MXPA05011342A

MXPA05011342A - Dispositivos indicadores de manipulacion indebida y metodos para asegurar informacion.

Info

Publication number: MXPA05011342A
Application number: MXPA05011342A
Authority: MX
Inventors: R Gosselin Raymond
Original assignee: 3M Innovative Properties Co
Priority date: 2003-04-21
Filing date: 2004-04-20
Publication date: 2005-12-12
Also published as: US20040209028A1; JP2006524364A; BRPI0409596A; US7422781B2; CA2523156A1; KR20050114725A; WO2004095401A3; WO2004095401A2; EP1616316A2

Abstract

Se describe un dispositivo que indica una manipulacion indebida. Una modalidad preferida de la invencion proporciona un respaldo que tiene un primer lado y un segundo lado, en donde el respaldo comprende una primera fase y una segunda fase, en donde el respaldo tiene un primer nivel de difusion de luz, y cuando se aplica una fuerza de desprendimiento al respaldo, el respaldo se fractura o deslamina internamente y tiene un segundo nivel de difusion de luz que es un nivel mayor de difusion de luz que el primer nivel de difusion de luz, un recubrimiento a prueba de agua aplicado al segundo lado del respaldo, el recubrimiento a prueba de agua define una ventana en este; y un marco aplicado al dispositivo indicador de manipulacion indebida, el marco esta en registro parcial o completo con la ventana en el recubrimiento a prueba de agua.

Description

DISPOSITIVOS INDICADORES DE MANIPULACION INDEBIDA Y METODOS PARA ASEGURAR INFORMACION CAMPO DE LA INVENCION La invención se refiere a dispositivos para asegurar objetos o información, particularmente dispositivos indicadores de manipulación indebida, y más particularmente a dispositivos tales como cintas, etiquetas y un lote de etiquetas que indica intentos de manipulación indebida a través de la fractura y/o deslaminación interna.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Se conocen diversos dispositivos y métodos para asegurar información en artículos. Ver por ejemplo las patentes de EUA Nos. 4,980,222 y 5,770,283. Un ejemplo de tal dispositivo para asegurar información es una tarjeta o boleto de lotería que se puede raspar. La información asegurada (tal como el número ganador para ocultarse) se imprime en la tarjeta, y luego se cubre con una capa que se puede raspar durante la manufactura de la tarjeta. El receptor de la tarjeta (tal como un comprador) raspa la capa que se puede raspar con una moneda, la uña del dedo o similares, revelando así el número oculto. No solamente la capa que se puede raspar produce desperdicios, sino también el proceso de raspado daña Ref :167813 potencialmente la información impresa asegurada debajo de la capa que se puede raspar. Cuando el número oculto coincide con el número ganador (que puede ser ampliamente conocido) , la persona que ha comprado la tarjeta ganadora y que raspa la capa para revelar el número ganador oculto gana un premio. El número ganador necesita asegurarse antes de que el boleto de lotería salga del sitio de manufactura seguro de los boletos. Aun cuando se mantenga el número ganador en secreto antes de su anuncio, todavía es necesario asegurar el número ganador de la tarjeta debido a que la tarjeta pudiera no venderse al momento del anuncio del número ganador. De otra manera, esto pudiera permitir que el boleto ganador se adquiera selectivamente para ganar el premio. Este sistema de aseguramiento de la información asegurada (por ejemplo el número ganador en el boleto de lotería) tiene la ventaja de que cuando se revela la información, la tarjeta se altera de manera irreversible de manera que es obvio que la información asegurada se ha revelado. Si la tarjeta se recibe en un estado alterado, esto es, con la capa que se puede raspar faltante o dañada, la tarjeta está hueca. Alternativamente, se puede imprimir una tarjeta por duplicado que incluye el número ganador y un recubrimiento que se puede raspar aplicado sobre el número de manera de duplicar el boleto de lotería ganador. Además de asegurar la información, estos dispositivos pueden servir principalmente para indicar cuando se ha tenido acceso a la información o cuando se ha hecho una manipulación indebida de un objeto. Tales dispositivos son bien conocidos como dispositivos indicadores de manipulación indebida los cuales se puede adherir a un diversidad de objetos. En general, los dispositivos indicadores de manipulación indebida se activan y cambian irreversiblemente en alguna forma cuando se intenta su retiro de un objeto. Estos dispositivos pueden proporcionar seguridad por ejemplo, a los contenidos de un recipiente. El recipiente se puede sujetar con un dispositivo indicador de manipulación indebida aplicado en una forma tal que cuando se abre el recipiente, se activa el dispositivo y se cambia irreversiblemente. Estos cambios son disimulados o más comúnmente abiertamente detectables. Por ejemplo, se puede sujetar una cinta indicadora de manipulación indebida a través de las aletas de un cartón para cerrarlo y proteger los contenidos del recipiente . Debido a que tales dispositivos no se pueden remover fácilmente sin activación, el dispositivo no se puede remover y readherir a otro objeto tal como un objeto falsificado sin que se detecte reemplazo. Un dispositivo de indicación de manipulación indebida en particular, es una película tal como la película deslaminadora evidente de manipulación indebida (TED por sus siglas en inglés) , que utiliza una mezcla de polímeros incompatibles de manera tal de que cuando se hace un intento para retirar la película (por ejemplo en forma de cinta adhesiva) de un substrato (tal como un empaque sellado) la película se "deslamina" internamente provocando que los 2 polímeros en la película se separen y se dividan por separado. Ver por ejemplo la Patente de EUA No. 4,876,123. Típicamente, los dispositivos del arte contienen información asegurada y por lo tanto tales dispositivos necesitan manufacturarse en lo individual para cada artículo cuando tal información es única para cada artículo. Existe la necesidad de dispositivos que se pueden usar para asegurar información sobre los objetos cuando la información ya se coloca al objeto de cierta manera.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Brevemente, en un aspecto de la invención, se suministra una modalidad de un dispositivo evidente de manipulación indebida que comprende una manipulación indebida que indica : un respaldo de indicación de manipulación indebida que tiene un primer lado y un segundo lado- en donde el respaldo indicador de manipulación indebida comprende una primera fase y una segunda fase, en donde el respaldo tiene un primer nivel de difusión de luz y cuando se aplica una fuerza de desprendimiento al respaldo, se fractura el respaldo y tiene un segundo nivel de difusión de luz que es un nivel superior de difusión de luz que el primer nivel de difusión de luz; un recubrimiento a prueba de agua ("flood coat") aplicado al segundo lado del respaldo, el recubrimiento a prueba de agua define una ventana en él y un marco aplicado a la superficie superior del dispositivo indicador de manipulación indebida, el marco está en un registro parcial o completo con la ventana en el recubrimiento a prueba de agua. Opcionalmente, en otra modalidad del dispositivo evidente de manipulación indebida puede comprender además una capa de sobrelaminado y/o una o más capas de piel .

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS La figura 1 muestra esquemáticamente en una sección transversal, una modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención, que incluye un revestimiento liberador y una capa de sobrelaminado; La figura 2 muestra esquemáticamente en una sección transversal, una modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención, que incluye un revestimiento de liberación pero no incluye una capa de sobrelaminado ; La figura 3 muestra esquemáticamente en sección transversal una modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención, que incluye una capa de sobrelaminado, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida se fija a un objeto para formar una artículo, y en donde el marco se localiza en el primer lado del respaldo indicador de manipulación indebida. La figura 4 muestra esquemáticamente en sección transversal, una modalidad del dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención que incluye una capa de sobrelaminado, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida se fija a un objeto para formar un artículo, y en donde un marco se localiza en la superficie de la película de sobrelaminado. La figura 5 muestra esquemáticamente en una sección transversal una modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención que no incluye una capa de sobrelaminado, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida se fija a un objeto para formar un artículo, y en donde un marco se localiza en el primer lado del respaldo indicador de manipulación indebida. La figura 6 muestra esquemáticamente en sección transversal el artículo de la figura 4, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención se activa, y el respaldo indicador de manipulación indebida se deslamina; La figura 7 muestra una modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención unido a un objeto para formar un artículo, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida se activa y el respaldo indicador de manipulación indebida se deslamina. La figura 8 muestra esquemáticamente en sección transversal una modalidad adicional de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención fijado a un objeto para formar un artículo, en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida tiene una ventana de corte de troquel; Las figuras 9A, 9B y 9C son fotografías que muestran modalidades de un dispositivo indicador de manipulación indebida de la invención unido a un objeto; La figura 9A muestra un dispositivo indicador de manipulación indebida que no está activado; La figura 9B muestra un dispositivo indicador similar de manipulación indebida como aquel en la figura 10A pero se activa el dispositivo indicador de manipulación indebida y la primera porción del dispositivo indicador de manipulación indebida no se retira del dispositivo; y La figura 9C muestra un dispositivo indicador de manipulación indebida activado de la presente invención, en donde la primera porción del dispositivo indicador de manipulación indebida se desprende parcialmente desde la segunda porción del dispositivo indicador de manipulación indebida que revela parcialmente la información asegurada. ..

