NL193265C

NL193265C - Wondverband.

Info

Publication number: NL193265C
Application number: NL8601232A
Authority: NL
Original assignee: Manufacturers Hanover Trust Co
Priority date: 1985-05-15
Filing date: 1986-05-15
Publication date: 1999-05-06
Also published as: FR2581861A1; DE3615471A1; US4635624A; FR2581861B1; GB2175208B; CA1288303C; GB8611299D0; NL8601232A; BE904767A; NL193265B; DE3615471C2; GB2175208A

Description

1 193265

Wondverband

De uitvinding heeft betrekking op een wondverband voorzien van een flexibel basisvel met kleefmiddel op een, op de wond te bevestigen vooroppervlak van het basisvel, waarbij het wondverband is voorzien van 5 ten minste één kussen dat boven het achteroppervlak is aangebracht en dat een door een flexibele film ontwikkelde absorberende vulling omvat, waarbij het ten minste ene kussen slechts ter plaatse van een plaatselijk verbindingsgebied met het achteroppervlak van het basisvel is verbonden, zodanig dat althans een deel van het ten minste ene kussen uit de normale positie wegschuifbaar is, waarbij, ter vorming van ten minste één wondvochtkanaal voor een vloeistofverbinding tussen vooroppervlak van het wondverband 10 en de absorberende vulling, in het plaatselijke verbindingsgebied openingen zijn aangebracht in het kleefmiddel, het flexibele basisvel en de flexibele film van het kussen.

Een dergelijk wondverband is bekend uit het Amerikaanse octrooi 4.499.896. Bij het bekende wondverband zijn het basisvel en de flexibele film die de absorberende vulling van het kussen omvat vloeistofdicht en dampdoorlatend. Polyurethaan en elastomeer polyester worden als geschikt filmmateriaal 15 voorgesteld. Het bekende wondverband beschikt, mede doordat het absorberende kussen zich aan de van de wond afgekeerde zijde van het basisvel bevindt, over een aantal voordelen die bij voorkeur gehandhaafd dienen te worden. Een van de voordelen is bijvoorbeeld dat het basisvel een vochtige omgeving aan het oppervlak van de wond handhaaft. Een ander voordeel is dat vloeistoffen uit de wond door de openingen kunnen passeren naar de vulling van het kussen om daar te worden geabsorbeerd. Een verder voordeel is 20 dat het verband een kussen vormt op de wond en deze tegen mechanische beschadiging beschermt. Nog een voordeel is dat het verband verhindert dat vloeistof van de wond het kleefmiddel ondermijnt, door welke ondermijning een verbreking zou kunnen optreden van de door het basisvel gevormde bacteriënbarrière en mogelijkerwijze een loslaten van het verband.

Een bezwaar van het bekende wondverband is echter dat de wond niet kan worden geïnspecteerd 25 wanneer het wondverband op de wond is aangebracht.

De uitvinding beoogt een wondverband dat beschikt over de voordelen van het bekende wondverband en waarbij bovendien de wond kan worden geïnspecteerd.

Volgens de uitvinding wordt het wondverband van het in de aanhef beschreven type gekenmerkt, doordat het basisvel en het kleefmiddel transparant zijn.

30 Met een aldus uitgevoerd wondverband kan de wond worden geïnspecteerd zonder dat de bacteriënbarrière behoeft te worden doorbroken. Doordat het kussen slechts in een plaatselijk verbindingsgebied met het basisvel is verbonden, kan het kussen gemakkelijk gedeeltelijk opzij worden geschoven. Het basisvel komt dan althans ten dele vrij te liggen en de wond wordt zichtbaar doordat het basisvel en de kleefmiddellaag transparant zijn. Doordat de openingen ter vorming van de wondvochtkanalen zijn aangebracht in het 35 verbindingsgebied, wordt verhinderd dat bij het ten dele opzij schuiven van het ten minste ene kussen de wond ter plaatse van de openingen vrij komt te liggen. Ook bij inspectie van de wond wordt derhalve bacteriële infectie van de wond via de openingen in het basisvel verhinderd.

In de tekening toont ter toelichting van de uitvinding: 40 figuur 1 een bovenaanzicht van een wondverband; figuur 2 een aanzicht in doorsnede van een gesloten kamer voor het verband van figuur 1; figuur 3 een aanzicht in doorsnede, in hoofdzaak volgens de lijn ll-ll van figuur 2; figuur 4 een aanzicht in doorsnede, in hoofdzaak langs de lijn IV—IV van figuur 1; figuur 5 een aanzicht in doorsnede, in hoofdzaak langs de lijn V-V van figuur 1; 45 figuur 6 een bovenaanzicht dat beweging illustreert van gesloten kamers om de wond onder het verband te inspecteren; figuur 7 een andere uitvoeringsvorm van wondverband; en figuur 8 een verdere uitvoeringsvorm van wondverband.

50 Verwijzend naar de figuren 1, 4 en 5, wordt een wondverband 10, getoond, voorzien van een basisvel 12 van een flexibel transparant materiaal zoals polyurethaan, alsmede meerdere aan het basisvel 12 bevestigde gesloten kamers 14, zoals onderstaand zal worden beschreven. In een voorkeursuitvoeringsvorm heeft het verband 10 drie gesloten kamers 14, zoals weergegeven. Kleefmiddel 16 bedekt volledig het vooroppervlak 18 van het basisvel 12. Het basisvel 12 heeft een achteroppervlak 20. Het verband 10 heeft een 55 loslaag 22 van bekend materiaal welke op losmaakbare wijze verbonden is met het daardoor bedekte kleefmiddel 16. Het basisvel 12 heeft een paar stroken 24a en 24b, die langs tegenover elkaar gelegen uiteinden van het basisvel 12 op het achteroppervlak 20 zijn bevestigd, alsmede een paar stroken 26a en 193265 2 26b, die zich langs tegenover elkaar gelegen zijden van het basisvel 12 op het achteroppervlak 20 uitstrekken. De stroken 24a en b en 26a en b geven stijfheid aan het basisvel 12 tijdens gebruik van het verband 10. Het basisvel 12 is permeabel voor waterdamp, en wanneer het door het kleefmiddel 16 over een wond is bevestigd, handhaaft het een vochtige omgeving aan het oppervlak van de wond. Het basisvel 5 12 verschaft ook een barrière voor bacteriën en verontreinigingen van buitenaf wanneer het over een wond is aangebracht. Ook is het basisvel transparant om de wond te kunnen inspecteren zonder de bacteriënbar-rière te verbreken zodat kan worden vastgesteld of zich in de wond problemen voordoen, zoals onderstaand zal worden besproken.

Onder verwijzing naar de figuren 1-3, omvatten de gesloten kamers 14 langwerpige kussens 28 van een 10 absorberend materiaal, zoals een aan een naaldprikbehandeling onderworpen polyestermengsel. Een langwerpige film 30 van flexibel materiaal wordt om de kussens 28 geslagen en heeft aan het beneden-oppervlak van de kussens 28 overlappende uiteinden 32 en 34, die door verwarming aan elkaar zijn gehecht. De films 30 strekken zich voorbij de tegenover elkaar gelegen uiteinden van de kussens 28 uit met uiteinden 36 en 38 die door verwarming aan elkaar worden gehecht, om de films 30 als een omhulling om 15 de kussens 28 te sluiten. De films 30 en het basisvel 12 kunnen vervaardigd zijn van een geschikt materiaal zoals PEBAX, een polyetherblokamide, zoals een door Atochem uit Frankrijk in de handel gebracht materiaal. Een dergelijke film is thermoplastisch zodat de hechtbehandeling door verwarming kan worden uitgevoerd, en is zeer permeabel voor waterdamp en zuurstof in verband met zijn gebruik in het verband 10. Nadat de kussens 28 door de films 30 zijn omsloten, bepalen de gesloten kamers 14 langwerpige, aan 20 tegenovergelegen zijden gelegen randen 40a en 40b.

Onder verwijzing naar de figuren 4 en 5, worden de gesloten kamers 14 door verwarming gehecht aan het achteroppervlak 20 van het basisvel 12 in laterale centrale zich in de lengterichting uitstrekkende zones 44 in de gebieden van de overlappende uiteinden 32 en 34 van de films 30. De buitenuiteinden 36 en 38 van de films 30 worden eveneens door verwarming aan het achteroppervlak 20 van het basisvel 12 25 gehecht. Vervolgens worden doorgangen, zoals langwerpige sleuven 42 gevormd door het kleefmiddel 16, het basisvel 12, en de overlappende uiteinden 32 en 34 in de zones 44, waar de gesloten kamers 14 door verwarming aan het basisvel 12 zijn gehecht, op zodanige wijze dat de sleuven 42 met de kussens 28 in de gesloten kamers 14 communiceren. Natuurlijk kunnen verschillende typen openingen in de door verwarming gehechte zones worden gevormd, bijvoorbeeld meerdere naast elkaar liggende sleuven in de zones 44, of 30 aparte, op afstanden van elkaar liggende openingen langs de door warmte gehechte zones 44. Drie kamers 14, zijn naast elkaar gerangschikt. In een voorkeursuitvoeringsvorm zijn de linker rand 40a van de buitenste linker gesloten kamer 14, zoals getoond in figuur 4, en de rechter rand 40b van de buitenste rechter gesloten kamer 14, zoals getoond in figuur 4, door verwarming aan het achteroppervlak 20 van het basisvel 12 gehecht om de betreffende kamers 14 tijdens gebruik van het verband 10 op hun plaats te houden.

35 Bij gebruik wordt de loslaag 22 van het kleefmiddel 16 afgetrokken om het kleefmiddel 16 bloot te leggen en het basisvel 12 over een wond te bevestigen. Tijdens gebruik van het verband in deze configuratie, is het basisvel 12 permeabel voor waterdamp, en handhaaft een vochtige omgeving aan het oppervlak van de wond, terwijl het tevens een volledige barrière voor bacteriën en verontreinigingen van buitenaf verschaft. Ook kunnen de wondvloeistoffen passeren door de sleuven 42 naar de absorberende kussens 28. Op deze 40 wijze worden de van de wond afkomstige vloeistoffen uit de wond verwijderd waardoor verhinderd wordt dat deze vloeistoffen het kleefmiddel 16 doen losraken, hetgeen zou kunnen leiden tot verbreking van de bacteriënbarrière en tot loslaten van het verband 10. Onder verwijzing naar figuur 6 worden, wanneer het gewenst is om de wond te inspecteren, de zijranden 40a en 40b van de centrale gesloten kamer 14 met de vingers naar elkaar toe bewogen, en kan de wond door het blootgelegde deel van het basisvel 12 worden 45 geïnspecteerd. Natuurlijk kan de zijrand 40a van de rechter gesloten kamer 14, zoals getoond in figuur 6, van zijn normale positie worden wegbewogen, of kan de zijrand 40b van de linker gesloten kamer 14, zoals getoond in figuur 6 van zijn normale positie worden weggeschoven om de wond te inspecteren.

Een andere uitvoeringsvorm van het wondverband 10 wordt getoond in figuur 7, waarin gelijke verwijzingscijfers op gelijke delen wijzen. In deze uitvoeringsvorm heeft de gesloten kamer 14 ook een film 50 30, die om een kussen 28 is gewikkeld. De film 30 heeft overlappende uiteinden 46 en 48 die samen worden teruggevouwen en aan het onderliggende gedeelte van de film 30 in een gebied 50 kan worden vastgehecht. Het benedenoppervlak van de film 30 wordt aan het basisvel 12 gehecht in een zich in de lengterichting uitstrekkende zone 52 welke zich op een afstand van de uiteinden 46 en 48 bevindt. De sleuf 42 strekt zich uit door het kleefmiddel 16, het basisvel 12, en de hechtzone 52 om vloeistoffen te kunnen 55 laten passeren naar de gesloten kamer 14.

Een andere uitvoeringsvorm van het wondverband is getoond in figuur 8, waarin gelijke verwijzingscijfers op gelijke delen duiden. In deze uitvoeringsvorm zijn de overlappende uiteinden 32 en 34 met elkaar

Claims

3 193265 verbonden bovenop het kussen 28. De gesloten kamer 14 is met het basisvel 12 verbonden in een zich in de lengterichting uitstrekkende zone 54, welke zich op een afstand van de uiteinden 32 en 34 bevindt beneden het kussen 28, en de sleuf 42 strekt zich uit door het kleefmiddel 16, het basisvel 12, en de film 30 in de hechtzone 54.
5 In een andere uitvoeringsvorm kan het basisvel 12 gedeeltelijk om de kussens 28 zijn gewikkeld, waarbij de uiteinden van het gewikkelde vel met elkaar zijn verbonden, waarbij het gewikkeld vel beneden de kussens 28 openingen bezit.
10 Conclusie Wondverband voorzien van een flexibel basisvel met kleefmiddel op een, op de wond te bevestigen vooroppervlak van het basisvel, waarbij het wondverband is voorzien van ten minste één kussen dat boven het achteroppervlak is aangebracht en dat een door een flexibele film ontwikkelde absorberende vulling 15 omvat, waarbij het ten minste ene kussen slechts ter plaatse van een plaatselijk verbindingsgebied met het achteroppervlak van het basisvel is verbonden, zodanig dat althans een deel van het ten minste ene kussen uit de normale positie wegschuifbaar is, waarbij, ter vorming van ten minste één wondvochtkanaal voor een vloeistofverbinding tussen vooroppervlak van het wondverband en de absorberende vulling, in het plaatselijke verbindingsgebied openingen zijn aangebracht in het kleefmiddel, het flexibele basisvel en de flexibele 20 film van het kussen, met het kenmerk, dat het basisvel (12) en het kleefmiddel transparant zijn. Hierbij 1 blad tekening