MX2014001485A - Dispositivo electrico con elemento sellador, elemento sellador para un dispositivo electrico y procedimiento para sellar una camara. - Google Patents

Dispositivo electrico con elemento sellador, elemento sellador para un dispositivo electrico y procedimiento para sellar una camara.

Info

Publication number
MX2014001485A
MX2014001485A MX2014001485A MX2014001485A MX2014001485A MX 2014001485 A MX2014001485 A MX 2014001485A MX 2014001485 A MX2014001485 A MX 2014001485A MX 2014001485 A MX2014001485 A MX 2014001485A MX 2014001485 A MX2014001485 A MX 2014001485A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
sealing
chamber
section
sealing element
electrical device
Prior art date
Application number
MX2014001485A
Other languages
English (en)
Inventor
Alexander Kerpe
Original Assignee
Hella Kgaa Hueck & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella Kgaa Hueck & Co filed Critical Hella Kgaa Hueck & Co
Publication of MX2014001485A publication Critical patent/MX2014001485A/es

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005Sealing arrangements therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)

Abstract

Un dispositivo eléctrico, especialmente un módulo luminoso, que tiene una cámara cuando menos una primera y segunda sección de cámara en que al menos la primera sección de cámara tiene una ranura de conexión para la recepción, por secciones, de al menos la segunda sección de cámara. Además tiene la primera sección de cámara un receptor sellador, en que se encuentra insertado un elemento sellador con una ranura selladora de tal manera que la ranura selladora constituye al menos por secciones una continuación de la ranura de conexión.

Description

DISPOSITIVO ELÉCTRICO CON ELEMENTO SELLADOR, ELEMENTO SELLADOR PARA UN DISPOSITIVO ELÉCTRICO Y PROCEDIMIENTO PARA SELLAR UNA CÁMARA Campo Técnico La presente invención se refiere a un dispositivo eléctrico, especialmente un módulo sellador, un elemento sellador formado para la inserción en un receptor sellador de un dispositivo eléctrico asi como un procedimiento para el sellado de una cámara de un dispositivo eléctrico.
Estado Actual de la Técnica Es conocido que hay que atender dispositivos eléctricos con corriente. Este abastecimiento de corriente o intercambio de señales con frecuencia tiene lugar a través de cables. Tales cables deben introducirse en la cámara de un dispositivo eléctrico. Para tal efecto muchas veces está previsto un orificio en las cámaras de dispositivos eléctricos, a través del cual se conduce tal cable. En los dispositivos eléctricos conocidos y elementos selladores correspondientes para el atravesamiento de tales cables es un inconveniente de que es necesaria una inversión elevada para el montaje. Muchas veces, en el caso de orificios cerrados, se hace necesario un insertado del cable, en que los contactos de enchufe correspondientes al interior de la cámara únicamente pueden montarse después del atravesamiento del cable por el orificio. Esto conduce a que la convección final del cable con los contactos de enchufe únicamente puede llevarse a cabo en una fase final del montaje, por lo cual la inversión es costosa y compleja.
Como alternativa es conocido que se moldean por completo los atravesamientos de los cables. Este sistema tiene el inconveniente de que por el moldeo únicamente después del material de moldeo se cuenta con una descarga necesaria de tracción para el paso de atravesamiento de los cables. También el estado hermético final se logra una vez finalizado el endurecimiento completo. El sellado depende aquí del grado de endurecimiento asi como del reparto de la masa selladora de manera que una magnitud de influencia no controlable influye sobre la calidad de una manera imposible de comprobar posteriormente, en cuanto a este reparto durante la operación de endurecimiento. Otro inconveniente es que durante el endurecimiento no pueden llevarse otras fases del montaje puesto que en este tiempo sin la descarga de tracción correspondiente del paso de atravesamiento del cable reduciría a un mínimo otro manejo de la calidad del sellado.
La memoria norteamericana US 2007/0246962 Al da a conocer un atravesamiento del cable para un sistema de iluminación de un vehículo, en que el cable posteriormente puede pasarse a través del atravesamiento.
La patente norteamericana US 7,049,515 Bl da a conocer un atravesamiento del cable que posteriormente se puede aplicarse bajo presión sobre un cable.
En la memoria japonesa JP 2003 163 473 A se ha dado a conocer un atravesamiento del cable que puede introducirse en una cámara.
En la memoria japonesa JP 2009 189 210 se ha dado a conocer otro tipo de atravesamiento de cable que también puede insertarse en una cámara.
En la memoria europea EP 1 063 748 Al se ha dado a conocer una cámara sellada con un atravesamiento del cable también sellado.
Presentación del Invento Es el cometido de la presente invención eliminar los inconvenientes descritos anteriormente. Especialmente es un cometido de la presente invención poner a disposición un dispositivo eléctrico, un elemento sellador así como un procedimiento para sellar una cámara de un dispositivo eléctrico, que permitan con un costo más favorable y de una manera sencilla un montaje constructivamente sencillo así como también una elevada reclamación en materia de calidad por lo que se refiere al sellado de la cámara en un atravesamiento de cable.
El cometido anterior se resuelve por un dispositivo eléctrico con las características de la reivindicación independiente 1, por un elemento sellador con las características de la reivindicación independiente 8 así como por un procedimiento con las características independiente 9. Otras características y detalles del invento resultan de las reivindicaciones secundarias, de la descripción y de los dibujos. Aquí son válidos las características y los detalles que se han descrito conjuntamente con el dispositivo según la invención, y desde luego también con relación a los elementos selladores según la invención y el procedimiento de acuerdo con la misma de manera que en cuanto a la publicación de los diferentes aspectos de la invención, de manera que en cuanto a la publicación siempre se puede establecer una referencia recíproca .
Un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención, particularmente un módulo luminoso, cuenta con una cámara que tiene por lo menos una primera y segunda sección de cámara. Aquí en la primera sección de cámara, está aplicada por lo menos una ranura de conexión que está configurada para la extracción por secciones de al menos la segunda sección de cámara. Por la extracción por secciones de la segunda sección de cámara debe entenderse de que por ejemplo una continuación de la segunda sección de cámara se proyecta hasta dentro de esta ranura de conexión. La ranura de conexión está montada de preferencia en sentido circundante alrededor de la primera sección de cámara de manera que se hace posible una combinación correspondiente de las dos secciones de cámara. Un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención destaca porque la primera sección de cámara cuenta con un receptor de sellado en que se inserta un elemento sellador con una ranura selladora de tal manera que las ranuras selladoras constituyen una continuación al menos en forma parcial de la ranura de conexión. Un dispositivo eléctrico según la invención tiene en la primera sección de cámara particularmente una interrupción en la ranura de conexión que está constituida por el receptor sellador. Esta interrupción, es decir la ausencia de la conexión de la ranura de conexión, se cierra por la inserción del elemento sellador dentro del receptor de sellado. El cierre se lleva a cabo aquí por otra parte, de acuerdo con la presente invención, de una manera tal que la ranura selladora constituya la continuación de la ranura de conexión.
En el área del receptor sellador se lleva a cabo de preferencia una transición fundamentalmente continua entre la ranura de conexión y la ranura selladora de manera que aqui se hace posible un sellado dentro de la ranura selladora mediante la inserción de la segunda sección de cámara dentro de la ranura selladora o respectivamente en la ranura de conexión. En tal caso, y según la invención, basta cuando la ranura selladora como tal quede estructurada para la inserción de un receptor, por secciones, de la segunda sección de la cámara. Ya por esta inserción se logra un primer sellado. Desde luego también existe la posibilidad de aplicar otros elementos selladores que se montarán de preferencia en la ranura selladora y en la ranura de conexión. En este caso puede tratarse de sólidos como ocurre por ejemplo en los anillos en "0" ó en otros materiales elásticos. También ciertos materiales líquidos, como por ejemplo adhesivos, pueden llenarse en la ranura de conexión y en la ranura selladora de manera que después de su endurecimiento se puede alcanzar un sellado. Desde luego durante el llenado de materiales líquidos, como por ejemplo adhesivos, se puede cumplir adicionalmente a la función selladora igualmente una función de conexión.
Un dispositivo eléctrico según la invención arroja la ventaja de que es posible un montaje de mayor estructuración. Así, un dispositivo eléctrico, un módulo luminoso, con los componentes eléctricos correspondientes pueden constituirse dentro de la primera sección de la cámara. La primera sección de la cámara está ubicada con el orificio hacia arriba por encima de un dispositivo de montaje de manera que después de la inserción de las partes de construcción eléctricas se puede insertar por ejemplo una conexión de cable con un elemento sellador de acuerdo con la invención, dentro del receptor de sellado. Así se arregla la ranura selladora de una manera continua con la ranura de conexión de manera que posteriormente puede colocarse por encima de la unidad la segunda sección de cámara y la cámara así luego podrá cerrarse. Este modo de montaje de tipo estructurador mayor hace posible la situación en que el cable en el atravesamiento ya puede quedar confeccionado previamente, junto con un elemento sellador según el invento. El montaje final se lleva a cabo claramente de una manera más rápida y también se realiza con un costo más favorable.
Un dispositivo eléctrico según la invención básicamente pueden aplicarse en todos los dispositivos eléctricos con atravesamientos enderezadores dentro de la cámara. Especialmente se refiere el dispositivo, por otra parte, a un módulo luminoso, un módulo de LED (Diodo de Emisión de Luz), que está realizado al menos en una sección en forma transparente a fin de poder transportar hacia el exterior la luz generada al interior de la cámara, todo ello de una manera conveniente.
En el caso de una conexión que debe introducirse a través de un elemento sellador desde el exterior hacia el interior en la cámara, queda montada preferiblemente una conexión eléctrica. Ella puede estar configurada por una parte como un abastecedor de corriente y por encima también como una línea de comunicación técnica para señales. La forma del elemento sellador tiene aquí dos secciones de función. Una primera sección de función está realizada de preferencia de tal modo que en su proyección geométrica corresponda con el receptor sellador de la primera sección de cámara, es decir que pueda insertarse dentro de este receptor sellador. Otra sección, separada del anterior, está configurada como una sección funcional en forma de la ranura selladora de manera que la ranura selladora y la ranura de conexión pueden formar una extensión continuada la una respecto a la otra.
Las ranuras, es decir particularmente la ranura selladora y la ranura de conexión están realizadas aqui especialmente en forma de U, en cuyo caso las dos patas de la U pueden estar formadas con un largo distinto. Ello conduce a que patas diferentemente largas hacen posible un montaje aligerado en la inserción de la segunda sección de la cámara por encima de la primera sección de la cámara y la introducción correspondiente dentro de la ranura de conexión o respectivamente la ranura de sellado. La segunda sección de cámara no obligatoriamente debe quedar adaptada al elemento sellador. Más bien existe la posibilidad de utilizara la segunda sección de cámara como una forma de cámara ya conocida y proveer exclusivamente la primera sección de cámara con un receptor de sellado correspondiente.
Puede ser ventajoso cuando en un dispositivo eléctrico de acuerdo con la presente invención la ranura selladora y la ranura de conexión tengan una sección transversal de ranura idéntica o fundamentalmente idéntica. Por sección transversal de la ranura debe entenderse aqui la sección transversal a lo largo de la cual puede moverse libremente una masa introducida, como puede ser un elemento sellador elástico o un agente sellador fluido. En el caso de la sección en forma de U corresponde a aquella al área entre las dos patas de la U. El suministro de una sección transversal idéntica y/o fundamentalmente idéntica acarrea con ello una continuación fundamentalmente sin costura de la ranura de conexión por la ranura selladora. Considerada desde el exterior desde la vista geométrica ya no es posible por esta continuación ninguna distinción entre la ranura selladora y la ranura de conexión de manera que resulta una misma posibilidad selladora tanto en la ranura de conexión como también en la ranura selladora.
Surge otra ventaja cuando en un dispositivo eléctrico de acuerdo con la presente invención se monte en la ranura de conexión y en la ranura selladora un material de vaciado endurecido. Especialmente se trata aquí de un adhesivo. Este material de vaciado endurecido sirve para el sellado entre la segunda sección de la cámara y la primera sección de la misma asi como también entre la segunda sección de cámara y el elemento sellador. En otras palabras, el material de vaciado se extiende a través de la ranura de conexión y la ranura selladora, que, para decirlo asi, constituyen una ranura común. El material de vaciado endurecido, como puede ser un adhesivo, sirve no solamente para el sellado sino de preferencia también para la adhesión de la primera y de la sección de cámara, de manera que uno puede funcionar sin tener que ejecutar pasos de montaje adicionales. De una manera particularmente favorable desde el punto de vista del costo y gracias a este modo tan sencillo se crea la posibilidad de pegar las dos secciones de la cámara una a la otra, es decir unirlas en base a la fuerza y lograr al mismo tiempo el sellado deseado. El material de vaciado es aqui de preferencia particularmente fluido durante el procedimiento de elaboración de manera que se puede repartir de una manera deseada dentro de la ranura.
También es ventajoso que cuando dentro del marco de la presente invención el elemento sellador esté montado en un cable eléctrico, especialmente en una camisa del cable. Tal cable se conduce por el interior de la cámara en tanto que al interior de la cámara se monta un receptáculo para el cable y/o para los elementos del cable. El cable sirve para el abastecimiento de corriente a componentes eléctricos al interior de la cámara, por ejemplo una alimentación de la corriente a partes de construcción fácilmente generables. Igualmente puede introducirse en el interior de una cámara un sistema sensorial gracias a tal cable. El suministro de un receptáculo al interior de la cámara conlleva que en el área en donde el cable se proyecta al interior de la cámara, quede aplicado otro espacio receptor para la masa selladora. También puede llenarse dentro de este receptáculo una masa delgada fluida, es decir un líquido en forma de por ejemplo de un adhesivo, todo esto durante el montaje. Cuando se endurece el material, es decir el material de vaciado, dentro de este receptáculo, se sella adicionalmente la zona al interior de la cámara en donde ha entrado el cable a través del elemento sellador. Esto conduce a la situación en que los cables que llevan alambres conductores eléctricos, pueden liberarse de la camisa, al interior de la cámara. En los dispositivos conocidos éste tiene la desventaja de que a lo largo de estos diferentes cordones de cable dentro de tal cable puede introducirse un líquido al interior de la cámara, por ejemplo por fuerzas capilares. En contra de este fluido o líquido por otra parte se sella la unidad adicionalmente por un recipiente con material de vaciado correspondiente de manera que también este camino queda sellado para el fluido que va desde el exterior al interior de la cámara.
Otra ventaja resulta cuando en un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención el elemento sellador tiene una sección de cierre, alcanzada por la forma, con un contorno que constituye con el contorno del receptor sellador de la primera sección de cámara al menos parcialmente un sistema de cierre en aras de la forma. Este cierre en aras de la forma sirve para que se logre una descarga de la tracción ya antes del sellado adicional o una adición complementaria de material de vaciado endurecible. En otras palabras, el elemento sellador se inserta en el receptor de sellado y permanece en la posición insertada gracias al sistema de cierre en aras de la forma, al menos de manera parcial. Se genera en este caso particularmente un bloqueo en dirección del eje de cable de manera que puede alcanzarse una descarga de tracción del cable para el desacoplamiento de la fuerza del sellado. Asi por ejemplo uno puede imaginarse un perfil en U volteado o bien un estrechamiento del receptor sellador, con una orientación hacia el exterior, partiendo del interior de la cámara.
Otra ventaja es cuando en un dispositivo eléctrico según la invención el elemento sellador y/o la primera sección de cámara tengan por lo menos un canal que intercomunica la ranura selladora con el área de contacto entre el elemento sellador y la primera sección de la cámara. Tal canal puede conducir a una situación en que durante el empleo de material de vaciado fluido, éste último también pueda llegar a la zona de contacto entre el elemento sellador y la primera sección de la cámara. Cuando durante el montaje de una cámara para un dispositivo eléctrico según la presente invención se introduce en la ranura selladora y/o la ranura de conexión un material de vaciado fluido correspondiente entonces éste llega debido a la fuerza de gravedad o también por la acción capilar igualmente dentro del canal correspondiente. Con ello se logra una adhesión y/o un sellado también entre el elemento sellador y la zona de contacto respecto a la primera sección, es decir el receptor sellador. En el estado acabado queda endurecido este material de vaciado, especialmente el adhesivo, de manera que puede llevarse a cabo un sellado aún mejorado en mayor grado.
Igualmente puede ser ventajoso cuando en un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención exista un dispositivo de enclavamiento bajo presión entre el elemento sellador y la primera sección de cámara, a fin de lograr entre estas dos unidades un cierre en aras de la fuerza. Esto conduce a que el montaje se podrá realizar de una manera más segura y aún más rápido. En particular se trata aquí de un dispositivo de enclavamiento con tensión que de una manera irreversible logra el cierre en aras de la fuerza. Un defecto funcional después de la apertura acarrearía un aumento en la seguridad puesto que después de abrirse la sección de cámara ya no sería posible una puesta en función subsiguiente. Las conexiones de enclavamiento con tensión, con los dispositivos de enclavamiento con tensión, se unen aquí de preferencia de manera integral con cada componente, es decir con el elemento sellador y/o con la primera sección de cámara. Así por ejemplo puede tratarse de elementos de tensión y enclavamiento sobresalientes en el elemento sellador que entran dentro de profundidades presentes en la primera sección de cámara.
Otro objeto de la presente invención es un elemento sellador que está configurado para la inserción dentro de un receptor sellador, de un dispositivo eléctrico. En cuanto a este dispositivo eléctrico se trata en particular de un modulo luminoso. Este dispositivo eléctrico tiene las características de un dispositivo eléctrico de acuerdo con la presente invención. Así de manera correspondiente un elemento sellador según la invención arroja las mismas ventajas como se han ilustrado ampliamente en lo anterior para un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención.
Igualmente es el objeto de la presente invención un procedimiento para el sellado de una cámara de un dispositivo eléctrico, especialmente un módulo luminoso, que tiene las características de un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención. Tal procedimiento tiene ventajosamente los siguientes pasos: - La inserción del elemento sellador en el receptor sellador, - El cierre de la cámara por la introducción, por secciones, de la segunda sección de cámara dentro de la ranura de conexión de la primera sección de cámara y la ranura selladora del elemento sellador .
Mediante un procedimiento según la invención se lleva a cabo el montaje de un dispositivo eléctrico de acuerdo con la invención. Asi de manera correspondiente se logran de este modo las mismas ventajas como se han ilustrado ampliamente con referencia a un dispositivo eléctrico de acuerdo con el invento.
Un procedimiento según la invención puede ampliarse venta osamente porque antes del cierre de la cámara en la ranura de conexión y en la ranura selladora y/o en un receptor al interior de la cámara se introduce un plástico endurecible, liquido. Desde luego también puede uno imaginarse otros elementos selladores, como por ejemplo sólidos, como aretes o materiales elásticos en calidad de elemento sellador. El plástico endurecible conlleva la ventaja que de esta manera, de una manera particularmente más rápida y eficiente, será posible un sellado en aras de la forma y correspondientemente un sellado particularmente hermético dentro del marco de la presente invención.
Descripción de los Dibujos La invención se describe a continuación sin limitar por ello el concepto de invención general, en base de ejemplos de realización con referencia a los dibujos, todo ello como ejemplares.
La Figura 1 es una vista esquemática una cámara abierta de un dispositivo eléctrico, La Figura 2 representa el dispositivo eléctrico de la figura 1 en otra representación, La Figura 3a es una forma de ejecución de un elemento sellador de acuerdo con la invención, La Figura 3b es una forma de ejecución de una primera sección de cámara, de acuerdo con la invención, La Figura 4 es una forma de realización de un dispositivo eléctrico según la invención, en una sección parcial esquemática y La Figura 5 es una forma de realización de un elemento sellador según el invento insertado en un receptor sellador, todo ello en una sección transversal esquemática.
En la figura 1 se ha representado una primera forma de realización de un dispositivo eléctrico según la invención 10. Se trata aqui de un módulo LED (Diodo de Emisión de Luz) que tienen una pluralidad de varias unidades de LED como se pueden reconocer en principio al interior de una primera sección de cámara 22. En forma circundante se puede reconocer en la primera sección de cámara 22 una ranura de conexión 26 que se encuentra interrumpida en un sitio sobre el lado delantero izquierdo de la primera sección de cámara 22, por un receptor sellador 23. En este receptor sellador puede insertarse un elemento sellador 30 que se ha unido a un cable 50. De preferencia queda rodeado este elemento sellador 30 y la camisa del cable 50, para crear asi una combinación integrada .
El elemento sellador 30 de esta forma de realización muestra una ranura selladora 36 que está configurada dentro de la sección transversal fundamentalmente en forma de U con dos patas de largo diferente. Esta forma en corte transversal de la ranura corresponde a la ranura de conexión 26 como se ha constituido de manera fundamentalmente circundante en la primera sección de cámara 22. Por encima está provisto un aislamiento definitivo en el cable 50 de manera que sobre el lado interior, respecto al elemento sellador 30, se hacen visibles los diferentes cordones de cable en calidad de elementos de cable 52. Después de la inserción del elemento sellador 30 en el receptor sellador previsto para tal acción 23 se encuentran los diferentes elementos de cables 52 en un recipiente 21 ubicado al interior de la cámara 20.
A continuación puede ocurrir el vaciado. Luego es posible aún antes del cierre de la cámara 20 por la segunda sección de cámara 24, introducir en la ranura de conexión 26 y/o en la ranura selladora 36 un adhesivo liquido o bien otro agente sellador liquido. Por la forma de realización liquida de este material de vaciado, éste se reparte por la ranura que está formada por la ranura de conexión 26 y la ranura selladora 36. Adicionalmente existe la posibilidad de introducir en el recipiente 21 un material de vaciado similar o parecido, también de carácter fluido o liquido de manera que también ahi puede llevarse a cabo un sellado complementario. Aún en condición fluida se sobrepone la segunda sección de cámara 24 de manera que una parte de la segunda sección de cámara 24 penetra dentro de la ranura selladora 36 y de la ranura de conexión 26 debido al endurecimiento del material de vaciado y la acción de introducción se interconectan las dos partes de la cámara 22 y 24 en base a la fuerza, la una con la otra y al mismo tiempo se pone a disposición el sellado deseado entre las secciones de cámara 22 y 24 al igual que el atravesamiento del cable por el elemento sellador 30.
En la figura 2 se ha ilustrado la forma de realización de la figura 1 en otra vista de manera que el recipiente 21 puede reconocerse aún mejor. Por encima puede uno darse cuenta de que entre el receptor sellador 23 y el elemento sellador 30 puede crearse un cierre en aras de la forma en cuyo caso debido a la inserción del elemento sellador 30 en el receptor sellador 23 ya no será posible una extracción a lo largo del eje del cable 50. De manera correspondiente, también sin un sellado adicional o pegadura por el material de vaciado se logra una descarga de la tracción a lo largo del eje del cable 50.
Las figuras 3a y 3b muestran otra posibilidad de realización del presente invento. Asi se ha ilustrado en la figura 3a una posibilidad de realizar el elemento sellador 30. Este elemento debe insertarse en un receptor sellador 23 como se puede reconocer por ejemplo en la figura 3b en una forma de realización de una primera sección de cámara 22.
La ranura selladora 36 continúa aquí nuevamente de una manera fundamentalmente en forma de U, a la ranura de conexión 26, después de su inserción, como ya se ha ilustrado anteriormente con referencia a las figuras 1 y 2.
En cuanto a la forma de realización de las figuras 3a y 3b, para el logro del cierre en aras de la forma, se ha montado una sección de cierre en aras de forma adicional 32, en el elemento sellador 30. Esta última tiene una sección transversal fundamentalmente en U volteada de manera que el área de contacto entre el elemento sellador 30 y el receptor sellador 23 además pueda utilizarse como una sección 32 de un cierre en aras de forma. Después de la inserción, del atravesamiento de cable no ilustrado para el cual está configurado este elemento sellador 30 sirve el sistema de cierre en aras de la forma para hacer posible una descarga de tracción correspondiente a lo largo del cable 50.
En esta forma de realización de las figuras 3a y 3b, con el elemento sellador 30, queda previsto adicionalmente un canal 60. Cuando ahora dentro de la ranura selladora 36 y/o en la ranura de conexión 26 se introduce algún material fluido, como por ejemplo un adhesivo de fluidez delgado llegará este material a través del canal 60 igualmente hasta dentro del área de contacto 62 en el receptor sellador 23. Por lo tanto es posible que también esta zona entre el elemento sellador 30 y el receptor sellador 23 se provea con un material correspondiente haciéndose asi posible un sellado y/o una sujeción gracias a la pegadura del adhesivo.
La figura 4 muestra la ejecución de las figuras 3a y 3b en una situación de empleo, en calidad de ejemplo. El elemento sellador 30 se encuentra insertado y se lograría un cierre en aras de la forma gracias a la sección transversal del cierre en base a la forma32. También aquí está ilustrado el cable 50 esquemáticamente tal y como pasa a través del elemento sellador 30. Entre el elemento sellador 30 y la segunda sección de cámara superior 24 está aplicado un material de vaciado 40 en su condición endurecida de manera que la segunda sección de cámara 24 no solamente se sella en la ranura de conexión ya no ilustrada 26 sino también en la ranura selladora 36 y se encuentra presente con una unión basada de preferencia igualmente sobre la acción de la fuerza .
En la figura 5 se encuentra ilustrada esquemáticamente una posibilidad para lograr una descarga de tracción adicional por el elemento sellador 30. En este caso está montado un dispositivo de enclavamiento por tensión 70 que se forma a través de salientes de enclavamiento 72 y cavidades correspondientes dentro de la primera sección de cámara 22. Así, en lugar de crear una sección 32 de tipo cierre en aras de forma, se puede lograr una descarga de la tracción por el elemento sellador 30, de manera que de esta manera puede llevarse a cabo el montaje de mayor estructuración con un costo aún más favorable, en un sistema sencillo y especialmente en un modo de montaje sin necesidad de herramientas.
Lista de referencias 10 Dispositivo eléctrico 20 Cámara 21 Recipiente 22 Primera sección d cámara 23 Receptor de sellado 24 Segunda sección de cámara 26 Ranura de conexión 30 Elemento sellador 32 Sección de cierre en aras de la forma 36 Ranura selladora 40 Material de vaciado 50 Cable eléctrico 52 Elemento de cable 60 Canal 62 Área de contacto 70 Dispositivo de enclavamiento por tensión 72 Saliente de enclavamiento

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo eléctrico (10) especialmente un módulo luminoso que tiene una cámara (20) cuando menos con una primera sección de cámara (22) y una segunda sección de cámara (24) en que por lo menos la primera sección de cámara (22) cuenta con una ranura de conexión (26) para la recepción, por secciones, cuando menos de la segunda sección de cámara (24), y en que la primera sección de cámara (22) tiene un receptor sellador (23) , en que está insertado un elemento sellador (30) con una ranura selladora (36) de tal manera que la ranura selladora (36) continua al menos por secciones a la ranura de conexión (26) , el elemento sellador (30) está montado en un cable eléctrico (50) particularmente en una camisa del cable (50), mismo que es conducido por el interior de la cámara (20) , caracterizado porque al interior de la cámara está previsto un recipiente (21) para el cable (50) y/o el elemento de cable (52) en que puede introducirse un adhesivo fluido u otro agente sellador fluido dentro de la ranura de conexión (26) y/o la ranura selladora (36) asi como también en el recipiente (21) .
2. El dispositivo eléctrico (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la ranura selladora (36) y/o la ranura de conexión (26) poseen una sección transversal idéntica.
3. El dispositivo eléctrico (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la ranura de conexión (26) y en la ranura selladora (36) se encuentra un material de vaciado endurecido (40), especialmente un adhesivo que genera un sellado entre la segunda sección de cámara (24) y la primera sección de cámara (22) asi como también entre la segunda sección de cámara (24) y el elemento sellador (30) .
4. El dispositivo eléctrico (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento sellador (30) posee una sección con un cierre en aras de la forma (32) con un contorno que forma con el contorno del receptor sellador (23) de la primera sección de cámara (22) un sistema de cierre en aras de la forma al menos parcialmente.
5. El dispositivo eléctrico (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento sellador (30) y/o la primera sección de cámara (22) poseen al menos un canal (60) que comunica la ranura selladora (36) con el área de contacto (62) entre el elemento sellador (30) y un receptor sellador (23) .
6. El dispositivo eléctrico (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está montado un dispositivo de enclavamiento por tensión (70) entre el elemento sellador (30) y la primera sección de cámara (22) a fin de unir los anteriores entre ellos con un sistema de cierre en aras de la fuerza.
7. El elemento sellador (30) configurado para la inserción en un receptor sellador (23) de un dispositivo eléctrico (10) especialmente de un módulo luminoso que tiene las características de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6.
8. El procedimiento para el sellado de una cámara (20) de un dispositivo eléctrico (10), especialmente un módulo luminoso, con las características de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que consta de los siguientes pasos: - Inserción del elemento sellador (30) en el receptor sellador (23) , - El cierre de la cámara (20) por la introducción, en secciones, de la segunda sección de cámara (24) en la ranura de conexión (26) de la primera sección de cámara (22) y en la ranura selladora (36) del elemento sellador (30).
9. El procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque antes de cerrar la cámara (20) se introduce un adhesivo líquido endurecible en la ranura de conexión (26) y en la ranura selladora (36) y/o en un recipiente (21) presente al interior de la cámara (20).
MX2014001485A 2011-08-11 2012-08-08 Dispositivo electrico con elemento sellador, elemento sellador para un dispositivo electrico y procedimiento para sellar una camara. MX2014001485A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011052576A DE102011052576B3 (de) 2011-08-11 2011-08-11 Elektrische Vorrichtung mit Dichtelement, Dichtelement für eine elektrische Vorrichtung und Verfahren zum Abdichten eines Gehäuses
PCT/EP2012/065546 WO2013021017A1 (de) 2011-08-11 2012-08-08 Elektrische vorrichtung mit dichtelement, dichtelement für eine elektrische vorrichtung und verfahren zum abdichten eines gehäuses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2014001485A true MX2014001485A (es) 2014-10-13

Family

ID=46651496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2014001485A MX2014001485A (es) 2011-08-11 2012-08-08 Dispositivo electrico con elemento sellador, elemento sellador para un dispositivo electrico y procedimiento para sellar una camara.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2742284B1 (es)
CN (1) CN103732987A (es)
DE (1) DE102011052576B3 (es)
DK (1) DK2742284T3 (es)
ES (1) ES2543679T3 (es)
MX (1) MX2014001485A (es)
PL (1) PL2742284T3 (es)
WO (1) WO2013021017A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2925391T3 (en) 2012-11-30 2017-08-28 Unitract Syringe Pty Ltd COMBINING Piston Device for Dual Chamber Mixer
DE202014102002U1 (de) * 2014-04-29 2015-07-31 Zumtobel Lighting Gmbh Dichtung
DE102014116387B4 (de) * 2014-11-10 2016-10-27 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Elektrisches Anschlusskabel für ein Leuchtenmodul
DE102016006978B4 (de) * 2016-04-04 2017-11-09 Diehl Metering Gmbh Gehäuse
EP3642536B1 (en) 2017-06-19 2020-11-25 Signify Holding B.V. Low cost, compact, side entry cable sealing for ip66 led outdoor modules

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001009914A (ja) * 1999-06-25 2001-01-16 Matsushita Electric Works Ltd 防水型機器の密閉構造
US6407925B1 (en) * 1999-09-17 2002-06-18 Denso Corporation Casing for electronic control devices
US6492590B1 (en) * 2001-07-13 2002-12-10 Ching Chi Cheng Liquid-proof enclosure of electrical device
JP2003163473A (ja) * 2001-11-28 2003-06-06 Denso Corp ハウジングのシール構造
US7049515B1 (en) * 2005-05-20 2006-05-23 Emerson Electric Co. Grommets for sealing a hole in an electrical device housing through which electrical connectors exit
US7695041B2 (en) * 2006-03-31 2010-04-13 Honda Motor Company, Ltd. Grommet configured for supporting seal strip
JP2009189210A (ja) * 2008-02-08 2009-08-20 Toyota Motor Corp グロメットおよびその取り付け構造

Also Published As

Publication number Publication date
DK2742284T3 (da) 2015-10-05
EP2742284B1 (de) 2015-07-01
EP2742284A1 (de) 2014-06-18
ES2543679T3 (es) 2015-08-21
CN103732987A (zh) 2014-04-16
PL2742284T3 (pl) 2015-12-31
WO2013021017A1 (de) 2013-02-14
DE102011052576B3 (de) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2014001485A (es) Dispositivo electrico con elemento sellador, elemento sellador para un dispositivo electrico y procedimiento para sellar una camara.
US9842671B2 (en) Seal member and seal structure for multicore cable
US9291268B2 (en) Line duct with a series of layers
US10759359B1 (en) Holding structure for cable
JP5601107B2 (ja) コネクタ
US9515404B2 (en) Electrical contact plug and plug housing
JP2009074993A (ja) 回転検出装置及び同回転検出装置の製造方法
US10361543B2 (en) Method for manufacturing wire harness
JP2003234144A (ja) コネクタ
CN112997365A (zh) 电导体与电气设备连接件电接触的接触元件及其制造方法
ES2883178T3 (es) Sellado de cámaras de contacto contra material de moldeo por inyección (plástico) durante el proceso de encapsulación mediante moldeo por inyección
US11850777B2 (en) Injection molding an element onto a cable
CN107342646B (zh) 用于电气错接多个定子线材的带有密封部的错接组件
JP5251769B2 (ja) コネクタ
CN113169469B (zh) 电缆接头、接触元件及其制造方法
KR101675772B1 (ko) 자동차용 케이블의 커넥터 성형 장치 및 이를 이용한 성형 방법
JP2006228709A (ja) 車載用電線の止水処理方法
KR20170047216A (ko) 센서 엘리먼트용 지지물, 조립체 및 회전 속도 센서
US20060010975A1 (en) Sensor carrier for a flow meter
WO2016075788A1 (ja) 防水型制御ユニット、及び防水型制御ユニットの製造方法
JP6374898B2 (ja) ワイヤハーネスの製造方法
KR101526179B1 (ko) 와이어홀더를 이용한 전선의 방수 장치
KR20170048595A (ko) 밀봉부를 구비한 플러그 커넥터 하우징
CN105814750B (zh) 电气组件
KR200488214Y1 (ko) 사출형 온도센서용 링 단자

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal