NL1031559C2

NL1031559C2 - Container for hydroponic cultivation on conveyor in greenhouse, especially for cut flowers, has plants supported by wires with different thicknesses in container length and cross directions

Info

Publication number: NL1031559C2
Application number: NL1031559A
Authority: NL
Inventors: Wim Nowe; Michael Somerwil; Wouter Roemer; Pieter Kloosterhuis; Cornelis Vreugdenhil
Original assignee: Logiqs Agro B V
Priority date: 2006-04-10
Filing date: 2006-04-10
Publication date: 2007-10-11

Abstract

The plants are supported by wires (7, 8) with different thicknesses, the overhead wires extending in the container length direction being thinner than the overhead wires extending in the container cross-direction. The container has at least two roller bearings (10) for moving it along a track and includes at least one upright (5) for supporting a mesh used to support the plants being cultivated. The mesh is made from a rigid wire material. An independent claim is also included for a mobile cultivation system, especially for cut flowers which can only be harvested once, comprising a hydroponic system including the above containers, in which water is supplied via outlets located in a funnel region.

Description

GEWASDRAGER, GEWASONDERSTEUNING EN TEELTSYSTEEMCROP CARRIER, CROP SUPPORT AND CULTIVATION SYSTEM

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een gewasdrager zoals weergegeven in de aanhef van de navolgende conclusie 1.The present invention relates to a crop carrier as shown in the preamble of the following claim 1.

Gewasdragers zijn op zichzelf algemeen bekend, bijvoorbeeld uit Nederlandse octrooiaanvrage NL-A-1016960 ten name van Aanvraagster, welk document uitgaat van gewashouders welke in een kas circuleren onder gebruikmaking van een systeem 10 van sporen. Dergelijk gewashouders zijn doorgaans hetzij gevormd als open bak, waarin het gewas dan in potten is opgenomen, of als substraathouders voorzien van een enkele, door steunen, doorgaans in de vorm van wielen, ondersteunde substraatgoot waarin het substraat veelal in kunststofzakken is opgenomen.Crop carriers are generally known per se, for example from Dutch patent application NL-A-1016960 in the name of the Applicant, which document originates from crop holders who circulate in a greenhouse using a system of traces. Such crop holders are usually either formed as an open container, in which the crop is then received in pots, or as substrate holders provided with a single substrate gutter supported by supports, usually in the form of wheels, in which the substrate is often accommodated in plastic bags.

De huidige aanvrage richt zich op een geheel nieuw type substraatdrager 15 alsmede op een nieuw type kasteelt, in het bijzonder doch niet uitsluitend voor eenmalig oogstbare gewassen, in het bijzonder snijbloemen. Dergelijke dragers -beschreven in niet vóórgepubliceerde aanvrage NL-A-1027094 ten name van Aanvraagster - zijn in dwarsdoorsnede U-vormig en zeer klein van afmeting, en voor het overige relatief lang. Zoals uiteengezet in de niet vóórgepubliceerde aanvrage NL-20 A-1027095 wordt het gewas in het nieuwe systeem gedurende drie a vier keer per groeiperiode op verruimde onderlinge afstand geplaatst. In elk van daardoor gedefinieerde groeifasen is het gewas bij voorkeur in een afzonderlijke kasruimte opgenomen.The present application is directed to a completely new type of substrate carrier 15 as well as to a new type of casts, in particular but not exclusively for single-time crops, in particular cut flowers. Such carriers - described in application NL-A-1027094 in the name of the Applicant - are U-shaped in cross-section and very small in size, and otherwise relatively long. As set out in the non-prepublished application NL-20 A-1027095, the crop in the new system is placed at a wider mutual distance for three to four times per growing period. In each of the growth phases defined thereby, the crop is preferably included in a separate greenhouse space.

In essentie wordt dit nieuwe systeem mogelijk gemaakt door gebruikmaking van 25 een in doorsnede relatief kleine substraatgoot, waarin een minimale hoeveelheid substraat van organisch materiaal is opgenomen en waarin nabij de onderzijde van dit substraat in de houder een ruimte is vrijgehouden voor het kunnen laten doorstromen van door het substraat via capillaire werking op te nemen vloeistof. Ten einde bij voorbeeld rotting te voorkomen staat het gewas niet in een permanente waterlaag, 30 maar wordt slechts enkele keren per dag geïrrigeerd door toediening van vloeistof aan een uiteinde van de doorstroomruimte.In essence, this new system is made possible by using a substrate trough which is relatively small in cross-section and in which a minimum amount of substrate of organic material is accommodated and in which a space has been kept free in the container near the underside of this substrate for allowing flow of liquid to be absorbed by the substrate via capillary action. In order, for example, to prevent rotting, the crop is not in a permanent water layer, but is irrigated only a few times a day by applying liquid to one end of the through-flow space.

De onderhavige uitvinding heeft tot doel voor een dergelijk nieuw teeltsysteem verdergaande hulpmiddelen te verschaffen welke de wens om dit type teelt op moderne, economische wijze mogelijk maken verder ondersteunen, in het bijzonder 35 onder gebruikmaking van het op zich bekende systeem van gewasroulatie binnen een 1031559 2 kas. In het bijzonder wordt gestreefd naar een lichtgewicht constructie, hetgeen op bijzonder wijze wordt gerealiseerd met de in conclusie 1 weergegeven maatregelen. Volgens deze is het ondersteuningsysteem voorzien van een gaaswerk waarvan de overdwarse draden dikker zijn uitgevoerd dan overlangse draden. Deze maatregel 5 leidt ertoe dat het gaaswerk aanmerkelijk lichter dan met convnetioneel gaaswerk kan worden uitgevoerd.It is an object of the present invention to provide further aids for such a new cultivation system which further support the desire for this type of cultivation in a modern, economical manner, in particular using the per se known system of crop rotation within a 1031559 2 greenhouse. A lightweight construction is particularly sought, which is achieved in a special way with the measures shown in claim 1. According to this, the support system is provided with a mesh, the transverse wires of which are made thicker than the longitudinal wires. This measure 5 means that the mesh work can be carried out considerably lighter than with conventional mesh work.

