MXPA01001603A - Recipiente dispensador. - Google Patents

Abstract

Un envase dispensador para una barra cosmetica que comprende un barril (2) teniendo un extremo generalmente abierto (3) y un extremo generalmente cerrado, un eje longitudinal central (5), el cual corre entre el extremo generalmente abierto y el extremo generalmente cerrado (3) del barril (2), un piston (7) ubicado de manera deslizable dentro del barril (2) para hacer avanzar el producto contenido dentro del barril (2) hacia el extremo generalmente abierto (3), teniendo en envase una seccion transversal perpendicular al eje longitudinal central (5), la cual es elipsoidal, acabando el extremo generalmente abierto (3) del envase en una abertura a traves de la cual puede ser dispensado el producto contenido en el dispensador, caracterizado porque la abertura, cuando es vista en la direccion de los ejes menores de la seccion transversal elipsoidal, es concava.

Description

RECIPIENTE DISPENSADOR Esta invención se refiere a recipientes dispensadores. En particular, se refiere a recipientes dispensadores que pueden ser de uso para dispensar productos de barra cosmética, tales como, barras de antitranspirante o desodorante. Los recipientes de barra cosmética para tales productos son conocidos, y normalmente consisten de un barril en el cual puede estar contenida la composición de barra, el cual normalmente está hecho de un material plástico. El barril puede tener una variedad de formas de sección transversal, pero los más populares son circulares y elipsoidales. El recipiente normalmente tendrá una tapa separable para proteger los contenidos de los efectos no deseados de la exposición prolongada al aire, y un mecanismo de elevación mediante el cual los contenidos del recipiente son elevados hacia el extremo superior abierto del envase, con el fin de que pueda sobresalir una porción de la barra de la parte superior del recipiente para facilitar el uso. Aunque la mayoría de los recipientes tienen una abertura generalmente plana cuando son vistos de lado, también se conocen recipientes cosméticos que tienen un perfil convexo. Por ejemplo, US 5, 275,496 describe un envase de barra cosmética, el c.ual generalmente es de sección transversal elipsoidal, y tiene un perfil arqueado hacia fuera cuando es visto a lo largo de los ejes menores del elipsoide. Se dice que tal perfil facilita proporcionar confort incrementado de estos productos de barra durante la aplicación, y también se dice que proporciona soporte extra para la barra, con el fin de prevenir el desmoronado en la aplicación. Una enseñanza adicional de esta patente se dirige hacia una superficie de aplicador relativamente ancha, la cual se extiende alrededor de la periferia completa de la abertura del envase, y se dice que facilita la aplicación del producto de barra cosmética . En particular, se dice que el aprovisionamiento de la superficie de aplicador relativamente ancha previene pellizcar la piel del usuario, que se supone que sucede y es desag radable para el usuario que el envase tenga un borde puntiagudo, relativamente angosto adyacente a la abertura superior, y que la barra sea usada hasta el punto donde la abertura del recipiente pueda sobresalir, más allá de la superficie de aplicación de la barra, permitiendo con ello que el envase haga contacto con la pieT del usuario durante el uso. FR 826,921 (Societe Fermiere Pinaud) describe un recipiente cosmético para un producto para peinar el cabello, el cual tiene una sección transversal que generalmente es rectangular, y que tiene una abertura en la parte superior del recipiente, la cual generalmente es cóncava cuando se ve de lado. El producto para peinar el cabello en barra también tiene una superficie cóncava; se dice que la forma combinada de la parte superior del envase y la parte superior de la barra facilita la aplicación del modelador para el cabello. Un objetivo de la invención es proporcionar un envase dispensador de barra que evite al usuario pellizcarse con los bordes del envase durante la aplicación, mejorando con ello el confort del envase durante el uso.

De esta manera, de acuerdo con un primer aspecto de la invención, se proporciona un envase para una barra cosmética, que comprende un barril teniendo un extremo generalmente abierto y un extremo generalmente cerrado, y un eje longitudinal central, el cual corre entre el extremo generalmente abierto y el extremo generalmente cerrado del barril, un pistón localizado de manera deslizable dentro del barril para hacer avanzar el producto contenido dentro del barril hacia el extremo generalmente abierto, teniendo el envase una sección transversal perpendicular al eje longitudinal central, el cual es elipsoidal, acabando el extremo generalmente abierto del envase en una abertura a través de la cual puede dispensarse el producto contenido en el dispensador, caracterizado porque la abertura es cóncava cuando es vista en ia dirección de los ejes menores de la sección transversal elipsoidal. Se ha encontrado que los envases dispensadores de acuerdo con la invención son particularmente adecuados para barras de antitranspirante y desodorante, debido a que, en virtud de tener un perfil lateral cóncavo, se ha encontrado que éste reduce o elimina los problemas asociados con el raspado de lados puntiagudos del envase dispensador contra la piel, debido a que el envase es recortado en esta área particular, y de ahí que ning una parte de la pared lateral del envase escoriará la piel , y habrá una oportunidad reducida de que ocurra una abrasión . Sin embargo, aunque proporcionar una porción recortada (en virtud del perfil cóncavo del envase) , lo cual previene el contacto del envase contra la piel en uso, el perfil del envase sig nifica que los extremos del envase generalmente se elevan en relación a los lados, y proporcionan soporte a la barra contenida en el mismo. Este soporte extra puede ser útil para prevenir el desmoronado o desintegración general de la barra cosmética contenida en el mismo. En una modalidad preferida, el envase dispensador es del tipo donde el producto de barra contenido en el envase se hace avanzar mediante un mecanismo de alimentación de tornillo, siendo montado en un cabezal de pistón teniendo un canal central, el cual es montado convenientemente en un huso central ubicado coaxialmente con ei eje longitudinal central del envase. Normalmente, el huso es asegurado rotacionalmente al envase. De manera conveniente, puede provocarse que el pistón se eleve y se retraiga dentro del envase por medio de roscas de tornillo co-operantes ubicadas en el huso central y el canal central en ei cabezal del pistón, y puede ser operado por medio de una rueda manual ubicada en un extremo del huso central, normalmente adyacente al fondo del envase. La rueda manual puede ser de cualquier dimensión apropiada, siempre y cuando sirva para permitir que el usuario eleve el pistón en el cual está montada la barra cosmética. De acuerdo con un aspecto adicional de la invención , se proporciona un producto envasado de barra cosmética que comprende un producto de barra envasado en un envase dispensador como se describe antes. De preferencia, el producto de barra cosmética es un producto de barra antitranspirante o desodorante. En una modalidad altamente preferida, el envase dispensador puede tener, adyacente a sus partes más amplias, (es decir, hacia los extremos) , áreas adyacentes a la abertura de envase dispensador en la cual las paredes del envase generalmente son más redondeadas, y/o normalmente son más amplias y/o más gruesas que los lados (es decir, adyacentes a los extremos de los ejes menores de la sección transversal elipsoidal) del barril del recipiente. Tales partes de la abertura del recipiente generalmente pueden ser más redondeadas o tener un radio de curvatura más largo que aquéllas partes de la abertura del recipiente, las cuales están adyacentes a los ejes menores del recipiente de sección transversal elipsoidal (es decir, los lados), o generalmente pueden ser más gruesas. En cualquier caso, tales partes del recipiente son dimensionadas y perfiladas, de manera que en el caso del contacto entre estas partes del recipiente y la piel del usuario, el recipiente no raspará la piel, o proporcionará una sensación de raspado. Tales porciones generalmente más redondeadas no necesitan ser usadas realmente como un auxiliar para aplicar y frotar el producto cosmético aplicado, o reducir el arrastre en la aplicación , como se describe en EP 355, 156 discutida antes. Tales porciones adicionalmente redondeadas del recipiente, cuando se utilizan, no se extienden alrededor de la periferia completa de la abertura del recipiente, sino que están confinadas a los extremos del recipiente, es decir, las partes separadas más anchas de los recipientes de sección transversal elipsoidal. Convenientemente, las partes adicionalmente redondeadas, o más gruesas o más anchas de la abertura del recipiente están confinadas a no más de una tercera parte de las dimensiones del eje mayor del recipiente de sección transversal elipsoidal, medido desde cada extremo del recipiente, y extendiéndose a lo largo de los lados del recipiente. De ahí, la pared del recipiente adyacente a los extremos de los ejes menores del recipiente elíptico es preferiblemente de construcción de pared delgada tradicional para al menos un tercio del ancho del recipiente (siendo el ancho la longitud de los ejes mayores del recipiente de sección transversal elipsoidal) , en cada lado del recipiente. Se ha encontrado que los envases de acuerdo con la invención tienen excelentes propiedades con respecto al confort en la aplicación de la barra cosmética. En particular, debido a que los productos de barra antitranspirante y desodorante normalmente son aplicados en un movimiento de barrido, barriendo el ancho más amplio de la barra a través de las axilas, la ausencia de una pared lateral alta en el envase, en virtud del perfil cóncavo, reduce las incidencias de pellizcar el envase de barra contra la piel , provocando con ello una abrasión desagradable. Además, en las modalidades donde los extremos ampliamente separados del envase generalmente son más redondeados o más gruesos que la pared lateral del envase, se ha encontrado que esto mejora adicionalmente el confort sobre la aplicación y minimiza la abrasión para el usuario. Se ha encontrado que los envases de acuerdo con la invención tienen ventajas adicionales. En particular, se ha encontrado que los productos de barra cosmética (especialmente productos de barra antitranspirante y desodorante) son más fáciles de aplicar en envase de acuerdo con la invención, comparados con otros envases dispensadores conocidos, debido a que el perfil cóncavo del envase significa que en la práctica, un usuario es capaz de sostener el producto en una mayor variedad de ángulos en relación a la su perficie de la piel a la cual se está aplicando el producto, y aplicarlo sin sensación de abrasión , comparado con un envase de barra convencional. Tal ventaja facilita la aplicación del producto. Una ventaja adicional de los envases dispensadores de acuerdo con la invención es que, conforme los contenidos del envase están cercanos a acabarse, el usuario puede ser provisto con una señal visual de que esto va a suceder, en virtud del pistón en el cual está montada la barra cosmética se vuelve visible en los lados sumergidos del envase. Este efecto puede ser acentuado adicionalmente, por ejemplo, al hacer al pistón visualmente distintivo, por ejemplo, al ser ya sea de color o con un patrón, o convexo cuando se ve de lado, o una combinación de los dos. Además, debido a que las barras antitranspirantes o desodorantes en uso tienden a adaptarse de manera natural a un perfil convexo después de varias aplicaciones, el uso de un pistón de punta convexa puede maximizar la cantidad de producto que realmente puede ser usada por el usuario antes de que el producto se use completamente. La invención será descrita ahora a manera de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos acompañantes, en los cuales; La Figura 1 muestra una vista en sección transversal de un envase de acuerdo con la invención . Haciendo referencia a la figura, el envase 1 comprende un barril 2, que tiene un extremo generalmente abierto 3 y un extremo generalmente cerrado 4. Un eje longitudinal central 5 corre entre el extremo generalmente abierto 3 y el extremo generalmente cerrado 4. El extremo generalmente abierto 3 del envase 1 resulta en una abertura de envase 20.

Coaxial con el eje longitudinal central 5 se encuentra el huso 6, el cual tiene ubicado en su superficie exterior una rosca de tornillo (no mostrada) . Montado en el huso se encuentra el pistón 7, el cual tiene un canal central 8 en el cual está moldeada de manera integral una rosca de tornillo 9. En uso, ía rosca de tornillo 9 interactúa con la rosca de tornillo en el huso 6, de manera que puede provocarse que el pistón 7 se mueva arriba y abajo del envase, ya sea más cerca o más lejos del extremo generalmente abierto 3, al provocar que el huso 6 gire. El pistón 7 tiene una superficie superior 10, la cual es de forma convexa, y sobre la cual descansa en uso la barra cosmética a ser dispensada (no mostrada). El envase 1 tiene una sección transversal elipsoidal , y también cuando se ve de arriba. El envase 1 también tiene una superficie interior 1 1 al barril 2 , el cual tiene paredes laterales paralelas, aún cuando la superficie exterior del envase 1 se muestre como que tiene lados exteriores curvos, con una porción de cintura adyacente al centro del barril 2. El pistón 7 tiene dimensiones tales, que es ligeramente menor en dimensiones que la superficie interior 1 1 dei barril 2, pero no obstante tiene contacto deslizable estrecho e íntimo con la superficie interior 1 1 por medio de las superficies de leva 1 2a, 1 2b, 1 3a, 1 3b, las cuales están ubicadas en la superficie conductora 14 y la superficie posterior 1 5, respectivamente del pistón 7. El envase 2 tiene una tapa superior 16, la cual está ubicada en la parte superior del envase 1 adyacente al extremo generalmente abierto 3, y el cual ayuda a proteger los contenidos del envase de los efectos perjudiciales del contacto con aire, tales como secado de la barra cosmética. Convenientemente, la tapa 16 tiene medios co-operantes en ella y la porción superior del barril 2, la cual permite que la tapa sea retenida de manera liberable en la parte superior del barril 2; éstos pueden tomar fácilmente la forma de un mecanismo de ajuste con chasquido en las superficies apropiadas de la tapa y el barril, para facilitar la retención de la tapa 16 en el barril 2, pero no obstante, permitir fácilmente su liberación cuando sea requerido. Los envases de acuerdo con esta modalidad también pueden ser usados ventajosamente en conjunción con un formador (no mostrado). El uso de un formador ayuda a mantener aislada la barra cosmética del aire después de la fabricación, pero antes del primer uso por el usuario, y también facilita la fabricación y vaciado de la superficie superior de la barra cosmética, donde, por ejemplo, la barra cosmética es fabricada de acuerdo con el proceso conocido por el cual la barra es vaciada al fundirla y llenada a fondo en el envase vacío. Si se usa, el formador es config urado preferiblemente con el fin de ajustarse de manera liberable y ordenada en la abertura del envase 20 antes de la fabricación , pero entonces para ser removido y desechado fácilmente en el primer uso. Adyacente al extremo generalmente abierto 3 del envase 2, el extremo 18 se muestra como que tiene una superficie relativamente redondeada 1 9, la cual es más ancha que los lados del recipiente adyacente a los ejes menores de la parte superior elipsoidal (cuando se ve de arriba) . Este perfil de la superficie del extremo puede actuar para mejorar el confort del usuario durante la aplicación de la barra cosmética .

Sin embargo, la superficie relativamente redondeada 19 es confinada a lo extremos 18 del envase, y normalmente no se extiende más de una tercer parte del ancho del envase 1 , a lo largo de los lados de la abertura de envase 20, en la cual termina et extremo generalmente abierto 3. El huso 6 está unido al cuerpo central 21 , y es moldead convenientemente de manera integral con él . El cuerpo central 21 e retenido en el orificio 22 en el extremo generalmente cerrado 4 del envase en tal forma que puede girar dentro del orificio 22, y por lo tanto, pued provocar que el huso 6 gire. En esta modalidad, el cuerpo central 21 est unido al miembro rotatorio 23, el cual es una pieza moldeada po separado, y está unido a él, por ejemplo, mediante soldadura ultrasónica El miembro rotatorio 23 actúa como una rueda manual para provocar l rotación del huso 6, y convenientemente toma la forma de un miembro qu tiene una superficie exterior y perfil de sección transversal, el cual no e simplemente circular, pero el cual tiene un perfil que generalmente es d sección transversal elipsoidal, y generalmente es de perfil similar a aqué del resto del envase. La superficie exterior del miembro rotatorio 2 también puede tener características las cuales, ya sea facilitan su uso, intensifican su apariencia estética, tal como, por ejemplo, porciones d agarre en la superficie exterior (no mostrada). El extremo generalmente cerrado 4 tiene ubicados en el mism orificios de relleno 24, los cuales facilitan el relleno a fndo del envase co material fundido, pero los cuales pueden ser sellados subsecuentement durante el proceso de fabricación una vez que es dosificada la barr cosmética fundida .

En el envase ejemplificado, todas ias partes del envase pueden estar hechas de materiales plásticos, y pueden fabricarse y ensamblarse mediante técnicas conocidas, las cuales pueden involucrar, por ejemplo, moldeo por inyección . Donde es posible y conveniente, las partes 5 componentes del envase pueden moldearse de manera integral . En la fabricación del producto cosmético, una composición de barra cosmética, tal como una formulación de barra antitranspirante o desodorante puede dosificarse en el envase, por ejemplo, al dosificarla fundida en un envase volteado generalmente ensamblado del tipo mostrado 10 en la Fig ura 1 , excepto antes de la unión del miembro rotatorio 23. La form ulación puede dosificarse a través de los orificios de llenado 24 y correrá pasando el pistón 7, el cual , convenientemente, tiene canales en el mismo a través de los cuales puede fluir la formulación (no mostrados). Cuando se dosifica una cantidad correcta, los orificios de llenado 24 son 15 sellados y el miembro rotatorio 23 se une, por ejemplo, mediante ajuste con chasquido en el orificio 22, en el cual es retenido. El producto cosmético es dejado enfriar entonces y el producto dosificado se permite que se asiente. En uso, la tapa 16 y el formador (si se usa) son removidos y el 20 miembro rotatorio 23 es girado, de manera que el pistón 7 se hace avanzar hacia el extremo generalmente abierto 3, y se provoca que el producto de barra cosmética sobresalga de la abertura del envase 20. Después del uso y si se requiere, la barra puede ser retraída en el recipiente mediante contra-rotación apropiada del miembro rotatorio 23. ¿->

Claims (4)

REIVI NDICACIONES

1. Un envase dispensador para una barra cosmética que comprende, un barril que tiene un extremo generalmente abierto y un extremo generalmente cerrado, un eje longitudinal central, el cual corre entre el extremo generalmente abierto y el extremo generalmente cerrado del barril, un pistón ubicado de manera desiizable dentro del barril para hacer avanzar el producto contenido dentro del barril hacia el extremo generalmente abierto, teniendo el envase una sección transversal perpendicular al eje longitudinal central, que es elipsoidal, terminando el extremo generalmente abierto del envase en una abertura a través de la cual puede dispensarse el producto contenido en el dispensador, caracterizado porque la abertura, cuando es vista en la dirección del eje menor de la sección transversal elipsoidal, es cóncava.

2. Un envase dispensador de acuerdo con la reivindicación 1 , en donde el espesor o radio de curvatura de la abertura de envase en sus extremos, adyacente a la parte más amplia del recipiente cuando se ve a lo largo del eje longitudinal central, es más grueso o tiene un radio de curvatura más grande que la abertura de envase en sus lados, adyacente a la parte más angosta del envase.

3. Un envase dispensador de acuerdo con la reivindicación 1 o reivindicación 2, en donde el pistón tiene u n perfil lateral cóncavo.

4. Un envase dispensador de acuerdo' con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el pistón se hace avanzar mediante un mecanismo de alimentación de tornillo . RESU M EN Un envase dispensador para una barra cosmética que comprende un barril (2) teniendo un extremo generalmente abierto (3) y un extremo generalmente cerrado, un eje longitudinal central (5) , el cual corre entre el extremo generalmente abierto y el extremo generalmente cerrado (3) del barril (2), un pistón (7) ubicado de manera deslizable dentro del barril (2) para hacer avanzar el producto contenido dentro del barril (2) hacia el extremo generalmente abierto (3) , teniendo en envase una sección transversal perpendicular al eje longitudinal central (5), la cual es elipsoidal, acabando el extremo generalmente abierto (3) del envase en una abertura a través de la cual puede ser dispensado el producto contenido en el dispensador, caracterizado porque la abertura, cuando es vista en la dirección de los ejes menores de la sección transversal elipsoidal, es cóncava.