MX2012004492A - Bastidor inferior similar al pale para contenedores de transporte y almacenamiento para liquidos. - Google Patents

Abstract

Un bastidor inferior similar al palé, en particular para contenedores de transporte y almacenamiento para líquidos, que están equipados con un contenedor interno de plástico con una conexión de llenado cerrable y una conexión de drenaje para la conexión a un racor de drenaje y una envoltura externa que comprende una rejilla de metal o lámina de metal, teniendo el bastidor inferior una base para soportar el contenedor interno y pies de esquina y del medio fabricado a partir de metal que se montan sobre un marco base y sobre los que se monta la base del bastidor inferior, en el que los pies de esquina comprenden un cuerpo de pie de esquina con forma de taza que tiene una pared frontal curvada en conformidad con un radio de esquina de una esquina de marco del marco base y piezas taza formadas al lado de un eje central de la pared frontal, en el que las piezas taza comprenden cada una un tejido de contorno formado en el margen periférico de la pared frontal y curvado hacia adentro, que comprende una sección superior del tejido de contorno para la conexión del pie de esquina al piso, una sección inferior del tejido de contorno para la conexión al marco base y una sección lateral del tejido de contorno formada entre la sección superior e inferior del tejido de contorno en un margen lateral de la pared frontal, donde la sección superior del tejido de contorno (31), la sección lateral del tejido de contorno (43) y la sección inferior del tejido de contorno (30) están configuradas para ir una encima de la otra en forma continua en las regiones que forman el tejido de contorno (44).

Description

BASTIDOR INFERIOR SIMILAR AL PALÉ PARA CONTENEDORES DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO PARA LÍQUIDOS CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un bastidor inferior similar al palé, en particular para contenedores de transporte y almacenamiento para líquidos que están equipados con un contenedor interno de plástico con una conexión de llenado cerrable y una conexión de drenaje para la conexión a un racor de drenaje y una envoltura externa que comprende una rejilla de metal o lámina de metal, teniendo el bastidor inferior una base para soportar el contenedor interno y pies de esquina y del medio fabricados de metal que se montan sobre un marco base y sobre los que se monta la base del bastidor inferior, en el que los pies de esquina comprenden un cuerpo de pie de esquina con forma de taza que tiene una pared frontal curvada en conformidad con un radio de esquina de una esquina de marco del marco base y piezas taza formadas al lado de un eje central de la pared frontal, en el que las piezas taza comprenden cada una un tejido de contorno formado en el margen periférico de la pared frontal y curvado hacia adentro, que comprende una sección superior del tejido de contorno para la conexión del pie de esquina al piso, una sección inferior del tejido de contorno para la conexión al marco base y una sección lateral del tejido de contorno formada entre la sección superior e inferior del tejido de contorno en un margen lateral de la pared frontal.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se conoce un bastidor inferior similar al palé del tipo especificado inicialmente, por ejemplo, del documento DE 202 17 856 U1. El bastidor inferior conocido comprende pies de esquina ubicados en las esquinas de marco del marco base que comprenden un cuerpo base de esquina con dos piezas taza configuradas para ir una sobre otra en el área de un eje central. Las piezas taza tienen cada una una sección superior del tejido de contorno y una sección inferior del tejido de contorno en el margen superior de la pared frontal y en el margen inferior de la pared frontal, que están curvadas sustancialmente en ángulos rectos respecto de la pared frontal. Aquí la sección superior del tejido de contorno se utiliza para la conexión a la base del bastidor inferior y la sección inferior del tejido de contorno se utiliza para la conexión al marco base del bastidor inferior.

En los márgenes laterales de la pared frontal las piezas taza están equipadas con una sección lateral del tejido de contorno que consiste cada una en una lengüeta de lámina de metal con forma de tira pequeña formada en el margen lateral de la pared frontal, que está enrollada hacia adentro y de ese modo forma un elemento de refuerzo, con el que sus extremos axiales respectivamente soportan la sección superior del tejido de contorno y la sección inferior del tejido de contorno sin que los extremos axiales del elemento de refuerzo estén conectados a las secciones del tejido de contorno.

En los pies de esquina conocidos los elementos de refuerzo en particular permiten una rigidez efectiva de las secciones del tejido de contorno una respecto de la otra y por ello, un incremento correspondiente en la estabilidad de los pies de esquina, en particular bajo la carga de los pies de esquina paralela al eje central de los pies de esquina. Un caso correspondiente de carga se da por ejemplo mediante la carga estática de los pies de esquina o el bastidor inferior causada por el contenedor interno relleno con líquido de un contenedor de transporte y almacenamiento. De ese modo se obtiene una carga estática máxima en una disposición de apilamiento que comprende una pluralidad de contenedores de transporte y líquido dispuestos uno encima de otro.

En un caso de carga en el que la carga estática no actúe paralela al eje central del pie de esquina o bajo una carga dinámica del pie de esquina que puede producirse, por ejemplo, al manipular un contenedor de transporte y almacenamiento o como resultado de un contenedor que se cae o una colocación no uniforme del contenedor en el subpiso, debe transferirse un incremento en las fuerzas de cizallamiento entre la sección superior e inferior del tejido de contorno a través de los elementos de refuerzo de manera que los elementos de refuerzo formados por las secciones laterales de tejido de contorno deben configurarse o dimensionarse por consiguiente de forma estable. En principio, sin embargo, es deseable utilizar las láminas de metal más delgadas posibles para fabricar los pies de esquina para ahorrar material y peso.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención comienza a partir de la consideración básica de incrementar la estabilidad de los elementos de refuerzo para la transmisión del esfuerzo de cizallamiento mediante la conexión de los extremos axiales del elemento de refuerzo a las secciones circundantes del tejido de contorno. Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante una conexión sin costura en forma de una conexión soldada entre los extremos axiales de los elementos de refuerzo y las secciones circundantes del tejido de contorno. Sin embargo, una desventaja con una conexión formada de esta manera es que se requiere como resultado una etapa de procesamiento separada durante la fabricación de los pies de esquina.

Es por ello objetivo de la presente invención proporcionar un bastidor inferior similar al palé para un contenedor de transporte y almacenamiento para líquidos que tenga un incremento en la estabilidad para permitir, de ese modo, la provisión de contenedores de transporte y almacenamiento para líquidos que aseguren un ¡ncremento en la seguridad contra la falla del contenedor causada por la estabilidad inadecuada del bastidor inferior y que, por ello, sean particularmente apropiados para el transporte y almacenamiento de mercancías peligrosas.

A fin de solucionar este objetivo, el bastidor inferior en conformidad con la invención tiene las características de la reivindicación 1.

En el bastidor inferior en conformidad con la invención, la sección superior del tejido de contorno, la sección lateral del tejido de contorno y la sección inferior del tejido de contorno están configuradas para ir una encima de la otra en forma continua en las regiones que forman el tejido de contorno.

En el bastidor inferior en conformidad con la invención, los extremos de la sección lateral del tejido de contorno están conectados por consiguiente en una pieza a la sección superior e inferior del tejido de contorno sin conexiones especiales que deban fabricarse posiblemente en los procesos de procesamiento separados que sean requeridos. Por el contrario, la conexión entre la sección lateral del tejido de contorno, la sección superior e inferior del tejido de contorno se fabrica mediante un proceso de formación de una pieza en bruto de metal en forma de lámina que es parte del proceso de formación que se requiere para formar o dar forma al cuerpo de pie de esquina similar a una taza o las piezas taza del cuerpo de pie de esquina. Es posible una estabilidad particular de las regiones que forman el tejido de contorno si las mismas se forman como regiones de esquina espacial de las piezas taza, ya que estas regiones de esquina pueden absorber las fuerzas en todas las tres direcciones de fuerzas del espacio.

Puede lograrse otro refuerzo del bastidor inferior mediante la formación de listones de refuerzo en la pared frontal de los pies de esquina, que se extienden entre la sección superior del tejido de contorno y la sección inferior del tejido de contorno y tienen una base de listón que está inclinada con respecto al plano frontal definido por la pared frontal hacia un margen de conexión de la sección inferior del tejido de contorno. En particular, un refuerzo eficiente es de ese modo posible en un bastidor inferior similar al palé cuyo marco base está configurado para que sea más pequeño que la base del bastidor inferior, que es particularmente el caso si los contenedores de transporte y almacenamiento deben ser apilables de manera que en una disposición apilada uno encima del otro, el margen inferior de los pies de esquina no sólo se use para la conexión al marco base sino que, al mismo tiempo para soporte en un margen superior de la envoltura externa de un contenedor de transporte y almacenamiento inferior. En dicha disposición de apilamiento el marco base del contenedor de transporte y almacenamiento superior después es ubicado dentro de una superficie encerrada por el margen superior de la envoltura externa del contenedor de transporte y almacenamiento inferior.

Para una disposición relativa definida de los contenedores de transporte y almacenamiento apilados uno encima del otro, también se ha encontrado que es particularmente ventajoso disponer lengüetas de freno en la sección inferior del tejido de contorno entre el margen periférico de la pared frontal y el margen de conexión, que por su distancia desde el margen periférico definen un margen de contacto para soporte en una envoltura externa de un contenedor de transporte y almacenamiento. Las lengüetas de freno de ese modo permiten una disposición casi centrada del contenedor de transporte y almacenamiento superior con respecto al contenedor de transporte y almacenamiento inferior, de tal manera que se produce una distancia definida formada circunferencialmente entre el marco base y el margen superior de manera que puede evitarse una inclinación indeseable del contenedor de transporte y almacenamiento en una disposición de apilamiento y, por ello, es más fácil producir una disposición de apilamiento y romper una disposición de apilamiento separando entre sí los contenedores de transporte y almacenamiento apilados uno sobre el otro y puede evitarse la formación de situaciones peligrosas correspondientes.

A fin de producir una base para un bastidor inferior similar al palé para un contenedor de transporte y almacenamiento para líquidos, en una primera etapa del procedimiento se forma una pieza en bruto de metal en forma de lámina plana en un proceso de embutición profunda de tal manera que se forma un moldeado de pie de esquina que tiene dos piezas taza formadas lateralmente de un eje central de una pared base, estando compuesta la pared frontal por dos segmentos de envoltura curvados en la misma dirección, que van uno encima del otro en el área del eje central y las piezas taza en el margen periférico de la pared base comprenden cada una un tejido de contorno formado en forma continua desde una sección superior del tejido de contorno, una sección lateral del tejido de contorno y una sección inferior del tejido de contorno, ubicadas sustancialmente en ángulos rectos a la pared base. En conformidad con la invención, en una etapa del procedimiento posterior durante la fabricación del pie de esquina los segmentos de envoltura se giran uno respecto del otro alrededor del eje central de tal manera que los segmentos de envoltura forman una pared frontal que tiene un radio de curvatura sustancialmente continuo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS A continuación se explica en detalle una realización preferente de un bastidor inferior similar al palé para contenedores de transporte y almacenamiento con referencia al dibujo.

En las figuras: La Fig. 1 muestra una vista en perspectiva del contenedor de transporte y almacenamiento para líquidos equipado con un bastidor inferior similar al palé; La Fig. 2 muestra una vista ampliada de una región de esquina del bastidor inferior del contenedor de transporte y almacenamiento que se muestra en la Fig. 1 ; La Fig. 3 muestra una vista simple isométrica de un pie de esquina; Fig. 4 muestra una preforma de pie de esquina en vista isométrica; La Fig. 5 muestra un pie de esquina producido en base a la preforma del pie de esquina que se muestra en la Fig. 4 en vista isométrica desde abajo; La. Fig. 6 muestra un pie de esquina en configuración de apilamiento.

DESCRIPCIÓN DETALLA DE LA INVENCIÓN La Figura 1 muestra un contenedor de transporte y almacenamiento 10 para líquidos que puede utilizarse como un contenedor desechable o re-utilizable que comprende un contenedor interno 1 1 fabricado de plástico que está equipado con una conexión de llenado 13 que puede cerrarse mediante una tapa 12 en la base de contenedor superior 14 y una conexión de drenaje 15 en el área de una base de contenedor inferior 16 para la conexión de un racor de drenaje 17. El contenedor interno 1 1 se acomoda en forma intercambiable en una envoltura externa 18 de barras de rejilla de metal perpendiculares y horizontales de intersección 19, 20 que como el contenedor interno 1 1 se ubica en un bastidor inferior similar al palé 21.

El bastidor inferior 21 tiene una base 22 para soportar el contenedor interno 1 1 así como pies de esquina 23 y pies del medio 24 que se montan sobre un marco base 25 y sobre los que se sujetan la base 22 y la envoltura externa 18 del contenedor interno 1 1 .

Tal como puede observarse a partir de una vista combinada de las Figs. 2 y 3, el pie de esquina 23 tiene una pared frontal 26 que es sustancialmente curvada en conformidad con una esquina de marco 27 del marco base 25 y en su margen periférico 28 va encima de un tejido de contorno 29 curvado hacia la región interna del marco base 25 que comprende una sección inferior del tejido de contorno 30 y una sección superior del tejido de contorno 31. La sección inferior del tejido de contorno 30 se utiliza para la conexión al marco base 25. La sección superior del tejido de contorno 31 se utiliza para la conexión a un margen inferior 32 de la envoltura externa 18 de tal manera que un margen periférico 33 de la base 22 se acomoda entre la sección superior del tejido de contorno 31 (Fig. 3) y el margen inferior 32 de la envoltura externa 18.

La Figura 4 muestra una preforma de pie de esquina 34 que es producida en un proceso de embutición profunda y se forma en el pie de esquina 23 que se muestra en la Fig. 5 en otro proceso de formación siguiente. La preforma del pie de esquina 34 tiene un cuerpo de pie de esquina sustancialmente con forma de taza o caja 35 con dos piezas taza 36, 37 que están interconectadas a través de una pared base común.

En la preforma del pie de esquina 34 la pared base 38 se forma a partir de dos segmentos de envoltura cilindrica 39, 40 de las piezas taza 36, 37 que van uno encima del otro en el área de un eje central 42 de la pared base 38. Como además muestra claramente la Fig. 4, además de la sección inferior del tejido de contorno 30 y la sección superior del tejido de contorno 31 , las piezas taza 36, 37 tienen una sección lateral del tejido de contorno 43 que en la región que forma el tejido de contorno 44 va en forma continua encima de la sección superior del tejido de contorno 31 y la sección inferior del tejido de contorno 30.

En la preforma del pie de esquina 34 las regiones que forman el margen de red 44 se forman como regiones de esquina espacial de las piezas taza 36, 37 en las que la sección inferior del tejido de contorno 30, la sección superior del tejido de contorno 31 y la región de unión de la pared base 38 están dispuestas una respecto de la otra en conformidad con las direcciones axiales principales del espacio. Como resultado de la fabricación de la preforma del pie de esquina 34 que se muestra en la Fig. 4 en base a la pieza en bruto de metal en forma de lámina plana, las regiones que forman el margen de red 44 se forman al mismo tiempo que las piezas taza 36, 37 al ejecutar el proceso de embutición profunda. La preforma del pie de esquina 34 que se muestra en la Fig. 4 es por ello el resultado de un único proceso de formación que utiliza una herramienta de embutición profunda o de estampado configurada correspondientemente.

El pie de esquina 23 que se muestra en la Fig. 5 se fabrica comenzando la preforma del pie de esquina 34 que se muestra en la Fig. 4, con o que en otro proceso de formación las piezas taza 36, 37 son giradas una respecto de la otra alrededor de un eje de giro que sustancialmente coincide con el eje central 42 de la pared base 38. La rotación se realiza en tal medida que las superficies parciales de la base de la pared base 38 de la preforma del pie de esquina 34 aquí configuradas como segmentos de envoltura cilindrica 40, 41 forman la pared frontal 26, en la que los segmentos de envoltura cilindrica 40, 41 son superficies parciales de una superficie completa que tiene un radio sustancialmente continuo de curvatura - aparte del perfil de la pared frontal mediante listones o similar.

En las Figs. particulares 2 y 3 se muestra que la pared frontal 26 está equipada con listones de refuerzo 45, 46 que se extienden entre la sección superior del tejido de contorno 31 y la sección inferior del tejido de contorno 30 y tienen una base de listón 47 que está inclinada con respecto a un plano frontal definido por la pared frontal 26 hacia un margen de conexión 48 de la sección inferior del tejido de contorno 30 que se muestra en la Fig. 5. En el caso de la presente realización ilustrativa, el margen de conexión 48 tiene dos lomos de soldadura con forma de red 49 que se utilizan para producir una conexión soldada al marco base 25. Tal como es evidente en particular a partir de la Fig. 2, una transmisión de fuerza directa, libre de momentos de inclinación es posible entre el margen inferior 32 de la envoltura externa 18 o la base 22 y el marco base 25 debido a la disposición inclinada de la base del listón 47.

Las Figuras 5 y 6 muestran en particular que en su sección inferior del tejido de contorno 30 el pie de esquina 23 está equipado con una lengüeta de freno 50, 51 en ambos lados del eje central 42, que, en una disposición del pie de esquina 23 en la configuración de apilamiento que se muestra en la Fig. 6, es decir, cuando los pies de esquina 23 de un contenedor de transporte y almacenamiento superior 10 se colocan en un margen superior 53 (véase la Fig. 1) de la envoltura externa 18 de un contenedor de transporte y almacenamiento inferior 10, separan un margen de contacto 52 de la sección inferior del tejido de contorno 30 del margen de conexión 48 de la sección inferior del tejido de contorno 30 que se utiliza para la conexión de soldadura al marco base 25. En este caso, las lengüetas de freno 50, 51 se forman de manera que definan la distancia entre el margen superior 53 de la envoltura externa 18 del contenedor de transporte y almacenamiento inferior 10 y el marco base 25 del contenedor de transporte y almacenamiento superior 0 ubicado sobre el mismo en la configuración de apilamiento. En una disposición de las lengüetas de freno 50, 51 en todos los cuatro pies de esquina del contenedor de transporte y almacenamiento, se obtiene así una distancia libre definida, que se extiende alrededor del marco base 25, entre el marco base 25 del contenedor de transporte y almacenamiento superior 10 y el margen superior 53 del contenedor de transporte y almacenamiento inferior 10.

Claims (6)

REIVINDICACIONES

1. Un bastidor inferior similar al palé, en particular para contenedores de transporte y almacenamiento para líquidos, que están equipados con un contenedor interno de plástico con una conexión de llenado cerrable y una conexión de drenaje para la conexión a un racor de drenaje y una envoltura externa que comprende una rejilla de metal o lámina de metal, teniendo el bastidor inferior una base para soportar el contenedor interno y pies de esquina y del medio fabricados de metal que se montan sobre un marco base y sobre los que se monta la base del bastidor inferior, en el que los pies de esquina comprenden un cuerpo de pie de esquina con forma de taza que tiene una pared frontal curvada en conformidad con un radio de esquina de una esquina de marco del marco base y piezas taza formadas al lado de un eje central de la pared frontal, en el que las piezas taza comprenden cada una un tejido de contorno formado en el margen periférico de la pared frontal y curvado hacia adentro, que comprende una sección superior del tejido de contorno para la conexión del pie de esquina al piso, una sección inferior del tejido de contorno para la conexión al marco base y una sección lateral del tejido de contorno formada entre la sección superior e inferior del tejido de contorno en un margen lateral de la pared frontal, caracterizado porque la sección superior del tejido de contorno (31 ), la sección lateral del tejido de contorno (43) y la sección inferior del tejido de contorno (30) están configuradas para ir una encima de la otra en forma continua en las regiones que forman el tejido de contorno (44).

2. El bastidor inferior en conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque las regiones que forman el tejido de contorno (44) están configuradas como regiones de esquina espacial de las piezas taza (36, 37).

3. El bastidor inferior en conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque en la pared frontal (26) están formados listones de refuerzo (45, 46), que se extienden entre la sección superior del tejido de contorno (31) y la sección inferior del tejido de contorno (30) y tienen una base de listón (47) que está inclinada con respecto al plano frontal definido por la pared frontal hacia un margen de conexión (48) de la sección inferior del tejido de contorno.

4. El bastidor inferior en conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque están dispuestas lengüetas de freno (50, 51) en la sección inferior del tejido de contorno (30) entre el margen periférico (28) de la pared frontal (26) y el margen de conexión (48), que por su distancia del margen periférico definen un margen de contacto (52) para el soporte en una envoltura externa (18) de un contenedor de transporte y almacenamiento (10).

5. El contenedor de transporte y almacenamiento para líquidos que está equipado con un contenedor interno de plástico con una conexión de llenado cerrable y una conexión de drenaje para la conexión de un racor de drenaje y una envoltura externa que comprende una rejilla de metal o lámina de metal, caracterizado porque el contenedor interno y la envoltura externa están dispuestos en una base de un bastidor inferior similar al palé (21) tal como se reclama en una o más de las reivindicaciones 1 a 4.

6. Un procedimiento para fabricar un pie de esquina para un bastidor inferior similar al palé en conformidad con una o más de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en una primera etapa del procedimiento se forma una pieza en bruto de metal en forma de lámina plana en un proceso de embutición profunda de tal manera que se forma un moldeado de pie de esquina (34) que tiene dos piezas taza (36, 37) formadas lateralmente de un eje central (42) de una pared base (38), estando compuesta la pared base por dos segmentos de envoltura (40, 41) curvados en la misma dirección, que van uno encima del otro en el área del eje central y las piezas taza en el margen periférico de la pared base cada una comprenden un tejido de contorno formado en forma continua desde una sección superior del tejido de contorno (31), una sección lateral del tejido de contorno (43) y una sección inferior del tejido de contorno (30), ubicadas sustancialmente en ángulos rectos respecto de la pared base y en una etapa del procedimiento posterior los segmentos de envoltura se giran uno respecto del otro alrededor del eje central de tal manera que los segmentos de envoltura forman una pared frontal (26) que tiene un radio de curvatura sustancialmente continuo.