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La presente invención proporciona un dispositivo indicador de manipulación indebida que asegura información cuando se une la información a un objeto. Aunque la información o acceso puede revelarse fácilmente, al hacerlo así el dispositivo indicador de manipulación indebida indica irreversiblemente que ha sucedido una manipulación indebida y se ha revelado información. Adicionalmente , es difícil el reemplazo del dispositivo indicador de manipulación indebida con un dispositivo indicador de manipulación indebida falsificado, y requiere técnicas de manufactura relativamente sofisticadas para duplicar el dispositivo indicador de manipulación indebida. También se pueden usar dispositivos indicadores de manipulación indebida cuando la información asegurada es parte del objeto al cual .se une el dispositivo indicador de manipulación indebida. Otro ejemplo de cuando la información es parte del objeto sería cuando la superficie de un objeto es transparente y la información asegurada se puede leer a través de esa superficie. En una modalidad del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 que contiene una característica de marco, la aplicación del dispositivo indicador de manipulación indebida a un objeto oculta la información asegurada de la vista. En cualquier caso, la información asegurada se dice que estará en el objeto. El mismo tipo de dispositivo indicador de manipulación indebida se puede usar con objetos diferentes que llevan piezas diferentes de información asegurada sin que cada dispositivo indicador de manipulación indebida se fabrique particularmente para incluir información asegurada variable.

Los dispositivos indicadores de manipulación indebida de la presente invención, se pueden unir a una diversidad de objetos diferentes. También se pueden usar los dispositivos indicadores de manipulación indebida para asegurar el acceso a los objetos. Cuando la información asegurada es información visual tales como indicaciones, imágenes, hologramas, códigos de barras o similares, los intentos por revelar o retirar la información asegurada activaran el dispositivo indicador ' de manipulación indebida. La activación del dispositivo indicador de manipulación indebida .- (ya sea deliberada o accidental) , provoca cambios irreversibles dentro del dispositivo indicador de manipulación indebida. Tal daño sucede debido a · que la manipulación indebida, tales como los intentos para retirar el dispositivo indicador de manipulación indebida, - intenta tener acceso a la información asegurada o intenta acceso de un objeto asegurado. Luego se examina el dispositivo indicador de manipulación indebida para determinar si la información asegurada se ha tenido acceso exitosamente esto es, si se ha alterado o revelado la información asegurada. El dispositivo indicador de manipulación indebida también se puede usar para cubrir objetos tales como cabezas de tornillo o accesos de envolventes, en donde la abertura de las envolventes pudiera por ejemplo violar una garantía. También se puede usar el dispositivo indicador de manipulación indebida para asegurar cosas tales como chips de computadora, circuitos integrados, etiquetas de identificación de radiofrecuencia, antenas en miniatura u otros dispositivos o componentes indicadores de manipulación indebida electrónicos. La figura 8 ilustra un ejemplo de uso del dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención para indicar el acceso no autorizado a un objeto 80. Una modalidad preferida de un dispositivo indicador de manipulación indebida 10 de acuerdo con la presente invención se muestra en la Figura 1. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 es típicamente una cinta o una etiqueta. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incluye un respaldo indicador de manipulación indebida 12, un recubrimiento a prueba de agua 28 aplicado al segundo lado 26 del respaldo 12 y una capa de adhesivo 16 de manera tal que la capa de adhesivo 16 se une al recubrimiento a prueba de agua 28. El respaldo indicador de manipulación indebida 12 tiene un primer lado 24 y un segundo lado 26 opuesto al primer lado 24. Cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no tiene un recubrimiento a prueba de agua 28, luego se enlaza directamente la capa de adhesivo 16 al segundo lado del respaldo 12. En modalidades en donde una ventana 68 está en el recubrimiento a prueba de agua 28 (como se explica en mayor detalle a continuación) , el adhesivo 16 se adhiere al respaldo 12 a través de la ventana 68. Cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no tiene una capa de adhesivo 16, entonces el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se puede unir a un objeto por otros medios adhesivos. Alternativamente, se puede aplicar el adhesivo al objeto al cual se va a unir el dispositivo indicador de manipulación indebida o se puede aplicar al recubrimiento a prueba de agua o al segundo lado del respaldo indicador de manipulación indebida, de manera que el dispositivo indicador de manipulación indebida se una al objeto para formar un artículo. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incluye preferiblemente un marco 70, sobrelaminado 30 que incluye una película 62 y una capa de adhesivo 64. Las figuras ilustran diferentes modalidades del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se aplica al objeto 32 de manera que el marco 70 oculta completamente u oculta parcialmente la información asegurada 60 cuando se observa el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 desde la superficie superior 34. "Oculta" significa que la información asegurada no es fácilmente perceptible. Por ejemplo, el marco 70 puede estar opaco y bloquear la imagen visible de la información asegurada. El marco 70 puede camuflar la información asegurada. El marco 70 puede ser un bloqueador de señal de algún tipo tal como un escudo de radiofrecuencia. El marco 70 puede combinarse con la información asegurada de cierta manera tal que la información asegurada no esté clara. El marco 70 oculta preferiblemente al menos 5% de la información asegurada, más preferiblemente 50% y más preferiblemente 100%. La información se puede revelar por la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida al desprender la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 separado de la segunda porción 42 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 como se muestra en la figura 6. La película frágil 58 se fractura o se deslamina internamente, de manera tal que la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se puede desprender revelando la información asegurada 60 que se observa o que se detecta de otra manera a través de la segunda porción 74 de la película frágil 58. La información asegurada 60 aparece dentro de la ventana 68 en el recubrimiento a prueba de agua 28, de manera que el recubrimiento a prueba de agua 28 no oculta la información asegurada 60 después de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, esto es el retiro o desprendimiento de la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Tal acción activa irreversiblemente el dispositivo indicador de manipulación indebida 10. La primera porción del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no se puede reemplazar para indicar que el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no se activó. De vuelta a la modalidad ilustrada en la figura 1, las marcas de seguridad 38 indican la condición del dispositivo indicador de manipulación indebida -10 esto es, si el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se ha activado o no. Preferiblemente, las marcas de seguridad 38 son del mismo color que las del recubrimiento a prueba de agua 28. Por ejemplo, las marcas de seguridad 38 se puede colorear en azul y el recubrimiento a prueba de agua 28 también se puede colorear igual o de un azul similar. Las marcas de seguridad 38 así no están inicialmente perceptivas de forma visual en el dispositivo indicador de manipulación indebida 10, o las marcas de seguridad se perciben con dificultad antes de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Opcionalmente, se pueden colocar segundas marcas de seguridad en el segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. Las marcas de seguridad segundas son preferiblemente de un color contrastante con las marcas de seguridad 38 y el recubrimiento a prueba de agua 28. Las segundas marcas de seguridad se pueden colocar entre el segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 y el recubrimiento a prueba de agua 28 o entre el recubrimiento a prueba dé agua y la capa adhesiva 16. Cuando están presentes segundas marcas de seguridad, entonces preferiblemente hay un segundo recubrimiento a prueba de agua dispuesto en el primer lado 24 del respaldo ' indicador de manipulación indebida 12. El segundo recubrimiento a prueba de agua y las segundas marcas de seguridad pueden ser substancialmente del mismo color de manera que las segundas marcas de seguridad no sean perceptibles antes de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, debido a un contraste insuficiente con el segundo recubrimiento a prueba de agua como se explica arriba con relación al primer recubrimiento a prueba de agua de marcado de seguridad 28. Cuando el dispositivo indicador de manipulación "indebida se activa tal como cuando la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida se desprende o retira, el segundo recubrimiento a prueba de agüa ya no oculta las segundas marcas de seguridad, y así las segundas marcas de seguridad se revelan o- se vuelven más claras . Las segundas marcas de seguridad y el segundo recubrimiento a prueba de agua no se ilustran en las modalidades en las figuras. Preferiblemente, la primera porción separada 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no se volverá a adherir internamente a la segunda porción 42 después de que el respaldo indicador de manipulación indebida 12 se ha deslaminado internamente por la fuerza de desprendimiento. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 por lo tanto proporciona una indicación confiable de acceso no autorizado a la información asegurada 60. Se debe observar que la fuerza de desprendimiento utilizada para retirar el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del objeto 32, puede no provocar una deslaminación interna por completo y en su lugar puede provocar una deslaminación interna parcial o fractura del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Los dispositivos indicadores de manipulación indebida que se deslaminan internamente y se activan así y se vuelven opacos se describen en la Patente de EUA No. 4,876,123 o 4,980,222, las descripciones completas de ambas de las cuales se incorporan en la presente como referencia. Todavía en otra modalidad, un respaldo indicador de manipulación indebida preferiblemente es una película frágil, y puede contener una o más capas adicionales. Una de tales capas adicionales puede formar el primer lado del respaldo indicador de manipulación indebida, una de tales capas adicionales puede formar el segundo lado del respaldo indicador de manipulación indebida o ambas de las superficies principales (el primer lado y el segundo lado) del respaldo indicador de manipulación indebida se pueden formar a partir de tales capas adicionales incluyendo, pero no limitado a las capas primeras, capas de adhesivos, capas receptoras de impresión y capas que comprenden polímeros. Además, uno o ambos lados del respaldo indicador de manipulación indebida se puede tratar por medios conocidos para aquellos expertos en la técnica para mejorar la adhesión de las capas adyacentes, o la adhesión de el recubrimiento a prueba de agua al respaldo, o sobre el respaldo para mejorar la impresión. Tales técnicas incluirían el tratamiento con corona o el tratamiento con rayos "e" . El respaldo indicador de manipulación indebida 12 incluye preferiblemente la película ' frágil 58 que contiene una mezcla de al menos dos materiales poliméricos suficientemente incompatibles de manera de formar dos fases, una primera -fase 20 y una segunda fase 22, dentro de la película frágil 58. Se forma un nivel predeterminado de cohesión entre la primera 20 y la segunda 22 fases tal que cuando se aplica una fuerza de desprendimiento para tirar el primer lado 24 y el segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 alejado del otro, el respaldo indicador de manipulación indebida 12 se deslamina internamente dentro de la película frágil 58 (se muestra en mayor detalle en Figura 6) . Típicamente, la primera fase 20 es continua y la segunda fase 22 es discontinua con la segunda fase 22 que forma una multiplicidad de inclusiones (típicamente cuerpos esféricos o elipsoidales encerrados en el primer material 20 de la fase) dentro de la película frágil 58. Cuando se deslamina completamente la película frágil 58, la primera fase contiunua 20 se divide a lo largo de las inclusiones de la segunda fase 22. La "fractura" del respaldo 12 sucede cuando el primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 se somete a una fuerza que lo tira (el primer lado) fuera del segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 pero la película frágil 58 no se separa completamente y en su lugar solamente se separa en los puntos de fractura aislados. La deslaminación interna sucede cuando la película 58 se separa en dos porciones separadas y distintas 72, 74 como se ilustra en la figura 6. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se activa cuando sucede la fractura o deslaminación interna de la película frágil 58. La película frágil 58 se construye típicamente de un primer copolímero que comprende al menos una unidad monomérica olefínica y un segundo copolímero que comprende al menos una unidad monomérica de alcohol de vinilo. Los dos copolxmeros son suficientemente incompatibles uno con el otro que dos fases se forman dentro de la película. Tales películas se pueden hacer en cintas que pueden incluir diversos colorantes e indicaciones (por ejemplo impresión de letreros o recubrimientos de inundación) que proporcionan una indicación de manipulación indebida, así como incluir una capa de adhesivo para adherir la película a un artículo. Cuando se deslamina la película, tal como con los intentos por retirarla de un recipiente puede volverse menos transmisora, esto es se vuelve opaca. Esta opacidad depende para elaborar otras indicaciones u otra información menos visible cuando se deslamina la película. La opacidad también se puede usar para hacer indicaciones o información que se vuelve más fácilmente perceptible después de la deslaminación interna de la película. Las películas frágiles 58 tienen altos niveles de transmisión de luz y baja opacidad, aún cuando la morfología separada de la fase debido a la incompatibilidad del primero y segundo materiales, se pudiera esperar que forme películas frágiles opacas. Se cree que el tamaño relativo de las inclusiones formadas por la segunda fase 22 y la cercanía _de los índices de refracción de los componentes del respaldo indicador de manipulación indebida 12 son tales que el respaldo indicador de manipulación indebida 12 tiene buenas propiedades de transmisión de luz (esto es, que tal recubrimiento a prueba de agua 28 se puede observar a través del respaldo indicador de manipulación indebida 12) . Las inclusiones formadas por el segundo material son típicamente de una miera o más pequeñas, aunque la invención no se limita a ese tamaño. Aunque no se desea apegarse a ninguna teoría, se cree que las inclusiones formadas por la segunda fase discontinua 22 proporcionan un patrón de debilidad dentro de la primera fase continua 20 del primer material. Hasta cierto grado, la fuerza cohesiva del respaldo indicador de manipulación indebida 12 se puede predeterminar hasta un nivel deseado dependiendo de los materiales y las relaciones de materiales seleccionadas en la formulación de la película frágil 58. Preferiblemente, el respaldo indicador de manipulación indebida 12 se forma por el proceso de extrusión de película soplada. El respaldo indicador de manipulación indebida en su formación 12 de esta manera, permite que se haga más delgado que lo que estaba previamente disponible para películas deslaminadoras evidentes de manipulación indebida. Preferiblemente, el respaldo indicador de manipulación indebida 12 tiene menos de aproximadamente 0.003 pulgadas (0.07S mm) de grueso. Tales respaldos indicadores delgados de manipulación indebida 12 proporcionan la ventaja de evitar que los objetos (uñas de los dedos, ho as de rastrillo y similares) se inserten entre el segundo lado del respaldo indicador de manipulación indebida 12 y el objeto al cual el dispositivo indicador de manipulación 10 se va adherir. Cuando se pueden insertar los artículos debajo del respaldo indicador de manipulación indebida 12, es mucho más probable que el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se pueda derrotar, ya que cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida puede "forzar con palanca" , pueden no generarse fuerzas suficientemente opuestas entre el primero y segundo lados 24 y 26 de los respaldos indicadores de manipulación indebida por lo cual no sucede la activación. Así, los respaldos indicadores de manipulación indebida delgados 12 son dispositivos indicadores de manipulación indebida 10 más efectivos. Adicionalmente, los respaldos indicadores de manipulación indebida más delgados 12 requieren de menos material para fabricarse y son más económicos de producir. Un ejemplo de estos tipos de respaldos indicadores de manipulación indebida se describen en la solicitud PCT No. WO 00/43977 la cual se incorpora en la presente como referencia. Como se discutió previamente, las películas evidentes de manipulación indebida producidas usando el proceso de película de soplado por co-extrusión son en general muy delgadas y facilitan una buena indicación de manipulación indebida. Además se pueden encontrar los detalles de este proceso en la Patente de EUA No. 6,416,857 que se incorpora en la presente como referencia. En una modalidad, el respaldo indicador de manipulación indebida 12 comprende una película soplada por co-extrusión derivada de una composición que comprende alrededor de 77% del material de la primera fase 20 y alrededor de 25% del material de la segunda fase 22. Tales respaldos indicadores de manipulación indebida se describen en la Patente de EUA No. 6,416,857. Las composiciones preferidas para capas de piel también se describen en ella. El primer material de fase 20 es preferiblemente un copolímero aleatorio de polipropileno y polietileno en donde el polietileno comprende aproximadamente 4% del copolímero, tal como FINA 8473 disponible de FINA Oil and Chemical Company, Dallas, TX. El material de segunda fase 22 preferiblemente es un copolímero de etileno/alcohol vinílico que tiene 44% de molaridad de etileno y 56% de molaridad de alcohol vinílico tal como EVAL E105A disponible de EVAL Company of America, Lisie, IL. Aunque la composición anterior de la película frágil 58 es ejemplar, se debe observar que algunas formulaciones que resul-tan en una película frágil se contemplan y están dentro del alcance de la presente invención. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 también puede incluir un marco 70. El marco 70 oculta la información asegurada ' 60 de manera que no está visible la información sin retirar el marco 70. El intento de retirar el marco 70 provoca que se active el dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Las figuras 3 y 4 muestran modalidades en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se fija a un objeto 32. En la figura 3, el marco 70 se muestra aplicado al primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 y las marcas de seguridad de cubierta 38. El marco 70 se puede localizar en esta posición en el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incluye el sobrelaminado 30 o cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no incluye el sobrelaminado 30 como se muestra en la figura 5. En las figuras 4, 6 y 8, el marco 70 se muestra aplicado a la superficie superior del sobrelaminado 30. En cualquiera de las posiciones del marco 70 e emplificadas en las figuras 3 y 4, el marco 70 puede escudar o cubrir u obstruir la información asegurada 60, de manera que la información asegurada 60 sea ilegible o codificada. El marco 70 puede ocultar la información al bloquear la trayectoria entre la información asegurada 60 y un observador o detector de la información asegurada 60 cuando se observa la información asegurada 60 o se detecta desde el primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. Sin embargo, el marco 70 también puede ocultar o proteger la información asegurada 60 por otros medios. Por ejemplo, cuando la información asegurada 60 comprende indicaciones coloreadas en rojo, el marco 70 puede simplemente ser una coloración roja que coincide substancialmente con las indicaciones rojas en color, camuflando así las indicaciones en rojo. Otro ejemplo sería cuando la información asegurada fueran indicaciones que comprenden tinta ultravioleta (UV) la cual no se observa en el espectro de luz visible pero se observa bajo la luz ultravioleta. Alternativamente, un marco puede comprender una capa impresa de tinta o colorante que tenga características similares de absorción UV como aquellas de la información asegurada 60. Alternativamente, el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 también puede incluir un marco 70 que puede estar opaco. El marco 70 se puede situar encima de la superficie 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 como se muestra en las figuras 1, 4 y 6. Cuando no se usa el sobrelaminado 30, la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida es el primer lado del 24 del respaldo o las marcas de seguridad en las posiciones cuando están presentes las marcas de seguridad. Si no está presente ningún sobrelaminado 30, el marco 70 se aplica al primer lado del respaldo 24, con marcas de seguridad 38 aplicadas sobre la parte superior del marco, o el marco 70 se aplica al primer lado del respaldo y cubre las marcas de seguridad. Estas tres posiciones para el marco 70 incluyen las siguientes: (i) en la superficie superior del sobrelaminado cuando está presente como parte del dispositivo indicador de manipulación indebida 10; (ii) sin el sobrelaminado sobre el primer lado 24 del respaldo y entre cualquiera de las marcas de seguridad y el primer lado 24 del respaldo o (iii) sin el sobrelaminado en el primer lado 24 del respaldo con las marcas de seguridad entre el marco y el segundo lado del respaldo son todos ejemplos del marco 70 que está en la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Alternativamente, el marco 70 se puede colocar en alguna otra ubicación dentro del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 cuando el sobrelaminado 30 es parte del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Por ejemplo, se puede aplicar el marco 70 entre el adhesivo 64 y las marcas de seguridad 38 como se muestra en la figura 3, o el marco 70 se puede colocar entre las marcas de seguridad 38 y el respaldo indicador de manipulación indebida 12. Cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida no incluye un sobrelaminado 30, luego el marco 70 se puede aplicar a la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 sobre las marcas de seguridad 38 como se muestra en las figuras 2 y 5 o entre las marcas de seguridad 38 y el primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. El. marco 70 se puede aplicar por impresión, coloreado, recubrimiento, dibujo, raspado, relieve o aplicando un material opaco tal como una etiqueta con respaldo de adhesivo. El marco 70 puede ser también una etiqueta tal como una etiqueta de papel o de plástico con un adhesivo. Tal marco de etiquetas se puede adherir a la posición deseada en el dispositivo indicador de manipulación indebida 10. El marco 70 puede ser casi cualquier impresión o aplicación o cambio a la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida (tal como el área raspada o en relieve) que provoca que sea elegible la información asegurada 60 a través de la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida. Sin embargo, cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se activa y se fractura o sucede una deslaminación interna dentro de la película frágil 58, se retira el marco 70 con la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 de manera que la información asegurada 60 esté accesible después de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Cuando hay una recubrimiento a prueba de agua 28 con una ventana 68 en ella, el marco 70 está en un registro parcial o completo con la ventana. 68,. esto es, el marco 70 cubre preferiblemente la mayoría de la ventana 68 cuando se observa desde la parte superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Preferiblemente, el marco 70 cubre al menos 50% de la ventana 68, más preferiblemente más de 75% de la ventana 68, más preferiblemente 100% de la ventana 68. El marco 70 se dice en la presente que está en registro completo con la ventana 68 cuando el marco 70 parece cubrir 100% de la ventana 68 cuando se observa perpendiculármente a la parte superior del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. El marco 70 se dice en la presente que está en registro parcial con la ventana 68, cuando el marco 70 cubre parte de la ventana 68 cuando se observa en una dirección perpendicular al dispositivo indicador de manipulación indebida 10 En otra modalidad, un respaldo indicador de manipulación indebida 12 incluye una o más capas de piel (no se muestra en las figuras) . Tal respaldo indicador de manipulación indebida incluye una primera capa de piel en un lado de una película frágil, y una segunda capa de piel en el otro lado de la película f ágil. Las construcciones se describen en detalle en la Patente de EUA No, .6., 416,857 que se incorpora en la presente como referencia. Sin embargo, el respaldo indicador de manipulación indebida puede hacerse sin las capas de piel en cuyo caso el respaldo indicador de manipulación indebida puede consistir de una película indicadora de manipulación indebida frágil y ningunas capas o películas adicionales. Con referencia - a las figuras 1 a 4, el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incluye preferiblemente una recubrimiento a prueba de agua 28 aplicada al segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. El recubrimiento a prueba de agua 28 se puede recubrir, imprimir, laminar o aplicar de otra manera al segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 utilizando diversas técnicas conocidas en el arte, una es la impresión. El recubrimiento a prueba de agua 28 comprende preferiblemente tinta que se puede imprimir usando técnicas conocidas en el arte tales como impresión flexográfica o impresión por grabado. El respaldo indicador de manipulación indebida 12 puede incluir una segunda capa de piel (no se muestra en las figuras) , que forma el segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida. Cuando el respaldo indicador de manipulación indebida 12 incluye tal segunda capa de piel, el recubrimiento a prueba de agua 28 se puede imprimir o aplicar de otra manera a la segunda capa de piel. El recubrimiento a prueba de agua 28 se colorea generalmente y se puede seleccionar de manera que contraste con el color del objeto al cual se va aplicar el dispositivo indicador de manipulación indebida, o se puede seleccionar de manera que sea similar o que coincida con el color de la superficie de aplicación del objeto. El recubrimiento a prueba de agua 28 define preferiblemente una ventana 68 que es un área sin color del recubrimiento a prueba de agua 28. Por ejemplo, cuando el recubrimiento a prueba de agua 28 es una capa impresa sobre el segundo lado 26 del respaldo 12, la ventana 68 es un área en el segundo lado del respaldo en donde no está presente el recubrimiento a prueba de agua. Generalmente, la ventana 68 se une a dos o más lados por un recubrimiento a prueba de agua coloreado 28 cuando se observa a través de la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. La ventana 68 es un área en donde no se aplica el recubrimiento a prueba de agua 28 o es un área de otro material que es incoloro o de un color diferente que el área del recubrimiento a prueba de agua. Se debe observar que otras configuraciones de marcas de seguridad (indicaciones y/o recubrimientos de inundación) se pueden usar para indicar la manipulación indebida sin alejarse del espíritu y alcance de la invención y se conocen por aquellos expertos en la técnica. Otra modalidad de un dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incorpora una capa de adhesivo coloreada 16 en lugar del recubrimiento a prueba de agua 28. Al colorear la capa de adhesivo 16 para hacer coincidir el color de las marcas de seguridad 38, se camuflan las marcas de seguridad con el adhesivo coloreado 16 en una forma similar como se describió previamente con respecto al recubrimiento a prueba de agua 28. En este caso, es deseable que la información asegurada 60 sea visible a través del adhesivo coloreado sin una ventana en el adhesivo coloreado. Similarmente cuando está presente, se puede fabricar una segunda capa de piel de manera que incluya pigmentos (en una forma conocida en el arte) para proporcionar el camuflaje en lugar de un recubrimiento a prueba de agua 28 o adhesivo coloreado 16. Sin embargo, el recubrimiento a prueba de agua se prefiere debido a que se puede imprimir el recubrimiento a prueba de agua sobre el segundo lado del respaldo indicador de manipulación indebida para definir fácilmente una ventana. Los procesos de impresión proporcionan una amplia variedad de colores para el recubrimiento a prueba de agua debido a la amplia variedad de tintas coloreadas que están fácilmente disponibles para impresión. El recubrimiento a prueba de agua y/o la capa de adhesivo pueden recubrirse con patrones. La capa de sobrelaminado 30 y/o el revestimiento removible 18 se pueden incluir en todas las modalidades antes descritas. Aunque cualquier adhesivo adecuado puede comprender la capa de adhesivo 16 y la capa de adhesivo 64, tal como un adhesivo sensible a la presión o activado por calor, preferiblemente la capa de adhesivo es una capa de adhesivo sensible a la presión (PSA) . Los adhesivos sensibles a la presión son normalmente pegajosos a temperatura ambiente y se pueden adherir a una superficie por la aplicación como máximo, de una ligera presión con los dedos. Una descripción general de los adhesivos sensibles a la presión útiles se puede encontrar en Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, Vol . 13, Wiley-Interscience Publishers (New York, 1988) . La descripción adicional de adhesivos sensibles a la presión útiles se pueden encontrar en Encyclopedia of Polymer Science and Technology, Vol. 1, Interscience Publishers (New York, 1964) . Ejemplos de adhesivos sensibles a la presión incluyen adhesivos de hule sintético, pegajosos con resina y particular de hule butadieno estireno, copolímero de bloque de estireno, isopreno y estireno, y copolimero de bloque de estireno, butadieno y estireno, y adhesivos acrílicos y en particular un copolímero de ácido acrílico y isooctilacrilato, adhesivos de hule natural con pegajosidad y adhesivos epoxi . Una clase particularmente preferida de adhesivos sensibles a la presión son los adhesivos basados en metacrilato descritos en la Patente de EUA No. 5,804,610 (Hamer et al.), que - se incorpora como referencia en la presente en su totalidad.

Adhesivos Sensibles a la Presión Los adhesivos sensibles a la presión adecuados para su uso en el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 de la invención, posee diversas características físicas y químicas que incluyen (i) una resistencia adhesiva suficiente para evitar el desprendimiento no intencional del dispositivo indicador de manipulación indebida de un substrato, después de una exposición prolongada a las fuerzas de la naturaleza y (ii) una relación entre la resistencia del adhesivo y la resistencia cohesiva de la película de manera tal que la película se fracturará o se deslaminará internamente antes de que se puede retirar el dispositivo indicador de manipulación indebida del objeto. La selección de un adhesivo óptimo depende de diversos factores incluyendo la composición de otras capas en el dispositivo indicador de manipulación indebida y el objeto particular para el cual se va aplicar el dispositivo indicador de manipulación indebida. Los adhesivos útiles incluyen específica pero no exclusivamente, adhesivos de acrilato reticulados, adhesivos de copolímeros de bloque y adhesivos de resina de hule. Los adhesivos de resina de hule incluyen hule sintético tales como poliisopreno, hules naturales y copolímeros de bloque sintéticos. Los- copolímeros de bloque sintético útiles están comercialmente disponibles de fuentes tales como Shell Chemical Co. e incluyen estireno-isopreno-estireno (tal como Kraton™ 1107) y hule de estireno butadieno, (tal como Kraton™ 1657) . Los adhesivos de resina de hule también puede incluir resinas de pegajosidad sólida y/o líquida, antioxidantes , rellenos y otros aditivos comunes de hule.

Los adhesivos se pueden recubrir del solvente o componerse como un adhesivo de fusión en caliente. La composición y recubrimiento de diversos tipos de adhesivos se conoce en el arte y se describen diversas publicaciones incluyendo la patente de EUA No. 3,329,478. Un adhesivo sensible a la presión particularmente adecuado para aplicación a las diversas superficies de papel, vidrio, metálicas, plásticas, es un copolirnero reticulado de (a) un monómero de acrilato hidrófobico (monómero A) , (b) un monómero etilénicamente insaturado hidrófilico (monómero B) (c) un agente de reticulado monoetilénicamente insaturado (monómero PX) .· El monómero PX es preferiblemente un agente de reticulado fotosensible efectivo para reticular el copolímero con la exposición a la radiación ultravioleta. Tales adhesivos se describen en la patente de EUA Nos. RE 224,906 y 4,737,559 concedidas a Keller et al., ambas de las cuales se cedieron a Minnesota Mining and Manufacturing Company de St . Paul. MN. Sin embargo, se pueden modificar tales adhesivos sensibles a la presión al excluir los agentes terminadores de cadena de la mezcla de polimerización. Las propiedades y características de las composiciones adhesivas usadas en esta invención, se basan en una interacción cooperativa de los diversos componentes individuales. Consecuentemente, los esfuerzos para describir los atributos que contribuyeron y/o influenciaron a cada uno de los componentes - individuales no es necesariamente indicativo de los atributos poseídos por la composición final de adhesivos. Tales descripciones deben por lo tanto usarse solamente como una indicación de las tendencias generales y como una guía de esos atributos, los cuales se deben considerar cuidadosamente cuando se seleccionan los otros componentes de la composición. Cuando la capa de adhesivo 16 es una capa de adhesivo sensible a la presión, entonces el revestimiento de liberación removible 18 se aplica opcionalmente a la capa de adhesivo 16 como se muestra esquemáticamente en las figuras 1 y 2. El revestimiento de liberación 18 protege la capa de adhesivos 16 del daño y puede evitar una adhesión indeseable de la capa de adhesivo a los objetos. El revestimiento de liberación 18 también puede evitar que se pegue el adhesivo a la superficie superior del dispositivo indicador de manipulación indebida cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida está disponible en forma de rodillo, y la superficie superior del dispositivo indicador de manipulación indebida estaría de otra manera adyacente a la capa de adhesivos. Alternativamente, una capa de antiadhesión 36 puede estar presente en el sobrelaminado 30 como se muestra en la figura 3. Cuando está presente la capa de anti-adhesión 36, entonces no se necesita usar el revestimiento de liberación 18. La capa de anti-adhesión 36 puede evitar que se adhiera la capa de adhesivo 16 a la superficie superior del sobrelarainado 30. Cuando está presente un recubrimiento a prueba de agua, la capa de adhesivo 16 se une al recubrimiento a prueba de agua 28. Cuando no está presente el recubrimiento a prueba de agua 28 la capa de adhesivo 16 se enlaza directamente al segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. La capa de adhesivo 16 se suministra para adherirse al dispositivo indicador de manipulación indebida 10 a un objeto 32 (que se muestra en las figuras 3 a 7) . La capa de adhesivo 16 se debe seleccionar de manera tal que el enlace de adhesivos entre la capa de adhesivo 16 y el objeto al cual se adhiere el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 es mayor que la resistencia cohesiva de la película frágil 58 (esto es, mayor que la fuerza requerida para separar el primer lado 24 y el segundo lado 26 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 uno del otro) . De esta manera, los intentos por retirar el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del articulo (al superar el enlace adhesivo al objeto 32) provocará que el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se active por separación cohesiva dentro de la película frágil 58 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 (que se muestra en mayor detalle con respecto a la figura 6) .

El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 incluye preferiblemente un sobrelaminado 30 como se muestra en la figura 1. El sobrelaminado 30 es preferiblemente substancialmente transparente. Típicamente, el sobrelaminado 30 comprende una película superior 62 y un adhesivo 64. El sobrelaminado 30 comprende opcionalmente una capa de liberación 36 como se muestra en la figura 3. Cuando el sobrelaminado 30 es substancialmente transparente, luego las marcas de seguridad 38, recubrimiento a prueba de agua 28 e información asegurada 60 son visibles y legibles a través del sobrelaminado 30. El término legible significa que las marcas de seguridad 38 y la información asegurada 60 son legibles cuando sea adecuado a través del sobrelaminado 30. Por ejemplo, cuando la información asegurada 60 y las marcas de seguridad 38 son indicaciones, "legible" significa que tales indicaciones se pueden leer o ver sin la ayuda de equipo adicional. Cuando las marcas de seguridad 38 y la información asegurada 60 comprenden indicaciones codificadas tales como código de barras, el término legible significa que tales indicaciones codificadas se pueden leer con un escáner de código de barras y similares . El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 puede incluir opcionalmente un sobrelaminado 30 unido al primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 tal como por adhesivos, laminación por extrusión o coextrusión. El sobrelaminado 30 se usa para proteger información tal como marcas de seguridad 38 im resas en respaldo indicador de manipulación indebida 12 de la alteración o retiro. Típicamente, el sobrelaminado 30 comprende una película superior y una capa de adhesivo. Los materiales aceptables para la película superior incluyen pero no se limitan a películas de poliéster, polipropileno, policarbonato , y de resina SURLYN disponible de E. I. du Pont de Nemours y Company, Wilmington DE. Una película preferida tiene 0.025 mm (0.00012 pulgada) de grueso de película de polipropileno biaxialmente orientada con un adhesivo de acrílico comercialmente disponible, 3M 311 de 3M Company, St . Paul, N. Dependiendo del material y el uso pretendido, el sobrelaminado 30 tendrá típicamente un grosor desde 0.013 a 0.13 mm (0.0005 a 0.005 pulgadas). Se aplican las marcas de seguridad 38 ya sea en la primera superficie 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 o sobre la superficie del sobrelaminado 30 de cara al respaldo indicador de manipulación indebida 12. Se pueden suministrar marcas adicionales de seguridad en cualquier lado del sobrelaminado 30 cuando se desee. El sobrelamindo 30' es típicamente una película recubierta con adhesivos sensibles a la presión. Sin embargo, el sobrelaminado 30 también puede ser un laminado sellado de calor, laminado de fusión en caliente o capa o capas transparentes recubiertas. o extruidas sobre el respaldo indicador de manipulación indebida 12 después de la aplicación de las marcas de seguridad 38. Cuando un sobrelaminado 30 se utiliza (como se muestra en las figuras 1, 3, 4, 6 y 8), la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida es la superficie superior del sobrelaminado 30 (esto es, la superficie principal de la película superior del sobrelaminado 30 que está sobre el lado opuesto del primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida) . Cuando el sobrelaminado 30 comprende una capa antiadhesión, la superficie superior del sobrelaminado 30 es la capa antiadhesión 36 como se muestra en la figura 3. Un revestimiento de liberación removible puede cubrir la capa de adhesivo, la cual es preferiblemente de un tipo de liberación premium tal como un revestimiento de liberación de silicón. Se debe observar que al variar la cantidad de capa de adhesivo aplicada al respaldo indicador de manipulación indebida, puede variar el nivel de adhesión entre tal revestimiento y la capa de adhesivo. Típicamente, cuando el dispositivo 10 se enrolla en un rodillo, la capa de liberación de acrilato de silicón tal como un recubrimiento fabricado por Goldschmidt Chemical Corp., Hope ell, VA, se dispone en la superficie superior del sobrelaminado 30 (cuando está presente) o sobre el primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12 sobre la parte superior de cualquiera de las marcas de seguridad 38. Esta capa de liberación es una capa antiadhesión 36 que evita que el adhesivo 16 se adhiera a la superficie superior del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Preferiblemente, cuando se usa la capa antiadhesivo 36, el revestimiento de liberación removible 18 no se incluye como parte del dispositivo indicador de manipulación indebida 10.

Ejemplos de información asegurada pueden incluir números ganadores, números de juegos, códigos de registro de software, códigos de descarga de internet para software, códigos de combinación, fechas de fármacos, información de ensayos clínicos, bases de datos, información bancaria en línea, y números de identificación personales (números PIN) . La información puede estar en un chip de computadora, una etiqueta de identificación de frecuencia de radio, o puede ser que la información esté escrita en Braille . Por ejemplo, cuando la información está contenida en una etiqueta de identificación de frecuencia de radio ("RFID" por sus siglas en inglés) , la etiqueta RFID se puede leer sin que se active el dispositivo indicador de manipulación indebida. Adicionalmenfre, .-el- '^dispositivo indicador de manipulación indebida puede ocultar la información identificada impresa en la etiqueta tal como el número de serie y aún ocultar toda junta la etiqueta RFID, haciendo desconocida se presencia para el observador casual .

Adicionalmente, la "información" puede ser una película óptica multicapas la cual en sí misma es una característica de seguridad, pero puede proporcionar información adicional cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida se retira o se activa. La información a asegurarse también puede ser un objeto tal como sujetadores de acceso, indicadores electrónicos, tales como medidores, etiquetas RFID, chips y similares. Por ejemplo, el objeto a asegurarse puede ser un medidor. El medidor puede ser un indicador electrónico o un indicador químico, o puede ser una cinta indicadora de temperatura, que muestre la temperatura mínima o máxima a la que se ha expuesto un objeto (al cual se le ha colocado el medidor) . El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se aplica al objeto 32 que cubre la información asegurada 60. La información asegurada está substancialmente o alternativamente por completo dentro del área de la ventana 68 en el recubrimiento a prueba de agua 28. Si embargo, el marco 70 cubre la información asegurada 60 de la vista, de manera que no se puede tener acceso a la información asegurada o verse sin la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida. El marco 70 puede ser mucho más grande que la ventana 68, y normalmente será al menos tan grande como la ventana. Preferiblemente se aplican marcadores de seguridad 38 al primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. Típicamente las marcas de seguridad 38 serán indicaciones tales como letras, palabras, números, símbolos, imágenes u otras marcas visuales que contengan información, y las marcas de seguridad (ya se indicaciones o no) se colorean preferiblemente del mismo color que el color del recubrimiento a prueba de agua 28. Por lo tanto, tales marcas de seguridad 38 se ocultan por el recubrimiento a prueba de agua 28, esto es, no están visibles las marcas de seguridad ( o están visibles con dificultad) en el dispositivo indicador de manipulación indebida inactivado debido a que tienen un contraste insuficiente contra el recubrimiento a prueba de agua cuando se observa desde la superficie superior 34 en el dispositivo indicador de manipulación indebida. Las marcas de seguridad 38 pueden ser, por ejemplo, impresas en un patrón repetido en el primer lado 24 del respaldo indicador de manipulación indebida 12. Las marcas de seguridad 38 pueden contener información relacionada en alguna manera con la información asegurada, tales como las mismas indicaciones como la información asegurada o indicaciones que sean complementarias a la información asegurada. Las marcas de seguridad 38 no necesitan colorearse igual que el recubrimiento a prueba de agua 28. Por ejemplo, si el recubrimiento a prueba de agua 28 es azul y las marcas de seguridad 38 son rojas, las marcas de seguridad pueden parecer rojo-azul (o púrpura) . Cuando se activa el dispositivo indicador de manipulación indebida, tales marcas de seguridad 38 parecen cambiar, cambiando de una apariencia roja-azul a color rojo. En este ejemplo, las marcas de seguridad pueden indicar la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida al cambiar el color percibido de rojo-azul a rojo. El dispositivo indicador de manipulación indebida no se limita a la combinación de rojo/azul. Son posibles muchos otros cambios de color. La información desplegada por las marcas de seguridad 38 también pueden variarse. Tal información puede incluir identificación tal como el número de serie de un objeto 32, para indicar que el objeto es auténtico, o cualquier otra información que se pretenda específicamente para el objeto en particular 32, al cual se adhiere el dispositivo indicador de manipulación indebida 10. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 no evita que la información asegurada 60 se lea, pero en modalidades que emplean un marco, el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 muestra si se ha revelado o no tal información. Así, un artículo puede por ejemplo, enviarse po correo tal como un estuche de CD con un número de serie o un código de confirmación (esto es, la información asegurada) . El receptor del artículo puede desprender la parte superior del dispositivo indicador de manipulación indebida, activar el dispositivo indicador de manipulación indebida y revelar el código de información. El código de información se puede luego verificar de nuevo contra una lista de códigos de confirmación aprobados para este embarque de artículos que aseguren que el artículo no está falsificado. El receptor puede asegurarse de que la información no se ha copiado, debido a que el dispositivo indicador de manipulación indebida no se activó previamente cuando se recibió. Un ejemplo de un artículo 66 con información asegurada 60 es un boleto de lotería. La operación del dispositivo indicador de manipulación indebida como parte de un boleto de lotería se ilustra por la razón de ejemplo. Sin embargo, se apreciará por alguien experto en la técnica que una red de dispositivos que indican la manipulación indebida puede hacerse en un número de diferentes formas y para una abundancia de aplicaciones y usos. El objeto es preparar por impresión una red de tarjetas de lotería con números, cada número siendo único. La red de dispositivos que indican la manipulación indebida 10 se produce al imprimir una recubrimiento a prueba de agua 28 en un segundo lado 26 usando una técnica tal como impresión por grabado. El recubrimiento a prueba de agua incluye ventanas regulares periódicas, que son parte de la imagen de cilindro grabada. Al lado opuesto (primero) 24 del respaldo que indica, la manipulación indebida 12 se aplica un sobrelaminado 30 por laminación y marcos 70 por, por ejemplo, impresión por grabado. Para tarjetas de lotería, los marcos 70 preferiblemente están en un registro completo con ventanas 68. La red de dispositivos que indican la manipulación indebida se lamina en la red de tarjetas con marcos y ventanas del dispositivo indicador de manipulación indebida en registro completo con y ocultando los números ocultos. La red combinada se convierte entonces (corta) en tarjetas de lotería individuales . El dispositivo indicador de manipulación indebida aplicado a un objeto se muestra genéricamente en la Figura 7. Si fuera una tarjeta de lotería individual, entonces el objeto 32 es la tarjeta impresa; la información asegurada 60 es el número oculto. Muchos objetos pueden someterse a asegurado adicional o necesitan algún indicador para determinar si el objeto se ha manejado mal se ha manipulado indebidamente con, se ha contado erróneamente y similares. Muchas veces, la información asegurada puede ser fácilmente el objeto en sí mismo. Por ejemplo, los números de serie o números de lotería pueden imprimirse en un objeto y es importante que la información no esté fácilmente disponible al público. 0 un objeto puede requerir repararse sólo por técnicos autorizados o gente de servicio y acceder al objeto invalida la garantía. Hay muchas cosas que pueden protegerse por las cintas o etiquetas evidentes de manipulación indebida, particularmente aquellas que son parte del objeto. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 puede enlazarse a un objeto 32 por medio de una capa adhesiva 16 como se muestra en las Figuras 3-6 ? 8 para formar el artículo 66. El revestimiento de liberación 18 (cuando está presente) se remueve primero, y luego la capa adhesiva 15 se usa para asegurar el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 al objeto 32. Por ejemplo, el objeto 32 podrá ser un boleto de lotería y la información asegurada 60 son los números ganadores impresos en el boleto. El dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se enlaza entonces al objeto 32, cubriendo la información asegurada 60. Cualesquiera de las indicaciones de información que se necesita para asegurarse pueden "ocultarse" por el dispositivo indicador de manipulación indebida de la presente invención. Tal información puede estar en forma de escrito (caracteres alfanuméricos) , imágenes, dibujos, datos codificados o indicaciones y una combinación de información. Tal información asegurada 60 también puede incluir información que se ha grabado en relieve, grabado, grabado al aguafuerte o de otra manera colocado en el objeto. Cuando se intenta separar el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del objeto 32, el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se activa. Tal intento de separación puede ser tratar simplemente de jalar el dispositivo indicador de manipulación indebida del objeto o tratar de cortar con un objeto filoso, tal como una navaja de rasurar, bajo la capa adhesiva. La fuerza generada entre el primer lado 24 y el segundo lado 26 del respaldo que indica la manipulación indebida 12 causa la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida debido a la fractura o deslaminación interna dentro de la película frágil 58 del respaldo que indica la manipulación indebida 12. Cuando la película frágil 58 se deslamina internamente y se separa en dos porciones, la primera porción 72 de la película frágil y la segunda porción 74 (como se muestra esquemáticamente en la Figura 6) se vuelve menos transparente. La fuerza generada por el intento de remover el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del objeto 32, referido como la "fuerza de desprendimiento", causa generalmente que el respaldo que indica la manipulación indebida 12 se deslamine internamente y se separe como se muestra en la Figura 6, o se fracture. Con objeto de que el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se separe (proporcionando una indicación de que el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se ha manipulado indebidamente y se ha activado) la capa adhesiva 16 enlaza el segundo lado 26 del respaldo que indica la manipulación indebida 12 al objeto 32 con una fuerza de enlace que es mayor que la fuerza de deslaminación interna de la película frágil 58. Al variar el grosor y el tipo de capa adhesiva 16, el nivel de adhesión entre la superficie de aplicación 44 del objeto y el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 puede variar. La fuerza adhesiva, sin embargo, siempre es mayor que la fuerza requerida para deslaminar internamente la película frágil 58, de manera que cuando la fuerza de desprendimiento se aplica al dispositivo indicador de manipulación indebida 10, el respaldo 12 se separará y la segunda porción 42 del respaldo 12 quedará enlazado al objeto 32. Cuando la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se reemplaza en la segunda porción 42 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, la aparición del recubrimiento a prueba de agua 28 a través de la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida se cambia ahora debido a que las porciones primera 72 y segunda 74 de la película frágil son más difusas a la luz que antes de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10. Las porciones primera 72 y segunda 74 parecen lechosas . El color del recubrimiento a prueba de agua, cuando se observa a través de las porciones primera 40 y segunda 42 del respaldo que indica la manipulación indebida 12, sin embargo parece cambiar ya que se observa a través de las porciones 40 y 42 con opacidad incrementada. Por lo tanto, después de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, ahora hay suficiente contraste en el color percibido de las marcas de seguridad 38 y el recubrimiento a prueba de agua 28, de manera que las marcas de seguridad son fácilmente visibles. Cuando la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se remueve completamente del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, entonces el recubrimiento a prueba de agua 28 todavía se observa a través de la segunda porción 74 de la película frágil. La segunda porción 74 de la película frágil es turbia y el recubrimiento a prueba de agua 28 parece menos saturado en color que antes de la activación debido a que el recubrimiento a prueba de agua se observa a través de la segunda porción turbia. El respaldo . que indica la manipulación indebida 12 deslamina internamente de manera substancial en la dirección longitudinal del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 como se indica por la flecha 46 en la Figura 6. Durante la deslaminación interna, las porciones separadas 40 y 42 de la película frágil 58 se vuelven turbias, y se incrementa su opacidad. En otras palabras, cuando la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se pone atrás junto con la segunda porción 42 del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, el recubrimiento a prueba de agua 28 se obscurece parcialmente y no se observa fácilmente a través de la superficie superior 34 del dispositivo indicador de manipulación indebida. La opacidad se debe a las irregularidades de superficie de la superficie interna 48 del respaldo que indica la manipulación indebida 12 creada durante la deslaminación interna del respaldo que indica la manipulación indebida 12. Ya que el recubrimiento a prueba de agua 28 (cuando está presente) ya no está completamente perceptible a través del primer lado 26 del respaldo que indica la manipulación indebida 12, las marcas de seguridad 38 no están camufladas. Las marcas de seguridad, por ejemplo, serán indicaciones tales como "Activado" o "Manipulado Indebidamente" o "Inválida" Con referencia a las Figuras 9A, 9B y 9C: Antes de la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida 10, las marcas de seguridad 38 son ilegibles o legibles con dificultad. Las marcas de seguridad - en este caso la indicación se lee "SECURITY MARKET CENTER" - están camufladas contra el recubrimiento a prueba de agua. Esto puede apreciarse en la Figura 9A. Los intentos para remover el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del objeto 32 - en la modalidad de las Figuras 9A-9C, el objeto es una pieza de una tarjeta blanca - causa la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida al fracturar la película frágil y la deslaminación interna del respaldo que indica la manipulación indebida 12. Después de la deslaminación interna de la película frágil 58, las marcas de seguridad 38, que se camuflan previamente por el recubrimiento a prueba de agua 28, son ahora legibles como puede apreciarse en la imagen en la Figura 9B. En la imagen de la Figura 9B, las marcas de seguridad tienen un contraste suficiente con el recubrimiento a prueba de agua para ser fácilmente visibles y legibles. Debido a que las marcas de seguridad 38 ahora son fácilmente perceptibles, esto indica que se ha hecho un intento para remover el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 del objeto 32 o un intento para revelar la información 60. La Figura 9C muestra el dispositivo indicador de manipulación indebida 10, en donde la primera porción del dispositivo indicador de manipulación indebida se desprende de la segunda porción del dispositivo indicador de manipulación indebida y la información asegurada se revela. De esta manera, el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 proporciona una indicación no ambigua de la manipulación indebida, aún cuando la primera porción 40 del dispositivo indicador de manipulación indebida se remueve completamente del artículo 66 y se descarta. Cuando se desea, las marcas de seguridad 38 pueden incluir caracteres alfanuméricos que forman un mensaje que indica que el objeto 32 está "ABIERTO", "ACTIVADO" o "INVALIDADO" (o cualquier otro mensaje) cuando el dispositivo indicador de manipulación indebida 10 se ha activado. La operación de la presente invención se ilustra con respecto a los siguientes ejemplos. Los ejemplos se ofrecen para ilustrar múltiples modalidades de la invención. Se deberá entender, sin embargo, que no obstante que los ejemplos usan espesores y materiales específicos, pueden hacerse muchas variaciones y modificaciones al dispositivo indicador de manipulación indebida 10 mientras se mantiene dentro del alcance de la presente invención.

Ejemplos Materiales Todos los materiales están comercialmente disponibles, salvo que se note de otra manera. Todos los porcentajes están en peso, salvo que se note de otra manera.

Película frágil 1. FINA 8473: un copolímero aleatorio de propileno/etileno con una relación aproximada de 96:4 respectivamente (disponible de FINA Oil and Chemical Company, Dallas TX) . En estos ejemplos, esto forma la primera fase (continua) . 2. EVAL-E105A: un terpolímero copolímero de alcohol etilen vinílico que contiene 44 por ciento mol de etileno (disponible de EVAL Company of America, Lisie, IL) . En estos ejemplos, esto forma la segunda fase (discontinua) .

Respaldo que Indica la Manipulación Indebida El respaldo que indica la manipulación indebida se hace como se resume en la Patente E.U.A. No. 6,395,376, Ejemplos 1-3, y tiene la siguiente composición: 75% en peso de FINA 8473 para la primera fase y 25% en peso de EVAL E105A para la segunda fase. El grosor de esta película frágil fue de aproximadamente 0.064 mm (0025 pulgadas).

Adhesivo Adhesivo sensible a la presión basado en 2-etilhexil acrilato similar al que se describe en la Patente E.U.A. No. 5,804,610, excepto que consiste de 6 partes de ácido acrílico, 0.005 partes de ABP, 0.1 partes de 10TG y 0.15 partes de Irgacure 651.

Ejemplo 1 El respaldo que indica la manipulación indebida de- la composición descrita arriba tratado con corona en un lado (el segundo lado) y el lado tratado con corona se imprime con una recubrimiento a prueba de agua de tinta azul oscuro por impresión flexográfica . El recubrimiento a prueba de agua incluye ventanas donde no se imprime tinta. La película se gira y el primer lado del respaldo que indica la manipulación indebida se imprime flexográf camente con indicaciones de lectura "Security arket Center" en la misma tinta azul como la que se usa para el recubrimiento a prueba de agua. Un sobrelaminado de propileno sensible a la presión transparente (disponible de ACPO Ltd. de Oak Harbor, Ohio) se lamina del lado adhesivo en las indicaciones en el primer lado del respaldo que indica la manipulación indebida. Un adhesivo de transferencia sensible a la presión auto-recuperable (#9445 disponible de 3M Company, St . Paul, Minnesota) se lamina a mano usando un rodillo de mano Brayer de hule en el segundo lado (el lado de recubrimiento a prueba de agua) del respaldo que indica la manipulación indebida. Finalmente, los dispositivos que indican la manipulación indebida se cortan de la red de respaldo que indica la manipulación indebida laminada. El revestimiento de transferencia se remueve del adhesivo de transferencia sensible · a la presión del dispositivo indicador de manipulación indebida y el dispositivo se adhiere a la tarjeta de reserva azul claro que tiene el número "1567843" impreso en ella, con la ventana rodeando el número y el número fue visible en la ventana. La parte superior del dispositivo indicador de manipulación indebida (la superficie del sobrelaminado) se sombrean entonces a mano con una pluma marcadora negra para formar el marco. El artículo completado con el dispositivo indicador de manipulación indebida aparece en azul oscuro con áreas enmarcadas en negro y el número no es visible . La parte superior del dispositivo indicador de manipulación indebida se desprende entonces . el recubrimiento a prueba de agua ahora aparece menos oscura y menos saturada en color. La indicación "Security Market Center" es entonces visible contra el recubrimiento a prueba de agua azul menos saturada. Al desprender la parte superior del dispositivo indicador de manipulación indebida, el número oculto 1567843 se revela.

Ejemplo 2 Una muestra del respaldo que indica la manipulación indebida con el sobrelaminado hecho como se describe en el Ejemplo 1 se usa. Al segundo lado del respaldo que indica la manipulación indebida se aplica un adhesivo sensible a la presión coloreado con un pigmento rojo de Spectra Colors Corporation localizada en earny, N.J. por laminación a mano. El primer lado del respaldo que indica la manipulación indebida se le aplica marcar de seguridad rojas agrupadas. Las indicaciones no son legibles o claramente visibles contra el adhesivo de color rojo. El respaldo- que indica la manipulación indebida no tiene una recubrimiento a prueba de agua. Se aplica un marco usando una pluma Magic Marker™ por Bic Company localizada en Milford, CT. El -dispositivo indicador de manipulación indebida se aplica entonces a una pieza de la tarjeta blanca. El dispositivo indicador de manipulación indebida se activa al desprender el dispositivo indicador de manipulación indebida de la tarjeta blanca y las marcas de seguridad rojas se vuelven claramente visibles y legibles.

Ejemplo 3 Esta muestra de dispositivo indicador de manipulación indebida de este ejemplo se hace de la misma manera como se describe en el Ejemplo 1, excepto que el marco se aplica usando una pluma Magic Marker™ en el primer lado del respaldo que indica la manipulación indebida antes de la laminación del sobrelaminado en el respaldo. El dispositivo indicador de manipulación indebida se aplica a la tarjeta, que se imprime con un número de código. Se hacen intentos por remover el dispositivo indicador de manipulación indebida de la tarjeta sin activar el dispositivo indicador de manipulación indebida al tratar de separar el adhesivo de transferencia sensible a la presión y la tarjeta. Todos los intentos para separar el dispositivo indicador de manipulación indebida de la tarjeta resultan en el dispositivo siendo activado. Durante la activación del dispositivo indicador de manipulación indebida, el número en la tarjeta oculto por el dispositivo indicador de manipulación indebida se revela y la marca de seguridad de indicaciones azul "Security Market Canter" se vuelve claramente visible. Los ejemplos descritos arriba se pretende únicamente que sean ilustrativos y las variaciones en el procedimiento de prueba pueden esperarse para proporcionar diferentes resultados. La presente invención ahora se describe con referencia a varias modalidades de la misma. La descripción detallada y los ejemplos anteriormente mencionados se dan para claridad de entendimiento únicamente. Se entiende que no hay limitaciones innecesarias de la misma. Salvo que se establezca de otra manera o salvo que el contexto lo requiera de otra manera, todos los porcentajes y relaciones de los materiales componentes se proporciona en por ciento en peso o partes en peso, respectivamente. Será aparente para aquellos expertos en el arte que muchos cambios pueden hacerse en las modalidades descritas sin salirse del alcance de la invención. De esta manera, el alcance de la presente invención no se limitará a los detalles y estructuras exactos descritos en la presente, sino al contrario por las estructuras descritas por el lenguaje de las reivindicaciones, y los equivalentes de aquellas estructuras. Todas las referencias citadas en la especificación anterior se incorporaran para referencia en la presente . Aunque las figuras arriba identificadas establecen algunas modalidades preferidas de la invención, también se contempla otras modalidades, como se nota en la discusión. En. todos los casos, esta descripción presenta la invención a modo de representación y no de limitación. Se entenderá que numerosas otras modificaciones y modalidades pueden divisarse por aquellos expertos en el arte que caen dentro del alcance y espíritu del principio de la invención. Se hace constar que con esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a cabo la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones . 1. Un dispositivo indicador de manipulación indebida, caracterizado porque comprende: un respaldo que tiene un primer lado y un segundo lado, en donde el respaldo comprende una primera fase y una segunda fase, en donde el respaldo tiene un primer nivel de difusión de luz, y cuando se aplica una fuerza de desprendimiento al respaldo, el respaldo se fractura o deslamina internamente y tiene un segundo nivel de difusión de luz que es un nivel mayor de difusión de luz que el primer nivel de difusión de luz; un recubrimiento a prueba de agua aplicado al segundo lado del respaldo, el recubrimiento a prueba de agua define una ventana en éste; y un marco aplicado al dispositivo indicador de manipulación indebida, el marco está en registro parcial o completo con la ventana en el recubrimiento a prueba de agua. 2. El dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además al menos un marcado de seguridad aplicado al primer lado del respaldo, en donde el marcado de seguridad tiene substancialmente el mismo color como el recubrimiento a prueba de agua. 3. El dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además 5 porgue una capa adhesiva enlazada a el recubrimiento a prueba de agua. 4. El dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con la reivindicación 3 , caracterizado porque la capa adhesiva es una capa adhesiva sensible a la presión, 10 y en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida comprende además un revestimiento de liberación aplicado a la capa adhesiva sensible a la presión. 5. El dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porgue 15 los marcadores de seguridad se colorean del mismo color como el color del recubrimiento a prueba de agua. 6. Un artículo en combinación con el dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende: 20 un objeto; información de seguridad; en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida de conformidad con las reivindicaciones 1 hasta 5 se une al objeto, y en donde el marco oculta la información de 25. seguridad. 7. Un articulo, caracterizado porque comprende: un objeto; información de seguridad; un respaldo que indica la manipulación indebida que tiene un primer lado y un segundo lado, en donde el respaldo comprende una primera fase y una segunda fase, en donde el respaldo transmite luz, y en donde la fuerza de desprendimiento causa que el respaldo se fracture y se vuelva más opaco; una capa adhesiva aplicada al segundo lado del respaldo, en donde la capa adhesiva se colorea, y en donde la capa adhesiva se enlaza a la superficie de aplicación del objeto; y un marco aplicado al dispositivo indicador de manipulación indebida, en donde el marco oculta la información de seguridad. 8. El artículo de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el dispositivo indicador de manipulación indebida comprende además al menos un marcado de seguridad aplicado al primer lado del respaldo. 9. El artículo de conformidad con la reivindicación 8 , caracterizado porque comprende además un recubrimiento a prueba de agua aplicado al segundo lado del respaldo, el recubrimiento a prueba de agua define una ventana en este, en donde los marcados de seguridad tienen substancialmente el mismo color como el color del recubrimiento a prueba de agua. 10. El articulo de conformidad con la reivindicación 7 , caracterizado porgue la capa adhesiva es una capa adhesiva sensible a la presión, y en donde el dispositivo indicador de manipulación indebida comprende además un revestimiento de liberación aplicado a la capa adhesiva sensible a la presión.