MX2013007899A - Ensamble de persiana celular y metodo para construir el mismo. - Google Patents

Abstract

Un ensamble de persiana extensible y contráctil incluye una pluralidad de estructuras de celdas cerradas alineadas verticalmente una arriba de otra con líneas de unión definidas entre las estructuras adyacentes. Cada estructura de celda cerrada incluye una cara frontal y una cara posterior separada. La cara frontal y la cara posterior están desplazadas de otra con relación a un eje vertical. En una modalidad, por ejemplo, la cara frontal de una celda más alta se conecta a la cara frontal y la cara posterior de una celda inferior, mientras la cara posterior de la celda más alta se conecta únicamente a la cara posterior de la celda inferior. En una modalidad alternativa, la cara frontal de una celda más alta se conecta únicamente a la cara frontal de una celda inferior, mientras que la cara posterior de la celda más alta se conecta a la cara frontal y la cara posterior de la celda inferior. La configuración de arriba puede incrementar la fuerza y estabilidad dimensional de las celdas interconectadas.

Description

ENSAMBLE DE PERSIANA CELULAR Y MÉTODO PARA CONSTRUIR EL MISMO Antecedentes Las persianas celulares se han convertido en un tipo muy popular de la cubierta de la ventana en aplicaciones residenciales y comerciales. Las persianas son estéticamente atractivas y también proporcionan un mejor aislamiento a través de una ventana o de otro tipo de la apertura debido a su construcción celular. Las persianas celulares han asumido varias formas, incluyendo una pluralidad de tubos que se extienden longitudinalmente hechos de un material flexible o semirrígido. Las persianas celulares pueden, por ejemplo, ser montadas en la parte superior de una puerta o ventana para extenderse a través de una abertura arquitectónica. Cuando la persiana se encuentra en un estado expandido, los tubos cubren la abertura. La persiana se puede replegar o jalar en un estado de contracción en la 'que los tubos se colapsan tubos en una pila. Cuando se ve desde el frente (es decir, el interior de una habitación) esta pila puede tener una apariencia similar a listones apilados de una persiana veneciana. Típicamente, la anchura de la pila es la mitad del perímetro general de celda y se proyecta desde el lado del vidrio para el lado de la habitación ya que los cables se disponen normalmente a través del punto de conexión entre cada célula.

En el pasado, las células- individuales en una persiana celular se han construido utilizando diversas técnicas y métodos. La construcción de las persianas celulares, por ejemplo, se describe en la Patente de E.U. N° 6,767,615; 4,861,404; 4,677,012; 5,701,940; 5,691,031, 4,603,072, 4,732,630, 4,388,354, 5,228,936, 5,339,882, 6,068,039, 6,033,504 y 5,753,338, los cuales están incorporados en el presente por referencia.

Por ejemplo, en una modalidad, una persiana celular se produce a partir de dos hojas de material que son plisadas y después pegadas en . el vértice de los pliegues para formar las células. En una modalidad alternativa, las persianas celulares pueden ser producidas mediante la unión de varias hojas planas de material a lo largo de líneas alternas de pegamento entre cada lámina plana. En incluso otra modalidad, una persiana celular puede ejecutarse uniendo una serie de listones entre dos hojas de material separadas entre sí.

En otra modalidad, una persiana celular puede ser producida en donde cada celda tiene una sección frontal una sección posterior. Las secciones están configuradas para formar una forma de V o una forma de C y están posicionadas de manera que los bordes libres son uno frente al otro. Una sección de hebras remolinadas está conectada entre un borde libre de la sección frontal y un borde libre de la sección trasera. Si se desea, una segunda sección de hebras arremolinadas puede estar conectada entre el segundo borde de la sección frontal y el segundo borde de la sección trasera para formar una celda cerrada. Las celdas se conectan una a otra por un par de cordones de pegamento adyacentes o en la parte superior de la sección de hebras arremolinadas .

La presente descripción está dirigida a más mejoras en las persianas celulares. Más particularmente, la presente descripción está dirigida a una estructura , de celdas y un método mejorados para la construcción de una persiana celular.

Breve Descripción La presente descripción se refiere a una persiana celular compuesta de una pluralidad de estructuras de celdas cerradas. Como se describirá en mayor detalle a continuación, las estructuras de celdas cerradas están hechas de piezas separadas de material que permiten que las estructuras de celda incluyan una tela frontal que es diferente de una tela posterior si se desea. De acuerdo con la presente descripción, la cara frontal y la cara posterior están colocadas en una relación desplazada con respecto a un eje vertical que cruza las celdas cuando las celdas están en una posición abierta. La colocación de la cara frontal y la cara posterior en una relación de desplazamiento permite que la producción de una persiana celular tenga mejores características de resistencia. En particular, la construcción proporciona una buena fuerza de adherencia entre las estructuras de celda adyacentes.

En una modalidad, por ejemplo, la presente descripción se dirige a una persiana celular que comprende una pluralidad de estructuras de celdas cerradas secuenciales e interconectadas que se extienden en una dirección longitudinal. Las estructuras de celda tienen una posición plegada cuando se retrae la persiana y tienen una posición abierta cuando la persiana se extiende. Las estructuras celulares incluyen una cara frontal y una cara posterior independiente. Las estructuras celulares están construidas de tal manera que la cara frontal está desplazada de la cara posterior.

La cara frontal de una estructura de celda mas alta, por ejemplo, puede ser conectada tanto a la cara frontal y la cara posterior de la estructura de celda inferior. La cara posterior de la estructura de celda más alta, por otro lado, se puede conectar sólo a la cara posterior de la estructura de celda inferior de manera que hace que las estructuras de celda sean simétricas alrededor de un plano que corta media altura de la estructura de celda cuando la celda está en la posición abierta. En otras palabras, a pesar de que la cara frontal y la cara posterior están en una relación de desplazamiento, las estructuras celulares pueden ser configuradas de tal manera que el desplazamiento de la naturaleza de los materiales no es perceptible cuando se ve la persiana. Además, las células pueden ser producidas de manera que tenga un aspecto sustancialmente simétrico.

En una modalidad, la cara frontal puede incluir un primer segmento separado de un segundo segmento por una primera linea de pliegue. La cara posterior puede incluir un correspondiente primer segmento separado de un segundo segmento correspondiente de una segunda linea de pliegue. La cara frontal y la cara posterior se desplazan de manera que el primer segmento de la cara frontal tiene una longitud menor que la longitud del segundo segmento de la cara frontal y el primer segmento de la cara posterior puede tener una longitud mayor que la longitud del segundo segmento de la cara posterior.

En una modalidad, el primer segmento de la cara frontal está por encima del segundo segmento de la cara frontal en la dirección longitudinal y el primer segmento de la cara posterior está por encima del segundo segmento de la cara posterior en la dirección longitudinal. Alternativamente, las estructuras de celda se pueden hacer de tal manera que el segundo segmento de la cara frontal está por encima del primer segmento de la cara frontal en la dirección longitudinal y el segundo segmento de la cara posterior está por encima del primer segmento de la cara posterior en la dirección longitudinal.

La persiana celular puede incluir además un sistema de elevación que está configurado para la elaboración vertical de las estructuras de celda cerrada de una configuración completamente expandida en una configuración completamente retraída. El sistema de elevación, por ejemplo, puede incluir una pluralidad de cordones de elevación que están conectados a las estructuras de celda cerrada. La persiana celular puede incluir además un ensamble de riel cabezal para el ensamble de persiana en una abertura arquitectónica. El ensamble de riel cabezal también puede estar en asociación operativa con el sistema de elevación para retraer y extender la persiana celular.

En una modalidad, la cara posterior de cada estructura de celda comprende dos piezas separadas de material unidas entre sí a lo largo de la segunda línea de pliegue. Una ceja puede estar formada donde las dos piezas de material se unen entre si. La ceja puede extenderse transversalmente desde las estructuras celulares sobre la mitad de la altura y puede conectarse a los cables verticales del sistema de elevación. En la disposición anterior, cuando la persiana celular está en una configuración completamente retraída, las estructuras de celdas cerradas colapsan en un perfil plano. Más particularmente, la pluralidad de estructuras de- células cerradas puede colgar de los cordones de elevación en una orientación vertical y colocadas de forma adyacente por lo cual los bordes superiores de las estructuras de celdas cerradas colapsados son adyacentes y están orientados en una dirección vertical ascendente y los bordes inferiores de las estructuras de celda colapsadas están adyacentes y orientados en una dirección vertical descendiente. Los bordes superiores, por ejemplo, se pueden definir por las primeras líneas de pliegue, mientras que los bordes inferiores pueden ser definidos por las segundas líneas de pliegue .

En una modalidad alternativa, los cordones de elevación pueden extenderse a través del centro de las estructuras celulares. En esta disposición, cuando la persiana celular está en la configuración totalmente retraída, las estructuras celulares colapsan y forman una disposición apilada horizontalmente .

Como se describió anteriormente, una de las ventajas de la presente descripción es la capacidad para producir estructuras de celda cerrada en la que la tela frontal es diferente de la tela de atrás. En una modalidad, por ejemplo, el color de la tela frontal puede ser diferente que el color de la tela de atrás. En otra modalidad, la tela frontal puede tener una opacidad diferente y/o factor de transmisión de la tela de atrás. Por ejemplo, la tela de atrás se puede hacer de un material que permite cantidades sustanciales de luz para transmitir a través del material, mientras que la tela frontal puede estar hecha de un material que permite que pase menos luz a través del material en comparación con la tela de atrás o puede bloquear sustancialmente que la luz pase a través¦ del material. El ajuste de la opacidad y/o el factor de transmisión de la tela frontal y la tela de atrás pueden producir un producto de persiana que ilumina una habitación en una forma deseada.

En una modalidad particular, por ejemplo, la cara posterior de las estructuras celulares puede tener un factor de transmisión a una longitud de onda de 5Ó0 nanómetros que es al menos 50% mayor que el factor de transmisión de la cara frontal a 500 nanómetros. Por ejemplo, la cara posterior puede tener un factor de transmisión de luz a una longitud de onda de 500 nanometros de al menos 40%. En una modalidad particular, por ejemplo, la cara posterior se puede hacer de un material de cizalla que permite que la luz pase a través del material e ilumine la cara frontal cuando la persiana se expone a la luz solar.

Otras características y aspectos de la presente descripción se discuten en mayor detalle a continuación.

Breve Descripción de los Dibujos Una descripción completa y habilitante de, la presente invención, incluyendo el mejor modo de la misma para un técnico en la materia, se expone más particularmente en el resto de la descripción, incluida la referencia a las figuras que se acompañan, en los cuales': La figura 1 es una vista en perspectiva parcial de una modalidad de un ensamble de persiana celular hecho de acuerdo con la' presente descripción; , , La figura 2 es una vista lateral en despiece ordenado de las estructuras celulares ilustradas en la figura 1; La figura 3 es otra vista lateral de las estructuras celulares ilustradas en la Figura 1 se muestra en una posición contráctil; La figura 4 es una vista en sección transversal de una modalidad de una estructura de célula cerrada hecha de acuerdo con la presente descripción; La figura 5 es una vista lateral en despiece ordenado de otra modalidad de una estructura de célula cerrada hecha de acuerdo con la presente descripción; La figura 6 es una vista en perspectiva de otra modalidad de un ensamble de persiana celular hecho de acuerdo con la presente descripción; La figura 7 es una vista en planta posterior del ensamble de persiana celular ilustrada en la figura 6; La figura 8 es una vista en perspectiva del ensamble de persiana celular ilustrado en la figura. 6 mostrado en una posición contráctil; La figura 9 es una vista lateral del ensamble de persiana celular ilustrado en la figura 6 mostrado en una posición parcialmente contráctil; y La figura 10 es una vista lateral del ensamble de persiana celular ilustrado en la figura 8.

El uso repetido de caracteres de referencia en la presente descripción y dibujos pretende representar las mismas (os) características o elementos análogas (os) de la presente invención.

Descripción Detallada Se va a entender por un técnico en la materia qué los presentes comentarios son una descripción de modalidades ejemplares únicamente y tiene como objetivo limitar los aspectos más amplios de la presente descripción .

En general, la presente descripción se refiere a ensambles de persiana celulares que se pueden montar en una abertura arquitectónica, tal como una ventana o una puerta, para el bloqueo de la luz, proporcionando privacidad, aumentando el atractivo estético de una habitación y/o permitir una cantidad deseada de luz en una habitación. La presente descripción se dirige particularmente a los diferentes métodos para la construcción de estructuras de celdas cerradas que se utilizan para producir ensambles de persiana celulares.

Las estructuras de celdas cerradas de la presente descripción ofrecen diversas ventajas y beneficios. Por ejemplo, las estructuras de celdas cerradas están hechas' de múltiples piezas de tela que permiten que diferentes telas se combinen en la producción de las estructuras celulares . Las diferentes telas se pueden combinar para aumentar el atractivo estético global del producto y/o para ajustar ía cantidad de luz que pasa a través del ensamble de persiana'.

Además, las estructuras celulares de la presente descripción tienen excelentes propiedades de resistencia cuando se conecta secuencialmente junto el aumento de la resistencia global del producto.

Haciendo referencia a las figuras 1 a 4, por ejemplo, una modalidad de un ensamble de persiana extensible y contráctil 10 hecha de conformidad con la presente descripción se muestra. En la figura 1, una parte del ensamble de persiana se muestra, que puede ser montada dentro de una ventana similar a la modalidad ilustrada en la figura 6. Se debe apreciar fácilmente, sin embargo, que el ensamble de persiana 10 no se limita en su uso particular como una ventana o puerta de persiana, y se puede utilizar en cualquier aplicación como una cubierta, partición, persiana, o similar, en cualquier tipo de abertura arquitectónica en un edificio o estructura.

Como se muestra en las figuras 1 a 4, el ensamble de persiana 10 incluye una pluralidad de estructuras de celdas cerradas 12 que están colocadas longitudinalmente a lo largo de una dimensión de anchura del ensamble de persiana a fin de extenderse a través de una ventana u otra abertura. Las estructuras de celdas cerradas 12 están alineadas verticalmente una encima de otra con las lineas de unión 16 definidas entre estructuras de celda adyacentes 12. El ensamble de persiana 10 incluye generalmente una parte delantera 14 que está destinada a mirar hacia el interior de una habitación o edificio y una parte posterior 15 que está destinada a hacer frente a una ventana o el exterior medio ambiente.

Como se representa en las diversas figuras, cada una de las estructuras de celda 12 está "cerrada" en donde la estructura está definida por una pared circunferencial continua, ininterrumpida. Las estructuras de celda 12 se forman a partir de un material o tela que puede ser flexible o semirrígido. Como se describirá en mayor detalle a continuación, las estructuras de celda 12 pueden estar hechas de un solo tipo de material o de la tela o se pueden construir de diferentes tipos de materiales o telas, dependiendo de la aplicación particular. Un material "flexible" es capaz de ser doblado o flexionado, e incluye materiales tales como tela, de punto o telas no tejidas, hojas de vinilo o película, cordones de fibras naturales o sintéticas, monofilamentos, y similares. Un material "semi-rígido" es algo más rígido, pero sigue siendo flexible .o plegable en algún grado. Los ejemplos de tales materiales incluyen telas de resina reforzada, cloruro de poliviniló', y así sucesivamente. Se debe apreciar fácilmente que la presente descripción no se limita al tipo de material utilizado para formar las estructuras celulares.

Similar a la modalidad ilustrada en la figura 6, el ensamble de persiana 10 se muestra en la figura 1 puede incluir un riel de cabeza que está adaptado para ser montado en la estructura de bastidor de una ventana, puerta u otro tipo de abertura. El riel cabezal puede incluir un componente que se extiende longitudinalmente extruido que incluye cualquier número de cámaras, canales u otras características necesarias para la incorporación de un sistema de elevación, cables, poleas y similares, para subir y bajar el ensamble de persiana 10 entre una configuración completamente expandida, como se ilustra en la figura 1 y 2 y una configuración totalmente contráctil como se ilustra en la figura 3. En las modalidades ilustradas en las figuras 1 a 4, las estructuras de celda cerrada 12 generalmente tienen una forma tipo hexagonal. Como se muestra en la figura 2, por ejemplo, cada estructura de celda. 12 incluye una primera línea de pliegue 20 situada a lo largo de una cara frontal 22 y una segunda línea de pliegue opuesta 24 situada a lo largo de una cara posterior 26. Las líneas de pliegue 20 y 24 dan lugar a .una única extensión tridimensional de la cara frontal 22 y la cara posterior 26 que resulta en la forma hexagonal similar. En una modalidad alternativa, sin embargo, las estructuras de celda 12 pueden no incluir las líneas, de pliegue 20 y 24. En esta modalidad, la cara frontal 22 y la cara posterior 26 tendrán un perfil vertical esencialmente plano .

Como se muestra en la figura 3, la primera línea de pliegue 20 a lo largo de la cara frontal 22 y la segunda linea de pliegue 24 a lo largo de la cara posterior 26 hacen que las estructuras de celda 12 se cierren cuando se contrae el ensamble de persiana de manera que la cara frontal 22 se desploma contra si misma a lo largo de la linea de pliegue 20. Del mismo modo, la cara posterior 26 también se derrumba sobre si misma a lo largo de la segunda linea de pliegue 24.

Con el fin de ajustar el ensamble de persiana entre una posición extendida y una posición plegada, el ensamble de persiana puede incluir un sistema de ascensor. Varios sistemas de elevación de tipo cable son bien conocidos en la técnica, y cualquiera de estos tipos de sistemas pueden ser configurados o utilizados para el uso con el ensamble de persiana 10. Como se muestra particularmente en la figura 1, el sistema de ascensor incluye una pluralidad de cordones de elevación 32. Los cordones de elevación 32 están colocados en una linea vertical de acción que cruza cada estructura de celda cerrada 12. En particular, los cordones de elevación 32 se extienden a través de las estructuras de celda cerrada 12 de la parte superior de cada estructura de celda a la parte inferior de cada estructura de celda y en general se encuentran en un plano que cruza las estructuras de celdas cerradas entre una mitad anterior y una mitad posterior.

Los cordones de elevación 32 pueden variar, en número dependiendo de la anchura del ensamble de persiana 10. Por ejemplo, al menos dos cordones de elevación pueden estar espaciados más de la anchura del ensamble de persiana, por ejemplo, de alrededor de dos cordones de elevación a alrededor de seis cordones de elevación.

Para ayudar a subir y bajar el ensamble de persiana 10, el ensamble puede incluir un miembro de lastre situado debajo de una estructura de célula más inferior 12. El miembro de lastre puede comprender una barra u otro miembro ponderado que se extiende generalmente a través de la anchura del ensamble de persiana. Los cordones de elevación 32 se pueden unir al miembro de lastre cuando está presente.

En la modalidad ilustrada en las figuras 1 a 4, las estructuras de celda 12 se colapsan en una pila horizontal cuando el ensamble está en una configuración totalmente contráctil tal como se muestra en la figura 3. En particular, la pila de estructuras de celda 12 está orientada horizontalmente en donde las primeras .lineas de pliegue 20 y la segunda lineas de pliegue 24 se extienden horizontalmente entre la parte delantera 14 y la parte posterior 15 del ensamble de persiana 10.

Haciendo referencia ahora a la figura 2, la manera en que las estructuras de celdas cerradas 12 se construyen se muestra con mayor detalle. Como se ilustra,, la primera linea de pliegue 20 divide la cara frontal 22 en un primer segmento 40 y un segundo segmento 42. Del mismo modo, la segunda linea de pliegue 24 divide la cara posterior 26 en un correspondiente primer segmento 44 y un segundo segmento 46. De acuerdo con la presente descripción, debido a la manera en que las células adyacentes están unidas entre si, el primer segmento 40 de la cara frontal 22 es más corto en longitud que el segundo segmento 42 de la cara frontal 22. La cara posterior 26, por otro lado, está en una relación de desplazamiento con la cara frontal 22. De esta manera, la longitud de los segmentos 44 y 46 de la cara posterior 26 están invertidas con respecto a los primeros y segundos segmentos 40 y 42 de la cara frontal 22. Específicamente, el primer segmento 44 de la cara posterior 26 tiene una longitud mayor que; la longitud del segundo segmento 46 de la cara posterior 26.

Como se muestra en la figura 2, las estructuras celulares adyacentes 12 están unidas una a la otra a' lo largo de los puntos de fijación 50. Cada punto de fijación 50 puede comprender, por ejemplo, un cordón de adhesivo '.o cualquier otra estructura de fijación adecuada, tal como puntos de sutura. En una modalidad alternativa, las estructuras de celda pueden estar unidas una a la otra a- lo largo de un solo punto de fijación que se extiende por toda la anchura de la unión de tres puntos ilustrados. Como se muestra> la cara frontal 22 de una estructura de celdas está desplazada de la cara posterior 26 de una manera tal que la cara frontal de una estructura de celda más alta está conectada tanto a la cara frontal y la cara posterior de una estructura de celda inferior, mientras que la cara posterior de la estructura de celda superior se une sólo a la cara posterior de la estructura de celda adyacente inferior. Esta configuración de unión puede proporcionar diversas ventajas y beneficios, incluyendo la provisión de una pluralidad de estructuras de celda cerradas interconectadas secuencial que tienen , excelentes propiedades de resistencia, donde se conectan las células.

Los puntos de conexión 50 como se muestra en la figura 2 no sólo conectan las estructuras celulares en ensamble, sino también ayudan a proporcionar la forma general de las celdas. Los puntos de fijación, por ejemplo, ayudan en la creación de la forma hexagonal como de las estructuras de celda sin tener que crear más lineas de pliegue en la cara delantera 22 o la cara posterior 26., En este sentido, la forma de las estructuras de celda 12 se puede modificar mediante el incremento o la disminución de la anchura de los puntos de unión entre las estructuras de celda adyacentes.

En la modalidad ilustrada en la figura 2, 'el primer segmento 40 de la cara frontal 22 generalmente tiene una longitud más corta que el segundo segmento 42, mientras que el primer segmento 44 tiene generalmente una longitud mayor que el segundo segmento 42 de la cara posterior 26. Se debe entender, sin embargo, que la disposición puede ser invertida de tal manera que el primer segmento 40 es más largo que el segundo segmento 42 de la cara delantera 22 y el primer segmento 44 es más corto que el segundo segmento 46 de la cara posterior 26.

Haciendo referencia a la figura 1, la relación de desplazamiento de la cara frontal 22 y la cara posterior 26 también puede tener un impacto en la manera en que los cordones de elevación 32 cruzan las estructuras de celda 12. Por ejemplo, como se muestra en la figura 1, los cordones de elevación 32 sólo cruzan la cara frontal 22 en la parte superior de cada estructura de celda y sólo cruzan la cara posterior 26 en la parte inferior de cada estructura de celda. Se cree que la manera en que cruzan los cordones de elevación de celda proporciona una mayor estabilidad dimensional, especialmente en la dirección longitudinal.

Aunque la cara frontal 22 y la cara posterior 2.6 están en una relación desplazada con respecto a la otra, las estructuras de celda 12 pueden ser construidas para ser sustancialmente simétricas entre la mitad inferior de la celda y la mitad superior de la celda. Por ejemplo, como se muestra en la figura 4, la mitad superior de la estructura de celda 12 es simétrica a la mitad inferior de la estructura de celda cuando se ve sobre un plano 52 que cruza con la mitad de la altura la estructura de celda cuando la estructura de celda está en la posición abierta.

Como se muestra en la figura 4, la cara frontal 22 y la cara posterior 26 de cada estructura de célula cerrada se hace de una pieza separada de material. En una modalidad, la cara frontal 22 y la cara posterior 26 se pueden hacer desde el mismo tipo de material o de la tela. Sin embargo, en otras modalidades, la cara frontal puede estar hecha de un material diferente al de la cara posterior. Los diferentes materiales o telas, por ejemplo, pueden combinarse entre si para producir un ensamble de persiana que tiene características y propiedades deseadas.'.

En una modalidad, por ejemplo, la cara < frontal 22 puede estar hecha de un material que no permite que cantidades significativas de luz pasen a través del material, mientras que la cara posterior 26 puede estar hecha de un material que permite que mucho más grandes cantidades de luz pasen a través del material. De esta manera, la cara frontal 22 puede aparecer para iluminar cuando el ensamble de persiana está en una posición extendida y la luz, como la luz solar, que percute la persiana de la parte trasera. En la modalidad anterior, por ejemplo, la cara posterior 26 puede estar hecha de una tela que tiene un tejido relativamente abierto, tal como un material de corte hecho de monofilamentos o puede comprender una película. La cara frontal 22, por otro lado, puede comprender una tela tejida, una tela de punto o una tela no tejida tal como una tela hidroentrelazada .

Cuando se combinan las diferentes telas como se describió anteriormente, en una modalidad, la cara posterior puede tener un factor de transmisión de luz a una longitud de onda de 500 nanómetros que es al menos 50% mayor que un factor de transmisión de la cara frontal a 500 nanómetros. Por ejemplo, la cara posterior puede tener un factor de transmisión de luz a una longitud de onda de 500 nanómetros de al menos aproximadamente 20%, tal como al menos aproximadamente 30%, tal como al menos aproximadamente 40%, tal como al menos aproximadamente 50%, tales como al menos aproximadamente 60%, tal como incluso mayor que aproximadamente 70%. La transmisión de la luz de un tela se puede probar usando un espectrofotómetro, tal como un espectrofotómetro JASCO V-570 UV/VIS/NIR. Un procedimiento para medir el porcentaje de factor de transmisión de un material se describe, por ejemplo, en la patente de E.U. N° 7,481,076, que se incorpora en el presente por referencia.

En la modalidad descrita anteriormente, la cara posterior está diseñada para permitir una mayor cantidad de luz que pasa a través del material de la cara frontal. En una modalidad alternativa, sin embargo, la disposición puede ser invertida.

Otra forma de comparar el material de la cara frontal con el material de la cara posterior es medir la opacidad. La opacidad se puede medir usando un medidor de diferencia de color Hunter y puede variar de 0 a 100%. En una modalidad, la opacidad del material de la cara posterior puede ser al menos 20% menos, tal como al menos 30% menos, tal como al menos 40% menos, tal como al menos 50% menos, tal como al menos 60% menos que el material de la cara frontal o viceversa.

Haciendo referencia ahora a las figuras 5 a través de 10, el ensamble 110 generalmente hecho de acuerdo con la presente descripción se muestra otra modalidad de una persiana celular. La estructura de célula cerrada individuo 112 que forma el ensamble de persiana 110 se muestra particularmente en la figura 5. Similar a la modalidad ilustrada en la figura 4, la estructura de célula cerrada 112 incluye una cara frontal 122 que está separada de una cara posterior 126. La cara frontal 122 define una primera línea de pliegue 120 que separa la cara anterior en un primer segmento 140 y un segundo segmento 142. La cara posterior 126 define una segunda línea de pliegue 124 que separa la cara de nuevo en un primer segmento 144 y un segundo segmento 146. Similar a la modalidad ilustrada en la figura 4, la cara frontal 122 está desplazada de la cara posterior 126. En la modalidad ilustrada, por ejemplo, la cara frontal 122 de una célula superior está unida a la cara frontal y la cara posterior de una célula menor, mientras que la cara 126 trasera de una célula superior sólo se une a la cara posterior de una célula inferior a lo largo de puntos de fijación 150. Como se describió anteriormente, esta disposición puede ser invertida en una modalidad alternativa en la que la cara frontal de una célula superior sólo se une a la cara frontal de una celda inferior, mientras que la cara posterior de una célula más alta puede ser conectada tanto a la cara frontal y hacer frente a parte trasera de una celda inferior.

En la modalidad ilustrada en la figura 5, la cara posterior 126 se separa en dos piezas separadas de material. En particular, el primer segmento 144 está hecho de una pieza separada de material que el segundo segmento 146. El primer segmento 144 está unido al segundo segmento de 146 a los puntos de unión 154 que forman una ceja 156. Se debe entender que la ceja 156 también se puede formar a lo largo de la cara posterior 126 sin tener que utilizar dos piezas separadas de material. Como también se muestra, la cara posterior 126 es más corta en longitud que la caxa frontal 122 haciendo que la cara posterior tenga un perfil sustancialmente vertical cuando las estructuras de celdas cerradas 112 están en una posición abierta y expandida.

Similar a la modalidad ilustrada en la figura 4, la estructura de celda 112 ilustrada en la figura 5 también se puede hacer de diferentes materiales. En particular, la cara frontal 122 puede estar hecha de un material diferente al de la cara posterior 126 como se describe anteriormente. Además, el primer segmento 144 de la cara posterior 126 también puede estar hecho de un material diferente que el segundo segmento 146 de la cara posterior 126.

En la modalidad ilustrada en la figura 5, la cara frontal 122 define una primera linea de pliegue 120. En una modalidad alternativa, sin embargo, la cara frontal 122 puede no incluir una linea de pliegue. En su lugar, la cara frontal puede hincharse hacia fuera desde la cara posterior y puede tener un aspecto de caída también. El perfil, de caída y/o ondulante puede ser deseable en algunas aplicaciones para proporcionar ¦ una apariencia única y estéticamente agradable. · ¦ Como se describió anteriormente, en otra modalidad, la cara frontal 122 puede tener aproximadamente la misma longitud que la cara posterior 126 de tal manera que ambas caras de celda tienen un perfil sustancialmente vertical .

El ensamble de persiana entera 110 se muestra más particularmente en las figuras 6 y 7. La figura 6 ilustra un frente 114 del ensamble de persiana, mientras que la figura 7 ilustra una parte posterior 115 del ensamble de persiana. Como se muestra, el ensamble de persiana puede incluir un riel cabezal 1 18 hacia la parte superior del ensamble y un elemento de · lastre 134 situado en la parte inferior del ensamble. Cuando en la configuración expandida como se muestra en la figura 6, las estructuras de celdas cerradas 112 se encuentran en una relación secuencial e interconectada, separadas por lineas de unión 116.

El ensamble de persiana 110 incluye, además, un sistema de elevación 130 que incluye una pluralidad de cordones de elevación 132. Como se muestra en la figura 7, en esta modalidad, los cordones de elevación 132 están colocados en una linea vertical de acción que está hacia atrás de las caras de la parte posterior 126 de las estructuras de celdas cerradas 112. Por lo tanto, los cordones de elevación 132 no se extienden a través de las estructuras de celdas cerradas y no se rompen o penetran a través de la pared circunferencial cerrada de celdas. Como se describió anteriormente, el número de cordones de elevación 132 puede variar dependiendo de la aplicación particular. En la modalidad ilustrada, el ensamble de persiana 110 incluye dos cordones de elevación paralelos 132 situados a lo largo de la parte posterior 115 del ensamble de persiana 110.

Más particularmente, los cordones de elevación 132 están unidos a las cejas.154 de las caras de atrás 126 de las estructuras de celdas cerradas 112. Como se muestra en la figura 5, las cejas 156 se extienden hacia fuera generalmente a aproximadamente la mitad de la altura de cada estructura de célula cerrada como se define entre las lineas de unión adyacentes 116.

Los cordones de elevación 132 pueden acoplarse con las caras de atrás 126 de las estructuras de celda individuales 112 por diversos medios. Por ejemplo, los cordones de elevación 132 pueden pasar a través de un agujero o un ojal en cada una de las cejas 132.

Una ventaja para la modalidad ilustrada en las figuras 5 a la 10 es que el ensamble de persiana 110 asume una configuración vertical cuando está totalmente contráctil. Como se muestra particularmente en las figuras 8 a la 10, por ejemplo, la pluralidad de estructuras de celdas cerradas 112 se jalan juntas y se cuelgan en esencia verticalmente desde los cordones de elevación 132 en la configuración contráctil del ensamble de persiana. Las estructuras de celda colapsadas 112 tienen bordes superiores definidos por las segundas lineas de pliegue 124 que se definen generalmente por las posiciones de unión con los cordones de elevación. Estos bordes superiores son adyacentes y orientados en una dirección vertical ascendente. Del mismo modo, los bordes inferiores definidos por las primeras lineas de pliegue 120 de las estructuras de celda colapsadas 112 son adyacentes y están orientados en una dirección vertical descendiente. De esta manera, cuando se ve desde la parte delantera del ensamble de persiana, las estructuras de celda 112 juntadas y colapsadas parece que se cuelgan verticalmente desde fuera del ensamble del riel cabezal 118 en una configuración única y estéticamente agradable. Además, la profundidad de las estructuras de celdas orientadas y colapsadas verticalmente se reduce significativamente en comparación con la configuración horizontal ilustrada en la figura 3. Por lo tanto, las estructuras de celda cerrada 12 puedén ser construidas con dimensiones mucho más grandes en la modalidad ilustrada en las figuras 8 a la 10 sin tener que agrandar o aumentar la profundidad de la abertura arquitectónica.

Como se muestra en las figuras 8 a la 10, los cordones de elevación 132 son accionados por los cordones de tiro 158. Los cordones de tiro 158 pueden ser extensiones de los cordones de elevación 132 y pueden ser presentados en una parte frontal del ensamble de persiana 110 para mayor comodidad del usuario en el funcionamiento del ensamble de persiana. Se debe apreciar fácilmente que cualquier forma de polea, rodamiento, guia, y similares se pueden incorporar en el riel cabezal de ensamble 118 para este propósito.

En la modalidad ilustrada en las figuras 8 a la 10, el ensamble de riel de cabeza 118 incluye un componente extruido que define una bandeja que se extiende longitudinalmente 160 en la que están colocados los cordones de elevación 132, asi como cualquier otro componente necesario del sistema de elevación o de control. El ensamble de riel cabezal 118 define además un canal interno que se extiende longitudinalmente 162 que se define entre un elemento de guia posterior 164 y un elemento de guia frontal 166. Este canal interno define un espacio en el que los bordes superiores de las estructuras de celda colapsadas 112 se extraen y se mantienen en una configuración adyacente y orientada verticalmente en . el estado totalmente contráctil del ensamble de persiana 110. Se debe apreciar que el canal interno 162 puede estar definido por cualquier forma de la estructura que está formada integralmente o unida al ensamble de riel cabezal 118. ';.

Haciendo referencia todavía al ensamble del riel cabezal 118, como se muestra en las figuras 8 a la 10, un canal de retención separado 168 también se puede definir en el riel principal. En la modalidad ilustrada, este canal de retención 168 está definido entre el miembro de guia frontal 166 y un panel frontal 170. El panel frontal 170 también puede definir la cara frontal del ensamble del riel cabezal 118 que es visible desde la parte frontal del ensamble de persiana 110 y, en este sentido, puede tener cualquier longitud deseada o configuración estéticamente agradable. El panel frontal 170 puede incluir un reborde inferior curvada 172 que se orienta hacia un reborde curvado del miembro de guia delantera 166. Una varilla, barra u otro miembro de retención 174 está colocado longitudinalmente dentro del canal de retención 168 y sirve como el lugar de unión de anclaje de las estructuras de celda 112 al ensamble de riel cabezal 118. Haciendo referencia a la figura 9, la estructura de celda de más arriba 112 incluye un segmento de extensión 176 que está adherido o unido de otro modo a la barra de retención 174. Por lo tanto, en la construcción del ensamble de persiana 110, sólo es necesario para unir la estructura de celda de más arriba 112 a la barra de retención 174 y luego deslizar la barra de retención en el canal 168 desde un extremo del riel cabezal. En una modalidad, el material que define la cara frontal 122 de la estructura de celda de más arriba 112 también define el segmento de extensión de riel cabezal 176. Este material también se puede envolver alrededor de la barra 174 y se extienden sobre la cara frontal del panel 170. De esta manera, el material que define las estructuras de celda 112 también puede actuar como un recubrimiento decorativo para el panel frontal 170, eliminando asi el requisito de una cenefa independiente o un dispositivo similar .

Estas y otras modificaciones y variaciones a la presente invención pueden ser practicadas por los técnicos normales en la materia, sin alejarse del objeto y alcance de la presente invención, que se establece más particularmente enunciados en las reivindicaciones adjuntas. Además, debe entenderse que los aspectos de las diversas modalidades pueden intercambiarse en su totalidad o en parte. Además, los técnicos en la materia apreciarán que la descripción anterior es sólo a modo de ejemplo, y no está destinada a limitar la invención como se describe en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (26)

REIVINDICACIONES

1. Una persiana celular que comprende: una pluralidad de estructuras de celdas cerradas secuenciales e interconectadas que se extienden en dirección longitudinal, las estructuras de celda que tienen una posición colapsada cuando la persiana se retrae y que tiene una posición abierta cuando la persiana se extiende, al menos algunas de las estructuras de celda que incluyen una cara frontal y una cara posterior separada, la cara frontal que incluye un primer segmento separado de un segundo segmento por una línea de pliegue primera, la cara posterior que incluye un primer segmento correspondiente de un segundo segmento correspondiente por una linea de pliegue segunda y en donde el primer segmento de la cara frontal tiene una longitud menor que la longitud del segundo segmento de la cara frontal y en donde el primer segmento de la cara posterior tiene una longitud mayor que la longitud del segundo segmento de la cara posterior; y un sistema de elevación configurado para jalar verticalmente dichas estructuras de celda de una configuración expandida en una configuración contráctil. > ·¦

2. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el primer segmento de la cara frontal está arriba del segundo segmento de la cara frontal en dirección longitudinal y el primer segmento de la cara posterior está arriba del segundo segmento de la cara posterior en dirección longitudinal.

3. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo segmento de la cara frontal está arriba del primer segmento de la cara frontal en dirección longitudinal y el segundo segmento de la cara posterior está arriba del primer segmento de la cara posterior en dirección longitudinal.

4. Una persiana celular como se definió de conformidad con las reivindicaciones 1, 2 o 3 caracterizada porque los segmentos primero y segundo de la cara posterior comprenden dos piezas separadas de material unidas a lo largo de la segunda línea de pliegue.

5. Una persiana celular como se definió ' de conformidad con la reivindicación 4 caracterizada porque una ceja se forma donde dos piezas del material se unen.

6. Una persiana celular como se definió ' de conformidad con las reivindicaciones 1, 2, 3, 4 o 5 caracterizado porque, cuando la persiana está en una configuración totalmente retraída, la pluralidad : de estructuras de celda cerrada cuelgan en una orientación colocada vertical y adyacentemente por donde los bordes superiores de las estructuras de celda cerradas colapsadas son adyacentes y están orientadas en una dirección vertical ascendente y los bordes inferiores de las estructuras de celda cerradas colapsadas están adyacentes y orientadas en una dirección vertical descendiente.

7. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque las estructuras de celda cerradas colapsadas se pliegan a lo largo de las primeras lineas de pliegue que definen los bordes inferiores y se pliegan a lo largo de las segundas lineas de pliegue que definen los bordes superiores.

8. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque los segmentos primero y segundo de la cara- posterior comprenden dos piezas separadas del material unido a lo largo de la segunda linea de pliegue y en donde una ceja se forma donde dos piezas del material se unen, las cejas que se extienden de manera transversal de las estructuras de celda cerradas en aproximadamente a mitad de la altura de las estructuras de celda cerradas, el sistema de elevación que comprende una pluralidad de cuerdas de elevación que se sujetan a las cejas para colocar la persiana en la configuración totalmente retraída.

9. Una persiana celular como se definió de conformidad con cualquier reivindicación anterior, que además comprende un riel cabezal, el sistema de elevación estando en asociación operativa con el riel cabezal para jalar verticalmente las estructuras de celda cerrada de una configuración expandida totalmente a una configuración retraída totalmente.

10. Una persiana celular como se definió de conformidad con cualquier reivindicación anterior, caracterizada porque la cara frontal se hace de un material diferente que la cara posterior.

11. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada porque la cara posterior tiene un factor de transmisión en una longitud de onda de 500 nanometros que es al menos 50% mayor que un factor de transmisión de la cara frontal a ;500 nanometros.

12. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada porque la cara frontal tiene un factor de transmisión ligero a una longitud de onda de 500 nanometros de al menos 40%.

13. Una persiana celular como se definió de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque la cara frontal de una celda más alta se sujeta a la cara frontal y la cara posterior de una celda adyacente inferior y la cara posterior de la celda más alta se sujeta a únicamente la cara posterior de la celda adyacente inferior .

14. Una persiana celular como se definió de conformidad con cualquier reivindicación anterior, caracterizada porque la persiana celular incluye una pluralidad de lineas de unión que sujetan las estructuras de celda adyacente, las lineas de unión que tienen una longitud que se extiende de la parte frontal a una parte posterior de las estructuras de celda y en donde únicamente una de la cara frontal o cara posterior de cada estructura de celda cruza un eje vertical ubicado en una mitad de longitud de las lineas de unión en una linea de unión superior de cada estructura de celda y en donde únicamente la otra de la cara frontal o la cara posterior cruza el eje vertical en una linea de unión inferior de cada ,, estructura de celda.

15. Una persiana celular como se definió . de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porque únicamente la cara posterior de cada estructura de celda cruza el eje vertical en la linea de unión superior y en donde únicamente la cara frontal cruza el eje vertical en la linea de unión inferior de cada estructura de celda.

16. Una persiana celular que comprende: una pluralidad de estructuras de celdas cerradas secuenciales e interconectadas que se extienden en una dirección longitudinal, las estructuras de celda cerradas alineadas verticalmente una encima de otra con las lineas de unión definidas entre los adyacentes de las estructuras de celda cerradas alineados verticalmente, las estructuras de celda que tienen una posición plegada cuando la persiana es retraída y que tiene una posición abierta cuando la persiana se extiende, al menos algunas de las estructuras de celda que incluyen una cara frontal y una cara posterior separada, y en donde las estructuras de celda se construyen de tal manera que la cara frontal está desplazada desde la cara posterior, la parte frontal la cara de una estructura de celda más alta está unido tanto a la cara frontal y la cara posterior de una estructura de célula adyacente inferior y la cara posterior de la estructura de celda superior está unida sólo a la cara posterior de la estructura de celda adyacente inferior de una manera que provoca un perfil de sección transversal de las estructuras de celda para ser sustancialmente simétrica alrededor de un plano que cruza mitad de la altura de la estructura de celda cuando la estructura de celda está en la posición abierta.

17. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 16, caracterizada porque la cara frontal incluye un primer segmento separado de un segundo segmento por una primera línea de pliegue y la cara posterior incluye un correspondiente primer segmento separado de un correspondiente segundo segmento de una segunda linea de pliegue.

18. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque el primer segmento de la cara frontal tiene una longitud menor que la longitud del segundo segmento de la cara frontal y en donde el primer segmento de la cara posterior tiene una longitud mayor que la longitud del segundo segmento de la cara posterior.

19. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque el primer segmento de la cara frontal está por encima del segundo segmento de la cara frontal en la dirección longitudinal y el primer segmento de la cara posterior está por encima del segundo segmento de la cara posterior en la dirección longitudinal dirección.

20. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque el segundo segmento de la cara frontal está por encima del primer segmento de la cara frontal en la dirección longitudinal y el segundo segmento de la cara posterior está por encima del primer segmento de la cara posterior en la dirección longitudinal dirección.

21. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque el primero y segundo segmentos de la cara posterior comprenden dos piezas separadas de material unidas a lo largo de la segunda linea de pliegue, y en donde se forma una ceja en donde las dos piezas de material se unen.

22. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque, cuando la persiana está en una configuración completamente retraída, la pluralidad de estructuras de celdas cerradas cuelgan en una orientación colocada vertical y adyacentemente por lo cual los bordes superiores de las estructuras de celda cerradas colapsadas son adyacentes y se orientan en una dirección vertical ascendente y los bordes inferiores de las estructuras de celda cerradas colapsados son adyacentes y están orientadas en¦ tarta dirección vertical descendiente.

23. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 22, caracterizada porque las estructuras de celda cerradas colapsadas se pliegan a lo largo de las primeras líneas de pliegue que definen los bordes inferiores y se pliegan a lo largo de las segundas líneas de pliegue que definen los bordes superiores.

24. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque la cara frontal está hecha de un material diferente al de la cara posterior.

25. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 24, caracterizada porque la cara posterior tiene un factor de transmisión a una longitud de onda de 500 nanometros que es al menos 50% mayor que un factor de transmisión de la cara frontal a 500 nanometros .

26. Una persiana celular como se define de conformidad con la reivindicación 24, caracterizada porque la cara posterior tiene un factor de transmisión de luz a una longitud de onda de 500 nanometros de al menos 40%. ¦