Verder maakt deze maatregel een verder aspect van de onderhavige vinding mogelijk volgens welke het gaas door een centrale drager kan zijn ondersteund, hetgeen in zich reeds tot een verdere gewichtsbesparing in het gaas leidt. Dit aspect 10 van de uitvinding wordt bereikt de poten voor de drager althans in de breedterichting, centraal in de houder op te nemen. Met deze nieuwe wijze van plaatsen wordt het mogelijk de relatief lange goten ofwel sub-houders voor bijvoorbeeld eenmalig oogstbare snijbloemen, doorgaans even lang als de houder, eenvoudig uit de houder te verwijderen, en wel zonder dat de gewassteun hierbij uit de houder verwijderd hoeft 15 te worden. De nieuwe ondersteuningswijze maakt het gewas het zowel voor machinale als voor handmatige bewerking zeer goed toegankelijk en bevordert daarmee de bedrijfsmatige inzetbaarheid van de gewashouder volgens de uitvinding.Furthermore, this measure allows a further aspect of the present invention according to which the mesh can be supported by a central carrier, which in itself already leads to a further saving of weight in the mesh. This aspect of the invention is achieved by receiving the legs for the carrier, at least in the width direction, centrally in the holder. With this new method of positioning it becomes possible to remove the relatively long troughs or sub-holders for, for example, once-harvestable cut flowers, usually the same length as the holder, from the holder, without the crop support having to be removed from the holder. to become. The new support method makes the crop very easily accessible for both machine and manual processing and thus promotes the operational usability of the crop holder according to the invention.

Opgemerkt wordt dat een conventionele gewasondersteuning bekend is uit NL-1029.613 ten name van Aanvraagter. De conventionele gewasondersteuning 20 omvat een gaaswerk dat in vier hoekpunten is ondersteund.It is noted that a conventional crop support is known from NL-1029.613 in the name of Applicant. The conventional crop support 20 comprises a mesh that is supported in four corner points.

Als verdergaande ontwikkeling van het hiervoor genoemd aspect van de uitvinding, zijn voorts de poten van de gewassteun ook in de langsrichting van de houder elk althans in wezen corresponderend met de plaats van de rolbare steunen voor de gewashouder opgenomen. Met deze maatregel wordt bereikt dat de poten 25 ofwel staanders de gewenste dan wel ongewenste doorbuiging van een gewashouder niet negatief beïnvloeden. Conform nog een verder aspect van de uitvinding omvat deze dan ook een gewassteun welke wordt gevormd door een gaas, althans draadstelsel van stijf materiaal dat is samengesteld uit draden van onderscheidenlijke diktes. Met name zijn de overlangse draaddelen relatief dun ten opzichte van de 30 overdwarse draden. Het geheel is, in het bijzonder ten gevolge van de toepassing van een centrale overlangse ligger, ondersteund en om zijn overlangse as ondraaibaar gehouden door de staanders, door deze maatregel relatief licht uitgevoerd.As a further development of the aforementioned aspect of the invention, the legs of the crop support are also included in the longitudinal direction of the holder, each at least substantially corresponding to the location of the rollable supports for the crop holder. With this measure it is achieved that the legs or uprights do not adversely affect the desired or undesired deflection of a crop holder. In accordance with yet a further aspect of the invention, it therefore comprises a crop support which is formed by a mesh, at least wire system of rigid material that is composed of wires of different thicknesses. In particular, the longitudinal wire parts are relatively thin with respect to the transverse wires. The whole, particularly as a result of the use of a central longitudinal girder, is supported and is kept rotatable about its longitudinal axis by the uprights, by this measure, it is made relatively light.

De uitvinding heeft voorts betrekking op de toepassing van een houder waarin de steunen asymmetrisch over de lengte van de houder verdeeld zijn opgenomen. Op 35 deze onconventionele wijze wordt gunstigerwijs het gevaar beperkt zoniet algeheel 3 vermeden dat imgatievloeistof op storende wijze in een doorhangend deel van een in de gewashouder opgenomen substraattiouder achterblijft, terwijl anderzijds toch een voor de teelt van eenmalige oogstbare gewassen zo nodige sterke beperking van gewicht en kosten wordt gerealiseerd.The invention further relates to the use of a holder in which the supports are arranged asymmetrically distributed over the length of the holder. In this unconventional manner, the risk is advantageously limited, if not overall, that imgiculation liquid is prevented in a sagging manner from being in a sagging part of a substrate holder accommodated in the crop holder, while on the other hand a great limitation of weight and weight is necessary for the cultivation of one-off harvestable crops. costs is realized.

55

De conform de huidige uitvincBng ontwikkelde constmctie kan behalve voor de in roulatie teelt nieuwe eenmalige gewassen in het algemeen worden ingezet waar gewasdragere een duidelijk tegenoverliggende opvoerzijde en afvoerzjjde voor water hebben. In het algemeen is dit het geval waar irrigatie plaats vindt door langs stromen 10 langs de onderzijde van het gewas, hetgeen ook het geval kan zijn bij gewashoudars met een gesloten bodem waarin bijvoorbeeld potplanten of meermalig oogstbare gewassen zijn opgenomen.The constitution developed in accordance with the present invention can, in addition to the new rotation crops, generally be used for crop rotation, where crop carriers have a clearly opposite supply side and drainage side for water. In general, this is the case where irrigation takes place by along streams along the underside of the crop, which may also be the case with crop keepers with a closed bottom in which, for example, pot plants or multi-time harvestable crops are included.

Conform een verdere uitwerking van de uitvinding is de meest nabij een lengte-15 uiteinde van de houder opgenomen steun, is opgenomen nabij een irrigatiepunt van de houder. Op deze wijze wordt onder behoud van het voordeel van de huidige uitvinding reeds bij aanvoer van de gewasvloeistof een goede doorstroming verzekerd. Ter verder verbijzondering van de huidige constructie gekit in de lengterichting van de houder, dat de grootste afstand van een steun tot aan het meest nabije uiteinde van 20 de houder geringer is dan de onderfinge afstand tussen de steunen. Met deze maatregel wordt een goede afwatering conform de uitvinding verkregen en nochtans een kwalitatief goede constructie waarbij het gewicht van de houder noch immer zo goed, dat wil zeggen zo evenredig mogelijk over de steunen is verdeeld.In accordance with a further elaboration of the invention, the support included near a longitudinal end of the holder is included near an irrigation point of the holder. In this way, while maintaining the advantage of the present invention, a good flow is ensured when the crop liquid is supplied. In order to further differentiate the present construction, it is fixed in the longitudinal direction of the holder that the greatest distance of a support to the nearest end of the holder is less than the lower distance between the supports. With this measure a good drainage according to the invention is obtained and nevertheless a good quality construction in which the weight of the container is never as good, that is to say as proportionally as possible distributed over the supports.

25 in het bijzonder, doch niet noodzakelijkerwijs uitsluitend wanneer de houder is bestemd voor een nieuwe teelt in de vorm van in de kas routerende, eenmaSg oogstbare snijbloemen is deze nabij de onderzijde voorzien van een in de langsrichting verlopende doorsboomruimte ten behoeve van irrigatie van het gewas vanuit het bewortelingsmilieu van het gewas. Op deze wijze kan van onderen af het 30 gewas gevigeerd worden zonder het gevaar planten te besproeien die daar niet tegen kunnen en zonder de noodzaak van dure dan wel omslachtige, de flexibiliteit van cte houder beperkende waterleidingen langs de bovenzijde van het substraat25 in particular, but not necessarily exclusively when the holder is intended for new cultivation in the form of cut flowers that can be harvested in the greenhouse and harvested once a year, it is provided near the underside with a longitudinal through-tree space for irrigation of the crop. from the rooting environment of the crop. In this way the crop can be moved from below without the danger of spraying plants that cannot stand it and without the need for expensive or cumbersome water pipes limiting the flexibility of the container along the upper side of the substrate.

Conform een voorkeursuitvoering wordt het gewas bijvoorbeeld enkele malen per dag 35 geïrrigeerd, en wei door middel van het aan een uiteinde van de subetraathouder, aan 4 de doorstroomruimte toedienen van vloeistof, weke vloeistof aan het andere uiteinde van de substraathouder afvloeit voor zover niet door middel van capillaire werking in het substraat opgenomen. In het bijzonder is de houder hierbij voorzien van specifieke trechterdelen, die het aan een uiteinde toegediende vocht gericht per houder verdeed 5In accordance with a preferred embodiment, the crop is irrigated several times a day, for example, and by means of applying liquid to one end of the substrate holder, to the flow-through space, soft liquid flows out to the other end of the substrate holder, insofar as this is not done by means of of capillary action included in the substrate. In particular, the holder is here provided with specific funnel parts, which distribute the moisture applied to one end in a targeted manner per holder

Ten aanzien van de volgens de uitvinding voorgeschreven asymmetrie in de ophanging van de houders, samenhangen met het uitgedachte systeem van ondertange verlopende irrigatie, wordt verder to het algemeen gesteld dat een plaatselijk afschot van de houder voorzien van substraathouders, tussen de steunen 10 plaatselijk meer is dan de helft van het gemiddelde afschot over de houder. In combinatie met deze maatregel volgens de uitvinding zijn de steunen van een houder steeds zo opgesteld dat een kwalitatief goede afwatering ia gewaarborgd. Bedacht dient hierbij te worden dat de houder volgens de uitvinding veelal gebruikt wordt, althans bestemd Is voor opname van meerdere, eveneens relatief lange 15 substraathouders.Furthermore, with regard to the asymmetry in the suspension of the containers prescribed in accordance with the invention, which is related to the conceived system of under-running irrigation, it is generally stated that a local slope of the container provided with substrate holders is locally more between the supports 10 than half of the average grade over the holder. In combination with this measure according to the invention, the supports of a holder are always arranged in such a way that a good quality drainage is guaranteed. It should be borne in mind here that the holder according to the invention is often used, or at least intended for receiving several, also relatively long, substrate holders.

Gezien de voomoemde verbijzondering van een gewasondersteuning en gezien dat de aanwezigheid hiervan met name in de snijbloementeelt essentieel is, omvat de uitvinding dan ook tevens een gewashouder, in het bijzonder voorzien van kenmerken 20 conform het hiervoor beschrevene, voor gebruik in een kassystoem voor roulerende teelt van gewassen, daartoe voorzien van ten minste een tweetal over de lengte van de houder verdeelde, draaibare steunen voor passage over een ondersteunend spoor, welke houder Is voorzien van een via poten op de houder afgesteunde gewassteun, waarbij de gewassteun wordt gevormd door een gaas, althans draadstelsel van stijf 25 materiaal daft is samengesteld ui draden van onderscheidenlijke diktes. Met name in combinatie met een oentrele overiangse ligger is conform de uitvinding een relatief zeer licht uHgevoerde gewasondersteuning gerealiseerd. Deze maatregel volgens de uitvinding bevorderd niet alleen de hanteerbaarheid van de houder met gewasondersteuning, maar beperkt ook het materiaalgebruik en beperkt ook het 30 maximale momentum dat bij verzwenktogen van de houder op de poten ofwel staanders van de gewasondersteuning wordt uitgeoefend, to de bevoorkeurde uitvoering zijn dan ook de draden in overdwarse richting afgesteund op de ligger, en de draden in overiangse richting op de overdwarse draden. In dit laatste verband zij opgemerkt dat ondersteunen tevens het op gevtechte wijze aangebracht zijn van de 5 draden omvat doch dat da voorkeursconstructie het feüeiyk voted ig op elkaar gelegen zijn beslaatIn view of the above-mentioned specialization of a crop support and in view of the fact that its presence is essential, in particular in the flower cultivation sector, the invention therefore also comprises a crop holder, in particular provided with features in accordance with the aforementioned, for use in a kassystoem for rotating cultivation of crops provided for this purpose with at least two rotatable supports distributed over the length of the holder for passage over a supporting track, which holder is provided with a crop support supported by legs on the holder, the crop support being formed by a mesh, at least a wire system made of rigid material daft is composed of wires of different thicknesses. In accordance with the invention, in particular in combination with a central transverse beam, a relatively very lightly carried out crop support has been realized. This measure according to the invention not only promotes the manageability of the holder with crop support, but also limits the use of materials and also limits the maximum momentum exerted on the legs or uprights of the crop support when the holder pivots on the legs or stands of the crop support. then also the wires in the transverse direction supported on the beam, and the wires in the transverse direction on the transverse wires. In the latter context, it should be noted that supporting also comprises the threaded arrangement of the wires, but that the preferred construction is substantially matched

Conform weer een verder bijzonder aspect aan de huidige uitvinding is de 5 gewashouder aan zijn wateropnemende uiteinde voorzien van een zich overdwars uitstrekkende goot met althans overwegend trechtervormige profileringen. Op deze wjjze wordt op gunstige, relatief eenvoudige doch effectieve wijze de met de kasfemperatuur variërende uitzetting of inkrimping in een rij gewaehoudera opgevangen ten opzichte van een conform het eveneens vernieuwd systeem waarin 10 de houders met vaste water-afgeefpunten in een kas zijn opgenomen. De uitvinding heeft dan ook tevens betrekking op een gewashouder, in het bijzonder voorzien van een of meer kenmerken conform het in het voorgaande beschrevene, voor gebruik in een kassysteem voor roulerende teelt van gewassen, daartoe voorzien van ten minste een tweetal over de lengte van de houder verdeelde, draaibare steunen voor passage 15 over een ondersteunend spoor, welke houder is voorzien van een via poten op de houder afgesteunde gewasondersteuning, waarbij de houder aan zijn wateropnemende uiteinde is voorzien van een zich overdwars uitstrekkende goot met althans overwegend trechtervormige profileringen.In accordance with yet another special aspect of the present invention, the crop holder is provided at its water-receiving end with a transversely extending gutter with at least predominantly funnel-shaped profiles. In this manner, the expansion or contraction in a row of crop containers is compensated in a favorable, relatively simple yet effective manner relative to a system in accordance with the also renewed system in which the containers with fixed water-dispensing points are accommodated in a greenhouse. The invention therefore also relates to a crop holder, in particular provided with one or more features in accordance with the foregoing, for use in a greenhouse system for rotating cultivation of crops, provided for this purpose with at least two along the length of the holder, rotatable supports for passage over a supporting track, which holder is provided with a crop support supported by legs on the holder, the holder being provided at its water-receiving end with a transversely extending gutter with at least predominantly funnel-shaped profiles.

20 Als verdere uitwerking van de hiervoor genoemde hoofdgedachte heeft een trechtervorm een in een uiteinde van een substraatgoot uitmondende opening. Ten einde het aldus ter opvanging van uitzettingsverschijnsalen gecreëerde vergroot opvangbereik optimaal te benutten heeft de trechtergoot, tussen de trechtervormen een relatief scherpe vorm.As a further elaboration of the aforementioned main idea, a funnel shape has an opening leading into an end of a substrate gutter. In order to optimally use the increased collection range thus created for collection of expansion phenomena, the funnel gutter has a relatively sharp shape between the funnel shapes.

2525

Ter verdere optimalisatie van systeem en gewashouder is volgens een verdergaande ontwikkeling van de urtvindingsgedachte de trechtergoot afneembaar aan de houder bevestigd. Op deze wijze kan relatief eenvoudig doch kostengunstig en efficiënt ingespeeld worden op gedurende het groeiseizoen te vergroten onderfinge hart· 30 afstanden van de substraathouders. In dit verband bestaat een gunstige uitwerking eruit dat de goot een plaatdeel omvat waarmee deze aan de kopse zijde van de houder al dan niet afneembaar is bevestigd.In order to further optimize the system and the crop holder, the funnel gutter is detachably attached to the holder according to a further development of the invention. In this way, it is relatively simple but cost-effective and efficient to respond to lower heart distances of the substrate holders to be increased during the growing season. In this connection, a favorable effect consists in that the trough comprises a plate part with which it is fixed removably or not on the end side of the holder.

Gezien de in het voorgaande geïndiceerde effect van de nieuwe teeltwijze van in het 35 bijzonder eenmalig oogstbare snijbloemen, betreft de uitvinding dan ook niet alleen 6 een gewashouder, doch ook een systeem ten behoeve van de mobiele teelt van gewassen, in het bijzonder eenmaüg oogstbare snijbloemen, voorzien van een onderiangs stromend irrigatiesysteem, in het bijzonder zoals aangegeven in de voorgaande beschrijving waarbij de toediening van water geschied met behulp van 5 een trechtersysteen, In het bijzonder zoals In een of meer der voorgaande oondusies beschreven, en waarbij de watertoediening geschied met elk op een trechtergebied gerichte uitmondingen. Weer een verdergaande doorvoering van de hieraan tan grondslag liggende gedachte heeft geleid tot de maatregel dat het systeem meer uitmondingen omvat dan trechter-openingen. Op deze wijze wordt voorkomen dat een 10 substraatgoot op enig moment buiten het bereik van vast opgestelde waterafjgiftepunten zou kunnen komen.In view of the above-indicated effect of the new cultivation method of in particular single-harvestable cut flowers, the invention therefore relates not only to a crop holder, but also to a system for the mobile cultivation of crops, in particular once-harvestable cut flowers. , provided with a bottom-running irrigation system, in particular as indicated in the foregoing description wherein the administration of water takes place with the aid of a funnel system, In particular as described in one or more of the preceding studies, and wherein the water administration is carried out with each outlets directed to a funnel area. A further further implementation of the underlying idea has led to the measure that the system comprises more outlets than funnel openings. In this way it is prevented that at any time a substrate gutter could come outside the range of permanently arranged water delivery points.

Ter kwalitatieve complementering van het in het voorgaande beschreven systeem ie het conform een nog verdergaande uitwerking van de uitvinding gunstig dat een 15 trechteropening uitmondt in een, in het bijzonder uit kunststof vervaardigd, afneembaar ebidstuk voor het afsluiten van een substraatgoot Op deze wijze kan enerzijds gericht water aan het onderiangs stromende irrigatiekanaal worden afgegeven, terwijl anderzijds het uit organisch materiaal bestemde substraat op optimale wijze tot vlak nabij het uiteinde van de substraatgoot kan worden 20 aangebracht dat wil zeggen zonder gevaar van wegspoelen. In een uitwerking van een dergelijk eindstuk, hier uitgevoerd als een inschuifstuk, sluit deze dan ook tevens aan op een In de substraathouder opgenomen scheidingswand, sluit het eindstuk deze af, en omvat deze vanuit een wateropvangruimte een opening naar een onder het substraat verlopend irrigatiekanaal. Behalve aan de aanvoerende zijde kan een 25 eindstuk eveneens aan het waterafvoerende uiteinde van een houder, op afneembare wijze zijn voorzien, in het bijzonder de substraathouder, althans de substraatruimte daarvan aan het kopse eind afsluitend, meer in het blonder een gericht afvoer ten behoeve van het onderiangs lopende irrigatiekanaal vormend.In order to qualitatively complement the system described above, it is advantageous, in accordance with a still further elaboration of the invention, for a funnel opening to open into a detachable ebid piece, in particular made of plastic, for closing a substrate gutter. water is delivered to the irrigation channel flowing below, while on the other hand the substrate made of organic material can be applied in an optimum manner to close to the end of the substrate trough, that is to say without the risk of being washed away. In an elaboration of such an end piece, here embodied as a slide-in piece, it therefore also connects to a partition wall included in the substrate holder, the end piece closes it, and comprises an opening to an irrigation channel running under the substrate from a water collecting space. In addition to the supply side, an end piece can also be provided at the water-discharging end of a holder in a detachable manner, in particular closing the substrate holder, closing at least the substrate space thereof at the head end, more specifically a discharge for the purpose of forming the irrigation channel underneath.

30 De uitvinding zal thans nader worden toegeficht aan de hand van een voorbeeld waarin:The invention will now be further elucidated on the basis of an example in which:

Figuur 1 een perspectivisch aanzicht van aan gewashouder volgens de uitvinding, weergegeven zonder substraatgoten voor welke deze als drager is bestemd; 35 Figuur 2 is een weergave conform figuur 1 met substraatgoten; 7Figure 1 is a perspective view of a crop holder according to the invention, shown without substrate troughs for which it is intended as a carrier; Figure 2 is a representation according to Figure 1 with substrate troughs; 7

Figuur 3 is een wat groter detail een aanzicht van het kopse uiteinde van de houder volgens figuur 1, in het bijzonder het voor vocht-aanvoer bestemde uiteinde;Figure 3 is a somewhat larger detail of a view of the head end of the holder according to Figure 1, in particular the end intended for moisture supply;

Figuur 4 is een bovenaanzicht van de nieuwe gewashouder, enFigure 4 is a top view of the new crop holder, and

Figuur 5 *» een zijaanzicht van de nieuwe gewashouder; 5 Figuur 6 is een illustratie van het verloop van de doorbuiging in de lengte van een van substraatgoten en planten voorzien houder volgens de uitvinding;Figure 5 * a side view of the new crop holder; Figure 6 is an illustration of the course of the longitudinal deflection of a container according to the invention provided with substrate troughs and plants;

Figuur 7 is een aanzicht in detail van het water opnemende uiteinde van de houder volgens de uitvinding; enFigure 7 is a detail view of the water receiving end of the container according to the invention; and

Figuur 8 ie een perspectivisch bovenaanzicht van het water opnemende uiteinde 10 van de nieuwe houder.Figure 8 is a top perspective view of the water receiving end 10 of the new container.

In de figuren zijn overeenkomstige constructieve delen met gelijke verwijzingstekens aangeduid.Corresponding structural parts are designated in the figures with the same reference numerals.

Figuur 1 toont een nieuwe gewashouder 1 volgens de uitvinding, in het bijzonder 15 doch niet uitsluitend geschikt voor een nieuw systeem dat het mogelijk maakt eenmalig oogstbare snijbloemen thans ook, en wei op nog meer economische wijze, in een systeem voor roulerende gewasteelt op te nemen.Figure 1 shows a new crop holder 1 according to the invention, in particular but not exclusively suitable for a new system that makes it possible now to include once-harvestable cut flowers, and in an even more economical manner, in a system for rotating crop cultivation .

De nieuwe houder omvat een op zich bekend raamwerk 2, voorzien van 20 draaibare steunen ofwel wielen 10 voor het kunnen laten bewegen van de houder over een althans deels buisvormig uitgevoerd systeem van sporen In een kas. HM raamwerk 2 is voorzien van overdwarse balken 11 een ten minste twee waarvan elk een paar wielen 10 - zie figuren 3, 4 en 7 - is bevestigd. De wielen zijn zo aangebracht dat de houder, athans in een dj in een testruimte, met zijn overtangse 25 richting dwars over het spoor voor de wieten 10 beweegt.The new holder comprises a frame 2 known per se, provided with rotatable supports or wheels 10 for allowing the holder to move over an at least partly tubular system of tracks in a greenhouse. HM framework 2 is provided with transverse beams 11 and at least two of which a pair of wheels 10 - see figures 3, 4 and 7 - are each attached. The wheels are arranged so that the holder, athans in a DJ in a test room, moves with its transverse direction across the track for the weed 10.

Figuur 2 toont de houder 1 in een toestand waarin deze is gevuld met uftneembare substraathoudere 4, waarin in dit voorbeeld eenmalig oogstbare snijbloemen groeien en waarin daarbij organisch substraat is opgenomen. De 30 substraathoudere 4 zijn relatief smalle, tot 60 mm brede, langwerpige U-vomóge profielen. In de profielen is een hier V-vormig geprofileerde echekJingwand 19 - figuur 8 - opgenomen voor het zodanig ophouden van het substraat dat irrigatievtoeistof langs de onderzijde van het substraat kan stromen en daarmee in contact kan komen. De scheidingswand is hiertoe dan ook - hoewel niet weergegeven in de figuren - 8 geperforeerd uftgevoerd. De substraathoudere 4 rusten overigens op de overdwarse baiken 11 van de gewashouder.Figure 2 shows the holder 1 in a state in which it is filled with removable substrate holder 4, in which in this example one-time harvestable cut flowers grow and in which organic substrate is included. The substrate parent 4 are relatively narrow, up to 60 mm wide, elongated U-shaped profiles. In the profiles a V-shaped profiled wall 19 - Figure 8 - is profiled here for retaining the substrate such that irrigation fluid can flow along and come into contact with the underside of the substrate. The partition wall is therefore perforated for this purpose, although not shown in the figures. The substrate parent 4, incidentally, rests on the transverse beams 11 of the crop holder.

De figuren 1 en 2 tonen tevens een optionele, bij de teelt voor eenmalige 5 gewassen veelal gewenste gewasondereteuning 3, welke als zodanig algemeen bekend is. De figuren tonen dat de op zichzelf bekende gewasondereteuning in het nieuwe systeem slechts door in de overdwarse richting centraal opgenomen poten 5 -figuur 3 - wordt opgehouden. Met deze maatregel zijn de substraathouders 4 goed benaderbaar voor mens en machine, en tevens ode goed plaats- en uitneembaar in en 10 uit de houder 2. Figuur 1 illustreert in dit verband nog dat de poten 5 zijn opgenomen ter plaatse van de ondersteuning van de houder door rototeunen 10.Figures 1 and 2 also show an optional crop support 3, which is generally desired during cultivation for one-off crops, which is generally known as such. The figures show that in the new system the crop support that is known per se is only held up by legs 5 - figure 3 - centrally accommodated in the transverse direction. With this measure, the substrate holders 4 are easily approachable for man and machine, and are also easily positionable and removable in and out of the holder 2. Figure 1 illustrates in this connection that the legs 5 are included at the location of the support of the holder by rototunes 10.

Figuur 3 illustreert het voorgaande in nader detail, met een aanbfik van een kops uiteinde van de houder, In het bijzonder vanuit het uiteinde voorzien van 15 wateropnemende middelen 14. Dit aanzicht illustreert tevens een verdere verbijzondering van de nieuwe gewasondereteuning 4, en wel in het daarin zijn opgenomen van een centrale ligger 6, welke overdwarse draden 7 ondersteunt, wefta op hun beurt overiangse draden 8 ondersteunen. Met een dergelijke constructie kan het geheel van het gaaswerk- in casu met ligger 6 - zeer licht worden uitgevoerd, dat 20 wil zeggen met relatief dun uitgevoerde overdwarse draden of stangen 7, en weer nog dunner uitgevoerde overiangse draden of stangen 8.Figure 3 illustrates the foregoing in further detail, with a view of a head end of the holder, in particular provided with water-receiving means 14 from the end. This view also illustrates a further specialization of the new crop support 4, in particular incorporated therein from a central girder 6, which supports transverse wires 7, wefta in turn support transverse wires 8. With such a construction, the whole of the mesh work - in this case with girder 6 - can be made very light, that is to say with relatively thin transverse wires or rods 7, and again even thinner transversal wires or rods 8.

Figuur 4 toont het bovenaanzicht van de nieuwe houder en specificeert over een buis lopende wielen 10A, en wielen 10B, elk bestaande uit een paar onder een 25 scherpe hoek opgestelde wielen voor het op de flanken van een buis afsteunen, en voor het in het spoor houden van de houder 1.Figure 4 shows the top view of the new holder and specifies wheels 10A running on a tube and wheels 10B, each consisting of a pair of wheels arranged at an acute angle for supporting on the flanks of a tube and for tracking in the track keeping the holder 1.

De figuren 4 en 5 tonen bij uitstek dat in het nieuwe systeem de wielen 10, andere dan tot noch toe gepraktiseerd en geleerd, asymmetrisch over de lengte van 30 de houder 1 z§n verdeeld. Hierbij is de kortste overhanging van de houder gerealiseerd nabij het voor irrigatie voorziene uiteinde met de wateropvang 14. Het middendeel van de houder, dat wil zeggen het deel tussen de twee wielenparen 1QA en 10B is ook in de nieuwe houder ais langste deel uitgevoerd, in het bijzonder confprm de aan de hand van figuur 8 geïllustreerde, aan weer een verder aspect van 35 de uitvinding ten grondslag liggende gedachte en uitgangsregel.Figures 4 and 5 show pre-eminently that in the new system the wheels 10, other than previously practiced and taught, are distributed asymmetrically over the length of the holder 1. The shortest overhang of the holder is hereby realized near the end provided for irrigation with the water catcher 14. The middle part of the holder, i.e. the part between the two pairs of wheels 1QA and 10B, is also designed in the new holder as the longest part. in particular with reference to the idea and basic rule illustrated with reference to Figure 8, which is at the basis of yet a further aspect of the invention.

99

Figuur 6 iftustreert een conform een verder aspect van de onderhavige uitvinding gestuurde doorzaiddng dan wel overhanging van de nieuwe houder 1. ingezien is dat doorzakken ofwel doorbuigen bij de in de moderne kasteelt gewenste 5 doorloopbreedtes - ofwel lengte van een houder - en de daarbij gewenste lichtheid van een houder een onvermijdelijk fenomeen is. Ten behoeve van de teelt van ondertangee irrigatie ie de ondersteuning zodanig asymmetrisch gemaakt dat de wateropnemende zijde altijd op een hoger punt terecht komt dan de waterafvoerende zijde en een punt 12 van de gewaehouder tor plaatse van een van de draaiende 10 steunen 10A en 10B. Aan de hand van de in deze figuur weergegeven, horizontaal verlopende isometrische lijnen en de grafiek 13 daarin welke over de lengte van de houder de plaatselijke doorbuig ing van de houder 1 weergeeft, vaft op te maten dat het toegediende water, in deze grafiek ter rechterzijde - inderdaad naar het andere uiteinde zal toestromen, zelfs meer nog, het water over beide steunpunten 12 zal 15 heenstuwen. Duidelijk is dat met de bedachte korte overhang aan een uiteinde een relatieve verhoging van dit uiteinde wordt bewerkstelligd waarconform de uitvinding positief gebruik gemaakt van wordt. Aan het andere uiteinde '» de overhanging zodanig lang, dat het middenstuk van de houder, dat wil zeggen tussen de steunen 10, niet overmatig diep doorbuigd, en wel ten gevolge van het gewicht van het langst 20 overhangende uiteindedeei.Figure 6 illustrates a sag or overhang of the new holder 1 controlled in accordance with a further aspect of the present invention. It is recognized that sagging or sagging at the lead-through widths desired in the modern castle - or length of a holder - and the lightness desired thereby of a holder is an unavoidable phenomenon. For the cultivation of under-irrigated irrigation, the support is made asymmetrical in such a way that the water-receiving side always ends up at a higher point than the water-draining side and a point 12 of the crop holder at the location of one of the rotating supports 10A and 10B. On the basis of the isometric lines running horizontally in this figure and the graph 13 therein, which shows the local deflection of the container 1 along the length of the container, it can be measured that the water supplied in this graph is on the right-hand side indeed will flow to the other end, even more so, the water will push over both support points 12. It is clear that with the devised short overhang at one end a relative increase of this end is achieved, in accordance with which the invention makes positive use. At the other end the overhang is so long that the middle part of the holder, that is to say between the supports 10, is not bent excessively deeply, that is to say due to the weight of the longest overhanging end part.

Figuur 7 illustreert in een aanzicht van een overiangse zijde van de houder, althans van het wateropnemende uiteindedeei daarvan, een detail-uitwerking van de uitvinding, waarbij de gewasondersteuning 3 niet verder steekt dan 25 wateropneeminrichting 14 van de houder 1, weke nabij het kopse uiteinde daarvan daarin is opgenomen.Figure 7 illustrates in a view of a transverse side of the holder, at least of the water-receiving end part thereof, a detailed elaboration of the invention, wherein the crop support 3 does not extend beyond water-receiving device 14 of the holder 1, which is near the end-face included therein.

Figuur 8 illustreert het samenstel van de wateropneeminrichting 14 en de houder 1 meer in detail vanuit een perspectivisch bovenaanzicht Getoond wordt dat de 30 inrichting 14 gevormd is door een overdwars zich uitstrekkende goot, waarin trechtervormige profileringen 15 zijn aangebracht Deze zijn centraal voorzien van en urtstroomopening 18, welke boven een uiteindedeei van een eubstraathouder 4 aanwezig is. De goot 14 is hier aan het kopse uiteinde bevestigd via een plaatdeel 18 waaruit dit ook als trechtergoot aangeduide deel hier is gevormd. De goot kan zowel 35 uit plaatdeel «ris uk kunststof zijn gevormd. Door de aanwezigheid van de trechtergoot 10 14 wordt voorkomen dat bij het uitzetten of krimpen van rij gewashouders in de teettfuimte van een kas, de substraathouders ten gevolge van het verplaatst raken ten opzichte van een vast in de kas opgestekle watertoevoer, geen water meer zouden ontvangen. De zich breed uitstrekkende trechterdelen 15 uit de trechtergoot vangen 5 deze verplaatsing op, en garanderen daarmee een watertoevoer. De trechterdelen 15 zijn van vanuit een echeidingzone dan wel -lijn relatief scherp van eflcaar gescheiden. Deze overgansranden 17 zijn lager gelegen dan de maximale hoogte van de goot en bevinden zich in de ruimte tussen twee substraathouders 4. Aangezien deze ruimte in het bijzonder in het nieuwe systeem voor eenmalige gewassen gedurende het 10 groeiseizoen wordt vergroot, is de trechtergoot bij voorkeur uitwisselbaar bevestigd, en omvat een dergelijk systeem het gebruik van trechtergoten met onderscheidende steek tussen afvoeropeningen 16. De vorm van de trechtergoot maakt het conform een verdere uitwerking van de uitvinding mogeHjk om meer toevoerstromen te doen uitkomen dan er uitstroomopeningen 16 zijn.Figure 8 illustrates the assembly of the water receiving device 14 and the holder 1 in more detail from a perspective top view. It is shown that the device 14 is formed by a transversely extending gutter, in which funnel-shaped profiles 15 are arranged. These are centrally provided with a flow opening 18 which is present above an end portion of a substrate holder 4. The trough 14 is attached here at the head end via a plate part 18 from which this part also designated as a funnel trough is formed here. The trough can be formed both from sheet-metal material. Due to the presence of the funnel gutter 14 it is prevented that when expanding or shrinking row of crop holders in the teet room of a greenhouse, the substrate holders would no longer receive water as a result of being displaced relative to a water supply fixed in the greenhouse . The broadly extending funnel parts 15 from the funnel gutter compensate for this displacement, thereby guaranteeing a water supply. The funnel parts 15 are relatively sharply separated from each other from a separation zone or line. These transition edges 17 are lower than the maximum height of the gutter and are located in the space between two substrate holders 4. Since this space is increased in particular in the new system for single crops during the growing season, the funnel gutter is preferably interchangeable confirmed, and such a system includes the use of funnel gutters with distinctive pitch between discharge openings 16. The shape of the funnel gutter makes it possible, according to a further elaboration of the invention, to cause more supply flows to come out than there are outflow openings 16.

1515

Figuur 8 toont verder de aanwezigheid van opzetstukken 20 voor een substraathouder 4. In deze afbeelding betreft het een opzetsfuk, in dit voorbeeld beter gezegd inzetstuk, voor de wateraanvoerzijde, welke behalve een afsluitwand 21, een opvangruimte ton behoeve van trechteropening 16 omvat, welke ruimte een opening 20 heeft naar de ruimte onder de in de substraathouder 4 en over vrijwel de lengte daarvan opgenomen, hier in hoofdzaak V-vormige, geperforeerde scheidingswand 19. De afsluitwand 21 van het eindstuk heeft een V-vormig vlak voor het afsluiten van het einde van de scheidingswand 19 en voorkomt dat het substraat uit de houder 4 zou wegspoelen, ofwel maximaliseert de mogelijke opbrengst Flappen asm het eindstuk, 25 langs de rand van de afsluitwand en haaks daarop, ofwel in de lengterichting van de scheidingswand 19, zorgen voor overtap, ofwel een goede passing met de de scheidingswand. Een eind· of inzetstuk is in het uiteinde van oen houder 4 geschoven en heeft bij voorkeur - hier V-vormige - vinnen 20 welke de scheidingwand 19 overtappen. De inzetstukken zijn bij voorkeur in kunststof uitgevoerd.Figure 8 further shows the presence of add-on pieces 20 for a substrate holder 4. In this illustration, it is a mounting piece, in this example better said insert, for the water supply side, which comprises, apart from a closing wall 21, a receiving space for funnel opening 16, which space has an opening 20 to the space below the, substantially over V-shaped, perforated partition wall 19. accommodated in the substrate holder 4 and here substantially the length thereof. The end wall 21 of the end piece has a V-shaped surface for closing off the end of the dividing wall 19 and prevents the substrate from washing away from the holder 4, either maximizing the possible yield of flaps asm the end piece, along the edge of the closing wall and perpendicular thereto, or in the longitudinal direction of the dividing wall 19, causing overflow, or a good fit with the partition wall. An end or insert piece is slid into the end of a holder 4 and preferably has - here V-shaped - fins 20 which overlap the partition wall 19. The inserts are preferably made of plastic.

3030

De uitvinding heeft behalve op het in het voorgaande beschrevene eveneens betrekking op alle details in de figuren, althans voor zover deze onmiddellijk en eenduidig voor een vakman heriekfoaar zijn, en op al hetgeen is beschreven in het navolgende stel conclusies.In addition to the above, the invention also relates to all details in the figures, at least insofar as they are immediately and unambiguously suitable for a person skilled in the art, and to all that is described in the following set of claims.

11031559-11031559-

Claims

Crop holder (1) for use in a greenhouse crop rotation system, provided for this purpose with at least two rotatable supports (10; 10A, 10B) distributed over the length of the holder 5 (1) for passage over a supporting track, which holder is provided with a crop support (3) supported via uprights (5) in the form of a mesh, at least wire system of rigid material, characterized in that the crop support (3) is composed of wires (7) 8) of respective thicknesses, wherein longitudinal wires (8) thereof are made thinner than transverse wires (7) thereof.

Holder (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the crop support (3) comprises a central, longitudinal beam (6).

Holder (1) according to the preceding claim, characterized in that the beam (6) is attached to the uprights (5) of the crop support (3).

Holder (1) according to the preceding claim, characterized in that the beam (6) is made of aluminum.

Holder (1) according to the preceding claim, characterized in that the crop support (3) is adjustable in height relative to the posts (5).

Container (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wires of the mesh in the longitudinal direction (8) are made thinner than the wires (7) in the transverse direction.

7. Holder (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wires (7) oriented in the transverse direction are supported on the beam (6), and in the longitudinal direction (8) the wires (8) oriented on the transverse wires (7) are supported.

Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the rotatable supports (10; 10A, 10B) for the holder (1) are arranged asymmetrically distributed over the length of the holder.

Crop holder (1), in particular according to one of the preceding claims, for use in a greenhouse rotation system for growing crops, provided for this purpose with at least two rotatable supports (10; 10A, 10B) distributed over the length of the holder for passage over a supporting track, characterized in that the supports are arranged asymmetrically distributed over the length of the holder.

10. Container (1) (1) as claimed in claim 1, characterized in that the support (1QA), which is received near a longitudinal end of the container (1), is received near an irrigation point (14) of the container.

A container (1) (1) according to claim 1 or 2, characterized in that in the longitudinal direction of the container, the greatest distance of a support to the nearest end of the container is less than the mutual distance between the to support.

A holder (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder is intended for the rotating tick of single-time harvestable strains.

A holder (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is provided near the underside with a substrate holder (4) with a flow space extending in the longitudinal direction for irrigation of the crop from its rooting environment.

A container (1) according to the preceding claim, characterized in that the crop is agitated several times a day by means of supplying liquid to the flow-through space at one end (14) of the substrate holder (4) drains the other end of the substrate holder, insofar as it does not stop in a substrate via perforations or in a partition wall (19), and is incorporated into the substrate by means of capillary working.

Container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a local slope of the container (1) is provided with substrate holders (4). between the supports (1GA, 10B) is locally more than half the average slope over the holder (1).

A holder (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the holder is roasted, or at least intended for receiving several, also relatively long, substrate parents (4).

17. Holder (1) as claimed in any of the foregoing claims, wherein the holder is provided with a crop support supported on uprights via the posts (5), characterized in that the posts (5), in the width direction. are centrally contained in the holder (1).

18. Crop holder (1), in particular according to one of the preceding claims, for use in a greenhouse rotating system for crops, provided for this purpose with at least two dtaafcare supports (10; 10A, 10B) distributed over the length of the holder. ) for passage over a supporting track, which holder 5 (1) is provided with a crop support (3) supported via uprights (5) on the holder (1), characterized in that the uprights (5), in the width direction, the holder (1) is included centrally.

19. Holder (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the uprights (5) of the crop support (3) in the longitudinal direction of the holder 10 at least correspond to the placement of the rotatable supports (1QA, 10B) of the crop holder.

Container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the container is provided at its water-receiving end with a transversely extending gutter (14) with at least predominantly funnel-shaped profiles (15).

Crop holder (1), in particular according to one of the preceding claims, for use in a greenhouse rotation system for growing crops, provided for this purpose with at least two rotatable supports (10) distributed over the length of the holder (1); 1QA, 10B) for passage over a supporting track, characterized in that the container is provided at its water-receiving end with a transversely extending gutter (14) with at least predominantly funnel-shaped profiles (15).

A container (1) according to the preceding conduit, characterized in that a funnel shape has an opening leading into an end of a substrate gutter.

A holder (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the funnel channel, between the funnel shapes (15), has a relatively sharp shape (17) flowing out at least to an outflow opening (16).

Container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the funnel channel (14) is attached to the container (1).

Container (1) according to the preceding claims, characterized in that the trough 30 comprises a plate part with which it is removably attached to the container (1), in particular on the end face of the container (2).

26. System for the mobile cultivation of crops, in particular single-harvestable cut flowers, provided with a tangent-flowing irrigation system, in particular as indicated in the description and / or one or more of the preceding claims, characterized in that the administration of water 5 is carried out with the aid of a funnel system (14), in particular as described in one or more of the preceding claims, and wherein the water administration takes place with outlets directed at a funnel area (15).

A system according to the preceding claim, characterized in that the system comprises more outlets than funnel shapes (15).

A system according to any one of the preceding claims, characterized in that a funnel opener (16) opens into a removable nozzle (20), in particular made of plastic, for closing a substrate gutter (4).

29. A system according to the preceding claim, characterized in that the end piece (20) also connects to a partition wall (19) accommodated in the substrate holder, closes it with a wall (21), and comprises an opening from a water collecting space to a irrigation channel running under the substrate.

A system according to any one of the preceding claims, characterized in that a removable end piece 20 is provided at the water-discharging end with a substrate holder (4), in particular the substrate holder, at least the substrate space (19) thereof at the end. closing at the end. 1031559-