ASPIRADORA DE HOJAS
Campo de la Invención La presenta invención generalmente se refiere a productos utilizados para limpiar los patios residenciales, y más particularmente a productos utilizados para recolectar y desechar las hojas que caen o el desperdicio del patio. Antecedentes de la Invención Las hojas caídas y el desperdicio del patio con frecuencia son recolectadas y colocadas en bolsas o compuestos. A menos que sean desfibradas, las hojas guardadas en las bolsas o el desperdicio del patio puede ser voluminoso. Desafortunadamente, las desfibradoras convencionales que son usadas para desfibras las hojas y el desperdicio del patio pueden ser grandes y costosas. El tamaño grande puede ser inconveniente particularmente debido a que el producto es generalmente usado durante solamente una estación del año. Breve Descripción de la Invención Los solicitantes han desarrollado una desfibradora que tiene un ensamble de desfibradora removible que hace posible que el producto que sea usado para las hojas desfibradas como el desperdicio del patio u otros materiales de peso relativamente ligero. El ensamble de desfibradora también puede ser removido, haciendo posible que el vacío sea utilizado como un vacío de utilidad convencional. Debido a que los
vacíos de utilidad son utilizados durante todas las estaciones el producto puede tener más usos. Breve Descripción de los Dibujos La figura 1 es una vista isométrica de una modalidad de una desfibradora que incorpora la nueva invención. La figura 2 es una vista superior de planta de la desfibradora. La figura 3 es una vista frontal en elevación de la desfibradora. La figura 4 es una vista en elevación de lado izquierdo de la desfibradora. La figura 5 es una vista en elevación de la desfibradora. La figura 6 es una vista en elevación de lado derecho de la desfibradora. La figura 7 es una vista del fondo de la desfibradora. La figura 8 es una vista en perspectiva parcialmente esquemática de la desfibradora. Las figuras 9 y 10 son vistas en perspectiva esquemáticas adicionales de la desfibradora. La figura 11 es una vista en perspectiva esquemática de la unidad del motor para la desfibradora. La figura 12a es una vista en perspectiva de las cuchillas del ensamble de desfibradora. La figura 12b es una vista superior de las cuchillas vistas en la figura 12A.
La figura 12c es una vista lateral de las cuchillas. La figura 12d es una vista transversal lateral de las cuchillas. La figura 13 es una vista seccional lateral de una porción de la desfibradora. Las figuras 14a y 14b son vistas transversales ampliadas a través de las secciones del ensamble de desfibradora. Las figuras de la 15 a la 21 son vistas de la desfibradora que corresponden a las figuras de la 1 a la 8 pero habiendo siendo reemplazado el ensamble de la desfibradora por una unidad de cabeza básica. La figura 22 es una vista isométrica de otra modalidad de una desfibradora que incorpora la nueva invención. La figura 23 es una vista superior de planta de la desfibradora de la figura 22. La figura 24 es una vista en elevación frontal de esa desfibradora. La figura 25 es una vista en elevación del lado izquierdo de esa desfibradora. La figura 26 es una vista en elevación posterior de esa desfibradora. La figura 27 es una vista en elevación del lado derecho de esa desfibradora. La figura 28 es una vista del fondo de esa desfibradora. Las figuras de la 19 a la 35 son vistas que corresponden
con las figuras de la 22 a la 28, pero muestra la desfibradora con el ensamble de desfibrados removido. La figura 36 es una vista en perspectiva esquemática parcial del ensamble de desfibradora que es utilizado con esta modalidad de la invención junto con un filtro cónico. La figura 37 es una vista transversal de la desfibradora. La figura 38 es una vista ampliada de un receptáculo eléctrico en el ensamble de desfibradora. La figura 39 es una vista en perspectiva de un soplador desmontable que puede ser incorporado dentro de la unidad de cabeza en la desfibradora. La figura 14 es una vista en elevación lateral