NL1030318C2

NL1030318C2 - Mobile greenhouse facility for crop cultivation, has plant holders for growing crops and comprising longitudinal beams that bind on transverse beams placed at distance from plant holders during transportation

Info

Publication number: NL1030318C2
Application number: NL1030318A
Authority: NL
Inventors: Wim Nowe; Wouter Roemer; Theo Sanders; Martin Plaisier
Original assignee: Logiqs Agro B V; Alcomij Bv
Priority date: 2005-11-01
Filing date: 2005-11-01
Publication date: 2007-05-03

Abstract

The facility has a set of plant holders (8A) for growing crops, and movable in a row through traces in a culture room set. A set of longitudinal beams (20) provides comprehensive support for a rail (4) to move each plant holder. A vertical transmission path is formed for transportation of multiple plant containers. The plant holders comprise the longitudinal beams that bind on transverse beams (23) placed at a distance from the plant holders during transportation. A set of push bodies is located on a trolley for ensuring transfer of the plant containers between two ends of the rail.

Description

KASINRICHTING EN GEWASHOUDER VOOR MOBIELE TEELT VAN GEWASSENGREENHOUSE DEVICE AND CROP HOLDER FOR MOBILE CROPS

5 De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een kasinrichting voor de mobiele teelt van gewassen zoals weergegeven in de aanhef van de navolgende conclusie 1.The present invention relates to a greenhouse device for the mobile cultivation of crops as shown in the preamble of the following claim 1.

Een dergelijke inrichting is algemeen bekend door het Nederlandse octrooi 1016960 ten name van Aanvraagster. In een dergelijke kaslnrichting is het gewas opgehouden in zogenaamde gewashouders, hetzij voor het houden van gewas in de 10 grond, hetzij voor in potten. Dergelijke, van relatief grote bakken voorziene gewashouders worden in een kas voortbewogen over en gedragen door een systeem van rails waaraan allerhande, doorgaans elektronisch aanstuurbare actuatoren zijn toegevoegd ten einde de houders automatisch op de gewenste wijze over het spoorsysteem te bewegen.Such a device is generally known by the Dutch patent 1016960 in the name of the Applicant. In such a greenhouse arrangement, the crop is held in so-called crop holders, either for keeping crop in the soil or for in pots. Such crop holders, which are provided with relatively large trays, are moved over in a greenhouse and carried by a system of rails to which all kinds of, usually electronically controllable, actuators are added in order to automatically move the holders over the track system in the desired manner.

15 De gewashouders zoals bedoeld in de onderhavige aanvrage zijn bestemd voor meermalig oogstbare gewassen, zoals rozen, gerbera en anjers, bijvoorbeeld zoals tot nu toe bekende uit de Nederlandse octrooien NL1020882, en NL1020306, welke op zichzelf bekende, voor de substraatteelt geschikte houders illustreren. De bekende gewashouders ontlenen stevigheid aan de zogenaamde substraatgoot en zijn dan ook 20 uit hoofde van gewicht en materiaalbesparing voorzien van een onderstel dat slechts voorzien is van een beperkt aantal, veelal een twee- tot viertal in de spoorrichting georiënteerde steunen voor de substraatgoot. Deze steunen zijn gezamenlijk voorzien van een of meer op zichzelf bekende steunwielen voor het over de rails ofwel sporen kunnen bewegen van de gewashouder.The crop holders as referred to in the present application are intended for reusable crops, such as roses, gerbera and carnations, for example as hitherto known from Dutch patents NL1020882 and NL1020306, which illustrate containers known per se which are suitable for substrate cultivation. The known crop holders derive rigidity from the so-called substrate gutter and are therefore provided, for weight and material saving purposes, with a chassis which is only provided with a limited number, often two to four track-oriented supports for the substrate gutter. These supports are jointly provided with one or more support wheels known per se for being able to move the crop holder over the rails or tracks.

25 In de bekende inrichting is een centrale behandelingsruimte bekend voor het centraal behandelen van de gewashouders dan wel de daardoor gedragen gewassen. De gewashouders worden vanuit een zogenaamde kweekruimte naar de behandelingsruimte geleid met behulp van een daartoe in de inrichting opgenomen transportbaan. De kweekruimte omvat een veelvoud aan rijen voor het op rails 30 ophouden van de gewashouders. Een transportbaan strekt zich hierbij langs het kopse uiteinde van de rijen, ofwel dwars daarop uit. De gewashouders worden met een specifiek overzet mechaniek vanuit een rij in de kweekruimte op de transportbaan geplaatst.In the known device, a central treatment space is known for centrally treating the crop holders or the crops carried thereby. The crop holders are guided from a so-called culture room to the treatment room with the aid of a conveyor track included for this purpose in the device. The growing space comprises a plurality of rows for holding the crop holders on rails 30. A conveyor track here extends along the head end of the rows, or transversely thereto. The crop holders are placed with a specific transfer mechanism from a row in the grow room on the conveyor.

Dit bekende systeem wordt in geval van productdragers voor de zogenaamde 35 substraatteelt geschikt gemaakt voor de genoemde dwarse verplaatsing door de 103 0 3 18 2 i i kopse transportbanen uit te voeren als transportbandsysteem. Ook een methode waarbij de bekende gewashouders worden getransporteerd door een als gerolvormde goot uitgevoerde substraatdrager over een wielenbaan te verplaatsen is beperkt in zijn inzetbaarheid, onder meer door de hinder die optreedt als gevolg van overhangende 5 takken zoals dat bij het onderhavige gewas van meermalig oogstbare gewassen het geval kan zijn. Dergelijke dwarse transportsystemen zijn echter ongeschikt althans zijn duur en worden erg breed indien de gebruiker wenst over te stappen dan wel gebruik te maken van een moderne kasinrichting met een systeem voor dwarstransport dat uit meerdere banen, bijvoorbeeld vijf stuks naast elkaar bestaat. Een dergelijk beoogd 10 systeem is beschreven in de niet vóórgepubliceerde eerdere octrooiaanvrage NL-1026995. Dit document beschrijft een werkwijze en inrichting voor een kas met een centrale behandelingsruimte die ook wordt gebruikt voor het oogsten van snijbloemen, in het bijzonder rozen. Hierbij worden voordelen bereikt indien de overdwarse transportbaan functioneert en derhalve ook is gedimensioneerd als buffer voor een 15 volledige rij gewashouders.In the case of product carriers for the so-called substrate cultivation, this known system is made suitable for said transverse displacement by designing the conveyor belts as a conveyor belt system. Also a method in which the known crop holders are transported by moving a substrate carrier designed as a roll-shaped gutter over a wheel track is limited in its usability, inter alia by the hindrance that occurs as a result of overhanging branches such as that of the present crop of reusable crops may be the case. Such transverse transport systems are, however, unsuitable or at least are expensive and become very wide if the user wishes to switch over or to make use of a modern greenhouse device with a system for transverse transport consisting of several tracks, for example five pieces next to each other. Such an intended system is described in the not pre-published prior patent application NL-1026995. This document describes a method and device for a greenhouse with a central treatment space that is also used for harvesting cut flowers, in particular roses. Advantages are hereby achieved if the transverse conveyor track functions and is therefore also dimensioned as a buffer for a complete row of crop holders.

De onderhavige uitvinding heeft dan ook tot doel te komen tot een nieuwe kasinrichting waarbij gewashouders uit een rij in voorraad op een transportbaan zijn opgenomen, in het bijzonder door het daartoe op gunstige wijze aanpassen van op zichzelf bekende gewashouders voor substraatteelt, een en ander in het bijzonder 20 onder behoud en zo mogelijk verdere optimalisatie van het relatief geringe gewicht van dergelijke houders. Volgens de onderhavige uitvinding wordt een dergelijke inrichting bereikt bij toepassing van de in conclusie 1 gedefinieerde maatregelen. Een dergelijke gewashouder wordt gerealiseerd volgens de maatregelen zoals in de onafhankelijk geformuleerde conclusie voor een gewashouder zijn weergegeven.The present invention therefore has for its object to arrive at a new greenhouse device in which crop holders from a row are stored in stock on a conveyor track, in particular by adapting crop plants known per se for this purpose in a favorable manner, all this in the substrate. particularly while retaining and, if possible, further optimizing the relatively low weight of such containers. According to the present invention, such a device is achieved by applying the measures defined in claim 1. Such a crop holder is realized according to the measures as shown for a crop holder in the independently formulated claim.

25 In een kasinrichting volgens de uitvinding is een transportbaan voor het buiten de rijen transporteren van een gewashouder uitgevoerd in een veelvoud aan naast elkaar opgenomen transportbanen, en zijn de gewashouders voorzien van een onderstel dat in aanvulling op in de langsrichting van de sporen georiënteerde liggers is voorzien van overdwars georiënteerde liggers. Hierbij is ten minste een van de 30 langsrichting van de sporen georiënteerde liggers voorzien van steunwielen, en zijn de overdwarse liggers bij voorkeur bestemd voor oplegging in een als wielenbaan uitgevoerd deel van een transportbaan. Op deze wijze kan een volgens de uitvinding beoogde opzet voor een moderne kasinrichting, dat wil zeggen met een in de transportbaan bufferbare rij gewashouders, op achteraf geziene wijze eenvoudig, 35 voordelig en robuust worden gerealiseerd. Door de overdwarse, in de lengterichting 10 3 0 3 18 I - 3 van de gewashouder georiënteerde liggers in een zeer lichte constructie uit te voeren, bij voorkeur in geprofileerd plaatmateriaal, doch bijvoorbeeld ook als ge-extrudeerd profiel, wordt het gewichtsgevolg van de maatregel sterk beperkt.In a greenhouse device according to the invention, a conveyor track for transporting a crop holder outside the rows is embodied in a plurality of conveyor tracks arranged next to each other, and the crop holders are provided with a chassis which is in addition to beams oriented in the longitudinal direction of the tracks. fitted with transversely oriented beams. At least one of the beams oriented longitudinally of the tracks is herein provided with support wheels, and the transverse beams are preferably intended for support in a part of a conveyor track designed as a wheel track. In this way, a set-up according to the invention for a modern greenhouse device, that is to say with a row of crop holders that can be buffered in the conveyor track, can be realized simply, inexpensively and robustly in retrospect. By designing the transverse longitudinal 10 3 0 3 18 I - 3 beams of the crop holder in a very light construction, preferably in profiled sheet material, but also as an extruded profile, for example, the weight effect of the measure becomes strongly limited.

Een weer verdere uitwerking van de uitvinding heeft betrekking op het althans 5 deels uitvoeren van de substraathouder in een kunststof zoals EPS (expanded polystyreen) ofwel piepschuim. Hiermee wordt volgens de uitvinding een verdere gewichtsbesparing in het onderstel gerealiseerd door een dergelijke substraathouder op meerdere plaatsen te voorzien van voetdelen welke aangrijpen op een dergelijke overdwarse ligger. Hoewel uit piepschuim gevormde houders op zichzelf bekend zijn 10 in de tuinbouw, veelal in stationaire teelten, is het gebruik hiervan voor de substraatteelt, meer in het bijzonder de mobiele substraatteelt verrassend. De bekende systemen zijn doorgaans uitgevoerd in metaal, mogelijk vanwege een vooroordeel dat metaal robuuster zou zijn.A yet further elaboration of the invention relates to the at least partial construction of the substrate holder in a plastic such as EPS (expanded polystyrene) or styrofoam. According to the invention a further weight saving in the chassis is hereby achieved by providing such a substrate holder at several places with foot parts which engage on such a transverse beam. Although containers made of polystyrene foam are known per se in horticulture, often in stationary crops, their use for substrate cultivation, more particularly mobile substrate cultivation, is surprising. The known systems are usually made of metal, possibly because of a prejudice that metal would be more robust.

Met deze dan ook verassende maatregel kan de ligger zeer licht worden 15 uitgevoerd doordat de voetdelen stevigheid aan de ligger verschaffen en het torderen of verbuigen daarvan tegengaan. Hoewel een uit piepschuim gevormde drager op zichzelf niet lichter is dan een meer gangbare metalen uitvoering, beperkt een slim gebruik van dit materiaal het gewicht van het nieuwe onderstel. Hierbij kunnen de arbeidskosten van de assemblage van onderstel en piepschuim substraatdrager 20 relatief beperkt blijven wanneer conform de uitvinding althans deels gebruik gemaakt wordt van klemverbindingen. Ofschoon een dergelijke, op regelmatig afstand op het onderstel geplaatste ondersteuning van de substraathouder conform de uitvinding in principe ook op relatief lichte wijze in metaal kan zijn uitgevoerd, heeft de geclaimde constructie het voordeel dat de samenstelling betrekkelijk eenvoudig en zonder 25 overmatige arbeidsinspanning dan wel benodigde specifieke apparatuur kan plaats vinden. De nieuwe gewashouder heeft bij oplevering dan ook tevens het voordeel dat assemblage ter plaatse van de kasinrichting kan gebeuren zonder de noodzakelijke aanwezigheid van specialistische apparatuur en/of specifiek geschoolde krachten.With this therefore surprising measure, the beam can be made very light in that the foot parts provide rigidity to the beam and prevent the twisting or bending thereof. Although a carrier made of polystyrene foam is not in itself lighter than a more common metal version, smart use of this material limits the weight of the new chassis. The labor costs of the assembly of undercarriage and polystyrene substrate support 20 can hereby remain relatively limited if, in accordance with the invention, at least partly use is made of clamping connections. Although such a support of the substrate holder placed at regular intervals on the chassis according to the invention can in principle also be made of metal in a relatively light manner, the claimed construction has the advantage that the composition is relatively simple and without excessive work effort or necessary specific equipment can take place. Upon delivery, the new crop holder also has the advantage that assembly can take place at the location of the greenhouse without the necessary presence of specialist equipment and / or specifically trained forces.

De uitvinding heeft dan ook tevens betrekking op een gewashouder voorzien van 30 een onderstel met zowel in de lengte als in de breedte van de houder opgenomen liggers, alsmede van een substraathouder welke is uitgevoerd in kunststof, en althans deels klemmend in aangrijping met de langste liggers van het onderstel in de gewashouder is opgenomen.The invention therefore also relates to a crop holder provided with a chassis with beams accommodated both in the length and in the width of the holder, as well as a substrate holder which is made of plastic, and at least partially clamping in engagement with the longest beams. of the undercarriage is included in the crop holder.

De uitvinding heeft verder betrekking op een in kunststof, in het bijzonder in 35 polystyreen uitgevoerde substraathouder welke aan beide overiangse zijden is 103 03 18 4 voorzien van meerdere voetdelen waarmee de houder klemmend in een raamwerk kan zijn opgenomen.The invention furthermore relates to a substrate holder made of plastic, in particular polystyrene, which holder is provided on both opposite sides with a plurality of foot parts with which the holder can be clamped in a frame.

In een bijzondere uitvoering zijn de voetdelen relatief hoog uitgevoerd, zodat enerzijds het gewas op hoogte wordt gehouden, of wel dat er ruimte wordt gecreëerd 5 voor hangende takken, terwijl anderzijds de ruimte tussen de voetdelen dient als beluchtingkanaal voor het zo optimaal mogelijk door het gewas voeren van een voor het gewas bestemde luchtstroom, hetzij voor verwarming en of bevochtiging, hetzij voor gewasbehandeling zoals in een daartoe voorziene, overkapte ofwel betunnelde ruimte waarbij het gewas voor een effectieve behandeling van zoveel mogelijk zijden 10 wordt benaderd. In de ruimte tussen de aldus ontstane benen van de substraathouder is conform verdere uitwerking van de uitvinding, althans gezien in dwarsdoomede gebruik gemaakt van een gewelfstructuur. Bij voorkeur is een dergelijke vorm tussen de benen tevens aangebracht bij aanzicht vanaf de zijkant.In a special embodiment, the foot parts are of relatively high design, so that on the one hand the crop is kept at height, or that space is created for hanging branches, while on the other hand the space between the foot parts serves as an aeration channel for the crop to be as optimally as possible through the crop. feeding an air flow intended for the crop, either for heating and / or humidifying, or for crop treatment, such as in a space provided for this purpose, covered or tunneling, whereby the crop is approached from as many sides as possible for an effective treatment. In the space between the thus created legs of the substrate holder, in accordance with a further elaboration of the invention, at least seen in transverse direction, use is made of an arched structure. Such a shape is preferably also arranged between the legs when viewed from the side.

Bij elkaar genomen is derhalve niet alleen een bijzonder voordelige kasinrichting 15 ontstaan, doch is tevens een innovatief ontwerp voor een gewashouder voortgebracht welke ook onafhankelijk van het nieuwe kasontwerp kan worden toegepast. Voordelen van de nieuwe gewashouder zijn daarbij dat een gunstig plaatsbaar systeem ontstaat waarbij voor de samenstelling ter plaatse geen bijzondere capaciteiten of apparatuur is benodigd, en waarbij voorts een in gebruik robuuste drager ontstaat. Deze heeft als 20 bijkomend doch niet onbelangrijk voordeel dat de temperatuur van de beworteling, welke bij substraatteelt ten opzichte van teelt in de grond relatief gevoelig is, door de aanwezigheid van de tempex ofwel het piepschuim, minder gevoelig is voor schommelingen in omgevingstemperatuur.Taken together, therefore, not only a particularly advantageous greenhouse device 15 has been created, but also an innovative design for a crop holder has been produced which can also be applied independently of the new greenhouse design. Advantages of the new crop holder are that a favorable positionable system is created in which no special capacities or equipment is required for the composition on site, and furthermore a carrier that is robust in use is produced. This has the additional but not insignificant advantage that the temperature of the rooting, which is relatively sensitive with respect to cultivation in the soil, is less sensitive to fluctuations in ambient temperature due to the presence of the tempex or the styrofoam.

De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van een voorbeeld 25 waarin:The invention will now be further elucidated with reference to an example in which:

Figuur 1 vanuit bovenaanzicht een schematisch weergegeven voorbeeld is van een bekende kasinrichting met een geautomatiseerd roulatiesysteem voor het telen van gewassen in een kas;Figure 1 is a diagrammatic example of a known greenhouse device with an automated rotation system for growing crops in a greenhouse;

Figuur 2 is een overeenkomstige weergave van het algemene principe van een 30 nieuwe kasinrichting volgens de uitvinding;Figure 2 is a corresponding representation of the general principle of a new greenhouse device according to the invention;

Figuur 3 omvat een tweetal weergaven van de wijze waarop een gewashouder volgens de uitvinding in een rij is opgenomen, een perspectivisch aanzicht en daarboven een aanzicht dwars op de richting van een rij;Figure 3 comprises two views of the manner in which a crop holder according to the invention is arranged in a row, a perspective view and above that a view transverse to the direction of a row;

Figuur 4 bied op perspectivische wijze een bovenaanzicht van een raamwerk 35 van een gewashouder welke de nieuwe inrichting van de kas volgens figuur 2 mede 103 03 18 5 mogelijk maakt, en welke opzichzelf ook geheel nieuw is en ook onafhankelijk van het daarin bedachte transportsysteem kan worden toegepast;Figure 4 offers a top plan view of a frame 35 of a crop holder which makes possible the new arrangement of the greenhouse according to Figure 2, and which is also completely new in itself and can also be used independently of the transport system conceived therein. applied;

Figuur 5 bied een aanzicht in de lengterichting van een gewashouder volgens de uitvinding, en toont tevens een overiangse ligger waarin geen substraathouder is 5 opgenomen.Figure 5 offers a longitudinal view of a crop holder according to the invention, and also shows a longitudinal beam in which no substrate holder is included.

Figuren 6A en 6B tonen in nader detail een aanzicht in de lengterichting daarvan, van een langsligger uit het onderstel van een gewashouder volgens de uitvinding.Figures 6A and 6B show in further detail a view in the longitudinal direction thereof, of a longitudinal beam from the undercarriage of a crop holder according to the invention.

In de figuren zijn overeenkomstige constructieve delen met gelijke 10 verwijzingstekens aangeduid.Corresponding structural parts are designated in the figures with the same reference numerals.

De in figuur 1 weergegeven plattegrond van een op zicht bekend warenhuis, in casu een kas, toont een kweekruimte 1, op de ondergrond 2 waarvan naast elkaar geplaatste paren 4 van telkens twee rails 3 zich uitstrekken. De rails 3 bezitten elk twee einden 5 en 6. Elk van die einden kan fungeren als toevoereind en afvoereind. 15 Op de ondergrond 2 is een kasconstructie gebouwd die verder niet is weergegeven. In deze kasconstructie bevinden zich de railparen 4.The floor plan of a department store known in sight, in this case a greenhouse, shown in figure 1 shows a growing space 1, on the substrate 2 from which pairs of mutually placed pairs 4 of two rails 3 extend. The rails 3 each have two ends 5 and 6. Each of those ends can act as supply end and discharge end. A greenhouse construction has been built on the substrate 2 which is not further shown. The rail pairs are located in this greenhouse construction.

De plattegrond van figuur 1 toont een kasinrichting 1 volgens de stand der techniek, welke een behandelingsruimte 7 omvat en waarin houders 8 gevuld kunnen worden met planten, dan wel gelost kunnen worden of bijvoorbeeld op een grotere 20 afstand geplaatst kunnen worden. Door middel van transportsystemen 9 worden deze houders 8 naar een baan 10 geleid, die zich bevindt aan het toevoereind 5 van de rails 3. In deze baan 10 rijdt een wagen 11 voorzien van een liftsysteem voor houders 8, waarmede houders 8 bijvoorbeeld van de ene rij in de andere geplaatst kunnen worden of vanaf het transportsysteem 9 op de paren 4 uit rails 3 en vice versa 25 geplaatst kunnen worden. Aan het afvoereind 6 van de rails 3 bevind zich een verdere baan 12 waar zich een overeenkomstige wagen 13 kan bevinden. In dit systeem worden de houders uit de ene rij veelal terug geplaatst in leeggekomen plekken van een andere, naburige rij.The floor plan of figure 1 shows a greenhouse device 1 according to the state of the art, which comprises a treatment space 7 and in which holders 8 can be filled with plants, can be unloaded or can be placed for instance at a greater distance. By means of transport systems 9, these holders 8 are guided to a track 10, which is located at the supply end 5 of the rails 3. In this track 10, a carriage 11 is provided with a lift system for containers 8, with which containers 8 are provided, for example, of the one can be placed in a row in the other or can be placed from the conveyor system 9 onto the pairs 4 from rails 3 and vice versa. At the discharge end 6 of the rails 3 there is a further track 12 where a corresponding carriage 13 can be located. In this system, the holders from one row are often placed back in empty places of another, neighboring row.

De houders 8 worden steeds verder over de paren 4 uit de rails 3 verschoven 30 naar het afvoereind 6. Daarbij kunnen, in aanvulling op duworganen die zich op een wagen 11, 13 bevinden, afzonderlijke transportsystemen zorgdragen voor de verplaatsing van de houders 8 tussen de einden 5 en 6. Gedurende de tijd dat de houders 8 zich in de kas 1 bevinden, treedt een gewenste groei op van daarin opgenomen gewas. Het toevoeren van nieuwe houders 8, en het afvoeren van 103 03 18 6 houders 8 met opgekweekt gewas wordt zodanig gekozen dat het gewas gedurende de gewenste tijd zich in de kas bevinden.The holders 8 are shifted further and further over the pairs 4 from the rails 3 to the discharge end 6. Thereby, in addition to pushers located on a carriage 11, 13, separate transport systems can ensure the movement of the holders 8 between the ends 5 and 6. During the time that the holders 8 are in the greenhouse 1, a desired growth of crop contained therein occurs. The supply of new containers 8 and the removal of 103 03 18 6 containers 8 with cultivated crop is selected such that the crop is in the greenhouse for the desired time.

Figuur 2 stelt een praktijkvoorbeeld voor van een kasinrichting volgens de j uitvinding. Voor de eenvoud van de tekening is in de figuur de alleen de meest rechtse 5 rij ingetekend met aanwezige producthouders 8A. In de overige rijen zijn alleen de : rails voor het dragen van de houders weergegeven. Indien nu deze rij ter bewerking van het in de houders aanwezige gewas wordt aangesproken, worden de houders 8A overgeheveld naar een transportbaan 10A die zich aan de onderzijde van de figuur langs de uiteinden van de rijen uitstrekt. In dit geval is een baan vijf houders breed 10 uitgevoerd, zodat een forse capaciteit voor het opnemen van houders wordt bereikt.Figure 2 represents a practical example of a greenhouse device according to the invention. For the sake of simplicity of the drawing, only the rightmost row is shown in the figure with product holders 8A present. In the remaining rows, only the rails for carrying the holders are shown. If this row is now used to process the crop present in the holders, the holders 8A are transferred to a conveyor track 10A which extends along the ends of the rows at the bottom of the figure. In this case, a path is designed five containers wide, so that a substantial capacity for receiving containers is achieved.

De overgehevelde houders bewegen zich naar het ter linkerzijde gelegen uiteinde van de transportbaan, alwaar de houders worden overgezet op een terugkerende baanhelft, waarin de houders naar de rechts onderin weergegeven werkruimte bewegen. In dit voorbeeld gebeurt dit in groepjes van vijf naast elkaar gelegen, zich in 15 hun langsrichting voortbewegende houders. Na in de werkruimte 7A behandeld of geoogst te zijn worden de bewerkte houders op het hier naar links, dat wil zeggen onderste bewegende baanhelft geplaatst. Aan het linker uiteinde van de baan worden de gewashouders overgezet in de bovenste helft van de overdwarse transportbaan 10A, van waaruit de gewashouders 8A terug naar de rij van herkomst bewegen om 20 daarin automatisch te worden teruggeplaatst.The tilted holders move to the left-hand end of the conveyor track, where the holders are transferred to a returning half of the path, in which the holders move to the working space shown at the bottom right. In this example, this is done in groups of five containers located next to each other and moving in their longitudinal direction. After being treated or harvested in the working space 7A, the processed containers are placed on the here-to-left, i.e. lower, moving web half. At the left-hand end of the web, the crop holders are transferred to the upper half of the transverse conveyor track 10A, from which the crop holders 8A move back to the row of origin to be automatically replaced therein.

Figuur 3 toont in het bovenste aanzicht een dwarsdoorsnede van een rij gewashouders 8A. Het onderste aanzicht is een perspectivische weergave daarvan.Figure 3 shows in the top view a cross-section of a row of crop holders 8A. The bottom view is a perspective view thereof.

Een gewashouder 8A omvat een onderstel met daarin ten opzichte van het spoor 4, overlangs georiënteerde liggers 20, welke beweegbaar op het spoor afsteunen via vrij 25 draaibare steunen 21. Op het onderstel is een substraatgoot aangebracht, hier gevormd door daartoe vormgegeven polystyreen blokken 22, ook wel bekend als tempex of EPS.A crop holder 8A comprises a chassis with longitudinally oriented beams 20, which are longitudinally oriented relative to the track 4 and which are movably supported on the track via freely rotatable supports 21. A substrate gutter is arranged on the chassis, here formed by polystyrene blocks 22 designed for this purpose. also known as tempex or EPS.

Figuur 4 toont dat het onderstel van de nieuwe gewashouder 8A is voorzien van overdwarse liggers 23, via welke de gewashouders 8A in de overdwarse 30 transportbaan 10A ondersteund en getransporteerd wordt. In de onderste weergave van figuur 4 is het onderstel in lengte onderbroken weergegeven. Het profiel voor de overdwarse liggers is geschikt gemaakt voor klemmende opname van een voetdeel van een kunststof voetdeel. In dit voorbeeld is daartoe een Z-vormige structuur ontworpen. Bij in hoogte beperkte voetdelen kunnen deze vanuit een lengte uiteinde 35 passend in de Z-structuur worden geschoven, terwijl bij op hoogte gebrachte substraat 1030 3 18 7 houders, zoals weergegeven, met relatief lange benen, de voetdelen van bovenaf ingedrukt kunnen worden. Zoals ook uit figuur 5 duidelijk is, is het hielvlak van een voetdeel is daartoe merkbaar afgeschuind, in richting corresponderend met de “wreef van het voetdeel. De afschuining draagt er verder toe bij dat een voetdeel er onder 5 druk altijd toe geneigd is zich in de “schoen” te wringen, waardoor een stevige, aanliggende constructie wordt bevorderd.Figure 4 shows that the chassis of the new crop holder 8A is provided with transverse beams 23, via which the crop holders 8A are supported and transported in the transverse conveyor track 10A. In the lower representation of Figure 4, the chassis is shown interrupted in length. The profile for the transverse beams is made suitable for clamping accommodation of a foot part of a plastic foot part. A Z-shaped structure has been designed for this purpose in this example. In the case of height-limited foot parts, they can be slid into a Z-structure from a length end 35, while in the case of a raised substrate 1030 3 18 7 holders, as shown, with relatively long legs, the foot parts can be pressed in from above. As is also clear from Figure 5, the heel surface of a foot part is noticeably chamfered for this purpose, in direction corresponding to the instep of the foot part. The chamfer further contributes to the fact that a foot part, under pressure, is always inclined to squeeze into the "shoe", whereby a sturdy, adjacent construction is promoted.

Figuur 5 toont voorts een dwarsdoorsnede van een enkele gewashouder 8A meer in detail, en wel met een ruimte 25 voor het houden voor substraat, poten 26 waarmee de substraathouder op hoogte boven het onderstel wordt gehouden, 10 voetdelen 27 waarmee de substraathouder op regelmatige afstand, bijvoorbeeld om de 10 a 15 cm met een voetdeel van eveneens bij voorkeur van 10 a 15 cm, met een overdwarse ligger uit het onderstel is verbonden. Ten gevolge van de benen 26 ontstaat niet alleen ruimte voor het doen afhangen van takken uit het gewas, maar ontstaat tevens een aanvullende beluchtingsgang 28, via welke het gewas op een 15 aanvullende wijze, als het ware vanuit tussen de benen 26 aanwezige patrijspoorten, bereikt kan worden.Figure 5 further shows a cross-section of a single crop holder 8A in more detail, with a space 25 for holding substrate, legs 26 with which the substrate holder is kept at height above the chassis, 10 foot parts 27 with which the substrate holder is kept at a regular distance, for example, every 10 to 15 cm is connected to a base part, also preferably of 10 to 15 cm, to a transverse beam from the chassis. As a result of the legs 26 not only space is created for causing branches to hang from the crop, but also an additional aeration run 28 is created, via which the crop reaches in an additional manner, as it were, from portholes present between the legs 26. can become.

De polystyreen ofwel piepschuim blokken 22 zijn mogelijkerwijs uitgevoerd in een lengte die aanmerkelijk geringer is dan die van de breedte van een gewashouder, welke 6 a 9 meter kan bedragen, en wel meer bij afsteuning op meerdere rails. De 20 blokken worden in principe eenvoudig via een klemverbinding van de voetdelen 27 van een houder met een overdwarse ligger verbonden, en geven daaraan stevigheid, waardoor deze zeer licht kan zijn uitgevoerd. De substraatgoot 25 wordt uiteindeiijk gevormd door een daarin ingelegde waterdichte folie welke zich anders dan de blokken wel over de volle breedte van een gewashouder uitstrekt. Behalve via de 25 genoemde klemverbinding met het onderstel, verkrijgt de houder een deel van haar stevigheid door de aanwezigheid van het substraat in de goot 25. Niettemin omvat de uitvinding de mogelijkheid de piepschuim blokken met hun kopse uiteinden aan elkaar te lijmen, dan wel deze bijvoorbeeld mechanisch met elkaar te verbinden.The polystyrene or polystyrene blocks 22 are possibly designed in a length that is considerably smaller than the width of a crop holder, which can be 6 to 9 meters, and more so in the case of support on several rails. The blocks are in principle simply connected via a clamp connection of the foot parts 27 of a holder to a transverse beam, and give it rigidity, as a result of which it can be made very light. The substrate gutter 25 is ultimately formed by a watertight foil inserted therein which, unlike the blocks, extends over the full width of a crop holder. Apart from the aforementioned clamp connection to the undercarriage, the holder obtains a part of its rigidity due to the presence of the substrate in the gutter 25. Nevertheless, the invention comprises the possibility of gluing the Styrofoam blocks together with their end ends, or these connect mechanically to each other for example.

De substraathouder is verder voorzien van een of meer ge-integreerde, niet in 30 de tekening weergegeven uitsparingen voor het opnemen van wateraanvoerleidingen, in het bijzonder voor het realiseren van druppelbevloeiing van het gewas. Centraal is de substraathouder voorzien van een gootvormige uitsparing 28 voor het bevorderen van afvoer van overtollig vocht aan de uiteinden van een gewashouder. In het bijzonder wordt dit bevorderd door op de waterdichte folie een drainslang te plaatsen, 35 ten einde de ruimte voor waterafvoer vrij te houden.The substrate holder is further provided with one or more integrated recesses, not shown in the drawing, for receiving water supply pipes, in particular for realizing drip irrigation of the crop. The substrate holder is centrally provided with a trough-shaped recess 28 for promoting drainage of excess moisture at the ends of a crop holder. In particular, this is promoted by placing a drain hose on the watertight foil in order to keep the space for water drainage free.

10503 1$ L__________ 810503 1 $ L__________ 8

Figuur 6 toont een overlangse ligger 20 meer in detail, en toont daarbij centraal een mogelijke uitvoering van het voetdeel 27, althans de opvang daarvoor in de overdwarse liggers. De EPS blokken worden in dit geval bijvoorbeeld vanuit het kopse uiteinde met hun voetdelen 27 in de overeenkomstig gevormde overdwarse liggers 5 geschoven, waarmee deze ten opzichte van het onderstel grotendeels zijn gefixeerd.Figure 6 shows a longitudinal girder 20 in more detail, and thereby centrally shows a possible embodiment of the foot part 27, at least the receiving thereof in the transverse girders. The EPS blocks in this case are, for example, pushed from the head end with their foot parts 27 into the correspondingly shaped transverse beams 5, with which they are largely fixed relative to the undercarriage.

Figuur 7 toont een mogelijke uitvoering van een steun 21, en toont dat deze voor het grootste deel van zijn hoogte ten opzichte van de overlangse ligger verzonken is | opgenomen, ofwel dat deze in verband met het transport in overdwarse richting slechts met een geringe hoogte onder het onderstel uit steekt.Figure 7 shows a possible embodiment of a support 21, and shows that it is recessed for the greater part of its height relative to the longitudinal girder | or, in connection with the transport in the transverse direction, only protrudes below the chassis with a small height.

10 De getoonde uitvoering vormt een gunstige combinatie van metaal en kunststof om het mogelijk te maken met een gering gewicht een stevige, dat wil zeggen vormvaste constructie te verkrijgen. Tevens wordt in het gebruik van kunststof, in het bijzonder kunststoffen van het genoemde type, het voordeel gezien dat verschillende functies eenvoudig op gunstige wijze in de houder kunnen worden geïntegreerd. Deze 15 functies zijn bijvoorbeeld het gewas op gewenste afstand van het onderframe houden, "de goot op hoogte houden"; de houder zodanig te vormen dat luchtbeweging onder de drager en door het gewas mogelijk is door een holte 29 over de gehele lengte van de drager aan de onderzijde in combinatie met uitsparingen aan de zijkant; het hebben van een voorziening voor het aanbrengen van een waterafgifte instrument, 20 bijvoorbeeld een zogenaamde druppelslang; en het hebben van een voorziening voor het aanbrengen van een drainslang, ten behoeve van drainwaterafvoer bij gebruik van onverpakt substraat (zoals veen en cocosvezels) in de gootvorm.The embodiment shown forms a favorable combination of metal and plastic in order to make it possible to obtain a sturdy, i.e. form-retaining, construction with a low weight. In addition, in the use of plastic, in particular plastics of the aforementioned type, the advantage is seen that different functions can easily be integrated in the holder in a favorable manner. These functions are, for example, keeping the crop at the desired distance from the bottom frame, "keeping the gutter at height"; shaping the holder such that air movement under the carrier and through the crop is possible through a cavity 29 over the entire length of the carrier on the underside in combination with recesses on the side; having a provision for applying a water-dispensing instrument, for example a so-called drip hose; and having a provision for providing a drain hose, for drainage water drainage when using unwrapped substrate (such as peat and coconut fibers) in the gutter shape.

Tussen de benen van het als een geheel gevormde kunststof blok 22 met substraatgoot 25, benen en voetdelen, zijn gewelfde vormen aangebracht om zo tot 25 verdere stevigheid bij en beperkt materiaalgebruik te komen en om zo de luchtgeleiding onderen door een gewashouder optimaal te maken.Between the legs of the plastic block 22 with substrate trough 25, legs and foot parts, which are formed as a whole, curved shapes have been provided in order to achieve further strength and limited use of material and thus to optimize the air conduction below through a crop holder.

De uitvinding heeft behalve op het in het voorgaande beschrevene eveneens betrekking op alle details in de figuren, althans voor zover deze onmiddellijk en eenduidig voor een vakman herleidbaar zijn, en op al hetgeen is beschreven in het 30 navolgende stel conclusies.In addition to the above described, the invention also relates to all details in the figures, at least insofar as they are immediately and unambiguously traceable to a person skilled in the art, and to all that is described in the following set of claims.

10 3 0 3 1810 3 0 3 18

Claims

1. Greenhouse device (1) for the mobile cultivation of crops, in front of tracks (4) along which crop holders are movably arranged in a row, for example in a growing space, which crop holders are for this purpose provided with a chassis with in the row or track direction included supports (20) comprising supports for being able to move the crop holder over a track (4), as well as preferably a central treatment space (7), where the crop holders or crops kept therein can undergo a processing, which device in a 10 comprises conveyor belt for transporting crop holders to and from the central treatment space (7), characterized in that the crop holders (8A) are adapted for substrate cultivation, and the transport track (10A) is adapted to transport a plurality of crop holders (8A) next to each other, and which crop holders (8A) are provided for this purpose with an undercarriage which, in addition to beams (20), is provided with at least two transverse beams (23) interconnecting transversely to the track or driving device, said transverse beams (23), said transverse beams (23) being intended to support the crop holder (8A) when being transported across the transverse, multiple transport track (10A).

2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the transverse rail track is designed as a wheel track, provided with freely rotatable wheels on which the transversely oriented beams (23) are supported.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the transverse beams (23) are connected thereto in a substantially central part of the longitudinal beams, between rotatable supports (21) connected to the longitudinal beams (20).

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a transverse beam (23) is made entirely free of rotatable supports (21).

5. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that a transverse beam (23) is suitable for receiving a plastic base part (27) fixed by clamping a substrate holder (24) formed of plastic, in particular provided from a substrate gutter (25).

Device according to the preceding claim, characterized in that the plastic is formed from polystyrene or polystyrene.

7. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the substrate trough (24, 25) is held at height relative to the chassis (20, 23) by means of a plurality of downwardly extending legs (26). 103 03 18 * -

Device according to one of the preceding claims, characterized in that arched structures are provided between the legs (26) of the substrate holder (24).

9. Crop holder (8A), in particular formed according to one or more features of the preceding claims, provided with an undercarriage (20, 23) with both longitudinal and transverse beams, whereby for the sturdiness of the beams one can rely on a clamping connection to a plastic part (24) of the crop holder (8A) for retaining substrate.

10. Container according to the preceding claim, characterized in that the plastic is polystyrene or polystyrene.

Crop holder (8A) for the mobile cultivation of crops, in particular formed according to one or more features of the preceding claims, provided with an undercarriage, characterized in that this undercarriage is provided with a carrier or beam (23) for which In its design a combined function is provided with the incorporation of a trough system (24) for substrate cultivation, as well as with the function of forming a guide surface for rotatable conveyor elements of a conveyor track.

Crop holder (8A) according to the preceding claim, characterized in that the receiving of the gutter system is designed in accordance with one or more features of the preceding claims.

13. A substrate holder (24) formed from polystyrene, intended for inclusion in a mobile crop holder, in particular formed in accordance with one or more features of the preceding claims.

A substrate holder (24) according to the preceding claim, characterized in that the holder comprises a curved channel (28) for laterally and, if necessary, receiving 25 to be passed in the longitudinal direction of the holder (24) air.

Substrate holder (24) according to one of the two preceding claims, characterized in that the holder (24) is provided with foot parts (27) for receiving in a carrier (23).

16. A substrate holder according to the preceding claim, characterized in that the foot parts (27) extend laterally, preferably beyond the width extent of the substrate gutter (25).

A substrate holder according to the preceding claim, characterized in that a foot part (27) comprises a sloping surface on a lateral outer side, as well as preferably a parallel running, but considerably smaller, heel surface. 103 03 18