MXPA06011918A

MXPA06011918A - Herramienta de corte e insercion de corte en la misma.

Info

Publication number: MXPA06011918A
Application number: MXPA06011918A
Authority: MX
Inventors: Gil Hecht
Original assignee: Iscar Ltd
Priority date: 2004-04-14
Filing date: 2005-03-17
Publication date: 2006-12-14
Also published as: BG65885B1; DE602005026062D1; RU2006136114A; KR20070015402A; EP1737596A1; RU2365470C2; NO20065185L; ZA200608518B; PT1737596E; ES2359275T3; JP2007532332A; CA2562579C; DE602005011776D1; EP1737596B1; BG109694A; US7163361B2; NZ550697A; US7326007B2; IL161373A0; PT1918052E

Abstract

Una insercion (14) de corte comprende una porcion (24) de corte y una porcion (26) de fijacion, la porcion (26) de corte comprende un borde (28) de corte formado en la interseccion de una superficie (30) de inclinacion y una superficie (32) de desahogo; una superficie (34) superior, una superficie (36) inferior y una superficie lateral periferica entre las mismas, la superficie lateral periferica comprende superficies (38, 40) delantera y posterior opuestas y superficies (42) laterales opuestas que se extienden entre las superficies (38, 40) delantera y posterior; la superficie (32) de desahogo se ubica en la superficie (38) delantera y la superficie (30) de inclinacion se ubica en la superficie (34) posterior; la porcion (26) de fijacion se extiende hacia abajo desde la porcion (24) de corte lejos de la superficie (34) superior; la porcion (26) de fijacion comprende superficies (44, 46) delantera y posterior opuestas, la superficie (46) de fijacion posterior se ubica en la superficie (40) posterior y la superficie (44) de fijacion delantera se ubica en la superficie (36) inferior; y la superficie (48) de fijacion inferior se ubica en la superficie (36) inferior y opuesta a la superficie (34) superior, y que se extiende entre la superficie (38) delantera y la superficie (44) de fijacion delantera. Una herramienta (10; 20) de corte con tal insercion de corte.

Description

Ejemplos de tales herramientas de corte se describen en la Patente Norteamericana No. 3,785,021, la Patente Norteamericana No. 4,580,930 y la Patente Norteamericana No. 5,829,924. Una herramienta de corte de ranura rotativa que emplea un mecanismo de sujeción de inserción elástico se describe en la Patente Norteamericana No. 4,417,833. El cuerpo cortador tiene forma de disco y tiene un grosor relativamente angosto, con las cavidades de inserción de corte ubicadas alrededor de su periferia. Como con la hoja de soporte, una cavidad de inserción de una herramienta de corte de ranura rotativa tiene dos mordazas entre las cuales se sujeta una inserción por medio de una fuerza elástica que resulta del desplazamiento de la mordaza de sujeción. Ya sea que la herramienta de corte sea una hoja de soporte o una herramienta de corte de ranura rotativa, el desplazamiento de la mordaza de sujeción se obtiene al fabricar la cavidad de inserción de manera que la distancia entre las superficies de sujeción de las mordazas sea menor que la altura de la porción de la inserción ubicada entre las superficies de sujeción. En consecuencia, cuando una inserción se ubica en la cavidad de inserción, la mordaza de sujeción se mantiene en una posición desplazada creando una fuerza elástica por medio de la cual la inserción se sujeta en posición. Un problema muy conocido con las herramientas de corte del tipo descrito anteriormente es que la inserción de corte no está positivamente asegurada en la cavidad de inserción y, por consiguiente, puede dislocarse durante las operaciones de corte. Por ejemplo, esto puede suceder durante operaciones de ranurado cuando se intenta retirar la hoja de soporte de la pieza de trabajo. En algunos casos la inserción de corte puede sacarse completamente de la hoja de soporte e incrustarse en la pieza de trabajo. Este problema puede ser especialmente preocupante con las herramientas de corte de ranura rotativa donde la inserción de corte puede, incluso, volar fuera de la cavidad de inserción bajo la influencia de fuerzas centrífugas, una situación que puede ser particularmente peligrosa cuando se opera a altas velocidades . Es un objeto de la presente invención proporcionar una herramienta de corte con un mecanismo de sujeción elástico en el que la desventaja indicada anteriormente se reduzca o supere sustancialmente . De acuerdo con la presente invención se proporciona una inserción de corte que comprende una porción de corte y una porción de fijación, la porción de corte comprende un borde de corte formado en la intersección de una superficie de inclinación y una superficie de desahogo; una superficie superior, una superficie inferior y una superficie lateral periférica entre las mismas, la superficie lateral periférica comprende superficies delantera y posterior opuestas y superficies laterales opuestas que se extienden entre las superficies delantera y posterior; la superficie de desahogo se ubica en la superficie delantera y la superficie de inclinación se ubica en la superficie superior; la porción de fijación se extiende hacia abajo desde una porción de corte alejada de la superficie superior; la porción de fijación comprende superficies de fijación delantera y posterior opuestas, la superficie de fijación posterior se ubica en la superficie posterior y la superficie de fijación delantera se ubica en la superficie inferior; y una superficie de fijación inferior ubicada en la superficie inferior y opuesta a la superficie superior, y que se extiende entre la superficie delantera y la superficie de fijación delantera. De preferencia, en una vista lateral de una inserción de corte, la porción de corte es más amplia que la porción de fijación. De mayor preferencia, las superficies de fijación delantera y posterior convergen hacia abajo. Si se desea, la superficie posterior es cóncava. Si se desea adicionalmente, la superficie posterior es cóncava en forma de V.

Si se desea, la superficie de fijación inferior es cóncava . Si se desea adicionalmente, la superficie de fijación inferior es cóncava en forma de V. Típicamente, la superficie de inclinación se proporciona con una muesca formada con una pieza. Si se desea, la inserción de corte se proporciona con los bordes de cortes laterales formados en las intersecciones de las superficies laterales con la superficie de inclinación. También se proporciona de acuerdo con la presente invención una herramienta de corte que comprende un soporte en el cual una inserción de corte de acuerdo con la presente invención se retiene en forma elástica en una cavidad de inserción, el soporte de inserción comprende una porción de sujeción, la porción de sujeción comprende una mordaza de sujeción conectada en forma elástica a una mordaza base y que forma una pieza integral única con la misma, la mordaza base tiene una superficie de empalme y la mordaza de sujeción tiene una superficie de sujeción orientada opuesta a la porción inferior de la superficie de empalme, la mordaza de sujeción además se proporciona con una superficie de detención de inserción que, generalmente, es transversal a la superficie de sujeción, y la inserción de corte se retiene en la cavidad de inserción con la superficie de empalme de la mordaza base que se empalma a la superficie posterior de la inserción de corte, la superficie de sujeción de la mordaza de sujeción se empalma con la superficie de fijación delantera de la inserción de corte y la superficie de detención de la inserción de la mordaza de sujeción se empalma con la superficie de fijación inferior de la inserción de corte. Si se desea, la superficie de empalme es convexa. Si se desea adicionalmente, la superficie de empalme es convexa en forma de V. Generalmente, la superficie de empalme se divide por un rebajo base en una superficie de empalme superior y una superficie de empalme inferior. Si se desea, la superficie de detención de inserción es convexa. Si se desea adicionalmente, la superficie de detención de inserción es convexa en forma de V. Típicamente, la mordaza base se conecta a la mordaza de sujeción a través de un rebajo, y un orificio pasante se ubica hacia atrás de la mordaza base para recibir una llave. De acuerdo con una aplicación de la presente invención, la herramienta de corte es una herramienta de corte de ranura rotativa. De acuerdo con otra aplicación, la herramienta de corte es una herramienta de ranurado, troceado o de giro y el soporte de inserción es una hoja de soporte. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para un mejor entendimiento de la presente invención y para mostrar cómo la misma puede llevarse a cabo en la práctica, ahora se hará referencia a los dibujos anexos, en los que: La Figura 1 es una vista en perspectiva de una primera herramienta de corte de acuerdo con la presente invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva de una segunda herramienta de acuerdo con la presente invención; La Figura 3 es una vista lateral de una sección de corte de las herramientas de corte de acuerdo con la presente invención; La Figura 4 es una vista lateral de una inserción de corte de acuerdo con la presente invención; La Figura 5 es una vista lateral de una sección de corte de la Figura 3 con la inserción de corte removida; La Figura 6 es una vista en perspectiva del despiece de una sección de corte de la Figura 3; y La Figura 7 es una vista en corte transversal parcial tomada a lo largo de la línea VII-VII en la Figura 3 que pasa a través de la superficie de sujeción del soporte de inserción y la superficie de fijación delantera de la inserción de corte. Primero se deriva la atención a las Figuras 1 y 2 que muestran dos herramientas de corte de acuerdo con la presente invención. La Figura 1 muestra una primera herramienta 10 de corte usada para operaciones de corte de metal tal como ranurado y troceado. La primera herramienta 10 de corte comprende un soporte 12 de inserción en la forma de una hoja rectangular con una inserción 14 de corte que se retiene con elasticidad en una cavidad 16 de inserción. La inserción 14 de corte típicamente se fabrica al formar por presión y sinterizar polvos de carburo. La Figura 2 muestra una segunda herramienta 20 de corte, usada para operaciones de corte de metal de ranura rotativa. La segunda herramienta 20 de corte comprende un soporte 22 de inserción en la forma de un disco circular con las inserciones 14 de corte retenidas en forma elástica en cavidades 16 de inserción idénticas dispuestas alrededor de la periferia del disco. Las herramientas 10, 20 de corte comprenden una sección 18 de corte que incluye una inserción 14 de corte, la cavidad 16 de inserción y la cercanía inmediata de la cavidad 16 de inserción. La sección 18 de corte se muestra en la Figura 3. Deberá notarse que los términos direccionales que aparecen a lo largo de la especificación y reivindicaciones, por ejemplo, "delantera", "posterior", "superior", "inferior", etc., son usados como términos de conveniencia para distinguir la ubicación de diversas superficies en relación con una y otra. Estos términos se definen con referencia a las Figuras 3, 4 y 5; sin embargo, son usados sólo con fines ilustrativos, y no intentan limitar el alcance de las reivindicaciones anexas. Ahora se deriva la atención a la Figura 4. La inserción 14 de corte comprende una porción 24 de corte y una porción 26 de fijación. La porción 24 de corte comprende un borde 28 de corte formado en una intersección de una superficie 30 de inclinación y una superficie 32 de desahogo. La inserción 14 de corte además comprende una superficie 34 superior, una superficie 36 inferior y una superficie lateral periférica entre las mismas. La superficie lateral periférica comprende superficies 38, 40 delantera y posterior opuestas y superficies 42 laterales opuestas que se extienden entre la superficie 38, 40 delantera y posterior. La superficie 32 de desahogo se ubica en la superficie 38 delantera y la superficie 30 de inclinación se ubica en la superficie 34 superior. Una primera distancia Wl se define entre la superficie 38 delantera y la superficie 40 posterior. La porción 26 de fijación se extiende hacia abajo desde la porción 24 de corte en una dirección alejada de la superficie 34 superior y comprende superficies 44, 46 de fijación delantera y posterior opuestas que convergen hacia abajo. Una segunda distancia W2 se define entre las superficies 44, 46 de fijación delantera y posterior. Aunque la primera distancia Wl no es necesariamente constante para el total de la porción 24 de corte y, aunque la segunda distancia W2 disminuye hacia abajo a lo largo de la longitud de la porción 26 de fijación, la porción 24 de corte es más ancha que la porción 26 de fijación en una vista lateral de la inserción 14 de corte, como puede verse en las figuras, y especialmente en las Figuras 3 y 4. En otras palabras, la primera distancia Wl es mayor que la segunda distancia W2. La superficie 46 de fijación posterior se ubica en la superficie 40 posterior y la superficie 44 de fijación delantera se ubica en la superficie 36 inferior. Además, una superficie 48 de fijación inferior se ubica en la superficie 36 inferior opuesta a la superficie 34 superior y se extiende entre la superficie 38 delantera y la superficie 44 de fijación delantera. Con referencia a la Figura 5, una porción 50 de sujeción del soporte 12, 22 de inserción comprende una mordaza 52 de sujeción conectada en forma elástica a través de un rebajo 54 a una mordaza 56 base formando una pieza integral única con la misma. La mordaza 56 base tiene una superficie 58 de empalme adyacente a la cavidad 16 de inserción. La superficie 58 de empalme es dividida por un rebajo 60 base en una superficie 62 de empalme superior a lo largo de una porción superior de la misma y una superficie 64 de empalme inferior a lo largo de una porción inferior de la misma. La mordaza 52 de sujeción tiene una superficie 66 de sujeción adyacente a la cavidad 16 de inserción y, generalmente, orientada opuesta a la superficie 64 de empalme inferior de la mordaza 56 base. Una tercera distancia W3 se define entre una superficie 66 de sujeción y la superficie 64 de empalme inferior. La tercera distancia W3 disminuye hacia abajo. La mordaza 52 de sujeción se proporciona además con una superficie 68 de detención de inserción ubicada en el extremo superior de la misma y, generalmente, transversal a la superficie 66 de sujeción. Las superficies 62, 64 de empalme superior e inferior de la mordaza 56 base y la superficie 66 de sujeción de la mordaza 52 de sujeción convergen hacia abajo. Un orificio 70 pasante ubicado hacia atrás de la mordaza 56 base se proporciona para recibir una llave para ayudar en la inserción de la inserción 14 de corte en la cavidad 16 de inserción y para remover la inserción 14 de corte de la cavidad 16 de inserción, cuando se usa junto con el rebajo 54. Ahora se desvía la atención a la Figura 6 en la que se muestran características adicionales de la inserción 14 de corte y el soporte 12, 22 de inserción. La superficie 68 de detención de inserción del soporte 12, 22 de inserción puede ser de una forma convexa en V, y la superficie 48 de fijación inferior de la inserción 14 de corte puede ser de una forma cóncava de acoplamiento en V. De manera similar, la superficie 58 de empalme del soporte 12, 22 de inserción puede ser de una forma convexa en V, y la superficie 40 posterior de la inserción 14 de corte puede ser de una forma cóncava de acoplamiento en V. Las superficies cóncavas y convexas de acoplamiento evitan el movimiento lateral de la inserción 14 de corte con respecto al soporte 12 , 22 de inserción. La superficie 30 de inclinación también puede proporcionarse con una muesca 72 formada con una pieza. Además, la inserción 14 de corte también puede proporcionarse con bordes 74 de corte laterales formados en la intersección de las superficies 42 laterales con la superficie 30 de inclinación. Con referencia nuevamente a la Figura 3, se ve que con la inserción 14 de corte retenida en la cavidad 16 de inserción, las superficies 62, 64 de empalme de la mordaza 56 base se empalman con la superficie 40 posterior de la inserción 14 de corte, la superficie 66 de sujeción de la mordaza 52 de sujeción se empalma con la superficie 44 de fijación delantera de la inserción 14 de corte y la superficie 68 de detención de inserción de la mordaza 52 de sujeción se empalma a la superficie 48 de fijación inferior de la inserción 14 de corte. Para evitar que la disposición de los dos conjuntos de las superficies de acoplamiento cóncavas -convexas sea demasiado estrecha, se prefiere que la superficie 66 de sujeción sea plana y se prefiere que la superficie 44 de fijación delantera sea convexa (como se muestra en la Figura 7) . La dimensión W2 del ancho es generalmente mayor que la dimensión 3 de ancho, de manera que cuando la porción 26 de fijación se ubica en la cavidad 16 de inserción, la mordaza 52 de sujeción se fuerza lejos de la mordaza 56 base dando aparición a una fuerza elástica que sujeta la porción 16 de fijación en la cavidad 16 de inserción. Durante una operación de corte de ranura rotativa una fuerza F centrifuga opera en la inserción 14 de corte. Es claro en la Figura 3 que la superficie 66 de sujeción de la mordaza 52 de sujeción se opone a la fuerza F, evitando, así, que la inserción 14 de corte vuele lejos de la cavidad 16 de inserción. Una vez completada la operación de ranurado, durante el retiro de la herramienta 10 de corte de una pieza de trabajo, la inserción 14 de corte puede entrar en contacto con las paredes de la muesca dando aparición a fuerzas F friccionables que operan para extraer la inserción 14 de corte de la cavidad 16 de inserción. Sin embargo, la presencia de la superficie 66 de sujeción de la mordaza 52 de sujeción evita la extracción de la inserción 14 de corte. Aunque la presente invención ha sido descrita hasta un cierto grado de particularidad, debe entenderse que pueden hacerse diversas alteraciones y modificaciones sin apartarse del alcance de la invención como se reivindica a continuación .

Claims

REIVINDICACIONES 1. Una inserción de corte, caracterizada porque comprende una porción de corte y una porción de fijación, la porción de corte comprende un borde de corte formado en la intersección de una superficie de inclinación y una superficie de desahogo; una superficie superior, una superficie inferior y una superficie lateral periférica entre las mismas, la superficie lateral periférica comprende superficies delantera y posterior opuestas, una superficie lateral opuesta que se extiende entre las superficies delantera y posterior; la superficie de desahogo se ubica en la superficie delantera y la superficie de inclinación se ubica en la superficie superior; la porción de fijación se extiende hacia abajo desde la porción de corte alejada de la superficie superior; la porción de fijación comprende oponer las superficies de fijación delantera y posterior, en donde las superficies de fijación delantera y posterior convergen hacia abajo, la superficie de fijación posterior se ubica en la superficie posterior y la superficie de fijación delantera se ubica en la superficie inferior; y una superficie de fijación inferior ubicada en la superficie inferior y opuesta a la superficie superior, y que se extiende entre la superficie delantera y la superficie de fijación delantera.
2. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque una vista lateral de la inserción de corte de la porción de corte es más ancha que la porción de fijación.
3. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie posterior es cóncava.
4. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque la superficie posterior es cóncava en forma de V.
5. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie de fijación inferior es cóncava.
6. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque la superficie de fijación inferior es cóncava en forma de V.
7. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie de inclinación se proporciona con una muesca formada por una pieza .
8. La inserción de corte de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la inserción de corte se proporciona con bordes de corte laterales formados en la intersección de las superficies laterales con la superficie de inclinación.
9. Una herramienta de corte, caracterizada porque comprende un soporte de inserción en el que una inserción de corte se retiene en forma elástica en una cavidad de inserción, la inserción de corte comprende una porción de corte y una porción de fijación, la porción de corte comprende un borde de corte formado en la intersección de una superficie de inclinación y una superficie de desahogo; una superficie superior, una superficie inferior y una superficie lateral periférica entre las mismas, la superficie lateral periférica comprende superficies delantera y posterior opuestas y superficies laterales opuestas que se extienden entre las superficies delantera y posterior; la superficie de desahogo se ubica en la superficie delantera y la superficie de inclinación se ubica en la superficie superior; la porción de fijación se extiende hacia abajo desde la porción de corte alejada de la superficie superior; la porción de fijación comprende superficies de fijación delantera y posterior opuestas, la superficie de fijación posterior se ubica en la superficie posterior y la superficie de fijación delantera se ubica en la superficie inferior; y una superficie de fijación inferior se ubica en la superficie inferior y opuesta a la superficie superior, y que se extiende entre la superficie delantera y la superficie de fijación delantera, el soporte de inserción comprende una porción de sujeción, la porción de sujeción comprende una mordaza de sujeción conectada en forma elástica a una mordaza base y que forma una pieza integral única con la misma, la mordaza base tiene una superficie de empalme y una mordaza de sujeción tiene una superficie de fijación orientada opuesta a la porción inferior de la superficie de empalme, la mordaza de sujeción se proporciona además con una superficie de detención de inserción que, generalmente, es transversal a la superficie de fijación, y la inserción de corte se retiene en la cavidad de inserción con la superficie de empalme de la mordaza base que se empalma a la superficie posterior de la inserción de corte, la superficie de sujeción de la mordaza de sujeción se empalma a la superficie de sujeción delantera de la inserción de corte y la superficie de detención de inserción de la mordaza de sujeción se empalma a la superficie de fijación inferior de la inserción de corte.
10. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque la superficie de empalme es convexa.
11. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada porque la superficie de empalme es convexa en forma de V.
12. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porgue la superficie de empalme es dividida por un rebajo base en la superficie de empalme superior y la superficie de empalme inferior.
13. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque la superficie de detención de inserción es convexa.
14. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 13, caracterizada porque la superficie de detención de inserción es convexa en forma de V.
15. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque la mordaza base se conecta con la mordaza de sujeción a través de un rebajo, y un orificio pasante se ubica hacia atrás de la mordaza base para recibir una llave.
16. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque la herramienta de corte es una herramienta de corte de ranura rotativa.
17. La herramienta de corte de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque la herramienta de corte es una herramienta de ranurado, troceado o giro y el soporte de inserción es una hoja de soporte.