MXPA02009840A - Grifo con proteccion de rompedor de vacio. - Google Patents

Grifo con proteccion de rompedor de vacio.

Info

Publication number
MXPA02009840A
MXPA02009840A MXPA02009840A MXPA02009840A MXPA02009840A MX PA02009840 A MXPA02009840 A MX PA02009840A MX PA02009840 A MXPA02009840 A MX PA02009840A MX PA02009840 A MXPA02009840 A MX PA02009840A MX PA02009840 A MXPA02009840 A MX PA02009840A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
hole
plumbing
faucet
check valve
water
Prior art date
Application number
MXPA02009840A
Other languages
English (en)
Inventor
Erich D Slothower
Original Assignee
Kallista Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kallista Inc filed Critical Kallista Inc
Publication of MXPA02009840A publication Critical patent/MXPA02009840A/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/108Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves having an aerating valve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/3149Back flow prevention by vacuum breaking [e.g., anti-siphon devices]
    • Y10T137/3185Air vent in liquid flow line
    • Y10T137/3294Valved
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/9464Faucets and spouts

Abstract

Se describe en este documento un grifo de plomeria o instalacion sanitaria (10) que tiene una proteccion de contraflujo. El grifo (10) situa un rompedor de vacio (40) de valvula de retencion debajo de una perilla de elevacion (12) en un montaje de descarga de agua (33). El grifo (10) proporciona una proteccion de contraflujo aun cuando no tenga una valvula de control de fluido para controlar el flujo a traves de la salida.

