MX2015001412A - Unidad de medicion de presion para determinar la presion de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido medico. - Google Patents

Unidad de medicion de presion para determinar la presion de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido medico.

Info

Publication number
MX2015001412A
MX2015001412A MX2015001412A MX2015001412A MX2015001412A MX 2015001412 A MX2015001412 A MX 2015001412A MX 2015001412 A MX2015001412 A MX 2015001412A MX 2015001412 A MX2015001412 A MX 2015001412A MX 2015001412 A MX2015001412 A MX 2015001412A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
fluid
rigid
membrane
measuring
pressure
Prior art date
Application number
MX2015001412A
Other languages
English (en)
Other versions
MX353130B (es
Inventor
Olivier Magnenat
Reto Cueni
Original Assignee
Debiotech Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Debiotech Sa filed Critical Debiotech Sa
Publication of MX2015001412A publication Critical patent/MX2015001412A/es
Publication of MX353130B publication Critical patent/MX353130B/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/0007Fluidic connecting means
    • G01L19/0023Fluidic connecting means for flowthrough systems having a flexible pressure transmitting element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331Pressure; Flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/168Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body
    • A61M5/16831Monitoring, detecting, signalling or eliminating infusion flow anomalies
    • A61M5/16854Monitoring, detecting, signalling or eliminating infusion flow anomalies by monitoring line pressure
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Un recipiente de fluido para un dispositivo surtidor de fluidos médicos, comprende un cuerpo rígido para delimitar con la parte interna de su pared un volumen del fluido médico, y una membrana que cubre por lo menos una abertura del cuerpo rígido creando de esta manera una tapa hermética a fluidos, la abertura corresponde a un área de medición, y la membrana cubre además una porción de una parte externa de la pared del cuerpo rígido. La membrana comprende una parte de medición flexible que corresponde a la abertura del cuerpo rígido, una parte de unión que está fijada al cuerpo rígido, y una segunda parte que conecta la parte de medición flexible a la parte de unión, y que comprende una parte rígida, una parte superior la cual se conecta a la parte de medición flexible, y la parte rígida comprende además una superficie de sellado, y una parte deformable que conecta la parte rígida a la parte de unión. El recipiente de fluido comprende además un primer espacio localizado entre la parte rígida y el cuerpo rígido, el cual está dimensionado para recibir por lo menos una parte de la parte rígida en un caso cuando se aplica una fuerza sobre la superficie de sellado y ocasiona que la parte deformable se deforme.

Description

UNIDAD DE MEDICIÓN DE PRESIÓN PARA DETERMINAR LA PRESIÓN DE UN FLUIDO EN UN DISPOSITIVO SURTIDOR DE FLUIDO MÉDICO CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona con la medición de la presión de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido médico, por ejemplo en un recipiente de fluido desechable .
ESTADO DE LA TÉCNICA En el campo médico, la inyección de una sustancia a un paciente prohíbe cualquier riesgo de contaminación del paciente y por lo tanto contaminación del líquido. Un ensamble desechable de dispositivo surtidor de fluido y/o recipiente de fluido supera este riesgo pero involucra otras dificultades, particularmente cuando se requiere la valoración de cantidades físicas. De hecho, el ensamble desechable está diseñado para un solo uso y necesita fabricarse económicamente para reducir su costo. Para propósitos de control y monitoreo, es deseable medir la presión del fluido dentro del ensamble desechable. Sin embargo, este ensamble no puede incluir ningún transductor que en general sea muy caro. El ensamble desechable requiere que uno o más transductores de presión se coloque sobre el dispositivo y encontrar un acoplamiento que 52-1101-15 permita estimar cantidades físicas mientras el transductor de presión no está en contacto directo con el fluido. En el caso de medición de presión, pueden diferenciarse dos casos: la presión es mayor que un valor de referencia (sobrepresión); o la presión es menor que un valor de referencia (depresión).
En el caso de sobrepresión, un elemento flexible (membrana) simplemente puede estar en contacto con el transductor de presión (fuerza o presión). En el caso de depresión, es necesario agregar un acoplamiento hermético a fluidos alrededor de la membrana que une el transductor de presión al ensamble desechable.
La solicitud WO 2007/085993 describe una unidad de medición de presión de fluidos para dispositivos médicos que atrapa un volumen de aire entre la membrana del transductor de presión y la membrana del ensamble desechable. Un elemento sellador que está ligeramente comprimido asegura la hermeticidad a fluidos del sistema.
Pueden subrayarse varios problemas: Hermeticidad a fluidos. Las piezas utilizadas (transductor de presión y ensamble desechable) con respecto a las tolerancias asociadas con su proceso de fabricación. En el caso de que tengamos que realizar varias mediciones 52-1101-15 de presión en varios lugares en el ensamble desechable, el conjunto de tolerancias puede hacerse importante. Entonces es difícil asegurar la hermeticidad a fluidos de todos los transductores de presión. En la solicitud WO 2007/085993, la altura del elemento sellador es pequeña; esto implica que la hermeticidad a fluidos se hace con poca compresión.
Precarga. Cuando está acoplado, el volumen de aire atrapado está ligeramente comprimido e involucra una deformación de la membrana en el ensamble desechable mientras no haya cambiado la presión en el ensamble desechable. Esto no tendría ningún efecto sobre el valor medido si la membrana en el ensamble desechable pudiera considerarse como infinitamente flexible. Es importante notar que es posible jugar con el diseño de la membrana con el fin de aumentar su flexibilidad (espesor, diámetro, corrugaciones). Una de las soluciones propuestas en la solicitud WO 2007/085993 es agregar una válvula que es pilotada en una interfaz de control.
Complejidad. Por razones de estabilidad térmica, es imperativo que el volumen de aire atrapado sea el más bajo posible. La solución propuesta por la~ solicitud WO 2007/085993 enfrenta dificultades de fabricación. Es muy difícil realizar un canal que sea suficientemente pequeño para evitar que el volumen atrapado aumente.
La interfaz de un ensamble desechable con un 52-1101-15 dispositivo de medición médico requiere soluciones téenicas que deben ser simples y confiables. Específicamente para propósitos de medición, el diseño debe asequrar la funcionalidad y capacidad de control.
Las soluciones técnicas actuales no son capaces de cumplir con todos los requerimientos necesarios.
Por lo tanto existe una necesidad por mejorar la medición de presión de un fluido en dispositivos surtidores de fluidos médicos y asegurar la confiabilidad y repetitividad del montaje.
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INVENCIÓN El problema antes mencionado se soluciona con la presente invención la cual proporciona en un primer aspecto un recipiente de fluido para un dispositivo surtidor de fluidos médicos, que comprende un cuerpo rígido para delimitar con la parte interna de su pared un volumen del fluido médico, y una membrana que cubre por lo menos una abertura del cuerpo rígido creando de esta manera una tapa hermética a fluidos, la abertura corresponde a un área de medición, y la membrana cubre además una porción de una parte externa de la pared del cuerpo rígido. La membrana comprende una parte de medición flexible que corresponde a la abertura del cuerpo rígido, una parte de unión que está fijada al cuerpo rígido, y una segunda parte que conecta la 52-1101-15 parte de medición flexible a la parte de unión, y que comprende una parte rígida, cuya parte superior se conecta a la parte de medición flexible, y la parte rígida comprende además una superficie de sellado, y una parte deformable que conecta la parte rígida a la parte de unión. El recipiente de fluido comprende además un primer espacio localizado entre la parte rígida y el cuerpo rígido, el cual está dimensionado para recibir por lo menos una parte de la parte rígida en un caso cuando se aplica una fuerza sobre la superficie de sellado y ocasiona que la parte deformable se deforme.
En un segundo aspecto la invención proporciona una unidad de medición de presión de fluido para medir presión de fluido ya sea positiva o negativa de un fluido médico en un recipiente de fluido, dicha unidad comprende el recipiente de fluido de conformidad con el párrafo anterior, y un transductor de presión que comprende una superficie de medición plana. La superficie de medición plana se coloca sobre la superficie de sellado de la parte rígida, definiendo así una cámara hermética a fluidos que separa la membrana y la superficie de medición plana, y la parte de medición flexible está adaptada para transmitir presión desde el fluido médico hasta el transductor de presión.
En una primera modalidad de la unidad de medición 52-1101-15 de presión de fluido de conformidad con la invención, la parte rígida tiene forma en L, la parte superior de la L se conecta a la parte de medición flexible, y la parte de base inferior de la L ofrece la superficie de sellado.
En una segunda modalidad preferida de la unidad de medición de presión de fluido de conformidad con la invención, la parte deformadle está en un plano perpendicular a la parte de medición flexible.
En una tercera modalidad preferida de la unidad de medición de presión de fluido de conformidad con la invención, el transductor de presión adicionalmente comprende una protuberancia de sellado que rodea a la superficie de medición plana, mediante lo cual la protuberancia de sellado se coloca contra la superficie de sellado de la parte rígida, definiendo así la cámara hermética a fluidos (9) que separa la membrana y la superficie de medición plana.
En una cuarta modalidad preferida de la unidad de medición de presión de fluido de conformidad con la invención, la protuberancia de sellado tiene una forma anular que se extiende verticalmente.
La presente invención permite realizar un acoplamiento confiable entre el transductor y el desechable el cual: es insensible a la acumulación de tolerancias de 52-1101-15 fabricación y montaje y no comprime el volumen de aire atrapado entre el transductor y el desechable.
Esto muestra las siguientes ventajas: muy poca compresión de aire en el momento del acoplamiento entre el transductor de presión y el desechable; hermeticidad a fluidos garantizada mediante una buena conformidad del sistema; simplicidad del dispositivo de medición-transductor de presión y el ensamble desechable-recipiente de fluido; sin deformación de la parte de medición flexible cuando se aplica una fuerza sobre la superficie de sellado.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA.INVENCIÓN La invención se discutirá a continuación en una forma más detallada con ejemplos ilustrados por las siguientes figuras: La figura 1 muestra una modalidad de ejemplo de un recipiente de fluido de conformidad con la invención en una vista en sección transversal, con un acoplamiento entre el transductor de presión y el recipiente de fluido del ensamble desechable. La vista está dibujada con la norma mecánica usual, de acuerdo con lo cual las superficies 52-1101-15 sombreadas representan partes que están en el plano del dibujo; la figura 2 muestra una vista amplificada del acoplamiento de conformidad con la modalidad de ejemplo de la invención; la figura 3 contiene una representación esquemática de un detalle de un acoplamiento de conformidad con la invención; la figura 4 contiene una representación esquemática adicional de un detalle de un acoplamiento de conformidad con aún otro ejemplo de la invención; y la figura 5 muestra un ejemplo de un ensamble desechable y un montaje de contraparte que porta por lo menos un transductor de presión.
La figura 6 muestra una parte de la membrana y la referencia "a" a "h".
Referencias numericas utilizadas en los dibujos 1. Recipiente de fluido 2. Transductor de presión 3. Cuerpo rígido 4. Fluido médico 5. Membrana 6. Placa de cubierta rígida 7. Junta tórica 52-1101-15 8. Protuberancia de sellado vertical 9. Cámara hermética a fluidos 10. Superficie de medición plana 11. Parte de medición flexible 12. Segunda parte 13. Parte de unión 14. Parte rígida 15. Parte deformable 16. Espacio en la región de la placa de cubierta rígida 17. Espacio en la región del cuerpo rígido 18. Superficie de sellado 19. Ensamble desechable La invención se presenta y caracteriza en las reivindicaciones independientes mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características de la invención.
La presente solicitud reclama el beneficio de la prioridad de EP 12175498.0 presentada el 2 de agosto de 2012 a nombre de Debiotech, cuya descripción se incorpora aquí en su totalidad como referencia.
Todos los términos científicos y téenicos utilizados en la presente tienen significados comunes en la técnica a menos que se especifique otra cosa. Las 52-1101-15 definiciones proporcionadas aqui tienen como fin facilitar el entendimiento de ciertos términos utilizados frecuentemente en la presente y no pretenden limitar el alcance de la presente descripción.
Tal como se usa en la presente especificación y en las reivindicaciones anexas, las formas singulares "un", "una" y "el" o "la" incluyen modalidades que tienen referentes plurales, a menos que el contenido indique claramente lo contrario.
Tal como se usa en esta especificación y en las reivindicaciones anexas, cualquier dirección mencionada en la presente, tales como "parte superior", "fondo", "izquierda", "derecha", "superior", "inferior", y otras direcciones u orientaciones se describen en la presente para claridad con referencia a las figuras y no pretenden limitar el dispositivo o sistema real. Los dispositivos y sistemas descritos aqui pueden usarse en varias direcciones y orientaciones.
Tal como se usa en la presente, "tiene", "teniendo", "incluye", "incluyendo", "comprende", "comprendiendo" o similares se usan en su sentido abierto, y generalmente significan "incluyendo", pero sin limitarse a ello.
Tal como se usa en esta especificación y en las reivindicaciones anexas, el término "o" se emplea 52-1101-15 generalmente es su sentido incluyendo "y/o" a menos que el contenido indique claramente otra cosa.
En la siguiente descripción detallada, se hace referencia a los dibujos adjuntos que forman parte de la misma, y en los cuales se muestran a manera de ilustración modalidades de dispositivos, sistemas y métodos. Debe entenderse que están contempladas otras modalidades y que pueden hacerse sin alejarse del alcance y espíritu de la presente descripción. Por lo tanto, la siguiente descripción detallada no debe considerarse en un sentido limitante.
MODALIDAD PREFERIDA Con referencia a la figura 1, la siguiente descripción presenta una solución de ejemplo como una modalidad preferida para acoplar un transductor de presión 2 con un recipiente de fluido 1 de un ensamble desechable, el cual está cubierto por una membrana 5.
Con referencia a la figura 5, ésta muestra una modalidad de ejemplo de un ensamble desechable 19 y un montaje de contraparte que porta por lo menos un transductor de presión 2. El ensamble desechable 19 comprende por lo menos un recipiente de fluido 1 que corresponde a por lo menos un transductor de presión 2, en donde el primero está cubierto por la membrana 5. 52-1101-15 Como se muestra en la figura 1, el recipiente de fluido 1 está conectado a un dispositivo de medición médico (no se muestra), el cual está equipado con el transductor de presión 2.
El recipiente de fluido 1 comprende: un cuerpo rígido 3 que define un volumen para un fluido médico 4, cuya presión será medida; la membrana 5 que se usa como una barrera hermética flexible entre el fluido médico 4 y el transductor de presión 2; una placa de cubierta rígida 6 para mantener la membrana 5 fuera del área de medición.
Debe apreciarse que la placa de cubierta rígida 6 es una característica opcional del recipiente de fluido 1. Como tal puede omitirse y/o reemplazarse por otros medios.
Una superficie de medición plana 10 del dispositivo médico (ilustrado solo parcialmente en la figura) está equipado con el transductor de presión 2. Un alojamiento del transductor de presión 2 se apoya sobre las juntas tóricas 7. Las juntas tóricas 7 son elementos elásticos que permiten que el transductor de presión 2 se mueva y por lo tanto implica que la ubicación del transductor de presión 2 puede adaptarse en relación con la ubicación del recipiente de fluido 1 primeramente en un plano de la superficie de medición plana 10 (aquí el plano 52-1101-15 está definido por los ejes x-y, ilustrados en la figura 1 por un sistema de coordenadas, mediante el cual el eje y es perpendicular al plano del papel sobre el cual está dibujada la figura) y en segundo lugar en un ángulo de inclinación definido con respecto a la superficie de medición plana 10 (denominado ángulo Q a continuación).
Adicionalmente, el transductor de presión 2 comprende una protuberancia de sellado vertical 8 (a lo largo del eje z) de forma anular. La protuberancia de sellado vertical 8 puede presionarse durante el acoplamiento del instrumento contra una superficie de una parte rígida 14 de la membrana 5. El acoplamiento del instrumento crea una cámara de aire hermética a fluidos 9 entre la superficie de medición plana 10 del transductor de presión 2, y la membrana 5.
Como se muestra en la figura 2, la membrana 5 comprende una parte de medición flexible 11 adaptada para transmitir presión desde el recipiente de fluido 1 al transductor de presión 2, una segunda parte 12 que es un anillo y una parte de unión 13 (solo mostrada en la figura 1) la cual puede estar en un plano paralelo a la parte de medición flexible 11. Dicha parte de medición flexible 11 puede ser de forma circular y puede tener un diámetro comprendido entre 0 a 50 m, ventajosamente entre 8 a 17 m . La segunda parte 12 comprende la parte rígida 14, una 52-1101-15 superficie de sellado 18 y una parte deformadle 15 la cual puede deformarse reversiblemente y elásticamente. La superficie de sellado 18 tiene como objeto estar en contacto con la protuberancia de sellado vertical 8. En una modalidad, la parte deformable 15 puede estar por lo menos parcialmente alineada con la protuberancia de sellado vertical 8 y ambas pueden tener la misma dirección (paralela al eje Z).
La membrana 5 puede hacerse de silicona u otro material blando. La parte rígida 14 puede hacerse de silicona, otro material blando u otro material que no es blando o que es menos blando.
En una modalidad preferida, la parte rígida 14 de la membrana 5 puede estar en forma de L. Con referencia a la figura 6, las dimensiones de diferentes partes se nombran de acuerdo con las referencias "a" a "h". Dichas referencias son ejemplos y pueden variar. La referencia "a" puede estar comprendida entre 0 a 5 mm, ventajosamente entre 0.5 a 1 mm. La referencia "b" puede estar comprendida entre 0 a 5 mm, ventajosamente entre 0.5 a 1 mm. La referencia "c" puede estar comprendida entre 0 a 10 mm, ventajosamente entre 0.5 a 2 mm. La referencia "s" puede estar comprendida entre 0 a 5 mm, ventajosamente entre 0.1 a 0.5 mm. La referencia "e" puede estar comprendida entre 0 a 5 mm, ventajosamente entre 0.5 a 1 mm. La referencia "f" 52-1101-15 puede estar comprendida entre 0 a 10 mm, ventajosamente entre 0.5 a 3 mm. La referencia "g" puede estar comprendida entre 0 a 5 mm, ventajosamente entre 0.5 a 1 mm. La referencia "h" puede estar comprendida entre 0 a 10 mm, ventajosamente entre 0.5 a 5 mm.
En el caso de que la parte rígida 14 esté en forma de L, la altura de la protuberancia de sellado 8 debe ser por lo menos igual que la referencia "a" mostrada en la figura 6. Si dicha altura es igual a "a", entonces la cámara hermética a fluidos 9 es igual a 0. En una modalidad preferida, la cámara hermética a fluidos 9 es lo más pequeña posible, por lo tanto la altura de la protuberancia de sellado 8 debe ser ligeramente mayor que "a".
La parte rígida 14 es rígida en comparación con la parte de medición más flexible 11, la parte de unión 13 y la parte deformable 15 de la membrana 5. La rigidez de la parte rígida 14 puede lograrse variando el espesor del material utilizado para producir la parte rígida 14, y asegurarse que el espesor sea relativamente mayor que el de los demás constituyentes de la segunda parte 12 y/o que la parte de medición flexible 11. Se requiere que la rigidez de la parte rígida 14 mantenga el volumen interno global del recipiente de fluido 1. Por lo tanto, cuando se aplica una fuerza sobre la superficie de sellado 8, la rigidez y/o el diseño de la parte rígida 14 permite que la parte 52-1101-15 deformable 15 se deforme mientras que la parte de medición flexible 11 no se deforma. Por lo tanto, solo la presión del fluido deforma la parte de medición flexible 11.
Un espacio en el cuerpo rígido 3 tiene la referencia 17 y puede hacerse como un espacio entre la parte inferior de la parte rígida 14 y el cuerpo rígido 3 que permite un movimiento de la parte rígida 14 y la parte de medición flexible 11 de acuerdo con el eje z, el cual es perpendicular al plano del eje x-y definido anteriormente (ver figura 1). El movimiento de la parte rígida 14 y la parte de medición flexible 11 de acuerdo con el eje z es posible también a través de la característica de que la parte deformable 15 es deformable en la dirección del eje z. Dicho espacio 17 puede estar en el interior de una parte y/o es parte del volumen del recipiente de fluido 1.
En una modalidad, para asegurar que se logra una colocación correcta después de acoplar el recipiente de fluido 1 y el transductor de presión 2, existe un espacio adicional en la región de la placa de cubierta rígida 6. El espacio en la región de la placa de cubierta rígida 6 tiene la referencia 16 y puede realizarse como una horadación que permite guiar el transductor de presión 2 durante el acoplamiento.
Como ya se ha mencionado aquí anteriormente, la placa de cubierta rígida 6 es una característica opcional. 52-1101-15 La membrana 5 puede fijarse al cuerpo rígido 3 por cualquier otro medio, con lo cual podría aplicarse, por ejemplo, cualquier otro medio a la parte de unión 13.
Principio general del recipiente de fluido La figura 3 contiene una representación esquemática de la membrana 5 y su segunda parte 12. La figura 3 tiene como objeto proporcionar una explicación genérica que permita a una persona con experiencia en la téenica reproducir la invención sin estar limitado a la modalidad preferida específica mostrada en las figuras 1 y 2.
La membrana 5 comprende la parte de medición flexible 11. Aunque en la figura 2 la propiedad de que la parte de medición flexible 11 sea flexible, es decir permita deformarse con el objeto de transmitir presión desde el recipiente de fluido al transductor de presión, puede lograrse seleccionando el espesor de la parte de medición flexible 11 suficientemente delgado para que se mantenga elástica para este propósito, en la figura 3, la flexibilidad está representada por un primer resorte 30. Este primer resorte 30 permite que la parte de medición flexible 11 se mantenga movible con respecto a la parte rígida 14, hasta un grado permitido por las propiedades mecánicas del primer resorte. 52-1101-15 La membrana 5 comprende además la parte deformadle 15. Aunque en la figura 2 la propiedad de que la parte deformable 15 sea deformadle, es decir permita deformarse con el objeto de colocar la superficie de medición plana 10 en relación con el recipiente de fluido, puede lograrse seleccionando el espesor de la parte deformable 15 suficientemente delgada para mantenerse elástica para este propósito, en la figura 3, la deformabilidad está representada por un segundo resorte 31. Este segundo resorte 31 permite que la parte deformable 15 se mantenga movible con respecto a la parte rígida 14, hasta un grado permitido por las propiedades mecánicas del segundo resorte.
Se apreciará que la representación esquemática de la figura 3 pone en claro que la protuberancia de sellado vertical 8 como se muestra en las figuras 1 y 2 es de hecho una característica opcional que puede omitirse cuando se realiza la invención.
La figura 4 contiene una representación esquemática de la membrana 5 y su segunda parte 12, en donde la superficie de medición plana 10 comprende la protuberancia de sellado vertical 8, la cual tiene una función similar a la de las figuras 1 y 2. Aunque el montaje de la figura 4 puede describirse en gran medida en una forma similar a la de la figura 3, se muestra además 52-1101-15 que la segunda parte 12 comprende la superficie de sellado 18 la cual tiene como fin ponerse en contacto con la protuberancia de sellado vertical 8, cuando la superficie de medición plana 10 se coloca cerca del recipiente de fluido.
Cómo funciona el acoplamiento El recipiente de fluido 1 se dispone cara con cara con el transductor de presión 2 del dispositivo médico (no mostrado en las figuras).
El recipiente de fluido 1 se desplaza de acuerdo con el eje z. El transductor de presión 2 es guiado por el espacio en la región de la placa de cubierta rígida 16 con el objeto de asegurar que una superficie de la protuberancia de sellado vertical 8 se ponga en contacto con la superficie de sellado 18 de la parte rígida 14 en la segunda parte 12.
Después el transductor de presión 2 con la protuberancia de sellado vertical 8 continúa moviéndose hacia la superficie de sellado 18. La parte deformable 15 de la segunda parte 12 se comprime y deforma de acuerdo con el eje z. La parte deformable 15 de la segunda parte 12 ejerce una fuerza de movimiento contrario que asegura el sello hermético a fluidos. La parte rígida 14 de la segunda parte 12 no pierde su forma bajo la fuerza aplicada por la 52-1101-15 protuberancia de sellado vertical 8 y simplemente la sigue. La parte rígida y/o la parte de medición flexible 11 se mueven hacia el fluido el cual está contenido en el recipiente de fluido 1.
El montaje permite asegurar la confiabilidad del acoplamiento entre el transductor de presión 2 y la membrana 5 para un intervalo importante de posiciones del transductor y esto sin comprimir el volumen del aire atrapado en la cámara hermética a fluidos 9.
El diseño de la membrana 5 se adaptará a la geometría del transductor, por ejemplo, si el transductor tiene o no un reborde, si la membrana del transductor es plana, redonda o tiene corrugaciones. 52-1101-15

Claims (6)

REIVINDICACIONES:
1. Un recipiente de fluido (1) para un dispositivo surtidor de fluidos médico, que comprende un cuerpo rígido (3) para delimitar con la parte interna de su pared un volumen del fluido médico; una membrana (5) que cubre una abertura del cuerpo rígido con la cual se crea una tapa hermética a fluidos, la abertura corresponde a un área de medición, y la membrana cubre además una porción de una parte externa de la pared del cuerpo rígido; en donde la membrana comprende una parte de medición flexible (11) que corresponde a la abertura del cuerpo rígido; una parte de unión (13) que se fija al cuerpo rígido; una segunda parte (12) que conecta la parte de medición flexible a la parte de unión, y la cual comprende: una parte rígida (14), cuya parte superior se conecta a la parte de medición flexible, y la parte rígida comprende además una superficie de sellado (18); y una parte deformable (15) la cual conecta la parte rígida con la parte de unión, y el recipiente de fluido adicionalmente comprende: un primer espacio (17) localizado entre la parte 52-1101-15 rígida y el cuerpo rígido, el cual está dimensionado para recibir por lo menos una parte de la parte rígida en un caso cuando se aplica una fuerza sobre la superficie de sellado y ocasiona que la parte deformable se deforme.
2. Una unidad de medición de presión de fluido para medir presión de fluido ya sea positiva o negativa de un fluido médico en un recipiente de fluido (1), dicha unidad comprende: el recipiente de fluido de conformidad con la reivindicación 1, un transductor de presión (2) que comprende: una superficie de medición plana (10), en donde la superficie de medición plana se coloca sobre la superficie de sellado (18) de la parte rígida (14), definiendo así una cámara hermética a fluidos (9) que separa la membrana (5) y la superficie de medición plana (10), y la parte de medición flexible (11) está adaptada para transmitir presión del fluido médico al transductor de presión (2).
3. La unidad de medición de presión de fluido según la reivindicación 2, en donde la parte rígida (14) tiene forma en L, la parte superior de la L se conecta a la parte de medición flexible (11), y la parte de base 52-1101-15 inferior de la L que ofrece la superficie de sellado (18).
4. La unidad de medición de presión de fluido según cualquiera de las reivindicaciones 2 y 3, en donde la parte deformable (15) está en un plano perpendicular a la parte de medición flexible (11).
5. La unidad de medición de presión de fluido según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en donde el transductor de presión adicionalmente comprende una protuberancia de sellado (8) que rodea la superficie de medición plana, con la cual la protuberancia de sellado se coloca sobre la superficie de sellado (18) de la parte rígida (14), definiendo así una cámara hermética a fluidos (9) que separa la membrana (5) y la superficie de medición plana (10).
6. La unidad de medición de presión de fluido según la reivindicación 5, en donde la protuberancia de sellado (8) tiene una forma anular que se extiende verticalmente. 52-1101-15
MX2015001412A 2012-08-02 2013-07-25 Unidad de medición de presión para determinar la presión de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido médico. MX353130B (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12178990.3A EP2692373A1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 Pressure measurement unit for determining fluid pressure within a medical fluid dispensing device
PCT/IB2013/056108 WO2014020501A1 (en) 2012-08-02 2013-07-25 Pressure measurement unit for determining fluid pressure within a medical fluid dispensing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX2015001412A true MX2015001412A (es) 2015-05-08
MX353130B MX353130B (es) 2017-12-19

Family

ID=46934380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2015001412A MX353130B (es) 2012-08-02 2013-07-25 Unidad de medición de presión para determinar la presión de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido médico.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9227008B2 (es)
EP (2) EP2692373A1 (es)
JP (1) JP6265987B2 (es)
KR (1) KR102126750B1 (es)
CN (1) CN104619364B (es)
AU (1) AU2013298167B2 (es)
BR (1) BR112015001962B1 (es)
CA (1) CA2880771C (es)
ES (1) ES2642391T3 (es)
HK (1) HK1204589A1 (es)
IN (1) IN2015DN01265A (es)
MX (1) MX353130B (es)
RU (1) RU2644273C2 (es)
WO (1) WO2014020501A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA3117790C (en) * 2013-05-23 2022-02-22 Newiv Medical Corp. Pneumatically coupled fluid control system and process with air detection and elimination
JP2018519887A (ja) 2015-06-03 2018-07-26 デビオテック ソシエテ アノニム 腹膜透析治療システム及び動作の方法
AU2016272910B2 (en) 2015-06-05 2020-09-10 Debiotech S.A. Testing of a medical fluid treatment system
CN113252230A (zh) * 2015-07-20 2021-08-13 美国血液技术公司 用于测量流体路径内的压力的设备
CN105890830B (zh) * 2016-04-29 2019-03-05 宸盛光电有限公司 一种压力感测装置
US10466130B2 (en) * 2017-02-27 2019-11-05 Multitest Elektronische Systeme Gmbh Test device, a test system and a method for testing a mechanical pressure sensor
FR3075369B1 (fr) * 2017-12-18 2021-03-05 Air Liquide Capteur de pression
JP6564914B1 (ja) * 2018-06-22 2019-08-21 日機装株式会社 医療器具及びその製造方法
US11191897B2 (en) 2019-03-04 2021-12-07 Eitan Medical Ltd. In cycle pressure measurement
WO2020178827A1 (en) 2019-03-05 2020-09-10 Avoset Health Ltd. Anti-free-flow valve
CN117571194B (zh) * 2024-01-16 2024-03-22 山东中煤电器有限公司 一种管道中流体压力测试用传感设备

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4398542A (en) * 1980-12-15 1983-08-16 Ivac Corporation Pressure diaphragm
JPS6081560A (ja) * 1983-10-11 1985-05-09 Nissan Motor Co Ltd 無段変速機の制御装置
US5006110A (en) * 1987-12-01 1991-04-09 Pacesetter Infusion, Ltd. Air-in-line detector infusion system
US5334162A (en) * 1993-03-15 1994-08-02 Eli Lilly And Company Cartridge assembly for a lyophilized compound forming a disposable portion of an injector pen and method for same
US5868678A (en) * 1993-06-30 1999-02-09 Medex, Inc. Two-part medical pressure transducer with diaphragm stand-offs
DE4419593A1 (de) * 1994-06-03 1995-12-07 Fresenius Ag Vorrichtung zum Messen des Drucks eines Mediums
CA2478952C (en) * 1995-06-28 2008-03-11 Medex, Inc. Medical pressure transducer with sliding components
US5551300A (en) * 1995-12-18 1996-09-03 Abbott Laboratories User-restricted passage in reusable portion of device for monitoring a physiological pressure
US6117086A (en) * 1996-04-18 2000-09-12 Sunscope International, Inc. Pressure transducer apparatus with disposable dome
US6820490B2 (en) * 2001-10-16 2004-11-23 Neomedix Corporation Systems and methods for measuring pressure
US7021148B2 (en) * 2002-04-30 2006-04-04 Baxter International Inc. Apparatus and method for sealing pressure sensor membranes
US20050209563A1 (en) * 2004-03-19 2005-09-22 Peter Hopping Cassette-based dialysis medical fluid therapy systems, apparatuses and methods
EP1658869A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-24 Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Membrane unit, housing of a pressure measuring unit and pressure measuring unit
US20060226087A1 (en) * 2005-04-08 2006-10-12 Mission Medical, Inc. Method and apparatus for blood separations
EP1813300A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-01 Debiotech S.A. Pressure measurement unit for determinig fluid pressure within medical disposables
CN201133856Y (zh) * 2007-12-28 2008-10-15 北京谊安医疗系统股份有限公司 压力检测装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015529810A (ja) 2015-10-08
BR112015001962A2 (pt) 2017-07-04
CN104619364B (zh) 2017-05-03
RU2015105565A (ru) 2016-09-20
BR112015001962B1 (pt) 2021-04-27
KR20150081246A (ko) 2015-07-13
EP2692373A1 (en) 2014-02-05
AU2013298167A1 (en) 2015-03-12
AU2013298167B2 (en) 2017-06-22
KR102126750B1 (ko) 2020-06-26
MX353130B (es) 2017-12-19
WO2014020501A1 (en) 2014-02-06
US9227008B2 (en) 2016-01-05
EP2879734B1 (en) 2017-08-30
HK1204589A1 (en) 2015-11-27
EP2879734A1 (en) 2015-06-10
CN104619364A (zh) 2015-05-13
US20150217043A1 (en) 2015-08-06
CA2880771C (en) 2020-04-21
CA2880771A1 (en) 2014-02-06
RU2644273C2 (ru) 2018-02-08
IN2015DN01265A (es) 2015-07-03
JP6265987B2 (ja) 2018-01-24
ES2642391T3 (es) 2017-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2015001412A (es) Unidad de medicion de presion para determinar la presion de un fluido en un dispositivo surtidor de fluido medico.
EP1981566B1 (en) Pressure measurement unit for determining fluid pressure within medical disposables
US10413653B2 (en) Fluid processing cassette and sensor coupling system and method
CA2567868A1 (en) Connector
JP7247228B2 (ja) 搾乳器付き哺乳瓶
US20210262841A1 (en) Pressure sensor with contoured mating face
CN109154534B (zh) 压力检测装置及生物信息计量系统
JPH0318376Y2 (es)
CN216144395U (zh) 一种水位检测装置及机器人
US11945422B2 (en) Pressure sensor for a brake booster
US20210268501A1 (en) Analyser, an analyser body and a sensor part

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration