NL1025102C2 - Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). - Google Patents
Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). Download PDFInfo
- Publication number
- NL1025102C2 NL1025102C2 NL1025102A NL1025102A NL1025102C2 NL 1025102 C2 NL1025102 C2 NL 1025102C2 NL 1025102 A NL1025102 A NL 1025102A NL 1025102 A NL1025102 A NL 1025102A NL 1025102 C2 NL1025102 C2 NL 1025102C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- cards
- card
- storage medium
- transaction
- transfer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F7/00—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
- G07F7/08—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means
- G07F7/0866—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by coded identity card or credit card or other personal identification means by active credit-cards adapted therefor
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07701—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier comprising an interface suitable for human interaction
- G06K19/07703—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier comprising an interface suitable for human interaction the interface being visual
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07737—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier consisting of two or more mechanically separable parts
- G06K19/07741—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier consisting of two or more mechanically separable parts comprising a first part operating as a regular record carrier and a second attachable part that changes the functional appearance of said record carrier, e.g. a contact-based smart card with an adapter part which, when attached to the contact card makes the contact card function as a non-contact card
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
Description
Inrichting voor het verrichten van financiële transacties en/ of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart(en) en /of pas(een) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC).
5
De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verrichten van financiële transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas(sen) met een ingébouwde dataopslagmedium 10 zoals bijvoorbeeld een chip (IC).
Gewoonlijk ontstaat er een probleem wanneer een persoon aan een andere persoon een (klein) geldbedrag wil betalen.
Dit probleem uit zich doordat de betaler, op het moment dat hij deze betaling wil verrichten, niet beschikt over enige 15 contante gelden waardoor de verlangde betaling, althans op dat moment, niet kan plaatsvinden.
Tevens ontstaat er gewoonlijk een probleem als een persoon aan een ander persoon een (klein) geldbedrag wil betalen maar, op dat moment, niet het juiste bedrag voorhanden heeft.
20 Dit probleem uit zich doordat de ontvanger, op het moment dat hij van de betalende persoon het bedrag aan geld wenst te ontvangen, niet beschikt over enig bedrag aan wisselgeld danwel niet beschikt over het juiste bedrag aan wisselgeld zodat, teneinde de betaling en het ontvangen kloppend te maken, de 25 gehele transactie, althans op dat moment, niet kan plaatsvinden. Tevens ontstaat er gewoonlijk een probleem als een persoon waarden, zoals die vaak uitgeven worden door ondernemingen, in de vorm van bijvoorbeeld spaarpunten teneinde oliënten bij aankoop van producten en/of diensten de mogelijkheid te 30 verschaffen voor bepaalde producten, diensten, prijzen en/of gelden te sparen, en/of waarden zoals bijvoorbeeld opgeslagen in een opslagmedium van een telefoonkaart en/of 0V-(«openbaar vervoer)chipkaart danwel enig andere waarden opgeslagen op enige andere mogelijke kaarten en passen met ingebouwde opslagmedium 35 die waarden vertegenwoordigen van gelden, spaarpunten, 1025102 2 produkten, reizen, strippen, tikken, tijdseenheden en/o£ diensten van welke aard dan ook en in de ruimste zin des woord, over te dragen aan een ander persoon.
Dit probleem uit zich doordat deze waarden, opgeslagen in een 5 opslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC), niet geheel en/of gedeeltelijk overdraagbaar zijn en geen mogelijkheden om te wisselen kennen teneinde de gewenste overdracht te doen laten plaatsvinden.
Tevens ontstaan er gewoonlijk problemen wanneer een persoon 10 een (klein) geldbedrag, bijvoorbeeld voor bepaalde (kleine) aankopen, wenst te voldoen aan een verkopende partij die, ter voorkoming van kosten en/of transactiekosten verschuldigd aan een financiële instelling zoals bijvoorbeeld een bank, niet over een heden ten dage gebruikelijke chipinrichting beschikt.
15 Dit probleem uit zich in het niet kunnen doen van deze aankopen danwel het niet kunnen verrichten van de betaling van deze aankopen middels een kaart en/of pas met ingebouwde dataopslagmedium.
Tevens ontstaat er gewoonlijk een probleem wanneer een persoon 20 aankopen wenst te voldoen, middels een kaart en/of pas met ingebouwde dataopslagmedium, aan een verkopende partij die wel over een heden ten dage gebruikelijke chipinrichting beschikt maar niet in staat is om een printje van de betreffende transactie te genereren.
25 Dit probleem uit zich vooral wanneer een persoon alleen maar de aankoop en de daarmee gepaard gaande betaling wenst te verrichten als de verkopende partij in staat is hiervan een bevestiging c.q. een printje van de transaotie te produceren. Tevens ontstaat er gewoonlijk een probleem wanneer houders van 30 kaart (en) en/of pas(sen) met ingébouwde opslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC) gelden en/of andere waarden aan elkaar willen overdragen door middel van deze kaart(en) en/of pas(sen) met een ingébouwde opslagmedium.
Deze problemen uiten zich in het niet mogelijk zijn, danwel het 35 niet voorhanden hébben van een mobiele inrichting om gelden 1025102 3 en/of andere waarden van een opslagmedium af te halen teneinde deze gelden en/of waarden bij de andere opslagmedium toe te voegen.
Met de uitvinding wordt beoogd gelden en/of enig mogelijke 5 andere waarden, opgeslagen op een kaart en/of pas met ingebouwde opslagmedium, van de ene naar de andere persoon welke in het bezit zijn van zo een kaart en/of pas, en op de lokatie waar betreffende personen zich bevinden, over te dragen danwel te betalen en/of te ontvangen door gelden en/of waarden van de 10 ene kaart en/of pas met ingébouwde opslagmedium te onttrekken teneinde deze gelden en/of waarden op de andere kaart met ingébouwde opslagmedium toe te voegen waardoor de gewenste overdracht danwel transactie c.q. betaling en ontvangst plaatsvindt.
15 Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt doordat de inrichting zeer licht en compact en aldus mobiel is waardoor het geheel gemakkelijk in jas- of broekzak, tasje of met een clip aan riem danwel pp enig andere manier bij de houder gedragen kan worden. De inrichting beschikt over twee kaartingangen 20 bijvoorbeeld, één kaartingang aan de linkerzijde van de lengterichting en één kaartingang aan de rechterzijde van de lengterichting, teneinde de kaarten en/of passen met ingebouwde dataopslagmedium in te kunnen steken.
Tevens beschikt de inrichting over één door tweeën gedeeld 25 display (LCD scherm) of twee aparte displays (LCD schermen) waarop de gelden en waarden danwel de transactiegetallen, welke door middel van een nummerieke toetsenbord van 0 tot en met 9 en een decimalentoets, hetgeen zich op de inrichting bevindt, door de personen die een transactie c.q. een overdracht ten uitvoer 30 willen brengen, ingetoetst kunnen worden.
Tevens bevat de inrichting een processor welke in staat is één soort en/of meerdere en/of verschillende soorten kaarten en/of passen met ingebouwde dataopslagmedium te herkennen en te controleren of deze beiden ingestoken kaarten en/of passen met 35 ingebouwde dataopslagmedium gelijkwaardig zijn danwel 10251 02 4 dezelfde waarde(n) en/of dienst(en) vertegenwoordigen en indien zulks het geval is de betaling en ontvangst denwel de waardetransactie ten uitvoer kan brengen door van de kaart en/of pas net ingebouwde dataopslagmedium van de betalende partij de 5 betreffende waarde (n) af te nemen en door die af genomen waarde(n) op de kaart en/of pas met ingebouwde dataopslagmedium van de ontvangende partij bij te zetten.
Teneinde manipulatie en/of misbruik en/of verlies van de oorspronkelijke verstrekker van de betreffende gelden en/of 10 waarde(n), zoals bijvoorbeeld een financiële instelling en/of andere oorspronkelijk uitgevende partijen, te voorkomen zal de processor bij invoering van twee kaarten en/of passen met ingebouwde dataopslagmedium van ongelijkwaardige waarde (n) danwel van verschillende dienst (en) niet reageren en is aldus 15 een overdracht c.q. een transactie niet mogelijk. Tevens zal de processor bij een poging tot manipulatie stuk gaan en/of niet reageren. Tevens is het niet mogelijk meer waarde(n) over te dragen dan dat het (resterende) saldo van de kaart of pas met ingebouwde dataopslagmedium van de betalende partij, op het 20 moment van overdracht, vertegenwoordigt en is het voor de ontvangende partij niet mogelijk meer te ontvangen dan dat de (resterende) ruimte tot aan de maximale ingestelde waardebegrenz ing van de kaart en/of pas met ingebouwde dataopslagmedium, op dat moment van de transactie toelaat.
25 Tevens is de som van de totale waarde (n) van de beide ingestoken kaarten of passen met ingebouwde dataopslagmedium na de overdracht c.q. transactie precies gelijk aan de som van de totale waarde (n) van die beiden kaarten of passen net voordat die overdracht c.q. transactie plaatsvond. De inrichting 30 beschikt over een toetsenbord waarbij, dichtbij het nummerieke gedeelte van 0 tot en met 9 en de decimalen toets, een aan/uit of een aan- en een uitknop de inrichting, welke geactiveerd wordt door een oplaadbare accu of batterijen en/of zonnecellen, in werking danwel buiten werking kan stellen.
35 De inrichting laat via dit toetsenbord, bijvoorbeeld middels 1025102 5 richtingspijltjes, duidelijk zien in welke opening de betalende en in welke opening de ontvangende partij de kaart of pas met ingebouwde opslagmedium moet steken. Nadat de inrichting is geactiveerd en de kaarten en/of passen met ingebouwde 5 dataopslagmedium, zowel door de betalende als de ontvangende partij in de juiste opening zijn gestoken, controleert de inrichting of de beide kaarten of passen met ingebouwde dataopslagmedium gelijkwaardig zijn danwel dezelfde dienst vertegenwoordigen en, indien zulks het geval is, kan de 10 betalende en/of de ontvangende partij het bedrag of het aantal waarden op het nummerieke gedeelte van het toetsenbord indrukken.
Aan beide zijden van de inrichting bevindt zich een zogenaamde transactieknop welke zowel door de betalende als door 15 de ontvangende partij ingedrukt dient te worden ter goedkeuring en bevestiging van de overdracht c.q. transactie waarbij deze overdracht c.q. transactie alleen maar uitgevoerd wordt als de totale som waarde(n) die de beide ingestoken kaarten en/of passen met ingebouwde dataopslagmedium, na de overdracht o.q.
20 transactie, precies gelijk is aan de totale som van die waarde(n) van net voor die overdracht c.q. transactie.
Teneinde de overdracht c.q. de transactie vast te leggen danwel te bevestigen en uit te kunnen printen beschikt de inrichting over een mogelijkheid tot dataopslag en/of dataoverdracht welke 25 via een infraroodpoort (IRDA), bluetooth, WIFI en/of enige ander dataoverdrachtverbinding een losse printer en/of enig andere opslagmedia kan aansturen terwijl dit medium nimmer de transactiegegevens kan beïnvloeden.
Figuur 1 toont de inrichting waarbij duidelijk de openingen, 30 waar de kaarten en/of passen met ingebouwde dataopslagmedium ingestoken moeten worden, het nummerieke toetsenbord, de displays, de aanwijzingspijltjes, de transactieknoppen, de aan/uit knop, de dataopslagknop, de infraroodpoort (IRDA)en de USB- of een andere gelijkvormige dataoverdrachtpoort zijn 35 weergegeven.
1025102 6
De kern van de uitvinding en de manier van het in gébruik nemen voldoende beschreven hebbend, moet nadrukkelijk worden opgemerkt dat de uitvoering hierboven aangegeven en weergegeven in de tekening in detail kunnen worden gewijzigd mits hun fundamenteel 5 principe niet wordt veranderd.
1025102
Claims (2)
1. Inrichting voor het verrichten van financiële transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart(en) en/of pas(sen) met ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC), geactiveerd 5 door een oplaadbare accu of batterijen en/of zonnecellen met het kenmerk dat de inrichting mobiel is en alleen maar transacties en/of waardeoverdrachten mogelijk maakt tussen twee gelijkwaardige kaarten of passen met ingebouwde dataopslagmedium danwel alleen maar wanneer deze kaarten of passen dezelfde 10 dienst vertegenwoordigen.
2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de transactie c.q. de overdracht tussen twee partijen, die deze overdracht c.q. transactie willen laten plaatsvinden middels de in hun bezit zijnde kaart (en) of pas(sen) en die dezelfde dienst 15 vertegenwoordigen, alleen maar mogelijk is als de totale som van de waarde(n) van die twee kaarten of passen met ingebouwde dataopslagmedium precies hetzelfde is als op het moment van aanvang c.q. het moment van net voor de uitvoering van de overdracht c.q. transactie tussen deze twee partijen met de 20 mogelijkheid deze transactie c.q. overdracht te bevestigen middels dataoverdracht teneinde een printer en/of enig ander opslagmedium aan te sturen. 1025102
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1025102A NL1025102C2 (nl) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1025102 | 2003-12-22 | ||
NL1025102A NL1025102C2 (nl) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL1025102C2 true NL1025102C2 (nl) | 2005-06-23 |
Family
ID=34880385
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL1025102A NL1025102C2 (nl) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL1025102C2 (nl) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI421800B (zh) * | 2010-08-06 | 2014-01-01 | Prologium Holding Inc | 可顯示資料之卡套 |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4007355A (en) * | 1974-03-25 | 1977-02-08 | Societe Anonyme Dite: Societe Internationale Pour L'innovation | Data-transfer system |
GB2011671A (en) * | 1977-12-30 | 1979-07-11 | Ibm | Terminal device |
GB2066540A (en) * | 1979-12-20 | 1981-07-08 | Lethaby & Co Ltd | Transaction device |
FR2661762A1 (fr) * | 1990-05-03 | 1991-11-08 | Storck Jean | Procede et dispositif de transaction entre un premier et au moins un deuxieme supports de donnees et support a cette fin. |
GB2304220A (en) * | 1995-08-09 | 1997-03-12 | Hitachi Ltd | Pocket-size information transfer apparatus |
EP0793203A2 (en) * | 1996-02-29 | 1997-09-03 | Hitachi, Ltd. | Electronic wallet and method of operation of the same |
US5953705A (en) * | 1996-09-13 | 1999-09-14 | Fujitsu Limited | Ticketless system and processing method and memory medium storing its processing program |
GB2346245A (en) * | 1998-12-09 | 2000-08-02 | Hitachi Ltd | Electronic wallet with a plurality of card slots |
EP1073025A2 (en) * | 1999-07-27 | 2001-01-31 | Nortel Networks Corporation | System, method and computer program product for smart card to smart card transactions |
EP1107202A2 (en) * | 1999-12-08 | 2001-06-13 | Sony Corporation | Information distribution system and information management method |
US20020130187A1 (en) * | 1999-10-14 | 2002-09-19 | Berg Jon N. | System for card to card transfer of secure data |
US20020194129A1 (en) * | 1999-04-08 | 2002-12-19 | Hitachi, Ltd. | IC card reader/writer |
-
2003
- 2003-12-22 NL NL1025102A patent/NL1025102C2/nl not_active IP Right Cessation
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4007355A (en) * | 1974-03-25 | 1977-02-08 | Societe Anonyme Dite: Societe Internationale Pour L'innovation | Data-transfer system |
GB2011671A (en) * | 1977-12-30 | 1979-07-11 | Ibm | Terminal device |
GB2066540A (en) * | 1979-12-20 | 1981-07-08 | Lethaby & Co Ltd | Transaction device |
FR2661762A1 (fr) * | 1990-05-03 | 1991-11-08 | Storck Jean | Procede et dispositif de transaction entre un premier et au moins un deuxieme supports de donnees et support a cette fin. |
GB2304220A (en) * | 1995-08-09 | 1997-03-12 | Hitachi Ltd | Pocket-size information transfer apparatus |
EP0793203A2 (en) * | 1996-02-29 | 1997-09-03 | Hitachi, Ltd. | Electronic wallet and method of operation of the same |
US5953705A (en) * | 1996-09-13 | 1999-09-14 | Fujitsu Limited | Ticketless system and processing method and memory medium storing its processing program |
GB2346245A (en) * | 1998-12-09 | 2000-08-02 | Hitachi Ltd | Electronic wallet with a plurality of card slots |
US20020194129A1 (en) * | 1999-04-08 | 2002-12-19 | Hitachi, Ltd. | IC card reader/writer |
EP1073025A2 (en) * | 1999-07-27 | 2001-01-31 | Nortel Networks Corporation | System, method and computer program product for smart card to smart card transactions |
US20020130187A1 (en) * | 1999-10-14 | 2002-09-19 | Berg Jon N. | System for card to card transfer of secure data |
EP1107202A2 (en) * | 1999-12-08 | 2001-06-13 | Sony Corporation | Information distribution system and information management method |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TWI421800B (zh) * | 2010-08-06 | 2014-01-01 | Prologium Holding Inc | 可顯示資料之卡套 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11403920B2 (en) | Multi-purpose kiosk and methods | |
CN101632103B (zh) | 便携式支付设备 | |
TWI229277B (en) | Data processing method, data processing system, and computer usable storage medium | |
US20060261149A1 (en) | Automated teller machine with receipt printer and display | |
US6631840B1 (en) | Telephone charge management system | |
US20150294293A1 (en) | Mobile payment method and a system therefore | |
US20110004528A1 (en) | Refund system and method | |
US6339638B1 (en) | Telephone used for electronic money card transaction and method of operation of the same | |
US20030115135A1 (en) | Method and apparatus for recording transactions | |
US20130173476A1 (en) | Computer system and method for initiating payments based on cheques | |
NL1025102C2 (nl) | Inrichting voor het verrichten van financiele transacties en/of andere waardeoverdrachten tussen personen die in het bezit zijn van kaart (en) en/of pas (sen) met een ingebouwde dataopslagmedium zoals bijvoorbeeld een chip (IC). | |
US20160098706A1 (en) | Method and apparatus for conducting fund transfer between two entities and its application as a cell phone wallet | |
AU746334B2 (en) | Telephone rate managing system | |
JPH09114892A (ja) | 決済装置および決済システム | |
KR101337095B1 (ko) | 금융기기, 그를 이용한 금융상품정보 제공 시스템 및 그 방법 | |
NL2025486B1 (nl) | Inrichting voor het uitvoeren van meerdere soorten verrichtingen van financiële aard. | |
AU2013201182C1 (en) | Dynamic currency conversion system and method | |
JP7358826B2 (ja) | 自動販売機 | |
GB2493331A (en) | Transaction Systems and Methods | |
TWI785093B (zh) | 繳費系統及其方法 | |
JP2002056197A (ja) | 携帯端末を利用した決済処理システム | |
Kumar | DIGITAL PAYMENT SYSTEM IN INDIA | |
JP2002109425A (ja) | 電子マネ−、電子販売店及び電子銀行 | |
KR20020083527A (ko) | 광송수신기를 이용한 출입보안시스템 | |
GB2385682A (en) | Ordering and payment apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD2B | A search report has been drawn up | ||
VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20080701 |