DISPOSITIVO PARA TRATAR UNA SUPERFICIE, EN PARTICULAR UNA SUPERFICIE DE PIEL TAL COMO AQUELLA DE ZAPATOS DE PIEL
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es concerniente con un dispositivo para tratar una superficie, en particular una *t superficie textil o una superficie de piel tal como por ejemplo la superficie superior de los zapatos de piel, con una sustancia liquida, tal dispositivo comprende un portador con un recipiente para esta sustancia y con un cuerpo semejante a esponja mediante el cual la sustancia absorbida del recipiente puede ser esparcida sobre la superficie. Tal dispositivo es conocido en una forma en la cual es apropiado para pulir y lustrar zapatos. En tal dispositivo, la sustancia liquida es absorbida mediante el cuerpo semejante a esponja y cuando se comprime el cuerpo semejante a esponja la sustancia absorbida es aplicada a la superficie a ser tratada y esparcida durante el movimiento del mismo. La cantidad aplicada de sustancia liquida es indefinida y cambia con el grado en el cual el cuerpo semejante a esponja es comprimido cada vez, lo que se considera indeseable. El objeto de la invención es eliminar esta desventaja, por lo menos sustancialmente y proporcionar un dispositivo para tratar una superficie, en particular una Ref . : 133449
superficie textil o una superficie de piel, tal como por ejemplo la superficie superior de zapatos de piel que permite un flujo hacia afuera más regulado de sustancia liquida. De acuerdo con la invención, este objeto es 5 obtenido si el dispositivo como se define en el preámbulo es caracterizado porque entre el recipiente y el cuerpo semejante a esponja hay por lo menos una cámara receptora que tiene una abertura de flujo hacia adentro que se comunica con el recipiente, tal abertura de flujo hacia adentro es cerrada
en la condición de reposo del dispositivo y puede ser abierta en un movimiento del cuerpo semejante a esponja con respecto a un plano con el cual este cuerpo se pone en contacto, en tanto que desde la cámara receptora la sustancia es absorbida, mediante el cuerpo semejante a esponja con
retardo. Lo que se puede obtener mediante esta medida es que en o después de cada operación del dispositivo, es decir en o después de la consumación de un movimiento del cuerpo semejante a esponja con respecto a, en particular una
superficie a ser tratada, una cantidad de sustancia liquida dependiendo de las dimensiones de la cámara receptora puede ser absorbida en el cuerpo semejante a esponja. La cantidad dosificada de sustancia liquida de una cámara receptora, cada vez después que esta cámara ha sido llenada via la abertura
del flujo hacia adentro, tiene un valor que fluctúa entre
0.01 y 3 ml, de preferencia entre 0.05 y 1 ml y que es en particular de aproximadamente 0.1 ml. Para permitir el llenado de la cámara receptora, hay un elemento dosificador que se extiende en la cámara receptora que, al movimiento del 5 cuerpo semejante a esponja con respecto a y en contacto con una superficie a ser tratada, provoca que la sustancia liquida pueda ser absorbida mediante el cuerpo semejante a esponja. En una primera modalidad, la cámara receptora es
limitada por el elemento dosificador y una superficie del cuerpo semejante a esponja y la abertura de afluencia puede ser liberada mediante un movimiento de inclinación del elemento dosificador, en particular como resultado de un movimiento lateral del cuerpo semejante a esponja sobre una
superficie a ser tratada. La absorción retardada de la sustancia de la cámara receptora mediante el cuerpo semejante a esponja es realizada por los poros del cuerpo semejante a esponja. En virtud del hecho de que durante el llenado de la cámara receptora una cantidad especifica de sustancia liquida
es absorbida directamente mediante el cuerpo semejante a esponja, la cantidad de sustancia admitida a la cámara receptora después de cada liberación de la abertura de afluencia no es determinada lo suficiente de tal manera que una regulación óptima de la sustancia absorbida mediante el
