MXPA04008934A

MXPA04008934A - Metodos, dispositivos y articulos para controlar la liberacion de materiales volatiles.

Info

Publication number: MXPA04008934A
Application number: MXPA04008934A
Authority: MX
Inventors: Eric Richard Bartsch
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2002-03-15
Filing date: 2003-02-27
Publication date: 2004-11-26
Also published as: AU2003212437A1; CA2478561A1; EP1485137A2; US20030175148A1; WO2003077962A3; CN1642583A; JP2005520600A; WO2003077962A2; AU2003212437A8

Abstract

En esta patente se describen metodos, dispositivos y articulos para controlar la liberacion de materiales volatiles, incluyendo, entre otros, materiales perfumados; el metodo se puede aplicar a una amplia gama de dispositivos de emision.

Description

METODOS, DISPOSITIVOS Y ARTICULOS PARA CONTROLAR LA LIBERACION DE MATERIALES VOLATILES CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a métodos, dispositivos y artículos para controlar el desprendimiento de materiales volátiles. Los materiales volátiles pueden incluir, sin limitaciones, materiales perfumados.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION La patente de los EE.UU. núm. 4,629,604 otorgada a Spector se refiere a una máquina reproductora de cartuchos con múltiples aromas. En una modalidad preferida, el reproductor de aromas está acompañado de una máquina de video que ofrece entretenimiento visual y de audio mientras que presenta aromas en forma sincronizada. Esta referencia reconoce que algunos aromas pueden ser más "penetrantes" que otros y permite regular cada uno de los calentadores de la reproductora por separado para suministrar un nivel adecuado de material perfumado. La patente de los EE.UU. 4,695,434 otorgada a Spector se refiere a una unidad generadora de aromas que se adapta para descargar vapores aromáticos en la atmósfera, con intervalos no aromáticos entre cada descarga, que duran lo suficiente como para evitar desensibilizar la respuesta olfativa de las personas expuestas a la unidad. Los materiales volátiles individuales difieren de otros materiales volátiles en una cantidad de aspectos. Dichos materiales difieren entre sí en características que incluyen, entre otras su volatilidad, su intensidad al ser liberados y su duración luego de ser liberados. Los dispositivos de producción para dispersar materiales volátiles se ven afectados en muchos casos en forma adversa por las características de los materiales volátiles que liberan. Por ejemplo, si la volatilidad del material es demasiado alta, el material volátil se puede consumir muy rápidamente. En el caso de materiales perfumados, si la intensidad del material volátil es demasiado baja, quizá no sea tan notorio como se desea. Si la intensidad del material perfumado es muy alta, puede resultar excesivo. En el caso de los materiales perfumados, si la duración es demasiado corta o demasiado larga, es posible que el usuario no disfrute la "experiencia" deseada. Si se desea liberar múltiples materiales volátiles con un único dispositivo, resulta muy complicado controlar la producción del dispositivo debido a las diferencias que existen entre los materiales volátiles. Existe por lo tanto la necesidad de suministrar métodos para controlar la liberación de materiales volátiles como los materiales perfumados.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención se refiere a métodos, dispositivos y artículos para despachar y controlar la liberación de materiales volátiles, incluyendo entre otros materiales perfumados. Los métodos, de la presente invención se aplican a una gran variedad de dispositivos de emisión. Dichos dispositivos pueden variar de artículos simples de emisión pasiva, como bicarbonato de sodio en una caja, a dispositivos más complejos capaces de emitir múltiples materiales volátiles. Los dispositivos pueden ser controlados por el usuario o automáticamente. En algunas modalidades, un dispositivo puede emitir materiales volátiles de un artículo (dicho artículo puede incluir, entre otros, unidades de carga o recambio, cartuchos u otros artículos). En dichas modalidades, el artículo puede incluir un mecanismo para transmitir información entre el artículo y el dispositivo que controla la liberación de los materiales volátiles del artículo. También es posible transmitir información al usuario. En una modalidad no limitante, por ejemplo, la información transmitida al dispositivo por el artículo o usuario puede ser información específica sobre el material volátil. También puede haber uno o más datos que no se refieran específicamente al material volátil (como los relacionados con la intensidad y duración preferidas por el usuario, tamaño de la habitación u otras variables relacionadas con el uso del material volátil) que podrían ser determinados por el usuario. Estos dos tipos de datos se pueden utilizar para controlar la aplicación de la volatilización de energía y por consiguiente la volatilización del material volátil del artículo. También existe una cantidad no limitante de modalidades diferentes de los dispositivos y artículos capaces de implementar los métodos descritos en la presente. En algunas modalidades, cada uno de los distintos materiales volátiles se pueden calentar hasta alcanzar una temperatura diferente. En otras modalidades no limitantes, es posible realizar el método colocando películas de diferente porosidad entre el material volátil y la atmósfera. En otras modalidades no limitantes, el método se puede realizar suministrando un espaciador (u otro mecanismo) que regule la distancia entre el material volátil y un calentador. En otras modalidades más complejas, el artículo puede transferir información específica acerca de uno o más materiales volátiles a un dispositivo que libera los materiales volátiles, para indicar al dispositivo cómo regular un material volátil o grupos de materiales volátiles específicos. Por ejemplo, en el caso de los materiales volátiles perfumados, el dispositivo puede regular la aplicación de energía para generar una intensidad o duración de perfume adecuadas para los materiales perfumados específicos. La regulación del dispositivo puede, por ejemplo, contemplar que algunos materiales perfumados permanecen en el aire más que otros y regular así la energía aplicada a dicho material, por ejemplo, reduciéndola para reflejar este efecto. Son posibles otras muchas modalidades.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Aun cuando la especificación concluye con las reivindicaciones que señalan de manera particular y reivindican claramente la invención, se cree que la presente invención será mejor comprendida a partir de la siguiente descripción al considerarse en conjunto con los dibujos anexos en las siguientes figuras, en donde: La Figura 1 es una vista esquemática lateral de una modalidad no restrictiva de un dispositivo para realizar el método de la presente invención. La Figura 2 es una vista esquemática lateral de otra modalidad no restrictiva de un dispositivo que se puede utilizar para realizar el método de la presente invención. La Figura 3 es una vista esquemática lateral de una configuración no restrictiva de un recipiente para un material volátil. La Figura 4 es una vista superior esquemática de una modalidad de tapa para el recipiente de material volátil que se representa en la Figura 3, el cual se puede utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente alta. La Figura 5 es una vista superior esquemática de una modalidad de tapa para el recipiente de material volátil que se representa en la Figura 3, el cual se puede utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente baja.

La Figura 6 es una vista superior esquemática alternativa de una tapa para el recipiente de material volátil representado en la Figura 3. La Figura 7 es una vista expandida de una porción de tapa representada en la Figura 6 que podría ser adecuada para utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente alta. La Figura 8 es una vista expandida de una porción de tapa representada en la Figura 6 que podría ser adecuada para utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente baja. La Figura 9 es una vista esquemática lateral fragmentada de un envase de carga o recambio que comprende un espaciador entre el material volátil y la fuente de calor. La Figura 10 es una vista superior de una modalidad de envase de carga o recambio. La Figura 11 es una vista esquemática lateral fragmentada de un envase de carga o recambio y una porción de un dispositivo donde la vista a través del envase se toma a lo largo de la línea 11-11 de la Figura 10. La Figura 12 es una vista fragmentada similar a la Figura 1 que representa un envase con una porción inferior más gruesa que la modalidad representada en la Figura 11. La Figura 13 es una vista fragmentada similar a la Figura 11 que ilustra un recipiente que incluye un material adicional entre el material volátil y la fuente de calor.

La Figura 14 es una vista fragmentada similar a la Figura 1 1 que ilustra un recipiente con un material adicional ubicado entre al menos parte del material volátil y de la fuente de calor. La Figura 15 es una vista esquemática en corte transversal del costado de recarga que comprende guías de posición sobre él y un receptáculo de recarga compatible dentro de un dispositivo. La Figura 16 es una vista esquemática en corte transversal del costado de un envase de recarga con múltiples posiciones para introducir un material volátil. La Figura 17 es una vista en perspectiva de una unidad de carga o recambio que comprende un recipiente con una mecha para despachar el material volátil. La Figura 18 es una vista superior de la unidad representada en la Figura 17. La Figura 19 es una vista esquemática en corte transversal tomada a lo largo de la línea 19-19 de la Figura 18 de una mecha posicionada entre ios elementos calefaccionantes trapezoidales de un calentador. La Figura 20 es una vista esquemática en corte transversal similar a la de la Figura 18 de una mecha en una posición inferior entre los elementos calefaccionantes trapezoidales de un calentador. La Figura 21 es una vista esquemática en corte transversal del costado de una estructura de recambio con una rampa sobre ella para regular el brazo de control que sostiene un collar aislante sobre la mecha que se extiende del recipiente de material volátil. La Figura 22 es una vista lateral esquemática de un artículo que contiene un material volátil con un elemento conductor sobre él en una de sus cuatro ubicaciones posibles. La Figura 23 es una vista en corte transversal parcialmente fragmentada de una unidad de carga o recambio similar a la que se ilustra en la Figura 17, también tomada a lo largo de la línea 19-19, que incluye un dispositivo eléctrico. La Figura 24 es una vista expandida de una porción de la unidad representada en la Figura 23 que contiene el dispositivo eléctrico y contactos roscados sobre él. La Figura 25 es una vista expandida de una porción de la unidad representada en la Figura 23 que ilustra una configuración alternativa de los contactos. La Figura 26 es una vista en perspectiva de una modalidad no restrictiva de un sistema adecuado para dispersar múltiples materiales volátiles. La Figura 27 es una vista en perspectiva de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene contactos para transmitir información al dispositivo.

La Figura 28 es una vista en perspectiva de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene una etiqueta conductora para transmitir información al dispositivo. La Figura 29 es una vista en perspectiva de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene una etiqueta de código de barras para transmitir información al dispositivo. La Figura 30 es una vista en perspectiva de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene una pluralidad de orificios para transmitir información al dispositivo. La Figura 31 es una vista en perspectiva de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene una etiqueta de radio frecuencia que permite la transmisión de información al dispositivo. La Figura 32 es una vista en planta superior de un cartucho adecuado para utilizar con el dispositivo representado en la Figura 26 que contiene un indicador de la duración del cartucho. La Figura 33 es una vista en perspectiva del cartucho representado en la Figura 32 con una porción cortada que permite ver el indicador de su duración. La Figura 34 es un diagrama de flujo que representa los pasos en una modalidad de un proceso general para controlar la emisión de materiales volátiles.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La presente invención se refiere a métodos, dispositivos y artículos para emitir (o despachar) y controlar la liberación de materiales volátiles, incluyendo, entre otros, materiales perfumados. Los materiales volátiles como los perfumes o aromas se pueden suministrar al entorno externo o a distintas instalaciones que incluyen, entre otras, habitaciones, casas, hospitales, oficinas, teatros, departamentos y lo similar o en el interior de vehículos como trenes, subterráneos, automóviles, aviones y lo similar. Existen numerosas modalidades no restrictivas de la invención.

En la presente invención se describen varias modalidades no restrictivas, etapas del método y componentes del sistema, cada uno de los cuales puede constituir una invención en sí mismo o combinaciones distintas de cualquiera de los demás pasos o componentes descritos en la presente. Ninguna de las modalidades, incluso si sólo se describen como "modalidades" de la invención, tiene carácter restrictivo (es decir, es posible que existan otras modalidades además de las mencionadas), a menos que se describan en la presente en forma expresa como restrictivas del alcance de la invención. El término "materiales volátiles" como se utiliza aquí, se refiere a un material o unidad independiente compuesta por materiales múltiples y evaporables o que comprenden un material evaporable. Los términos "materiales volátiles", "aroma" y "perfumes" como se utilizan aquí, incluyen en forma no restrictiva olores con fragancias y en consecuencia incluyen también materiales que funcionan como insecticidas, modificadores ambientales, desodorantes, aromacología, aromaterapia, insecticidas o cualquier otro material que actúe para acondicionar renovar o de cualquier otra forma impregnar la atmósfera o modificar el ambiente. Se deberá entender que ciertos materiales volátiles, incluyendo, entre otros, perfumes, materiales aromáticos y materiales perfumados, siempre estarán formados por uno o más materiales volátiles (que pueden formar una sola unidad o independiente compuesta por una variedad de materiales volátiles). Los materiales volátiles de interés de la presente invención pueden tener cualquier forma adecuada, incluyendo, entre otros: materiales sólidos, líquidos, geles, materiales encapsulantes, mechas y materiales portadores, como por ejemplo, materiales porosos impregnados o que contienen material volátil y combinaciones de éstos. El término "específico del material volátil", como se utiliza aquí, se refiere a al menos una propiedad física o química de un material volátil o unidad independiente que comprende una mezcla de materiales volátiles. Algunos ejemplos de las propiedades físicas y químicas de materiales volátiles se suministran en esta especificación más adelante. Se deberá entender que los materiales volátiles (incluyendo las unidades independientes que incluyen mezclas de materiales volátiles) se pueden agrupar en grupos comunes (por ejemplo, aquellos que se volatilizan a un nivel de calor bajo o a un nivel de calor relativamente alto). En dichos casos, la información específica del material volátil se puede suministrar para cada uno de los materiales volátiles específicos por separado (o para unidades independientes formadas por mezclas de múltiples materiales volátiles) o se puede suministrar para uno o más grupos de materiales volátiles individuales (o para unidades independientes formadas por mezclas de múltiples materiales volátiles) que tengan alguna propiedad relacionada o similar.

