NL1039876C2 - Audio-plug en -socket t.b.v. correct aansluiten metalen afscherming signaalkabel. - Google Patents

Description

Audio-plug en -socket t.b.v. correct aansluiten metalen afscherming signaalkabei

Audio-kabel-plug en -chassis-socket met ieder drie contacten die de afscherming van een kabel zo aansluiten dat deze functioneert als uitbreiding/verlenging van de metalen 5 apparaatbehuizingen waardoor ongebalanceerde apparatuur onderling als ook ongebalanceerde naar gebalanceerde apparatuur en andersom op correcte wijze op elkaar kan worden aangesloten.

De onderhavige uitvinding bestaat uit een Audio-kabel-plug en -chassis-socket met ieder drie klem-/buscontacten om audio-apparatuur voor consumenten (HiFi, ook wel ongebalanceerde apparatuur met RCA-sockets) onderling met elkaar te verbinden en om consumenten-apparatuur 10 aan te sluiten op professionele apparatuur (gebalanceerde apparatuur met XLR- contacten) en andersom, op een wijze die het in de professionele audiowereld genoemde Pin 1 probleem oplost en wat in het algemeen zorgt voor beter/goed geluid bij allerlei soorten audio-systemen die gebruik maken van externe kabelverbindingen (interlinks) voor transport van analoge audiosignalen.

15 Een dergelijke uitvinding is weliswaar bekend uit het Europese octrooischrift met publicatienummer 0 685 902 Al waarin staat omschreven een kabel-plug en -socket bestaande uit ieder drie contacten, maar deze uitvinding kan alleen gebalanceerde apparatuur met elkaar verbinden en niet ongebalanceerde apparatuur (HiFi) die is voorzien van de huidige RCA-sockets.

Ter verduidelijking: het Pin 1 probleem wordt uiteengezet in o.a.: Grounding & Shielding 20 Audio Devices door Stephen Macatee van de Rane Corporation (RaneNote 151 Revised 2002 ©1995 Rane Corporation) en Excellent EMC Seminars door Henry Ott (October 15-17, 2008, details op http://www.hottconsultants.com) waarin wordt uitgelegd dat aansluiten van de metalen afscherming van een kabel bij gebalanceerde apparatuur veelal niet op de juiste wijze gebeurt waardoor storende signalen invloed kunnen hebben op de kwaliteit van het audio-signaal. Het 25 probleem ontstaat wanneer de metalen afscherming van een kabel wordt aangesloten op een Pin I (in XLR-chassis) die aangesloten is aan chassis-ground (metalen behuizing van de apparatuur) via de gevoelige elektronica in de behuizing. De correcte manier van aansluiten is de metalen afscherming van een signaalkabei aansluiten op een Pin 1 die direct aan het chassis (behuizing van apparatuur) is aangesloten waardoor de metalen afscherming van een kabel functioneert als 30 uitbreiding/verlenging van de metalen apparaatbehuizingen en de elektronica daarmee volledig geïsoleerd is van de afscherming. Bij gebalanceerde apparatuur moet dan om aardlussen en dus brom te vermijden wel de hele installatie in slechts één punt geaard zijn, iets wat niet van toepassing is op ongebalanceerde audioapparatuur (HiFi) omdat hier geen veiligheidsaarding wordt toegepast en er hoogstens één keer aarding plaatsvindt via de coaxkabel van een eventueel 35 aanwezige tuner, wat de omschreven verbinding ideaal maakt voor het op elkaar aansluiten van H i F i-componenten.

”1039876 2

Al meer dan 60 jaar bestaan de RCA-plug en de -socket bij HiFi-apparatuur ieder uit twee contacten waardoor de beschreven wijze van aansluiten niet mogelijk is. Om stoorsignalen te voorkomen zijn de huidige ‘oplossingen’ o.a. het eenzijdig aansluiten van de kabelmantel op signal-ground (waarbij de stoorsignalen ook weer in de behuizing terechtkomen) en het helemaal 5 niet aansluiten van de kabelmantel waardoor uit- als ook inwendig stoorsignalen onvoldoende worden afgeschermd en geneutraliseerd met als gevolg een audio-signaal van bedenkelijke kwaliteit. De hier voorgestelde audio-kabel-plug en -chassis-socket lossen dit probleem op, voor nieuwe als ook bestaande apparatuur.

De uitvinding zal verder worden uiteengezet aan de hand van bijgevoegde figuren waarvan 10 het karakter illustratief en niet beperkend is, waarin: fig. 1 een dwarsdoorsnede van de kabelplug illustreert fig. 2 een dwarsdoorsnede van de chassis-socket illustreert flg. 3 een dwarsdoorsnede van de kabelplug (A) en de chassis-socket (B) gedeeltelijk gekoppeld illustreert 15 - fig. 4 een dwarsdoorsnede van de kabelplug (A) gekoppeld aan een RCA-chassis-socket (B) illustreert fig. 5 een dwarsdoorsnede van een RCA-plug (A) in combinatie met de (nieuwe) chassis-socket (B) illustreert.

De uitvinding bestaat uit een Audio-kabel-plug en -chassis-socket (in het vervolg aangeduid 20 met plug en socket) met ieder drie contacten, waar (zie fig. I) de buitendiameter van de centrale contactpen 2 en de binnendiameter van het cilindrische klemcontact 3, en (zie fig. 2) de binnendiameter van het cilindrische buscontact 7 en de buitendiameter van het cilindrische buscontact 8 overeenkomen met de afmetingen van RCA-kabel-pluggen (tulpplug) en -chassis-sockets (cinch). In afwijking tot een RCA-plug en -socket heeft de uitvinding een derde (buitenste) 25 contact, waarbij de plug (fig. I) voorzien is van een losschroefbare plug-behuizing 1 die tevens het klemcontact voor chassis ground is en waar de metalen afscherming van de signaalkabel wordt bevestigd aan (soldeer)lip 4 en de signaaldraden (+ en -) in de plug verbonden (gesoldeerd) worden aan respectievelijk de pen 2 en het klemcontact 3. De socket fig. 2 is voorzien van een derde contact(bus) 6 die bij montage middels veelvoudige schroefverbinding direct contact maakt met de 30 metalen behuizing van audioapparatuur.

Het is mogelijk om de plug fig. 4A in een RCA-socket fig. 4B te steken en contact tussen kabelmantel (het derde contact) en het metalen chassis van RCA-audioapparatuur te maken door het aanleggen van een draadverbinding tussen contact 5 en de metalen behuizing van de RCA-audioapparatuur. Wanneer de plug wordt gestoken in socket fig.2., dan wordt contact 5 overbodig 35 en kan dan desgewenst worden verwijderd Dit is een oplossing voor consumenten die overschakelen van apparatuur met RCA-chassis-sockets naar apparatuur met de hier voorgestelde 3 socket. De pluggen zullen ook zonder contact 5 worden uitgevoerd.

De socket in fig. 5B kan niet een RCA-kabel-plug fig. 5A ontvangen omdat de RCA-kabel-plug niet de voordelen heeft van de voorgestelde plug en om contact (sluiting) tussen signal-ground 8(-) 8 en chassis-ground 6 via de behuizing 10 van een RCA-kabel-plug te voorkomen.

1039878

Claims (8)

1. Audio-kabel-plug en -chassis-socket voor het verbinden van ongebalanceerde hifï-apparatuur onderling, waarbij de plug ook geschikt is om hifi apparatuur die voorzien is van standaard RCA sockets te verbinden, waar (zie fig. I) de buitendiameter van de centrale contactpen 2 en 5 de binnendiameter van het cilindrische klemcontact 3, en (zie fig. 2) de binnendiameter van het cilindrisch buscontact 7 en de buitendiameter van het cilindrisch buscontact 8 overeenkomen met de afmetingen die worden gehanteerd bij de RCA-kabel-pluggen en -chassis-sockets, met als kenmerk dat de plug en de socket voorzien zijn van een derde contact 1 in fig. 1 en 6 in fig. 2 t.b.v. de juiste afscherming van het audiosignaal zoals dit 10 wordt gedaan in de professionele audio-wereld m.b.v. XLR pluggen.

2. Audio-kabel-plug en -chassis-socket volgens voorgaande conclusie met als kenmerk dat de metalen kabelafscherming van een signaalkabel wordt aangesloten op soldeerlip 4 van de plug in fig. 1 en waar contact 6 van de socket in fig. 2 wordt verbonden met het chassis van een audioapparaat zodat de kabelafscherming functioneert als uitbreiding/verlenging van de 15 metalen apparaatbehuizing.

3. Audio-kabel-plug volgens voorgaande conclusies met als kenmerk dat het derde contact 1 fig. 1 tevens de losschroefbare metalen behuizing van de plug is.

4. Audio-kabel-plug (fig. 4A) volgens voorgaande conclusies met als kenmerk dat deze plug kan worden gestoken in een RCA-chassis-socket (fig. 4B) waardoor ook RCA- HiFi- 20 apparatuur middels deze plug op elkaar kan worden aangesloten.

5. Audio-kabel-plug (fig. 1 jvolgens voorgaande conclusies met als kenmerk dat de metalen behuizing van de plug 1 voorzien is van een cotact 5 waaraan een draad kan worden bevestigd om contact te kunnen maken tussen plug/kabelafscherming en het metalen chassis van het aangesloten apparaat met een standaard RCA-chassis-socket(s).

6. Audio-kabel-plug volgens voorgaande conclusies met als kenmerk dat contact 5 te verwijderen (losschroefbaar) is wanneer er geen draadverbinding met het chassis van het aangesloten apparaat nodig is, omdat deze voorzien is van de socket uit conclusie I.

7. Audio-chassis-socket (fig. 5B) volgens conclusies 1 en 2 met als kenmerk dat het buscontact 6 voorzien is van elektrische isolatie 9 om te voorkomen dat een RCA-kabel-plug fig. 5A in de 30 socket wordt gestoken.

8. Plug en socket uit conclusie 1 lijken weliswaar op plug en socket van EP 0685902, maar zijn mechanisch gezien totaal NIET COMPATIBLE met EP 0685902, met als kenmerk dat de Audio-Kabel-plug uit conclusie 1 aan te sluiten is op een standaard RCA socket en de plug van EP 0685902 dat niet is. '1039876