MXPA99007527A - Productos de papel de dos hojas con relieves anidados o de pie a pie y metodo para formarlos - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un método para producir un producto de papel que se forma de un par de rollos de papel continuo en relieve, permite que los relieves estén dispuestos en una configuración anidada o de pie a pie. Un patrón de formación de relieves tiene una dirección de la máquina y una dirección transversal de máquina y se forma por una pluralidad de relieves. Los relieves adyacentes están separados uno de otro en cualquiera o ambos en la dirección de la máquina y la dirección transversal de la máquina por una cantidad que excede la dimensión de los relieves en esa dirección. Un par de los rodillos de formación de relieves están impresos con el mismo patrón de formación de relieves. Cuando se desea para producir relieves de pie a pie, los rodillos de formación de relieves se montan giratoriamente de manera que los relieves sobre cada rodillo están alineados. Cuando se desea para producir relieves anidados, los rodillos de formación de relieves están montados giratoriamente de manera que los relieves sobre cada uno de los rodillos se coloca entre los relieves en el otro rodillo.

Description

PRODUCTOS DE PAPEL DE DOS HOJAS CON RELIEVES ANIDADOS O DE PIE A PIE Y MÉTODO PARA FORMARLOS Antecedente Esta invención se refiere a productos de papel de dos hojas en relieve tales como toallas de papel y papel para baño. Más particularmente, la invención se refiere a patrones de formación de relieves que pueden formarse en dos hojas de papel de manera que los relieves están en una configuración anidada o de pie a pie. Los productos de papel tales como toallas de papel y papel para baño, con frecuencia están formados con dos hojas de material laminar de papel o rollos de papel continuo. Dichos productos comúnmente se forman sobre una línea de rebovinado en la cual los rollos más grandes de papel continuo se desenrrollan, se perforan y se vuelven a enrollar en rodillos dimensionados para venta al menudeo. Muchas líneas de rebovinado incluyen un estampador en relieve para formar relieves en uno o ambos de los rollos de papel continuo. Cuando se estampan en relieve ambos rollos de papel continuo, los relieves pueden estar dispuestos en una configuración de pie a pie o en una configuración anidada. La Patente de E.U.A. No. 3,414,459 describe una configuración de pie a pie. Los relieves o proyecciones de uno de los rollos de papel continuo está alineado con los relieves en el otro papel continuo y los relieves normalmente se pegan para formar un producto de dos hojas laminado. Las Patentes de E. U .A. Nos. 3, 56, 907 y 3,867,225 describen una configuración en relieve anidada. Los relieves de uno de los rollos de papel continuo se colocan entre los relieves del otro papel continuo de manera que los relieves de los dos rollos de papel continuo no estén en contacto uno con el otro. De nuevo, los rollos de papel continuo normalmente se pegan. Algunos fabricantes de productos de papel piensan que los productos en relieve de pie a pie tienen ciertas ventajas y dichos fabricantes pueden formar ambos productos tanto anidados como de pie a pie. Sin embargo, se usan patrones de formación de relieves diferentes para los productos anidados y de pie a pie. Además, algunos de los productos anidados tienen diferentes patrones de relieves para cada hoja. Los relieves están formados en cada uno de los dos rollos de papel continuo individuales por formación de relieves de hule a acero en el cual los rodillos de acero de formación de relieves se imprimen con el patrón de formación de relieves. El proceso de manufactura convencional para un rodillo de formación de relieves incluye herramienta de formación , usando la herramienta para formar un rodillo maestro y usar el rodillo maestro para imprimir un rodillo de acero con relieves. Por lo tanto, cada patrón diferente de formación de relieves requiere costos para herramienta, un rodillo maestro y un rodillo de formación de relieves de acero impresos. Sin embargo, se pueden usar otros métodos para fabricar rodillos de formación de relieves. Sería ventajoso si se pudiera usar el mismo patrón de relieves para formar tanto los productos en relieve anidados como de pie a pie. La misma herramienta y rodillo maestro podrían usarse para formar cada uno de los dos rodillos de acero. Algunos de los rodillos de formación en relieve anteriores incluyen agujas o proyecciones sencillas para formar el relieve y las posiciones de los dos rodillos de formación de relieves se pueden ajustar para formar los relieves anidados o de pie a pie. Sin embargo, las agujas o proyecciones simplemente están dispuestas en hileras paralelas o configuraciones similares y los relieves no forman diseños estéticamente agradables y reconocibles. En la actualidad, muchos fabricantes de productos de papel con relieve prefieren usar patrones de formación de relieves que forman diseños estéticamente agradables y reconocibles tales como diseños florales, diseños geométricos tales como círculos o cuadros, varios polígonos, una combinación de diseños florales y geométricos y similares. Compendio de la Invención La invención permite formar en relieve ambas hojas del producto de papel de dos hojas con relieves que forman diseños estéticamente agradables, diseños decorativos tales como patrones florales, patrones geométricos, etc. Cada rodillo de formación de relieves se imprime con el mismo diseño y los rodillos de formación de relieves pueden producir relieves tanto anidados como de pie a pie. Dado que los rodillos de formación de relieves tienen el mismo diseño, se puede usar la misma herramienta y rodillo maestro para formar ambos rodillos en relieve. Los relieves que forman los diseños decorativos se colocan separados uno del otro en cualquier dirección o ambas direcciones de la máquina, es decir, la dirección en la cual avanzan el papel continuo a través del estampador en relieve y la dirección transversal de la máquina por una cantidad que excede las dimensiones de los relieves en esa dirección. La separación entre los relieves permite que un rodillo de formación de relieves cambie en relación al otro rodillo de formación de relieves tanto en cualquiera o ambas de la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina para producir una configuración anidada. Cuando los rodillos en relieve están anidados, producen una configuración de pie a pie. Descripción del dibujo La invención será explicada junto con las modalidades ilustrativas mostradas en el dibujo anexo, en el cual. La Figura 1, ilustra un producto de papel en relieve de dos hojas de la técnica anterior normal, en el cual los relieves están expuestos en una configuración de pie a pie; La Figura 2, ilustra un producto de papel en relieve de dos hojas de la técnica anterior en la cual los relieves están expuestos en una configuración anidada; La Figura 3, es una vista lateral esquemática de una máquina de formación de relieves para producir relieves de pie a pie; La Figura 4, es una vista lateral esquemática de una máquina de formación de relieves para producir relieves anidados; La Figura 5, es una vista en sección transversal agrandada de los relieves anidados producidos por la máquina de la Figura 4; La Figura 6, es una vista en planta de formación de relieves de acuerdo con la invención que se puede usar para producir relieves de pie a pie y anidados; La Figura 7, es una vista en planta de dos rollos de papel continuo que se han impreso con relieves con el patrón de la Figura 6, uno de los rollos de papel continuo siendo cambiado en la dirección transversal de la máquina, de manera que los dos relieves de los dos rollos de papel continuo están anidados; La Figura 8, ilustra otro patrón de formación de relieves que se forma de acuerdo con la invención. La Figura 9, ilustra dos rollos de papel continuo con el patrón de formación de relieves de la Figura 8, uno de los rollos de papel continuo siendo cambiado en la dirección transversal de la máquina para producir relieves anidados; La Figura 10, ilustra otro patrón de formación de relieves que se forma de acuerdo con la invención; La Figura 11, ilustra dos rollos de papel continuo con el patrón de formación de relieves de la Figura 10, uno de los rollos de papel continuo cambiándose tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina para producir relieves anidados; La Figura 12 , ilustra aún otro patrón de formación de relieves que se forma de acuerdo con la invención; La Figura 13, ¡lustra dos rollos de papel continuo con el patrón de formación de relieves de la Figura 12 , uno de los rollos de papel continuo siendo cambiado en la dirección de la máquina y en la dirección transversal de la máquina para producir relieves anidados; La Figura 14, ilustra aún otro patrón de formación de relieves que se forma de acuerdo con la invención ; La Figura 15, ¡lustra dos rollos de papel continuo con el patrón de formación de relieves de la Figura 14, uno de los rollos de papel continuo siendo cambiado en la dirección de la máquina y en la dirección transversal de máquina para producir relieves anidados; La Figura 16, ¡lustra otra modalidad de un patrón de formación de relieves que se forma de acuerdo con la invención; La Figura 17, ¡lustra dos rollos de papel continuo con el patrón de formación de relieves de la Figura 16, uno de los rollos de papel continuo siendo cambiado tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal para producir relieves anidados; La Figura 18, ¡lustra una modalidad adicional de un patrón de formación de relieves formado de acuerdo con la invención ; La Figura 19, ilustra dos papeles con el patrón de formación de relieves de la Figura 18, uno de los papeles siendo cambiado tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina para producir relieves anidados. La Figura 20, ilustra aún otra modalidad del patrón de formación de relieves formado de acuerdo con la invención; La Figura 21, ¡lustra dos papeles con el patrón de formación de relieves de la Figura 20, uno de los papeles siendo cambiado tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina para producir relieves anidados; La Figura 22, ilustra otro patrón de relieves formado de acuerdo con la invención; La Figura 23, ilustra dos papeles con el patrón de formación de relieves de la Figura 22, uno de los papeles siendo cambiado tanto en la dirección de la máquina y la dirección transversal de ia máquina para producir relieves anidados; y Las Figuras 24 y 25, son vistas laterales esquemáticas de una combinación de máquina de formación de relieves que puede producir relieves tanto de pie a pie como anidados. Descripción de las Modalidades Específicas La Figura 1 ilustra un producto de papel en relieve de pie a pie de dos hojas convencionales tales como toallas para cocina. El producto en relieve de pie a pie de la Figura 1 se puede formar, por ejemplo, de acuerdo con la Patente de E.U.A. No. 3,414,459. El producto incluye hojas superior e inferior 30 y 31 de material de láminas de papel. La hoja superior se forma con relieves que se proyectan hacia abajo 32, y la hoja inferior se forma con relieves que se proyectan hacia arriba 33. Los relieves se ponen en contacto uno con el otro y se aplica adhesiva y ventajosamente a los relieves de una de las hojas de manera que se aseguran juntas de manera adhesiva a las dos hojas. La Figura 2 ¡lustra un producto de papel de dos hojas convencional con relieves anidados que pueden formarse de acuerdo con las Patentes de E.U.A. Nos. 3,556,907 y 3,867,225. Una hoja superior 35 de material laminar de hoja de papel se provee con relieves que se proyectan hacia abajo 36 y áreas que no están en relieve 37 entre los relieves. Una hoja inferior 38 de material de hoja de papel se provee con relieves que se extienden hacia arriba 39 y áreas que no están en relieve 40 entre los relieves. Las dos hojas están dispuestas de manera que los relieves de una hoja se extienden en los espacios entre los relieves de la otra hoja. El adhesivo 41 se aplica a los relieves 39 de la hoja inferior para asegurar adhesivamente los relieves 39 a las áreas que no están en relieve 37 de la hoja superior. La Figura 3 ilustra una máquina de formación de relieves convencional para producir productos de papel de dos hojas con relieves de pie a pie. Un papel continuo superior 44 que no está devanado desde un punto no devanado (no mostrado) pasa sobre un rodillo cubierto con hule superior 45 y un rodillo de formación de acero 46. El rodillo de formación de relieves está impreso para proveer relieves o proyecciones que se extienden hacia afuera o radialmente 47 y áreas que no están en relieve 48 entre las proyecciones. El rodillo de formación de relieves 46 está montado giratoriamente a la máquina de formación de relieves y a medida que gira el rodillo de formación de relieves 46 y el rodillo cubierto con hule 45 gira, las proyecciones 47 sobre el rodillo de formación de relieves 46 prensa el papel continuo superior en el rodillo cubierto con hule 45 y forma relieve 50 sobre el papel continuo superior. El adhesivo a pegamento se toma de una fuente de adhesivo (no mostrada) por un rodillo de transferencia 51 y el pegamento se transfiere por el rodillo de transferencia 52 a un rodillo de aplicación 53. El rodillo de aplicación 53 se pone en contacto con los relieves 50 del papel continuo superior y transfiere el pegamento a los relieves. Un papel continuo inferior 54 se devana desde otro punto no devanado y pasa sobre un rodillo cubierto con hule inferior 5 y un segundo rodillo de formación de relieves de acero 56. El rodillo de formación de relieves 56 también se provee con los relieves de proyecciones 57 y áreas que no están en relieve 58. Las proyecciones 57 sobre la segunda prensa de formación del segundo rodillo de formación de relieves prensa el papel continuo inferior y el rodillo cubierto con hule 55 y formas de relieves 59 sobre el papel continuo inferior. Los dos rodillos de formación de relieves están dispuestos de manera que los relieves de los dos rollos de papel continuo están alineados y se prensan juntos en donde las proyecciones de los rodillos de formación de relieves se encuentran en el punto de sujeción 62 entre los rodillos de formación de relieves. A medida que los relieves de los rollos de papel continuo se prensan juntos, el adhesivo sobre uno de los relieves 50 asegura a las dos hojas juntas. El producto en relieve de dos hojas laminado resultante 63 avanza alejados de la máquina de formación de relieves para operación de proceso adicionales, por ejemplo, en una línea de rebovinado. El segundo rodillo de formación de relieves 56, se monta giratoriamente en la máquina de formación de relieves. El segundo rodillo de formación de relieves también ventajosamente es pivotable en relación con el primer rodillo de formación de relieves 46 de manera que se puede ajustar el punto de sujeción 62. Los ejes rotacionales o ejes longitudinales 46a y 56a de los rodillos de formación de relieves están en paralelo. La Figura 4 ilustra una máquina de formación de relieves convencional para producir productos de papel de dos hojas con relieves anidados. U n papel continuo superior 65 desde un punto no devanado avanza sobre un rodillo curvo 66 y alrededor de un rodillo superior cubierto con hule 67. Un rodillo de formación de relieves superior 68 que tiene proyecciones o relieves 69 prensa el papel continuo superior en el rodillo cubierto con hule 67 para formar los relieves en el papel continuo superior.

Un papel continuo inferior 71 se avanza desde el otro punto no devanado sobre un rodillo curvo 72 y alrededor de un rodillo cubierto con hule inferior 73. Un rodillo inferior de formación de relieves 74 que tiene proyecciones o relieves 75 prensa el papel continuo inferior en el rodillo cubierto con hule 73 para formar los relieves en el papel continuo inferior. El adhesivo se aplica a los relieves del papel inferior por un rodillo de aplicación de adhesivo 76 que se suministra con adhesivos por rodillos de transferencia 77 y 78 y una fuente (no mostrada). Los ejes de rotación 68a y 74a de los rodillos de formación de relieves superior e inferior están en paralelo y los rodillos se separan para proveer un punto de sujeción abierto 80. Las proyecciones 69 del rodillo de formación de relieves superior están desviados de las proyecciones 75 sobre el rodillo de formación de relieves inferior que manera que las proyecciones de los dos rodillos de formación de relieves forman una malla en el punto de sujeción 80. El papel continuo superior en relieve 65 sale del rodillo de formación de relieves superior 68 en el punto de sujeción 80 y forma malla con el papel continuo inferior en relieve 71 sobre el rodillo de formación de relieves inferior. Los dos papeles se prensan juntos en un punto de sujeción 81 entre el rodillo de acoplamiento cubierto con hule 82 y el rodillo de formación de relieves inferior 74 y el adhesivo sobre los relieves del papel continuo inferior se prensan contra las áreas que no están en relieve del papel continuo superior para asegurar juntos los dos rollos de papel continuo.

La Figura 5 ¡lustra el producto en relieve anidado de dos hojas laminado a medida que avanza del rodillo de acoplamiento. El papel continuo inferior 71 incluye relieves que se extienden hacia arriba 83 y áreas que no están en relieve 84. El papel continuo superior 65 incluye relieves que se extienden hacia abajo y áreas que no están en relieve 86. Los relieves de cada papel continuo se colocan en las áreas que no están en relieve de otro papel continuo y el pegamento sobre los relieves 83 asegura a los relieves a las áreas que no están en relieve 86 del papel continuo superior. La Figura 6 ilustra un patrón de formación de relieves que puede imprimirse sobre ambos rodillos de formación de relieves para usarse en máquina de formación de relieves de pie a pie o en una maquina de formación de relieves anidada. El mismo patrón de formación de relieves su usa sobre cada rodillo de formación de relieve. La flecha A indica la dirección de la máquina, es decir, la dirección en la cual el papel continuo avanza sobre el rodillo de formación de relieves y a través de la máquina de formación de relieve. La flecha B Indica la dirección de la máquina transversal que se extiende en paralelo con los ejes rotaciones del rodillo de formación de relieves. El patrón de formación de relieves incluye relieves que se representan por marcas negras, por ejemplo 90, 91 y 92. Las áreas no marcadas que rodean los relieves, por ejemplo, áreas 93, 94 y 95 son áreas que no están en relieve. El patrón de formación de relieves de la Figura 6 incluye un diseño rectangular decorativo representado generalmente por la flecha 96 que se repite tanto en la dirección de la máquina A como en la dirección transversal de la máquina B. El diseño 96 se forma por líneas de punto-guión rectangulares externas e internas 97 y 98 que se forman por relieves circulares y ovales y diseños florales o en forma de estrella 99 que se forman mediante cuatro relieves ligeramente en forma ovalada. Cuando el patrón de formación de relieves de la Figura 6 se usa para producir relieves de pie a pie, los dos rodillos de formación de relieves de la Figura 3 se colocan en la máquina de formación de relieves de la Figura 3 de manera que los patrones de formación de relieves idénticos sobre los dos rodillos están alineados, es decir, cada una de las proyecciones o relieves sobre uno de los rodillos de formación de relieves se alinea con una proyección o relieve en forma correspondiente sobre el otro rodillo de formación de relieves. Las posiciones cincunferencial y axial de uno o ambos de los rodillos de formación de relieves se pueden ajustar para facilitar el paso de alineación. Los rodillos de formación de relieves por lo tanto producirán dos mallas en relieve que tienen el patrón de formación de relieves en la Figura 6 en la cual los patrones de formación de alinean y se sobreponen. 'Cuando el patrón de relieve de la Figura 6 se usa para producir relieves anidados, los rodillos con formación de relieves están dispuestos como en la Figura 4. Uno de los rodillos de formación de relieves se mueve axialmente en la dirección transversal de la máquina en relación con el otro rodillo de manera que los patrones de formación de relieves sobre los rodillos se cambian ligeramente o se desvían. Cada proyección o relieve sobre cada uno de los rodillos de formación de relieves se alinea con un espacio o área que no está en relieve del otro rodillo de formación de relieve. La Figura 7 ilustra el patrón de formación de relieves de la Figura 6 que se forma en relieve sobre dos rollos de papel continuo sobrepuestos en una configuración anidada. El patrón sobre uno de los rollos de papel continuo se cambia ligeramente en la dirección de la máquina transversal y en relación con el patrón sobre el otro rollo de papel continuo. Las líneas de punto-guión en relieve 97 y 98 de uno de los rollos de papel continuos cambian ligeramente de las líneas de punto-guión en relieve 97' y 98' del otro rollo de papel continuo. De manera similar, los diseños en forma de estrella 99 de uno de los rollos de papel continuo, se desvió ligeramente de los diseños correspondientes en forma de estrella 99' del otro rollo de papel continuo. Cuando el patrón de formación de relieves de uno de los rollos de papel continuo se cambia en relación al patrón de formación de relieves del otro rollo de papel continuo para producir una configuración anidada, cada uno de los relieves de los rollos de papel continuo se alinea con un área que no está en relieve del otro rollo de papel continuo y cada uno de los relieves del otro de rollo de papel continuo se alinean con un área que no esta en relieve del primer rollo de papel continuo.

La dimensión de cada uno de los relieves de la Figura 6 en la dirección transversal de la máquina es menor que las especies entre los relieves adyacentes en la dirección transversal de la máquina. Consecuentemente, los relieves sobre uno de los rollos de papel continuo pueden cambiarse en la dirección transversal de la máquina de manera que los relieves están alineados completamente dentro de los espacios sobre el patrón del otro rollo de papel continuo. La cantidad de, cambio del patrón se controló de manera que los dos relieves de los dos rollos de papel continuo se anidan y no están en contacto uno con el otro. La Figura 8 ilustra otro patrón de formación de relieves que se puede usar para producir relieves de pie a pie o relieves anidados. El patrón de formación de relieves incluye un diseño decorativo 101 que se repite tanto en la dirección de la máquina A como en la dirección transversal de la máquina B. El diseño decorativo 101 incluye una línea punteada 102 rectangular externa formada por relieves, una línea de guiones circular interna 103 formada por relieves, un diseño florar en relieve 104 dentro del círculo 103 y un diseño de puntos en relieve 105 en cada esquina del rectángulo 102. Cuando el patrón de la Figura 8 se usa para producir relieves de pie a pie, dos rodillos de formación de relieves que tienen el mismo patrón de formación de relieves en la Figura 8, están montados en la máquina de formación de relieves de la Figura 3 de manera que los relieves de cada rodillo de formación de relieves se alinea con los relieves correspondientes del otro rodillo de formación de relieves. La Figura 9 ilustra como el patrón de formación de relieves de la Figura 8 puede usarse para producir relieves anidados. Uno de los rodillos de formación de relieves en la Figura 4 cambia ligeramente en la dirección B transversal en relación con el otro rodillo de formación de relieves de manera que los relieves sobre cada rodillo están alineados con áreas que no están en relieves sobre el otro rodillo. La línea rectangular de los relieves 103 de un rollo de papel continuo se desvía ligeramente de la línea rectangular correspondiente de los relieves 102' del otro rollo de papel continuo y la línea circular 103 de los relieves 103 de un rollo de papel continuo se desvía ligeramente de la línea circular correspondiente de los relieves 103' del otro rollo de papel continuo. De manera similar, el diseño floral 104 del rollo de papel continuo se desvió ligeramente del diseño floral 104' del otro rollo papel continuo y los diseños de punto 105 y 105' se desvían. La Figura 10 ilustra otro patrón de formación de relieves que se puede usar para producir relieves de pie a pie o anidados. El patrón de formación de relieves incluye un diseño rectangular grande 108 y un diseño rectangular pequeño 109. Cada uno de los diseños rectangulares se repite tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina. El diseño rectangular grande 108 incluye una línea rectangular externa 110 de los relieves, un diseño florar interno 111 de ios relieves, y un diseño de puntos en relieve 112 en cada esquina del rectángulo. El diseño rectangular pequeño 109 incluye una línea rectangular 113 de los relieves y un diseño floral interno 113 que es similar al diseño floral 111 pero que está girado 45°C. Cuando el patrón de formación de relieves de la Figura 10 se usa para producir relieves de pie a pie, los dos rodillos de formación de relieves están montados giratoriamente de manera que los relieves sobre cada rodillo de formación de relieves están alineados con los relieves en forma correspondiente sobre el otro rodillo de formación de relieves. La Figura 11 ilustra como el patrón de formación de relieves de la Figura 10 puede usarse para producir relieves anidados. Uno de los rodillos de formación de relieves de la Figura 4 está girado ligeramente y cambiado axialmente ligeramente en relación con el otro rodillo de formación de relieves de manera que el patrón de formación de relieves de un rollo de papel continuo cambia tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina, es decir, el patrón de formación de relieves de un rollo de papel continuo cambia generalmente diagonalmente en relación con el patrón de formación de relieves del otro rollo de papel continuo. En la configuración anidada ilustrada en la Figura 11, el diseño rectangular pequeño 109 de un rollo de papel continuo se colocó dentro de la línea rectangular grande 110' del otro rollo de papel continuo. El diseño de puntos 112' del segundo rollo de papel continuo se localiza dentro de las esquinas del rectángulo pequeño 113 del primer rollo de papel continuo. El diseño floral 114 del primer rollo de papel continuo y el diseño floral 111' del segundo rollo de papel continuo forma malla uno con el otro de manera que los relieves individuales de cada diseño floral están alineados con las áreas que no están en relieve del otro diseño floral. La Figura 12 ilustra aún otro patrón de formación de relieves que puede usarse para producir relieves de pie a pie y anidados. El patrón de formación de relieves incluye un diseño en relieve generalmente circular grande 115, un diseño en relieve en forma de estrellas 116 adentro del diseño circular y un diseño circular en relieve pequeño 117. La Figura 13 ¡lustra como el patrón de formación de relieves de la Figura 12 puede usarse para producir modalidades anidadas. Uno de los rodillos de formación de relieves cambia tanto circunferencialmente como axialmente en relación con el otro rodillo de formación de relieves de manera que los relieves de uno de los rodillos de formación de relieves están alineados con las áreas que no están en relieve del otro rodillo de formación de relieves. El patrón de formación de relieves de uno de los rollos de papel continuo se cambia entonces tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina de manera que anidan los relieves. Las Figura 14, 16, 18, 20 y 22 ilustran otros patrones de formación de relieves que se pueden usar para producir relieves de pie a pie y anidados. En cada caso, cuando se producen relieves anidados, uno de los rodillos de formación de relieves cambia tanto circunferencialmente como axiaimente de manera que el patrón de formación de relieves de uno de los rollos de papel continuo cambian en relación con el patrón de formación de relieves del otro rollo de papel continuo tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina. Las Figuras 15, 17, 19, 21 y 23 ilustran las configuraciones de relieve anidado que se forman por dos patrones de formación de relieves idénticos. Cada uno de los patrones de formación de relieves ilustrados en la presente se forma de diseños decorativos, estéticamente agradables, cada diseño incluye elementos de diseño que se repiten en cualquiera o ambas direcciones de la máquina o direcciones transversales de la máquina. Las dimensiones de los relieves o ambas de cualquiera o ambas de la dirección de la máquina y la dirección transversal de la máquina y se separan entre los relieves adyacentes y la dirección de la máquina y la dirección transversal de la máquina son tales que los relieves sobre uno de los rollos de papel continuos puede cambiarse en cualquiera o ambas de la dirección en la máquina o dirección transversal de ia máquina en relación con el otro rollo de papel continuo de manera que cada relieve de cada rollo de papel continuo esté alineado con un área que no está en relieve del otro rollo de papel continuo. Se pueden diseñar otros patrones en relieve para producir tanto relieves de pie a pie como anidados. Dichos patrones en relieve ventajosamente incluyen relieves que forman configuraciones geométricas, por ejemplo, círculos, cuadrados, rectángulos y otros diferentes polígonos tales como hexágonos, octágonos, diamantes y relieves que forman diseños decorativos adentro de las formas geométricas. El tamaño y forma de los relieves y la separación entre los relieves son tales que el patrón en relieve de un rollo de papel continuo puede cambiarse tanto en la dirección de la máquina como la dirección transversal de la máquina de manera que los relieves de un rollo de papel continuo se anidarán entre y no en contacto con los relieves de otro rollo de papel continuo. Ciertos criterios de diseño deberán aplicarse cuando se diseñan los patrones de formación de relieves de esta invención. El área de unión entre los dos rollos de papel continuo, es decir, el área entre los rollos de papel continuo que se pegan, deberá estar dentro de la escala de 4% a 20% del área de rollo de papel continuo total por centímetro cuadrado del rollo de papel continuo. Una escala más preferida del área de unión para relieves es de 9% a 13% y más preferiblemente la escala del área de unión para los relieves anidados es 6% a 12%. Dado que el área de unión para un patrón en relieve particular generalmente es algo diferente para cualquier centímetro cuadrado partícula del rollo de papel continuo, las áreas de unión en 10 diferentes centímetros cuadrados del rollo de papel continuo se promedian con el fin de determinar si el área de unión cae dentro de las escalas anteriores. Con el fin de apreciar mejor las dimensiones de los patrones en relieve que se describen en la presente, los patrones ilustrados en las Figuras 6-23 se dibujan a escala sobre los dibujos originales de esta solicitud de patente. Dado que los dibujos de la patente impresa pueden deducir, se incluye una escala de 2.54 cm en las Figura 6, 8, 10 y 12. El ángulo de pared lateral o el ángulo de flanqueo de los relieves deberá estar dentro de la escala de 10° a 30° y mientras que preferiblemente están dentro de la escala de 10° a 25°. Haciendo referencia a la Figura 5, el ángulo de pared lateral es el ángulo a entre la pared lateral del relieve y un plano vertical a través del rollo de papel continuo. La profundidad del relieve deberá estar dentro de la escala de 0.6 a 0.2 cm para cada relieve tanto anidado como de pie a pie y más preferiblemente dentro de la escala de 0.12 a 0.15 cm . Las Figura 3 y 4 ilustran dos máquinas de formación de relieves diferentes para formar relieves de pie a pie y anidados. Sin embargo la combinación de máquina de formación de relieves están disponibles las cuales pueden formar tanto relieves de pie a pie como relieves anidados sobre la misma maquina. Haciendo referencia a las Figuras 24 y 25, una combinación de máquina de formación de relieves 120 incluye un bastidor 121 sobre el cual se montan giratoriamente los primero y segundo rodillos cubiertos con hule 122 y 123 y los primero y segundo rodillos de formación de relieves de acero 124 y 125. U n rodillo de acoplamiento 126 se monta pivotalmente sobre el bastidor y un brazo de pivote 127 para el movimiento pivotal hacia adentro y hacia afuera del primer rodillo de formación de relieves 124. Un primer rollo de papel continuo 128 viaja sobre el rodillo 129 y alrededor del primero rodillo cubierto con hule 122 y el primer rodillo de formación de relieves 124. Se aplica adhesivo al primer rollo de papel continuo por una fuente cerrada 130, un rodillo de 'anilox' 131 y un rodillo de aplicación 132. Un segundo rollo de papel continuo 134 viaja sobre un rodillo 135 y alrededor de un segundo rodillo cubierto por hule 123 y el segundo rodillo de formación de relieves 125. La Figura 24 ilustra la combinación de la máquina de formación de relieves configurada para producir los relieves de pie a pie. El rodillo de acoplamiento 126 se gire lejos del primer rodillo de formación de relieves 124. Ambos de los rodillos de formación de relieves 124 y 125 tienen el mismo patrón de formación de relieves y los relieves de los dos rodillos se alinean de manera que los relieves sobre los dos rollos de papel continuo se pasan sobre el punto de sujeción entre los dos rodillos de formación de relieve. El producto de dos hojas laminado 136 se extiende desde el segundo rodillo de formación de relieves 125 sobre un rodillo 137. La Figura 25 ilustra la combinación de la máquina de formación de relieves para producir relieves anidados. Los rodillos de acoplamiento 126 se gira contra el primer rodillo de formación de relieves 124.

Los dos rodillos de formación de relieves 124 y 125 se proveen con el mismo patrón de formación de relieves y uno de los rodillos de formación de relieves cambia tanto en la dirección de la máquina, es decir, se gira o cambia en la dirección transversal de la máquina, es decir, se mueve axialmente o cambia en ambas direcciones en relación con el otro rodillo de formación de relieve, de manera que los relieves de los dos rollos se forman en malla. El segundo rollo de papel continuo en relieve 134 forma malla con el primer rollo de papel continuo en relieve 128 en el punto de sujeción entre los rodillos de formación de relieve. Los dos rollos de papel continuo se prensan juntos en el punto de sujeción entre el rodillo de acoplamiento con hule 126 y el primer rodillo de formación de relieves 124 y la lamina de dos hojas 136 viaja desde el rodillo de acoplamiento 126 sobre el rodillo 137. Mientras que en la especificación anterior, se exhibe una descripción detallada de las modalidades específicas de la invención con el fin de ilustración se entenderá que muchos detalles dados en la presente pueden variar considerablemente por los expertos en la materia sin alegarse del espíritu y alcance de la invención.

Claims (12)

1. REIVINDICACIONES 1. En un método para producir un producto de papel formado de un par de rollos de papel continuo en relieve en los cuales los relieves de los rollos de papel continuo pueden estar dispuestos tanto en una configuración anidada como de pie a pie, los pasos de: formar primero y segundo rodillos de formación de relieves con el mismo patrón de formación de relieve, cada uno de dichos rodillos teniendo un eje rotacional, el patrón de formación de relieves estando formado por una pluralidad de relieves y áreas sin relieve que rodean los relieves, el patrón de formación de relieves teniendo una dirección de la máquina y una dirección transversal de la máquina, los relieves adyacentes formando un diseño decorativo y cada relieve teniendo una dimensión en la dirección de la máquina y una dimensión en la dirección transversal de la máquina, los relieves adyacentes estando separados uno del otro tanto en la dirección de la máquina como en la dirección transversal de la máquina por una cantidad que excede la dimensión de los relieves en esta dirección, montar giratoriamente los primero y segundo rodillos de formación de relieves de manera que los ejes de los rodillos están en paralelo y los relieves de cada rodillo están alineados por lo que los rodillos producen relieves de pie a pie en el producto de papel, y montar giratoriamente los primero y segundo rodillos de formación de relieves de manera que los ejes de los rodillos están en paralelo y los relieves en un rodillo se colocan entre los relieves en otro rodillo, por lo que los rodillos producen relieves anidados en el producto de papel.
2. 2. El método de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los relieves se separan uno del otro en la dirección de la máquina por una cantidad que excede las dimensiones de los relieves en la dirección de la máquina y los relieves están separados uno del otro en la dirección transversal de la máquina por una cantidad que excede las dimensiones de los relieves en la dirección transversal de la máquina.
3. 3. El método de la reivindicación 1, en el cual los relieves están dispuestos para formar diseños geométricos.
4. 4. El método de la reivindicación 1, en el cual los relieves los diseños geométricos incluyen polígonos
5. 5. El método de la reivindicación 3, en el cual los relieves los diseños geométricos incluyen rectángulos.
6. 6. El método de la reivindicación 3, en el cual los relieves los diseños geométricos incluyen círculos.
7. 7. El método de la reivindicación 3, en el cual los relieves forman un diseño adentro de por lo menos uno de los diseños geométricos.
8. 8. Un producto de papel en relieve anidado de dos hojas que comprende una hoja superior de papel y una hoja inferior de papel, cada una de las hojas estando en relieve con el mismo patrón de formación de relieves para proveer a la hoja relieves y áreas que no están en relieves que rodean a los relieves, algunos de los relieves estando dispuestos para formar diseños geométricos que encierran otros relieves, el patrón de formación de relieves de una de las hojas cambiándose en relación con el patrón de formación de relieves de la otra hoja de manera que los relieves de cada hoja están alineados con áreas que no están en relieve de la otra hoja y los relieves de la otra hoja están anidados con los relieves de la otra hoja.
9. 9. El producto de la reivindicación 8, en el cual los diseños geométricos incluyen polígonos.
10. 10. El producto de la reivindicación 9, en el cual los diseños geométricos también incluyen círculos.
11. 11. El producto de la reivindicación 8, en el cual los diseños geométricos incluyen rectángulos.
12. 12. El producto de la reivindicación 8, en el cual los diseños geométricos incluyen círculos.