NL7906427A

NL7906427A - JET PAINTING DEVICE FOR APPLICATING LIQUID DYE ON A CONTINUOUSLY PROVEN POROUS MATERIAL.

Info

Publication number: NL7906427A
Application number: NL7906427A
Authority: NL
Original assignee: Milliken Res Corp
Priority date: 1974-01-03
Filing date: 1979-08-27
Publication date: 1980-01-31
Also published as: IL46240A; DE7440978U; FI56206C; DK136405B; DD116399A5; CH600022A5; NO781367L; IT1026126B; LU71501A1; NL162979C; HU171565B; NO139747B; FI358774A; CS178834B2; FR2256980A1; NO744499L; RO70674A; IE40304B1; FR2256980B1; NO141615B

Description

> 28020> 28020

Milliken Research Corporation Spaïianburg, South Carolina Verenigde Staten van AmerikaMilliken Research Corporation Spaiianburg, South Carolina United States of America

Korte aanduiding: Straalverfinrichting voor het volgens een patroon aanbrengen van vloeibare verfstof op een continu, voortbewegend poreus materiaal.Short designation: Jet dyeing device for applying liquid dye to a continuous, moving porous material in a patterned manner.

Afsplitsing van o.a. 74-16711 d.d. 20 december 1974Split from 74-16711 dated December 20, 1974

Re uitvinding heeft betrekking op een straalverfinrichting voor het volgens een patroon aanbrengen van vloeibare verfstof op een continu voorbewegend poreus materiaal omvattende een reeks verfafgevende openingen, waaraan vloeibare verf continu kan worden toegevoerd en een reeks luchtafgeefopeningen, die langs 5 de reeks verfafgeefopeningen zijn aangebracht, waarbij de afgeef hartlijnen van de afzonderlijke luchtafgeefopeningen in dwars-richting die van de overeenkomstige verfafgeefopeningen snijden, waarbij elk van de luchtafgeefuitmondingen is verbonden met een toevoer van lucht onder druk via een afzonderlijke regelklep, die 10 normaal open is, zodat een luchtstroom kan worden afgegeven door de luchtafgeefmondstukken tegen een verfstroom, tredende uit de overeenkomstige verafgeefopeningen, zodat deze wordt afgeleid door een ingangsopening in een verfverzamelinrichting waaruit de verf kan worden verwijderd voor daanpvolgend gebruik, maar intermitte- 15 rend kan worden gesloten door regelmiddelen, zodat genoemde luchtstroom kan worden onderbroken en de overeenkomstige verfstroom het poreuze materiaal treft om een deel van het vereiste patroon daarop aan te brengen, waarbij de ingangsopening van de verver-zamelinriehting wordt begrensd door twee wandvlakken, die zich 20 over de gehele lengte van de reeks verfafgeefopeningen uitstrekken en die in de richting van het inwendige van de verfverzamelinrichting divergeren.The invention relates to a jet dyeing device for patterning liquid paint onto a continuously moving porous material comprising a series of paint-dispensing openings to which liquid paint can be continuously supplied and a series of air-dispensing openings arranged along the series of paint-dispensing openings. the delivery centers of the individual air delivery openings crosswise intersect those of the corresponding paint delivery openings, each of the air delivery nozzles being connected to a supply of pressurized air through a separate control valve normally open so that an air flow can be delivered by the air discharge nozzles against a paint flow, emerging from the corresponding discharge openings, so that it is diverted through an entrance opening in a paint collecting device from which the paint can be removed for subsequent use, but can be closed intermittently by re gelling means so that said air flow can be interrupted and the corresponding paint flow strikes the porous material to apply part of the required pattern thereon, the entrance opening of the collection device being bounded by two wall surfaces extending along the entire length of the the series of paint dispensing apertures extend and diverge toward the interior of the paint collector.

Een dergelijke straal·verfinrichting is bekend uit het Nederlandse octrooischrift 126.055. Bij deze bekende inrichting stroomt 25 de verf samen met een hoeveelheid lucht in de verfverzamelinrichting, vanwaar de verf weer in circulatie wordt gebracht. Om geen 7906427 c 2 moeilijkheden te krijgen met luchtblazen in de rondcirculerende verf en m et door de lucht naar de atmosfeer meegevoerde verf, is het van belang uit het naar de verfverzamelinginrichting stromende lucht-verfmengsel de lucht zo goed mogelijk af te scheiden, voordat de verf weer in circulatie wordt gebracht. In verband 5 met deze problematiek zijn in het Nederlandse octrooischrift 126.Ο55 geen maatregelen beschreven, noch aangegeven.Such a jet dyeing device is known from Dutch patent 126,055. In this known device, the paint flows together with an amount of air into the paint collecting device, from where the paint is recirculated. In order not to have any difficulties with air blowing in the circulating paint and paint carried with the air into the atmosphere, it is important to separate the air as best as possible from the air-paint mixture flowing to the paint collecting device before the paint is brought back into circulation. No measures are described or indicated in connection with this problem in Dutch patent 126. 55.

De uitvinding beoogt zodanige maatregelen te verschaffen, dat een optimale scheiding tussen lucht en verf plaats ..heeft bij het binnentreden ervan in de verfverzamelinrichting, zodat het 10 meevoeren van lucht vanuit deze inrichting bij het weer in circulatie brengen van de verf vergaand wordt vermeden.The object of the invention is to provide such measures that an optimum separation between air and paint takes place when it enters the paint collecting device, so that the entrainment of air from this device is largely avoided when the paint is recirculated.

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt doordat eem van genoemde wandvlakken op zodanige wijze instelbaar is aangebracht dat de gehele verfvloeistof - luchtstroom naar genoemde 15 kamer wordt gericht. .According to the invention, this object is achieved in that one of said wall surfaces is arranged in such an adjustable manner that the entire paint liquid air flow is directed to said chamber. .

Een eenvoudige uitvoering wordt verkregen doordat de verf-verzamelkamer een vaste wand bezit en een plaat die glijdend is aangebracht door middel van nokken die op de wand van de verfver-zamelkamer zijn geplaatst en samenwerken met de plaat op punten 20 langs zijn lengte voor het richten van de plaatrand naar binnen en naar buiten van de kamer als gevolg van de glijbeweging van de plaat in lengterichting van de kamer.A simple embodiment is obtained in that the paint collecting chamber has a fixed wall and a plate which is slidly mounted by means of cams placed on the wall of the paint collecting chamber and cooperating with the plate at points 20 along its length for alignment from the plate edge inwards and outwards from the chamber due to the sliding movement of the plate in the longitudinal direction of the chamber.

Het heeft hierbij de voorkeur dat de nokken een aantal bevestigingsmiddel omvatteê^die op afstand van elkaar zijn ge- 25 plaatst langs genoemde kamerwand, waarbij elk van de bevestigingsmiddelen een eerste langwerpige sleuf bezit en een aantal pennen geplaatst op overeenkomstige punten langs de plaat die glijdend kunnen samenwerken met de sleuven, die zich in hoofdzaak evenwijdig met elkaar uitstrekken en onder een hoek met de langs- 30 hartlijn van de plaat, waarbij verplaatsing van de plaat in de richting van zijn langshartlijn een beweging van de rand in en uit de kamer veroorzaakt, waarbij het verder de voorkeur heeft dat elk van de bevestigingsmiddelen organen omvat voor het onafhankelijk instelbaar plaatsen van de langwerpige sleuf daarin over de 35 lengte van de kamer voor het veroorzaken van een verplaatsing naar 7906427 3 binnen of naar buiten van het nabij liggende randdeel van de plaat als gevolg van de nokwerking van de pennen in de sleuven.It is preferred here that the cams include a number of fasteners spaced along said chamber wall, each of the fasteners having a first elongated slot and a plurality of pins positioned at corresponding points along the plate which slide can cooperate with the slots extending substantially parallel to each other and at an angle to the longitudinal axis of the plate, displacement of the plate in the direction of its longitudinal axis causes movement of the rim in and out of the chamber wherein it is further preferred that each of the fasteners includes means for independently adjusting the elongated slot therein along the length of the chamber to cause displacement to 7906427 inside or out of the adjacent edge portion of the chamber. the plate due to the cam action of the pins in the slots.

Ben verdere vereenvoudiging wordt verkregen doordat de middelen voor het instelbaar plaatsen van elk van de bevestigins-middelen een aantal sleuven omvat die zich in het algemeen langs 5 de langshartlijn van de plaat en de kamer uitstrekken en pennen die glijdend beweegbaar zijn geplaatst in de sleuven.A further simplification is obtained in that the means for adjustably placing each of the mounting means comprises a number of slots which generally extend along the longitudinal axis of the plate and the chamber and pins which are slidably movable in the slots.

Aan de hand van de tekening, waarin uitvoerinsvoorbeelden zijn weergegeven, wordt de uitvinding nader beschreven.The invention will be described in more detail with reference to the drawing, in which exemplary embodiments are shown.

Pig. 1 toont een gedeeltelijke dwarsdoorsnede van een van 10 de spuitbalken.Pig. 1 shows a partial cross section of one of the 10 spray bars.

Pig. 2 toont op grote schaal een deel van een verfverzamel- goot.Pig. 2 is a large-scale view of part of a paint collecting trough.

Pig* 3 geeft op grote schaal een bovenaanzicht van het rechter deel van fig. 2 weer. 15Pig * 3 is a large scale plan view of the right part of Figure 2. 15

Pig. 4 geeft een doorsnede over de lijn YII-VII in fig. 3 weer.Pig. 4 is a section on line YII-VII in FIG. 3.

Zoals blijkt uit fig. 1 bezit elke spuitbalk 17 een verticaal geplaatste hoofdondersteuningsplaat 51 > die zich uitstrekt over de gehele lengte van de spuitbalk dwars over de be- 20 wegingsbaan van het tapijt 11 . Aan de plaat 51 ‘ aan het boveneinde daarvan is het luchttoevoerspruitstuk 47 bevestigd, en aan het onderste van een flens voorziene einde van deze plaat 51 is door middel van een plaat 62 een verfstoftoevoerspruitstuk 42 is een verfaanbrenggedeelte 70 bevestigd, dat een verfop- 25 neemkamer 78 bezit, die is verbonden met het verftoevoerspruit-stuk 42 , om verf naar de verschillende openingen 43' te leiden.As can be seen from Fig. 1, each spray bar 17 has a vertically positioned main support plate 51 extending over the entire length of the spray bar across the path of movement of the carpet 11. The air supply manifold 47 is attached to the plate 51 'at its upper end, and a paint application section 70 is attached to the lower flanged end of this plate 51 by means of a plate 62, a paint application manifold 42, which is a paint receiving chamber. 78, which is connected to the paint supply manifold 42, to direct paint to the various openings 43 '.

Elke verzamelkamer 50 en zijn ingangsopening strekt zich uit langs de betreffende spuitbalk 17 in hoofdzaak dwars over de gehele breedte van het tapijt 11 , waarbij de lange zijden 30 van elke intree-opening evenwijdig met elkaar zijn en met de reeksen openingen 43 en uitlaten 44 ·Each collection chamber 50 and its entrance opening extends along the respective spray bar 17 substantially across the entire width of the carpet 11, the long sides 30 of each entrance opening being parallel to each other and with the rows of openings 43 and outlets 44

Afhankelijk van de werkdruk en viscositiet van de verf-stromen, alsmede van de werkdruk van de afleidende luchtstromen kunnen de afgeleide verfstromen van tijd tot tijd variërende af- 35 7906427Depending on the working pressure and viscosity of the paint flows, as well as the working pressure of the diverting air flows, the derived paint flows can vary from time to time.

Claims

2. Jet painting device according to claim 1, characterized in that the paint collecting chamber has a fixed wall and a plate which is slidably mounted by means of cams placed on the wall of the paint collecting chamber and cooperating with the plate at points along its length for directing the plate edge inward and outward of the chamber due to the sliding movement of the plate longitudinally of the 10 'chamber.

3. Jet paint device according to claim 2, characterized in that the cams comprise a number of fasteners spaced along said chamber wall, each of the fasteners having a first elongated slot and a plurality of pins placed at corresponding points along the plate that can slide slidingly with the slots, which extend substantially parallel to each other and at an angle to the longitudinal axis of the plate, displacing the plate in the direction of its longitudinal axis moving the edge in and out of the chamber causes.

4. A jet dyeing device according to claim 3, characterized in that each of the mounting tipping means comprises means for independently adjusting the elongated slot therein along the length of the chamber to cause inward or outward displacement of the adjacent edge part of the plate due to the cam action of the pins in the slots.

5. A jet painting device as claimed in claim 4, characterized in that the means for adjusting plsafts of each of the fasteners includes a plurality of slots generally extending along the longitudinal axis of the plate and chamber and pins slidably movable in the slots. 35 7906427