MXPA02002740A - Aparato renovador de aire. - Google Patents

Abstract

Se describe un aparato renovador de aire que comprende un recipiente con una mecha, tal recipiente puede ser llenado con un combustible, particularmente aceite para lampara y medios conductores de calor para el transporte de calor desde la mecha, durante el quemado, a un portador separado para un componente activo, tal como una fragancia. El portador puede formar parte integral del aparato o puede ser reemplazable, en cuyo caso el aparato es provisto con medios de conexion para conectar el portador al aparato.

Description

APARATO RENOVADOR DE AIRE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es concerniente con un aparato que comprende un recipiente con una mecha, tal recipiente puede ser llenado con un combustible, particularmente con aceite de lámpara y que comprende un portador separado para un componente activo. Tal aparato es conocido de FR-A-1 139 960 que describe una lámpara de aceite que tiene un recipiente para combustible, en el cual se proporciona una mecha. Por encima de la mecha se proporciona un portador para una sustancia de fumigación, por ejemplo, para fumigar insectos. El fondo del portador es calentado directamente por los gases calientes que se queman, que se elevan de la flama. FR-A-2 510 410 describe una bombilla eléctrica con un portador para perfume. El aire, que es calentado por la bombilla eléctrica, es conducido a una mecha que es colocada en el perfume que se encuentra en el portador." Consecuentemente, el perfume es evaporado por medio de la mecha más eficientemente por el aire calentado que fluye a lo largo de la mecha. US-A-5 891 400 muestra un recipiente de vela con un recipiente de remate abierto circundante para recibir y contener un gel que contiene una sustancia vaporizable o sustancia que se puede difundir que pasa desde el gel a la Ref.: 136869 atmósfera de los alrededores después de exposición a la energía térmica de la vela encendida. La solicitud de patente holandesa NL-A-10, 06055 describe un aparato en el cual el recipiente es llenado con una mezcla de un combustible para lámpara y un componente activo, tal como una fragancia, tal mezcla es absorbida por una mecha. La parte superior de la mecha está rodeada por un elemento semejante a arbusto conductor de calor con aberturas, via las cuales la fragancia se evapora durante el quemado. Un escudo está presente para impedir que la fragancia evaporada entre a la flama y se queme. Una desventaja de una mezcla de combustible para lámpara y fragancia es que la composición de la mezcla no será constante debido a una velocidad de evaporación diferente y a una cierta evaporación de la fragancia durante el periodo en que el aparato no está en uso, esto es, no se está quemando. El propósito de la invención es mejorar el aparato conocido, particularmente con respecto con la desventaja anterior. Por consiguiente, de acuerdo con la invención, el aparato renovador de aire, como se describe en el preámbulo, está caracterizado porque el aparato es un aparato renovador de aire, que comprende además medios conductores de calor para el transporte de calor desde la mecha, durante el quemado, al portador separado para el componente activo, tal como una fragancia, los medios conductores de calor comprenden un elemento de metal que es montado en la vecindad de la mecha, a tal distancia que, cuando la mecha se está quemando, la flama calienta el elemento de metal. En una primera modalidad preferida, el recipiente es provisto con una tapa que retiene la mecha y con un vidrio de lámpara por encima del mismo, en tanto que en el vidrio de lámpara se monta un elemento de metal que forma parte de los medios conductores de calor. En esta modalidad, el elemento de metal puede ser montado en el vidrio de lámpara en la vecindad de, particularmente por encima del sitio de la mecha, durante el quemado. Desde un punto de vista de construcción, el portador puede formar parte integral del aparato. También, el portador puede formar parte integral del vidrio de lámpara. Además, por lo menos parte del portador puede formar parte de los medios conductores de calor. En una modalidad adicional, el portador es reemplazable, en tanto que el aparato es provisto con medios de conexión para conectar el portador al aparato. En aquella modalidad, por lo menos parte de los medios de conexión o por lo menos parte de una superficie de contacto entre el portador y el aparato pueden formar parte de los medios conductores de calor. El portador puede ser provisto con una mecha porosa para transportar el componente activo hacia afuera del portador. También, el portador puede ser provisto con una o más aberturas en la parte superior del mismo via tales orificios el componente activo se puede evaporar. En lugar de un material poroso, la mecha, particularmente la mecha en el portador, puede ser formada por un elemento capilar. Además, el portador puede también ser provisto con un elemento de cierre permeable al liquido, via el cual el componente activo es recibido mediante un elemento portador, tal elemento portador puede formar parte de los medios conductores de calor y sirve como un evaporador. La invención no solamente es concerniente con un aparato renovador de aire, sino también con una combinación del aparato renovador de aire descrito anteriormente y un portador para un componente activo, tal como una fragancia. La invención también es concerniente con un portador para un componente activo, tal como una fragancia, para uso en el aparato renovador de aire descrito anteriormente . La invención será ahora descrita con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales: La figura 1 muestra una primera modalidad del aparato renovador de aire de acuerdo con la invención y La figura 2 muestra una segunda modalidad de tal aparato renovador de aire.

La primera modalidad del aparato de acuerdo con la invención como se muestra en la figura 1 comprende un recipiente 1, que es llenado con combustible de lámpara 2 y es cerrado mediante una tapa 3. A través de una abertura en la tapa 3 una mecha 4 es insertada al combustible de lámpara en el recipiente 1. Un vidrio de lámpara 5 es colocado encima de la tapa 3. Un portador separado 6, lleno con componente activo 7, tal como una fragancia es provisto. En la modalidad mostrada, el portador 6 forma parte integral del vidrio de lámpara 5. A través de una abertura en la parte superior del portador 6 se encuentra una mecha 8 insertada al componente activo 7 en el portador 6. En el vidrio de lámpara 5, un elemento de metal 9 es montado en la vecindad de la mecha 4, particularmente por encima de la mecha 4, a tal distancia que, cuando la mecha se está quemando, la flama calienta el elemento de metal 9. Medios conductores de calor son formados por la parte de metal 5 y por lo menos parte de la superficie de contacto 10 entre el portador 6 y el vidrio de lámpara 5. Particularmente, parte de la superficie de contacto 10 puede ser una parte de metal unida al elemento de metal 9. Cuando la mecha 4 se quema, el calor es conducido desde el elemento de metal 9 y por lo menos parte de la superficie de contacto 10 al componente activo 7 en el portador 6, con la consecuencia de que el componente activo es evaporado via la mecha 8.

La Figura 2 muestra una modalidad del aparato de acuerdo con la invención, en la cual un recipiente 11, lleno con un combustible de lámpara 12 es cerrado mediante un tapón conductor de calor 13. A través de una abertura en el tapón 13, una mecha 14 es insertada. Un portador separado 15, lleno con un componente activo 16, tal como una fragancia, es montado de manera reemplazable en la superficie lateral del recipiente 11, por ejemplo mediante medios de sujeción 17. A través del extremo abierto del portador 15 una mecha 18 es insertada. La mecha 18 llega hacia afuera de un elemento semejante a arbusto 19, que es montado por encima de la abertura del portador 15. El elemento semejante a arbusto es conectado provisto con una proyección 21 llega por encima del tapón 13 y forma con el tapón 13 medios conductores de calor. Cuando la mecha 14 se quema el calor es conducido a través del tapón 13 y el elemento semejante a arbusto 19 al componente activo 16 en el portador 15, con la consecuencia de que el componente activo es evaporado via la mecha 18. Un escudo 20 es provisto para impedir que el componente activo evaporado entre a la flama y se queme. Será claro que la invención no está restringida a las modalidades preferidas mostrada en las figuras. Particularmente, será claro para el experimentado en la técnica que existen muchas alternativas para efectuar la función del aparato discutido. Asi, la forma y tamaño del recipiente, el portador y la lámpara pueden ser escogidos arbitrariamente. Tomando al calor generado por el quemado del combustible de lámpara varios, de preferencia materiales transparentes pueden ser usados; sin embargo, los medios conductores de calor serán de metal. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un aparato que comprende un recipiente con una mecha, tal recipiente puede ser llenado con un combustible, particularmente con aceite de lámpara y que comprende un portador separado para un componente activo, caracterizado porque el aparato es un aparato renovador de aire que comprende además medios conductores de calor para el transporte de calor desde la mecha, durante el quemado, al portador separado para el componente activo, tal como una fragancia, los medios conductores de calor comprenden un elemento de metal que es montado en la vecindad de la mecha a tal distancia que, cuando la mecha se quema, la flama calienta el elemento de metal. 2. El aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente es provisto con una tapa que mantiene la mecha y con vidrio de lámpara por encima del mismo en tanto que en el vidrio de lámpara se monta un elemento de metal que forma parte de los medios conductores de calor. 3. El aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el elemento de metal es montado en el vidrio de lámpara en la vecindad de, <$& particularmente por encima del sitio de la mecha, cuando se quema . . El aparato renovador de aire de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el portador forma parte integral del aparato. 5. El aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 2 y 4, caracterizado porque el portador forma parte integral del vidrio de lámpara. 6. El aparato renovador de aire de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque por lo menos parte del portador forma parte de los medios conductores de calor. 7. El aparato renovador de aire de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque el portador es reemplazable y porque el aparato es provisto con medios de conexión para conectar el portador al aparato. 8. El aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque por lo menos parte de los medios de conexión o por lo menos parte de una superficie de contacto entre el portador y el aparato forma parte de los medios conductores de calor. 9. El aparato renovador de aire de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el portador es provisto con una mecha porosa para transportar el componente activo hacia afuera del portador. 10. El aparato renovador de aire de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-8 precedentes, caracterizado porque el portador es provisto con una o más aberturas en la parte superior del mismo via tales aberturas el componente activo se puede evaporar. 11. La combinación de un aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 7 u 8 y un portador para un componente activo, tal como una fragancia. 12. El portador para un componente activo, tal como una fragancia, para uso en un aparato renovador de aire de conformidad con la reivindicación 7 u 8.