Description

GRIFO CON PROTECCIÓN DE ROMPEDOR DE VACIO Descripción de la Invención La presente invención se refiere a grifos que tienen protección interna de contraflujo. En forma común, los reglamentos de plomería requieren de una protección de contraflujo cuando, con probabilidad, una salida de plomería o instalación sanitaria se va a colocar adyacente al agua contaminada. Por ejemplo, las unidades rodadoras de las cocinas del tipo que pueden sacarse del fregadero o un grifo se proporcionan comúnmente con una protección de contraflujo. Véase por ejemplo, la Patente de los Estados Unidos No. 4, 696,322. La descripción de esta patente y todas las otras publicaciones referidas en este documento se incorporan como referencia como se indica por completo en el mismo. La protección de contraflujo ha sido proporcionada también en los grifos de cierre. Véase la Patente de los Estados Unidos No. 2, 133,804. La protección de contraflujo puede proporcionarse hasta algún alcance al incluir una válvula de retención de paso único en la tubería o linea de suministro, o de preferencia, (y/o adicionalmente) al proporcionar un medio de REF. 142585 extracción de aire en el montaje que debe desarrollar una presión negativa corriente arriba (por ejemplo, una línea de suministro en un apartamento de alta elevación que se rompe) . Este último enfoque compensa en forma significativa cualquier succión que podria provocar el agua contaminada que se va a succionar- de regreso en la línea, y que se conoce como rompimiento de vacío. No obstante, existe otro tipo de llaves o grifos en donde el agua caliente es controlada por un primer grifo de cierre situado en una posición sobre un fregadero, el agua fría es controlada por un segundo grifo de cierre situado en una segunda posición separada sobre un fregadero, y las salidas de ambas válvulas se alimentan a un grifo colocado en posición central, el cual no tiene válvulas para controlar el flujo de agua. Conforme cada grifo de cierre podría proporcionarse con una protección separada de rompedor de vacío (comparado con la Patente de los Estados Unidos o. 2, 133,804), esto requiere que dos grifos de cierre separados sean modificados a fin de proporcionar esta protección. El proporcionar la protección de rompedor de' vacío en conexión con estos grifos no es común, puesto que este tipo de espitas o grifos a menudo están inclinados hacia arriba de modo que sus salidas están lo suficientemente lejanas por debajo del agua contaminada que los reglamentos de plomería no requieren comúnmente esta protección. Sin embargo, se han desarrollado diseños de muy bajo perfil para estos grifos, en donde la salida está muy cercana a la base del grifo. Algunos reglamentos de plomería o instalaciones sanitarias .requieren que se coloque una protección de contraflujo en conexión con estos grifos. La complicación de la materia es el hecho que estos diseños se proporcionan a menudo con una perilla de elevación, la cual se apoya en la parte superior del grifo. La perilla se conecta con una extensión que sobresale hacia abajo a través del grifo en paralelo con la línea de suministro de agua para unirse con el mecanismo de control de drenaj e . De esta manera, puede observarse que existe la necesidad de una protección de contraflujo en este tipo de grifos .
Breve Sumario de la Invención La presente invención proporciona una espita ó grifo de plomería o instalación sanitaria que puede conectarse con un suministro de fluido (comúnmente agua) con el fin de suministrar el fluido a un sitio seleccionado (de preferencia, a un depósito de lavabo o tina de baño) . El grifo tiene un alojamiento, el cual posee un hueco interno. Se proporciona una entrada inferior, un orifico superior y un pasaje de salida lateral en el alojamiento y todos están en comunicación con el hueco. Existe también una perilla de elevación, la cual posee una extensión hacia abajo que pasa a través del alojamiento de modo que es adecuada para conectarse con una válvula de control de drenaje. Además, existe una descarga de agua que se monta adyacente al orificio superior, la descarga de agua tiene un agujero que está en comunicación con la atmósfera en su parte superior y está en comunicación también con la entrada inferior. Una válvula de retención se coloca en el agujero de la descarga de agua. Por lo regular, la válvula se encuentra inclinada a efecto de restringir la entrada de aire al hueco a través del agujero. No obstante, este permitiría la entrada de aire al hueco a través del agujero si se desarrollara una presión negativa en e.l hueco. En aspectos preferidos, la extensión de la descarga de agua pasa a través de un segundo agujero en la descarga de agua, la válvula de retención es desviada por resorte en una dirección hacia arriba (y es empujada también hacia la posición cerrada por el agua cuando ésta es suministrada al grifo) , y el grifo no contiene ninguna válvula para controlar el flujo de agua a la salida del alojamiento. También, el pasaje de la salida lateral puede ser parte de -una extensión de salida de grifo generalmente horizontal. Si la perilla de elevación fuera removida del grifo, podría tenerse acceso a la válvula de -retención a través del orificio superior. Por lo tanto, se apreciará que la presente invención proporciona una protección de contraflujo para un grifo que no es parte de una válvula de control de fluido. La válvula de retención por sí misma puede ocultarse debajo de la perilla de , elevación para proporcionar una apariencia placentera más estética que lo que sucedería si un acceso de aire fuera fácilmente visible. Además, el montaje puede manufacturarse y montarse con facilidad. Cuando sea necesario darle mantenimiento a la válvula de retención, se puede tener acceso a ésta con facilidad sin tener que remover el grifo de su montaje en un dispositivo de sujeción de plomería o instalación sanitaria. LOs precedentes y otras ventajas de la invención aparecerán a partir de la siguiente descripción. En esta descripción, se hace referencia a los dibujos que la acompañan, los cuales forman parte de la misma y en los cuales se muestra por medio de la ilustración las modalidades preferidas de la invención. Estas modalidades no representan el alcance total de la invención. De esta manera, las reivindicaciones deben observarse con el fin de juzgar el alcance de la invención.
Breve Descripción de los Dibujos La Figura 1 es una vista en perspectiva superior izquierda de un grifo de acuerdo con la presente invención; La Figura 2 es una vista en corte transversal vertical, parcialmente no seccionada, tomada a lo largo de la línea 2-2 de la Figura 1; La Figura 3A es una vista en corte detallada de una porción de la Figura 2 , aunque con la perilla de elevación en la posición cerrada; La Figura 3B es una vista en corte ampliada de otra porción de la Figura 2 , la cual muestra la válvula de retención en la posición cerrada; La Figura 4A es una vista similar a la Figura 3A, aunque con la perilla de elevación en la posición inferior y la válvula que experimenta condiciones de presión negativa; y La Figura 4B es una vista similar a la Figura 3B, la cual muestra la válvula de retención en la posición abierta.
Descripción Detallada de las Modalidades Preferidas Con referencia en primer lugar a las Figuras 1 y 2, se proporciona una espita o grifo 10 que tiene una salida que sobresale hacia abajo 11 y una perilla de elevación 12. El grifo puede situarse sobre un mostrador o dispositivo de sujeción de instalación sanitaria a través del agujero 14. La perilla de elevación puede tener roscada en la misma una extensión de eje que sobresale hacia abajo 15, la cual puede acoplarse por medio de la conexión 16 con la válvula común de control de drenaje. En una forma especialmente preferida, la extensión puede guiarse a través del manguito cilindrico 15A, el cual sirve para aislar la extensión 15 del agua. Comúnmente, el desagüe se localizará en un depósito debajo del orificio de grifo 11 (no se muestra) . La perilla de elevación puede apoyarse sobre la placa decorativa 17, la cual posee un orifico superior central a fin de permitir que la extensión 15 se deslice en el mismo. Debajo del orificio 14 se encuentra el acoplamiento 18, el cual recibe y mezcla el agua que proviene tanto de la línea de suministro de agua caliente 19 como de la línea de suministro de agua fría 20. El volumen de agua que entra en cada una de las tuberías o líneas de suministro 19 y 20 se controla mediante grifos convencionales de cierre (no se muestra) . El agua se mezcla en el acoplamiento 18 y entonces se dirige hacia arriba a lo largo del tubo de suministro 21 a fin de alimentar el extremo de entrada de grifo 23. Debe apreciarse que las extensiones de elevación 15 y 16 y el manguito 15A son paralelas y están en el exterior del tubo de suministro 21. El agua que pasa en la entrada 23 (durante el curso normal) pasa también a través del camino de salida horizontal 24 por medio de la porción hueca del alojamiento de grifo hacia la salida 11. Como se observa mejor en las Figuras 3A, 3B, 4A y 4B, se proporciona el orificio superior 30 en la pared superior 31 del grifo 10 adyacente a la pared posterior 32. Una descarga de agua soldada, roscada o asegurada de otro modo, se monta en una manera a prueba de fugas en el orificio 30. La descarga de agua tiene dos agujeros que se extienden en dirección vertical 35 y 36. Dentro del agujero 35 se sitúa un cartucho de válvula de retención 40. De preferencia, éste es un cartucho de válvula de retención CO 010 disponible de Watts Ocean. Este tiene un pistón 41 que es desviado hacia arriba 'por el resorte 42 contra el sello de junta tórica 43 con el objeto de cerrar normalmente el paso de flujo a través de la válvula de retención. Una ligera restricción en el agujero 35 puede formar el soporte 47 a fin de restringir el movimiento hacia abajo del cartucho 40. Una junta tórica externa 48 puede colocarse alrededor del cartucho 40 con la finalidad de provocar que la válvula de retención resista el movimiento hacia arriba debido a la fricción entre la junta tórica y las paredes del agujero 35. Durante las condiciones normales de flujo de agua, el agua 51 puede pasar a través de la válvula de retención y puede ayudar a sellar el agujero 35. No obstante, como se muestra en las Figura 4A y 4B, durante las condiciones de presión negativa el agua no estará presente para ayudar en el cierre y por lo tanto, la desviación del resorte puede superarse con facilidad mediante la presión de aire negativa. Entonces, el aire puede extraerse en dirección del orificio 23 a través de la válvula de retención, con lo cual se libera la presión negativa. Se observa que el camino de acceso de aire es por medio de la entrada 52, la cual se encuentra esencialmente oculta debajo de la válvula de elevación. Cuando se desee dar servicio- o reemplazar la válvula de retención, esto puede lograrse con facilidad ' sí se desenrosca la perilla de elevación, a continuación se desenrosca la placa decorativa de la extensión 34 de la descarga de agua, y finalmente se tiene acceso al cartucho desde la parte superior del agujero 35. Además, este sistema de montaje hace que sea muy fácil ensamblar inicialmente la válvula de retención. Será evidente a partir de la descripción anterior para aquellas personas expertas en la técnica que pueden hacerse distintos cambios y modificaciones al sistema descrito con anterioridad sin apartarse del alcance de la presente invención. Por ejemplo, es posible que la extensión de la perilla de elevación pase por fuera de la descarga de agua. Sin embargo, se prefiere que la descarga de agua sirva como un soporte de guía adicional 36 para el manguito 15A.
Por consiguiente para averiguar el alcance total de la invención, debe haberse hecho referencia a las siguientes reivindicaciones .
Aplicabilidad Industrial La descripción anterior proporciona un grifo de fontanería con una protección de contraflujo.
Se hace constar que con relación a esta fecha el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un grifo de plomería que puede conectarse con un suministro de fluido con el fin de proporcionar el fluido a un sitio seleccionado, caracterizado porque comprende: un alojamiento, el cual posee un hueco interno, en donde se proporciona una entrada inferior, un orifico superior y un pasaje de salida lateral en el alojamiento y todos están en comunicación con el hueco; una perilla de elevación, la cual posee una extensión hacia abajo que pasa a través del alojamiento de modo que es adecuada para conectarse con una válvula de control de drenaje ,- una descarga de agua que se monta adyacente al orificio superior, la descarga de agua tiene un primer agujero que está en comunicación con la atmósfera en su parte superior y está en comunicación también con la entrada inferior de alojamiento; y una válvula de retención se coloca en el primer agujero de la descarga de agua, por lo regular, la válvula se encuentra inclinada a efecto de restringir que entre el aire al hueco a través del primer agujero, no obstante, este permitiría que el aire entre al hueco a través del primer agujero si se desarrollara una presión negativa en el hueco; en donde la extensión pasa a través del segundo agujero en la descarga de agua. -
  2. 2. El grifo de plomería de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la válvula de retención es inclinada por resorte en una dirección hacia arriba .
  3. 3. El grifo de plomería de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el grifo no contiene una válvula de control de fluido para controlar el suministro de agua hacia la salida de alojamiento.
  4. 4. El grifo de plomería de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el pasaje de salida lateral se encuentra en una extensión de salida de grifo generalmente horizontal.
  5. 5. El grifo de plomería de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la perilla de elevación es removida del grifo, con lo cual se puede tener acceso a la válvula de retención a través del orificio superior.
MXPA02009840A 2000-04-06 2001-04-04 Grifo con proteccion de rompedor de vacio. MXPA02009840A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/543,915 US6317905B1 (en) 2000-04-06 2000-04-06 Spout with vacuum breaker protection
PCT/US2001/010963 WO2001077449A1 (en) 2000-04-06 2001-04-04 Spout with vacuum breaker protection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA02009840A true MXPA02009840A (es) 2003-05-27

Family

ID=24170037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA02009840A MXPA02009840A (es) 2000-04-06 2001-04-04 Grifo con proteccion de rompedor de vacio.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6317905B1 (es)
EP (1) EP1272712B1 (es)
CN (1) CN1202320C (es)
AT (1) ATE305065T1 (es)
AU (1) AU2001293338A1 (es)
CA (1) CA2404615C (es)
DE (1) DE60113520T2 (es)
ES (1) ES2250468T3 (es)
MX (1) MXPA02009840A (es)
WO (1) WO2001077449A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6782568B2 (en) * 2002-06-20 2004-08-31 Speakman Company Janitorial service sink eyewash
US6779549B2 (en) 2002-10-28 2004-08-24 Moen Incorporated In-line vacuum breaker
USD629487S1 (en) 2008-04-17 2010-12-21 The Procter & Gamble Company Connector for a faucet mounted water filter
US7568874B2 (en) * 2006-06-02 2009-08-04 Pur Water Purification Products, Inc. Nut for attaching two devices and method for providing the same
USD629865S1 (en) 2008-04-17 2010-12-28 The Procter & Gambple Company Connector for a faucet mounted water filter
CN101795977B (zh) 2007-09-05 2014-06-11 Pur水纯化产品公司 用于安装在水龙头上的水过滤系统的装置和方法
USD637693S1 (en) 2010-08-18 2011-05-10 The Procter & Gamble Company Connector for a faucet mounted water filter
USD637691S1 (en) 2010-08-18 2011-05-10 The Procter & Gamble Company Connector for a faucet mounted water filter
USD637690S1 (en) 2010-08-18 2011-05-10 The Procter & Gamble Company Connector for a faucet mounted water filter
USD834148S1 (en) * 2016-09-14 2018-11-20 Roger P. Thomas Faucet and faucet assembly

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2133804A (en) 1938-03-04 1938-10-18 John A Brooks Vacuum breaking valve
US2741258A (en) * 1952-05-02 1956-04-10 Modern Faucet Mfg Co Anti-siphon manual diverter
US2740421A (en) * 1953-12-23 1956-04-03 Circle Valve Co Vacuum breaker for faucets
US3056418A (en) * 1959-05-04 1962-10-02 Meagher James E Mixing faucet
US3104674A (en) 1960-06-24 1963-09-24 Mark Chemical Company Mixing faucet
US3796380A (en) * 1972-12-22 1974-03-12 Sajar Plastics Inc Molded plastic plumbing fixture
US4696322A (en) 1985-12-05 1987-09-29 Masco Corporation Faucet valve with anti-siphon back flow preventer
US4757841A (en) * 1987-05-29 1988-07-19 Globe Valve Corporation Spout with readily serviceable flow control
US5063619A (en) 1990-06-01 1991-11-12 U.S. Tap, Inc. Vacuum breaker for bidet
US5533546A (en) 1991-02-26 1996-07-09 Valvtec Pty Limited Assembly for prevention of backflow in valves
DE4224684A1 (de) * 1992-07-25 1994-01-27 Grohe Kg Hans Brauseumsteller für eine Sanitärarmatur
US5325885A (en) * 1993-01-21 1994-07-05 Kugler Fonderie Et Robinetterie S.A. Anti-siphon device for sanitary appliance

Also Published As

Publication number Publication date
ATE305065T1 (de) 2005-10-15
CN1202320C (zh) 2005-05-18
ES2250468T3 (es) 2006-04-16
CA2404615C (en) 2009-06-30
EP1272712B1 (en) 2005-09-21
EP1272712A4 (en) 2004-06-16
EP1272712A1 (en) 2003-01-08
CA2404615A1 (en) 2001-10-18
WO2001077449A1 (en) 2001-10-18
AU2001293338A1 (en) 2001-10-23
CN1444682A (zh) 2003-09-24
DE60113520T2 (de) 2006-06-22
DE60113520D1 (de) 2005-10-27
US6317905B1 (en) 2001-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI85057B (fi) Blandare med slangstrilmunstycke.
EP1253361B1 (en) Diverter valve
US8602051B2 (en) Trap-primer system for floor drains
US20130061944A1 (en) Systems and Methods for Water Conservation
US5970534A (en) Diverter valves with integral back flow preventer and inlet check and outlet check valve mechanisms and improvements therefor
US5701926A (en) Backflow prevention device and vacuum breaker for kitchen plumbing
MXPA02009840A (es) Grifo con proteccion de rompedor de vacio.
CN100420414C (zh) 洗涤平台
US5730173A (en) Sanitary water valve
US6035458A (en) Bidet valve
CA2967603C (en) Tub spout assembly
CA2509809A1 (en) Diverter assembly for roman tub
JPH04213634A (ja) 給水栓装置
JP2001026954A (ja) 切り替え弁
US5265287A (en) Tap water powered shower water recirculation system
WO2002081978A1 (en) Device for a hot water tank of the pressure heater type and a fitting for a hot water tank of the pressure heater type
JPH0735888Y2 (ja) 吐水具
JP4159085B2 (ja) 湯水排出装置
JPH10140627A (ja) 湯水排出弁
JP2612519B2 (ja) 先止用大気開放弁
JP4158168B2 (ja) 元止め式電気温水器
JPS5941265Y2 (ja) 分岐栓
JP2005155234A (ja) 水栓金具
JPH0738414Y2 (ja) 注水装置
CA2230938C (en) Diverter valves with integral back flow preventer and inlet and outlet check valve mechanisms and improvements therefor

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration