NL1002700C2

NL1002700C2 - Gutter structure for warehouse

Info

Publication number: NL1002700C2
Application number: NL1002700A
Authority: NL
Inventors: Edward Quirinus Adr Lansbergen
Original assignee: Alcoa Nederland Bv
Priority date: 1996-03-25
Filing date: 1996-03-25
Publication date: 1997-09-26

Abstract

The gutter (1) is open at the top, and contains one or more drain holes (24), to which a tank (11, 12) mounted below and equipped with a drainpipe (9, 10) is connected. The nak is formed by a profiled member (13) of stiff material (13), with a bottom (14) from which walls (16) extend upwards, these joining onto the gutter. End walls of flexible material (21) are inserted between the member and the gutter. The top edge (17) of each sidewall can be bent over, so as to hook behind a ridge (18) on the gutter, the two typically forming a snap-connector. Below each edge (17) there can be a flat section (20) of wall, fitting closely against a mating section (19) of the ridge to form a sealed joint.

Description

Gootconstructie met afvoer voor een warenhuisGutter construction with drain for a department store

De uitvinding heeft betrekking op een gootconstructie voor een warenhuis, omvattende een aan de bovenzijde open goot met tenminste 5 een afvoergat, op welk afvoergat een onder de goot bevestigde bak is aangesloten die in verbinding is met een afvoerpijp.The invention relates to a gutter construction for a department store, comprising a gutter open at the top with at least 5 a drainage hole, to which drainage hole is connected a trough mounted under the gutter which is connected to a discharge pipe.

Een gootconstructie met een dergelijke afvoer is bekend. De bak bevordert een vlotte afvoer uit de goot, hetgeen vooral van belang is bij grote hoeveelheden neerslag per tijdseenheid. De bekende bak 10 bestaat uit een gelaste constructie, die door middel van bouten/moeren, lassen, of een combinatie van lijm en afdichtkit is bevestigd aan de goot.A gutter construction with such a drain is known. The trough promotes smooth drainage from the gutter, which is particularly important in the case of large amounts of rainfall per unit time. The known container 10 consists of a welded construction, which is attached to the gutter by means of bolts / nuts, welding, or a combination of glue and sealant.

Hoewel de bekende bak voldoet heeft hij toch verschillende nadelen. Allereerst is hij relatief duur, aangezien het vervaardigen 15 en op de goot aanbrengen daarvan arbeidsintensief is. Bovendien heeft de bak een bepaalde, vaste opvangcapaciteit die niet aangepast kan worden. Daarom moet een vrij grote voorraad worden aangehouden, die bakken met de meest gangbare capaciteiten omvat.Although the well-known container suffices, it does have several disadvantages. First of all, it is relatively expensive, since manufacturing and applying it to the gutter is labor-intensive. In addition, the box has a certain fixed collection capacity that cannot be adjusted. Therefore, a fairly large stock must be maintained, which includes buckets with the most common capacities.

Doel van de uitvinding is een gootconstructie te verschaffen die 20 goedkoper is en waarvan de afvoercapaciteit eenvoudig kan worden aangepast. Dat doel wordt bereikt doordat de bak bestaat uit een profiel uit een stijf materiaal met een bodemdeel en opstaande wanden die aansluiten op de goot, alsmede twee tussen profiel en goot geplaatste eindschotten uit een relatief soepel materiaal.The object of the invention is to provide a gutter construction which is cheaper and whose discharge capacity can be easily adjusted. This goal is achieved in that the box consists of a profile of a rigid material with a bottom part and upright walls that connect to the gutter, as well as two end partitions of a relatively flexible material placed between the profile and the gutter.

25 De grootte en daarmee de capaciteit van de bak wordt voor een deel bepaald door de lengte van het profiel. De gewenste capaciteit kan aldus eenvoudig worden verkregen door het profiel op de gewenste lengte af te zagen. De eindschotten bezitten een vorm die is afgestemd op de opening tussen goot en profiel; dankzij het soepele karakter van 30 de eindschotten kunnen deze bovendien onder voorspanning worden aangebracht waardoor een uitstekende afdichting is verzekerd.The size and thus the capacity of the box is partly determined by the length of the profile. The desired capacity can thus easily be obtained by cutting the profile to the desired length. The end walls have a shape that is adapted to the gap between the gutter and the profile; thanks to the flexible character of the end bulkheads, these can moreover be fitted under pretension, so that excellent sealing is ensured.

De voorkeur gaat uit naar een uitvoering waarbij de bovenrand van elke zijwand is omgezet, en samenwerkt met telkens een op de goot voorziene bevestigingsrichel. Het profiel kan daardoor met een 35 klikverbinding op de goot worden bevestigd. Het is dus niet nodig om de bak te bevestigen door middel van bouten, noch om bevestigingsgaten te boren. Dankzij het feit dat geen delen, zoals boutstelen of houtkoppen, in de bak of goot steken, is het gevaar voor verstopping 1002700 2 door meegevoerd vuil aanzienlijk geringer.Preference is given to an embodiment in which the top edge of each side wall is turned, and cooperates with a mounting ledge provided on the gutter. The profile can therefore be attached to the gutter with a 35 click connection. It is therefore not necessary to fix the box with bolts, nor to drill fixing holes. Thanks to the fact that no parts, such as bolt shanks or wood heads, protrude into the trough or gutter, the risk of blockage 1002700 2 due to entrained dirt is considerably less.

De bak kan snel en goedkoop op de goot worden aangebracht, ook al omdat het niet nodig is de bak af te dichten door middel van kit. Dit is een groot voordeel bij hergebruik en recycling (verschrotten), 5 aangezien daarbij geen kitresten behoeven te worden verwijderd. Een verder voordeel is dat de bak volgens de uitvinding ook weer snel en eenvoudig kan worden verwijderd, bij voorbeeld in verband met schoonmaakwerkzaamheden.The tray can be quickly and cheaply installed on the gutter, also because it is not necessary to seal the tray with sealant. This is a great advantage in reuse and recycling (scraped), since it does not require the removal of sealant residues. A further advantage is that the tray according to the invention can again be removed quickly and easily, for instance in connection with cleaning work.

Om lekkage tussen bak en goot tegen te gaan kan onder elke 10 omgezette rand zich een vlak wanddeel bevinden dat aansluit, dat nauwsluitend en/of afdichtend samenwerkt, met een overeenkomstig vlak richeldeel.In order to prevent leakage between trough and gutter, a flat wall part can be provided under each folded edge, which joins, which works closely and / or sealingly together, with a corresponding flat ledge part.

De eindschotten, die zijn gevormd overeenkomstig de opening tussen profiel en goot, bestaan bij voorkeur uit een gesloten 15 celmateriaal. Daarbij kunnen de eindschotten onder voorspanning zijn opgenomen tussen profiel en goot voor het verschaffen van de gewenste dichtheid.The end baffles, which are formed in accordance with the gap between the profile and the gutter, preferably consist of a closed cell material. In addition, the end bulkheads may be biased between profile and trough to provide the desired density.

De uitvinding kan ook worden toegepast op een gootconstructie waarbij de goot een gesloten profiel is met een zich aan de bovenzijde 20 van het profiel bevindende buitengoot en condensopvanggoten, alsmede twee kokers waarvan een in verbinding is met de buitengoot en waarvan de ander in verbinding is met de condensopvanggoten, waarbij twee bakken met profielen en eindschotten zijn voorzien, waarvan de ene bak is aangesloten op de ene koker, en de andere bak op de andere koker.The invention can also be applied to a gutter construction in which the gutter is a closed profile with an outer gutter and condensation collection gutters located at the top of the profile, as well as two sleeves, one of which communicates with the outer gutter and the other of which communicates with the condensation collection gutters, in which two troughs with profiles and end plates are provided, of which one trough is connected to one duct, and the other trough to the other duct.

25 Vervolgens zal een uitvoeringsvoorbeeld van de gootconstructie volgens de uitvinding aan de hand van de figuren nader worden toegelicht.An exemplary embodiment of the gutter construction according to the invention will be explained in more detail below with reference to the figures.

Figuur 1 toont een gootconstructie volgens de uitvinding in perspectief en in dwarsdoorsnede.Figure 1 shows a gutter construction according to the invention in perspective and in cross section.

30 Figuur 2 toont de gootconstructie volgens figuur 1, in langsdoorsnede.Figure 2 shows the gutter construction according to figure 1, in longitudinal section.

De in figuur 1 en 2 weergegeven gootconstructie omvat een in zijn geheel met 1 aangeduide goot, die een buitengoot 2 voor de opvang van regenwater, alsmede condensgoten 3 voor de opvang van condenswater 35 bevat. Het regenwater is afkomstig van schuin naar beneden naar de buitengoot 2 lopende glaspanelen, die in figuur 1 niet zijn weergegeven. Het condenswater is afkomstig van de onderzijde van diezelfde glaspanelen, en druppelt in condensgoten 3· 1002700 3The gutter construction shown in Figures 1 and 2 comprises a gutter, indicated in its entirety by 1, which contains an outer gutter 2 for the collection of rainwater, as well as condensation gutters 3 for the collection of condensation water. The rainwater comes from sloping downwards to the outside gutter 2 glass panels, which are not shown in figure 1. The condensation water comes from the bottom of the same glass panels, and drips into condensation gutters 3 · 1002700 3

De gootconstructie 1 bevat een bovenste koker 4 waarin het regenwater uit de buitengoot 2 opgenomen kan worden via meerdere achter elkaar liggende gaten 6 (zie in figuur 2). Verder is een onderkoker 7 aanwezig, waarin het condenswater via de gaten 8 kan 5 worden opgenomen.The gutter construction 1 comprises an upper tube 4 in which the rainwater from the outer gutter 2 can be taken up via several holes 6 behind each other (see in figure 2). Furthermore, a lower tube 7 is present, in which the condensed water can be received via the holes 8.

Voor de afvoer van regenwater en condenswater zijn aparte afvoerpijpen 9 respectievelijk 10 aangebracht. Deze afvoerpijpen 9. 10 zijn aangesloten op bak 11 respectievelijk 12. Aangezien de bakken 11, 12, afgezien van de plaats waar de bijbehorende afvoerpijp 10 respectievelijk 10 is aangesloten, identiek zijn, zal slechts een beschrijving voor bak 11 worden gegeven.Separate drain pipes 9 and 10 are provided for the drainage of rainwater and condensation water. These drain pipes 9, 10 are connected to tray 11 and 12, respectively. Since the trays 11, 12 are identical, except for the location where the associated drain pipe 10 and 10 are connected, only a description for tray 11 will be given.

De bak bestaat uit een profiel 13. bijvoorbeeld een geëxtrudeerd profiel, met een bodem 14, die in het midden kan zijn voorzien van een knik 15. alsmede wanden 16. De wanden 16 bezitten aan hun bovenzijden 15 een naar binnen wijzende bovenrand 17. die is gehaakt over de bevestigingsrichel 18 van de condensgoten 3· Direct aansluitend op de bovenrand 17 bezitten de condensgoten 3 een vlak richeldeel 19, terwijl de wanden 16 op hun beurt een vlak wanddeel 20 bezitten. De vlakke richeldelen 19 en wanddelen 20 liggen plat op elkaar, en worden 20 stevig tegen elkaar aan gehouden door de bovenranden 17. Daardoor is een goede afdichting van profiel 13 ten opzichte van de goot 1 verzekerd.The tray consists of a profile 13. for instance an extruded profile, with a bottom 14, which can be provided with a bend 15 in the middle, as well as walls 16. The walls 16 have an inwardly pointing top edge 17 on their top sides. is hooked over the mounting ledge 18 of the condensation channels 3 · Directly adjoining the top edge 17, the condensation channels 3 have a flat ledge part 19, while the walls 16 in turn have a flat wall part 20. The flat ledge parts 19 and wall parts 20 lie flat on top of each other, and are held tightly together by the top edges 17. This ensures a good sealing of profile 13 with respect to the gutter 1.

De schuin naar beneden wijzende bovenrand 17 maakt het bovendien mogelijk om het profiel 13 van onderaf op de goot 1, in het bijzonder 25 op de condensgoten 3 te klikken. Het is dus niet nodig om gaten te boren en schroefverbindingen aan te brengen ter bevestiging van het profiel 13-The top edge 17 sloping downwards also makes it possible to snap the profile 13 onto the gutter 1, in particular 25 onto the condensation gutters 3, from below. It is therefore not necessary to drill holes and to make screw connections to fix the profile 13-

De kopkanten van elke bak 11, 12 zijn afgesloten door eindschotten 21 uit een soepel materiaal, bijvoorbeeld een gesloten 30 celmateriaal. Deze eindschotten 21 bezitten aan de buitenkant een contour die overeenkomt met de inwendige contour van het profiel 13, alsmede de uitwendige contour van de onderzijde van goot 1. Bij voorkeur is hun afmeting iets groter dan de ruimte tussen goot 1 en profiel 13, waardoor de eindschotten 21 onder voorspanning tegen deze 35 onderdelen aanliggen. Aldus is ook op deze plaatsen een uitstekende afdichting verzekerd.The ends of each tray 11, 12 are closed by end partitions 21 of a flexible material, for example a closed cell material. These end bulkheads 21 have on the outside a contour which corresponds to the internal contour of the profile 13, as well as the external contour of the underside of gutter 1. Preferably, their size is slightly larger than the space between gutter 1 and profile 13, so that the end bulkheads 21 bear against these 35 parts under pretension. An excellent sealing is thus also ensured at these locations.

In de onderste koker 7 is, zoals te zien is in figuur 2, een gat 22 aangebracht via welk gat 22 het condenswater terecht kan komen in 1002700 i» bak 12.As can be seen in figure 2, a hole 22 is arranged in the lower tube 7, via which hole 22 the condensation water can end up in 1002700 container 12.

Via gat 6 in buitengoot 2, gat 23 in de bovenkoker 4, alsmede een tweede gat 2k in de onderkoker 7 komt het regenwater terecht in bak 11. Om te verhinderen dat condenswater en regenwater zich met elkaar 5 vermengen, is in de onderkoker 7 een schot geplaatst, tussen de gaten 22 en 2**.The rainwater ends up in bin 11 via hole 6 in outer gutter 2, hole 23 in the upper tube 4, and a second hole 2k in the lower tube 7. To prevent condensation water and rainwater from mixing with each other, a lower tube 7 has a bulkhead placed between holes 22 and 2 **.

Op bekende wijze is de goot 1 aan zijn kopkant afgesloten door een afsluitschot 26, dat de buitengoot 2, de bovenkoker 4, alsmede de onderkoker 7 afsluit.In a known manner, the gutter 1 is closed at its front side by a closing partition 26, which closes off the outer gutter 2, the top tube 4 and the bottom tube 7.

10 100270010 1002700

Claims

Gutter construction for a department store, comprising a gutter (1) open at the top with at least one drainage hole (22, 24), on which 5 drainage hole (22, 24) a tray (11, 12) mounted under the gutter (1) connected to a discharge pipe (9, 10), characterized in that the tray (11, 12) consists of a profile (13) of a rigid material with a bottom part (14) and upright walls (16) connecting on the gutter (1), as well as two end partitions (21) placed between profile (13) and gutter 10 (1), of a relatively flexible material.

Gutter construction as claimed in claim 1, wherein each top edge (17) of each upright wall (16) of the trough (11, 12) is converted, and cooperates with one mounting ledge 15 (18) provided on the gutter (1).

Trough construction according to claim 2, in which the top edge (17) of the trough (11, 12) and the mounting ledge (18) of the trough (1) each cooperate by means of a snap connection. 20

Gutter construction according to claim 2 or 3, wherein under each flanged top edge (17) a flat wall part (20) adjoins which fits closely and / or sealingly with a corresponding flat ledge part (19). 25

Gutter construction according to any one of the preceding claims, wherein the end baffles (21) are formed in accordance with the opening between profile (13) and gutter (1), and consist of a closed cell material.

Gutter construction according to any one of the preceding claims, wherein the end bulkheads (21) are biased between profile (13) and gutter (1).

Gutter construction according to any one of the preceding claims, wherein the gutter (1) is a closed profile with an outer gutter (2) and condensation collecting gutters (3) located at the top of the profile. as well as one tube that is connected to the outer gutter (2), and the tray is connected to the tube. 1002700

8. Gutter construction as claimed in claim 7, wherein the sleeve is divided into two sleeve sections by a partition, one section of which is connected to the outer gutter and the one trough, and the other section of which is connected to the condensation collecting troughs and a second trough.

9- Warehouse gutter construction, comprising a closed profile gutter open at the top that contains condensation collection gutters, a tube which communicates with the condensation collection gutters, and a trough fixed under the profile which communicates with the tube and with a drain pipe, characterized in that the tray (11, 12) consists of a profile (13) of a rigid material with a bottom part (1 * 0 and upright walls (16) connecting to the gutter (1), as well as two intermediate profile ( 13) and cast end caps (21) placed from a relatively flexible material.

Gutter construction as claimed in any of the foregoing claims, wherein the gutter (1) is a closed profile with an outer gutter (2) and 20 condensation collection gutters (3) located at the top of the profile, as well as two tubes (4, 7) of which the one {k) is connected to the outer gutter (2) and the other (7) is connected to the condensate collection gutters (3), two bins (11, 12. with profiles (13) and end baffles (21) are provided , one tray (11) of which is connected to one sleeve (4), and the other tray (12) 25 to the other sleeve (7). l 1002700