NL2005979C2

NL2005979C2 - METHOD FOR INSTALLING A VERTICAL DRAINAGE PIPE AND SKY WATER DRAIN.

Info

Publication number: NL2005979C2
Application number: NL2005979A
Authority: NL
Inventors: Lambertus Johannes Maria Vuuren; Nico Oudendijk
Original assignee: Vuuren Wegenbouw B V Van; Nic Oudendijk B V
Priority date: 2011-01-10
Filing date: 2011-01-10
Publication date: 2012-07-11

Description

Werkwijze voor het aanbrengen van een verticale drainagebuis en hemelwaterafvoerMethod for installing a vertical drainage pipe and rainwater drainage

De uitvinding betreft een werkwijze voor het in de grond 5 aanbrengen van een verticale drainagebuis.The invention relates to a method for installing a vertical drainage pipe in the ground.

Verticale drainagebuizen worden bijvoorbeeld gebruikt om stagnerend (grond)water af te voeren naar diepere lagen. Stagnerend water kan optreden door de bodemopbouw en in het bijzonder door een slecht doorlatende grondlaag of door een 10 slechte structuur van de bodem. Ook worden dergelijke verticale drainagebuizen gebruikt om een stuk bouwgrond versneld te laten inklinken en aldus versneld bouwrijp te maken.For example, vertical drainage pipes are used to drain stagnant (ground) water to deeper layers. Stagnant water can occur due to the soil structure and in particular due to a poorly permeable soil layer or due to a poor structure of the soil. Such vertical drainage pipes are also used to accelerate a piece of building land to be riveted and thus to prepare for building accelerated.

Dergelijke verticale drainagebuizen worden gewoonlijk in de grond aangebracht door een gat te boren en daarin de 15 drainagebuis aan te brengen. Een dergelijke techniek is echter alleen mogelijk bij buizen met een beperkte diameter, die typisch kleiner is dan 200mm. Wanneer buizen met een grotere diameter in de grond aangebracht moeten worden, dan bestaat het risico dat het geboorde gat instort voordat überhaupt de 20 drainagebuis aangebracht kan worden.Such vertical drainage pipes are usually provided in the ground by drilling a hole and arranging the drainage pipe therein. However, such a technique is only possible with tubes with a limited diameter, which is typically smaller than 200 mm. When pipes with a larger diameter have to be installed in the ground, there is a risk that the drilled hole will collapse before the drain pipe can even be fitted.

Als het gewenste gat tot in het grondwater reikt, dan treedt verder het probleem op dat tijdens het boren van het gat een zeer dunnen modder in het geboorde gat stroomt als gevolg van het grondwater. Hierdoor wordt het nagenoeg onmogelijk om 25 het gat op de gewenste diepte te boren en in het gat een drainagebuis aan te brengen.If the desired hole extends into the groundwater, the problem further arises that a very thin mud flows into the drilled hole as a result of the groundwater during drilling of the hole. This makes it virtually impossible to drill the hole at the desired depth and to install a drainage pipe in the hole.

Wanneer een groot gat gegraven zou worden voor de verticale drainagebuis, om instorting te voorkomen, dan wordt onnodig veel grond geroerd, die vervolgens na het aanbrengen van 30 de drainagebuis weer moet inklinken. Dit leidt tot lange tijd na het aanbrengen van de buis tot verzakkingen. Zeker in stedelijke gebieden met veel bestrating zal een dergelijke techniek leiden tot veel problemen en overlast.If a large hole were to be dug for the vertical drainage pipe, in order to prevent collapse, an unnecessarily large amount of soil was stirred, which subsequently had to settle in again after the drainage pipe had been installed. This leads to subsidence for a long time after the pipe has been fitted. Certainly in urban areas with a lot of paving such a technique will lead to many problems and nuisance.

Het is nu een doel van de uitvinding om de bovengenoemde 35 nadelen te voorkomen. Dit doel wordt volgens de uitvinding 2 bereikt met een werkwijze voor het in de grond aanbrengen van een verticale drainagebuis, welke werkwijze de stappen omvat: - het in hoofdzaak verticaal in de grond drukken van een steunbuis; 5 - het uitgraven van de grond in de steunbuis; - het in hoofdzaak verticaal in de steunbuis plaatsen van een drainagebuis; - het opvullen van de ruimte tussen de steunbuis en de drainagebuis; en 10 - het uit de grond trekken van de steunbuis.It is now an object of the invention to prevent the aforementioned disadvantages. This object is achieved according to the invention 2 with a method for installing a vertical drainage pipe in the ground, which method comprises the steps of: pressing a support pipe substantially vertically into the ground; Excavating the soil in the support tube; - placing a drainage pipe substantially vertically in the support pipe; - filling the space between the support pipe and the drainage pipe; and - pulling the support tube out of the ground.

Door allereerst een steunbuis in de grond aan te brengen, wordt de omringende grond gestabiliseerd en wordt het instortingsgevaar voorkomen. Vervolgens wordt de grond in de steunbuis uitgegraven. Dit kan bijvoorbeeld door middel van een 15 hijskraan, die voorzien is van een knijperbak. Indien er grondwater in de steunbuis stroomt, dan wordt het instorten voorkomen door deze steunbuis. Het leeg maken van de steunbuis kan dan zonder problemen plaatsvinden.By first placing a support pipe in the soil, the surrounding soil is stabilized and the danger of collapse is prevented. The soil is then dug out in the support pipe. This is possible, for example, by means of a hoisting crane, which is provided with a pincer bucket. If groundwater flows into the support pipe, then this support pipe prevents collapse. The emptying of the support tube can then take place without problems.

Vervolgens wordt in de leeg gemaakte steunbuis een 20 drainagebuis geplaatst. De ruimte tussen de drainagebuis en de steunbuis wordt daarna gevuld met een vulmiddel, zoals bijvoorbeeld de weggenomen grond. Wanneer nu de steunbuis uit de grond wordt getrokken zal de druk van de omringende grond gelijk worden opgenomen door het vulmiddel en de drainagebuis. Hierdoor 25 worden verzakkingen in de omringende grond voorkomen en houdt deze omringende grond zijn natuurlijke verdichting.A drainage pipe is then placed in the emptied support tube. The space between the drainage pipe and the support pipe is then filled with a filler, such as, for example, the removed soil. When the support tube is now pulled out of the soil, the pressure of the surrounding soil will be absorbed immediately by the filler and the drainage tube. This prevents subsidence in the surrounding soil and this surrounding soil keeps its natural compaction.

Bijvoorkeur wordt de ruimte tussen de steunbuis en de drainagebuis gevuld met zand en wordt dit ingewaterd. Zand kan gemakkelijk in de tussenliggende ruimte gegoten worden. Door 30 vervolgens ook nog deze ruimte in te wateren wordt het zand optimaal verdicht. Bovendien wordt door het inwateren het uit de grond trekken van de steunbuis vergemakkelijkt.Preferably, the space between the support pipe and the drainage pipe is filled with sand and watered. Sand can easily be poured into the intermediate space. By subsequently also watering in this space, the sand is optimally compacted. Moreover, the water pipe makes it easier to pull the support pipe out of the ground.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding vindt het inwateren plaats door het met water 35 vullen van de drainagebuis. Het water kan gemakkelijk in de drainagebuis gegoten worden, waarna het water via de poreuze wand van de drainagebuis in de zandlaag kan komen.In a preferred embodiment of the method according to the invention, the watering takes place by filling the drainage pipe with water. The water can easily be poured into the drainage pipe, after which the water can enter the sand layer via the porous wall of the drainage pipe.

33

In een andere voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding wordt tijdens het uit de grond trekken van 5 de steunbuis op de buis een trilling aangebracht. Deze trilling zorgt enerzijds voor een verdere verdichting van het tussen de steunbuis en drainagebuis aangebrachte vulmiddel en zorgt anderzijds dat de wrijving van de steunbuis in de grond verminderd wordt, waardoor de steunbuis makkelijker uit de grond 10 getrokken kan worden.In another preferred embodiment of the method according to the invention, a vibration is applied to the tube during the pulling of the support tube from the ground. This vibration, on the one hand, ensures a further compaction of the filler applied between the support tube and drainage tube and, on the other hand, ensures that the friction of the support tube in the ground is reduced, so that the support tube can be pulled out of the ground more easily.

Bijvoorkeur vindt het in de grond drukken van de steunbuis plaats door trillen of heien. In het bijzonder heeft trillen de voorkeur omdat hiermee overlast voor de omgeving zo veel mogelijk beperkt wordt.Preferably, the support tube is pressed into the ground by vibrating or driving. In particular, vibrating is preferred because this minimizes nuisance to the environment.

15 Nog een andere uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding omvat de stap na het uit de grond trekken van de steunbuis van het bovenaan de verticale drainagebuis aanbrengen van een straatkolk.Yet another embodiment of the method according to the invention comprises the step after pulling the support pipe out of the ground of arranging a street gully at the top of the vertical drainage pipe.

De volgens de uitvinding verticaal aangebrachte 20 drainagebuis kan goed gebruikt worden voor het afvoeren van hemelwater. Door op de drainagebuis een straatkolk aan te brengen kan hemelwater verzameld worden en vervolgens via de drainagebuis in de grond gevoerd worden.The drainage pipe arranged vertically according to the invention can be used well for draining rain water. By installing a street gully on the drainage pipe, rainwater can be collected and then fed into the ground via the drainage pipe.

In het bijzonder in sterk expanderende stedelijke 25 gebieden bestaat het probleem dat de bestaande riolering niet berekend is op grote hoeveelheden regenwater. Daar door de verstedelijking een groot deel van het aardoppervlak bestraat is, moeten steeds grotere hoeveelheden hemelwater via de bestaande riolering afgevoerd worden. Dit kan tot 30 capaciteitsproblemen leiden, die volgens de stand van techniek alleen opgelost kunnen worden door het vernieuwen van de bestaande riolering.Particularly in highly expanding urban areas, there is a problem that the existing sewer system is not designed for large amounts of rainwater. As a large part of the earth's surface has been paved as a result of urbanization, increasing amounts of rainwater must be drained off through the existing sewer system. This can lead to 30 capacity problems, which according to the prior art can only be solved by renewing the existing sewer system.

Door nu echter een verticale drainage pijp in de grond aan te brengen en hierop een straatkolk aan te sluiten, kan het 35 hemelwater direct in de grond stromen. Het is door de werkwijze 4 volgens de uitvinding niet langer nodig al het hemelwater via een rioolsysteem naar een zuivering te leiden, waar het hemelwater gezuiverd wordt en in het oppervlakte water toegevoerd wordt.However, by installing a vertical drainage pipe in the ground and connecting a street gully to it, the rainwater can flow directly into the ground. With the method 4 according to the invention, it is no longer necessary to route all rainwater via a sewer system to a purification, where the rainwater is purified and is fed into the surface water.

5 Een ander voordeel van de uitvinding is, dat met deze werkwijze volgens de uitvinding weinig bestrating verwijderd hoeft te worden om een drainagebuis in de grond aan te brengen.Another advantage of the invention is that with this method according to the invention little pavement needs to be removed in order to install a drainage pipe in the ground.

De uitvinding omvat verder een hemelwaterafvoer vervaardigd volgens de uitvinding, waarbij de hemelwater afvoer 10 omvat: - een in hoofdzaak verticaal in de grond aangebrachte drainage buis; - een bovenaan de drainage buis aangebrachte straatkolk.The invention further comprises a rainwater drain made according to the invention, wherein the rainwater drain comprises: - a drainage pipe arranged substantially vertically in the ground; - a street gully arranged at the top of the drainage pipe.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de hemelwaterafvoer 15 volgens de uitvinding is de verticale drainagebuis een geperforeerde PVC buis voorzien van een omhulling van geotextiel.In a preferred embodiment of the rainwater drain according to the invention, the vertical drainage pipe is a perforated PVC pipe provided with a geotextile covering.

Deze en andere kenmerken van de uitvinding worden nader toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen.These and other features of the invention are further elucidated with reference to the accompanying drawings.

20 Figuren 1-4 tonen verschillende stappen van een uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding.Figures 1-4 show different steps of an embodiment of the method according to the invention.

Figuur 5 toont een uitvoeringsvorm van een hemelwaterafvoer volgens de uitvinding.Figure 5 shows an embodiment of a rainwater drain according to the invention.

Figuur 1 toont de eerste stap van een uitvoeringsvorm 25 van de werkwijze volgens de uitvinding. In deze eerste stap wordt een steunbuis 1 in de grond 2 gedrukt. Aan de bovenzijde van de steunbuis 1 is een flens 3 voorzien, waarmee de steunbuis 1 later weer uit de grond 2 getrokken kan worden.Figure 1 shows the first step of an embodiment of the method according to the invention. In this first step, a support tube 1 is pressed into the ground 2. A flange 3 is provided on the upper side of the support tube 1, with which the support tube 1 can later be pulled out of the ground 2 again.

Het in de grond 2 drukken van de steunbuis 1 vindt bij 30 voorkeur plaats door trillen. De steunbuis 1 heeft een binnen diameter van bij voorkeur meer dan 600mm of zelfs meer dan 800mm en kan een lengte van enkele meters hebben.Pressing the support tube 1 into the ground 2 preferably takes place by vibrating. The support tube 1 has an inner diameter of preferably more than 600 mm or even more than 800 mm and can have a length of a few meters.

Wanneer de steunbuis 1 volledig in de grond 2 is gedrukt, zoals getoond in figuur 2, wordt de binnenzijde van de 35 steunbuis 1 uitgegraven, bijvoorbeeld met een knijperbak 4, die 5 aan een kabel 5 van een hijskraan (niet getoond) is bevestigd.When the support tube 1 is completely pressed into the ground 2, as shown in figure 2, the inside of the support tube 1 is dug out, for example with a pincer bucket 4, which is attached to a cable 5 of a crane (not shown).

De steunbuis 1 voorkomt dat het uitgegraven deel instort en zorgt er voor dat de omringende grond de natuurlijke verdichting behoudt.The support tube 1 prevents the excavated part from collapsing and ensures that the surrounding soil retains its natural compaction.

5 Na het uitgraven van de binnenzijde van de steunbuis 1 kan daarin een drainagebuis 6 worden geplaatst. Vervolgens wordt de ruimte 7 tussen de drainagebuis 6 en de steunbuis 1 gevuld met zand 8. Daarbij kan water gebruikt worden om het zand 8 te verdichten.After excavating the inside of the support tube 1, a drainage tube 6 can be placed therein. Subsequently, the space 7 between the drainage pipe 6 and the support pipe 1 is filled with sand 8. Water can then be used to compact the sand 8.

10 Tenslotte wordt, zoals getoond in figuur 4, de steunbuis 1 uit de grond 2 getrokken. Daarbij kan een trilling op de steunbuis 1 worden aangebracht, waardoor enerzijds het zand 8 verdicht en anderzijds de wrijving van de steunbuis 1 in de grond 2 verminderd wordt en de buis 1 makkelijker omhoog 15 getrokken kan worden.Finally, as shown in Figure 4, the support tube 1 is pulled out of the ground 2. A vibration can then be applied to the support tube 1, whereby on the one hand the sand 8 is compacted and on the other hand the friction of the support tube 1 in the ground 2 is reduced and the tube 1 can be pulled up more easily.

In figuur 5 wordt een uitvoeringsvorm van een hemelwaterwafvoer 10 volgens de uitvinding getoond. Bij deze hemelwaterafvoer 10 is in de grond 11 een drainagebuis 12 met de werkwijze volgens de uitvinding in de grond 11 aangebracht. Door 20 de werkwijze volgens de uitvinding is tussen de drainagebuis 12 en de grond 11 een zandlaag 13 voorzien.Figure 5 shows an embodiment of a rainwater drainage system 10 according to the invention. With this rainwater drain 10, a drainage pipe 12 is arranged in the ground 11 with the method according to the invention in the ground 11. By the method according to the invention, a sand layer 13 is provided between the drainage pipe 12 and the ground 11.

Bovenin de drainagebuis 12 is een straatkolk 14 gestoken. Deze straatkolk 14 is in een stoeprand 15 van een straat verwerkt. Via de openingen 16 in de straatkolk 14 kan 25 hemelwater eenvoudig in de drainagebuis 12 stromen en vervolgens in de grond 11 komen.At the top of the drainage pipe 12, a vortex 14 is inserted. This street chamber 14 is incorporated in a curb 15 of a street. Via the openings 16 in the street chamber 14, rainwater can simply flow into the drainage pipe 12 and then enter the ground 11.

Claims

A method for installing a vertical drainage pipe in the ground, which method comprises the steps of: 5. pressing a support pipe substantially vertically into the ground; - excavating the soil in the support pipe; - placing a drainage pipe substantially vertically in the support pipe; 10. filling the space between the support pipe and the drainage pipe; and - pulling the support tube out of the ground.

2. Method as claimed in claim 1, wherein the space between the support pipe and the drainage pipe is filled with sand and watered.

Method according to claim 2, wherein the watering takes place by filling the drainage pipe with water.

4. Method as claimed in any of the foregoing claims, wherein a vibration is applied to the tube during pulling of the support tube from the ground.

Method according to one of the preceding claims, wherein the supporting tube is pressed into the ground by vibrating or driving.

6. Method as claimed in any of the foregoing claims, comprising the step after pulling the support tube out of the ground of arranging a street gully on top of the vertical drainage tube.

7. Rainwater drainage produced according to the method according to one of the preceding claims, wherein the rainwater drainage comprises: - a drainage pipe arranged substantially vertically in the ground; - a street gully arranged at the top of the drainage pipe.

8. Rainwater drainage according to claim 7, wherein the vertical drainage pipe is provided with a perforated PVC pipe