NL1015182C1

NL1015182C1 - Injection of liquid manure into ground using steel cutting disc ahead of injector foot with following wheel to close ground incision

Info

Publication number: NL1015182C1
Application number: NL1015182A
Authority: NL
Inventors: Henderik Albert Pelleboer
Original assignee: Henderik Albert Pelleboer
Priority date: 2000-05-12
Filing date: 2000-05-12
Publication date: 2000-08-25

Abstract

Six injector modules, 50cm apart, are mounted on a lifting frame (7) behind a tractor-drawn liquid manure tank (2). Each module has a steel cutting disc (17) that penetrates the soil to a depth of 12-20cm. The narrow plough foot (20) injects manure under pressure. The ground incision is closed by the trailing wheel (25).

Description

Mestinjecteurinrichting en werkwijze voor toepassing daarvan in gras- of bouwlandManure injector device and method for application thereof in grass or arable land

De uitvinding heeft betrekking op een mestinjecteur waarmee op een nieuwe wijze onder het grondoppervlak, b.v. gras- of bouwland, vloeibare stalmest kan worden 5 uitgereden zonder dat daarbij uit het oogpunt van stankoverlast wettelijke regels worden overtreden.The invention relates to a manure injector with which in a new way below the ground surface, e.g. grass or arable land, liquid farmyard manure can be applied without violating statutory regulations from the point of view of odor nuisance.

De werkwijze volgens de uitvinding berust op de overweging dat een verbetering van het wegwerken van ondergronds aangebrachte stalmest mogelijk wordt indien na het injecteren de aangebrachte stalmest terstond zo volledig mogelijk wordt toegedekt. 10 Daardoor ontstaat het voordeel dat de stalmestinjectie met goede technische hulpmiddelen ten uitvoer kan worden gebracht, daarentegen de normaliter optredende stankoverlast geen ontoelaatbare grenzen meer overschrijdt.The method according to the invention is based on the consideration that an improvement in the elimination of underground manure applied underground becomes possible if the applied manure is immediately covered as completely as possible after the injection. This gives the advantage that the stable manure injection can be carried out with good technical aids, while the normally occurring odor nuisance no longer exceeds unacceptable limits.

Dit wordt met de werkwijze volgens de uitvinding bereikt door er voor zorg te dragen dat de stank veroorzakende geïnjecteerde stalmest niet of nauwelijks aan de lucht boven 15 het grondoppervlak wordt blootgesteld en niet een zodanige verdamping en dus stankafgifte kan leiden dat klachten gegrond zijn.This is achieved with the method according to the invention by ensuring that the stench-causing injected stable manure is not, if at all, exposed to the air above the ground surface and that it cannot lead to such evaporation and thus odor that complaints are justified.

Deze nieuwe werkwijze kan ook alleen met succes worden toegepast indien van te voren rekening wordt gehouden met een constant blijvende diepte-instelling van de injecteur, d.w.z. dat het ondergrondse uitstroomgebied van de stalmest zodanig wordt 20 ingesteld dat de stalmest, ondanks de druk waarmee gewerkt wordt, niet of nauwelijks meer verdamping (stankoverlast) aan het grondoppervlak zal opleveren en dus het uitrijden volstrekt toelaatbaar is. Daarin wordt voorzien doordat na het in de gras- of bouwgrondlaag aanbrengen van de stalmest in een vooraf gemaakte relatief diepe ploegvoor van geringe breedte, deze dan enigszins openstaande ploegvoor terstond 25 weer wordt toe- of dichtgedrukt en door de dan toegedekte en aangedrukte laag het uittreden van de stank veroorzakende gassen (ammoniak) minimaal en dus strikt toelaatbaar is.This new method can also be successfully applied only if in advance a constant depth adjustment of the injector is taken into account, ie the underground outflow area of the stable manure is set such that the stable manure, despite the pressure with which it is operated , will not or hardly produce more evaporation (odor nuisance) on the ground surface and therefore spreading is completely permissible. This is provided in that after the application of the farmyard manure in the grass or building soil layer in a previously made relatively deep plow furrow of small width, this plow furrow which is then slightly open is immediately pressed or closed again and the layer then covered and pressed leaves the surface. of the odor causing gases (ammonia) is minimal and therefore strictly permissible.

