een zijhaak, die met de eindschalmen van de kettingstrengen van aangrenzende Vlcöpnetdelen van het kettingnet is verbonden met het 10 kenmerk dat de zijhaak (3) van de zijde van de invoersleuf (13) tussen de beide benen (11, 12) in de lange holte (16) van de sluithaak (1) is ingehangen, en dat de invoersleuf (13) een zodanige breedte heeft dat een in de sluithaak (1) ingehangen eindschalm (2b) van de zijketting (2) eerst na een zijdelingse 15 verplaatsing van de zijhaak (3) langs de zijhaak (3) door de invoersleuf (13) vrij naar buiten kan worden gebracht.1. Side chain clasp of pneumatic snow chains with a clasp with two legs pointing towards the center of the hook, leaving an insertion slot and two oppositely facing retaining slots for the two end links of the side chain between them , and with a long cavity extending between the two retaining slots, for a loose reception of the hook-shaped unbent teeth of a side hook, which is connected to the end links of the chain strands of adjacent Vlcöpnet parts of the chain net with the feature that the side hook ( 3) from the side of the insertion slot (13) between the two legs (11, 12) is hooked into the long cavity (16) of the closing hook (1), and that the insertion slot (13) is of such width that a the closing hook (1) of the hung-in end link (2b) of the side chain (2) can only be released freely after the lateral movement of the side hook (3) along the side hook (3) through the insertion slot (13). 2. Sluiting volgens conclusie 1 met het kenmerk dat de afstand (17) tussen de einden (11a, 12a) van de beide benen (11, 12) van de sluithaak (1) ongeveer met de nominale dikte 20 (2c) van de in de sluithaak (1) ingehangen eindschalmen (2a, 2b) van de zijketting (2) groter is dan de breedte (3c) van de zijhaak (3) in dit gebied.Closure according to claim 1, characterized in that the distance (17) between the ends (11a, 12a) of the two legs (11, 12) of the closing hook (1) is approximately with the nominal thickness 20 (2c) of the the closing hook (1) of the hung end links (2a, 2b) of the side chain (2) is greater than the width (3c) of the side hook (3) in this area. 3. Sluiting volgens conclusie 1 of 2 met een sluithaak, waarbij de vasthoudsleuf bij zijn bodem naar de beide haakeinden 25 gerichte cirkelboogvormige verwijdingen van de beide eindschalmen van de zi jketting bevatten met het kenmerk dat de lange holte (16) ten opzichte van de verwijdingen (14b, 15b) in de richting van de midden-invoersleuf (13) zijdelings verplaatst is aangebracht.3. Clasp as claimed in claim 1 or 2 with a closing hook, wherein the retaining slot at its bottom contains circular arc-shaped widenings of the two end links of the side chain directed to the two hook ends, characterized in that the long cavity (16) with respect to the widenings (14b, 15b) is moved laterally in the direction of the center feed slot (13). 4. Sluiting volgens één der conclusies 1 t/m 3, 30 waarbij één der beide benen van de sluithaak tegen een tegenovergelegen kant van de vasthoudsleuf blokkerend is aangedrukt net het kenmerk dat de eindschalm (5a) van de tegenover dit been (11) ongeveer diagonaal gelegen kettingstreng (5) van het loopnet als losmaakbare verbindingsschalm bij voorkeur met een zijdelingse 800 40 86 inhangsleuf (5b) is uitgevoerd, zodat de zijhaak (3) in de lange holte (16) na het ophangen van de schalm (5a) onder een gelijktijdige verplaatsing van het draaipunt van de sluithaak (1) tegen het naar beneden gedrukte beeneinde (11a) kan worden verschoven en 5 op de tegenover het naar beneden gedrukte beeneinde (11a) gelegen zijde de invoersleuf (13) voor de losmaakbare eindschalm (2b) van de zijketting (2) vrijgeeft.Closure according to any one of claims 1 to 3, 30, wherein one of the two legs of the closing hook is pressed against an opposite side of the retaining slot, characterized in that the end link (5a) of the opposite of this leg (11) is approximately diagonal chain strand (5) of the running net is designed as a detachable connecting link, preferably with a lateral 800 40 86 suspension slot (5b), so that the side hook (3) in the long cavity (16) after hanging the link (5a) below a simultaneous displacement of the pivot point of the closing hook (1) against the downwardly pressed leg end (11a) can be displaced and on the side opposite the downwardly pressed leg end (11a) the feed slot (13) for the detachable end link (2b) ) of the side chain (2). 5. Sluiting volgens ëën der conclusies 1 t/m 4 met het kenmerk dat de beide vasthoudsleuven (14, 15) van de sluithaak 10 (1) zich ongeveer cirkelboogvormig om de opening (16) van de lange holte in de richting van de midden-invoersleuf (13) uitstrekken.Closure according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the two retaining slots (14, 15) of the closing hook 10 (1) are approximately circularly arcuate around the opening (16) of the long cavity in the direction of the center extend the insertion slot (13). 6. Sluiting volgens conclusie 5 met het kenmerk dat de sluithaak (1) ongeveer eivorxnig afgeronde einden (la, lb) bevat zodanig dat de benen (11, 12) in de richting van de invoersleuf 15 (13) op de einden zijn versmald.Closure according to claim 5, characterized in that the closing hook (1) has approximately rounded rounded ends (1a, 1b) such that the legs (11, 12) are narrowed towards the insertion slot 15 (13) on the ends. 7. Sneeuwkettingsluiting in hoofdzaak zoals aangegeven in de beschrijving en/of afgébeeld in de tekening 800 40 867. Snow chain lock mainly as indicated in the description and / or shown in the drawing 800 40 86
NL8004086A 1979-08-09 1980-07-16 SNOW CHAIN CLOSURE. NL8004086A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2932237 1979-08-09
DE2932237A DE2932237C2 (en) 1979-08-09 1979-08-09 Closure for the side chains of tire anti-skid chains

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8004086A true NL8004086A (en) 1981-02-11

Family

ID=6077981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8004086A NL8004086A (en) 1979-08-09 1980-07-16 SNOW CHAIN CLOSURE.

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT381071B (en)
BE (1) BE884617A (en)
CH (1) CH647462A5 (en)
DE (1) DE2932237C2 (en)
FR (1) FR2463014A1 (en)
IT (1) IT1154851B (en)
NL (1) NL8004086A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0081792B1 (en) * 1981-12-11 1988-06-08 Firma August Thiele Anti-skid chain for vehicle wheels
DE3149237C2 (en) * 1981-12-11 1986-02-27 Fa. August Thiele, 5860 Iserlohn Anti-skid chain for vehicle wheels
CH661249A5 (en) * 1983-10-04 1987-07-15 Rud Ketten Rieger & Dietz TIRE CHAIN.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1419112A (en) * 1920-03-11 1922-06-06 Cleveland Chain And Mfg Compan Connecting device
CH179303A (en) * 1934-08-17 1935-08-31 Huber Walter Link for snow chains.
AT147261B (en) * 1934-08-17 1936-10-10 Walter Huber Link for snow chains.
US2511527A (en) * 1947-06-24 1950-06-13 Joseph A H Castongay Combined chain mounting and antiskid device for automobiles
CH453925A (en) * 1967-07-07 1968-03-31 Brun & Cie Ag Anti-skid chain for vehicle tires
CH469579A (en) * 1968-06-28 1969-03-15 Brun & Cie Ag Anti-skid chain for vehicle tires
AT299000B (en) * 1969-10-20 1972-04-15 Ferdinand Freiherr V Helldorff LATCH FOR SIDE CHAINS OF SNOW CHAINS
CH519400A (en) * 1971-01-25 1972-02-29 Brun & Cie Ag Anti-skid chain for vehicle tires
DE2144842C3 (en) * 1971-09-03 1978-09-21 Rud-Kettenfabrik Rieger & Dietz Gmbh U. Co, 7080 Aalen Closing device for the side chains of vehicle tire chains
DE7732129U1 (en) * 1977-10-18 1978-02-09 Fa. August Thiele, 5860 Iserlohn LOCKING DEVICE FOR THE SIDE CHAINS OF SLIDE PROTECTION CHAINS OF OPEN DESIGN WITH A LOCKING HOOK ARRANGEMENT
DE2748197C2 (en) * 1977-10-27 1983-03-03 Fa. August Thiele, 5860 Iserlohn Locking device for the side chain of anti-skid chains of the open type with a locking hook arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE2932237A1 (en) 1981-02-12
IT8009500A0 (en) 1980-07-24
CH647462A5 (en) 1985-01-31
ATA324180A (en) 1986-01-15
DE2932237C2 (en) 1983-01-13
FR2463014A1 (en) 1981-02-20
FR2463014B1 (en) 1984-01-27
IT1154851B (en) 1987-01-21
AT381071B (en) 1986-08-25
BE884617A (en) 1980-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL2011933C2 (en) Coupling of conveyor belt modules.
NL8004086A (en) SNOW CHAIN CLOSURE.
CA1085231A (en) Buckle support system
US2797436A (en) Mechanical discharge shackle for fowls and the like
US3982300A (en) Hanger for smoke house
US3289258A (en) Coupling hook
US3046598A (en) daugherty
US4206940A (en) Handling hook assembly
NL8002889A (en) Device for the lateral boundary of a cattle box.
SE505972C2 (en) Lifting eye
US4572562A (en) Lifting sling
US2821359A (en) Chain tightener
EP0217761A2 (en) Clamp for metal chains, mostly gauged chains, for several uses
EP0053137B1 (en) Block for transport lines
NL9301087A (en) Chain lock.
SU1062168A1 (en) Load-engaging device for transloading cars
FI70198C (en) ANORDINATION FOR UPDATING OF ET CONCRETE I EN LYFTANORDNING
BE550570A (en)
US3275301A (en) Sheave pulley
EP0216175B1 (en) Load transporting device
US5447350A (en) Slider for connecting choker rope to winchline
SU937311A1 (en) Crosspiece for handling loads with handling loops
NL1016206C2 (en) Safety harness, especially for construction workers, secured to beam or girder by two joined together U=shaped brackets
SU839974A1 (en) Load-engaging device
SU919970A1 (en) Apparatus for connecting chains and cables

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed