MXPA02004622A - Ensamble de puerta/quemador interior para calentador de agua encendido por combustible. - Google Patents

Abstract

Un miembro de puerta de acceso de una camara de combustion para un calentador de agua de encendido por combustible tiene estructuras de quemador principal y piloto soportadas respectivamente en el mismo por medio de tubos de suministro de gas que se extienden selladamente a traves de y anclados al miembro de puerta, y esta provisto asimismo con un tubo pasante de alambre y una abertura de mirilla de vidrio. Despues de que el miembro de puerta ha sido asegurado externamente a una porcion de pared lateral del calentador de agua sobre una abertura de acceso en el mismo, con las estructuras de quemador principal y piloto dispuestas en la camara de combustion del calentador de agua, una vara de encendido es extendida a traves de la abertura de mirilla de vidrio para encender y probar los quemadores. Subsecuentemente, una estructura de mirilla de vidrio es colocada a presion dentro de la abertura de mirilla de vidrio para completar la instalacion del ensamble de puerta/quemador. Los alambres de termopar y de ignicion se extienden a traves del tubo pasante, y son sellados ahi por un miembro obturador sellador, cilindrico, elastico dividido o partido lateralmente.

Description

ENSAMBLE DE PUERTA/QUEMADOR INTERIOR PARA CALENTADOR DE AGUA ENCENDIDO POR COMBUSTIBLE ANTECEDENTES DE LA INVENCION La presente invención se relaciona de manera general con aparatos o artefactos de calentamiento encendidos por combustible, en una de sus modalidades preferidas, más particularmente proporciona un ensamble o montaje de puerta/quemador interior especialmente diseñado para un calentador de agua de encendido por combustible. Según se construye convencionalmente , un calentador de agua encendido por combustible tiene una abertura de cámara de combustión hacia fuera, a través de una abertura de acceso de pared lateral y tiene dispuestos en ella ensambles de quemador principal y de piloto respectivamente alimentados con gas por vía de tubos de suministro de gas principal y piloto conectados a los ensambles de quemador y que se extienden hacia fuera a través de la abertura de acceso de la pared lateral . Cuando el calentador de agua es fabricado inicialmente, los quemadores de gas principal y piloto colocados internamente en la cámara de combustión son encendidos y probados pasando una vara de encendido internamente a través de la abertura de acceso de la pared lateral dentro de la cámara de combustión y encendiendo los quemadores. Si la prueba del quemador es exitosa, entonces se coloca una puerta de acceso interior sobre la abertura de acceso de la pared lateral, con ranuras en la puerta que reciben los tubos de suministro de gas previamente instalados que se extienden dentro de la cámara de combustión a través de la abertura de acceso de la pared lateral . Este ensamble convencional y método de prueba bien conocidos tienen bastantes limitaciones y desventajas. Por ejemplo, debido a que la puerta de acceso interior está separada de los tubos de suministro de gas principal y piloto, es difícil formar un sello adecuado entre la puerta de acceso interior que está siendo instalada y los tubos de suministro de gas principal y piloto previamente instalados. Adicionalmente , se requieren varias etapas separadas para instalar la puerta, los quemadores y los tubos de suministro de gas, añadiendo así complejidad y costos totales indeseables de fabricación del calentador de agua. En vista de lo anterior, se puede apreciar fácilmente que existe una necesidad de una construcción de puerta interior mejorada para un calentador de agua de encendido por combustible que elimine o al menos reduzca substancialmente las limitaciones y desventajas mencionadas anteriormente asociadas con construcciones de puerta interior convencionales y las técnicas de instalación de puertas asociadas . Es hacia ésta necesidad que la presente invención se dirige principalmente.

BREVE RELATO DE LA INVENCION Llevando a cabo los principios de la presente invención, de acuerdo con una de sus modalidades preferidas, se proporciona un ensamble de puerta de acceso/quemador especialmente diseñado para utilizarse con un aparato calentador encendido por combustible, representativamente un calentador de agua encendido por combustible, que tiene una abertura de cámara de combustión hacia fuera a través de una abertura de acceso de pared lateral en el aparato. El ensamble de puerta de acceso/quemador comprende un miembro de puerta de acceso asegurable al aparato calentador sobre la abertura de acceso de la pared lateral, el miembro de puerta tiene una abertura de encendido de prueba del quemador. Una estructura de mirilla de vidrio es ajustable a presión en la abertura de encendido de prueba del quemador, y una estructura de tubo de suministro de combustible, que incluye tubos de suministro de combustible principal y piloto, es anclada a y se extiende selladamente a través del miembro de puerta de acceso. Una estructure de quemador se asegura funcionalmente a la estructura de tubo de suministro de combustible y es movible hacia dentro y hacia fuera de la cámara de combustión en respuesta respectiva a la colocación del miembro de puerta de acceso sobre la pared lateral del aparato calentador y el retiro del miembro de puerta de acceso de la porción de pared lateral del aparato calentador. Representativamente, la abertura de encendido de prueba del quemador en el miembro de puerta de acceso tiene una hendidura periférica, y la estructura de mirilla de vidrio tiene una porción de lengüeta elástica ajustada a presión en la hendidura. La configuración única del ensamble de puerta de acceso/quemador facilita su instalación en el aparato calentador, y también facilita el encendido y la prueba iniciales de la estructura de quemador del aparato. Llevando a cabo un método de la presente invención, el miembro de puerta de acceso, con su abertura de encendido y prueba del quemador sin cubrir, es movido hacia la abertura de acceso del aparato, para colocar operativamente la estructura del quemador dentro de la cámara de combustión, y después asegurarse adecuadamente a la porción de pared lateral del aparato. Una estructura encendedora, tal como una vara de encendido convencional, a continuación es insertada a través de la abertura de la pared de acceso y utilizada para encender y probar la estructura del quemador dentro de la cámara de combustión. Después de que se completa el procedimiento de encendido y prueba del quemador y se retira la estructura encendedora de la cámara de combustión, la estructura de mirilla de vidrio es puesta a presión o con chasquido en su sitio dentro de la abertura de encendido y prueba del quemador previamente abierta en el miembro de puerta de acceso instalado. La configuración especial del ensamble de puerta de acceso/quemador simplifica substancialmente la instalación tanto de la estructura del quemador como de las porciones de la puerta de acceso del aparato calentador, y al mismo tiempo proporciona un encendido y prueba más simples y fáciles de la estructura del quemador dentro de la cámara de combustión. De acuerdo con otra característica de la presente invención, un tubo pasante se extiende a través de y se ancla al miembro de puerta de acceso, y una pluralidad de alambres, ilustrativamente alambres de termopar y de ignición, se extienden selladamente a través del tubo pasante utilizando un miembro de obturador elástico diseñado especialmente . En una de sus modalidades preferidas, el miembro obturador elástico tiene una configuración cilindrica ahusada y dividida radialmente en primera y segunda mitades, las cuales son doblables o plegables alrededor de una porción de aleta periférica del miembro obturador entre una posición abierta, en la cual los lados planos de las mitades del obturador se extienden en direcciones opuestas de la porción de aleta periférica, y una posición cerrada en la cual los lados planos enfrentan y topan entre sí . Los lados planos de las mitades de obturador tienen rebajos, los cuales están configurados para recibir porciones laterales de los alambres de termopar y de ignición. Alternativamente, el obturador puede ser configurado para (1) recibir selladamente el tubo de suministro de combustible del piloto - ya sea por si solo o en adición a cualquiera o ambos de los alambres de termopar y de ignición, o (2) recibir selladamente cualquiera de los alambres de termopar o de ignición por sí mismo. Los alambres se extienden selladamente a través del tubo pasante colocando porciones laterales de los alambres en recesos asociados de los recesos laterales con el miembro obturador sellador en su posición abierta y después doblando el miembro obturador a su posición cerrada. El miembro obturador sellador cerrado se coloca después coaxialmente y radialmente acuñado dentro del tubo pasante. Uno o más de los alambres pueden asegurase fijamente al miembro obturador sellador si se desea. Aún cuando los principios de la presente invención están incorporados representativamente en un calentador de agua de encendido por combustible, será fácilmente apreciado por cualquiera con destreza en ésta técnica particular que tales principios pueden ser utilizados alternativamente con ventaja en una variedad de otros tipos de aparatos calentadores encendidos por combustible tales como, por ejemplo, calderas encendidas por combustible y hornos de calentamiento de aire.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La FIGURA 1 es una vista en elevación lateral parcialmente seccionada de una porción extrema de fondo de un calentador de agua de encendido por combustible que tiene incorporado en el mismo un ensamble de puerta/quemador interno especialmente diseñado que incorpora los principios de la presente invención; La FIGURA 2 es una vista en perspectiva lateral de frente del ensamble de puerta/quemador interior; La FIGURA 3 es una vista en perspectiva lateral posterior del ensamble de puerta/quemador interior antes de que sea instalada una estructura de mirilla de vidrio de colocación a presión o con chasquido especialmente diseñado, en su porción de miembro de puerta de acceso, e ilustra un método de encendido y prueba del quemador mejorado facilitado por el ensamble; La FIGURA 3A es una vista similar a aquella de la FIG. 3 pero con la estructura de mirilla de vidrio de colocación a presión estando instalada en la porción del miembro de puerta de acceso interior del ensamble después de que el método de encendido y prueba del quemador ha sido completado; La FIGURA 4 es una vista en perspectiva lateral de frente a escala amplificada de la estructura de mirilla de vidrio de colocación a presión; La FIGURA 5 es una vista lateral de un miembro obturador sellador elástico dividido lateralmente, incorporado en la porción de miembro de puerta del ensamble de puerta/quemador interior, el miembro obturador se muestra en su orientación cerrada y recibe porciones de alambre de termopar y de ignición del ensamble de puerta/quemador interior; Las FIGURAS 6 y 7, respectivamente, son vistas en elevación extrema y lateral del miembro obturador sellador en su orientación cerrada sin los alambres de termopar y de ignición dispuestos en el mismo; La FIGURA 8 es una vista en perspectiva del miembro obturador sellador sin los alambres de termopar y de ignición dispuestos en el mismo; y La FIGURA 9 es una vista extrema del miembro obturador sellador en una orientación abierta con los alambres de termopar y de ignición listos para ser asegurados selladamente en el miembro obturador después de haber sido doblado lateralmente éste a su orientación cerrada.

DESCRIPCION DETALLADA Como se ilustra en las FIGS. 1 a 3A, ésta invención proporciona una estructura de puerta interior especialmente diseñada 10 que es asegurable sobre una abertura de acceso de pared lateral externa 12 (ver FIG. 1) dispuesta en una porción extrema inferior de un calentador de agua encendido por gas 14, la abertura 12 se extiende hacia la cámara de combustión 16 dentro del calentador de agua 14. La estructura de puerta interior 10 incluye un miembro de puerta interior rectangular curvado 18 que refuerza por debajo a un miembro de puerta exterior cosmético o de acabado 20 (una porción de esquina de la cual se muestra en la FIG. 1) y se asegura removiblemente al costado exterior del calentador de agua 14. Extendiéndose selladamente a través de aberturas correspondientes en el miembro de puerta 18, y anclados al mismo, se encuentran un tubo de suministro de gas principal 22, un tubo de suministro de gas para piloto 24, y un tubo pasante 26. El extremo interior del tubo de suministro de gas principal 22 está asegurado operativamente a un quemador principal 28 dispuesto dentro de la cámara de combustión 16, y el extremo interior del tubo de suministro de gas piloto 24 está asegurado operativamente a una estructura de quemador piloto 30 también dispuesta dentro de la cámara de combustión 16.

Durante el ensamble y la prueba inicial de un calentador de agua convencional de éste tipo general, los tubos de suministro de gas 22, 24 no se encuentran asegurados a una puerta de acceso, pero se encuentran extendidos hacia dentro a través de la abertura de pared lateral 11 hacia la cámara de combustión 16 antes de la instalación de una puerta de acceso interior sobre la abertura 12. Los quemadores 28, 30 son entonces probados pasando una vara de encendido hacia dentro a través de la abertura 12 para verificar que los quemadores piloto y principal encienden correctamente. A continuación se instala una puerta de acceso interior separada sobre los tubos previamente instalados 22, 24. Ese método de ensamble de la técnica previa conlleva consigo mismo muchas limitaciones y desventajas bien conocidas. Por ejemplo, debido a que la puerta de acceso interior está separada de los tubos 22, 24 es difícil formar un sello adecuado entre la puerta de acceso interior que se está instalando y los tubos previamente instalados 22, 24. De acuerdo con lo anterior, se requieren muchas etapas separadas para la instalación de la puerta, de los quemadores y de los tubos 22, 24, aumentando así de manera indeseable la complejidad y el costo de fabricación del calentador de agua. Debido a una configuración especial de la estructura de puerta interior 10 de la presente invención, se proporcionan muchas ventajas en comparación con el intento previamente descrito. Primero, como se mencionó anteriormente, los tubos de suministro de gas 22, 24 se encuentran anclados selladamente al miembro de puerta 18, de modo que los tubos 22 y 24, los quemadores 28 y 30, y el miembro de puerta 18 son movibles como una unidad. Esto permite al miembro de puerta 18 ser conectado a la pared lateral exterior del calentador de agua 14 después de que los quemadores principal y piloto 28, 30 soportados por el miembro de puerta 18 son insertados dentro de la cámara de combustión 16. En otras palabras, la puerta de acceso interior 18, los tubos de suministro de gas 22, 24, y los quemadores 28, 30 pueden estar asociados operativamente con el resto del calentador de agua 14 en una sola etapa. Acoplado con el acoplamiento sellador de los tubos 22, 24 con el miembro de puerta 18, un empaque sellador adecuado 32 (ver FIG. 2) dispuesto sobre el lado interior del miembro de puerta 18 automáticamente proporciona un sello completo y eficiente entre el miembro de puerta instalado 18 y el costado exterior del calentador de agua 14 en respuesta al aseguramiento del miembro de puerta de acceso interior 18 al calentador de agua 14 sobre su abertura de acceso de pared lateral 12. Cuando se retira el miembro de puerta 18 del calentador de agua 10, los quemadores 28, 30 son retirados o removidos simultáneamente de la cámara de combustión 16. Segundo, una abertura de encendido de prueba de mirilla de vidrio/quemador rectangular 34 (ver FIG. 3) se extiende a través del miembro de puerta 18. Después de que se instala el miembro de puerta 18 sobre la pared lateral exterior del calentador de agua 14, se puede insertar una estructura encendedora de quemador, tal como la vara de encendido descrita esquemáticamente 35, a través de la abertura de miembro de puerta 34 hacia la cámara de combustión 16 (como se indica por la flecha 35a en la FIG. 3) para probar el encendido de los quemadores principal y piloto 28 y 30. Después de que se completa satisfactoriamente la prueba del quemador a través de la abertura de mirilla de vidrio 34, se coloca a presión o con chasquido un ensamble de mirilla de vidrio de colocación a presión especialmente diseñado 36 (ver las FIGS . 1, 2, 3A y 4) dentro de la abertura 34. Como se ilustra mejor en la FIG. 4, el ensamble de mirilla de vidrio 36 incluye un marco metálico rectangular 38 que rodea a una hoja de vidrio de la mirilla 40 y tiene un empaque sellador adecuado 42 sobre su lado interior. Extendiéndose hacia atrás desde el lado posterior o interior del marco 38 se encuentran un par de estructuras de lengüeta de colocación a presión o con chasquido 44, las cuales son insertadas dentro de y recibidas de manera trabada en ranuras correspondientes 46 (ver las FIGS. 3 y 3A) en la periferia de la abertura de mirilla de vidrio 34 después de que los quemadores han sido encendidos y probados. Tercero, un obturador sellador cilindrico, elástico y dividido lateralmente 48 (ver las FIGS. 1, 3 y 5 a 9) se coloca alrededor de los alambres de termopar y de ignición 50, 52 como se indica, y se acuñan selladamente dentro del tubo pasante de alimentación 26 (a través del cual los alambres 50, 52 se extienden hacia la estructura del quemador del piloto 30 en la cámara de combustión 16) para proporcionar