NL193353C - Tray-vulmachine. - Google Patents

Description

1 193353

Trayvulmachine

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het met aarde vullen van van holten voorzien rechthoekige dragers zoals trays, omvattende: 5 - een transporteur voor het op elkaar aansluitend transporteren langs een horizontale baan transporteren van de dragers; - een boven de transporteur aangebrachte omtrekswand; - een om een hoofdzakelijk verticale as draaibare, binnen de omtrekswand geplaatste schraapinrichting, die een aantal, zich horizontaal vanaf de verticale as uitstrekkende stangen omvat, die van zich naar beneden 10 toe uitstrekkende elementen zijn voorzien; - binnen de omtrekswand geplaatste, roteerbare veegmiddelen voor het afvoeren van overtollige aarde; en - toevoermiddelen voor het van boven af binnen de omtrekswand aan de dragers toevoeren van aarde, omvattende een voorraadvat voor aarde en een opvoerband voor het van het voorraadvat naar de bovenzijde van de omtrekswand voeren van de aarde, 15 - waarbij de onderzijde van de schraapinrichting, de veegmiddelen en de wand zich op hoofdzakelijk op eenzelfde, op afstand van de transporteur gelegen niveau bevinden.

Een dergelijke inrichting is bekend uit de Europese octrooiaanvrage met publicatienummer 0.251.400.

Bij deze bekende inrichting is een transporteur aanwezig, waarboven zich een rechthoekige omtrekswand bevindt. De hierdoor omsloten binnenruimte wordt gedeeld door een dwarse scheidingswand, waarvan de 20 onderrand instelbaar is voor het scheiden van een stroomopwaarts gelegen schraapruimte en een stroomafwaarts gelegen reinigingsruimte. In deze laatste ruimte bevindt zich een om een verticale as roteerbare, met horizontale schraaparmen uitgeruste schraapinrichting, en stroomafwaarts hiervan een afzonderlijke, om een horizontale as roteerbare reinigingsborstel. De omtrekswand, de scheidingswand, de schraapinrichting en de borstel bevinden zich alle op afstand boven de transporteur, zodat de dragers 25 aaneensluitend met aarde gevuld kunnen worden, de aarde erin kan worden aangedrukt door schrapen en de bovenzijde van de dragers kan worden gereinigd. Hierbij is de onderrand van de scheidingswand instelbaar.

Deze, tot de stand van de techniek behorende inrichting is aldus tamelijk gecompliceerd.

Het doel van de onderhavige uitvinding is het verschaffen van een dergelijke inrichting, waarvan de 30 inrichting minder gecompliceerd is.

Dit doel wordt bereikt, doordat: - de omtrekswand een aardetoevoerschacht vormt en ten minste in de nabijheid van zijn onderrand en boven de transporteur hoofdzakelijk cirkelcilindrisch is met een diameter groter dan de werkzame breedte van de transporteur, en 35 - op de armen van de schraapinrichting aan de buitenzijde van de zich naar beneden toe uitstrekkende schraapelementen borstels die de veegmiddelen vormen, zitten en die zich uitstrekken tot nabij de omtrekswand, zodanig dat de veegmiddelen de overtollige aarde over de zijranden van de dragers heen zullen kunnen wegvegen.

Bij de uitgevonden aardevuiinrichting is aldus slechts een enkele, een aardetoevoerschacht vormende 40 ruimte aanwezig met een integrale schraap- en veeginrichting boven de transporteur, zodat deze een eenvoudigere constructie heeft dan de tot de stand van de techniek behorende inrichting, en bovendien minder ruimte inneemt.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm zijn in de zijden van de omtrekswand openingen aangebracht voor het afvoeren van de overtollige aarde en omvatten de afvoermiddelen verder twee, naar de transports teur aangebrachte glijgoten, welke van de baan van de borstels naar een transportband leiden, welke transportband is ingericht voor het naar het voorraadvat voeren van de overtollige aarde.

Deze maatregelen leiden tot een hergebruik van de afgeveegde aarde, en wel in automatische vorm, zodat de afgegeven aarde zonder menselijke tussenkomst opnieuw kan worden gebruikt.

Volgens een andere voorkeursuitvoeringsvorm is de omtrekswand hoofdzakelijk cilindrisch uitgevoerd, en 50 is in de cilindrische omtrekswand een verdeelorgaan geplaatst voor het verdelen van de door de opvoerband toegevoerde aarde.

Deze maatregelen dragen zorg voor een verbeterde verdeling van de toegevoerde aarde binnen de omgrenzingswand, zodat de schraper en de reinigingsinrichting weinig aarde hoeven te verplaatsen; de verdeling is al tamelijk goed. Hierdoor kan een motor van een kleiner vermogen worden toegepast, en wordt 55 de slijtage van de diverse onderdelen geringer.

Vervolgens zal de uitvinding worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarin de figuur een 193353 2 gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht toont van een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de onderhavige uitvinding.

De inrichting omvat een transportband 1, die verloopt om twee rollen 2, 3, waarvan er één, 3, via een motor 5 4 wordt aangedreven. Alhoewel dit in de tekening niet is weergegeven, is het mogelijk onder de bovenste helft van de transportband ondersteuningsrollen aan te brengen.

Aan de aanvoerzijde van de transportband 1 is een voorraadhouder 5 voor trays 6 aangebracht. De voorraadhouder 5 wordt gevormd door vier hoekijzers 7, die een ruimte opsluiten, waar de trays 6 in kunnen worden gestapeld. Aan de onderzijde van de voorraadhouder is een vergrendelingsorgaan 8 aangebracht, 10 dat de trays stuk voor stuk vrijgeeft, zodat zij stuk voor stuk op de transportband 1 terechtkomen, wanneer deze draait. De transportband voert de trays 6 naar het einde ervan, waarvan zij, inmiddels met aarde gevuld worden af genomen. Tevens is het mogelijk, dat aansluitend op deze transportband een inrichting voor het in elke holte aanbrengen van een zaadkorrel is aangebracht.

Voor het vullen van de holten 9 in de trays 6 dient een cilinder 10, waarvan de onderrand op dezelfde 15 hoogte is gelegen als de bovenrand van de te vullen trays. De cilinder is aan weerszijden voorzien van langwerpige openingen 11, waarvan de breedte overeenkomt met de breedte van de trays. Aasluitend op de openingen 11 zijn glijgoten 12 aangebracht.

In de cilinder 10 is verder een reeks steunen 13 aangebracht, die zich van de cilinderwand radiaal naar binnen uitstrekken. Deze steunen zijn verbonden met een centrale bus 14, waarbinnen een as 15 door 20 middel van lagers 16 is gelagerd. Bovenop de bus 14 is een elektromotor 17 aangebracht voor het aandrijven van de as 15. Onderaan de as 15 zijn vier zich horizontaal uitstrekkende armen 18 aangebracht. De afmetingen van de armen beslaat een gebied met een diameter die groter is dan de breedte van de trays, zodat een overmaat aan aarde gemakkelijk hiervan over de zijranden weggeschraapt en -geveegd kan worden. Aan het einde van elk van de armen 18 is een borstel 19 aangebracht, waarvan de haren ?ich 25 naar beneden uitstrekken, terwijl aan de armen aansluitend aan de borstel 19 een flexibel schraapblad 20 is bevestigd.

Verder is een voorraadbak 21 voor aarde aangebracht. Deze verzamelbak is ter hoogte van de cilinder 10 naast de transportband 1 opgesteld. Vanuit de verzamelbak 21 leidt een opvoerband 22 naar de bovenzijde van de cilinder 10. Deze opvoerband is van meenemers voorzien, en hij wordt aangedreven door 30 een elektromotor 24.

In de cilinder 10, is boven de elektromotor 17 een V-vormig schot 29 aangebracht, waarvan de vouw zich loodrecht op de bewegingsrichting van de transportband uitstrekt. De door de opvoerband 22 aangevoerde aarde wordt door het V-vormige schot 29 in twee gelijke delen verdeeld, die aan de voor- resp. de achterzijde van het schot 29 naar beneden vallen.

35 Onder de tranportband, ter plaatse van de cilinder 10 is een afvoertransportband 25 aangebracht, die verloopt om twee rollen 26, 27, waarvan de rol 26 door middel van een elektromotor 28 wordt aangedreven. Deze afvoertransportband is zodanig gepositioneerd, dat de overtollige aarde, die via de glijgoten 12 wordt afgevoerd, op deze transportband terechtkomt en naar de voorraadbak 21 wordt teruggevoerd.

De werking van deze inrichting is als volgt. Te vullen trays 6 worden in de voorraadhouder 5 geplaatst.

40 Zij komen stuk voor stuk aan de onderzijde daarvan vrij op de transportband 1, die ze onder de cilinder 10 door voert. Tijdens het transport onder de cilinder 10 met het daarin roteerbare veeg- en schraaporgaan wordt van bovenaf een overmaat losse aarde toegevoerd, die door het V-vormige schot 29 in twee gelijke delen wordt verdeeld en in de cilinder 10 valt en die door het roteren van de armen 18 en de daaraan bevestigde borstels 19, resp. schraapbladen 20 over de trays wordt verdeeld en in de zich daarin bevin-45 dende holten 9 wordt geschoven.

Het ene deel van de aarde, dat aan één zijde van het V-vormige schot 29 terechtkomt, wordt in één richting dwars op de bewegingsrichting van de transportband over de tray geschoven, en het andere deel van de aarde in de tegengestelde richting. Aldus wordt tijdens de doorgang van de tray de aarde aanvankelijk in één richting en vervolgens in de andere richting over de tray bewogen, zodat de holten vanuit beide 50 richtingen worden gevuld. Dit levert een goede vulling van de holten.

Hierbij beschrijft het schraaporgaan een cirkelvormige baan. De trays bewegen rechtlijnig. De relatieve beweging van het veeg- en schraaporgaan ten opzichte van de trays is aldus een samengestelde beweging. Bij voorkeur is de transportsnelheid van de trays zodanig gerelateerd aan de rotatiesnelheid van het schraaporgaan, dat elke holte ten minste één maal gepasseerd wordt door een flexibel blad en ten minste 55 één maal door een borstel.

De overmaat aarde wordt via de glijgoten 12 afgevoerd en komt op de afvoertransportband 25 terecht, die de overmaat aarde naar de voorraadbak 21 terugvoert. Overigens wordt de aarde van bovenaf vanuit de

Claims (3)

5 3 193353 bak 21 via de opvoerband 22 toegevoerd. Vanzelf moet aarde aan de voorraadbak 21 toegevoerd worden om de in de holten 9 gebrachte aarde te compenseren.

1. Inrichting voor het met aarde vullen van van holten voorzien rechthoekige dragers zoals trays, omvattende: 10. een transporteur voor het op elkaar aansluitend transporteren langs een horizontale baan transporte ren van de dragers; - een boven de transporteur aangebrachte omtrekswand; - een om een hoofdzakelijk verticale as draaibare, binnen de omtrekswand geplaatste schraapinrichting, die een aantal, zich horizontaal vanaf de verticale as uitstrekkende stangen omvat, die van zich naar 15 beneden toe uitstrekkende elementen zijn voorzien; - binnen de omtrekswand geplaatste, roteerbare veegmiddelen voor het afvoeren van overtollige aarde; en - toevoermiddelen voor het van boven af binnen de omtrekswand aan de dragers toevoeren van aarde, omvattende een voorraadvat voor aarde en een opvoerband voor het van het voorraadvat naar de 20 bovenzijde van de omtrekswand voeren van de aarde, - waarbij de onderzijde van de schraapinrichting, de veegmiddelen en de wand zich op hoofdzakelijk op eenzelfde, op afstand van de transporteur gelegen niveau bevinden, met het kenmerk, - dat de omtrekswand (10) een aardetoevoerschacht vormt en ten minste in de nabijheid van zijn 25 onderrand en boven de transporteur (10) hoofdzakelijk cirkelcilindrïsch is met een diameter groter dan de werkzame breedte van de transporteur (1), en - dat op de armen (18) van de schraapinrichting (14-18, 20) aan de buitenzijde van de zich naar beneden toe uitstrekkende schraapelementen (20) borstels die de veegmiddelen vormen zitten, en die zich uitstrekken tot nabij de omtrekswand (10), zodanig dat de veegmiddelen (19) de overtollige aarde 30 over de zijranden van dragers (6) heen zullen kunnen wegvegen.

2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat in de zijden van de omtrekswand (10) openingen (11) zijn aangebracht voor het afvoeren van de overtollige aarde en dat de afvoermiddelen verder twee, naast de transporteur aangebrachte glijgoten (12) omvatten, welke van de baan van de borstels (19) naar een transportband (25) leiden, welke transportband is ingericht voor het naar het voorraadvat (21) voeren 35 van de overtollige aarde.

3. Inrichting volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de omtrekswand (10) hoofdzakelijk volledig cilindrisch is uitgevoerd, en dat in de cilindrische omtrekswand een verdeelorgaan (29) geplaatst is voor het verdelen van de door de opvoerband (22) toegevoerde aarde. Hierbij 1 blad tekening