ES2199863T3 - Aparato para eliminar los malos olores. - Google Patents

Aparato para eliminar los malos olores.

Info

Publication number
ES2199863T3
ES2199863T3 ES00964783T ES00964783T ES2199863T3 ES 2199863 T3 ES2199863 T3 ES 2199863T3 ES 00964783 T ES00964783 T ES 00964783T ES 00964783 T ES00964783 T ES 00964783T ES 2199863 T3 ES2199863 T3 ES 2199863T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
wick
active component
air freshener
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00964783T
Other languages
English (en)
Inventor
Petrus Henricus Aloysius Nicolaas Kuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sara Lee DE NV
Original Assignee
Sara Lee DE NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sara Lee DE NV filed Critical Sara Lee DE NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2199863T3 publication Critical patent/ES2199863T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor

Abstract

Un aparato ambientador de aire que comprende un depósito con una mecha, dicho depósito puede llenarse con combustible, en particular con aceite para lámparas y comprende un recipiente separado para un componente activo, caracterizado porque el aparato es un aparato ambientador de aire que comprende además medios conductores de calor para el transporte de calor desde la mecha cuando arde, hasta el recipiente separado para el componente activo, como una fragancia, comprendiendo los medios conductores de calor un elemento de metal que está acoplado en las proximidades de la mecha a una distancia tal que, cuando la mecha está ardiendo, la llama calienta el elemento de metal.

