NL1013223C2

NL1013223C2 - Greenhouse and reservoir for storing collected rainwater and condensed water, the reservoir being constructed beneath the greenhouse is made from materials that are capable of retaining

Info

Publication number: NL1013223C2
Application number: NL1013223A
Authority: NL
Inventors: Jacobus Hendrikus Maria Va Ham
Original assignee: Waterblock B V
Priority date: 1999-10-06
Filing date: 1999-10-06
Publication date: 2001-04-09

Abstract

The construction of the below floor level reservoir is made of a material that is capable of a high degree of water retention and posses sufficient load bearing capacity to support the greenhouse, the cultivation beds and other equipment. The storage capacity of the reservoir ideally is sufficient to accommodate an average precipitation equal to 750mm. The greenhouse(15) has a reservoir(25) or storage tank/s, for the storage of rain water and condensed water, located beneath its floor(24). The reservoir is designed as a trough with liquid tight bottom and side walls and filled with one or a selection of materials such as washed sea shells, plastic shells etc. These materials are selected so that the reservoir retains the rain, sprayed irrigation and condensed water that is collected and to provide a load bearing capacity that can support the floor of the greenhouse and load carried by the floor.

Description

ff

Korte aanduiding: Kas of warenhuis voorzien van een reservoir voor het bergen van vloeistof, zoals regen- of hemelwater.Short designation: Greenhouse or department store equipped with a reservoir for storing liquid, such as rainwater or rainwater.

De uitvinding heeft betrekking op een kas of warenhuis 5 voor het kweken van planten, bloemen, vruchten en/of groenten omvattende een vloer en reservoir voor het bergen van vloeistof, zoals regen- of hemelwater.The invention relates to a greenhouse or department store 5 for growing plants, flowers, fruits and / or vegetables, comprising a floor and reservoir for storing liquid, such as rainwater or rainwater.

In de glasteelt worden diverse systemen gebruikt om regen- of hemelwater en condenswater en sproei- of bevloeiingswater in 10 de kas op te vangen voor gebruik c.q. hergebruik in de teelt. De huidige wetgeving op het gebied van de glasteelt bepaalt dat tuinders c.q. telers voor iedere hectare kasoppervlak 1000 m3 regen- of hemelwater moeten kunnen bergen, waartoe in de praktijk bergingsvijvers of bergingstanks worden gebruikt.Various systems are used in greenhouse cultivation to collect rainwater or rainwater and condensation water and spray or irrigation water in the greenhouse for use or reuse in cultivation. Current glass cultivation legislation stipulates that horticulturalists and growers must be able to store 1,000 m3 of rainwater or rainwater for every hectare of greenhouse surface, for which purpose storage ponds or storage tanks are used in practice.

15 Naar verwachting zal in of rond 2001 de hoeveelheid te bergen regen- of hemelwater voor nieuw te bouwen kassen worden verhoogd naar 2000 m3 per hectare. Voor bestaande kassen zal in of rond 2001 per hectare grondoppervl ak minimaal 500 m3 water moeten kunnen worden geborgen.15 It is expected that in or around 2001 the amount of rainwater or rainwater to be stored for new greenhouses to be built will be increased to 2000 m3 per hectare. In or around 2001, it will be possible to store at least 500 m3 of water per hectare of ground area for existing greenhouses.

In de bloemen- en groententeelt bestaat thans al de 20 vraag naar berging van 2000 a 3000 m3 regen- of hemelwater per hectare kasoppervlak en in de boomkwekersteelt ligt deze vraag momenteel bij 1500 a 2000 m3 per hectare kasoppervlak.The demand for storage of 2000 to 3000 m3 of rainwater or rainwater per hectare of greenhouse area already exists in flower and vegetable cultivation, and in arboriculture cultivation this demand is currently at 1500 to 2000 m3 per hectare of greenhouse area.

Uit een eenvoudige rekensom blijkt dat voor het verschaffen van een bergingscapaciteit van 2000 a 3000 m3 regen- of 25 hemelwater door middel van bergingsvi jvers met de bijbehorende taluds en/of bergingstanks, op een onrendabel grondbeslag van 10 a 15% per hectare kasoppervlak moet worden gerekend.A simple calculation shows that in order to provide a storage capacity of 2000 to 3000 m3 of rain or 25 rainwater by means of storage ponds with the associated embankments and / or storage tanks, an unprofitable land take of 10 to 15% per hectare of greenhouse surface must be reckoned.

Naast dit economisch nadeel, hebben bergingsvijvers tevens te lijden van vervuiling door blad, uitwerpselen van vogels, etc., 30 onkruidgroei op de taluds en het noodzakelijk verwijderen hiervan met behulp van bestrijdingsmiddelen, algengroei hetgeen een voedingsbodem voor de varenrouwmuglarven vormt, en verdamping van water. Zowel bij bergingsvi jvers als bij bergingstanks treedt er ook het risico op van vorstschade, schade aan tankhoezen of afdichtfolie en horizonvervuiling. Door 35 temperatuurstijging van het bergingswater bestaat er tevens een risico op het ontstaan van ziekten, zoals de bekende veteranenziekte.In addition to this economic disadvantage, salvage ponds also suffer from leaf contamination, bird droppings, etc., weed growth on the embankments and the necessary removal of these by means of pesticides, algae growth which forms a breeding ground for the fungus gnats, and evaporation of water . Both with salvage ponds and salvage tanks there is also the risk of frost damage, damage to tank covers or sealing foil and horizon pollution. Due to an increase in temperature of the storage water, there is also a risk of developing diseases, such as the well-known Legionnaires' disease.

1013223 f 21013223 f 2

Het zal duidelijk zijn dat voor het in een optimale toestand houden van de bergingsvijvers en/of bergingstanks aanzienlijke jaarlijkse onderhoudskosten moeten worden gemaakt.It will be clear that in order to keep the salvage ponds and / or salvage tanks in an optimal condition considerable annual maintenance costs have to be incurred.

In het algemeen is de kwal iteit van regen- of hemelwater 5 voor de glasteelt, in het bijzonder voor de glastuinbouw, beter geschikt dan bron- of drinkwater en oppervlaktewater. Daarbij komt dat de kosten voor het onttrekken van grondwater door middel van dieptepompen jaarlijks steeds hoger worden, met bijkomende strengere vergunningseisen. Grondwater is vaak voorts te koud en dient daarom verwarmd te worden. Ook bevat 10 grondwater een (te hoog) ijzergehalte en bicarbonaat, hetgeen voor de glastuinbouw ongewenst is. Dit alles maakt dat het opvangen en bergen van zoveel mogel i jk regen- of hemelwater economisch grote voordelen kan hebben, waarbij de kosten voor bergingsreservoirs en het jaarlijks onderhoud hiervan zo laag mogelijk dienen te zijn.In general, the quality of rainwater or rainwater 5 for greenhouse cultivation, in particular for greenhouse horticulture, is better suited than source or drinking water and surface water. In addition, the costs of extracting groundwater by means of depth pumps are increasing every year, with additional stricter permit requirements. Groundwater is often too cold and should therefore be heated. Groundwater also contains an (too high) iron content and bicarbonate, which is undesirable for greenhouse horticulture. All this means that the collection and storage of as much rainwater or rainwater as possible can have major economic advantages, whereby the costs for storage reservoirs and the annual maintenance thereof must be as low as possible.

15 Aan de uitvinding ligt daarom de opgave ten grondslag een kas of warenhuis van het in de aanhef genoemde type te verschaffen, met een verbeterde bergingsmogelijkheid voor regen- of hemelwater en in de kas opgevangen condens-, sproei- en bevloeiingswater.The object of the invention is therefore to provide a greenhouse or department store of the type mentioned in the preamble, with an improved storage option for rainwater or rainwater and condensation, spraying and irrigation water collected in the greenhouse.

Deze opgave wordt volgens de uitvinding opgelost doordat 20 het reservoir ten minste gedeeltelijk onder de vloer in de kas of het warenhuis is gelegen.This task is solved according to the invention in that the reservoir is located at least partly under the floor in the greenhouse or the department store.

Door deze ondergrondse berging van regen- of hemelwater vervallen de bovengenoemde nadelen, in het bijzonder het onrendabele grondbeslag en de jaarlijkse onderhoudskosten als gevolg van vervuiling 25 en beschadiging van bergingsvijvers en/of bergingstanks. Door de ondergrondse opslag blijft voorts de temperatuur van het bergingswater op een gewenst en in hoge mate constant niveau. Uiteraard behoort algengroei tot het verleden en is er minder kan op verstopping.This underground storage of rain or rainwater eliminates the above-mentioned drawbacks, in particular the unprofitable landscaping and the annual maintenance costs as a result of pollution and damage to salvage ponds and / or salvage tanks. The underground storage also keeps the temperature of the storage water at a desired and highly constant level. Naturally, algae growth is a thing of the past and there is less possibility of constipation.

Voor het verkrijgen van het zogeheten "milieukeur" is 30 100% opvang van regen- of hemelwater vereist. Het opvangen van 100% van het op de kas of het warenhuis neerdalende regen- of hemelwater is met de uitvinding vrij eenvoudig mogelijk, omdat het duidelijk zal zijn dat de hoeveelheid te bergen water kan worden vergroot door het aanpassen van de diepte van het reservoir. Naast het feit dat een teler c.q. tuinder 35 of kweker hierdoor volledig aan de eigen waterbehoefte voor zijn bedrijf kan voldoen, is dit voor het milieu uiteraard zeer ontlastend.To obtain the so-called "eco-label", 100% collection of rain or rainwater is required. Collecting 100% of the rain or rainwater that descends on the greenhouse or the department store is quite easily possible with the invention, because it will be clear that the amount of water to be stored can be increased by adjusting the depth of the reservoir. In addition to the fact that this allows a grower or grower 35 or grower to fully meet his own water needs for his company, this is of course very stressful for the environment.

1 013223 ï 3 %1 013223 ï 3%

In een uitvoeringsvorm van de kas of warenhuis volgens de uitvinding, is het reservoir opgebouwd uit een materiaal dat in hoge mate vloeistof kan vasthouden en voldoende draagkracht bezit voor het dragen van de vloer van de kas of het warenhuis en de hierop tijdens 5 gebruik uitgeoefende belasting. De omvang van het aan te leggen reservoir dient bij voorkeur zodanig te zijn, dat bij een gemiddelde neerslag van 750 mm per jaar de berging toereikend is. Bij 90% opvang is dan een capaciteit van 3000 m3 per hectare kasoppervlak nodig.In an embodiment of the greenhouse or department store according to the invention, the reservoir is built up of a material that can retain a high degree of liquid and has sufficient load-bearing capacity for carrying the floor of the greenhouse or department store and the load exerted on it during use. . The size of the reservoir to be constructed should preferably be such that, with an average rainfall of 750 mm per year, the storage is sufficient. With 90% collection, a capacity of 3000 m3 per hectare of greenhouse surface is then required.

In een vrij eenvoudige uitvoeringsvorm van de uitvinding 10 bezit het reservoir de vorm van een bak, waarvan de wanden en de bodem vloeistofdicht zijn en waarbij de bak bij voorkeur is gevuld met één of verschillende van de navolgende vulmaterialen: gewassen zeeschelpen, Agrex-korrels, schelpen van kunststof, van openingen voorziene kunststof bollen, opengewerkte kunststof cassettes, ribbeldrain, kunststof pijp zoals PVC, 15 stapelbare goten zoals van beton, kunststof of plaatstaal.In a fairly simple embodiment of the invention, the reservoir is in the form of a container, the walls and bottom of which are liquid-tight and the container is preferably filled with one or several of the following filling materials: washed seashells, Agrex granules, plastic shells, apertured plastic spheres, openwork plastic cassettes, corrugated drain, plastic pipe such as PVC, 15 stackable gutters such as of concrete, plastic or sheet steel.

In een verdere uitvoeringsvorm van de kas of het warenhuis volgens de uitvinding, is de bak onder de vloer van de kas in de grond uitgegraven en zijn de wanden en de bodem van de bak bekleed met een waterdichte elastische rubber- of kunststoffolie met een voldoende 20 mechanische sterkte. Om beschadiging van de folie door bijvoorbeeld schelpen te voorkomen, bezit deze bij voorkeur een naar de binnenzijde van de bak gekeerde borstel vormige struktuur.In a further embodiment of the greenhouse or the department store according to the invention, the tray is excavated under the floor of the greenhouse and the walls and bottom of the tray are covered with a waterproof elastic rubber or plastic film with a sufficient mechanical strength. In order to prevent damage to the foil by, for example, shells, it preferably has a brush-shaped structure facing the inside of the tray.

Om sproei- of bevloeiingswater en condenswater in de kas op te vangen, is in een verdere uitvoeringsvorm van de kas of het 25 warenhuis volgens de uitvinding het vulmateriaal afgedekt met een waterdoorlatende deklaag, zoals waterdoorlatend doek met een hierop aangebrachte laag van bijvoorbeeld drainzand of brekersgrind. Via de waterdoorlatende deklaag wordt alle water in de kas alsmede alle regen-of hemelwater in het vloeistofreservoir opgevangen. Door het reservoir 30 zich over een afstand van bijvoorbeeld 50-100 cm voorbij de omtrek van de kas te laten uitstrekken, wordt ook alle condens- of dampwater aan de buitenzijde van de kas via infiltratie weer in het reservoir opgenomen, zodat nadelige gevolgen voor het milieu achterwege blijven.In a further embodiment of the greenhouse or the department store according to the invention, the filling material is covered with a water-permeable covering layer, such as water-permeable cloth with a layer of, for example, drain sand or crushing gravel applied thereon, to collect spraying or irrigation water and condensation water in the greenhouse. . All water in the greenhouse and any rain or rainwater in the liquid reservoir are collected via the water-permeable cover layer. By allowing the reservoir 30 to extend over a distance of, for example, 50-100 cm beyond the periphery of the greenhouse, all condensation or vapor water on the outside of the greenhouse is also re-absorbed into the reservoir via infiltration, so that adverse consequences for the environment.