un sello eficiente entre estos alambres y el miembro de puerta 18. El obturador sellador 48 puede estar moldeado o anclado a por lo menos uno de los alambres 50, 52 según se muestra en la FIG. 9. Esto retiene al obturador 48 con los alambres 50, 52, evitando así la pérdida del obturador 48 y facilitando la colocación operativa del obturador 48 y los alambres 50, 52 dentro del tubo pasante 26. Volviendo ahora a las FIGS. 5 a 9, el obturador sellador 48 es de una configuración ahusada generalmente cilindrica, en el cual las mitades divididas lateralmente 48a, 48b del obturador 48 se unen o juntan por una aleta periférica 54. Las mitades de obturador 48a, 48b pueden ser dobladas alrededor de la aleta 54 entre una posición abierta (ver la FIG. 9) en la cual los costados de aleta 56 de las mitades 48a, 48b se extienden en direcciones opuestas desde la aleta 54, y una posición cerrada (ver la FIG. 6) en la cual las mitades 48a, 48b se extienden en la misma dirección desde la aleta 54 y se enfrentan mutuamente. Los costados de aleta 56 de las mitades de obturador sellador 48a, 48b (ver la FIG. 9) tienen ranuras semicirculares 58a que forman en el miembro obturador cerrado 48 aberturas que se extienden longitudinalmente, con sección transversal circular 58, las cuales agarran selladamente a los alambres de termopar y de ignición 48, 50 cuando el miembro obturador cerrado 48 es forzado axialmente y acuñado selladamente dentro del tubo pasante 26 (ver las FIGS . 1 y 3) . La configuración plegable, dividida lateralmente del obturador sellador 48 facilita la colocación de los alambres 48, 50 en el mismo, mientras que la configuración cilindrica ahusada del obturador sellador cerrado 48 facilita su colocación operativa en, y su subsecuente retiro del tubo pasante 26. El obturador sellador 48 puede ser configurado alternativamente, si se desea, para (1) recibir selladamente el tubo piloto 24 (en lugar de que el tubo piloto 24 se extienda selladamente de manera directa a través del miembro de puerta interior 18 como se muestra) ya sea por sí solo o además de cualquiera o ambos de los alambres de termopar y de ignición 28 y 50, o (2) recibir selladamente a cualquiera de los alambres de termopar de ignición 28, 30 por sí mismo.

Como se puede apreciar fácilmente de lo aníserior, la provisión del ensamble de puerta/quemador interno especialmente diseñado 10 simplifica substancialmente la instalación del miembro de puerta 18, de los quemadores de gas asociados 28 y 30, y de los tubos de suministro de gas 22 y 24, mientras que al mismo tiempo proporciona fácil encendido y prueba de los quemadores (por vía de la incorporación de la estructura de mirilla de vidrio de colocación a presión única 36 instalada después de que la puerta 18 ha sido montada y completado el procedimiento de encendido y prueba de los quemadores) , y proporciona automáticamente un sello confiable entre la puerta 18 y los tubos de suministro de gas 22, 24 y los alambres 50, 52. Aún cuando los principios de la presente invención han sido ilustrados y descritos representativamente como encontrándose incorporados en un calentador de agua de encendido por combustible, será apreciado fácilmente por aquellos con destreza en ésta técnica particular que tales principios pueden alternativamente ser empleados venta osamente en una variedad de otros tipos de aparatos calentadores de encendido por combustible tales como, por ejemplo, calderas y hornos de calentamiento de aire. La descripción detallada anterior, habrá de entenderse claramente que está dada a manera de ilustración y de ejemplo exclusivamente, el espíritu y el alcance de la presente invención se encuentra limitado solamente por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (28)

1. REIVINDICACIONES 1. Un ensamble de puerta de acceso/quemador para un aparato calentador de encendido por combustible que tiene una abertura de cámara de combustión hacia fuera a través de una abertura de acceso de pared lateral en el aparato, que comprende : un miembro de puerta de acceso asegurable al aparato calentador sobre la abertura de acceso de pared lateral, dicho miembro de puerta de acceso tiene una abertura en el mismo ; una estructura de mirilla de vidrio ajustable a presión o con chasquido en dicha abertura después de que dicho miembro de puerta de acceso se asegura al aparato calentador; un tubo de suministro de combustible anclado a, y que se extiende selladamente a través del miembro de puerta de acceso; y una estructura de quemador asegurada operativamente al tubo de suministro de combustible y que se puede recibir en la cámara de combustión en respuesta a la colocación operativa del miembro de puerta de acceso sobre el aparato calentador.
2. 2. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 1, en el que: el aparato calentador de encendido por combustible es un calentador de agua; y > dicho miembro de puerta de acceso es un miembro de puerta de acceso interior.
3. 3. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 1, en el que: dicha estructura de mirilla de vidrio se ajusta a presión o con chasquido dentro de dicha abertura.
4. 4. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 3, en el que: dicha abertura tiene una periferia con una hendidura o ranura en ella, y dicha estructura de mirilla de vidrio tiene una porción de lengüeta elástica ajustada a presión dentro de dicha hendidura .
5. 5. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 1, que asimismo comprende: un tubo pasante anclado a y que se extiende a través de dicho miembro de puerta de acceso.
6. 6. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 5, en el que: dicho ensamble de puerta de acceso/quemador asimismo comprende un tubo de suministro de combustible, un alambre de termopar y un alambre de ignición; y por lo menos uno de dicho tubo de suministro de combustible, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición se extiende selladamente a través de dicho tubo pasante .
7. 7. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 6, que asimismo comprende: un miembro obturador elástico, cilindrico y ahusado que tiene una configuración en la cual primera y segunda mitades de dicho miembro obturador son plegables alrededor de una porción de aleta periférica de dicho miembro obturador entre una posición abierta, en la cual los lados planos de las mitades primera y segunda se extienden en direcciones opuestas desde dicha porción de aleta periférica, y una posición cerrada en la cual dichos lados planos se enfrentan y topan entre sí, dichos lados planos tienen rebajos, los cuales con dicho miembro obturador en la posición cerrada, reciben porciones laterales de cada uno de dicho por lo menos uno de dicho tubo de suministro de combustible, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición, dicho miembro obturador se encuentra en la posición cerrada y es recibido coaxialmente y comprimido selladamente dentro del tubo pasante .
8. 8. El ensamble de puerta de acceso/quemador de la reivindicación 7, en el que: por lo menos uno de los alambres de termopar y de ignición se extiende a través del miembro obturador elástico dividido o partido; y dicho miembro obturador elástico partido se asegura fijamente a dicho por lo menos uno de los alambres de termopar y de ignición.
9. 9. Un calentador de agua de encendido por gas que comprende : una porción de pared lateral exterior que tiene una abertura de acceso en ella; una cámara de combustión dispuesta dentro del calentador de agua y que se abre hacia fuera a través de dicha abertura de acceso; un miembro de puerta de acceso asegurado removiblemente a la porción de pared lateral exterior sobre la abertura de acceso; tubos de suministro de gas principal y piloto que se extienden a través del miembro de puerta de acceso hacia la cámara de combustión, dichos tubos de suministro de gas principal y piloto están anclados de manera soportada al miembro de puerta de acceso; quemadores de gas principal y piloto dispuestos dentro de la cámara de combustión y que se encuentran conectados a los tubos de suministro de gas principal y piloto, respectivamente ; dichos quemadores de gas principal y piloto son móviles hacia dentro y fuera de la cámara de combustión en respuesta respectiva a la colocación del miembro de puerta de acceso sobre la porción de pared lateral exterior y al retiro del miembro de puerta de acceso desde dicha porción de pared lateral exterior del calentador de agua; una abertura de encendido de prueba del quemador en el miembro de puerta de acceso; y una estructura de mirilla de vidrio ajustable a presión o con chasquido que se puede recibir en la abertura de encendido de prueba del quemador.
10. 10. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 9, en el que: dicha estructura de mirilla de vidrio es recibida ajustablemente a presión en y cubre dicha abertura de encendido de prueba del quemador.
11. 11. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 9, en el que: dicho miembro de puerta de acceso es un miembro de puerta de acceso interior; y dicho calentador de agua de encendido por gas asimismo comprende un miembro de puerta exterior hacia fuera que traslapa dicho miembro de puerta de acceso interior.
12. 12. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 9, en el que: dicha abertura de encendido de prueba del quemador tiene una periferia con una hendidura en ella; y dicha estructura de mirilla de vidrio tiene una porción de lengüeta elástica ajustable a presión recibida en la hendidura .
13. 13. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 9, que asimismo comprende: un tubo pasante anclado a y que se extiende a través de dicho miembro de puerta de acceso.
14. 14. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 13, en el que: dicho calentador de agua de encendido por gas asimismo comprende un alambre de termopar y un alambre de ignición; y por lo menos uno de dicho tubo de suministro de gas, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición se extiende selladamente a través del tubo pasante.
15. 15. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 14, que asimismo comprende: un miembro obturador elástico, cilindrico y ahusado que tiene una configuración dividida o partida radialmente, en la cual las mitades primera y segunda del miembro obturador son plegables alrededor de una porción de aleta periférica del miembro obturador entre una posición abierta en la cual los lados planos de las mitades primera y segunda se extienden en direcciones opuestas desde la porción de aleta periférica, y una posición cerrada en la cual los lados planos se enfrentan y topan entre sí, dichos lados planos tienen rebajos en los mismos, los cuales con el miembro obturador en la posición cerrada, reciben porcior|@sl laterales de cada uno del tubo de suministro de gas piloto, del alambre de termopar y del alambre de ignición, cuyo miembro obturador se encuentra en la posición cerrada y se recibe coaxialmente y se comprime selladamente dentro del tubo pasante .
16. 16. El calentador de agua de encendido por gas de la reivindicación 14, que asimismo comprende: un miembro obturador elástico, cilindrico y ahusado a través del cual axialmente se extienden los alambre de termopar y de ignición, dicho miembro obturador se encuentra recibido coaxialmente y comprimido selladamente dentro del tubo pasante y se encuentra asegurado fijamente a por lo menos uno de los alambre de termopar y de ignición.
17. 17. Un método para fabricar y probar un aparato calentador de encendido por combustible que tiene una porción de pared lateral con una abertura en la misma, y una cámara de combustión que se abre hacia fuera a través de dicha abertura, dicho método comprende las etapas de: proporcionar un ensamble de puerta de acceso/quemador que incluye un miembro de puerta de acceso que tiene una abertura de encendido y prueba del quemador en el mismo, tubos de suministro de combustible principal y piloto que se extienden selladamente a través de y anclados al miembro de puerta de acceso, y quemadores de combustible principal y piloto soportados sobre los tubos de suministro de combustible principal y piloto para movimiento con dicho miembro de acceso; colocar los quemadores de combustible principal y piloto dentro de la cámara de combustión; instalar el miembro de puerta de acceso sobre dicha porción de pared lateral para cubrir la abertura de la porción de pared lateral; insertar una estructura de encendido dentro de la cámara de combustión a través de dicha abertura de encendido y prueba del quemador en el miembro de puerta de acceso instalado; utilizar la estructura de encendido insertada para encender y probar los quemadores de combustible principal y piloto; retirar la estructura de encendido insertada desde la cámara de combustión a través de la abertura de encendido y prueba del quemador; y a ustar a presión o con chasquido una estructura en la abertura de encendido y prueba del quemador después de la etapa de retiro.
18. 18. El método de la reivindicación 17, en el que: dicho aparato calentador de encendido por combustible tiene un alambre de termopar y un alambre de ignición; dicho miembro de puerta de acceso tiene un tubo pasante que se extiende a través del mismo; y dicho método asimismo comprende la etapa de extender selladamente al menos uno del tubo de suministro de combustible piloto, del alambre de termopar y del alambre de ignición a través del tubo pasante.
19. 19. El método de la reivindicación 18, en el que dicha etapa de extenderse se realiza por medio de: proporcionar un miembro obturador sellador, cilindrico y ahusado; extender dicho al menos uno del tubo de suministro de combustible piloto, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición axialmente a través de una porción interior del miembro obturador sellador; y colocar coaxialmente y acuñar radialmente dicho miembro obturador sellador dentro del tubo pasante.
20. 20. El método de la reivindicación 19, que asimismo comprende la etapa de : asegurar fijamente el miembro obturador sellador a por lo menos uno de dichos alambre de termopar y de ignición.
21. 21. El método de la reivindicación 19, en el que: dicha etapa de proporcionar es realizada por medio de proporcionar un miembro obturador elástico, cilindrico y ahusado que tiene una configuración dividida o partida radialmente, en la cual las mitades primera y segunda del miembro obturador son plegables alrededor de una porción plana periférica del miembro obturador entre una posición abierta en la cual los costados planos de las mitades primera y segunda se extienden en direcciones opuestas desde dicha porción de aleta periférica, y una posición cerrada en al cual dichos costados planos se enfrentan y topan entre sí, dichos costados planos tienen rebajos en los mismos, los cuales están configurados para recibir las porciones laterales de dicho al menos uno de dicho tubo de suministro de combustible, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición; dicha etapa de extender se realiza por medio de colocar las porciones laterales de dicho al menos un tubo de suministro de combustible piloto, dicho alambre de termopar y dicho alambre de ignición en recesos asociados de los recesos con el miembro obturador sellador en dicha posición abierta, y después plegar el miembro obturador sellador a la posición cerrada; y dicha etapa de colocar coaxialmente y acuñar radialmente se realiza con dicho miembro obturador en dicha posición cerrada.
22. 22. Un ensamble de mirilla de vidrio ajustable a presión o con chasquido dentro de una abertura en una porción de puerta de acceso de una cámara de combustión de un aparato calentador de encendido por combustible, dicho ensamble de mirilla de vidrio comprende: un marco que tiene porciones laterales opuestas primera y segunda; una hoja de vidrio de mirilla que tiene una periferia alrededor de la cual se extiende el marco; y estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y segunda, espaciadas separadamente a lo largo de dicha primera porción lateral del marco y que se proyecta hacia fuera del mismo, dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión son insertables directamente en la abertura de puerta de acceso para trabar el ensamble de mirilla de vidrio en el sitio sobre la puerta de acceso y formar alrededor de la abertura de puerta de acceso un sello entre el ensamble de la mirilla de vidrio instalada y la puerta de acceso.
23. 23. El ensamble de mirilla de vidrio de la reivindicación 22, en el que dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y segunda tienen configuraciones arponadas.
24. 24. El ensamble de mirilla de vidrio de la reivindicación 23, en el que cada una de las estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y segunda tiene una porción de cuerpo similar a una placa con una porción de arpón lanzada fuera sobre ella.
25. 25. El ensamble de mirilla de vidrio de la reivindicación 22, en el que dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y seguida están en una relación opuesta entre sí.
26. 26. El ensamble de mirilla de vidrio de la reivindicación 25, en el que dicho marco tiene una configuración rectangular con porciones de borde opuestas primera y segunda, y dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y segunda están dispuestas respectivamente en porciones de borde opuestas primera y segunda .
27. 27. Un método para construir una estructura de puerta de acceso de una cámara de combustión para un aparato calentador de encendido por combustible, dicho método comprende las etapas de: proporcionar una puerta de acceso que tiene una abertura en la misma; proporcionar un ensamble de mirilla de vidrio que incluye un marco que tiene porciones laterales opuestas primera y segunda, una hoja de vidrio de mirilla que tiene una periferia alrededor de la cual se extiende dicho marco, un miembro de empaque sellador que se extiende a lo largo del primer costado del marco, y estructuras de lengüeta de colocación a presión, elásticas primera y segunda separadas espaciadamente a lo largo de la primera porción lateral del marco y que se proyectan hacia fuera del mismo; e instalar selladamente dicho ensamble de mirilla de vidrio sobre la puerta de acceso, sobre la abertura en la misma, por medio de ajustar a presión dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión dentro de la abertura de puerta de acceso para acoplar selladamente dicho miembro de empaque sellador con la puerta de acceso.
28. 28. El método de la reivindicación 27, en el que dicha abertura de puerta de acceso tiene hendiduras periféricas primera y segunda en la misma, y dicha etapa de ajustar a presión se realiza por medio de ajustar a presión dichas estructuras de lengüeta de colocación a presión en las hendiduras periféricas primera y segunda.