De inrichting voor het toepassen van de nieuwe werkwijze moet daarbij ook voldoen aan de stringente eis dat elke terrein-oneffenheid gevolgd kan worden en dat bij het 30 nemen van toevallige obstakels van enige hoogte bij het trekken van de voor dan ter plaatse geen onderbreking optreedt voor de ondergrondse stalmestinjectie.The device for applying the new method must also meet the stringent requirement that any terrain unevenness can be followed and that, when accidental obstacles of some height are taken when pulling the front site at that time, no interruption occurs for the underground farmyard manure injection.

Het bijzondere van de nieuwe inrichting is voorts gelegen in het feit dat daarbij niet alleen een ondergrondse mestinjectie met een vorentrekkend spoor en bodemvolgend 1015182 2 grondpatroon in rechte lijn mogelijk maakt maar dat de inrichting bovendien flauwe of scherpe bochten kan volgen indien dat noodzakelijk is.The special feature of the new device also lies in the fact that it not only allows an underground fertilizer injection with a front-pulling track and a soil pattern following the ground in a straight line, but that the device can also follow gentle or sharp bends if necessary.

Een enkelvoudige injecteur-eenheid volgens de uitvinding bestaat uit een vast machinefreem dat scharnierend om minstens één horizontale scharnieras aan een 5 hefinrichting achter de stalmestcontainer-wagen is gemonteerd. Aan dit vaste machinefreem zijn bevestigd de voorste en in hoogte instelbare loopwielen, de draaibare grondmesschijf, de relatief kleine ploegvoet, de injectiebuis voor de stalmest en het afgeveerde achterste dichtdruk-loopwiel. Tussen dit machinefreem en de genoemde horizontale scharnieras bevindt zich een scharnierende parallelogram-10 verbinding waarvan de begrenzing voor het doorzakken van het machinefreem bij het laten zakken bepaald wordt door aan aanslag.A single injector unit according to the invention consists of a fixed machine frame hinged about at least one horizontal pivot axis on a lifting device behind the manure container wagon. Attached to this fixed machine frame are the front and height-adjustable idlers, the rotating ground-blade disc, the relatively small plow base, the injection tube for the manure and the sprung rear compression-idler impeller. Between this machine frame and the said horizontal hinge axis is a hinged parallelogram-10 connection, the limitation of which for sagging of the machine frame when lowering is determined by stop.

Door gebruik te maken van een stalen draaibare messchijf ontstaat het voordeel dat het wrijvingsoppervlak met de grond gering is in vergelijking tot een veel groter wrijvingsoppervlak aan een ploegschaar. Het voordeel is nu dat er een minimale 15 grondverplaatsing optreedt die tevens gepaard gaat met een minimale structuurbeschadiging terwijl de indringbaarheid van de messchijf vooral in zware kleigrond, waarvan de bovenlaag keihard kan zijn, optimaal is,The use of a steel rotating blade disc creates the advantage that the friction surface with the ground is small compared to a much larger friction surface on a plowshare. The advantage is now that there is a minimal soil displacement which is also accompanied by a minimal structural damage, while the penetration of the cutting disc is optimal, especially in heavy clay soil, the top layer of which can be rock hard,