DISPOSITIVOS Y ARTICULOS PARA DISPERSAR MATERIAL VOLATIL El método descrito en la presente se aplica a una amplia gama de dispositivos y artículos de emisión de materiales volátiles. El dispositivo o artículo de emisión puede ser cualquier dispositivo o artículo capaz de dispersar materiales volátiles. Los dispositivos pueden variar de artículos simples de emisión pasiva, como por ejemplo, bicarbonato de sodio en una caja, a dispositivos capaces de dispersar múltiples materiales volátiles. Dichos artículos o dispositivos incluyen, entre otros: bicarbonato de sodio en caja; dispositivos de los del tipo que comprenden una tapa que se manipula para exponer el material volátil; dispositivos para enchufar; y dispositivos capaces de dispersar múltiples materiales volátiles. Los artículos y dispositivos pueden ser controlados por el usuario o controlarse automáticamente. Los dispositivos y artículos pueden utilizar energía para dispersar materiales volátiles. Esta puede ser energía del ambiente (como por ejemplo, aire que se desplaza a través del dispositivo o artículo por convección) o energía suministrada al dispositivo o artículo. Los dispositivos y artículos pueden tener cualquier configuración adecuada. La Figura 1 es una representación esquemática de las características que puede tener un dispositivo de dispersión o despacho (o simplemente un "dispositivo"). El dispositivo 20 puede comprender un recipiente 22 para el material volátil 24. El dispositivo 20 tiene al menos una abertura 26 para dispersar material volátil 24 en el aire. El dispositivo 20 puede contener un componente para activar el material volátil de su estado de "reposo" a un estado activado. Dicho componente puede incluir, sin limitaciones, un componente que volatilice o caliente el material volátil 24, como un calentador 28. El dispositivo de despacho 20 puede contener también un componente, como un ventilador 30, para difundir o transportar el material volátil 24 en el ambiente o la atmósfera. El dispositivo 20 también puede incluir una fuente de energía 32. La fuente de energía 32 puede utilizar cualquier tipo de energía incluyendo entre otras la energía por convección, energía solar, sónica, ultrasónica, térmica, de descompresión (como la de una bomba o lata de aerosol) y eléctrica. El dispositivo 20 también puede tener controles, como los que se designan en general con el número 34. Estos controles 34 pueden incluir, entre otros, un control de intensidad 36 y controles 38 para el calentador, el ventilador y el temporizador para dispersar el material volátil. El dispositivo 20 también puede incluir un componente de control de volatilización 40 que controla la volatilización o dispersión del material volátil 24. El dispositivo 20 puede contener el material volátil u operar junto con un artículo separado de fabricación que se utilice con el dispositivo como sistema de dispersión (o simplemente un "sistema"). En éste último caso, el artículo de fabricación puede contener el material volátil y se puede colocar en el dispositivo, sobre éste o de cualquier otra forma se puede adosar al dispositivo 20. Si se utiliza un artículo de fabricación separado, el artículo de fabricación que contiene el materia volátil puede tener cualquier forma adecuada. El artículo de fabricación que contiene el material volátil puede tener cualquier configuración incluyendo, entre otras, la configuración de disco, cartucho una estructura de cualquier otra configuración que contiene materiales volátiles incluyendo, entre otras, estructuras que comprenden unidades de carga o recambio para artículos o dispositivos. En el caso de unidades de carga y recambio para artículos que dispersan materiales volátiles, dichas unidades se considerarán como artículos de fabricación que contienen materiales volátiles. El artículo que dispersa materiales volátiles, en dicho caso, será considerado un dispositivo (o "emisor" o "difusor") aún cuando se trate de un artículo o dispositivo relativamente simple y que no tenga partes móviles. El componente de control de volatilización 40 es cualquier componente (o componentes) capaz de controlar la capacidad para volatilizar el material volátil. Esto puede incluir en forma no restrictiva uno de los siguientes: la volatilización de un material volátil; el índice de volatilización y la capacidad de volatilización del material. El componente de control de volatilización 40 puede ser cualquier tipo de componente(s) adecuado para cualquiera de estos propósitos. El componente de control de volatilización 40 puede operar por mecanismos físicos, mecánicos, eléctricos o electrónicos. El componente de control de volatilización 40 puede comprender un componente o componentes separados o la totalidad o una parte de uno de los componentes del sistema (como un dispositivo o el artículo que contiene el material volátil). El componente de control de volatilización 40 puede comprender parte de los controles adosados a un dispositivo o puede interactuar con uno o más de dichos controles. El componente de control de volatilización 40 puede variar de una estructura relativamente simple, como la que realiza una única función a un artículo complejo que realiza varias funciones. El componente emisor o el componente de control de volatilización 40 se pueden configurar en varias modalidades, de modo que el material volátil se disperse de cualquier forma adecuada, incluyendo, entre otras: en forma continua, intermitente o ambas (alternativamente continua e intermitente). La forma en la cual se controla el emisor para emitir materiales volátiles se refiere en la presente como el "programa de emisión" o "esquema de emisión". El programa de emisión comprende uno o más períodos de emisión durante los cuales se emite el material volátil y la forma o formas de emisión de dichos materiales volátiles. El elemento que realiza el esquema de emisión puede ser un elemento físico, mecánico o eléctrico. Un ejemplo no restrictivo de elemento mecánico incluirá un temporizador. Algunos ejemplos no restrictivos de elementos eléctricos incluyen: un circuito eléctrico, un circuito electrónico y chip. En el caso de los chips, el elemento que realiza el esquema o programa de dispersión puede ser la lógica que controla la fuente de energía. En algunas modalidades, el programa de emisión (y la aplicación de la volatilización de energía) puede ser intermitente y utilizar una secuencia pulsátil de emisiones, como por ejemplo, en el caso de materiales perfumados, para minimizar la "adaptación" del usuario a los materiales volátiles u otras razones. Una secuencia pulsátil puede dividir el período de emisión en una cantidad integral de bloques de tiempo. Puede haber un período al final de un período de emisión durante el cual no se emita material (o se emita una cantidad de material inferior a los niveles de detección) y se permita que los niveles de intensidad sean intencionalmente inferiores a los niveles de detección. En algunas modalidades, la emisión de materiales volátiles puede ser regular, coherente o continua, como en algunos dispositivos de emisión de perfume de la técnica anterior que emiten material perfumado constantemente. En otras modalidades, la emisión de material volátil puede ser irregular o discontinua. Si se desea, en el caso de materiales volátiles, como los materiales perfumados, el emisor puede despachar un objetivo no constante o un perfil de concentración en aire con base en los sentidos. Dichos perfiles de concentración no constantes pueden incluir características tales como la introducción de descargas aleatorias de material volátil, el incremento o reducción gradual en la concentración a través de la duración de la emisión o una reducción intencional en la concentración por debajo de los límites sensoriales. Este último tipo de programa de emisión puede diferir de algunos dispositivos conocidos que emiten material perfumado constantemente o que pulsan la emisión de material perfumado para que se perciba el perfume constantemente. En este último caso, la emisión de material perfumado puede a veces estar por debajo del umbral de intensidad percibida. Esto puede también diferir de un aerosol, dado que no requiere interacción humana. Esto se puede hacer en forma automática o por medio de un temporizador. Existen varias modalidades no restrictivas de dispositivos, artículos y componentes de control de volatilización 40 capaces de realizar los métodos descritos en la presente. Los dispositivos y artículos pueden tener cualquier configuración adecuada, incluyendo las configuraciones que se utilizan en la actualidad, o pueden incluir dispositivos y artículos nuevos. Los componentes adecuados del tipo de los que pueden comprender el componente de control de volatilización 40, incluyen los siguientes elementos y características: mecanismos que expongan diferentes cantidades de materiales volátiles en el aire; calentar los materiales volátiles diferentes a temperaturas distintas; cambiar la velocidad del ventilador que actúa sobre los materiales volátiles; dispositivos eléctricos; materiales que aislan los materiales volátiles en distinta medida; espaciadores para espaciar las distintas distancias de los materiales volátiles de los calentadores u otras fuentes de energía; programas de computación, artículos o dispositivos que suministran información a un circuito lógico que controla la energía de emisión, etc. Como se destaca en la sección de antecedentes de la invención, la producción de los dispositivos de emisión de materiales volátiles dependerá de las características de los materiales volátiles que liberan. En consecuencia, quizá se desee utilizar el componente de control de volatilización para controlar la liberación de diferentes materiales volátiles de maneras distintas que se adapten a dichas diferencias. Esta puede ser, por ejemplo, una forma de "normalizar" las características de los materiales volátiles diferentes (sin cambiar las características de los materiales en sí) de modo que un usuario del dispositivo experimente resultados más coherentes al utilizar distintos materiales volátiles. Para lograr esto, por lo general se prefiere determinar las propiedades de volatilización específicas o los parámetros de los materiales volátiles con base en las propiedades físicas o químicas de los materiales volátiles. Las propiedades físicas o químicas de los materiales volátiles pueden incluir cualquiera de los siguientes (con el procedimiento de prueba o método de prueba estándar correspondiente para determinar las propiedades físicas provistas citado entre paréntesis): (i) el peso molecular del material volátil; (ii) el punto de inflamación de los materiales volátiles en estado líquido (ASTM D56, D93); (¡ii) cuando el material volátil se combine con uno o más materiales para formar una composición que contenga materiales volátiles o una "matriz", el punto de inflamación de los materiales volátiles que contienen una matriz (ASTM D3828, D6450); (iv) los requisitos de dosificación de los materiales volátiles para lograr una intensidad percibida aceptable (recurriendo a expertos sensoriales para que evalúen esto en una prueba controlada); (v) la tenacidad o longevidad de una dosis en un área determinada (también recurriendo a expertos sensoriales); (vi) la volatilidad de los materiales medida utilizando un instrumento de prueba TGA o dispositivo similar (ASTM E914, E1582); (vii) la volatilidad de los materiales medida por pérdida de masa contra tiempo (ASTM E1131); (viii) la presión a vapor de los materiales volátiles en forma líquida; y (ix) la presión a vapor de los materiales volátiles que contienen una matriz (estas dos últimas se pueden determinar según las normas ASTM E2071-00, E1194-01 y E1782-98). La información acerca de los parámetros de volatilización de los materiales volátiles puede almacenarse si se desea de cualquier manera adecuada en el artículo u otro medio que contenga los materiales volátiles. Luego, el usuario podrá acceder a ésta información acerca del artículo o bien el dispositivo podrá acceder a ella sin la interacción del usuario. Esta información se puede utilizar para suministrar datos a un programa que controla la volatilización de energía o de cualquier otra manera se puede utilizar para optimizar la volatilización de un material volátil controlando la aplicación de energía de volatilización. La aplicación de energía de volatilización se puede controlar de diferentes maneras incluyendo, entre otras: el nivel de energía de volatilización, la duración de la aplicación de la energía de volatilización y la frecuencia de aplicación de energía de volatilización. Los parámetros de volatilización para un material volátil determinado no necesitan ser almacenados en cada caso. En algunas modalidades, por ejemplo, quizá se prefiera combinar o simplificar la manera de expresar uno o más de estos parámetros de volatilización (por ejemplo, clasificar diferentes materiales volátiles en distintos grupos que tengan al menos algunas características de volatilización similares como grupo 1 , grupo 2, etc.). Cualquier mecanismo o forma de almacenar información conocidos, desde el más sencillo (como los cambios de topografía que se tratan a continuación) al más complejo (por ejemplo, chips), se puede utilizar para almacenar la información en el artículo, medio o dispositivo. Si la información se almacena en un artículo o medio, se preferirá que el dispositivo o el usuario puedan acceder a dicha información (se podrá acceder a este último tipo de almacenamiento de información, por ejemplo, mediante la inspección visual del artículo). Si el artículo o medio contiene más de un tipo de material volátil, es posible almacenar información y suministrarla por separado para cada material volátil presente sobre el artículo o dentro de él. Además o en forma alternativa, es posible almacenar parte de la información o la totalidad de ella y suministrarla en forma combinada para más de un tipo de material volátil (por ejemplo, para un grupo de materiales volátiles presente sobre un artículo o dentro de él).

En algunas o en todas las modalidades descritas en la presente, cuando se utiliza un artículo que contiene material volátil con un artículo o dispositivo para emitir dicho material volátil, puede existir un mecanismo para la comunicación o intercambio de información entre los dos componentes. El mecanismo para comunicar información puede incluir cualquier mecanismo adecuado, incluyendo, entre otros, mecanismos eléctricos, mecánicos y físicos. El dispositivo y el artículo pueden, en varias modalidades, enviar o recibir información del otro componente. Los términos "comunicación" e "intercambio" incluirán todas estas posibilidades pero no las requerirán a todas. Es decir, "comunicación" e "intercambio", como se utilizan aquí, pueden incluir enviar información, recibir información o ambos. El término "información" como se utiliza aquí, incluye en su sentido más amplio cualquier interacción capaz de cambiar una distribución sobre un artículo o dispositivo, o alterar la aplicación de energía a un material volátil por medio de un dispositivo de emisión o el insumo de energía que recibe el material volátil. Esto incluye el contacto físico, separación, aislamiento, contacto eléctrico o cualquier tipo de acción capaz de cambiar la distribución o modificar la aplicación de energía a un material volátil por medio de una dispositivo de emisión o cambiar las características de emisión de un dispositivo o artículo. Es posible referirse al intercambio de información como "un medio que facilita" la comunicación o intercambio de información, si así se describe específicamente en las reivindicaciones en las que dicho medio incluirá todos los medios descritos en esta especificación además de equivalentes de eso mismo. De cualquier otra forma, el mecanismo descrito aquí no necesita ser considerado un elemento del tipo "medio más función". Es posible comunicar o intercambiar cualquier tipo de información adecuada entre el dispositivo o el artículo. Ejemplos del tipo de información que se puede comunicar incluyen, en forma no restrictiva, al menos uno de los siguientes: (1 ) parámetro de liberación o volatilización específica del material volátil (por ejemplo, la temperatura a la que se debería calentar el material volátil, etc.); (2) selección del programa de aplicación de energía de volatilización (por ejemplo, indicar al dispositivo o hacer que el dispositivo seleccione un ajuste o configuración de varias, como 1 ó 2); (3) nombres relacionados con los materiales volátiles (por ejemplo, el dispositivo puede leer o mostrar los nombres relacionados con los materiales volátiles en un artículo); (4) información relacionada con los artículos que contienen material volátil (por ejemplo, cartucho temático 1 , 2, etc.); (5) información relacionada con la historia del uso de los materiales volátiles en el artículo (por ejemplo, cuánto material volátil permanece en el artículo (o una señal de la duración); y (6) secuencia de los programas de aplicación de energía de volatilización. Si el artículo comprende más de un material volátil, esta información se puede especificar por separado para uno o más de los materiales volátiles individuales o para un grupo de materiales volátiles presentes en el artículo o dentro de él. En ciertas modalidades en la que la información se comunica entre un artículo y un dispositivo sin la intervención del usuario, nos referiremos a dicha información en este documento utilizando el término de comunicación "directa". En otras modalidades, el artículo o dispositivo se pueden comunicar (por ejemplo, en forma visual o auditiva) con la persona que utiliza el dispositivo que puede luego ingresar datos a dicho dispositivo. En consecuencia, en este último caso se puede decir que existe una comunicación indirecta entre el artículo y el dispositivo dado que primero comunica la información al usuario y luego al dispositivo. Este intercambio de información no requiere la intervención de un tercer componente (como una computadora, pista de película o lo similar) para que se produzca la comunicación. Algunos sistemas permiten ambos tipos de comunicación, la comunicación directa y la indirecta. Los métodos, dispositivos y artículos pueden suministrar una producción particular con base en un insumo predeterminado o con base en insumos suministrados. Este dispositivo no requiere ningún tipo de insumo. En modalidades sencillas, el dispositivo o artículo no requiere insumos del usuario y quizá requiera que el usuario solamente abra la caja o el envase del dispositivo y lo retire o que extraiga el dispositivo de la caja. Este sería un ejemplo de insumo pre determinado. Dicho dispositivo puede tener más de un modo de emisión o no. En otras modalidades, el dispositivo y cualquier artículo que contenga material volátil que se utilice junto con el dispositivo se puede comunicar de alguna forma adecuada para que el tipo de material volátil específico del artículo que contiene material volátil se comunique con el dispositivo y el dispositivo se ajuste para generar una intensidad o duración adecuada para un material volátil específico. Además, en algunas modalidades un dispositivo puede tener dos o más modos de emisión que difieren en al menos un parámetro. Estos parámetros incluyen, en forma no restrictiva: (a) la temperatura a la que se calienta el material volátil; (b) la duración del calentamiento, o si se aplica energía en forma pulsátil, la duración o "ancho" de cada pulsación; (c) los intervalos entre las fases de emisión activa (por ejemplo, calentamiento o ventilación); (d) la velocidad a la que opera un ventilador que dispersa materiales volátiles; (e) la duración de la operación de un ventilador; y (f) los intervalos en la operación del ventilador. En cualquiera de las modalidades, ei calentador o ventilador pueden funcionar en forma continua, o bien el calentador o el ventilador pueden funcionar en forma intermitente durante el ciclo de emisión (por ejemplo, en forma pulsátil o aleatoria). En estas u otras modalidades, puede existir más de un tipo de comunicación o insumo. Por ejemplo, puede haber un primer tipo de comunicación en la que la información comunicada al dispositivo (por ejemplo, en forma automática) o al usuario sea específica sobre el material volátil. Además, el usuario puede configurar uno o más tipos de comunicación o datos separados adicionales no específicos sobre el material volátil (como las que se relacionan con la intensidad preferida por el usuario, la duración, el tamaño de la sala u otras variables relacionadas con el uso del material volátil). Estos dos tipos de datos se pueden utilizar para controlar la aplicación de la energía de volatilización y por consiguiente la volatilización del material volátil del artículo. En dicha modalidad, los insumos del usuario pueden modificar los datos específicos al material volátil y pueden anular o u omitir los datos específicos sobre el material volátil, aunque preferentemente no lo hacen. Algunos ejemplos no restrictivos de éstas características se describen a continuación. Se deberá entender que cualquiera de las modalidades que se representan aquí como modalidades que contienen un único material volátil o unidades de materiales volátiles, se pueden adaptar para que incluyan materiales volátiles adicionales o unidades de materiales volátiles. La Figura 2 ilustra una modalidad en la que el componente de control de volatilización 40 es sistémico con un dispositivo de diseño específico. La Figura 2 ¡lustra un artículo en el que el material volátil está contenido en un receptáculo 42 y dicho receptáculo 42 puede manipularse para exponer cierta cantidad de área superficial del material volátil 24. El receptáculo 42 se puede manipular de cualquier manera adecuada, incluyendo entre otras, levantarlo en la dirección de la flecha o rotando una parte del mismo. En una versión de dicha modalidad, el receptáculo 42 puede levantar o alternar diversas cantidades de fragancias distintas. Esto puede hacerse en forma automática o manual. Para los distintos materiales volátiles, el receptáculo o unidad de carga o recambio puede incluir un componente de control de volatilización que exponga una cantidad específica de material volátil 24 según las propiedades de dicho material. En la modalidad representada, el componente de control de volatilización 40 puede, por ejemplo, ser un componente sobre el receptáculo o una unidad de recambio para éste que limite el grado al que la porción de dicho receptáculo se pueda levantar o alternar para restringir la cantidad de área superficial del material volátil 24 expuesta para cada material volátil en particular. La presente invención, sin embargo, no se limita al artículo de diseño específico representado en la Figura 2. Distintos dispositivos y artículos pueden utilizar el mismo principio y operar en formas diferentes sin limitarse a dispositivos y artículos que comprendan aberturas con otra configuración, como puertas para exponer varias cantidades de área de superficie del material volátil. Tal como se ilustra en las Figuras 3 a 8, en otras modalidades no restrictivas el método para controlar la emisión de materiales volátiles se puede realizar colocando capas de diferente porosidad entre los materiales volátiles y la atmósfera. Un recipiente 22 que contiene material volátil 24, comprende una tapa 44 entre el material volátil y la atmósfera. La tapa 44 puede comprender cualquier material adecuado, incluyendo, entre otros, una película. La Figura 4 ilustra una modalidad de tapa para el envase de material volátil representado en la Figura 3 que comprende poros de un tamaño relativamente menor que pueden utilizarse con los materiales volátiles que tienen una volatilidad relativamente alta. La Figura 5 ¡lustra una modalidad de tapa para el envase de material volátil representado en la Figura 3 que tiene poros de un tamaño relativamente menor que pueden utilizarse con los materiales volátiles que tienen una volatilidad relativamente más baja.

La Figura 6 ilustra una modalidad de tapa alternativa para el envase de material volátil representado en la Figura 3. En la modalidad representada en la Figura 6, en lugar de comprender un material con una pluralidad de orificios en él como se representa en las Figuras 6 a 8, la tapa puede incluir un material inherentemente permeable. Dichos materiales incluyen, entre otros, materiales de tela no tejida. La Figura 7 es una vista expandida de una porción 46 de la tapa 44 representada en la Figura 6 que comprende un material con una porosidad relativamente baja adecuado para utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente alta. La Figura 8 es una vista expandida de una porción 46 de la tapa 44 representada en la Figura 6, que comprende un material con una porosidad relativamente baja adecuado para utilizar con materiales volátiles con una volatilidad relativamente menor. La Figura 9 muestra que en otras modalidades no restrictivas, el método se puede realizar suministrando un espaciador 48 (u otro mecanismo) que regule la distancia entre el material volátil 24 y un componente que volatilice o caliente el material volátil, como un calentador 28. En una modalidad, el espaciador 48 puede incluir uno o más soportes 50 colocados entre el material volátil 24 y el calentador 28. Los soportes 50 en dicha modalidad pueden ser componente separados o parte de otro componente. En una versión de dicha modalidad, los soportes 50 se pueden extender para formar una porción de la superficie inferior de una unidad de carga o recambio. También son posibles otras modalidades.