Description

Aparato para eliminar los malos olores.
La presente invención se refiere a un aparato que comprende un depósito con una mecha, depósito que se puede llenar con combustible, en particular con aceite para lámparas y que comprende un recipiente separado para un componente activo.
Tal aparato se conoce por la FR-A-1 139 960 que describe una lámpara de aceite con un depósito para combustible provisto de una mecha. Encima de la mecha se incluye un recipiente para una sustancia fumigadora, por ejemplo para fumigar insectos. La parte inferior del recipiente se calienta directamente por los gases de combustión que se desprenden de la llama.
La patente FR-A-2 510 410 describe una lámpara eléctrica con un recipiente para perfume. El aire, que se calienta por la lámpara eléctrica, se conduce a una mecha que está situada en el perfume que está en el recipiente. Como consecuencia, el perfume se evapora a través de la mecha de una forma más eficaz por el aire caliente que fluye a través de la mecha.
La patente US-A-5 891 400 muestra un contenedor de vela con un contenedor superior abierto alrededor para recibir y almacenar un gel que contiene una sustancia que se puede vaporizar o difundir que pasa desde el gel hasta la atmósfera de alrededor tras haber sido expuesto a la energía térmica de la vela encendida.
La solicitud de patente holandesa NL-A-10.06055 describe un aparato en el que el depósito se llena con una mezcla de combustible para lámparas y un componente activo, como una fragancia, y una mecha absorbe la mezcla. La parte superior de la mecha está rodeada por un elemento conductor con forma de casquillo con aberturas a través de las cuales se evapora la fragancia durante la combustión. Existe una protección para evitar que la fragancia evaporada entre en la llama y se queme.
Una desventaja de una mezcla de combustible para lámparas y fragancia es que la composición de la mezcla no será constante debido a una velocidad de evaporación distinta y a una cierta evaporación de la fragancia durante el periodo en que el aparato no está en uso, es decir, no está quemando.
El propósito de la invención es mejorar el aparato conocido, en particular en relación con la desventaja indicada anteriormente. Por lo tanto, de acuerdo con la invención, el aparato ambientador de aire como se describe en el preámbulo está caracterizado porque el aparato es un aparato ambientador de aire que comprende además medios conductores de calor para transportar el calor desde la mecha, cuando está ardiendo, al recipiente separado para el componente activo, como una fragancia, comprendiendo los medios conductores de calor un elemento de metal acoplado en las proximidades de la mecha a una distancia tal que, cuando la mecha está ardiendo, la llama calienta el elemento de metal.
En una primera realización preferida, el depósito está provisto de una tapa que sujeta la mecha y de una tulipa por encima, mientras que en la tulipa está montado un elemento metálico, que forma parte de los medios conductores de calor. En esta realización, el elemento de metal puede montarse en la tulipa en las proximidades, particularmente por encima, de la situación de la mecha, cuando esté ardiendo.
Desde un punto de vista de fabricación, el recipiente puede formar parte integral del aparato.
También el recipiente puede formar una parte integral de la tulipa. Además, al menos parte del recipiente puede formar parte de los medios conductores de calor.
En otra realización, el recipiente es reemplazable, mientras que el aparato va provisto de medios conectores para conectar el recipiente al aparato. En esa realización al menos parte de los medios conectores o al menos parte de una superficie de contacto entre el recipiente y el aparato puede formar parte de los medios conductores de calor.
El recipiente puede estar provisto de una mecha porosa para transportar el componente activo fuera del recipiente. El recipiente también puede estar provisto de una o más aberturas en la parte superior del mismo, a través de las cuales puede evaporarse el componente activo. En lugar de un material poroso, la mecha, en particular la mecha en el recipiente, puede estar formada por un elemento capilar. Además, el recipiente puede ir provisto también de un elemento de cierre líquido permeable, a través del cual se recibe el componente activo por un elemento portador, dicho elemento portador puede formar parte de los medios conductores de calor y sirve como evaporador.
La invención no se refiere solamente a un aparato de refrigeración de aire sino también a una combinación del aparato de refrigeración de aire anteriormente descrito y un recipiente para un componente activo, como una fragancia.
La invención también se refiere a un recipiente para un componente activo, como una fragancia, para usarlo en el aparato de refrigeración de aire anteriormente descrito.
La invención se describirá ahora en referencia con los dibujos adjuntos, en los que:
la fig. 1 muestra una primera realización del aparato de refrigeración de aire de acuerdo con la invención; y
la fig. 2 muestra una segunda realización de dicho aparato de refrigeración de aire.
La primera realización del aparato de acuerdo con la invención como se muestra en la fig. 1 comprende un depósito 1, que se llena con combustible para lámparas 2 y se cierra por una tapa 3. A través de una abertura en la tapa 3 una mecha 4 se inserta en el combustible para lámparas en el depósito 1. Una tulipa 5 se sitúa en la parte superior de la tapa 3. Está provisto de un recipiente separado 6, lleno con un componente activo 7, como una fragancia. En la realización mostrada, el recipiente 6 forma una parte integral de la tulipa 5. A través de una abertura en la parte superior del recipiente 6 se inserta una mecha 8 en el componente activo 7 en el recipiente 6. En la tulipa 5 se acopla un elemento de metal 9 en las proximidades de la mecha 4, en particular sobre la mecha 4 a una distancia tal que, cuando la mecha esté ardiendo, la llama caliente el elemento de metal 9. Los medios conductores de calor están formados por la parte de metal 5 y al menos parte de la superficie de contacto 10 entre el recipiente 6 y la tulipa 5. En particular, parte de la superficie de contacto 10 puede ser una parte de metal conectada al elemento de metal 9. Cuando la mecha 4 esté ardiendo, el calor se conduce desde el elemento de metal 9 y al menos parte de la superficie de contacto 10 al componente activo 7 en el recipiente 6, con la consecuencia de que el componente activo se evapore a través de la mecha 8.
La fig. 2 muestra una realización del aparato de acuerdo con la invención, en la que un depósito 11, lleno con un combustible para lámparas 12 está cerrado por un tapón conductor de calor 13. A través de una abertura en el tapón 13 se inserta una mecha 14. Un recipiente separado 15, lleno con un componente activo 16, como una fragancia, es reemplazable acoplado sobre una superficie lateral del depósito 11, por ejemplo, con medios de fijación 17. A través del extremo abierto del recipiente 15 se inserta una mecha 18. La mecha 18 alcanza el elemento con forma de casquillo 19, que está acoplado encima de la abertura del recipiente 15. El elemento con forma de casquillo 19 que está conectado está provisto de una proyección 21, que alcanza el tapón 13 y forma con el tapón 13 medios conductores de calor. Cuando la mecha 14 está ardiendo, el calor es conducido a través del tapón 13 y el elemento con forma de casquillo 19 hasta el componente activo 16 en el recipiente 15, dando como consecuencia que el componente activo se evapora a través de la mecha 18. Se incluye una protección 20 para evitar que el componente activo evaporado entre en la mecha y se queme.
Quedará claro que la invención no se limita a las realizaciones preferidas mostradas en las figuras. En particular, quedará claro para el experto que existen muchas alternativas para realizar la función del aparato en cuestión. Así, la forma y el tamaño del depósito, el recipiente y la lámpara pueden elegirse de forma arbitraria. En lo que se refiere al calor generado por la combustión del combustible para lámparas se pueden usar distintos materiales, preferiblemente transparentes; sin embargo, los medios conductores de calor serán de metal.

Claims (12)

1. Un aparato ambientador de aire que comprende un depósito con una mecha, dicho depósito puede llenarse con combustible, en particular con aceite para lámparas y comprende un recipiente separado para un componente activo, caracterizado porque el aparato es un aparato ambientador de aire que comprende además medios conductores de calor para el transporte de calor desde la mecha cuando arde, hasta el recipiente separado para el componente activo, como una fragancia, comprendiendo los medios conductores de calor un elemento de metal que está acoplado en las proximidades de la mecha a una distancia tal que, cuando la mecha está ardiendo, la llama calienta el elemento de metal.
2. Aparato ambientador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el depósito está provisto de una tapa que sujeta la mecha y de una tulipa por encima mientras que en la tulipa está montado un elemento metálico, que forma parte de los medios conductores de calor.
3. Aparato ambientador de aire de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de metal está acoplado en la tulipa en las proximidades, particularmente encima, de la situación de la mecha, cuando arde.
4. Aparato de refrigeración de aire de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente forma una parte integral del aparato.
5. Aparato de refrigeración de aire de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 4, caracterizado porque el recipiente forma una parte integral de la tulipa.
6. Aparato de refrigeración de aire de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos parte del recipiente forma parte de los medios conductores de calor.
7. Aparato de refrigeración de aire de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque el recipiente es reemplazable y el aparato está provisto de medios conectores para conectar el recipiente al aparato.
8. Aparato ambientador de aire de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque al menos parte de los medios conectores o al menos parte de una superficie de contacto entre el recipiente y el aparato forma parte de los medios conductores de calor.
9. Aparato ambientador de aire de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente está provisto de una mecha porosa para transportar el componente activo fuera del recipiente.
10. Aparato ambientador de aire de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-8, caracterizado porque el recipiente está provisto de una o más aberturas en la parte superior del mismo a través de las cuales se puede evaporar el componente activo.
11. Combinación de un aparato ambientador de aire de acuerdo con la reivindicación 7 u 8 y un recipiente para un componente activo, como una fragancia.
12. Recipiente para un componente activo, como una fragancia, para usarlo en un aparato ambientador de aire de acuerdo con la reivindicación 7 u 8.
ES00964783T 1999-09-16 2000-09-15 Aparato para eliminar los malos olores. Expired - Lifetime ES2199863T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99203023 1999-09-16
EP99203023 1999-09-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199863T3 true ES2199863T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=8240646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00964783T Expired - Lifetime ES2199863T3 (es) 1999-09-16 2000-09-15 Aparato para eliminar los malos olores.

Country Status (22)

Country Link
EP (1) EP1216063B1 (es)
JP (1) JP2003509127A (es)
AR (1) AR026161A1 (es)
AT (1) ATE241390T1 (es)
AU (1) AU774173B2 (es)
BR (1) BR0014026A (es)
CA (1) CA2384568A1 (es)
CZ (1) CZ2002926A3 (es)
DE (1) DE60003051T2 (es)
DK (1) DK1216063T3 (es)
EA (1) EA003239B1 (es)
ES (1) ES2199863T3 (es)
HU (1) HUP0202761A2 (es)
MX (1) MXPA02002740A (es)
NO (1) NO20021278L (es)
NZ (1) NZ518362A (es)
PL (1) PL353800A1 (es)
PT (1) PT1216063E (es)
TR (1) TR200200676T2 (es)
TW (1) TW555573B (es)
WO (1) WO2001019418A1 (es)
ZA (1) ZA200202033B (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2556162A1 (es) * 2014-07-11 2016-01-13 Zobele España, S.A. Dispositivo evaporador de sustancias volátiles

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008000149U1 (de) * 2008-01-02 2009-05-20 Buchert, Fred Verdampfer für flüchtige Stoffe
CN111425851A (zh) * 2019-01-10 2020-07-17 爱烙达股份有限公司 具有芳香效果的燃烧装置
TWI681786B (zh) * 2019-04-24 2020-01-11 愛烙達股份有限公司 具有芳香效果之燃燒裝置
US11033650B2 (en) 2019-04-24 2021-06-15 Pro-Iroda Industries, Inc. Decorative combustion device capable of emitting fragrance

