MXPA01008738A

MXPA01008738A - Sistema de revestimiento para un radiador de panel plano.

Info

Publication number: MXPA01008738A
Application number: MXPA01008738A
Authority: MX
Inventors: P Roy Kenneth Ph D
Original assignee: Armstrong World Ind Inc
Priority date: 2000-08-30
Filing date: 2001-08-29
Publication date: 2002-04-10
Also published as: TW519847B; NZ512987A; EP1185134A2; US6510919B1; JP2002118890A; AU6354701A; CA2353251A1; KR20020018155A; BR0103077A

Abstract

Se describe un sistema de radiador de sonido de panel plano para instalarse en un techo suspendido. El sistema es capaz de ocultar un radiador de sonido modular que parece ser sustancialmente igual a los mismos paneles de techo circundantes. De esta manera no se interrumpe la apariencia monolitica del techo. El montaje comprende un armazon o cuadro y un panel radiante que reposa dentro del armazon o cuadro y un revestimiento acustico cubriendo el panel que es sustancialmente indistinguible de los paneles de techo circundantes. Adicionalmente se describe un sistema de techo que incluye una rejilla o cuadricula, una pluralidad de paneles de techo y un radiador acustico que tiene una capa expuesta visualmente similar, acustica.

Description

SISTEMA DE REVESTIMIENTO PARA UN RADIADOR DE PANEL PLANO CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona de manera general con altavoces y de manera más particular con altavoces de techo.

ANTECEDENTES A medida que el sector de servicios de la economía crece, más y más trabajadores se encuentran en sí en oficinas en lugar de instalaciones de manufactura. La necesidad de un espacio reconfigurable, flexible, ha dado como resultado en sitios de trabajo planos, abiertos, salas grandes con altura reducidas, reparaciones móviles y sistemas de techos suspendidos. La densidad de la estación de trabajo también se está incrementando, con mas trabajadores ocupando un espacio físico dado. Adicionalmente, los teléfonos, tecnologías para conferencias y computadoras de medios múltiples con pantallas grandes que reflejan el sonido y entrada de voz tienden a incrementar el nivel de ruido en el sitio de trabajo . En respuesta al incremento del ruido dentro del sitio de trabajo, se han desarrollado techos suspendidos que tienen paneles de techo acústicos, para absorber y abatir el ruido extraño dentro de un espacio cerrado. El diseño modular de tales panales permite facilitar la instalación y facilitar la reconfiguración del espacio de oficina. Los planeadores de edificios con frecuencia especifican los paneles de techo modulares como un sistema estándar dentro de sus diseños. Los paneles de techo pueden mejorar el ambiente de trabajo proporcionando absorción y atenuación sonora acústica, y proporcionando una apariencia visual monolítica agradable. De este modo, se ha incrementado el énfasis sobre especificar los sistemas de techo con alta absorción acústica y apariencia visual agradable. Con frecuencia se utilizan altavoces para proporcionar sonido a un sitio de trabajo. Tales sonidos típicamente pueden incluir mensajes de paginación, música y enmascaramiento de fondo, el cual reduce el efecto del ruido indeseable de sistemas de la infraestructura tales como los sistemas de ventilación, y enmascaramiento de ruido de conversación que permite una conversación más privada. Los planeadores de edificios prefieren especificar sistemas de techo que son de estructura y diseño sustancialmente monolíticos. Tales sistemas de techo proporcionan una apariencia visual agradable a la persona que vea el techo desde abajo. Los altavoces con frecuencia se requieren en espacios de oficina donde los techos están formados de paneles de techo. De manera preferible, la instalación de sistemas de altavoces dentro de un techo suspendido no interrumpe el diseño monolítico deseado del techo. Desafortunadamente, los sistemas de altavoz actuales para instalarse en techos suspendidos no pueden proporcionar un diseño modular que pueda integrarse tanto funcional como visualmente al sistema de techo. Por ejemplo, muchos sistemas de altavoz, cuando se instalan, se proyectan debajo del plano de los paneles de techo, interrumpiendo de este modo la superficie plana del techo. Adicionalmente, los sistemas de altavoz pueden ser instalados cortando una porción de un panel e instalando un altavoz con una rejilla o cuadrícula perforada redonda dentro de la abertura. Tal rejilla o cuadrícula de altavoz claramente interrumpe la apariencia monolítica del techo y es considerada inadecuada por algunos. Lo que se necesita es un sistema de montaje de altavoz que sea visualmente compatible con la instalación de lozas de techos suspendidas, monolíticas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona un sistema de montaje radiador de sonido de panel plano que es de manera sustancial, visualmente equivalente a la apariencia monolítica de las lozas de techo circundantes en un techo suspendido. El montaje es de diseño modular y proporciona un revestimiento acústico que es de manera sustancial, visualmente indistinguible de los paneles de techo circundantes. Descrito de manera breve, el montaje radiador de sonido de panel plano comprende un armazón o cuadro y un panel radiante que reposa dentro del armazón o cuadro. El armazón o cuadro incluye un elemento en forma de puente unido al armazón o cuadro. El panel radiante tiene un lado posterior y un lado frontal y un transductor acústico montado al lado posterior del panel radiante. Se aplican un revestimiento acústico que oculta el lado frontal del panel radiante, donde el revestimiento acústico es, de manera sustancial, visualmente indistinguible de los paneles de techos circundantes. El montaje de radiador de sonido de panel plano comprende además parte de una estructura de techo suspendida monolítica, donde el montaje es virtualmente visualmente indistinguible de las lozas del techo circundante del techo suspendido . Una modalidad más de la presente invención incluye un sistema de techo que incluye una pluralidad de paneles de techo que tienen una superficie expuesta y un radiador de sonido de panel plano. El radiador de sonido de panel plano comprende un soporte y una capa expuesta visualmente similar, acústica. La capa expuesta del radiador es, de manera sustancial, visualmente indistinguible de la superficie expuesta de los paneles de techo. El montaje y sistema de radiador de sonido de panel plano oculta el altavoz modular, de modo que este se asemeja sustancialmente a los paneles de techo que lo rodean. De esta manera, no se interrumpe la apariencia monolítica del techo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS En los dibujos: La Figura 1 es una vista esquemática del elemento estructural o cuadro y el elemento de extrusión unido; La Figura 2 es una vista del revestimiento acústico que muestra un armazón o cuadro rectangular, una vista parcial del revestimiento y el elemento estructural expuesto; La Figura 3 es una vista inferior del lado del revestimiento acústico que ilustra además los miembros del soporte del revestimiento; La Figura 4 es una vista lateral en corte del radiador de sonido de panel plano que ilustra un revestimiento acústico aplicado directamente a un panel radiante; y La Figura 5 es una vista lateral en corte del radiador de sonido de panel plano que ilustra una superficie acústica aplicada a un recubrimiento pigmentado al panel radiante.

DESCRIPCIÓN DETALLADA La presente invención se relaciona de manera general con un montaje de radiador de sonido de panel plano modular para instalarse en un techo suspendido que es compatible con y de manera virtual, visualmente indistinguible de las lozas de techo circundante del sistema de techo. El radiador de sonido de panel plano modular comprende un montaje de techo dimensionado para colocarse dentro de una rejilla o cuadrícula de soporte de techo y preferiblemente dentro del mismo plano que las lozas de techo circundantes. El montaje de radiador de sonido de panel plano comprende una parte sustancialmente indistinguible del sistema monolítico de loza de techo. El montaje de radiador de sonido de panel plano incluye un armazón o cuadro que reposa dentro de la rejilla o cuadrícula de soporte del techo y un panel radiante colocado dentro del armazón o cuadro. Un elemento en forma de puente es agregado al armazón para soportar una porción de los componentes eléctricos que están conectados de manera operable al lado posterior del panel radiante. Se agrega un revestimiento acústico para ocultar el lado del revestimiento del panel radiante, y el revestimiento acústico es, de manera sustancial, visualmente indistinguible de los paneles de techo circundantes . Adicionalmente, se describe un sistema de techo que comprende un radiador de sonido de panel plano que es sustancialmente indistinguible de los paneles de techo circundantes. El radiador de panel plano se describe de manera más completa en la Solicitud de Patente Estadounidense Copendiente y comúnmente asignada titulada, "Radiador de Panel Plano y Sistema de Montaje" que tiene el No. de solicitud Estadounidense [No. de expediente del Apoderado A148 1430] la cual se incorpora aquí como referencia como si se expusiera totalmente aquí. El sistema de techo comprende esencialmente una pluralidad de paneles de techo, cada uno de los cuales tiene una superficie expuesta en un patrón sustancialmente similar a la de los otros paneles de techo. Con mayor detalle, el sistema comprende un radiador acústico que tiene un soporte y una capa expuesta acústicamente transparente y visualmente similar. La capa expuesta visualmente similar es sustancialmente indistinguible de las superficies expuestas de los paneles de techo circundantes, de modo que la apariencia del techo sigue siendo significativamente monolítica tanto en estructura como en el diseño. El sistema integra funcionalidad y visualización al radiador acústico en el sistema de techo. En una modalidad, el armazón o cuadro 300 se ilustra en la Figura 1 como si fuese rectangular, la cual es la forma estándar para la mayoría de las estructuras de la rejilla o cuadrícula en un sistema de panel de techo. Aunque el armazón 300 se muestra rectangular, el armazón 300 puede tomar cualquier forma en tanto sea colocado dentro de la rejilla o cuadrícula de un techo suspendido. El armazón 300 está ajustado dentro de la abertura de la rejilla o cuadrícula de modo que el radiador de sonido de panel plano pueda ser fácilmente instalado y, cuando se instale, forme parte de la estructura monolítica del sistema de techo. Hasta ese punto, el armazón 300 está dimensionado para colocarse entre y abarcando los elementos de la rejilla o cuadrícula 100 (mostrados en la Figura 4 y la Figura 5) y sea soportado por la superposición de la porción inferior del elemento de la rejilla o cuadrícula 100 con mucho de la misma manera que una loza de techo estándar. El armazón es de resistencia adecuada para soportar un revestimiento de fibra de vidrio tejida, no tejida, tela, papel o plástico. Una extrusión 302 puede ser asegurada al elemento estructural 300 y es de fuerza adecuada para soportar un panel. En la Figura 2, el armazón 300 se ilustra con el revestimiento acústico unido 308. El armazón 300 se coloca entre los elementos de la rejilla o cuadrícula 100 y se aplica un adhesivo adecuado para proporcionar una superficie de unión para el revestimiento 308. Una extrusión 302 puede ser asegurada al elemento estructural 300, tras lo cual puede también aplicarse un adhesivo adecuado para proporcionar una superficie de unión para el revestimiento 308. Pueden ser utilizados otros mecanismos adecuados para unir el revestimiento 308 al armazón 300, tales como sujetadores mecánicos. El mecanismo de unión se selecciona preferiblemente de aquellos mecanismos capaces de evitar que el revestimiento 308 se hunda. El revestimiento acústico decorativo 308 puede ser un recubrimiento semitransparente aplicado al elemento estructural 300. El revestimiento acústico 308 puede estar compuesto de fibra de vidrio, algodón, papel con imágenes, polipropileno con imágenes o cualquier material tejido, no tejido o prensado con suficiente transparencia acústica para permitir la transparencia eficiente de sonido de un radiador de sonido de panel plano o un altavoz estándar montado en el elemento estructural 300. El revestimiento 308 puede ser pintado, impreso por serigrafía o marcado de otro modo con cualquier color o patrón que sea, de manera sustancial, visualmente distinguible de los paneles de techo circundantes . La modalidad ilustrada en la Figura 3 incluye un soporte de revestimiento 304 unido al elemento estructural 300, el cual se coloca entre los elementos de la rejilla o cuadrícula 100. El soporte de revestimiento 304 estabiliza además el revestimiento 308 evitando que el revestimiento 308 se hunda. El revestimiento 308 es sujetado al elemento estructural 300, la extrusión 302 y el miembro de soporte del revestimiento 304 con un adhesivo adecuado u otro método de sujeción y que abarque las estructuras definidas por ~B1 elemento estructural 300. El revestimiento 308 puede ser pintado, impreso por serigrafía o marcado de otro modo con cualquier color o patrón de modo que sea visualmente distinguible de los paneles de techo circundantes en el techo suspendido.

La modalidad ilustrada en la Figura 4 incluye un radiador de sonido de panel plano dentro de los elementos de soporte déla rejilla o cuadrícula del techo 100 que rodea la' ubicación de la instalación. Los elementos de la rejilla o cuadrícula 100 comprenden parte de la estructura de soporte para el sistema de soporte de techo suspendido. Los elementos de la rejilla o cuadrícula de soporte están arreglados aproximadamente al mismo tamaño que el panel a ser instalado. Se proporciona suficiente espacio entre los elementos de rejilla para permitir que el panel sea insertado y repose entre ellos sin caer a su través. Un montaje de transductor acústico 408 proporciona energía mecánica al panel radiante 402 y está montado sobre el lado posterior del panel radiador 402. El elemento en forma de puente 404 está unido al elemento estructural 410, y proporciona una estructura de montaje para los componentes eléctricos. El elemento estructural 410 está centrado entre los elementos de soporte de techo 100, y contiene el panel radiante 402 que está unido a un transductor acústico 408. El elemento estructural 410 proporciona soporte al panel radiante 402. Adicionalmente, pueden ser utilizados múltiples excitadores o transductores 408. El revestimiento acústico 406 es un recubrimiento decorativo que se aplica directamente al panel radiante 402. El revestimiento acústico decorativo 406 puede ser formado de fibra de vidrio tejida, algodón tejido, papel con imágenes, polipropileno con imágenes o cualquier material tejido o prensado con masa suficientemente baja y amortiguamiento interno para permitir la transferencia eficiente de sonido de los elementos del altavoz de panel plano 402 y 408 montados en el elemento estructural 410. Adicionalmente, cualquier material de revestimiento con características de alta resistencia al flujo de aire, los cuales normalmente no podrían ser utilizados como un revestimiento acústico, son fácilmente aplicables en esta configuración. El material de revestimiento es sujetado al panel radiante 402 con adhesivo adecuado y abarca la abertura definida por los elementos de soporte de la rejilla o cuadrícula 100. El material de revestimiento puede ser pintado, impreso por serigrafía o marcado de cualquier otro modo con cualquier color o patrón de modo que sea, de manera sustancialmente indistinguible de los otros paneles de techo en el mismo plano. En una modalidad adicional, como se ilustra en la Figura 5, se aplica un patrón decorativo sobre la superficie del altavoz de panel plano utilizando un recubrimiento orgánico, tal como una pintura.

Aunque los solicitantes han expuesto modalidades, las ilustradas y descritas anteriormente, se reconoce que pueden hacerse variaciones con respecto a las modalidades descritas. Por lo tanto, aunque la invención ha sido descrita en varias formas, será obvio a aquellos expertos en la técnica que pueden hacerse muchas supresiones y modificaciones sin apartarse del espíritu y alcance de esta invención. De este modo, no deberán imponerse límites indebidos excepto como se expone en las siguientes reivindicaciones. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la • citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Claims

REIVINDICACIONES
Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones: 1. Un montaje de radiador de sonido de panel plano, caracterizado porque comprende: un armazón o cuadro; un panel radiante que reposa dentro del armazón o cuadro, el panel radiante tiene un lado posterior y un lado frontal; al menos un transductor acústico conectado de manera operable al lado posterior de panel radiante; y un revestimiento acústico que oculta el lado frontal del panel radiante y el revestimiento acústico es, de manera sustancial, visualmente indistinguible de los lados del panel de techo circundantes. 2. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque incluye además un elemento en forma de punta unido al armazón.
3. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento acústico se aplica directamente al panel radiante.
4. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el revestimiento acústico tiene una alta resistencia al flujo de aire.
5. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el revestimiento acústico es sustancialmente transparente al sonido.
6. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento acústico se selecciona del grupo que consiste de materiales tejidos y prensados con masa acústica suficientemente baja y amortiguamiento interno, por lo que el revestimiento permite una transferencia de sonido eficiente .
7. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el revestimiento acústico se selecciona del grupo que consiste de fibra de vidrio tejida, algodón tejido, papel con imágenes y polipropileno con imágenes.
8. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento acústico comprende un recubrimiento pigmentado aplicado directamente al lado revestido del panel radiante.
9. El montaje de radiador de sonido de panel pl no de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento acústico comprende indentaciones aplicadas al lado revestido de panel radiante para igualar a los paneles de techo circundantes .
10. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el revestimiento acústico está sujetado al armazón y abarca una abertura definida por el armazón.
11. El montaje de radiador de sonido de panel plano 'de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque comprende una extrusión unida al armazón o cuadro.
12. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el montaje es de diseño modular.
13. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el montaje está en el mismo plano que las losas de techo circundantes.
14. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además soportes de revestimiento unidos al armazón y el revestimiento acústico.
15. El montaje de radiador de sonido de panel plano de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el montaje reposa dentro de una rejilla o cuadrícula de soporte de un techo suspendido.
16. Un sistema de techo, caracterizado porque comprende : una pluralidad de paneles de techo que tiene una superficie expuesta; y un radiador acústico que comprende un armazón y una capa expuesta visualmente similar, acústica, por lo que la' capa expuesta del radiador es, de manera sustancial, visualmente indistinguible de las superficies expuestas de los paneles de techo.
17. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el radiador acústico comprende un radiador de sonido de panel plano.
18. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque las capas expuestas visualmente similares se aplican directamente al radiador acústico.
19. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque las capas expuestas visualmente similares se seleccionan del grupo que consiste de materiales tejidos y prensados con masa acústica suficientemente baja y amortiguamiento interno, por lo que la capa visualmente expuesta es suficientemente transparente al sonido para permitir una transferencia de sonido eficiente.
20. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque la capa expuesta visualmente similar se selecciona del grupo que consiste de fibra de vidrio tejida, algodón tejido, papel con imágenes, poliéster con imágenes y polipropileno con imágenes .
21. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la capa expuesta visualmente similar comprende un recubrimiento pigmentado aplicado directamente al radiador acústico.
22. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la capa expuesta visualmente similar comprende indentaciones aplicadas al radiador acústico para igualar a los paneles de techo circundantes .
23. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el sistema de techo es, de manera sustancial, visualmente monolítico.
24. El sistema de techo de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el revestimiento acústico está sujetado al armazón y abarca una abertura definida por un armazón.