Las Figuras 10 y 11 son vistas superiores y en corte transversal de una modalidad de una unidad de carga o recambio 22 que contiene material volátil 24. En la modalidad representada en las Figuras 10 y 11 , las paredes laterales 52 y la parte inferior 54 de la unidad de carga o recambio 22 tienen aproximadamente el mismo grosor. Las Figuras 12 a 14 muestran que en otras modalidades no restrictivas es posible realizar el método colocando material aislante en el medio del componente que volatiliza o calienta el material volátil, como por ejemplo, un calentador 28, para aislar diferentes materiales volátiles en distintos grados. Como se ilustra en la Figura 12, el material aislante puede incluir el mismo material que el resto del recipiente 22 que sostiene el material volátil 24 cuyo grosor varía según el tipo de material volátil. Alternativamente, como se ilustra en la Figura 13, el material aislante puede incluir uno o más materiales 56 con diferentes valores de aislamiento (por ejemplo, debido al tipo o densidad del material de aislamiento). En una variación de estas modalidades representada en la Figura 14, la extensión de la cobertura del material de aislamiento 56 puede variar. Estas modalidades al igual que las anteriores permiten regular la energía aplicada a diferentes materiales volátiles aun cuando el dispositivo en el cual se utilizan tenga un solo calentador con un solo modo de operación o una cantidad de modos de operación limitada. Las Figuras 15 y 16 muestran que en otras modalidades, en lugar de suministrar soportes o material aislante en la superficie inferior de una unidad de carga o recambio, el dispositivo que se utiliza para emitir los materiales volátiles puede tener múltiples posiciones o ubicaciones para los materiales volátiles que se encuentren a una distancia distinta del componente, como un calentador que evapora el material volátil. En la modalidad que se ilustra en la Figura 15, el dispositivo incluye un receptáculo 58 que comprende más de una posición de accesorios, como 60A y 60B, para recibir una unidad de carga o recambio 20 que comprenda el material volátil. Este tipo de configuración puede ser interesante si se desea separar los materiales volátiles a una distancia distinta en dirección vertical al calentador 28. La modalidad representada en la Figura 16 también comprende múltiples posiciones o receptáculos (60A, B, C y D) para los materiales volátiles. Este tipo de configuración puede ser interesante si se desean separar los materiales volátiles a una distancia distinta en dirección horizontal al calentador 28. Las Figuras 17-21 ilustran modalidades que comprenden un material volátil, como por ejemplo, un material volátil en forma líquida 24 que utiliza mechas 62 y opcionalmente pero de preferencia una fuente de calor para evaporar el líquido volátil. Con preferencia, la unidad es de las del tipo capaz de emitir material volátil sin necesidad de fuego. En la Figura 18, un elemento calentador 28 rodea la mecha. La Figura 18 representa dos versiones de una modalidad en la que la emisión efectiva de un sistema calentador de modo único se puede cambiar modificando el tamaño (por ejemplo, el diámetro) de la mecha 62. La mecha de menor diámetro 62A estará más lejos del elemento calentador 28 y suministrará también un área de superficie inferior en relación con la mecha de mayor diámetro 62B. Esto hace que la mecha de menor diámetro 62A sea más adecuada para materiales con mayor volatilidad y la mecha más grande 62B sea más adecuada para materiales con menor volatilidad. Las Figuras 9 y 20 ilustran modalidades alternativas que utilizan mechas y elementos calentadores. En la modalidad representada en las figuras 19 y 20, los elementos calentadores 28 son trapezoidales; sin embargo, también es posible utilizar elementos calentadores no trapezoidales. En esta modalidad, la posición de las mechas 62 varía en relación con los elementos 28 (utilizando una mecha más larga 62 en la modalidad representada en la Figura 19 que en la modalidad representada en la Figura 20). La posición de las mechas 62 puede variar en cualquier forma adecuada. En una variación de ésta modalidad, las mechas 62 pueden tener distinta altura según los diferentes materiales volátiles. La altura de las mechas 62 se puede regular en cualquier forma adecuada, incluyendo, entre otras, atornillando una unidad de carga o recambio en diferentes grados en un dispositivo que contenga el calentador para unidades de carga y recambio de materiales volátiles diferentes. Una ventaja de utilizar un elemento calentador trapezoidal 28 en dicha modalidad es que suministrará un mayor aumento de temperatura por distancia vertical que se introduzca la mecha 62 en el espacio entre los elementos calentadores 28 o porciones de ellos que pueden suministrar elementos calentadores con bordes rectos.

La Figura 21 ilustra otra modalidad de una unidad de carga o recambio 22 que utiliza una mecha 62. Un elemento calentador 28 rodea la mecha 62 (si bien en otras modalidades no es necesario que rodee la mecha 62 por completo). En esta modalidad se coloca un material de aislamiento 64 en la región donde se emite por primera vez el material volátil (o en el "espacio vacío"). El material aislante 64 puede crear una atmósfera más fresca en la región en donde se emite en primer lugar el material volátil 24. Esto puede hacer que parte del material volátil se condense y en consecuencia que una cantidad menor del material volátil se volatilice reduciendo así el índice de volatilización. En la modalidad que se ilustra en la Figura 21 , el dispositivo comprende un componente de ajuste 66 que se puede utilizar para determinar o regular la posición del material aislante 64. En este caso, el material aislante 64 se suspende por encima de la mecha 62 utilizando un elemento, como por ejemplo, un brazo regulador 68. Cuando se introduce la unidad de carga o recambio en el dispositivo, el brazo regulador 68 entra en contacto con una rampa de ajuste 70. La unidad de carga o recambio 22 o una porción de la misma se puede alternar para que el extremo inferior 72 del brazo regulador 68 se pueda mover hacia arriba y hacia abajo de la rampa 70. Esta mueve el brazo regulador 68 y en consecuencia el material aislante 64 hacia arriba y abajo. Al crear condiciones más frescas y calientes en el espacio vacío, es posible controlar la condensación del material volátil suministrando una volatilización coherente entre sistemas (por ejemplo, entre recipientes de carga y recambio) que contienen materiales volátiles de distinta volatilidad. Al igual que todas las modalidades descritas en la presente, este tipo de configuración se puede utilizar con otros tipos de unidades de carga o recambio sin limitarse solamente a envases que contienen materiales volátiles líquidos en recipientes con mecha. La Figura 22 representa una modalidad en la cual el componente de control de volatilización comprende un elemento conductor 74 que es parte de un artículo que contiene un material volátil 22. La modalidad que se ilustra en la Figura 22 puede incluir una unidad de carga o recambio 22 para un artículo o dispositivo y puede tener un elemento conductor, como una etiqueta conductora 74 sobre o dentro del artículo o dispositivo de emisión, a la cual se acoplen contactos. En la modalidad representada, la etiqueta conductora se puede colocar en una de las cuatro ubicaciones posibles 76A, B, C y D, cada una de las cuales puede entrar en contacto con uno o más contactos del artículo o dispositivo de emisión. Cuando la unidad de carga o recambio 22 se adosa a un dispositivo, la etiqueta conductora 74 puede completar un circuito eléctrico que alimenta a un elemento calentador en el dispositivo. El dispositivo tiene más de un circuito para alimentar al elemento calentador y cada circuito permite que el calentador produzca distintos grados de calor. La tarjeta conductora 74 se ubica de modo tal que solamente se completa uno de los circuitos cuando la unidad de carga o recambio 22 se conecta al dispositivo. La posición de la tarjeta conductora 74 puede variar dependiendo del material volátil contenido en la unidad de carga o recambio.

Tal como se ilustra en las Figuras 23 a 25, en otras modalidades no restrictivas el componente de control de volatilización 40 puede comprender un dispositivo eléctrico 78. El dispositivo eléctrico 78 puede suministrar, por ejemplo, mayor resistencia y en consecuencia enviar menor voltaje a un calentador o ventilador para los materiales con mayor volatilidad que para los materiales con menor volatilidad. Si el componente de control de volatilización es un dispositivo eléctrico, puede incluir parte de un dispositivo o parte de un artículo que contiene un material volátil (que incluye las cargas y recambios iniciales del artículo que contiene el material volátil). Es posible utilizar un dispositivo eléctrico distinto con cada material volátil. Las figuras 23 a 25 ilustran varias configuraciones no restrictivas de cómo se puede incorporar un dispositivo eléctrico a un artículo o dispositivo. En estas modalidades, el dispositivo eléctrico 78 puede ser parte de una unidad de carga o recambio. El dispositivo eléctrico 78 completa un circuito eléctrico alimentando a un calentador o ventilador en el dispositivo cuando la unidad de carga o recambio está adosada a dicho dispositivo. En la Figura 23, la unidad de carga o de recambio 22 comprende un material volátil en un recipiente, como por ejemplo, un recipiente 22 con una mecha 62 que se extiende del mismo. Sobre la unidad hay una estructura roscada 80 para adosar la unidad 22 a un dispositivo. Como se ilustra en la Figura 24, la unidad de carga o recambio 22 puede incluir además un primer anillo de contacto metálico 82 que en la modalidad representada se puede colocar dentro o alrededor de la estructura roscada 80, un segundo anillo de contacto metálico 84 que se puede colocar en posición adyacente a la boca del recipiente 86 y el dispositivo eléctrico 78. La unidad de carga o recambio 22 que contiene el material volátil en el recipiente en dicha modalidad se puede atornillar al dispositivo. Cuando la unidad 22 se atornilla al dispositivo, los anillos de contacto metálico 82 y 84 pueden hacer contacto con los contactos 88 y 90 ubicados sobre el dispositivo para completar un circuito eléctrico que incluye el dispositivo eléctrico 78. La Figura 25 ilustra una distribución alternativa que utiliza un dispositivo eléctrico 78. En la Figura 25, en lugar de tener una estructura roscada para completar un circuito con el dispositivo, la unidad de carga o recambio 22 que contiene el material volátil tiene contactos puntuales 92 que pueden estar alineados con los contactos que se ubican sobre el dispositivo. La Figura 26 ilustra un ejemplo no restrictivo de un sistema de emisión relativamente complejo en el que el material volátil se encuentra adentro de un cartucho 22 que se introduce en un dispositivo 20. Dicho sistema es capaz de emitir múltiples materiales volátiles y se describe en mayor detalle en las publicaciones de patente PCT núms. WO 02/09772, WO 02/09773, WO 02/09776 y sus correspondientes solicitudes de patente de los EE.UU. Las figuras 27 a 31 ilustran varias modalidades adicionales no restrictivas de mecanismos para transmitir información al dispositivo 20 que se colocan en los cartuchos 22 para dicho sistema. Sin embargo, se deberá entender que estos mismos mecanismos se pueden utilizar sobre otros sistemas de emisión más simples que el sistema que se ilustra en la Figura 26.

Los mecanismos que transmiten información del cartucho 22 al dispositivo 20 pueden incluir, entre otros: (1) contactos eléctricos 94 sobre el artículo 22 o dentro de él capaces de ser interpretados por el circuito eléctrico (incluyendo, entre otros, un chip) en el dispositivo (Fig. 27); (2) etiquetas conductoras 96 sobre el artículo 22 o dentro de él que se acoplan a contactos adosados al dispositivo (por ejemplo, dentro o sobre el dispositivo o parte de éste) (Fig. 28); (3) mecanismos ópticos que incluyen, entre otros, un código de barras 98 sobre el artículo 22 que es leído por el dispositivo (Fig. 29); (4) cambios en la topografía del artículo (como por ejemplo, porciones elevadas, depresiones y orificios 100 en el artículo 22) que pueden ser leídas por los sensores del dispositivo (Fig. 30); y (5) una tarjeta identificadora de radiofrecuencia (RF)102 sobre el artículo 22 o dentro de éste que se comunica con el dispositivo (Fig. 31). Las Figuras 32 y 33 ilustran un ejemplo no restrictivo de un artículo capaz de transmitir información con respecto a la historia del uso del artículo que contiene los materiales volátiles. En la modalidad que se ilustra en las figuras 32 y 33, el artículo comprende un cartucho 22 con una ventana indicadora 104 en el mismo. Dentro del cartucho 22 hay una bandeja rotativa 106 que contiene bolsas de material volátil. En la modalidad que se ilustra en la Figura 33, el cartucho 22 comprende un mecanismo que incluye un indicador por lo general designado por el número de referencia 108, que puede tener forma de barra 110, y dos engranajes 112 y 114. La bandeja rotativa 106 comprende un elemento, como un perno 116, que rota los engranajes 112 y 114 y avanza la barra indicadora 110 cada vez que rota la bandeja 106. Si se desea, la barra indicadora 10 puede tener números o regiones de diferentes colores que quedan expuestas cuando ia barra avanza e indicanla frescura del cartucho. Otras modalidades pueden utilizar indicadores más sofisticados incluyendo, entre otros, indicadores que mantienen un registro del período de tiempo durante el que se emiten los materiales volátiles o la intensidad de emisión de los mismos. En ciertas modalidades se puede suministrar un sistema en el que una unidad de carga o recambio puede modificar la frecuencia de impulsos de un sistema pulsátil o de ventilación. Como se describió anteriormente, una unidad de carga o recambio puede comunicar un parámetro (como resistencia, voltaje, etc.) a un componente de control de volatilización (como un chip o un circuito integrado) en un dispositivo. En otras modalidades, otros tipos de componentes se pueden utilizar para modificar la frecuencia de pulsación de un sistema pulsátil. En una modalidad no restrictiva, un dispositivo y una unidad de carga o recambio pueden comprender dispositivo eléctrico. Por ejemplo, un circuito temporizador, como un microchip LM 555 de National Semiconductor, Texas, EE.UU., puede ser parte del circuito del dispositivo. El microchip se puede utilizar junto con un capacitor (ubicado sobre el dispositivo o sobre la unidad de carga o recambio) y los dos dispositivos eléctricos (uno ubicado en el dispositivo y el otro en la unidad de carga o recambio) de modo que el microchip funcione como un vibrador múltiple como se describe en la hoja de especificaciones del microchip. Una versión de dicha modalidad puede ser similar a las modalidades que se representan en las figuras. 23 a 25. La proporción de resistencia de los dos dispositivos eléctricos se puede modificar para ajustar el período de tiempo exacto (tiempo entre ciclos de calentamiento) y el ciclo de operación del vibrador. Es posible obtener distintas proporciones de resistencia cambiando el valor del dispositivo eléctrico en diferentes unidades de carga o recambio. En otras modalidades, es posible eliminar el microchip y construir un circuito de funcionamiento similar utilizando solamente capacitores, dispositivos eléctricos y opcionalmente un relé. En otras modalidades, un conmutador electromecánico muy similar al destellador intermitente de las direccionales de un automóvil puede ser utilizado en serie con el dispositivo eléctrico alimentado por una unidad de carga o recambio. Este conmutador activa la frecuencia que es directamente proporcional a la corriente que corre a través de él. De conformidad con la ley de Ohm, la corriente es inversamente proporcional a la resistencia en el circuito. Por consiguiente, si se modifica el valor del dispositivo eléctrico en serie con el conmutador, la corriente también se modificará y así se podrá variar también la frecuencia de programación del conmutador. En otras modalidades, la unidad de carga o recambio puede comunicar un parámetro (como por ejemplo, resistencia, voltaje, etc.) a un micro controlador, microchip o circuito integrado que controla la aplicación de energía (incluyendo en forma no restrictiva los impulsos de un calentador) al material volátil.

Son también posibles modalidades más complejas. Por ejemplo, en otras modalidades se puede suministrar un sistema que comprenda un dispositivo capaz de proporcionar distintos tipos de esquemas de emisión. Son posibles distintas variaciones de dicha modalidad. En una variación de dicha modalidad, el artículo que contiene el material volátil puede configurarse para que indique un método preferido para la aplicación de energía de volatilización y puede existir un mecanismo sobre el dispositivo que permita al usuario seleccionar el método preferido para la aplicación de energía de volatilización. Por ejemplo, en una modalidad puede haber una instrucción sobre un artículo que contiene un material volátil que indique al consumidor que seleccione un esquema de emisión particular cuando "reproduzca" el artículo que contiene material volátil. Las instrucciones pueden tener cualquier formato adecuado incluyendo ilustraciones que acompañen el texto y etiquetas. En dicho sistema, el consumidor podrá ingresar datos tantas veces como resulte adecuado. Por ejemplo, en una versión de dicha modalidad en la que el material volátil es un material perfumado, el consumidor podrá ajusfar uno o más de los siguientes parámetros: la intensidad, la duración y el tamaño de la habitación. El dispositivo puede interpretar estas configuraciones con base en los materiales perfumados contenidos en el artículo y seleccionar el esquema de emisión adecuado para el material perfumado en particular. En otra variación, el artículo que contiene materiales perfumados puede tener una etiqueta que indique al usuario que configure uno o más de dichos parámetros (la intensidad deseada, duración y tamaño de la habitación) y que seleccione un esquema de emisión particular sobre el dispositivo para el artículo en particular. En otra modalidad, el sistema puede comprender un dispositivo con múltiples métodos de aplicación de energía de volatilización distribuidos para funcionar en un orden predeterminado. El artículo puede contener múltiples materiales volátiles separados o unidades de eso mismo distribuidos en una forma coherente con la frecuencia pre establecida de los programas de aplicación de energía de volatilización para suministrar una volatilización óptima de cada uno de los materiales volátiles o unidades. Por ejemplo, un artículo que contiene materiales perfumados se puede comunicar con un dispositivo mecánicamente o en forma electrónica para indicarle al dispositivo que el material perfumado en una primera ubicación sobre el artículo (o dentro de él) deberá recibir una primera cantidad o duración de energía; y que el segundo material perfumado en una segunda ubicación sobre el artículo (o dentro de él) deberá recibir una segunda cantidad o duración diferente de energía, etc. En otra modalidad, el sistema puede incluir un dispositivo con múltiples métodos para la aplicación de energía de volatilización y el artículo puede comprender uno o más materiales volátiles separados o unidades de los mismos. En esta modalidad, el artículo es capaz de comunicar al dispositivo qué programa debe activar para uno o varios materiales volátiles por separado. Un ejemplo no restrictivo de éste tipo de sistema es un dispositivo capaz de proporcionar una cantidad fija de esquemas de emisión (por ejemplo, cuatro esquemas de emisión). Cuando, por ejemplo, se pretende utilizar un artículo que contiene materiales perfumados con el dispositivo, es posible configurar el artículo para que se comunique con uno de los cuatro esquemas de emisión que el dispositivo deberá utilizar cuando "reproduzca" el artículo o para los diferentes materiales perfumados contenidos en el mismo por separado. En otra modalidad, el sistema puede incluir un dispositivo con un programa de aplicación generalizado de energía de volatilización y un artículo con uno o más materiales volátiles separados. En esta modalidad, el artículo es capaz de comunicar al dispositivo los parámetros de volatilización específ¡cos_a ser utilizados por el programa general para uno o para cada uno de los distintos materiales volátiles por separado. Un ejemplo de dicho sistema puede incluir un dispositivo y un artículo en el que el dispositivo se programa para obtener ciertos parámetros del artículo (por ejemplo, los parámetros X, Y y Z, en donde por ejemplo z es la temperatura). Es posible suministrar el parámetro Z sobre o dentro del artículo (por ejemplo, el artículo puede comunicar al dispositivo la temperatura (por ejemplo, 73.5 °C)) que se debería impartir a un material volátil en particular sobre o dentro del artículo. En una variación de dicho sistema, el dispositivo es capaz de ajustar directamente la intensidad de la aplicación de energía de volatilización para uno o cada uno de los distintos materiales de volatilización separados.

Métodos para controlar la liberación de materiales volátiles En este documento se describen numerosos métodos para controlar la liberación de materiales volátiles. Algunos de estos métodos se refieren a un proceso general que comienza con la determinación de las propiedades relevantes de los materiales volátiles y termina con la liberación de éstos materiales. Otros métodos que se describen en el presente documento pueden relacionarse solamente con los procesos de realización de uno o más pasos en dicho proceso general (como los métodos de comunicación entre el artículo que contiene material volátil y un dispositivo de emisión). Todos los métodos descritos en este documento pueden comprender invenciones distintas. Cualquiera de los pasos o modalidades de los métodos descritos en este documento se puede combinar con cualquier otro paso o modalidad descrito para producir invenciones adicionales. En algunos casos, partes de los métodos, incluyendo cualquier paso que ocurra durante parte de algunos de los métodos descritos en la presente, puede comprender invenciones separadas por derecho propio. Como se describe en la Figura 34, un método general para controlar la liberación de materiales volátiles se puede obtener a través de los siguientes pasos: (1) establecer las propiedades relevantes de los materiales volátiles; (2) relacionar las propiedades determinadas en el paso (1 ) con los parámetros relevantes de aplicación de energía; (3) comunicar los parámetros de aplicación de energía a un dispositivo de emisión; y (4) aplicar energía a los materiales volátiles utilizando los parámetros de aplicación de energía.

Algunos ejemplos del método de determinación de las propiedades relevantes de los materiales volátiles se describen en la sección anterior (por ejemplo, mediciones de la volatilidad del material y otras propiedades incluyendo, entre otras, el peso molecular, punto de inflamación, presión a vapor y datos de pérdida termogravimétrica). En modalidades más complejas, las propiedades relevantes pueden incluir, entre otras, la concentración requerida para suministrar el resultado deseado, datos psicofísicos, como los límites de detección de olor, tiempo requerido para aclimatarse a un material perfumado (adaptación) y tiempo que se requiere para que un material perfumado pierda su intensidad o cambie su esencia. Estas propiedades se pueden determinar suministrando una concentración conocida de material volátil y midiendo el resultado, como por ejemplo, el índice de eliminación o intensidad. Como se describe en la sección anterior, luego de determinar las propiedades relevantes de los materiales volátiles, éstos se pueden clasificar en distintas categorías. La clasificación de los materiales volátiles en grupos con parámetros de volatilización comunes preferidos se basa en las propiedades físicas de los materiales volátiles. El siguiente paso en dicho proceso genera consiste en relacionar las propiedades relevantes a los parámetros de aplicación de energía significativos. Los parámetros de aplicación de energía pueden variar para alcanzar un índice deseado de volatilización, intensidad, etc. Como se describe en la sección anterior, los parámetros de aplicación de energía pueden incluir, entre otros: la temperatura a la cual se calienta el material volátil, el área superficial expuesta de un material volátil y el flujo de aire sobre un material volátil. El siguiente paso en algunas modalidades de dicho proceso general es comunicar los parámetros de aplicación de energía a un dispositivo de emisión. En las modalidades más simples, la comunicación de dichos parámetros puede no existir o no ser innecesario. Por ejemplo, si se utilizan diferentes materiales de separación para cubrir los materiales volátiles con distintas propiedades de volatilización, dichos materiales volátiles diferentes se pueden calentar a la misma temperatura. En este caso no existe comunicación alguna entre el recipiente del material volátil y el emisor. Alternativamente, se puede utilizar una interacción física para comunicar un parámetro a un dispositivo de emisión en forma eficaz. En éste caso, el paso de interacción puede sustituir el de comunicación implementando la aplicación de energía directamente. Esta interacción física puede ser, entre otras: un espaciador incorporado al recipiente del material volátil que coloque dicho material a una distancia específica del calentador, logrando así un control de temperatura; o un espaciador que controle la posición de un recipiente volátil de modo que solamente algunas porciones de éste se expongan a la atmósfera, limitando así su evaporación. En modalidades más complejas, por ejemplo, en las que se calientan diferentes materiales a distinta temperatura, quizá se requiera un medio de comunicación. Esta comunicación se puede establecer en cualquiera de las formas expuestas en la sección anterior e incluye, entre otras: la comunicación binaria de un microchip, comunicación binaria de uno o más conmutadores mecánicos que pueden estar individualmente encendidos o apagados, o la comunicación análoga de un valor (como por ejemplo, una resistencia). Uno de los pasos finales en dicho proceso general consiste en aplicar energía a los materiales volátiles según los parámetros de aplicación de energía. En modalidades más complejas, es posible aplicar la energía con base en un programa de computación en el que los parámetros comunicados son variables. A manera de ejemplo, un programa de computación puede variar la aplicación de energía a un material volátil controlando la temperatura del calor que se aplica al material volátil y el tiempo de aplicación de dicho calor o la velocidad o flujo de aire alrededor de un material volátil. La comunicación puede luego especificar una temperatura de calentador exacta o un intervalo de temperaturas, una duración de tiempo para calentar un material volátil o un índice de flujo de aire. Además, es posible ingresar otros datos en el programa que controla la emisión de los materiales volátiles. Por ejemplo, quizá un usuario desee aumentar la concentración relativa de un material volátil en particular. Esto se puede lograr seleccionando una intensidad sobre una interfaz de usuario. Esta selección de intensidad se puede luego interpretar como un parámetro en el programa de emisión que podrá luego modificar un parámetro de emisión con base en ésta selección. Los parámetros que pueden seleccionarse por medio de una interfaz de usuario pueden incluir, entre otros: La intensidad de la emisión, el tiempo total de la emisión y el descarga de la emisión. Los datos ingresados por el usuario pueden modificar los parámetros de emisión y por lo general no anularán por completo los datos específicos acerca del material volátil suministrados al dispositivo.

Producción y ventajas deseadas Existen innumerables beneficios que se pueden relacionar con la aplicación de los métodos descritos anteriormente. Los métodos, dispositivos, artículos y sistemas descritos aquí no necesariamente suministran todos o algunos de dichos beneficios. Una enumeración parcial de los beneficios que se pueden suministrar cuando los materiales volátiles son perfumados incluye: (1) el despacho de la esencia y la intensidad del material perfumado se mantienen mejor a un nivel uniforme a través del uso de un sistema determinado; (2) la intensidad de los materiales perfumados se pueden normalizar; (3) se suministra mayor flexibilidad en la selección del material del material perfumado; (4) se reduce notablemente la adaptación al material perfumado; (5) más experiencias dinámicas relacionadas con el material perfumado resultan posibles; (6) el material perfumado se despacha eficientemente, reduciendo así los costos y facilitando cambios claros del material perfumado; y (7) su facilidad de uso permite al consumidor realizar controles efectivos. La descripción de todas las patentes, solicitudes de patente (y cualquier patente que se otorgue sobre las mismas, así como cualquier solicitud correspondiente de patente extranjera publicada) y las publicaciones mencionadas a lo largo de esta descripción, se consideran como parte de la presente por su sola mención. Sin embargo, se rechaza explícitamente que cualquiera de los documentos incorporados en la presente por su sola mención ilustra o describe la presente invención. Si bien se han descrito las modalidades particulares de esta invención, será obvio para aquellos con experiencia en la técnica que es posible efectuar diversos cambios y modificaciones a la presente invención sin apartarse de su espíritu y alcance. Además, en tanto que la presente invención se ha descrito en relación con ciertas modalidades específicas de la misma, se comprenderá que esto es solo en forma de ilustración y no en forma limitante y que el alcance de la invención se define únicamente mediante las reivindicaciones anexas, las cuales deben interpretarse en forma tan general como la técnica anterior lo permita.

Claims

NOVEDA DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1. Un artículo que contiene al menos un material volátil y que incluya un mecanismo capaz de transmitir información a un dispositivo, siendo dicho dispositivo de los del tipo que permiten la liberación de al menos un material volátil.

2. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque al menos un material volátil comprende un material perfumado.

3. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho mecanismo es capaz de efectuar una de las siguientes funciones: transmitir información a un dispositivo, recibir información de un dispositivo; y transmitir y recibir información de un dispositivo.

4. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho mecanismo comprende al menos: (1 ) un contacto eléctrico adosado al artículo que puede ser descifrado por un circuito eléctrico adosado al dispositivo; (2) una etiqueta conductora adosada al artículo que se acopla al contacto adosado al dispositivo; (3) un mecanismo óptico adosado al artículo que puede ser descifrado por el dispositivo; (4) al menos un cambio en la topografía del artículo capaz de ser descifrado por un sensor adosado al dispositivo; y (5) una etiqueta de identificación de radio frecuencia adosada al artículo, que se comunica con el dispositivo.

5. El artículo de conformidad con ia reivindicación 1 , caracterizado además porque dicha información se selecciona además del grupo formado por al menos: (1 ) un parámetro de volatilización específica del material volátil o parámetro de volatilización; (2) una selección programas de energía de volatilización; (3) un nombre adosado a uno o más materiales volátiles; (4) una historia del uso de un artículo que comprende material volátil; y (5) secuencia de los programas de aplicación de energía de volatilización.

6. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la información relacionada con al menos un parámetro de volatilización del material volátil se almacena sobre o dentro de dicho artículo.

7. El artículo de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque dicha información se almacena como parámetro único para más de un material volátil presente sobre o dentro de dicho artículo.

8. El artículo de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque la información relacionada con la historia de uso se basa en la aplicación de al menos uno de los siguientes parámetros de volatilización específico al menos para un material volátil: el período de tiempo durante el cual se emite un material volátil y la intensidad a la cual se emite.

9. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende dos o más materiales volátiles separados y que se utiliza junto con un dispositivo que comprende más de un programa de emisión para emitir materiales volátiles, en donde dicho artículo es capaz de comunicar al dispositivo qué programa de emisión debe activar para los dos o más materiales volátiles mencionados anteriormente.

10. El artículo de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende uno o más materiales volátiles separados y que se utiliza junto con un dispositivo que comprende más de un programa de emisión para emitir materiales volátiles, en donde dicho artículo es capaz de comunicar al dispositivo qué programa de emisión debe activar para uno o más materiales volátiles.

11. Un artículo que contiene al menos un material volátil; siendo dicho artículo del tipo de los que se utilizan junto con un dispositivo de emisión de material volátil; el artículo incluirá un indicador que indique la cantidad de veces que se ha utilizado el artículo y el indicador será cambiado por el dispositivo cada vez que se utilice el artículo con el dispositivo.

12. Un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga material volátil; dicho dispositivo comprenderá un componente capaz de transmitir información a un artículo que contenga al menos un material volátil.

13. Un sistema de emisión de material volátil que comprende: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga materiales volátiles; y (b) un artículo que contenga al menos un material volátil en donde dicho dispositivo y artículo comprenderán componentes del sistema y al menos uno de dichos artículo y dispositivo comprenderá un mecanismo capaz de intercambiar información con otros componentes del sistema.

14. Un método para controlar la emisión de material volátil que incluye los pasos de: (a) suministrar un dispositivo que le permita a un usuario utilizarlo para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; (b) suministrar a un usuario un artículo que contenga al menos un material volátil; el artículo incluirá un mecanismo capaz de intercambiar información con dicho dispositivo; y (c) adosar el artículo al dispositvo para emitir al menos un material volátil, en donde el artículo y el dispositivo intercambian información.

15. El método de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque dicha información se transmite en una de las siguientes maneras: del artículo al dispositivo; del dispositivo al artículo; y de dicho artículo al dispositivo y de dicho dispositivo al artículo.

16. Un artículo que contenga al menos un material volátil y que esté configurado para ser utilizado junto con un dispositivo para emitir materiales volátiles, en donde el dispositivo suministrará al menos dos opciones de modo de emisión específico del material volátil, permitiendo al usuario elegir el modo de emisión del material volátil del artículo utilizando el dispositivo; el artículo comprenderá además un mecanismo capaz de comunicar información a un usuario acerca de la selección del modo de emisión específico del material volátil provisto por el dispositivo.

17. El artículo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque al menos un material volátil comprende un material perfumado.

18. El artículo de conformidad con la reivindicación 16 caracterizado además porque al menos dos de los modos de emisión difieren en al menos uno de los siguientes parámetros: (a) la temperatura a la que se calienta el material volátil; (b) la duración del calentamiento del material volátil; (c) los intervalos de calentamiento del material volátil; (d) la velocidad de operación del ventilador que dispersa el material volátil; (e) la duración de la operación del ventilador; y (f) los intervalos en la operación del ventilador.

19. Un dispositivo que se utilice para emitir materiales volátiles de un artículo que contiene un material volátil y que comprenda al menos dos opciones de modos de emisión específicos del material volátil que permitan al usuario del dispositivo seleccionar el modo de emisión del material volátil del artículo utilizando dicho dispositivo.

20. Un sistema de emisión de material volátil que comprende: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga un material volátil; el dispositivo tendrá más de un modo de emisión específico al material volátil; y (b) un artículo que contenga al menos un material volátil y que esté configurado para ser utilizado con dicho dispositivo, en donde dicho artículo comprenderá un mecanismo capaz de comunicar información al usuario de dicho artículo acerca de la selección del modo de emisión específico al material volátil suministrado por el dispositivo.

21. Un método para controlar la emisión de material volátil que incluye los pasos de: (a) suministrar a un usuario un dispositivo para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; el dispositivo tendrá más de un modo de emisión específico al material volátil; (b) suministrar a un usuario un artículo que contenga al menos un material volátil y un mecanismo capaz de comunicar información a un usuario de dicho artículo acerca de la selección del modo de emisión específico al material volátil suministrado por el dispositivo; y (c) transmitir información de dicho artículo al usuario de éste acerca de la selección del modo de emisión específico al material volátil suministrado por el dispositivo.

22. Un artículo que contenga al menos un material volátil y que esté configurado para ser utilizado junto con un dispositivo de emisión de materiales volátiles en donde dicho dispositivo suministrará más de un modo de liberación del material volátil específico a dicho material; dicho artículo comprenderá un mecanismo capaz de comunicar información a al menos el dispositivo o a su usuario acerca del modo de emisión específico al material volátil suministrado por el dispositivo.

23. Un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil, dicho dispositivo tendrá más de un modo de liberación de material volátil específico a dicho material volátil e incluirá controles para controlar los parámetros de liberación de un material volátil, dichos controles se referirán a factores no relacionados con el tipo de material volátil específico.

24. Un sistema de emisión de material volátil que comprenda: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; el dispositivo tendrá más de un modo de liberación de material volátil específico a dicho material volátil e incluirá controles para controlar los parámetros de liberación de un material volátil; los controles se referirán a factores no relacionados con el tipo de material volátil específico; y (b) un artículo que contenga al menos un material volátil en donde dicho artículo comprenderá un mecanismo capaz de intercambiar información relacionada con el modo de emisión específico al material volátil con al menos dicho dispositivo o la persona que lo utiliza.

25. Un método para controlar la emisión de materiales volátiles que comprende los pasos de: (a) suministrar al usuario un dispositivo para emitir material volátil de un artículo que contenga ai menos un material volátil; el dispositivo tendrá más de un modo de emisión específico al material volátil e incluirá controles para controlar los parámetros relacionados con la liberación de material volátil; los controles se referirán a factores que no relacionados con el tipo de material volátil específico; (b) suministrar a un usuario un artículo que contenga al menos un material volátil y un mecanismo capaz de transmitir información a al menos el usuario o el dispositivo acerca del modo de emisión específico al material volátil; y (c) permitir al usuario operar dichos controles para controlar al menos un factor no relacionado con el tipo de material volátil específico.

26. El método de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque los controles operados por el usuario son capaces de modificar el modo de emisión específico del material volátil sin anular el modo de emisión específico a dicho material volátil.

27. Un método de liberación de material perfumado que comprende: suministrar al menos un material perfumado; y suministrar al menos dicho material perfumado en forma discontinua y automática para que al menos dicho material perfumado exhiba una concentración en aire no constante durante un lapso de tiempo.

28. El método de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado además porque el material perfumado se libera en al menos una de las siguientes maneras: descarga aleatoria de material perfumado; incremento o reducción gradual de la concentración a través de la duración de la emisión; y caída intencional de la concentración por abajo de los límites sensoriales.

29. Un sistema de emisión de materiales volátiles que comprende: (a) un dispositivo para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; el dispositivo incluirá más de un modo de emisión específico al material volátil ordenado para funcionar en un orden específico; y (b) un artículo que comprenda múltiples materiales volátiles separados en una distribución que coincida con la secuencia predeterminada del modo de emisión específico al material volátil que se encuentra sobre el dispositivo.

30. Un sistema de emisión de materiales volátiles que comprende: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que comprenda al menos un material volátil y que sea capaz de suministrar al menos dos aplicaciones de energía de volatilización diferentes y que incluya al menos una de las siguientes: energía de volatilización, duración de volatilización y frecuencia de volatilización; y (b) uno o más artículos que contengan al menos un material volátil cada uno, en donde dicho dispositivo será capaz de ajustar automáticamente al menos uno de los siguientes parámetros para los distintos materiales volátiles: intensidad, duración y frecuencia de aplicación de energía de volatilización, cuando se utilizan dichos artículos con el dispositivo.

31. Un sistema de emisión de materiales volátiles que comprende: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; el dispositivo comprenderá una fuente de energía y será capaz de suministrar energía de volatilización a un artículo que contenga uno o más materiales volátiles; y (b) un artículo que contenga uno o más materiales volátiles para utilizar con dicho dispositivo, en donde dicho artículo se configurará para modificar automáticamente el nivel de energía de volatilización que llegue al menos a uno de los materiales volátiles al utilizar dicho artículo junto con dicho dispositivo.

32. El sistema de conformidad con la reivindicación 31 , caracterizado además porque comprende al menos uno de ios siguientes elementos: material aislante entre la fuente de energía y el material volátil; películas de diferente porosidad distribuidas entre el material volátil y la atmósfera; y un mecanismo que regule la distancia entre el material volátil y la fuente de energía.

33. Un sistema para emitir material volátil que comprende: (a) un dispositivo utilizado para emitir materiales volátiles de un artículo que contenga al menos un material volátil; el dispositivo será capaz de suministrar uno o más programas de aplicación de energía; y (b) un artículo capaz de alterar la cantidad de energía recibida por el material volátil.