De bij het uitgraven vrijkomende grond kan met voordeel 35 worden gebruikt voor het ophogen van de kas of het warenhuis. Dat wil zeggen, als ophooglaag op de vloeistofdoorlatende afdeklaag, waarbij de 1013223 4 ophooglaag al naargelang de teelt met tegelwerk, doek of bijvoorbeeld beton kan zijn afgewerkt. Het op deze wijze toepassen van het de lokale bodem eigen materiaal voorkomt tevens het opdrijven c.q. opdrukken van het reservoir door de grondwaterdruk, wanneer het reservoir slechts voor een 5 deel is gevuld. Door de ophoging is het ook mogelijk om een adequate en effectieve bescherming tegen wateroverlast in de kas of het warenhuis bij extreme regenval etc. te verschaffen. Hierdoor kunnen ook lager gelegen gebieden voor glasteelt in aanmerking komen.The soil released during excavation can advantageously be used for raising the greenhouse or the department store. That is to say, as a top layer on the liquid-permeable covering layer, whereby the 1013223 4 top layer can be finished with tiling, cloth or, for example, concrete, depending on the cultivation. The use of the local soil's own material in this way also prevents the reservoir from being pushed up or pushed up by the groundwater pressure when the reservoir is only partially filled. Due to the elevation, it is also possible to provide adequate and effective protection against flooding in the greenhouse or department store during extreme rainfall, etc. As a result, lower areas may also be eligible for greenhouse cultivation.

Het reservoir kan gecompartimenteerd worden uitgevoerd, 10 waarbij een eerste compartiment is ingericht voor het bergen van water en een tweede compartiment is ingericht als overloopberging. Een dergelijke overloopberging wordt aangebracht onder een vloeistofdichte vloer van de kas of het warenhuis, om te verhinderen dat in deze overloopberging condenswater uit de kas of met de teelt in aanraking gekomen beregenings-15 of sproei- en/of bevloeiingswater terecht kan komen.The reservoir can be compartmentalized, a first compartment being arranged for water storage and a second compartment being designed as an overflow storage. Such an overflow storage is arranged under a liquid-tight floor of the greenhouse or the department store, to prevent condensation water from the greenhouse or sprinkling or spraying and / or irrigation water that has come into contact with the cultivation from entering this overflow storage.

Naar verwachting zal de wetgeving ook worden verscherpt ten aanzien van op het oppervlaktewater lozen van overtollig water uit de glasteelt, omdat dit overtollig water sporen kan bevatten van bestrijdingsmiddelen of meststoffen en dergelijke.Legislation is also expected to be tightened with regard to discharging surplus water from glass cultivation into the surface water, because this surplus water may contain traces of pesticides or fertilizers and the like.

20 Omwille hiervan is de kas of het warenhuis in een nog weer verdere uitvoeringsvorm van de uitvinding voorzien van een op het reservoir aansluitend regen- of hemelwaterafvoersysteem omvattende één of meer regen- of hemelwaterafvoerpijpen die uitmonden op een scheidings-filter dat in verbinding staat met het reservoir. Het scheidingsfilter 25 heeft afsluitbare verbindingen met zowel het bergingsgedeelte als het overloopgedeelte van het reservoir c.q. een afvoer naar het oppervlaktewater. Middels een dergelijke constructie wordt voorkomen dat de overloopberging of het oppervlaktewater worden verontreinigd door in het bergingsreservoir aanwezige meststoffen of bestrijdingsmiddelen.For this reason, in yet a further embodiment of the invention, the greenhouse or the department store is provided with a rain or rainwater drainage system connecting to the reservoir, comprising one or more rain or rainwater drainage pipes which open onto a separating filter which communicates with the reservoir. The separating filter 25 has closable connections to both the storage section and the overflow section of the reservoir or a discharge to the surface water. Such a construction prevents the overflow storage or the surface water from being contaminated by fertilizers or pesticides present in the storage reservoir.

30 Doordat de temperatuur van het bergingswater in het reservoir van de kas of warenhuis volgens de uitvinding min of meer constant blijft, kan de in het algemeen bij de huidige kassen of warenhuizen toegepaste zogeheten dagvoorraadtank vervallen. In deze dagvoorraadtank wordt de voor één dag noodzakelijke hoeveelheid water op 35 een gewenste gebruikstemperatuur gebracht en zodanig gemengd met mest-of andere stoffen.Since the temperature of the storage water in the reservoir of the greenhouse or department store according to the invention remains more or less constant, the so-called day supply tank generally used in the current greenhouses or department stores can be dispensed with. In this day supply tank, the amount of water required for one day is brought to a desired operating temperature and thus mixed with manure or other substances.

1 013223 51 013223 5

Bij de kas of het warenhuis volgens de uitvinding kan direct tussen een op het reservoir aangesloten pompsysteem en een in de kas aanwezig sproei- of bevloeiingssysteem een meng/doseerinrichting worden aangebracht voor het goed gedoseerd vermengen van de vloeistof uit het 5 reservoir.In the greenhouse or the department store according to the invention, a mixing / dosing device can be arranged directly between a pumping system connected to the reservoir and a spraying or irrigation system present in the greenhouse for mixing the liquid from the reservoir in a well-dosed manner.

In de kas of het warenhuis volgens de uitvinding kan bijgevolg de gehele waterhuishouding, inclusief leidingen, pompen en dergelijke binnen de kas worden gehouden. Dit levert een aanzienlijk besparing aan apparatuur en leidingen op, in vergelijking tot de toepassing 10 van bergingsvijvers en/of bergingstanks, die vaak op een relatief grote afstand van een kas of warenhuis kunnen zijn aangebracht wanneer in de onmiddellijke nabijheid hiervan onvoldoende ruimte voorhanden is.In the greenhouse or the department store according to the invention, the entire water management, including pipes, pumps and the like, can therefore be kept within the greenhouse. This results in considerable savings in equipment and pipelines, compared to the use of salvage ponds and / or salvage tanks, which can often be arranged at a relatively great distance from a greenhouse or department store if insufficient space is available in the immediate vicinity thereof.

Om aan de waterbehoefte te kunnen voldoen in het geval van een tekort aan hemelwater, is in een uitvoeringsvorm van de uitvinding 15 een in het reservoir uitmondende aanvoerleiding verschaft voor het vanaf een externe bron in het reservoir bergen van vloeistof, zoals bijvoorbeeld bron-, oppervlakte- of drinkwater. Er zijn voorzieningen getroffen om te voorkomen dat in deze aanvoerleiding, welke vertakt kan uitmonden op verspreid in het reservoir gelegen uitmondingsopeningen, regen- of condens-20 of sproei- of bevloeiingswater uit de kas kan terecht komen.In order to be able to meet the water requirement in case of a shortage of rainwater, in an embodiment of the invention a supply pipe opening into the reservoir is provided for storing liquid from an external source in the reservoir, such as, for example, surface - or drinking water. Provisions have been made to prevent rainwater or condensation water or spraying or irrigation water from entering the greenhouse in this supply pipe, which can branch out at outlet openings located in the reservoir.