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1040409A (fr) * 1951-08-09 1953-10-15 Protect Sol Godet amovible de chauffage pour produits sublimables
DE943680C (de) * 1953-10-27 1956-05-24 Bruckbauer & Goetz Geraet zur Behandlung der Luft von Raeumen mit Wirkstoffen
BE544144A (es) * 1955-01-10
FR2510410A1 (fr) * 1981-08-03 1983-02-04 Alkekenge Sarl Diffuseur de parfum
CA2202179A1 (en) * 1997-04-08 1998-10-08 Rayflam Inc. Device for use with an oil lamp to hold a lampshade
GB9723053D0 (en) * 1997-10-31 1998-01-07 Globol Chem Uk Ltd Apparatus and method for disseminating an air modifying agent
US5891400A (en) * 1998-01-20 1999-04-06 Quest International B.V. Volatile substance dispenser

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2556162A1 (es) * 2014-07-11 2016-01-13 Zobele España, S.A. Dispositivo evaporador de sustancias volátiles
WO2016005648A1 (es) * 2014-07-11 2016-01-14 Zobele España, S.A. Dispositivo evaporador de sustancias volátiles
EP3167907A4 (en) * 2014-07-11 2018-04-11 Zobele España, S.A. Volatile substance-evaporator device
US10786590B2 (en) 2014-07-11 2020-09-29 Zobele España, S.A. Volatile substance-evaporator device

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02002740A (es) 2002-10-23
AU774173B2 (en) 2004-06-17
ATE241390T1 (de) 2003-06-15
DE60003051D1 (de) 2003-07-03
TR200200676T2 (tr) 2002-06-21
EA200200372A1 (ru) 2002-10-31
JP2003509127A (ja) 2003-03-11
PT1216063E (pt) 2003-09-30
DK1216063T3 (da) 2003-09-22
NO20021278L (no) 2002-05-15
BR0014026A (pt) 2002-05-14
CA2384568A1 (en) 2001-03-22
DE60003051T2 (de) 2004-04-08
WO2001019418A1 (en) 2001-03-22
EP1216063B1 (en) 2003-05-28
AU7561700A (en) 2001-04-17
ZA200202033B (en) 2003-05-28
PL353800A1 (en) 2003-12-01
AR026161A1 (es) 2003-01-29
HUP0202761A2 (en) 2002-12-28
NO20021278D0 (no) 2002-03-14
NZ518362A (en) 2003-09-26
EP1216063A1 (en) 2002-06-26
CZ2002926A3 (cs) 2002-09-11
TW555573B (en) 2003-10-01
EA003239B1 (ru) 2003-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7014819B2 (en) Device for vaporizing and diffusing oils
ES2285690T3 (es) Dispensador electrico de liquidos volatiles.
US5647052A (en) Volatile substance dispenser and method of dispensing a volatile substance with dissipation indication
ES2683094T3 (es) Combinación de una luz y un dispositivo para dispensar una sustancia volátil
US6478440B1 (en) Night light air freshener
US5161646A (en) Animal attractant scent dispensing device
ES2386794T3 (es) Dispositivo difusor de sustancias volátiles
EP1249163A1 (en) Thermal vaporizer for a liquid formulation comprising a volatile active
BRPI0709664A2 (pt) dispensador de material volátil
AU2001243552A1 (en) Night light air freshener
ES2199863T3 (es) Aparato para eliminar los malos olores.
ES2297272T3 (es) Mejoras relacionadas con articulos.
US20090004067A1 (en) Candle with removable seal for dispensing air treatment chemical
ES2346456T3 (es) Sistema para suministro de combustible mejorado en una bujia de placa de fusion.
US6333009B1 (en) Heating element for oil burning lamp
JP2001521787A (ja) 空気変調剤を散布する方法と装置
US6426051B1 (en) Oil burning lamp adapted to disperse fragrance
US20150147707A1 (en) Candle scent device
JP3666855B2 (ja) 香油蒸散器
WO2004035098A1 (es) Dispositivo para la evaporacion de sustancias activas por combustion catalitica
JPS6016306Y2 (ja) 電気蚊取器
JP3032428U (ja) 気化用器具
JPH0780054A (ja) 蒸散器及びこれを備えた線香器
PT1637169E (pt) Aparelho de difusão de substâncias activas com combustão catalítica
KR20010069446A (ko) 천연향유 훈증기