MXPA03002220A

MXPA03002220A - Ensamble de perilla para puerta de rapida instalacion.

Info

Publication number: MXPA03002220A
Application number: MXPA03002220A
Authority: MX
Inventors: Steven Amstrong
Original assignee: Newfrey Llc
Priority date: 2001-07-16
Filing date: 2002-07-16
Publication date: 2004-12-03
Also published as: CN1464854A; BR0205756B1; AU2002355101A1; CA2669422A1; BR0205756A; CA2422445C; CA2669422C; CA2422445A1; WO2003008742A3; CN1782306B; WO2003008742A2; US20020059696A1; CN100416030C; CN1782306A; US6745602B2

Abstract

La presente invencion provee un mecanismo de cerradura de rapida instalacion que tiene una conexion mecanica semipermanente entre un ensamble de bloqueo interior y un ensamble de bloqueo exterior; el ensamble de bloqueo exterior incluye un par de sujetadores roscados que se extienden a traves de un orificio preformado en una puerta, y el ensamble de bloqueo interior incluye un revestimiento de roseta configurado para acoplar de manera giratoria los sujetadores para conectar los ensambles de bloqueo interior y exterior; el revestimiento de roseta del ensamble de bloque interior incluye un par de porciones perfiladas elevadas que tienen aberturas para recibir los sujetadores y rampas para guiar los sujetadores hacia las aberturas; ademas, el ensamble de bloqueo interior incluye un inserto de perilla y una guia de pieza giratoria; el inserto de perilla esta dispuesto en la perilla y la guia de pieza giratoria esta dispuesta de manera movil en el inserto de perilla; una pieza giratoria esta dispuesta en la guia de pieza giratoria y de esta manera, se alinea con un elemento de operacion que se extiende desde un cilindro de bloqueo en el ensamble de bloqueo exterior; a medida que el ensamble de perilla interior se conecta con el ensamble de perilla exterior, la guia de pieza giratoria es empujada fuera del inserto de perilla, liberando asi la pieza giratoria para co-rotacion con el elemento de operacion del cilindro del bloqueo.

Description

ENSAMBLE DE PERILLA PARA PUERTA DE RAPIDA INSTALACION Esta invención se refiere de manera general a un mecanismo de cerradura para un ensamble de puerta, y específicamente a un aparato y método para establecer una conexión mecánica semipermanente entre los ensambles de perilla interior y exterior de un mecanismo de cerradura.

ANTECEDENTES Y BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION En cerraduras convencionales, la interconexión entre los ensambles de roseta interior y exterior se establece mediante el uso de sujetadores roscados. El ensamble de roseta exterior típicamente incluye dos protuberancias de interior roscado que se alinean con dos aberturas formadas en el ensamble de roseta interior. Los tomillos para maquinaria estándar se insertan en las aberturas de roseta interior y son puestos en alineación y acoplados en rosca con las protuberancias roscadas formadas en el ensamble de roseta exterior. Apretar los tornillos cierra las rosetas interior y exterior entre sí, reteniendo así la puerta entre las mismas. Existen numerosas desventajas para este método convencional de establecer una conexión mecánica semipermanente entre los ensambles de roseta interior y exterior de la cerradura. En particular, el acceso a las cabezas de tornillo se puede ocultar parcialmente detrás del tirador de puerta haciendo difícil la manipulación. Además, los tornillos típicamente utilizados para este propósito son relativamente largos (con frecuencia 2.54 cm de longitud total) para permitir que una cerradura sencilla acomode las puertas de diferentes grosores, típicamente en la escala de 3.49 - 4.44 cm. La longitud de los tornillos requiere que los tomillos sean girados muchas veces cuando se instala la cerradura en puertas más delgadas, reduciendo así la velocidad de instalación. Además, las protuberancias deben tener un interior roscado suficientemente profundo para acomodar la longitud de los tornillos cuando se instale el mecanismo de cerradura en puertas más delgadas. Dichas características de interior roscado profundo son difíciles de producir en alto volumen y elevan el costo de fabricación. Ei uso de tornillos para maquinaria convencionales en la instalación de la cerradura requiere que el instalador tenga una herramienta adecuada disponible para apretar los tornillos. El uso de dichas herramientas en relación con el acceso difícil a las cabezas de tornillo debido a la ocultación por parte del tirador de puerta, crea un riesgo importante de daño cosmético en la roseta interior si la herramienta se zafa de la cabeza de tornillo. Si ocurre dicho daño, se puede requerir al instalador que remueva y reemplace el ensamble de perilla y roseta interior, particularmente en nuevas aplicaciones de construcción. Además, el riesgo de daño cosmético también desalienta el uso de sistemas de mando, reduciendo así adicionalmente la velocidad de instalación. La alineación del ensamble interior con el ensamble exterior es otro problema con la instalación de cerradura convencional. En particular, ha sido difícil alinear una pieza giratoria en el ensamble de perilla interior con el eje de seguro extendiéndose desde el ensamble de perilla exterior. La presente invención supera estas desventajas y otras al proveer una cerradura de rápida instalación que elimina el riesgo de daño cosmético y elimina la mala alineación entre los ensambles de perilla interior y exterior. Estas y otras características y ventajas de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción cuando se visualice de acuerdo con los dibujos adjuntos y reivindicaciones anexas.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de un mecanismo de cerradura de acuerdo con una modalidad preferida de la presente invención. La figura 2 ilustra el mecanismo de cerradura de la figura 1 parcialmente ensamblado en una puerta (parcialmente fragmentada). La figura 3 es una vista en perspectiva del ensamble de perilla interior para uso con la cerradura de la figura 1. Las figuras 4a-4f ilustran diversas vistas de un revestimiento de roseta interior para uso con el mecanismo de cerradura de la figura 1. Las figuras 5a-5e ilustran diversas vistas de un inserto de perilla para uso con el mecanismo de cerradura de la figura 1.

La figura 6 ilustra vistas opuestas de una guía de pieza giratoria para uso con el mecanismo de cerradura de la figura 1. La figura 7 es una vista transversal tomada a través del ensamble de perilla interior de la figura 3. La figura 8 es una vista en perspectiva parcialmente fragmentada del mecanismo de cerradura ensamblado de la figura 1.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION Con referencia a las figuras, la presente invención se refiere a un mecanismo de cerradura que puede ser fácilmente asegurado a ensambles de puerta que tienen diversos grosores. El mecanismo de cerradura tiene ciertas características de diseño que facilitan la adecuada alineación del mecanismo de cerradura y rápido ensamble e instalación del mismo. La figura 1 ¡lustra una modalidad preferida de un mecanismo de cerradura 10 que incluye un ensamble de perilla exterior 12, un ensamble de perilla interior 14, y un ensamble de cerrojo 15 (figura 2). El ensamble de perilla exterior 12 incluye una media caña 16, una caña completa 18 (figura 8), un ensamble de resorte de par de torsión 38 (figura 8), y un par de vástagos 20 los cuales están adaptados para recibir los tornillos 22 para proveer una ubicación en la cual el ensamble de perilla interior 14 se puede asegurar de manera desprendible. El ensamble de perilla interior 14 incluye una pieza giratoria 24, una perilla 26, un resorte de pieza giratoria 30, un inserto de perilla 32, una guía de pieza giratoria 34, un revestimiento de roseta 36 con una cubierta decorativa 40, y un anillo de retención 44. Como se ilustra en las figuras 3-4, el revestimiento de roseta interior 36 incluye una abertura central 46, un par de lengüetas que se extienden internamente 48, y un par de secciones perfiladas elevadas 50 configuradas para capturar los tornillos 22 (figura 1 ). Cada sección perfilada 50 incluye una rampa 54 que conduce a una abertura 56 para recibir uno de los tornillos 22. Durante instalación, las rampas 54 ayudan a guiar los tornillos 22 hacia la abertura 56. Cada abertura 56 incluye una cavidad acuñada 58 y un retén 62. La cavidad acuñada 58 y el retén 62 ayudan a evitar que el revestimiento de roseta interior 36 gire de manera suelta con el tiempo. El revestimiento de roseta 36 incluye además características antirrotación 64 para evitar que la cubierta de roseta 40 (figura 1 ) gire con relación al revestimiento de roseta 36 y muescas de alineación 66 formadas en la abertura central 46 para ayudar en la alineación adecuada de la cubierta de roseta 40 sobre el revestimiento de roseta 36. La abertura central 46 formada en el revestimiento de roseta interior 36 recibe y soporta de manera giratoria el inserto de perilla 32. Como se ilustra en las figuras 5a-5e, el inserto de perilla 32 es generalmente cilindrico e incluye una pared lateral generalmente cilindrica 70, un extremo proximal 72, un extremo distal 74, y un orificio central en forma de hongo 76 que se extiende axialmente a través de los mismos. El orificio central 76 incluye una primera porción 78 con sección transversal rectangular y una segunda porción 82 con una sección transversal semicircular. La pared lateral 70 incluye una ranura 84 adyacente al extremo proximal 72 para recibir el anillo de retención 44, como se ilustra en la figura 7, y el extremo distal 74 incluye una superficie coincidente 86. La guía de pieza giratoria 34, ilustrada en la figura 6, incluye un cuerpo generalmente cilindrico 88 que tiene un orificio guía 90 con un par de caras opuestas coincidentes 92, una pestaña en forma de hongo 94 que se extiende radialmente desde un extremo del cuerpo cilindrico 88, y una cola en forma de U 96 que se extiende desde la pestaña 94. La pestaña 94 está dimensionada y configurada para ajustarse en el orificio en forma de hongo 76 (figura 5) del inserto de perilla 32 con la superficie proximal 98 de la pestaña 94 estando nivelada con, y la cola 96 descansando sobre el extremo proximal 72 del inserto de perilla 32, como se ilustra en la figura 7. La pieza giratoria 24 incluye una espiga 100 (figura 1 ) formada con caras opuestas coincidentes 102 (figura 1 ). Las caras 102 se acoplan con las caras 92 en el orificio guía 90 para evitar rotación de la pieza giratoria 24 con relación a la perilla 26 cuando la espiga 100 está en el orificio guía 90 y la guía de pieza giratoria 34 está dispuesta en el inserto de perilla 32. Como mejor se ilustra en la figura 2, un usuario instala el ensamble de perilla exterior 12 desde el lado exterior de la puerta 1 1 , de modo que los tornillos 22 y media caña 16 se extienden a través del ensamble de cerrojo 15. El usuario gira el revestimiento de roseta interior 36 en sentido contrario a las manecillas del reloj para guiar los tornillos 22 a lo largo de la rampa 54 hacia las aberturas 56. Cuando los tornillos 22 pasan las aberturas 56 (figura 4), el revestimiento de roseta 36 y perilla 26 se mueven hacia la puerta y permiten que el usuario haga girar el revestimiento de roseta 36 y perilla 26 en sentido a las manecillas del reloj para mover los tornillos 22 hacia las aberturas 56 más allá de los retenes 62 y hacia la cavidad acuñada 58. Los retenes 62 y la cavidad acuñada 58 cooperan para reducir la probabilidad de que la perilla 26 y revestimiento de roseta 36 se aflojen de manera inadvertida. De preferencia, los tornillos 22, son preajustados en la fábrica, de modo que se requiere un número mínimo de giros para apretar completamente los tornillos 22. El mecanismo de cerradura 10 puede ser fácilmente adaptado para proveer una función de bloqueo en aplicaciones tales como puertas de entrada y puertas de privacidad. En estas aplicaciones, un cilindro de bloqueo 108 (figura 8) está operablemente acoplado a través del mecanismo de cerradura 10 en una manera convencional. El mecanismo de cerradura 10 incluye una caña completa 18 que está operablemente acoplada en un extremo a un cilindro de bloqueo 108 y que se extiende axialmente hacia dentro al ensamble de perilla interior 14. La caña completa 18 del ensamble de perilla exterior 12 (figura 1 ) incluye un orificio sin salida 1 10 para recibir la espiga 100 de la pieza giratoria 24. El orificio sin salida 1 10 está configurado con un par de caras que se extienden longitudinalmente que coinciden con las caras de la espiga 100 de la pieza giratoria 24. Cuando se instala adecuadamente, la espiga de pieza giratoria 100 es recibida dentro del orificio sin salida 1 10 formado en la caña completa 18 para co-rotación. El experto en la técnica reconocerá fácilmente que se debe obtener la alineación adecuada entre la pieza giratoria 24 y caña completa 18 para proveer la instalación adecuada del mecanismo de cerradura 10. La presente invención facilita una alineación rápida y fácil de la pieza giratoria 24 (figura 1 ) y la caña completa 18 mediante la combinación del inserto de perilla 32 (figura 1 ) y la guía de pieza giratoria 34 (figura 1 ). La guía de pieza giratoria 34 se ajusta en el extremo proximal 72 del inserto 32 con la pestaña en forma de hongo 94 recibida sn el orificio en forma de hongo 76, evitando así movimiento rotacional relativo entre la guía de pieza giratoria 34 y el inserto de perilla 32. Las caras opuestas coincidentes 92 en el orificio guía 90 de la guía de pieza giratoria 34 y la espiga 100 de la pieza giratoria 24, evitan movimiento rotacional relativo entre la pieza giratoria 24 y la guía de pieza giratoria 34 y alinean adecuadamente la espiga 100 para inserción en el orificio sin salida 110 (figura 8). De esta manera, la combinación de la guía de pieza giratoria 34 y el inserto 32 asegura la adecuada alineación de la espiga 100 con la caña completa 18. La espiga 100 de la pieza giratoria 24 (figura 1 ) puede estar provista además con una cara biselada o ahusada para evitar interferencia de la guía de pieza giratoria 34 (figura 1 ) con la media caña 16 (figura 8) durante instalación del ensamble interior 14 (figura 1 ). Asimismo, se puede incorporar un resorte de desviación 30 en el ensamble de perilla interior 14 para desviar axialmente la guía de pieza giratoria 34 hacia el inserto 32 de modo que el desmontaje posterior del mecanismo de cerradura 10 (figura 8) empuje la guía de pieza giratoria 34 desde la posición desacoplada hacia la posición acoplada. El ensamble e instalación del mecanismo de cerradura 10 se describirá a continuación. El ensamble de perilla interior es ensamblado al insertar la pieza giratoria 24 en la perilla 26 e instalar el resorte 30 en la espiga 100. La gula de pieza giratoria 34 se instala en la espiga 100 y se coloca en el inserto 32, con la pestaña 94 acoplándose con el orificio 76 del inserto de perilla 32. El subensamble de perilla/inserto se instala en la abertura central 46 (figura 3) del revestimiento de roseta 36 y la cubierta decorativa 40, y el anillo de retención externo 44 se instala en la ranura externa 84 para acoplar el revestimiento de roseta 46 con el inserto de perilla 32. Por la presente, se asume que el ensamble de cerrojo 15 ya ha sido instalado en la puerta. Inicialmente, se inserta el ensamble de perilla exterior 12 a través de un orificio formado en la puerta con la media caña 16 y vástagos 20 que pasan a través del cerrojo 15. El ensamble de perilla interior 14 se alinea con el ensamble de perilla exterior 12 con la media caña 16 ingresando en el orificio en forma de hongo 76 en el inserto de perilla 32. Debido a la alineación de la guía de pieza giratoria 34 y el inserto de perilla 32, la espiga de pieza giratoria 100 se alinea para entrar en el orificio sin salida 1 10, uniendo así la pieza giratoria 24 con la caña completa 18 para co-rotación. Simultáneamente, el usuario alinea las aberturas 56 con los tornillos 22 y mueve el ensamble de perilla interior 14 axialmente hacia el ensamble de perilla exterior 1 . Este movimiento axial del ensamble de perilla interior 14 ocasiona que la caña completa 18 se acople con la espiga 100 de pieza giratoria 34. El posicionamiento axial adicional del ensamble de perilla interior 14 con relación al ensamble de perilla exterior 12, empuja la guía de pieza giratoria 34 fuera de acoplamiento con el inserto 32, liberando así la pieza giratoria 24 para rotación con la caña completa 18. Cuando los tornillos 22 están colocados adyacentes a las aberturas 56, el usuario hace girar el ensamble de perilla interior 14 para mover los tornillos 22 más allá de los retenes 62 hacia las aberturas 56. El usuario aprieta entonces los tornillos para fijar el ensamble de perilla interior 14 con la puerta. Como se prefiere actualmente, los tornillos 22 solamente necesitan ser girados unas cuantas vueltas debido a que la posición de los tornillos con respecto al ensamble de perilla exterior 12 ha sido precolocado en una profundidad predeterminada dependiendo de un grosor de puerta predeterminado con base en la función de la cerradura, es decir, entrada, privacidad, paso, aula, vestíbulo, etc. Aunque la presente invención ha sido descrita con referencia particular a una modalidad preferida de un mecanismo de cerradura, un experto en la técnica reconocerá que la presente invención se puede adaptar fácilmente a modalidades diferentes de aquellas descritas con referencia a las modalidades preferidas. Además, los expertos en la técnica reconocerán fácilmente a partir de la discusión anterior y dibujos y reivindicaciones anexos, que se pueden hacer cambios, modificaciones y variaciones en la presente invención sin apartarse del espíritu y alcance de la misma como se define las siguientes reivindicaciones.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Un ensamble de perilla para puerta de rápida instalación que comprende: un primer ensamble de perilla dispuesto en un lado de una puerta y que tiene un elemento de acoplamiento configurado para extenderse a través de un orificio en la puerta; un segundo ensamble de perilla dispuesto en el otro lado de la puerta y que incluye medios para acoplar el elemento de acoplamiento, el medio de acoplamiento define una abertura de recepción del elemento de acoplamiento e incluye una rampa para guiar el elemento de acoplamiento hacia la abertura de recepción del elemento de acoplamiento. 2 - El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el medio para acoplar define adicionalmente una porción acuñada adyacente a la abertura de recepción del elemento de acoplamiento y un retén. 3.- Un mecanismo de ensamble de perilla para puerta de rápida instalación, que comprende: un primer ensamble de perilla acoplado a un mecanismo de cerrojo; y un segundo ensamble de perilla acoplado al mecanismo de cerrojo, el segundo ensamble de perilla incluye una perilla, una pieza giratoria que tiene una espiga, un inserto de perilla y una guía de pieza giratoria, el inserto de perilla está dispuesto en la perilla, la guía de pieza giratoria está configurada para acoplarse con el inserto de perilla. 4. - El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el primer ensamble de perilla incluye un primer elemento de operación para acoplar de manera giratoria el primer ensamble de perilla con el segundo ensamble de perilla, el primer elemento de operación mueve la guía de pieza giratoria desde una primera posición hasta una segunda posición, la pieza giratoria está bloqueada de manera giratoria con el segundo ensamble de perilla cuando la guía de pieza giratoria está en la primera posición y desbloqueada de manera giratoria cuando la guía de . pieza giratoria está en la segunda posición. 5. - El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el primer ensamble de perilla incluye un segundo elemento de operación configurado para acoplar la espiga, la espiga está alineada con el segundo elemento de operación cuando la guía de pieza giratoria está en la primera posición. 6. - El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque por lo menos una porción de la guía de pieza giratoria está configurada para movimiento hacia y fuera del inserto de perilla, la espiga está alineada con relación al primer ensamble de perilla cuando por lo menos la porción de la guía de pieza giratoria está dispuesta en el inserto de perilla. 7. - El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la pieza giratoria está bloqueada de manera giratoria con la perilla cuando por lo menos una porción de la guía de pieza giratoria está dispuesta en el inserto de perilla y se puede hacer girar con relación a la perilla cuando por lo menos la porción de la guía de pieza giratoria está dispuesta fuera del inserto de perilla. 8.- Un ensamble de perilla para puerta de rápida instalación que comprende: un primer ensamble de perilla que tiene un primer elemento de operación y un segundo elemento de operación; un segundo ensamble de perilla; un inserto de perilla acoplado al segundo ensamble de perilla; una pieza giratoria que tiene una espiga; y una guía de pieza giratoria dispuesta en la perilla para movimiento entre una posición acoplada y una posición desacoplada y configurada para recibir la espiga de pieza giratoria, en donde el primer elemento de operación acopla el inserto de perilla y mueve la guía de pieza giratoria hacia la posición desacoplada. 9.- El ensamble de perilla para puerta de rápida instalación de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque la espiga de pieza giratoria se acopla con el segundo elemento de operación y es libre de girar con relación al segundo ensamble de perilla cuando la guía de pieza giratoria está en la posición desacoplada. 10.- Un ensamble de perilla para puerta de rápida instalación que comprende: un primer ensamble de perilla que incluye una primera perilla y un elemento de barra que se extiende axialmente lejos desde la primera perilla, el elemento de barra tiene un orificio sin salida formado en un extremo del mismo y que se abre lejos de la primera perilla, y un elemento de acoplamiento; un segundo ensamble de perilla que incluye una segunda perilla, un manguito que se extiende hacia el primer ensamble de perilla, una pieza giratoria que tiene una espiga de pieza giratoria que se extiende hacia el manguito, y medios para acoplar el elemento de acoplamiento; una guía de pieza giratoria es recibida dentro del manguito y tiene una abertura formada en la misma, la espiga de pieza giratoria es recibida dentro de la abertura de modo que la guía de pieza giratoria se puede colocar de manera deslizante a lo largo de la espiga de pieza giratoria desde una posición acoplada para fijar la espiga de pieza giratoria con respecto al manguito y una posición desacoplada para liberar la espiga de pieza giratoria con respecto al manguito, en donde la espiga de pieza giratoria se alinea substancialmente con el orificio sin salida cuando la guía de pieza giratoria está en la posición acoplada. 11.- Un ensamble de perilla para puerta de rápida instalación que comprende: un primer ensamble de perilla que incluye un elemento de acoplamiento; un segundo ensamble de perilla que incluye medios para acoplar el elemento de acoplamiento; y un elemento de bloqueo interdispuesto entre el primer y segundo ensambles de perilla, el elemento de bloqueo se puede colocar de manera giratoria desde una posición no bloqueada, en donde el segundo ensamble de perilla está substancialmente desacoplado del primer ensamble de perilla, hasta una posición bloqueada en donde el ensamble de cilindro de bloqueo está substancialmente acoplado al primer ensamble de perilla con la rotación del segundo ensamble de perilla, el elemento de bloqueo se puede colocar además de manera giratoria desde la posición bloqueada hasta la posición no bloqueada con la contrarrotación del segundo ensamble de perilla.