Om een optimale opvang van regen- of hemelwater te bewerkstelligen en het risico van buiten de kas of het warenhuis vallend condenswater zoveel mogelijk te vermijden, bezit de kas of het warenhuis in de voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding aan de buitenzijde rechte 25 of verticale wanden, welke via een hellend dak en gootsysteem in de kas of het warenhuis aansluiten op zich in het reservoir uitstrekkende regen-of hemelwaterafvoerpijpen.In order to achieve optimum collection of rain or rainwater and to minimize the risk of condensation falling outside the greenhouse or the department store, the greenhouse or department store in the preferred embodiment of the invention has straight or vertical walls on the outside, which connect via a sloping roof and gutter system in the greenhouse or the department store to rain or rainwater drainage pipes extending in the reservoir.

In het geval van een draagstijlkas kunnen door middel van een geschikte funderingsbak de draagstijlen op vloeistofdichte wijze 30 door het reservoir heen reiken, dan wel op of in het reservoir steunen.In the case of a support post greenhouse, the support posts can reach through a liquid-tight manner through the reservoir, or rest on or in the reservoir, by means of a suitable foundation container.

De uitvinding zal in het navolgende aan de hand van een voorkeursuitvoeringsvoorbeeld nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred exemplary embodiment.

Fig. 1 toont schematisch een dwarsdoorsnede door een typische kas of warenhuis.Fig. 1 schematically shows a cross section through a typical greenhouse or department store.

35 Fig. 2 toont schematisch het bovenaanzicht op de kas of het warenhuis van fig. 1.FIG. 2 schematically shows the top view of the greenhouse or the department store of FIG. 1.

1 013223 61 013223 6

Fig. 3 toont schematisch een bovenaanzicht op een kas of warenhuis volgens de uitvinding.Fig. 3 schematically shows a top view of a greenhouse or department store according to the invention.

Fig. 4 toont schematisch een doorsnede-aanzicht van de kas of het warenhuis volgens de uitvinding langs de lijn IV - IV in 5 fig. 3.Fig. 4 schematically shows a cross-sectional view of the greenhouse or the warehouse according to the invention along the line IV - IV in FIG. 3.

Fig. 5 toont schematisch een gedeelte van het reservoir van de kas of het warenhuis volgens de uitvinding in doorsnede-aanzicht.Fig. 5 schematically shows a section of the reservoir of the greenhouse or the warehouse according to the invention in cross-section.

Fig. 6 toont schematisch een 1 eidingdoorvoer door het reservoir volgens de uitvinding.Fig. 6 schematically shows a pipe passage through the reservoir according to the invention.

10 Fig. 7 toont zeer schematisch een reservoir volgens de uitvinding, met een hierin gelegen leiding voor het onttrekken van vloeistof c.q. water met een pompsysteem.FIG. 7 shows very diagrammatically a reservoir according to the invention, with a conduit for extracting liquid and / or water with a pump system located therein.

Fig. 8 toont schematisch een doorsnede langs de lijn VIII - VIII in fig. 7.Fig. 8 schematically shows a section along line VIII-VIII in FIG. 7.

15 Fig. 9 toont schematisch, in meer detail, het scheidingsfilter in het afvoersysteem volgens de uitvindingFIG. 9 schematically shows, in more detail, the crossover filter in the drainage system according to the invention

Fig. 10 toont schematisch, in detail een uitmondings-punt aan het einde van een aanvoerleiding volgens de uitvinding.Fig. 10 schematically shows, in detail, a discharge point at the end of a supply pipe according to the invention.

Fig. lla-g tonen schematisch, perspectivisch 20 verschillende vulmaterialen voor toepassing in de uitvinding.Fig. 11a-g show schematically, perspective 20 different filling materials for use in the invention.

Fig. 1 toont schematisch een dwarsdoorsnede door een typische kas of warenhuis 1, met draagstijlen 2 welke in de bodem onder de vloer 3 van de kas of het warenhuis 1 in de grond afsteunen. Ver-wijzingscijfer 4 geeft de noklijn van de kas of het warenhuis 1 aan, 25 terwijl het verwijzingscijfer 5 de plaats van afwateringsgoten ofwel de gootlijn aanduidt voor afvoer van regen- of hemelwater dat op de kas of het warenhuis 1 valt. Zoals bekend, is de kas of het warenhuis zoveel mogelijk uit glas opgebouwd, om een zo maximaal mogelijke lichtinval te bewerkstelligen.Fig. 1 schematically shows a cross-section through a typical greenhouse or department store 1, with support posts 2 which support in the ground under the floor 3 of the greenhouse or department store 1. Reference numeral 4 indicates the ridge line of the greenhouse or department store 1, while reference numeral 5 indicates the location of drainage gutters or the gutter line for drainage of rain or rainwater falling on the greenhouse or department store 1. As is known, the greenhouse or department store is constructed as much as possible from glass, in order to achieve the maximum possible incidence of light.

30 Fig. 2 toont schematisch het bovenaanzicht op de kas of het warenhuis 1 van fig. 1. Met onderbroken lijnen 6 zijn (één of meer) afvoerleidingen voor regen- of hemelwater van de kas of het warenhuis 1 naar een bergingsvijver 7 getoond. Van de bergingsvijver 7 loopt een leiding 8 voor het onttrekken van water aan de bergingsvijver 7 naar een 35 niet-getoonde, zogeheten dagtank, waarin het water op de gewenste 1 013223 7 temperatuur wordt gebracht en/of gemengd met voedings-, mest- of andere stoffen voor toediening aan de teelt in de kas of het warenhuis 1.FIG. 2 schematically shows the top view of the greenhouse or the warehouse 1 of fig. 1. Dotted lines 6 show (one or more) drainage pipes for rain or rainwater from the greenhouse or the warehouse 1 to a storage pond 7. A pipe 8 for drawing water from the storage pond 7 runs from the storage pond 7 to a so-called day tank, not shown, in which the water is brought to the desired temperature and / or mixed with feed, fertilizer or other substances for administration to cultivation in the greenhouse or department store 1.

De bergingsvijver 7 is van het type dat boven het maaiveld 9 uitsteekt, met een talud 11. Op het talud 11 en de bodem 12 5 bevindt zich een bekleding van rubber- of kunststoffolie 13. Bij ruimtegebrek kan de bergingsvijver soms op relatief grote afstand van de kas of het warenhuis zijn gelegen, waardoor een omvangrijke en derhalve dure aan- en afvoerinstallatie voor regen- of hemelwater nodig is.The storage pond 7 is of the type that protrudes above ground level 9, with a slope 11. On the slope 11 and the bottom 125, there is a covering of rubber or plastic film 13. In case of lack of space, the storage pond can sometimes be relatively far away from the greenhouse or department store are located, which means that an extensive and therefore expensive supply and drainage installation for rain or rainwater is required.

Zoals in de inleiding reeds genoemd heeft een dergelijke 10 bergingsvi jver 7 een groot aantal nadelen, waaronder vervuiling door blad, takken etc., uitwerpselen van vogels, onkruidgroei op het talud 11 en het noodzakelijk verwijderen hiervan met behulp van milieu-onvriendelijke bestrijdingsmiddelen en algengroei, hetgeen een voedingsbodem voor de varenrouwmuglarven vormt en verdamping van water. Zowel bij de bergings-15 vijver 7 als bij een bergingstank bestaat er een groot risico op vorstschade, schade aan tankhoezen of de folie op het talud en horizon-vervuiling. Door temperatuurstijging van het bergingswater bestaat er in de praktijk tevens een risico op het ontstaan van ziekten, zoals de bekende veteranenziekte.As already mentioned in the introduction, such a disposal pond 7 has a large number of drawbacks, including contamination by leaves, branches, etc., bird droppings, weed growth on the slope 11 and the necessary removal thereof using environmentally unfriendly pesticides and algae growth. , which forms a breeding ground for the fungus gnats and evaporation of water. There is a high risk of frost damage, damage to tank covers or the foil on the slope and horizon contamination, both with salvage pond 7 and with a salvage tank. Due to an increase in temperature of the storage water, there is in practice also a risk of developing diseases, such as the well-known Legionnaires' disease.

20 Voor een bergingsvijver 7 van 2000-3000 m3 water per hectare vloeroppervlak van de kas of het warenhuis 1, is een tamelijk omvangrijke bergingsvijver nodig, met alle nadelen van economisch onrendabel grondbeslag en horizonvervuiling.20 A storage pond 7 of 2000-3000 m3 of water per hectare of floor space in the greenhouse or department store 1 requires a fairly large storage pond, with all the disadvantages of economically unprofitable land take and horizon pollution.

Fig. 3 toont schematisch een bovenaanzicht op een kas 25 of warenhuis 15 volgens de uitvinding. Verwijzingscijfers 17, 18 duiden respectievelijk de onderkant of voet en de bovenkant van het talud 16 aan, voorzover van toepassing. De kas of het warenhuis bestaat uit een glasgedeelte 19, met een buitenwand 20, noklijnen 21 en gootlijnen 22. De toegang tot de kas of het warenhuis 15 is met het verwijzingscijfer 23 30 aangegeven.Fig. 3 schematically shows a top view of a greenhouse 25 or department store 15 according to the invention. Reference numerals 17, 18 designate the bottom or foot and top of the embankment 16, respectively, as appropriate. The greenhouse or the department store consists of a glass part 19, with an outer wall 20, ridge lines 21 and gutter lines 22. The access to the greenhouse or the department store 15 is indicated with the reference number 23.

Overeenkomstig de uitvinding is onder de, door het glasgedeelte 19 bedekte vloer 24 een reservoir 25 aangebracht. In de getoonde voorkeursuitvoeringsvorm strekt het reservoir 25 zich bovendien over ca. 50-100 cm ondergronds voorbij de buitenwand 20 van het glas-35 gedeelte 19 naar buiten uit. De begrenzingslijn van het reservoir is met het verwijzingscijfer 26 aangegeven.According to the invention, a reservoir 25 is arranged under the floor 24 covered by the glass portion 19. In the shown preferred embodiment, the reservoir 25 moreover extends about 50-100 cm underground beyond the outer wall 20 of the glass portion 19 to the outside. The boundary line of the reservoir is indicated by the reference numeral 26.

1 013223 81 013223 8

Op langs de gootlijnen 22 lopende goten 27 voor de opvang van regen- of hemelwater, sluiten verspreid in de kas of het warenhuis 15 opgestelde regen- of hemelwaterafvoerpijpen 28 aan, die bij voorkeur via scheidingsfilters 29 in verbinding staan met het reservoir 5 25. Om overstroming door het vollopen van het reservoir 25 te verhinderen, is een overloopsysteem voor overtollig hemelwater geïnstalleerd, omvattende één of meer op de scheidingsfilters 29 aangesloten over!oopleidingen 30 en afsluiter(s) 31. Het overloopsysteem kan afvoeren op bijvoorbeeld het oppervlaktewater.Rainwater or rainwater drainage pipes 28 arranged in the greenhouse or the department store 15 connect to gutters 27 running along the gutter lines 22 for the collection of rainwater or rainwater, which pipes preferably communicate with the reservoir 5 25 via separating filters 29. flooding by preventing flooding of the reservoir 25, an overflow system for excess rainwater is installed, comprising one or more over-flow pipes 30 and valve (s) 31 connected to the separating filters 29. The overflow system can discharge, for example, into the surface water.

10 Het is echter ook mogelijk om het reservoir 25 te compartimenteren, zodat een eerste compartiment 32 voor de berging van regen- of hemelwater fungeert en een tweede compartiment (schematisch aangegeven met onderbroken lijnen) als overloopreservoir 33. Het zal duidelijk zijn dat het overloopsysteem dan aansluit op dit overloop-15 reservoir 33, desgewenst met een aanvullende aansluiting naar het oppervlaktewater. Uiteraard kunnen meer dan twee compartimenten worden gevormd, waarbij zowel het eigenlijke bergingsreservoir 32 alsook het overloopreservoir uit verschillende (gekoppelde) compartimenten kunnen bestaan.However, it is also possible to compartmentalize the reservoir 25, so that a first compartment 32 for the storage of rain or rainwater functions and a second compartment (schematically indicated by broken lines) as an overflow reservoir 33. It will be clear that the overflow system then connects to this overflow-reservoir 33, if desired with an additional connection to the surface water. More than two compartments can of course be formed, whereby both the actual storage reservoir 32 and the overflow reservoir can consist of different (coupled) compartments.

20 Voor het vullen van het reservoir bij extreem weinig regenval of sterk wisselende regenval, en desgewenst voor het schoon- of doorspoelen daarvan, is een in het reservoir 25 uitmondende aanvoerleiding 35 verschaft, welke bij voorkeur vertakt 36 aansluit op verspreid gelegen uitmondingspunten 37. Via deze aanvoerleiding 35 kan dan bron-, opper-25 vlakte- of drinkwater worden toegevoerd. De toevoer kan zodanig zijn, dat het water eerst in het reservoir 25 wordt opgeslagen, om bijvoorbeeld vermenging met het daarin nog aanwezige water en meststoffen etc. te bewerkstelligen, alsmede het op een gewenste gebruikstemperatuur brengen van het toegevoerde water, of het toevoerwater kan direct aan de teelt 30 worden afgegeven, zonodig via tussenkomst van een inrichting (zoals een kleine dagtank of dergelijke) voor het opwarmen van het water. In de toevoerleiding zijn voor regel- en stuurdoeleinden één of meer afsluiters 38 opgenomen. Bij drinkwatertoevoer wordt bij voorkeur uit veiligheidsoverwegingen een dubbele afsluiter 38 geïnstalleerd.For filling the reservoir with extremely little rainfall or strongly varying rainfall, and if desired for cleaning or flushing thereof, a supply line 35 opening into the reservoir 25 is provided, which branched connection 36 preferably connects to dispersed outlets 37. Via this supply line 35 can then be supplied with source, surface or drinking water. The supply can be such that the water is first stored in the reservoir 25, in order to effect, for example, mixing with the water and fertilizers etc. still present therein, as well as bringing the supplied water to a desired operating temperature, or the supply water can be directly be supplied to cultivation 30, if necessary through the intermediary of a device (such as a small day tank or the like) for heating the water. One or more shut-off valves 38 are included in the supply line for control and control purposes. For drinking water supply, a double valve 38 is preferably installed for safety reasons.

35 Fig. 4 toont een doorsnede-aanzicht van de kas of het warenhuis 15 langs de lijn IV - IV in fig. 3. Duidelijk is te zien dat 1013223 9 het glasgedeelte 19 aan de buitenomtrek eindigt in een rechte of verticale wand 39. Vanaf de noklijn 21 van de verticale wand 39 sluit het dak 14 schuin naar binnen toe aan op een goot 27 voor hemel waterafvoer. Middels deze constructie kan het gehele waterafvoersysteem (goten 27 en afvoer-5 pijpen 28) in de kas of het warenhuis worden gehouden en geïnstalleerd. Langs de wand 39 naar beneden stromend water, afkomstig van slagregen of condensatie, kan direct in het gedeelte van het reservoir 25 vloeien dat zich buiten de omtrek van de kas of het warenhuis, c.q. het glasgedeelte uitstrekt. Dit water komt dus ook weer in het waterbergingssysteem terecht, 10 zonder nadelige gevolgen voor het milieu. Hiermee kan op efficiënte wijze worden voldaan aan voorschriften terzake.FIG. 4 shows a cross-sectional view of the greenhouse or the department store 15 along the line IV - IV in fig. 3. It can clearly be seen that 1013223 9 the outer glass portion 19 ends in a straight or vertical wall 39. From the ridge line 21 of the vertical wall 39 the roof 14 connects obliquely inwards to a gutter 27 for rainwater drainage. By means of this construction, the entire water discharge system (gutters 27 and discharge pipes 28) can be kept and installed in the greenhouse or the department store. Water flowing down the wall 39, from driving rain or condensation, can flow directly into the part of the reservoir 25 which extends outside the perimeter of the greenhouse or the department store, or the glass part. This water therefore also ends up in the water storage system, 10 without adverse effects on the environment. This makes it possible to comply with relevant regulations in an efficient manner.

In fig. 5 is een gedeelte van het reservoir 25 van de kas of het warenhuis 15 in doorsnede-aanzicht weergegeven.Fig. 5 shows a section of the reservoir 25 of the greenhouse or the department store 15 in cross-sectional view.

Het reservoir 25 bestaat in wezen uit een bak 40, die 15 geheel of gedeeltelijk in de grond onder de vloer 24 is gelegen. Het bij het uitgraven van de bak 40 vrijkomende, gebiedeigen materiaal 41 kan met voordeel als ophoging voor de vloer 24 worden gebruikt en afhankelijk van de teelt geschikt worden voorzien van tegelwerk, doek, beton, etc. Door de ophoging is het mogelijk om kassen of warenhuizen te vestigen in 20 bijvoorbeeld laaggelegen gebieden, waarbij het risico van overstroming wordt verminderd. De ophooglaag 41 verhindert door zijn gewicht ook het onder invloed van het grondwaterpeil opdrijven of opduwen van de bak 40, c.q. het reservoir, wanneer deze niet of nagenoeg niet is gevuld.The reservoir 25 essentially consists of a tray 40, which is located wholly or partly in the ground under the floor 24. The area-specific material 41 released during excavation of the bucket 40 can advantageously be used as an embankment for the floor 24 and, depending on the cultivation, can be suitably provided with tile work, cloth, concrete, etc. The embankment makes it possible to establish department stores in, for example, low-lying areas, reducing the risk of flooding. The filler layer 41 also prevents, due to its weight, the floating or pushing up of the container 40 or the reservoir under the influence of the groundwater level, when it is not or hardly filled.

De bak 40 is gevuld met een materiaal 42 dat voldoende 25 draagkracht bezit voor het dragen van de vloer 24 en de hierop aanwezige teelt en andere op de vloer uitgeoefende krachten door hier overheen bewegende machines e.d. Als vulmateriaal is elk materiaal geschikt dat een voldoende draagkracht bezit, zoals gewassen zeeschelpen, Agrex-korrels, schelpen van kunststof, van openingen voorziene kunststof bollen, 30 opengewerkte kunststof cassettes, ribbeldrain, kunststof pijp zoals PVC, stapel bare goten zoals van beton, kunststof of plaatstaal.The bin 40 is filled with a material 42 which has sufficient bearing capacity for carrying the floor 24 and the cultivation present thereon and other forces exerted on the floor by machines moving over it, etc. As a filling material, any material is suitable which has a sufficient bearing capacity. such as washed sea shells, Agrex granules, plastic shells, apertured plastic spheres, openwork plastic cassettes, corrugated drain, plastic pipe such as PVC, stackable gutters such as of concrete, plastic or sheet steel.

Gewassen zeeschelpen hebben een volume-gewicht van ca. 800 kg/m3. Losgestort kan ca. 750 liter water per m3 schelpen worden vastgehouden. In min of meer verdichte toestand loopt deze hoeveelheid 35 iets terug tot ca. 600 liter. Voor gebruik in de uitvinding verdient het de voorkeur de vulling zodanig aan te brengen, dat een berging van ca.Washed sea shells have a volume weight of approx. 800 kg / m3. In bulk, approx. 750 liters of water per m3 of shells can be retained. In a more or less compacted state, this quantity decreases slightly to approximately 600 liters. For use in the invention it is preferable to arrange the filling in such a way that a storage of approx.

1 013223 10 700 liter per m3 mogelijk blijft. Bij een opvang van bijvoorbeeld 90¾ van het regenwater is per ha vloeroppervlak van de kas of het warenhuis een laag van minimaal 50 cm schelpen nodig om 3000 m3 water te bergen. Ook zijn er varianten van dikkere schelplagen te realiseren, bijvoorbeeld 5 om een zwaarder te belasten transportweg in de kas of het warenhuis te verschaffen, of daar waar een zware vloerbelasting is te verwachten.1 013223 10 700 liters per m3 remains possible. When collecting 90 een of rainwater, for example, a layer of at least 50 cm of shells is needed per ha of floor space in the greenhouse or department store to store 3000 m3 of water. Variants of thicker shell layers can also be realized, for example 5 to provide a more heavily loaded transport route in the greenhouse or the department store, or where a heavy floor load is to be expected.

Voor de mogelijke alternatieve materialen geldt een vloeistofbergingscapaciteit van: Agrex-korrels ca. 400 liter/m3; schelpen nagemaakt van kunststof ca. 800 liter/m3, kunstofbollen met openingen 10 ca. 850 liter/m3, kunstof cassettes die zijn opengewerkt ca. 900 liter/m3, ribbeldrain ca. 900 liter/m3, P.V.C pijp ca. 800 liter/m3 en gestapelde (prefab) goten van beton, kunststof, plaatstaal etc. ca. 700 liter/m3.A liquid storage capacity of: Agrex granules approx. 400 liters / m3 applies to the possible alternative materials; shells copied from plastic approx. 800 liters / m3, plastic spheres with openings 10 approx. 850 liters / m3, plastic cassettes that have been cut open approx. 900 liters / m3, corrugated drain approx. 900 liters / m3, PVC pipe approx. 800 liters / m3 and stacked (prefab) gutters of concrete, plastic, sheet steel etc. approx. 700 liters / m3.

Zoals in fig. 5 is te zien, wordt het vulmateriaal 42 bijvoorkeur afgedekt met een waterdoorlatende deklaag 43, zoals water-15 doorlatend doek, met een hierop aangebrachte laag 44 van ca. 10 cm drainzand of brekersgrind of soortgelijk materiaal.As can be seen in Fig. 5, the filler material 42 is preferably covered with a water-permeable cover layer 43, such as a water-permeable cloth, with a layer 44 of approximately 10 cm of drain sand or crushing gravel or similar material applied thereon.

De wanden en de bodem van de bak 40 zijn bekleed met een waterdichte, elastische rubber- of kunststoffol ie 45, met een voldoende mechanische sterkte, welke folie 45 een naar de binnenzijde van de bak 20 gekeerde borstel vormige struktuur 46 bezit. In het bijzonder in het geval van de toepassing van schelpen als vulmateriaal 42 fungeren de borstels om beschadiging van de folie te voorkomen. Bij andere vulmaterialen is de borstel structuur 46 niet per se noodzakelijk.The walls and bottom of the tray 40 are covered with a watertight, elastic rubber or plastic film 45, with sufficient mechanical strength, which film 45 has a brush-shaped structure 46 facing the inside of the box 20. Especially in the case of using shells as filler material 42, the brushes function to prevent damage to the foil. With other filler materials, the brush structure 46 is not necessarily necessary.

In het linkerdeel van fig. 5 is schematisch een gedeelte 25 van het regen- of hemelwaterafvoersysteem van de kas of het warenhuis 15 getoond. De afvoerpijp 28 mondt uit in een scheidingsfilter 29 dat via een pijp 47 aansluit op de bak 40 c.q. het reservoir 25.In the left part of Fig. 5, a part 25 of the rain or rainwater drainage system of the greenhouse or the department store 15 is schematically shown. The discharge pipe 28 opens into a separating filter 29 which connects via a pipe 47 to the container 40 or the reservoir 25.

In het rechterdeel van fig. 15 is schematisch een draag-stijl 48 van het glasgedeelte 19 getoond, welke draagstijl steunt in een 30 funderingsbak 49. De funderingsbak kan bijvoorbeeld op het vulmateriaal 42 steunen maar op vloeistofdichte wijze ook door de bak 40 heen op of in de grond daaronder zijn aangebracht, zoals met onderbroken lijnen aangeduid.The right-hand part of Fig. 15 schematically shows a support post 48 of the glass part 19, which support post supports in a foundation tray 49. The foundation tray can for instance rest on the filling material 42, but also in a liquid-tight manner through the tray 40 on or in the ground below, as indicated by broken lines.

De overl oopl eiding 30 penetreert de bak 40 c.q. de fol ie 35 45 eveneens op vloeistofdichte wijze, bijvoorbeeld door middel van een flexibele manchet of leidingdoorvoer 50 om bewegingen door verzakking/- 1013223 11 opdrijven te weerstaan, zoals schematisch getoond in fig. 6. Dit geldt uiteraard ook voor de toevoerleiding 35 naar het reservoir 25, die uitmondt in uitmondingspunten 37.The overflow line 30 also penetrates the tray 40 or the foil 35 45 in a liquid-tight manner, for example by means of a flexible sleeve or pipe lead-through 50 to resist movements by sagging / floating, as shown schematically in Fig. 6. This of course also applies to the supply line 35 to the reservoir 25, which opens into discharge points 37.

Fig. 7 toont zeer schematisch een reservoir 25 volgens 5 de uitvinding, met een hierin gelegen leiding 52 voor het onttrekken van vloeistof c.q. water met een pompsysteem 53. Op het pompsysteem 53 sluit een in de kas of het warenhuis aangebracht besproeiings- of bevloeiings-systeem 54 aan, schematisch gerepresenteerd door een leiding. Tussen het pompsysteem 53 en het besproeiings- of bevloeiingssysteem 54 is een 10 meng/doseerinrichting 55 aangebracht voor het gedoseerd mengen van de vloeistof uit het reservoir 25 en bijvoorbeeld mest of andere stoffen.Fig. 7 shows very schematically a reservoir 25 according to the invention, with a conduit 52 therein for extracting liquid and / or water with a pumping system 53. On the pumping system 53 a sprinkling or irrigation system 54 arranged in the greenhouse or the department store closes. on, schematically represented by a pipeline. Between the pumping system 53 and the sprinkling or irrigation system 54, a mixing / dosing device 55 is arranged for dosed mixing of the liquid from the reservoir 25 and, for example, manure or other substances.

Fig. 8 toont schematisch een doorsnede langs de lijn VIII - VIII in fig. 7. De leiding 53 (of een aantal leidingen 53) is (zijn) in deze voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding centraal in het 15 reservoir 25 c.q. de bak 40 verdiept gelegen, voor het optimaal onttrekken van vloeistof aan het reservoir 25. De leiding 53 is bijvoorbeeld over zijn lengte geperforeerd en door filtermateriaal omringd, zoals een kunststofdoek, om verstopping e.d. te voorkomen.Fig. 8 schematically shows a cross-section along the line VIII-VIII in fig. 7. In this preferred embodiment of the invention the pipe 53 (or a number of pipes 53) is (are) located centrally in the reservoir 25 or the tray 40, for the optimum extraction of liquid from the reservoir 25. The pipe 53 is, for example, perforated along its length and surrounded by filter material, such as a plastic cloth, to prevent blockage, etc.

Fig. 9 toont in meer detail het scheidingsfilter 29 20 in het afvoersysteem. Het scheidingsfilter 29 is opgebouwd uit een bij voorkeur met een wegneembaar deksel 55 afsluitbare opvangbak 56, met een onder het deksel 55 gelegen inlaatopening 57 en een uitlaatopening 58 voor aansluiting op het reservoir. Onder het deksel 55 ligt in de opvangbak 56 een vervangbaar scheidingsfilter 59, waardoorheen ten minste één regen-25 of hemelwaterafvoerpijp 28 reikt, zodanig dat in de opvangbak 56 verzameld regen- of hemelwater 62 de inlaatopening 57 alleen na filtering via de naar het reservoir lopende pijp 47 of de naar het overloopreservoir lopende pijp 60 kan worden afgevoerd. In de pijp 47 naar het reservoir is bij voorkeur een afsluiter 61 geïnstalleerd.Fig. 9 shows in more detail the separation filter 29 in the discharge system. The separating filter 29 consists of a receptacle 56, which can preferably be closed with a removable cover 55, with an inlet opening 57 located under the lid 55 and an outlet opening 58 for connection to the reservoir. Under the lid 55, a replaceable crossover filter 59 is located in the receptacle 56, through which at least one rainwater or rainwater drainage pipe 28 extends, such that rain or rainwater 62 collected in the receptacle 56 enters the inlet opening 57 only after filtering through the reservoir. pipe 47 or the pipe 60 leading to the overflow reservoir can be discharged. A valve 61 is preferably installed in the pipe 47 to the reservoir.

30 Fig. 10 toont schematisch, in detail een uitmondingspunt 37 aan het einde van een aanvoerleiding 35, 36. Het uitmondingspunt 37 is hierin opgebouwd uit een de uitmondingsopening 63 afdichtend deksel 64, met vanaf de vloer gezien onder de uitmondingsopening 63 gelegen uitstroomopeningen 65, zodat het terugstromen van eventueel vervuild water 35 vanaf de kas of teelt in het toevoersysteem wordt voorkomen.FIG. 10 schematically shows, in detail, a discharge point 37 at the end of a supply pipe 35, 36. The discharge point 37 is herein built up from a cover 64 sealing the discharge opening 63, with outflow openings 65 situated under the discharge opening 63 seen from the floor, so that it flows back any contaminated water from the greenhouse or cultivation in the supply system is prevented.

1 013223 9 121 013223 9 12

Fig. lla-g tonen schematisch, perspectivisch verschillende vulmaterialen zoals respectievelijk Agrex-korrels, schelpen (zeeschelpen of kunststof imitatie), geperforeerde kunststof bolletjes, PVC ribbeldrain, opengewerkte kunststof cassettes, PVC-pijp en goot-5 materiaal van beton, kunststof, metaal zoals plaatstaal. Uiteraard komen ook andere geschikte materialen of constructies als vulmateriaal in aanmerking.Fig. 11a-g show schematically, perspective different filling materials such as Agrex granules, shells (sea shells or plastic imitation), perforated plastic balls, PVC ribbed drain, openwork plastic cassettes, PVC pipe and gutter-material of concrete, plastic, metal such as sheet steel . Naturally, other suitable materials or constructions can also be used as filler material.

Hoewel de uitvinding in het voorgaande is uiteengezet aan de hand van een voorkeursuitvoeringsvorm waarbij het reservoir 25 zich 10 volledig onder de vloer 24 van de kas of het warenhuis uitstrekt, zal het duidelijk zijn dat het reservoir zich ook gedeeltelijk onder de vloer kan uitstrekken en meer of minder onder de grond buiten de kas of het warenhuis.Although the invention has been explained in the foregoing with reference to a preferred embodiment in which the reservoir 25 extends completely under the floor 24 of the greenhouse or the department store, it will be clear that the reservoir can also extend partly under the floor and more or less underground outside the greenhouse or department store.

1 0132231 013223

Claims

Greenhouse or department store for growing plants, flowers, fruits and / or vegetables, comprising a floor and a reservoir for storing liquid, such as rainwater or rainwater, characterized in that the reservoir is at least partly under the floor is located in the greenhouse or the department store.

2. Greenhouse or department store according to claim 1, characterized in that the reservoir is partly underground located outside the greenhouse or department store.

3. Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reservoir is built up of material that can retain a high degree of liquid and has sufficient load-bearing capacity for carrying the floor and the load exerted thereon during use. .

Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reservoir is in the form of a container, the walls and the bottom of which are liquid-tight, the container being filled with one or several of the following filling materials. : washed sea shells, Agrex granules, plastic shells, apertured plastic balls, open-worked plastic cassettes, corrugated drain, plastic pipe such as PVC, stackable gutters such as of concrete, plastic or sheet steel.

5. Greenhouse or department store according to claim 4, characterized in that the trough is excavated and the walls and the bottom are covered with a watertight, elastic rubber or plastic film with sufficient mechanical strength, which film is directed towards the inside of the container has turned brush shaped structure.

6. Greenhouse or department store according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the filling material is covered with a water-permeable cover layer, such as a water-permeable cloth with a layer of drain sand or crushing gravel or similar material applied thereon.

Greenhouse or department store according to claim 6, characterized in that material which has been released in the ground by digging out the container is applied in whole or in part to the covering layer in the form of a filler layer, on which filler layer the floor of the greenhouse or the department store is applied in 1 013223 »in the form of, for example, tile work, cloth or concrete or combinations thereof.

8. Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reservoir is adapted to store at least 500 m3 of liquid per ha of floor or bottom area of the greenhouse or department store and preferably 2000 m3 to 3000 m3 or more if desired.

Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized in that the reservoir is compartmentalized.

Greenhouse or department store according to claim 9, characterized in that a first compartment is arranged for storing liquid and a second compartment is arranged as an overflow storage.

Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized by a rain or rainwater drainage system adjoining the reservoir for draining rain or rainwater collected by the greenhouse or the department store, comprising at least one rain or rainwater discharge pipe which opens to at least one crossover filter which communicates with the reservoir.

Greenhouse or department store according to claim 11, characterized by 20 rainwater discharge pipes and associated separation filters arranged in the greenhouse or department store, one or more of the separation filters connecting to an overflow reservoir or storage.

13. Greenhouse or department store according to claim 11 or 12, characterized in that the separating filter is composed of a receptacle, which can preferably be closed with a removable lid, with an inlet opening located under the lid and an outlet opening for connection to the reservoir, one from the cover, located below the inlet opening, replaceable separating filter through which at least one rain or rainwater discharge pipe extends, such that rain or rain collected in the receptacle can reach the inlet opening of the drainage system and be discharged to the reservoir or overflow reservoir.

Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized by at least one conduit arranged in the reservoir for extracting liquid stored therein, which connects via a pumping system to a watering or irrigation system arranged in the greenhouse or the department store . 1 013223 • 1 *

Greenhouse or department store according to claim 14, characterized by a conduit centrally located in the reservoir for extracting liquid from the reservoir.

16. Greenhouse or department store according to claim 14 or 15, characterized in that the liquid extraction conduit is perforated along its length and surrounded by filter material, such as a plastic cloth.

Greenhouse or department store according to claim 14, 15 or 16, characterized in that a mixing / dosing device is arranged between the pumping system and the irrigation or irrigation system for dosed mixing of the liquid from the reservoir and, for example, manure or other substances.

18. Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized by a supply pipe opening into the reservoir for storing liquid from it from an external source, such as, for example, well water, surface water and / or drinking water.

Greenhouse or department store according to claim 18, characterized in that the supply pipe opens branched out at outlet openings located scattered in the reservoir.

20. Greenhouse or department store according to claim 19, characterized by a cover sealing the outlet opening, with outflow openings situated under the opening opening viewed from the floor.

21. Greenhouse or department store according to one or more of claims 14 to 20, characterized in that the greenhouse or department store ends on the outside with a straight or vertical wall which connects to it in itself via a sloping roof and gutter system. rain or rainwater drainage pipes extending from the reservoir.

Greenhouse or department store according to claim 21, characterized in that the reservoir extends outwardly around the greenhouse or the department store 30, for instance a distance of 50-100 cm.

Greenhouse or department store according to one or more of the preceding claims, characterized in that supporting posts of a supporting style greenhouse or department store rest on or in the reservoir by means of a foundation container.

Greenhouse or department store according to claim 23, characterized in that. 35 that the bearing posts extend through the reservoir in a liquid-tight manner. 1 013223