cuerpo semejante a esponja no se obtiene plenamente después de todo. Una mejor regulación de la cantidad absorbida de sustancia liquida se obtiene en una segunda modalidad. Esta está caracterizada porque la cámara receptora es limitada por el elemento dosificador y la caja de este elemento dosificador y se proporciona con una abertura de flujo hacia afuera mediante lo cual la sustancia liquida puede ser suministrada al cuerpo semejante a esponja, la abertura de afluencia es mayor que la abertura de flujo hacia afuera y la abertura de afluencia es liberable mediante un movimiento del cuerpo semejante a esponja con respecto a la superficie a ser tratada. La absorción retardada de la sustancia de la cámara receptora mediante el cuerpo semejante a esponja es realizada en esta modalidad mediante esencialmente la abertura de flujo hacia afuera relativamente estrecha y además posiblemente mediante los poros del cuerpo semejante a esponja. Para asegurar que después de la compresión del cuerpo semejante a esponja, la cámara receptora sea cerrada otra vez, el elemento dosificador es movible contra la acción de muelle en la dirección a lo lejos de la superficie a ser tratada. Para permitir un flujo hacia afuera apropiado de la sustancia liquida desde la cámara receptora durante la operación del dispositivo, hay una abertura de aireación que conecta la cámara receptora con un espacio entre la cámara receptora y el cuerpo semejante a esponja. Este espacio se comunica via el cuerpo semejante a esponja con la atmósfera. A partir de consideraciones de construcción, es favorable si la abertura de flujo hacia afuera es formada mediante un espacio entre la caja de la cámara receptora y el elemento dosificador que se extiende a través de la misma.
Este espacio es de preferencia anular. Aunque una cámara receptora es suficiente, puede ser favorable, dependiendo del tamaño de la superficie a ser tratada, si varias, en particular dos, cámaras receptoras son provistas. Con el fin de que la distancia entre la capa superficial externa del cuerpo semejante a esponja y la cámara receptora o cámaras receptoras se mantenga pequeña de tal manera que la sustancia liquida absorbida por el cuerpo semejante a esponja llegue a la capa de superficie externa relativamente rápido, la cámara receptora o cámaras receptoras es/son por una parte, arregladas por lo menos parcialmente en el cuerpo semejante a esponja, mientras que, por otra parte, el espesor, densidad y estructura del cuerpo semejante a esponja son de tal manera que entre el flujo hacia afuera de la sustancia desde la cámara receptora y la llegada de la sustancia liquida a la capa superficial externa del cuerpo semejante a esponja hay un retardo de tiempo correspondiente por lo menos al tiempo entre dos, de preferencia por lo menos seis veces sucesivas en que el dispositivo se pone en operación. Cuando se hace mover el cuerpo semejante a esponja, la capa externa de la sustancia liquida ya absorbida prematuramente por el cuerpo semejante a esponja es aplicada a la superficie a ser tratada, en tanto que una nueva cantidad definida de sustancia liquida puede ser suministrada al cuerpo semejante a esponja y ser absorbida en la misma con retardo. Cuando el dispositivo de acuerdo con la invención es utilizado, una cantidad de sustancia liquida puede asi siempre ser aplicada del cuerpo semejante a esponja a la superficie a ser tratada lo que corresponde aproximadamente a la cantidad absorbida con retardo mediante el cuerpo semejante a esponja desde la cámara receptora. Consecuentemente, el suministro de sustancia liquida a la superficie a ser tratada es muy uniforme y permanece prácticamente constante hasta que el recipiente está completamente vacio. Para asegurar que el retardo de tiempo anterior no tenga el resultado de que el dispositivo no se puede usar apropiadamente de manera inmediata a la compra y que por consiguiente, ya en las primeras veces sustancia liquida suficiente es aplicada por el dispositivo a la superficie a ser tratada, el cuerpo semejante a esponja, antes de que el dispositivo se ponga en uso, es impregnado, de preferencia en la capa superficial externa, con una sustancia, la composición de la cual como se explicará posteriormente en más detalle, no necesita se de
.,,-_-^..a¿»!^.^.-.--..^t-ta ^'' f
otra manera exactamente la misma como aquella en el recipiente. Para hacer visible si y/o en que extensión el recipiente está todavía lleno, el portador o por lo menos parte del portador y de preferencia el recipiente o una parte del mismo son elaborados de un material transparente. Arreglada en una parte, de preferencia en una parte superior, se forma una ventana. Si la sustancia liquida, por ejemplo por razones a ser mencionadas posteriormente, es usada en diferentes colores específicos entonces el dispositivo con el color deseado puede también ser reconocido mediante el portador transparente o a través de esta ventana. Aunque la selección de tal material transparente o tal ventana es particularmente apropiada para la invención como se ha descrito hasta ahora, la aplicación de la misma es más amplia. Por consiguiente la invención también es concerniente con un dispositivo para tratar una superficie, en particular una superficie textil o una superficie de piel, tal como por ejemplo la superficie superior de zapatos de piel, con una sustancia liquida, tal dispositivo comprende un portador con un recipiente para esta sustancia y con un cuerpo semejante a esponja mediante el cual la sustancia absorbida del recipiente puede ser esparcida sobre la superficie, tal dispositivo está caracterizado porque el portador o por lo menos parte del portador y de preferencia
el recipiente o una parte del mismo es elaborado de un material transparente o es provisto con una ventana. En relación a esto, se afirma que en particular entre el recipiente y el cuerpo semejante a esponja hay por lo menos una cámara de receptora con una abertura de flujo hacia adentro que se comunica con el recipiente, tal abertura de flujo hacia adentro es cerrada en la condición de reposo del dispositivo y puede ser abierta a un movimiento del cuerpo semejante a esponja con respecto a una superficie con la cual este cuerpo se pone en contacto, en tanto que desde la cámara receptora la sustancia es absorbida mediante el cuerpo semejante a esponja con retardo. Para impedir que la sustancia liquida sea sometida a una resistencia indebidamente alta en su camino del recipiente al cuerpo semejante a esponja y de no obstante ser fácilmente aplicable del cuerpo semejante a esponja a un movimiento del cuerpo semejante a esponja con respecto a una superficie a ser tratada, la viscosidad de la sustancia es, por una parte, suficientemente baja de tal manera que la sustancia puede pasar la abertura de flujo hacia adentro y es por otra parte suficientemente alta de tal manera que la sustancia no se fugue del cuerpo semejante a esponja cuando no se ejerce ninguna fuerza sobre la misma. De preferencia, la viscosidad de la sustancia fluctúa de entre 1,000 y 20,000 mm2s-1, en particular entre 5,000 y 12,000 mm2s-1. Puesto que el problema puede ocurrir de que una composición específicamente deseada de la sustancia liquida una viscosidad seleccionada apropiadamente no es posible muy bien, es favorable y después que el flujo hacia afuera de la cámara receptora la sustancia es sometida a un cambio de viscosidad. En particular, si la sustancia contiene un componente activo que tiene una viscosidad relativamente alta, de preferencia mayor de 5,000 mm2s-1, en particular mayor de 10,000 mm2s-1 y un componente auxiliar que tiene una viscosidad relativamente baja, de preferencia menor de 5,000 mms-1, en particular menor de 2,000 mm2s-1, se hace posible que por medio de la evaporación del componente auxiliar en el cuerpo semejante a esponja la viscosidad de la sustancia en el mismo se incremente de tal manera que una fuga del cuerpo semejante a esponja es impedida en tanto que, no obstante, la viscosidad de la sustancia en el recipiente es suficientemente baja para pasar fácilmente por la cámara receptora. Una resistencia en el cuerpo semejante a esponja para impedir fugas de la sustancia del mismo puede también ser realizada de otra manera al reducir los poros del cuerpo semejante a esponja; sin embargo, esto no contribuye a la operación del dispositivo de acuerdo con la invención. El componente activo anterior puede servir para lustrar, proteger, hacer más durable, alisar, colorear la superficie a ser tratada, etc. En un uso especifico para el
...-tt-b -jatad_A&«a.~--a---? - Mj.mk.am?t S^í» ,jé-»J-A-tAa-&<?i?»?a-fc«i tratamiento de una superficie de piel, tal como por ejemplo la superficie superior de zapatos de piel, la sustancia en el recipiente comprende por lo menos un primer componente que imparte un lustre a la piel también como por lo menos un segundo componente que posee propiedades para esparcir la sustancia sobre la superficie de piel. Tal sustancia puede ser ciertamente ser favorablemente utilizada en el dispositivo de acuerdo con la invención hasta ahora descrito, pero también tiene una aplicación más amplia. Consecuentemente, la invención también es concerniente con un dispositivo para tratar una superficie, en particular una superficie de piel, tal como por ejemplo la superficie superior de zapatos de piel, con una sustancia liquida, tal dispositivo comprende un portador con un recipiente para esta sustancia y con un cuerpo semejante a esponja mediante el cual la sustancia absorbida del recipiente puede ser esparcida sobre la superficie, tal dispositivo está caracterizado porque la sustancia comprende por lo menos un primer componente que imparte un lustre a la piel también como por lo menos un segundo componente que posee propiedades para dispersar la sustancia sobre la superficie de piel. En una modalidad concreta, el primer componente consiste de una polidimetil silicona que tiene una viscosidad relativamente alta, de preferencia mayor de 5,000 mm2s-1, en particular mayor de 10,000 mm2s-1 y el segundo componente
¡JtAaj»» consiste de polidimetil silicona, que puede o puede no ser aminofuncional, que tiene una viscosidad relativamente alta, de preferencia menor de 5,000 mm2s-:L, en particular menor de 2,000 mm2s-1. Se aprecia que por medio de la combinación de estos dos componentes se puede obtener una mayor igualdad de lustre y durabilidad. Como tercer componente, una polidimetil silicona aminofuncional no reactiva puede ser agregada a la sustancia. En particular, la polidimetil silicona aminofuncional contribuye además a la adhesión de la sustancia a la piel. Por consiguiente, se aprecia que por medio de esta adición se puede obtener una mayor igualdad de lustre y durabilidad. En este uso, la viscosidad de la sustancia en el recipiente residirá en el intervalo de 500- 9,000 mm2s-1. No se permite que la viscosidad sea demasiado alta que la sustancia liquida sea aplicada en una capa indebidamente gruesa, similarmente, no se permite que la viscosidad sea tan baja que el lustre deseado de la piel no pueda ser obtenido. La selección de la viscosidad es ajustada adicionalmente a un fácil transporte de la sustancia del recipiente a y a través del cuerpo semejante a esponja. Para proveer a la superficie a ser tratada con una coloración, se puede usar un pigmento. Por esta razón de acuerdo con un aspecto adicional de la invención, se proporciona un pigmento, en particular un pigmento dispersable en agua en el cuerpo semejante a esponja, de
preferencia en el fondo del espacio en el cuerpo semejante a esponja en donde una cámara receptora está situada o en una cámara receptora misma. Se ha encontrado que este pigmento, en particular el pigmento dispersable en agua, puede ser transportado suficientemente a través de la sustancia aceitosa liquida desde el recipiente a la capa superficial externa del cuerpo semejante a esponja. Por medio de esta adición, simultáneamente con la aplicación de un lustre, una coloración puede ser aplicada a la superficie a ser tratada. El pigmento puede ser dispersado en la sustancia contenida en el recipiente. Asi, un pigmento dispersado en un solvente polar, tal como un alcohol o un éter, en particular un glicol éter, puede ser agregado a la sustancia en el recipiente. También es posible agregar un pigmento dispersado en un solvente no polar, tales como volátiles blancos, a la sustancia en el recipiente. Para indicar que color es aplicado a la superficie a ser tratada mediante y/o con la ayuda de una sustancia en el recipiente, un color representativo del color del pigmento puede ser agregado a la sustancia en el recipiente. Asi, un agente colorante disuelto en los solventes polares o no polares anteriores puede ser agregado a la sustancia en el recipiente. La invención será ahora explicada en más detalle con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:
La figura 1 muestra una primera modalidad de un dispositivo de acuerdo con la invención; La figura 2 muestra una segunda modalidad de tal dispositivo; Las figuras 3A, 3B y 3C muestran una parte del dispositivo en la figura 2 durante etapas sucesivas en el uso de este dispositivo; y La figura 4 muestra una tercera modalidad del dispositivo de acuerdo con la invención. En las figuras, las partes correspondientes son indicadas por números de referencia iguales. El dispositivo de acuerdo con la invención, como se muestra en la figura 1, comprende un portador 1 integrado de una parte en forma de caja inferior 2 y una parte en forma de cubierta superior 3. Las dos partes 2 y 3 son de forma rectangular. El borde inferior de la parte en forma de cubierta 3 es cerrado con un elemento de soporte 5. Arreglado en el lado inferior de este elemento de soporte 5 se encuentra un cuerpo semejante a esponja 6. La parte en forma de cubierta 3 con el elemento de soporte 5 y el cuerpo semejante a esponja 6 forman un todo que ajusta sobre y dentro de la parte en forma de caja 2, el cuerpo semejante a esponja 6 es localizado en la parte en forma de caja cuando la parte en forma de cubierta es colocada y sujetada sobre la parte en forma de caja. Cuando el dispositivo de acuerdo con la invención es puesto en uso, esta totalidad de la parte en forma de cubierta, elemento de soporte y cuerpo semejante a esponja es retirada de la parte en forma de caja. El elemento de soporte 5 tiene una parte anular inferior 7 a la cual se fija el cuerpo semejante a esponja, en particular mediante adhesivo, también como una parte más alta 8, mediante la cual un recipiente 9 para la sustancia liquida es limitada. La parte superior de este recipiente es formada mediante una parte prominente hacia arriba 10 de la parte en forma de cubierta 3. Esta parte prominente hacia arriba 10 forma una ventana de un material transparente, de tal manera que desde el lado superior del dispositivo puede ser establecido si el recipiente 9 está todavía lleno con sustancia liquida. Además, el elemento de soporte 5 comprende dos partes cilindricas huecas 11 que se extienden verticalmente desde el recipiente 9 a las aberturas 12 de un espacio hueco en el cuerpo semejante a esponja 6. El recipiente 9 se comunica via aberturas 13 con un espacio 14 en las partes cilindricas 11; además, el recipiente es completamente cerrado mediante el elemento de soporte 5. El espacio 14 en las partes cilindricas 11 es la entrada a una cámara 23' para la sustancia liquida del espacio 14. La cámara receptora 23' es formada mediante la parte inferior del espacio hueco en el cuerpo semejante a esponja 6.
Los espacios huecos en el cuerpo semejante a esponja 6 tienen la forma de una perforación cilindrica con un extremo inferior esférico 15. En tal perforación, un elemento dosificador 16 se extiende prácticamente contra el extremo inferior 15. El elemento dosificador 16 es fijo en el lado superior a una parte de proyección 17 del elemento de soporte 5 entre las aberturas 13. Más hacia abajo, el elemento dosificador 16 es provisto con un elemento de cierre 18 en forma de una superficie frustocónica que, en la condición de reposo, se empalma contra el lado interno de una parte cilindrica hueca relevante 11 y una abertura de flujo hacia adentro 19 a la cámara receptora 23' provista debajo de la misma. El elemento dosificador 16 cede un tanto, es decir en el sentido de que el elemento dosificador 16 puede ser movido de atrás hacia adelante en la dirección lateral. Tal movimiento puede ser realizado al hacer mover el cuerpo semejante a esponja 6 de atrás hacia adelante con la cara inferior contra una cara de contacto; como resultado de la deformación que asi ocurre en el cuerpo semejante a esponja 6 los extremos inferiores 15 de las perforaciones son movidos de atrás hacia adelante y con ellos los elementos dosificadores 16. En tal movimiento de atrás hacia adelante la abertura de flujo hacia adentro 19 es liberada en un lado y el contenido del espacio 14 puede fluir a la cámara receptora 23' en el fondo de la perforación y luego ser absorbido por el cuerpo semejante a esponja 6 con un cierto retardo . Al traer previamente una cantidad especifica de sustancia liquida al cuerpo semejante a esponja 6, es posible ya en la primera vez o en las primeras veces en que el dispositivo es usado aplicar directamente una capa de sustancia liquida a una superficie a ser tratada al hacer mover el cuerpo semejante a esponja de atrás hacia adelante sobre esta superficie en tanto que se ejerce una cierta presión. Al hacer esto, la sustancia liquida es prensada hacia afuera del cuerpo semejante a esponja, después de lo cual, tan pronto como la presión cae o el dispositivo ya no es usado, la sustancia liquida recolectada en la cámara receptora 23' durante el movimiento de atrás hacia adelante del cuerpo semejante a esponja es absorbida por el cuerpo semejante a esponja. Asi, una distribución muy uniforme de sustancia liquida en el cuerpo semejante a esponja se obtiene continuamente con un cierto retardo, hasta que el recipiente 9 está finalmente vacio. Ahora, el espesor, densidad y estructura del cuerpo semejante a esponja son de tal manera que entre el flujo hacia afuera de la sustancia liquida via la abertura de flujo hacia adentro 19 y la llegada de esta sustancia a la capa superficial externa del cuerpo semejante a esponja 6 hay un retardo de tiempo correspondiente a por lo menos el tiempo entre dos y de preferencia por lo menos seis j -<#-*.
veces en que el dispositivo es usado. Esto asegura que, aún si el recipiente está recién vacio, el dispositivo puede ser usado unas pocas más veces, hasta que prácticamente toda la sustancia en el cuerpo semejante a esponja se ha consumido, Una pequeña cantidad permanecerá siempre en el cuerpo semejante a esponja. La modalidad preferida de las figuras 2 y 3A-C difiere de la modalidad de la figura 1 mediante el diseño y manera de funcionamiento de la cámara receptora y el elemento dosificador. Las partes cilindricas 11 se extienden menos lejos a las perforaciones relevantes en el cuerpo semejante a esponja 6, pero son provistas en el lado inferior con una parte en forma de manguito 20 que es aproximadamente cónica en una dirección hacia abajo y termina en una constricción a través de la cual se extiende un elemento dosificador 21 hasta cerca del extremo inferior 15 de una perforación. Aqui, la parte cónica 22 de una parte en forma de manguito 20 forma una frontera de la cámara receptora 23, la abertura de flujo hacia afuera 24 de la cual en forma un espacio anular forma una conexión permanente entre una cámara receptora relevante 23 y un espacio en el fondo de la perforación en el cuerpo semejante a esponja 6. Aqui también, la cámara receptora 23 está completamente localizada dentro del cuerpo semejante a esponja 6. El elemento dosificador 21 está provisto en el lado superior con un ensanchamiento 25 que tiene sobre el
mismo un elemento de acoplamiento cilindrico 26 para un muelle 27 que es activo entre el elemento de soporte 5, es decir en la parte del mismo alrededor de las aberturas 13 y el elemento dosificado 21. En el lado inferior del ensanchamiento 25 hay un elemento en forma de concha 28 que es abierto en el lado inferior. El elemento en forma de concha 28 y el ensanchamiento 25 forman la frontera superior de la cámara receptora 23. En la condición de reposo, el muelle 27 mantiene el elemento dosificador 21 en la posición más baja, que es la posición en la cual el elemento en forma de concha 28 se apoya contra la parte cónica 22 y la abertura de flujo hacia adentro 29 de la cámara receptora 23 entre el elemento en forma de concha 28 y la parte cónica 22 es cerrada. Arreglada en la parte cónica 22 se encuentra una abertura de aireación en forma de segmento de circulo 30 que comunica la cámara receptora 23 con el espacio en el fondo de la perforación relevante en el cuerpo semejante a esponja 6. La operación del dispositivo mostrado en la figura 2, será explicada con referencia a las figuras 3A-C. Esta figuras muestran el mecanismo de dosificación para solamente una abertura en el cuerpo semejante a esponja 6. La figura 3A muestra la condición de reposo en la cual el muelle 27 mantiene el elemento dosificador 21 en su posición más baja y la cámara receptora 23 está vacia y cerrada en el lado superior. Via las aberturas 13, el espacio 31 por encima del elemento dosificador 21 es llenado con la sustancia liquida del recipiente 9. La figura 3B muestra el cuerpo semejante a esponja 6 en la posición en la cual es comprimido sobre una superficie a ser tratada. Mediante tal compresión, el elemento dosificador 21 en contacto con el extremo inferior 15 de la perforación en el cuerpo semejante a esponja 6 es movido hacia arriba contra la acción del muelle 27 y la abertura de flujo hacia adentro 29 de la cámara receptora 23 es liberada de tal manera que esta cámara es llenada con la sustancia liquida del espacio 31. Tan pronto como la presión sobre el cuerpo semejante a esponja 6 es retirada, el elemento dosificador 21 se moverá hacia abajo bajo la acción del muelle 27 y la cámara receptora 23 es cerrada otra vez en el lado superior. Esta situación es mostrada en la figura 3C. Como se menciona anteriormente, la cámara receptora 23 está, via el espacio 24, en una comunicación abierta permanente con el espacio en el fondo de la perforación en el cuerpo semejante a esponja 6. En virtud del hecho de que la abertura de flujo hacia adentro 29 de la cámara receptora 23 es mucho más grande que la abertura de flujo hacia afuera 24 (véase figura 3B) , la cámara receptora es llenada muy rápido y prácticamente nada de sustancia liquida es capaz de correrse a través de la abertura de flujo hacia afuera 24. En el tiempo subsecuente cuando el dispositivo no está en uso, la cantidad definida de sustancia liquida en la cámara receptora 23 puede ser absorbida mediante el cuerpo semejante a esponja 6 via la abertura de flujo hacia afuera 24 y el espacio en el fondo de la perforación. En virtud del hecho de que cada vez que una cantidad definida es absorbida mediante el cuerpo semejante a esponja, se obtiene, cuando se compara con la modalidad de la figura 1, una mejor regulación de la corriente de sustancia liquida a través del cuerpo en forma de esponja. La manera adicional en la cual el dispositivo mostrado en las figuras 2 y 3A-C opera es igual a aquella de la modalidad mostrada en la figura 1. El dimensionamiento de la cámara receptora 23 y las dimensiones de la abertura de flujo hacia adentro y flujo hacia afuera 29 y 24, respectivamente, también como el espesor, densidad y estructura del cuerpo semejante a esponja 6 deben ser ajustados a la viscosidad de la sustancia liquida. El diseño concreto del dispositivo de acuerdo con la invención depende por consiguiente fuertemente del uso, es decir el resultado a ser obtenido con la sustancia liquida. La modalidad mostrada en la figura 4 corresponde sustancialmente a la modalidad mostrada en la figura 2. Pero aqui hay solamente una cámara receptora 23 entre el recipiente 9 y el cuerpo semejante a esponja 6. En lugar de partes cilindricas 11, se proporcionan partes ligeramente ahusadas 11', en tanto que el espacio 9 es integral con el espacio 14 en las partes ligeramente ahusadas 11'. El extremo inferior de las partes 11' tiene una forma igual a la parte en forma de manguito 20 en la figura 2, con el entendimiento de que se proporciona un reborde o brida de sellado 34 para impedir, en la condición de reposo, que la sustancia liquida se fugue del espacio 14 a la cámara receptora 23. Además, el muelle 27, el punto de acoplamiento asociado 26 y el punto de empalme sobre el elemento de soporte 5 son reemplazados mediante una construcción de muelle de hojas, los muelles de hojas 27' son anexados a un extremo al elemento dosificador 21 y en el otro extremo a la parte en forma de cubierta 3. En la abertura 12 hay arreglado además un elemento protector 32 que termina en el lado inferior en una pluralidad de rebordes convergentes 33. La operación de esta modalidad es de otra manera la misma como aquella de la modalidad mostrada en la figura 2. Las modalidades mostradas son ajustadas a una sustancia liquida con la cual un efecto de lustre sobre piel puede ser obtenido, por ejemplo para pulir zapatos. Para este fin, la sustancia liquida la cual puede ser aplicada al lado superior de los zapatos de piel por medio del dispositivo de acuerdo con la invención comprende un primer componente que imparte un lustre a la piel y un segundo componente que posee propiedades para esparcir la sustancia liquida sobre la piel. El primer componente consiste de una polidimetil silicona que tiene una viscosidad mayor de 10,000 mm2s-1 y el segundo
j?t ? áa A.
componente consiste de una polidimetil silicona más volátil, la viscosidad de la cual es menor de 2,000 mm2s-1. Para obtener una mejor adhesión, una polidimetil silicona aminofuncional no reactiva es agregada a la sustancia. En relación con el dimensionamiento y diseño del dispositivo, la viscosidad de la sustancia, es decir el producto de mezclado, reside en el intervalo de 500-9,000 mm2s-1. Para aplicar simultáneamente una coloración a la piel, un pigmento dispersable en agua es traído al fondo de los espacios huecos en el cuerpo semejante a esponja 6. Cuando se usa el dispositivo de acuerdo con la invención, este pigmento es transportado por la sustancia desde el recipiente 9, es decir mediante un medio de transporte de aceite, a la capa superficial externa del cuerpo semejante a esponja 6. Esta medida es tomada en combinación con la dispersión del pigmento en la sustancia contenida en el recipiente. En lugar de esto, es también por supuesto posible agregar el pigmento dispersado en un solvente polar, tal como un alcohol o un éter, en particular un glicol éter o dispersado en un solvente no polar, tal como volátiles blancos a la sustancia en el recipiente. Además, para indicar el color del pigmento, un agente de coloración traído a un solvente apropiado es agregado a la sustancia en el recipiente. Una alternativa adicional, aunque menos eficiente, consiste en que un pigmento dispersado en aceite de silicona - con un componente
volátil y con una viscosidad de aproximadamente 10,000 a 15,000 mm2s-1 - es impregnado en la capa externa, es decir en las figuras en la capa más inferior del cuerpo semejante a esponja, es decir con la ayuda de un mecanismo de rodillo. El 5 aceite contendrá entonces aproximadamente 1 a 5% de pigmento; demasiado pigmento disminuye el lustre a ser obtenido. La invención no está limitada a las modalidades descritas en la presente con referencia a los dibujos; comprende todas clases de modificaciones, tanto en la
estructura del dispositivo como en la composición de la sustancia liquida, por supuesto en tanto que caigan dentro del alcance de protección de las reivindicaciones anexadas. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la
práctica la citada invención es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.
»« .