De energiebesparing die bereikt wordt door een voor of spoor te trekken met behulp van de messchijf en een ondergrondse kleine ploegvoet in plaats van met een normale 20 ploegschaar kan b.v. wel ruim 30% bedragen omdat er niet of nauwelijks sprake is van grondverplaatsing. Ingeval stalmestinjectie in zware kleigrond moet worden toegepast met een aanmerkelijk hardere droge toplaag dan bij zand of veengrond, zal de op de mestinjectieinrichting uit te oefenen neerwaartse druk extra vergroot moeten worden om de snelle indringbaarheid van de messchijf te waarborgen. Normaal kan de uit te 25 oefenen druk (indringbaarheid) b.v. 80 kg/cm2 bedragen, voor zware kleigrond moet de druk b.v. minstens 25 kg/cm2 meer zijn. Die extra druk kan o.m. met extra gewichten worden uitgeoefend, maar ook door de werking van aanvullende mechanische of hydraulische of pneumatische drukmiddelen die voor dat doel geschikt zijn.For example, the energy savings achieved by pulling a front or track using the blade disc and an underground small plow foot instead of a normal plowshare can e.g. amount to more than 30% because there is little or no soil displacement. In the event that stable manure injection in heavy clay soil is to be applied with a considerably harder dry top layer than with sand or peat soil, the downward pressure to be exerted on the manure injection device will have to be increased further in order to ensure the rapid penetration of the blade disc. Normally, the pressure to be applied (permeability) can be e.g. 80 kg / cm2, for heavy clay soil the pressure must be e.g. be at least 25 kg / cm2 more. This additional pressure can be exerted, inter alia, with additional weights, but also through the action of additional mechanical or hydraulic or pneumatic pressure means suitable for that purpose.

Het achterste loopwiel bevindt zich aan het uiteinde van een Y-vormig vorkorgaan dat 30 zelf scharnierend op het machinefreem is gemonteerd.en dat voor het het afveren van de loopwielas t.o.v. het machinefreem voorzien is van een drukveer.The rear impeller is located at the end of a Y-shaped fork member which is itself hingedly mounted on the machine frame and which is provided with a compression spring for springing the impeller shaft relative to the machine frame.

Voor het uitrijden en injecteren van stalmest op de hierboven genoemde wijze kunnen gelijktijdig voren getrokken worden op een onderlinge afstand van b.v. 50 cm en zal de ploegvoet die de messchijf volgt, op een diepte van ca. 12 - 20 cm werkzaam zijn. Bij 1015182 3 grasland is de juiste diepteinstelling belangrijk om wortelbeschadiging van het gewas tegen te gaan en ook om mogelijke verbranding van de wortels van het gewas door de stalmest te vermijden.For spreading and injecting stable manure in the above-mentioned manner, it is possible to draw simultaneously at a mutual distance of e.g. 50 cm and the plow foot that follows the cutting disc will work at a depth of approx. 12 - 20 cm. With 1015182 3 grassland, the correct depth setting is important to prevent root damage to the crop and also to avoid possible burning of the roots of the crop by farmyard manure.

Een bijzonder gunstige combinatie met de mestinjecteur volgens de uitvinding ontstaat 5 indien gelijktijdig mesten en zaaien of planten in één bewerking van de grond worden uitgevoerd. Moet b.v. maïs worden gezaaid dan kan de onderlinge voorafstand bij een inrichting volgens de uitvinding daarvoor op de gewenste breedte ingesteld worden en de diepte van het zaaigoed kan dan door de gewenste ondergrondse hoogte van de zaaitoevoerbuis worden vastgesteld.A particularly favorable combination with the fertilizer injector according to the invention arises if fertilizing and sowing or planting are carried out simultaneously in one operation of the soil. Must e.g. when the maize is sown, the mutual advance in a device according to the invention can be adjusted to the desired width and the depth of the seed can then be determined by the desired underground height of the sowing feed tube.

10 Nadere constructiedetails van de gecombineerde mestinjecteur zullen in de figuurbeschrijving nog toegelicht worden aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld. Fig. 1 toont schematisch een zijaanzicht van een eenheid voor de mestinjecteur die aan een hefinrichting achter de mestcontainer is opgehangen enFurther construction details of the combined manure injector will be further elucidated in the figure description on the basis of an exemplary embodiment. Fig. 1 schematically shows a side view of a unit for the manure injector suspended from a lifting device behind the manure container, and

Fig. 2 is een schematisch achteraanzicht van de mestcontainer waarbij de montage is 15 voorzien van zes eenheden van de mestinjecteur naast elkaar.Fig. 2 is a schematic rear view of the manure container, the assembly being provided with six units of the manure injector side by side.

In de Fig. 1-2 is een 100 tons trekker (niet getekend) de krachtbron voor een aangekoppelde mestcontainer 2 die slechts schematisch is weergegeven. Aan het achterfreem 3 van de mestcontainer 2 is een samengestelde mestinjecteur 4 gemonteerd die uit 6 mestinjecteurmodulen 5 is opgebouwd welke gezamenlijk op een 20 horizontale montagebalk 6 aan het gezamenlijk neerlaatbare/ophijsbare freem 7 voor alle mestinjecteurmodulen 5 van de mestinjecteur 4 achterop de mestcontainer 2 op onderlinge afstand van h.o.h. 50 cm zijn bevestigd. Een mestinjecteurmoduul 5, zie Fig. 1, bestaat uit een vast machinefreem 8 dat door middel van een scharnierende parallelogramconstructie 9 via vier scharnierpunten 10 in verbinding staat met de 25 horizontale montagebalk 6. Binnen het parallelogram dat gevormd wordt door de twee vertikale en twee horizontale onderling scharnierende balkelementen 11 is aan het bovenste horizontale balkelement 11 een aanslag 12 gemonteerd welke in aanslag met het dubbele linker vertikale balkelement 11 komt als het machinefreem 8 ten opzichte van de montagebalk 6 te ver omlaag zou bewegen. Deze aanslag 12 voorkomt dat bij 30 het opheffen van de mestinjecteur 4 door de hefinrichting 13 bij het vervoer van de niet in bedrijf zijnde mestinjecteur 4 boven de grond of boven de weg, het machinefreem 8 over de grond blijft slepen.In Figs. 1-2, a 100 ton tractor (not shown) is the power source for a coupled manure container 2, which is only shown schematically. A composite fertilizer injector 4 is mounted on the rear frame 3 of the fertilizer container 2, which is built up of 6 fertilizer injector modules 5 which are jointly mounted on a horizontal mounting beam 6 on the jointly lowerable / liftable frame 7 for all fertilizer injector modules 5 of the fertilizer injector 4 on the back of the fertilizer container 2. spacing from center to center 50 cm are attached. A fertilizer injector module 5, see Fig. 1, consists of a fixed machine frame 8 which, by means of a hinged parallelogram construction 9, communicates via four hinge points 10 with the horizontal mounting beam 6. Within the parallelogram formed by the two vertical and two horizontal mutually hinged beam elements 11, upper horizontal beam element 11 a stop 12 is mounted which comes into contact with the double left vertical beam element 11 if the machine frame 8 should move too far relative to the mounting beam 6. This stop 12 prevents the machine frame 8 from dragging on the ground when the manure injector 4 is lifted by the lifting device 13 when the manure injector 4 is not in operation, above the ground or above the road.

Het machinefreem 8 is voorzien van een vertikaal verlengstuk 14 dat aan zijn ondereinde een draaitap 15 heeft waarin de as 16 van de messchijf 17 is gelagerd.The machine frame 8 is provided with a vertical extension piece 14 which has a trunnion 15 at its lower end in which the shaft 16 of the cutting disc 17 is mounted.

1015 182 41015 182 4

Verder is het dubbel uitgevoerde machinefreem 8 naar achteren toe verlengd met een plaatvormig hoekig deel 18 waaraan de draagsteun 19 voor de kleine ploegvoet 20 op de juiste afstand van de messchijf 17 en op enige hoogte vanaf de onderkant ervan is bevestigd. Aan de draagsteun 19 is de buis 21 bevestigd waardoor de vloeibare 5 stalmest onder druk in de voor kan worden aangebracht. Aan de bovenzijde van het deel 18 is een voorziening getroffen voor een draaipunt 1 van een Y-vormige vork 22 waarvan het uiteinde van het been 23 een lager 24 heeft voor het achterste loopwiel 25 dat tevens de functie heeft om de messchijfvoor na de mestinjectie toe te drukken. De scharnierende beweging van de vork 22 om het draaipunt 1 wordt door de veerdemper 10 26 afgeveerd waarvan het boveneinde tegen de aan het machinefreem 8 vastgelaste injectiebuis 29 bevestigd is en waarvan het ondereinde tegen de bovenkant van de vork 22 steunt. Deze constructie maakt het mogelijk dat de ploegvoet 20 goed blijft volgen. In Fig. 2 is het voorste loopwiel 27 van een paar loopwielen zichtbaar waarmee elk machinefreem 8 is uitgerust. De stand van dit paar loopwielen 27 kan b.v. traploos in 15 hoogte versteld worden t.o.v. het vaste machinefreem 8 waardoor de diepteinstelling van de messchijf 17 in de te bewerken grond regelbaar is van b.v. 12 tot 20 cm, al naar gelang de worteldiepte van een gewas (gras). Het is op deze manier mogelijk dat de ploegvoet 20 in grasland geen graszoden oplicht maar ondergronds slechts de grond aan weerszijden wegdrukt om gelijktijdig plaats te maken voor de dan uitstromende 20 stalmest.Furthermore, the double-edged machine frame 8 is extended to the rear by a plate-shaped angular part 18 to which the carrying support 19 for the small plow foot 20 is fixed at the correct distance from the blade disc 17 and at some height from the bottom thereof. The tube 21 is attached to the carrying support 19, so that the liquid stable manure can be applied under pressure in the furrow. At the top of the part 18, provision is made for a pivot 1 of a Y-shaped fork 22, the end of the leg 23 of which has a bearing 24 for the rear running wheel 25 which also has the function of adding the blade disc to the front after the fertilizer injection to push. The pivoting movement of the fork 22 about the pivot 1 is springed by the spring damper 26, the upper end of which is fixed against the injection tube 29 welded to the machine frame 8 and the lower end of which rests against the top of the fork 22. This construction allows the plow foot 20 to continue to follow properly. In FIG. 2, the front running wheel 27 of a pair of running wheels with which each machine frame 8 is equipped is visible. The position of this pair of running wheels 27 can e.g. can be infinitely adjusted in height with respect to the fixed machine frame 8, so that the depth setting of the cutting disc 17 in the soil to be cultivated is adjustable, e.g. 12 to 20 cm, depending on the root depth of a crop (grass). In this way it is possible that the plow foot 20 does not lift turf in grassland, but only presses the soil away underground on either side to simultaneously make way for the then flowing out manure.

Zoals uit de Figuren 1-2 blijkt is de injecteur 4 zeer robuust uitgevoerd hetgeen te maken heeft met het opvangen van de optredende hoge krachten wegens de indringbaarheid van de messchijf 17 in de grond waarbij o.m. rekening met de eventuele bewerking van zeer zware kleigrond moet worden gehouden.As can be seen from Figures 1-2, the injector 4 has a very robust design, which has to do with absorbing the occurring high forces due to the penetration of the blade disc 17 into the ground, whereby account must be taken of the possible processing of very heavy clay soil. kept.

25 In Fig. 1 is de hefinrichting 13 zichtbaar en eveneens de mestverdeler 14 welke door middel van slangen 28 is verbonden met de injectiebuizen 29.In FIG. 1, the lifting device 13 is visible, and also the manure distributor 14, which is connected by means of hoses 28 to the injection tubes 29.

De bevestiging van de mestinjecteurmodulen 5 op de montagebalk 6 kan bij een gering aantal daarop vast gemonteerd zijn. Bij grotere aantallen kunnen de buitenste modulen om een verticale as draaibaar worden bevestigd zodat ze wegdraaibaar zijn om de 30 totale ingenomen wegbreedte van de inrichting te verminderen. De beoogde wegzwenkbaarheid wordt b.v. mogelijk gemaakt door het spannen van een kabel (niet getekend) waarmee de buitenste modulen naar binnen kunnen draaien en tijdelijk vastgezet, om het vertikale scharnier dat in Fig. 1 zichtbaar is. Door het spoor- of 1015182 5 voortrekken van de injecteurinrichting zullen de individuele buitenste mestinjecteurs automatisch hun juiste positie innemen nadat de kabel vrijgegeven.The attachment of the fertilizer injector modules 5 to the mounting beam 6 can be fixedly mounted thereon with a small number. In larger numbers, the outer modules can be rotatably mounted about a vertical axis so that they are pivotable to reduce the overall occupied path width of the device. The intended pivotability is e.g. made possible by tensioning a cable (not shown) that allows the outer modules to pivot inward and be temporarily secured to the vertical hinge shown in FIG. 1 is visible. By pulling or inferring the injector device, the individual outer manure injectors will automatically assume their correct position after the cable has been released.

In Fig. 1 is zichtbaar dat de beide loopwielen 25 en 27 over de grond lopen en dus de messchijf 17 deels en de kleine ploegvoet 20 met uitlaat van de injectiebuis 29 zich 5 geheel ondergronds bevinden. Na de bewerking van grasland zijn de sporen nog goed zichtbaar maar na zeer korte tijd trekken die voren volledig dicht en is achteraf niet of nauwelijks te zien dat er stalmestinjectie heeft plaatsgevonden. Met de inrichting volgens de uitvinding blijkt ook dat in een bocht het “volgen” van het “ploeg”spoor geen enkel probleem vormt.In FIG. 1 it can be seen that both running wheels 25 and 27 run on the ground, and thus the blade disc 17 partly and the small plow foot 20 with outlet of the injection tube 29 are completely underground. After the cultivation of grassland the tracks are still clearly visible, but after a very short time the furrows completely close and it is hardly visible afterwards that farmyard manure injection has taken place. With the device according to the invention it also appears that "following" the "plow" track is not a problem in a bend.

10 Hoewel in de tekening de mestinjecteur “achterop” de mestcontainer 2 gemonteerd is blijft het natuurlijk mogelijk om die mestinjecteur met bepaalde constructieve aanpassingen voor de noodzakelijke verbindingen voor de slangen 28 ook “voorop” de trekker te monteren die dan de mestcontainer 2 trekt.Although the manure injector is mounted “on the back” of the manure container 2 in the drawing, it is of course still possible to mount that manure injector with certain constructional adjustments for the necessary connections for the hoses 28 also “in front” of the tractor, which then pulls the manure container 2.

Verder kan de mestinjecteur goed gecombineerd worden met een zaai- of plantmachine 15 die dan onmiddellijk aangekoppeld moet zijn dat de ploegvoor welke door de messchijf is getrokken nog open is voor het opnemen van het zaad resp. de plant. Ook dan zal het noodzakelijk zijn om de voor toe te drukken bij toepassing van zaad maar zal bij het planten b.v. een anders gevormd toedrukwiel, misschien zelfs twee, gebruikt moeten worden in een andere stand om te voorkomen dat de plant tijdens het planten door een 20 toedrukwiel als het ware “overreden" wordt.Furthermore, the fertilizer injector can be well combined with a sowing or planting machine 15, which must then be immediately coupled that the plow for which the blade disc has been pulled is still open for receiving the seed or seed. the plant. Also then it will be necessary to press the furrow when using seed but when planting e.g. a differently shaped press wheel, perhaps even two, must be used in a different position to prevent the plant from being "run over" by a press wheel as it were.

Octrooiconclusies: 1015182Patent claims: 1015182

Claims

1. Fertilizer injector device for injecting liquid (stable) manure below the ground surface in such a way that, on the one hand, the spread of odors remains within the environmentally permissible limits and, on the other hand, the soil necessarily torn open in the direction of travel is quickly recovered from this tillage; comprising the combination of: a. a manure container (2) for liquid manure to be propelled by a tractor; 10 b. a provision at the rear end of the fertilizer container (2) and / or the front of the tractor for a lifting device (7, 13) to be mounted thereon for a fertilizer injector (4); c. at least one fertilizer injector (4) to be hinged to be mounted on the frame of the fertilizer container (2) and / or the tractor, which is operated by the lifting device (7, 13) and which fertilizer injector (4) is provided with: • a depth relative to the rotatable ground-blade disc (17), adjustable vertically in the direction of travel, for working a narrow (razor-sharp) front; A depth-adjustable relatively narrow small plow foot (20) 20 mounted directly behind the ground cutter disc (17); • a first running wheel (27) mounted in driving direction in front of the ground cutter disc (17); • a second running wheel (25) mounted in driving direction behind the ground cutter disc (17), which also serves to push the plowed open ground back into the plow furrow by the plow foot (20); • an outflow nozzle (19, 21) of the fertilizer injector (4) located at the desired adjustable soil depth, which is in communication with the contents of the fertilizer container (2) under a certain pressure, so that the liquid stable manure at a short distance 30 behind the plow base (20) can be fitted at the bottom of the narrow furrow to reduce odor nuisance after pressing the displaced ground; 1015182 • a hinged structural attachment between the lifting device and the manure injector that unevenness in the ground surface to be worked and / or overcoming obstacles can be absorbed in a smooth movement; 5. other means which provide for keeping the soil knife disc (17) underground at a constant penetration depth and the small plow foot (20) mounted behind it underground for the plow following and bottom following movement of the fertilizer injector (4). 10

2. A method for injecting liquid farmyard manure underground, whereby a sharp furrow is first applied above ground in grass or arable land and then underground with the aid of a relatively small plow foot (20) in the same plow for a slight soil displacement, after which the 15 created underground space liquid stable manure is introduced and then the two opposite sides of the open plow above above the space filled with stable manure above ground are pressed together again.

3. Method according to claim 1, characterized in that, after the introduction of farmyard manure into the underground space, sowing or planting material is subsequently introduced into the plow furrow, and only then the opposite sides of the open plow furrow are pressed together again. .

Manure injector for applying the method according to claim 2, characterized in that a machine frame (11) is provided at least with a ground knife disc (17), preferably rotatably mounted thereon, mounted thereon for making a sharp foreground in the ground and the machine frame (11) is furthermore provided with a supporting support (19) placed behind the ground cutter disc (17) in the same plow front, which has a small plow foot 30 (20) at its underground end and furthermore height and height. depth adjustment means on the machine frame (11) are provided to keep the ground cutting disc (17) and the plow foot (20) at the desired working position. 1015182

Manure injector according to claim 4, characterized in that said means consist of a mounting beam (6) on which a number of manure injectors (5) can be mounted parallel to each other, the height of which can be operated by a lifting device (7, 13) and also a front running wheel (27) with adjustable height adjustment with respect to the machine frame (11) and a rear running wheel (25) which also helps to press the plow front and is equipped with a spring damper (26).

Manure injector according to claim 5, characterized in that the machine frame (11) is mounted on the mounting beam (6) under coupling with a movable hinged parallelogram mechanism (8,9,10,11), such that a side of the parallelogram is formed by a vertical side of the machine frame (11) and the opposite side of the parallelogram is mounted vertically on the mounting beam (6) and both other connecting sides of the parallelogram are each hingedly coupled thereto.

Manure injector according to claim 6, characterized in that a stop member (12) is mounted on one of the parallelogram sides, so that the position of the machine frame (11) locks in such a way that in the high position of the lifting device (7,13) the entire machine frame (11.4) remains clear of the ground, also during road transport.

Manure injector according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that the injector tube (19, 21) is attached to the machine frame (11) behind the carrying support (19) for the plow foot (20) and underground. portion of the injector tube (19, 21) is flattened laterally to reduce soil resistance.

Manure injector according to claim 8, characterized in that the small plow foot (20) is located at a small distance from the outer circumference below and behind the soil fertilizer disc (17).

Composite fertilizer injector, suspended from a mounting beam, characterized in that six fertilizer injectors according to claims 4 to 9 are mounted next to each other on the mounting beam, the ground blade disks (17) having a distance of approximately 1015182 by 50 cm and the small pointed plow foot (20) at the bottom of the carrying support (19) has a height of approx. 12 cm and a width of approx. 12 cm.

11. Compound fertilizer injector according to claim 10, characterized in that the vertical side of the parallelogram mounted on the mounting beam is hinged thereon, such that the injectors (4,5) are lateral to the mounting beam (6 ) can swing away to the center and the machine frame (4,11) can be locked in the pivoted position, for example by means of a cable or chain that can be secured. 10

12. Grass resp. arable land in which furrows, straight or curved, have been drawn using the method according to claim 2 and using a manure injector (4,5) according to claims 1 or 4 to 10.

Grass or resp. arable land in which plow furrows, rectilinear or curved, have been drawn using the method according to claim 3 and using a manure injector provided with additional means for the simultaneous introduction of seed and / or planting material into the drawn furrow in which farmyard manure is already present. MO 15 1 8 2