MXPA06000737A - Distribuidor de bebida con linea de distribucion que puede ser de abertura articulada - Google Patents

Distribuidor de bebida con linea de distribucion que puede ser de abertura articulada

Info

Publication number
MXPA06000737A
MXPA06000737A MXPA/A/2006/000737A MXPA06000737A MXPA06000737A MX PA06000737 A MXPA06000737 A MX PA06000737A MX PA06000737 A MXPA06000737 A MX PA06000737A MX PA06000737 A MXPA06000737 A MX PA06000737A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
line
section
beverage dispenser
longitudinal direction
dispenser according
Prior art date
Application number
MXPA/A/2006/000737A
Other languages
English (en)
Inventor
Innikel Quintijn
Hermannes Pakkert Engbert
Original Assignee
Heineken Technical Services Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heineken Technical Services Bv filed Critical Heineken Technical Services Bv
Publication of MXPA06000737A publication Critical patent/MXPA06000737A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a un distribuidor de bebida proporcionado con una cámara con un orificio para el acomodo de un recipiente que contiene bebida carbonatada, el recipiente es proporcionado con una salida cerrada por una válvula de cierre rápido, una cabeza de grifo que durante el uso es conectada por medio de una línea con la salida, la cabeza de grifo posee un miembro de operación para la abertura y el cierre de la línea, caracterizado porque la línea tiene una sección de línea relativamente rígida con una primera parte y una segunda parte, las cuales se encuentran en contacto entre síen un plano de contacto que se extiende en la dirección longitudinal de la línea y pueden ser separadas as in de proporcionar acceso a la superficie interna de la sección de línea, en donde los medios de sellado que se extienden en la dirección longitudinal de la sección de la línea son situados en o junto al plano de contacto para formar una barrera de líquido y en donde las dos partes de línea tienen un miembro de sujeción que es capaz de embragar en un elemento de cierre para la fijación de las partes de línea en una posición en contacto entre sí.

Description

ZW), E?asian (AM, A25, BY, KG, KZ, MD, KU, T.T, TMX Europoan (AT.BB, BG, CH, CY, CU, DE, DTÍ, Eft BS, Fl, ffi, GÜ, GR, HU, IB, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, S& SI, SK, TR), OAH (BF, BJ, GH, ÜG, , CM, ÜA, GN, GQ, <3W, ML, MR, NE, SN, TD, TÚ). — with ijaerncttíón l súarch repon (88) Date of pub-Jcafion of the Juterantíopal scarclli repúrt? (5 May 2005 DISTRIBUIDOR DE BEBIDA CON LINEA DE DISTRIBUCIÓN QUE PUEDE SER DE ABERTURA ARTICULADA Descripción de la Invención La invención se refiere a un distribuidor de bebida proporcionado con una cámara con un orificio para el acomodo de un recipiente que contiene bebida carbonatada, éste recipiente es proporcionado con una salida cerrada por medio de una válvula de cierre rápido y una cabeza de grifo, la cual durante el uso es conectada por medio de una linea con la salida, la cabeza de grifo tiene un miembro de operación para la abertura y el cierre de la linea. Un distribuidor de bebida de este tipo se describe en el documento PCT/NL99/00454. El distribuidor conocido comprende una cámara de refrigeración en la cual puede ser colocado un paquete que contiene una bebida carbonatada, tal como cerveza. El paquete contiene una bebida carbonatada que comprende un recipiente exterior elaborado de plástico y una bolsa interior flexible con la bebida carbonatada en la misma. La bolsa ' flexible es conectada por medio -de una cabeza de llenado y distribución con el cuello del recipiente exterior. La cabeza de distribución es proporcionada con un primer canal de llenado relativamente ancho en el cual puede ser conectada una cabeza de llenado de una linea de llenado para el llenado de la bolsa flexible. Después de llenar y R F. 169586 separar la cabeza de llenado de la línea de llenado, el canal de llenado de la cabeza de llenado y distribución es cerrado por medio de una válvula cargada por resorte . Un segundo canal de distribución relativamente angosto en la cabeza de llenado y distribución es conectado con una manguera flexible que se extiende en ángulo recto en la dirección longitudinal del recipiente. Antes de colocar el recipiente en la cámara de refrigeración del distribuidor de • bebida, el canal de distribución es cerrado del mismo modo por medio de una válvula cargada por resorte. Un componente de plástico de descarga o de salida, que es proporcionado con una placa con el nombre de la marca sobre la misma, es unido en ángulo recto con el extremo de la manguera flexible, este componente de salida puede ser colocado en un asiento en la cabeza de distribución del distribuidor- de bebida. La cabeza de distribución comprende dos partes que son capaces de articularse, estas partes delimitan el canal de alimentación para la manguera flexible, y una válvula de cierre rápido conectada con la agarradera de grifo. La válvula de cierre rápido tiene un mecanismo de sujeción cargado por resorte que puede cerrar a presión y liberar la manguera flexible en el canal de alimentación mediante la operación d la agarradera de grifo. Una vez que la manguera flexible ha sido colocada en el canal de alimentación, la cabeza de distribución es cerrada y la agarradera de grifo es colocada en la posición cerrada. Entonces, la tapa sobre el distribuidor puede ser cerrada y un medio de presión, tal como un compresor, puede ser conectado con el recipiente para la alimentación de un medio de presión en la separación entre la pared del recipiente exterior y la bolsa flexible. Cuando la tapa de la cámara de refrigeración del distribuidor sea cerrada, el canal de distribución de la cabeza de llenado y distribución es abierto, de modo que los contenidos de la bolsa flexible sean impulsados hacia la manguera flexible. Al abrir la agarradera de grifo, la manguera flexible es liberada y ésta asume su sección transversal libre no deformada y la bebida carbonatada es distribuida a partir de la cabeza de distribución bajo presión. El distribuidor conocido también es proporcionado con un enfriador, tal como un elemento de Peltier, para el enfriamiento de la bebida. La manguera flexible, que en el distribuidor conocido conecta el recipiente con la cabeza de grifo, es una parte desechable para uso de una ocasión. La manguera flexible es suministrada en forma estéril con el paquete por el fabricante y cuando el recipiente sea colocado en un extremo del distribuidor de la manguera, este es conectado con el orificio de distribución en el recipiente y el otro extremo es colocado en la cabeza del grifo. Los problemas con los contaminantes que normalmente se generan en una linea son resueltos mediante el uso de la línea de distribución de una máquina sin que sea requerida la operación de limpieza. No obstante, el uso de líneas desechables es una solución relativamente costosa con la cual los aspectos ambientales también podrían ser generados si ' la reutilización de la línea desechable no fuera óptima. Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es proporcionar un distribuidor de bebida con el cual la línea de distribución sea adecuada para su utilización en' varias ocasiones, mientras la contaminación de la línea puede ser contrarrestada en un modo simple. En particular, un objetivo de la presente invención es proporcionar un distribuidor de bebida y una línea del mismo que pueda ser limpiada con facilidad y con la cual sea posible una distribución confiable de bebida, en particular, de bebida carbonatada. Para conseguir este objetivo, el distribuidor de bebida de acuerdo con la invención es caracterizado porque la línea tiene una sección de línea relativamente rígida con una primera parte y una segunda parte que están en contacto entre sí en un plano de contacto que se extiende en una dirección longitudinal de la línea y que pueden ser separadas a fin de proporcionar acceso a la superficie interna de la sección de la línea, en donde los medios de sellado que se extienden en la dirección longitudinal de la sección de la línea son dispuestos en o cerrados con el plano de contacto para formar una protección de líquido y en donde las dos partes de la línea tienen un miembro de sujeción que es capaz de embragar en un elemento de cierre para la fijación de las partes de la línea en una posición en contacto entre sí. Durante el uso, las partes de la sección de la línea rígida son sujetadas entre sí en un modo cerrado a través del elemento de cierre, el cual puede ser parte de una tapa de la cámara de refrigeración o puede ser un elemento separado de cierre, tal como un cierre de sujeción o un conector de tornillo. Con el fin de limpiar la línea, en una modalidad ésta es removida de la cámara de refrigeración y las partes de la línea son separadas en la dirección longitudinal, de modo que el interior de la línea se vuelva accesible. A continuación, ambas partes de la línea pueden ser limpiadas, por ejemplo, en una lavadora de trastes o a mano utilizando un fluido de limpieza. Las partes de la línea son entonces colocadas con sus superficies de contacto una contra la otra, de manera que los medios de sellado de ambas partes de la línea formen un sello hermético de líquido. A continuación, un extremo de la línea es conectado con la cabeza de grifo y el otro extremo con la salida del recipiente y una fuerza de sujeción hermética al paso de líquido es ejercida sobre ambas mitades a través del elemento de cierre. La utilización de una línea relativamente rígida de acuerdo con el uso múltiple de la invención, puede llevarse a cabo en un modo simple, . mientras que como resultado de la construcción que puede ser fácilmente limpiada, es prolongada la vida útil de almacenamiento de la bebida distribuida del recipiente que en particular puede ser cerveza. En una modalidad, las partes de la línea son unidas entre sí a través de una articulación que corre en la dirección longitudinal. Con este arreglo, las partes de la línea pueden ser de abertura simplemente articulada sin que sean separadas o alejadas de la cámara y después de la limpieza pueden ser regresadas por medio de la articulación hacia la posición correcta de sellado en la cual están en contacto entre sí . En una modalidad adicional del distribuidor de bebida de acuerdo con la invención, el recipiente es proporcionado con un orificio de acomodo en la parte superior y con una tapa para el cierre del orificio, la tapa tiene una ranura de acomodo para la colocación de la sección de la línea con una porción central de acomodo esencialmente cilindrica y, como elemento de cierre, dos porciones de acomodo de forma de ranura, en cualquier lado de la porción central de acomodo . La sección de la línea rígida, con una brida saliente en cualquier lado, puede ser empujada hacia el orificio de acomodo en la tapa del recipiente, de modo que esta parte sea colocada con un ajuste hermético y con este arreglo, en el que una fuerza adecuada de sujeción sea ejercida sobre las mitades de la línea mediante el orificio de acomodo, para así obtener un sello hermético al paso de líquido. La línea puede ser removida con facilidad mediante su deslizamiento fuera de la ranura, por ejemplo, puesto que la línea es proporcionada en el extremo de salida de la misma con medios de agarre, tal como un labio o un anillo. En una modalidad adicional, el distribuidor es proporcionado con un extremo de salida situado en posición transversal a la sección de la línea relativamente rígida, con una válvula de cierre rápido que durante el uso interactúa con la cabeza dé distribución y que puede ser abierta y cerrada mediante la operación de la cabeza de distribución. El extremo de descarga o de salida puede tener una válvula de bola que puede interactuar con la cabeza de distribución. La cabeza de distribución puede tener, por ejemplo, un brazo de operación que puede hacer funcionar un perno que puede moverse hacia arriba y hacia abajo en el extremo de salida con el fin de mover la válvula de bola. También se efectúa la provisión de manera que la cabeza de distribución tiene medios magnéticos que pueden mover, a través de un campo magnético, una válvula de bola acomodada en el extremo de salida entre una posición de liberación y una posición cerrada.
En una modalidad adicional, la línea tiene una forma de U, en donde no solamente el extremo de salida sino también el extremo de entrada son situados en posición transversal a la sección de la línea rígida. El extremo de entrada puede ser traído en embrague con la válvula de cierre rápido del recipiente, por ejemplo, mediante el cierre de la tapa, como resultado de lo cual la línea es movida hacia abajo y es capaz de abrir la válvula de cierre rápido cargada por resorte del recipiente. En una modalidad adicional, la sección de la línea rígida comprende un intercambiador de calor, la sección de la línea es proporcionada con miembros de transferencia de calor situados a lo largo de circuitos o tuberías para la extracción de calor de la sección de la línea. Mediante la separación de las partes de la línea, el interior del intercambiador de calor se vuelve accesible para su limpieza. En vista de la longitud relativamente larga de las tuberías, la construcción que puede ser abierta con facilidad para su limpieza es una ventaja principal. En este caso, cuando las partes de la línea sean abiertas, estas pueden permanecer unidas con la cámara de refrigeración, por ejemplo, debido a que están unidas entre sí por medio de una construcción de articulación . Algunas modalidades de un distribuidor de bebida y una línea para uso en el mismo de acuerdo con la presente invención serán explicadas en mayor detalle por medio ' de ejemplo con referencia a las figuras adjuntas: La Figura 1 muestra un corte longitudinal esquemático de una cámara de refrigeración con un recipiente de acuerdo con la presente invención en la misma; Las Figuras 2a y 2b muestran un corte transversal de una línea para uso en el distribuidor de acuerdo con la Figura 1 en una posición abierta y en una posición cerrada, de manera respectiva; La Figura 3 muestra una vista en perspectiva de una línea de acuerdo con la Figura 2 en la posición cerrada; La Figura 4 muestra un corte transversal en la dirección longitudinal de la línea de acuerdo con la Figura 3; La Figura 5 muestra una vista en perspectiva de una cabeza de grifo y el elemento de cierre de acuerdo con la presente invención; La Figura 6 muestra el miembro de operación de la cabeza de grifo de acuerdo con la invención en detalle; La Figura 7 muestra un corte longitudinal de un elemento alternativo de cierre de acuerdo con la invención; y Las Figuras 8-10 muestran vistas en perspectiva de un intercambiador de calor de acuerdo con la invención. • La Figura 1 muestra un distribuidor de bebida 1 de acuerdo con la presente invención, proporcionado con una cámara, tal como la cámara de refrigeración 2 para el acomodo de un recipiente 3 con una bebida carbonatada en el mismo, tal como por ejemplo cerveza. Este distribuidor y el recipiente son descritos en detalle en los documentos NL 1019054 y en PCT/NL99/00454 , ambos en el nombre de la Solicitante. La cámara de refrigeración 2 es proporcionada con una tapa 5 que es unida con una pared lateral de la cámara de refrigeración 2 en un punto de articulación 6, de manera que ésta pueda ser articulada. Cuando la tapa 5 se encuentra en la posición de abertura articulada, el recipiente 3 puede ser colocado en el espacio de refrigeración 7 a través de la abertura en la superficie superior de la cámara de refrigeración 2. Durante esta operación, la salida 9 del recipiente 3 es cerrada a través de la válvula de cierre rápido y es empujada por un resorte 11 contra un soporte 12 de la salida 9. A continuación, la línea 13 es colocada en la tapa 5 de tal modo que el extremo de salida 15 sea conectado con la cabeza de grifo 14 y el extremo de entrada 16 de la línea 13 sea introducido en la salida 9 del recipiente 3 cuando la tapa 5 se encuentre en una posición cerrada y empuja la válvula de cierre rápido 10 hacia abajo contra la presión del resorte del resorte 11. Como resultado, los contenidos del recipiente 3 hacen contacto con la válvula de cierre rápido 18 en la línea 13. Por medio de un sello 17, tal como una junta tórica, se evita que los contenidos del recipiente 3 fluyan hacia la cámara 7 a través del extremo de entrada 16 de la línea 13. El extremo de salida 15 de la línea 13 tiene, como válvula de cierre rápido, un manguito movible 20 con un émbolo 21 y una válvula de bola 22 en el mismo, la bola de la válvula de bola tiene la capacidad de moverse hacia arriba y hacia abajo con relación a un asiento en el canal 13. El manguito 20 se hace funcionar por medio de una horquilla de operación 23 que es unida con la cabeza de distribución 14, de manera que, mediante la operación de una agarradera 25 por el usuario, ésta pueda moverse hacia arriba y hacia abajo y de este modo, desplaza el manguito 20 y mueve la bola 22 hacia arriba y hacia abajo para la distribución de cerveza a partir del recipiente 3. La Figura 2a muestra un corte transversal de la sección de línea central 32 de la línea 13 con una primera parte de línea 30 y una segunda parte de línea 31. Las partes de línea 30, 31 tienen una porción central cilindrica 33 -y dos bridas 34, 35. Las partes 30, 31 se encuentran en contacto entre sí en un plano de contacto 36. Un sello hermético al paso de líquido es obtenido al ejercer una fuerza de compresión sobre las bridas en la dirección de la flecha F. La Figura 2b muestra la sección de línea central 32 en la posición en la cual ha sido plegada hacia arriba mediante la abertura de articulación de las partes 30, 31 alrededor de la articulación 37. Por .este medio, la superficie interna 40 de la parte de línea central 30 es expuesta y se vuelve accesible para su limpieza, por ejemplo, por medio de una lavadora de trastes o en forma manual utilizando un agente de limpieza. Los medios de sellado 41, 42, tal como por ejemplo, tiras de. caucho, pueden colocarse sobre las bridas 34, 35 de la parte 31 de la sección de línea rígida 32. Por este medio, es obtenida una barrera hermética de líquido y se evita que el líquido escape hacia afuera de la parte central 30 a lo largo del .plano de contacto 36. La Figura 3 muestra una vista en perspectiva de la línea 13 con la sección de línea relativamente rígida 32, el extremo de salida 15 y el extremo de entrada 16. La Figura 4 muestra un corte transversal sobre una escala ampliada de la línea 13 con la sección de línea central 32, el extremo de salida 15 y el extremo de entrada 16. Puede observarse con claridad la construcción del manguito 20 que puede deslizarse alrededor de la sección de línea 43 elaborada de un plástico relativamente rígido. El manguito 20 posee una brida 44 en la parte superior del mismo, esta brida embraga en la horquilla de operación 23 que puede ser movida hacia arriba y hacia abajo a lo largo de la cámara de refrigeración 2 con la ayuda de la agarradera 25. En su extremo superior, la sección de línea 32 es proporcionada con un labio o anillo de tracción 46 para separar la sección de línea- 32 de los medios de embrague fijos en la tapa 5 de la cámara de refrigeración 2. Un sello de labio 47 es colocado sobre la superficie interna de lá parte de línea 30 para garantizar un sello hermético al paso del líquido a lo largo del plano de contacto 36. Cuando se mueve el manguito 20 hacia arriba y hacia abajo, la bola 22 puede ser elevada de su asiento para abrir la línea 32 o puede ser baj.ada sobre el asiento para el cierre de la línea. Con este arreglo, existe un número mínimo de componentes en el extremo de salida 15, los cuales también pueden ser limpiados con facilidad, de manera opcional, a través del deslizamiento del manguito 20 fuera de la sección de tubería 43 y la limpieza de la parte exterior del émbolo 21 del canal de salida. La Figura 5 muestra una vista en perspectiva de la cabeza de distribución 14, unida con la tapa 5 de la cámara 2. La cabeza de grifo 14 comprende un bloque de sujeción 50 con una porción central cilindrica 51 y dos ranuras de acomodo 52, 53 para la colocación de las bridas 34, 35 de la sección de línea 32. Al introducir la sección de línea 32 en el bloque de sujeción 50, las bridas 34, 35 son presionadas juntas en una forma estrechamente cerrada, de modo que sea obtenido un sello hermético al paso del líquido. Además, la brida 44 del manguito 20 es introducida en una ranura 55 en la horquilla de operación 23. La horquilla de operación 23 puede ser movida hacia arriba y hacia abajo por medio de la agarradera 25 que es conectada con una leva 56. Esto puede observarse con mayor claridad a partir de la Figura 6, en la cual puede observarse que la horquilla de operación 23 es montada sobre dos pernos de guía 57, 58 que se apoyan sobre el bloque de sujeción 50 mediante los resortes 59, 60. El movimiento de la agarradera 25 en la dirección de la flecha origina que la horquilla de operación 23 se mueva hacia arriba como resultado de la expansión de los resortes 59, 60, de modo que la bola 22 (véase la Figura 4) en la sección de salida 15 de la línea 13, sea elevada y la bebida es distribuida a partir del recipiente 3. Cuando la agarradera 25 se encuentre en la posición vertical, la leva 26 empuja la horquilla de operación 23 hacia abajo contra la presión de resorte de los resortes 59, 60, de modo que el manguito 20 sea colocado en su posición más baja y la bola 22 se apoye sobre el asiento de válvula de acuerdo con la influencia de la gravedad y forma un sello hermético al paso de líquido. La Figura 7 muestra una modalidad alternativa en la cual la línea 13 es encerrada entre la tapa 5 y la parte inferior de tapa 5' de la cámara 2, las partes 5, 5' son fijadas entre sí a través- de un elemento de cierre en la forma de una traba o retén articulado 59 sobre la tapa 5 y un miembro de gancho 60 sobre la parte inferior 5' de la tapa. La Figura 8 muestra un intercambiador de calor 70 que forma parte de la línea de cerveza con un extremo de entrada 71 que es conectado con el recipiente 3 y un extremo de salida 72 para la distribución de la cerveza. La línea de entrada 71 abre hacia una cámara de refrigeración 73 por medio del orificio de alimentación 74. El líquido refrigerado, el cual debido al volumen relativamente grande de la cámara 73 tiene un tiempo de residencia relativamente más largo en el mismo, puede ser distribuido en forma refrigerada en el extremo de salida 72 por medio del orificio de descarga 75. La parte 76 del intercambiador de calor 70 es unida por medio de la articulación 78 con la parte 77 y puede ser colocada en la posición cerrada. Con este arreglo, el sello 79, tal como un anillo elástico, rodea la cámara 73 a fin de proporcionar un sello hermético al paso de líquido. La unión hermética de líquidos de las partes 76, 77 puede ser obtenida a través de los tornillos 80, 81 que se interconectan con los orificios roscados 82, 83 en la parte del intercambiador de calor 76, mientras que las partes 76, 77 pueden ser removidas con facilidad con el fin de limpiar el interior de la cámara 73. La Figura 9 muestra una modalidad en la cual el intercambiador de calor 70 es proporcionado con un número de resaltes de enfriamiento 84 que tienen forma de espiral en la cámara 73 para el intercambio efectivo de calor. El intercambiador de calor 70 puede ser enfriado, por ejemplo, por medio de agua o aire a través de los resaltes de enfriamiento 85 o pueden ser conectados con el elemento de enfriamiento de Peltier para su enfriamiento eléctrico. Finalmente, la Figura 10 muestra una modalidad alternativa de un intercambiador de calor 70, en donde el canal de enfriamiento comprende un número de tuberías 86, 87, en donde el sello 89, que es elaborado de material flexible, tal como por ejemplo caucho o silicona, comprende un número de dedos 90, 91 situados entre las tuberías 86, 87 para un sello hermético al paso de líquido. Por medio del elemento de enfriamiento 70, puede obtenerse un enfriamiento rápido en línea de la bebida cuando ésta fluya a partir de la cámara 2 hacia el extremo de salida 72. Como resultado, la cámara 2 por sí misma no tiene que ser enfriada o puede ser suficiente un enfriamiento relativamente pequeño de la cámara 2 debido a que la mayoría del enfriamiento se efectúa por medio del intercambiador de calor 70. Debido a la estructura compleja interna del intercambiador de calor 70, la limpieza frecuente es muy importante para la vida útil de la bebida, sobre todo si esta consistiera de cerveza. Mediante la apertura de articulación de las partes 76, 77 alrededor de la articulación 78, el interior del intercambiador de calor puede hacerse accesible en un modo simple con el fin de limpiar el mismo. Para este propósito, el intercambiador de calor 70 puede ser removido de la cámara 2 y puede ser colocado en una lavadora de trastes u otras instalaciones de limpieza o puede ser limpiado en forma manual . En forma alterna, el intercambiador de' calor 70 permanece unido con. la cámara 2 durante la limpieza del mismo. La fijación de las partes 76, 77 puede ser efectuada una vez más por medio de tornillos como se muestra en la Figura 8, aunque también puede ser efectuada, mediante, la fijación en la tapa del distribuidor o en algún otro modo. Se hace constar que con relación a esta fecha el mejor método conocido por la solicitante para- llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un distribuidor de bebida proporcionado con una cámara con un orificio para el acomodo de un recipiente que contiene bebida carbonatada, el recipiente es proporcionado con una salida cerrada por una válvula de cierre rápido, una - cabeza de grifo que durante el uso es conectada por medio de una línea con la salida, la cabeza de grifo posee un miembro de operación para la abertura y el cierre de la línea, caracterizado porque la línea tiene una sección de línea relativamente rígida con una primera parte y una segunda parte, las cuales se encuentran en contacto entre sí en un plano de contacto que se extiende en la dirección longitudinal de la línea y pueden ser separadas a fin de proporcionar acceso a la superficie interna de la sección de línea, en donde los medios de sellado que se extienden en la dirección longitudinal de la sección de la línea son situados en o junto al plano de contacto para formar una barrera de líquido y en donde las dos partes de línea tienen un miembro de sujeción que es capaz de embragar en un elemento de cierre para la fijación de las partes de línea en una posición en contacto entre sí .
  2. 2. El distribuidor de bebida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las partes de línea son unidas entre sí a través de una articulación que corre en la dirección longitudinal .
  3. 3. El distribuidor de bebida de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el miembro de sujeción comprende una brida respectiva, unida con cada parte de línea.
  4. 4. El distribuidor de bebida de conformidad con la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la cámara es proporcionada con un orificio de acomodo en la parte superior y con una tapa para el cierre del orificio, la tapa tiene una ranura de acomodo para la colocación de la sección de línea con una porción central de acomodo esencialmente cilindrica y, como elemento de cierre, dos porciones de acomodo de forma de ranura en cualquier lado de la porción central de acomodo.
  5. 5. El distribuidor de bebida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la línea tiene un extremo de salida situado en posición transversal a la sección de línea relativamente rígida, con una válvula de cierre rápido que durante el uso interactúa con la cabeza de distribución y que puede ser abierta y cerrada mediante la operación de la cabeza de distribución.
  6. 6. El distribuidor de bebida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la línea tiene un extremo de entrada que es situado en posición transversal a la sección de línea relativamente rígida y en uso embraga en la válvula de cierre rápido del recipiente.
  7. 7. El distribuidor de bebida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la sección de la línea que cierra en el lado de salida es proporcionada con medios de sujeción.
  8. 8. El distribuidor de bebida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la sección de la línea comprende un miembro de enfriamiento .
  9. 9. El distribuidor de bebida de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque el miembro de enfriamiento tiene un número de tuberías que se extienden en dirección transversal a la dirección longitudinal de la sección de la línea y en donde la sección de la línea es proporcionada con miembros de transferencia de calor situados a lo largo de las tuberías para la extracción de calor de la sección de la línea.
  10. 10. La línea para uso en un distribuidor de bebida de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende una sección de línea relativamente rígida con una primera parte y una segunda parte, las cuales pueden ser separadas en la dirección longitudinal de la línea a fin de proporcionar acceso a la superficie interna de la sección de línea, en donde la primera y la segunda partes de línea se encuentran en contacto entre sí en un plano de contacto que corre en la dirección longitudinal, y en donde los medios de sellado, que se extienden en la dirección longitudinal de la sección de línea, son situados en o junto al plano de contacto para formar una barrera de líquido de la sección de línea y en donde las dos partes de línea tienen un miembro de sujeción que es capaz de embragar en un elemento de cierre para la fijación de las partes de línea en una posición en cont.acto entre sí .
MXPA/A/2006/000737A 2003-07-21 2006-01-19 Distribuidor de bebida con linea de distribucion que puede ser de abertura articulada MXPA06000737A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1023967 2003-07-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA06000737A true MXPA06000737A (es) 2006-10-17

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IL173242A (en) Drink dispenser with dispensing line that can be hinged open
KR100808075B1 (ko) 음료 분배 조립체, 음료 분배 기구, 음료 용기 및 음료 분배 라인
US5577393A (en) Liquid dispensing device with separable waterway
US5222631A (en) Removable liquid container for insulated coolers
EP0619798B1 (en) Bottled water station with removable reservoir
US20080093384A1 (en) Self-contained beverage dispenser
WO1995011194B1 (en) Liquid dispensing device
US8991653B2 (en) Tapping head, tapping device and method for use of a tapping device
US8789726B2 (en) Tapping device, connecting device for a beverage container and cooling device for such a connecting device
US11027960B2 (en) Apparatus, systems, and methods relating to transfer of liquids to/from containers and/or storage of liquids in containers
MXPA06000737A (es) Distribuidor de bebida con linea de distribucion que puede ser de abertura articulada
US20100206890A1 (en) Beverage container with cooling means
US20060278656A1 (en) Spout handle and nozzle assembly
JP3453402B2 (ja) 飲料容器及び容器内飲料の冷却注出方法
RU72962U1 (ru) Устройство для розлива пенящихся и/или газированных напитков
JPH06278796A (ja) 飲料容器及び容器内飲料の冷却注出方法
JPH10316151A (ja) 二重容器
KR20100117748A (ko) 음료용기용 코크의 출수구조