de una adaptación alternativa de un soplador desmontable. Descripción Detallada de la Invención Un ejemplo de una desfibradora 10 que incorpora la invención es ilustrado en las figuras. La desfibradora ilustrada tiene tres partes principales: una unidad básica 12, un ensamble de desfibrador (visto en las figuras de la 1 a la 8), y una unidad de cabeza básica 16 (visto en las figuras de la 15 a la 21). Cada parte se describirá por separado. La unidad básica ilustrada 12 tiene una pared del tanque 20, un puerto que se puede cerrar 22, y una parte superior abierta 24 (ver figuras 8 y 9). El volumen dentro de la pared del tanque 20 define una cámara del tanque (o depósito de almacenamiento) que es utilizado para almacenar la basura y
los desperdicios recolectados, y puede variar de tamaño para cubrir las demandas del consumidor. El puerto puede ser utilizado como una entrada durante la operación del vacío convencional, o sellada con una tapa (no mostrada) durante la operación de desfibrado. La parte superior abierta acomoda ya sea el ensamble de desfibradora 14 (durante el desfibrado), o la unidad de cabeza 16 (durante la operación de vacío convencional). La unidad básica 12 también puede incluir características opcionales parecidas a ruedas o rolletes 30, un compartimento de almacenamiento 32, o un drenaje 34 para el vacío húmedo/seco. Una agarradera que también puede ser adherida.
El ensamble de desfibradora 14 (que se ilustra mejor en las figuras de la 8 a la 14), tiene una entrada de desfibrado 36, un módulo de energía 37, y un anillo inferior 38. La entrada de desfibrado puede ser utilizada para recolectar hojas u otros desperdicios del patio. La entrada de desfibrado ilustrada es parte de una trayectoria que es relativamente recta y que tiene un diámetro relativamente ancho. Tiene solamente dos vueltas y cada una a través de un ángulo de menos de 45°C. Junto con el diámetro de 31/2" en la entrada y su longitud relativamente corta 10", lo derecho de esta trayectoria proporciona una entrada de fácil alimentación y resistente a las obstrucciones para las hojas o el desperdicio del patio. Son posibles otras adaptaciones, pero se prefiere que la trayectoria al módulo de
energía sea relativamente ancho y recto. El módulo de energía 37 corta el material que es impulsado a través de la entrada de desfibrado 36. Como se aprecia en la figura 11, el módulo de energía ilustrado recibe la energía por medio del motor 39, y preferentemente tiene una cuchilla de la desfibradora (o desfibradora) 40 que está optimizada para el desfibrado de hojas, para mover el aire. En la adaptación ilustrada, la cuchilla de desfibrado es montada enfrente de y sobre la misma flecha 41 que las cuchillas del propulsor de aire opcionales 42. En este ejemplo, las cuchillas propulsoras de aire ayudan a dirigir el material a la cuchilla de desfibrado. La figura 12, la cuchillas de desfibrado ilustrada es hecha de metal, y se asienta sobre la parte superior de y es soportada por las cuchillas propulsoras de plástico. Esta adaptación puede ayudar a evitar que la cuchilla de desfibrado se deforme bajo una fuerza centripetal. Como se ilustra en la figura 11, el motor ilustrado 39 está montado entre las cubiertas superior y del fondo 43a y 43b para que se encajen contra la placa del motor 44. La flecha 41 se extiende a través de la placa del motor, y un espaciador 45 en la flecha proporciona un espacio entre las cuchillas propulsoras 42 y la placa del motor. Un interruptor de energía 46 en la cubierta superior hace posible que un usuario cambie el motor de encendido a apagado. El módulo de energía 37 se encaja sobre un receptáculo
48. Como se aprecia mejor en la figura 8, en este ejemplo el receptáculo se encuentra en el ensamble de la desfibradora 14. Aunque se prefiere colocar el receptáculo del ensamble de desfibradora generalmente, en algunos casos podría ser útil montar el módulo de energía sobre un receptáculo en la unidad básica 12. En este caso, los montajes 49 de la placa del motor 44 hacen posible que el módulo de energía sea atornillado sobre el ensamble de desfibradora para un servicio fácil. Si la cuchilla de desfibrado 40" o el motor 39 necesitarán ser reparados o reemplazados, el propietario podría remover el módulo de energía y regresar ese ensamble solo al fabricante o al proveedor para servicio. Por razones de seguridad, se ha tomado un cuidado especial para minimizar el riesgo de un uso inapropiado del módulo de electricidad 37. Como se aprecia en las figura 11 y 13, un interruptor de seguridad 50 está montado al módulo de energía ilustrado. Una cuchilla cooperadora 51 (que se aprecia mejor en la figuras 9 y 10) está montado a una estructura 52 dentro del ensamble de desfibradora 14. El contacto entre la cuchilla y el interruptor de seguridad es necesario para que pase la energía a través del interruptor. Cuando el módulo de energía está asentado sobre el receptáculo 48, la cuchilla hace contacto con el interruptor de seguridad, permitiendo que pase la energía hasta el motor 39. Removiendo el módulo de energía del receptáculo se rompe el contacto entre la cuchilla y el
interruptor de seguridad, inhabilitando el motor. De un modo similar, si la estructura es quitada del fondo del ensamble de desfibradora, la cuchilla pierde el contacto con el interruptor de seguridad, y el suministro de energía es cortado. Como se sugiere en las figuras 9 y 10, cuando el módulo de energía 37 está sentado sobre el receptáculo 48, la cuchilla de desfibrado 40 se puede voltear dentro del alojamiento de la desfibradora 56 que está montado dentro de la cubierta 57 del ensamble de desfibradora 14. El alojamiento de la desfibradora tiene una adaptación similar a una espiral que dirige el material desfibrado a una salida de la cámara 58. Las paredes direccionales 59 están conectadas a la salida de la cámara, y dirigen los desperdicios desfibrados y el aire que es expulsado del alojamiento de la desfibradora en una trayectoria tangencial alrededor de la pared del faldón anular 60 de la cubierta. Mientras se procede a lo largo de esa trayectoria, los desperdicios pesados caen dentro del depósito de almacenamiento en la unidad básica 12. Un segmento dirigido hacia abajo 61 en el extremo de un desviador 62 ayuda a asegurar que los desperdicios más ligeros también son dirigidos a la unidad básica. El ensamble de desfibradora ilustrado 14 no requiere un filtro. Como podrá ser entendido a partir de la figura 14, la pared del faldón 60, una pared inferior 63 en la estructura 52, una pared trasera vertical 64 en la estructura, y una pared
interior anular 65 en la estructura forman un canal alrededor del exterior de las paredes direccionales 59. Este canal conduce al puerto de salida solo 66 en el ensamble de desfibradora, y fuerza a las partículas grandes de desperdicio en la unidad a regresarse contra el flujo de un aire que sale en el extremo descendente de las paredes direccionales antes de que puedan cansar el puerto de escape (como se mencionó anteriormente, el puerto 22 de la unidad básica 12 puede ser sellado con una tapa cuando el ensamble de desfibradora se encuentra en uso). Se considera que el flujo de aire a alta velocidad que sale de las paredes direccionales ayudará a golpear cualquiera de las partículas grandes de la cabeza del flujo de aire en la dirección opuesta (hacia el puerto de escape), ayudando a reducir o eliminar la necesidad de un filtro separado. En el aparato ilustrado, los agujeros pequeños son mostrados en la pared inferior 63. Estos agujeros pueden ayudar a reducir la presión dentro del depósito de almacenamiento permitiendo que algo de aire salga del aparato sin regresarse contra el flujo de aire de las paredes direccionales 59. El tamaño pequeño de los agujeros evita que las partículas grandes tomen esta trayectoria. Una pared sólida (sin aperturas) también puede ser utilizada. El puerto de escape ilustrado 6 (figura 14) está colocado en la pared del faldón 60 y está cubierto por una puerta de escape 67 (figuras 6 y 10). La puerta de escape contiene
bisagras en la parte superior de modo que sea balancea hacia afuera cuando la presión dentro del vacío excede la presión fuera permitiendo que al aire se escape de la unidad. Cuando la unidad es apagada, el peso de la puerta ocasiona que se cierre. El anillo inferior 38 del ensamble de desfibradora 14 está acomodado de modo que puede ser adherido a la parte superior abierta 24 de la unidad básica 12. Tres seguros 68 están provistos en la unidad básica ilustrada, y pueden ser utilizados para sujetar el ensamble de desfibradora a la unidad básica. Los seguros con encionales son conocidos. Los seguros 68 están acomodados de modo que también pueden sostener la unidad de cabeza 16 con la base 12. Aunque son posibles otras adaptaciones, proporcionando las partes costosas de los seguros en la unidad básica en vez de en ambos el ensamble de desfibradora 14 y sobre la unidad de cabezas puede ser preferido como un medio para minimizar el costo. Cuando el ensamble de desfibradora 14 está adjunto a la unidad básica 12, la apertura del anillo inferior 38 hace posible que las hojas desfibradas o el desperdicio del patio cortado por la cuchilla desfibradora 40 pase al depósito de almacenamiento a la unidad básica. Cuando el ensamble de desfibradora es removido de la unidad de la base, la parte superior abierta 24 de la unidad básica también acomoda la unidad de cabeza 16. Como se puede apreciar en las figuras de la 15 a la 21, el
montaje de la unidad de cabeza 16 en la unidad básica 12 crea una unidad que puede operar como una aspiradora convencional. Las adaptaciones comparables son descritas en la Patente Norteamericana número 6,530,116. La descripción de dicha patente está incorporada como referencia al presente documento. En el aparato ilustrado, un cable de electricidad de la desfibradora (no mostrado) se extiende desde el ensamble de desfibradora 14 y puede ser utilizado para proporcionar corriente AC al motor de la desfibradora. Un receptáculo de enérgía opcional 69, que se aprecia mejor en la figura 11, está conectado eléctricamente a la electricidad de la desfibradora a través de un interruptor. El interruptor puede ser utilizado para interrumpir la energía que viene a través del cable de energía a cualquiera del motor o alternativamente al receptáculo. Proporcionando un interruptor que dirige la energía ya sea al motor o al receptáculo pero no a ambos simultáneamente se ayuda a reducir la oportunidad de las sobrecargas del circuito al cual está enchufado el cable de electricidad. Un soplador desmontable 72 puede ser utilizado ya sea con el ensamble de desfibradora 14 o la unidad de cabeza 16. Cuando es utilizado con la unidad de cabeza, el soplador proporciona el vacío utilizado para la operación de vacío convencional, como se explica en la patente 6,530,116. Cuando es utilizado con el ensamble de la desfibradora, el soplador
puede ser utilizado como una herramienta accesoria. En esa adaptación, el cable de energía del soplador puede ser enchufado dentro del receptáculo 68 en el ensamble de desfibradora, eliminando la necesidad de que el usuario extienda dos cables separados para la salida de electricidad primaria. Un carrito o estructura de soporte 74 en el ensamble de desfibradora (figura 9), acomoda el soplador cuando se está utilizando. Otro ejemplo del vacío de la desfibradora 10' se ilustra en las figuras de la 32 a la 40. Este vacío de la desfibradora 10' también tiene tres partes principales: una unidad básica 12', un ensamble desfibrador de hojas 14', y una unidad de cabeza 16'. Nuevamente, cada parte será descrita en su turno. La unidad básica ¡lustrada 12' tiene una pared del tanque 20' (figura 38), un puerto que se puede cerrar 22', y una parte superior abierta 24'. El depósito de almacenamiento dentro de la pared del tanque también es utilizado para almacenar los productos recolectados y puede variar de tamaño para cubrir las demandas del consumidor. El puerto puede ser utilizado como una entrada durante la operación de vacío convencional, o sellado con una tapa 26' durante el desfibrado. La parte superior abierta acomoda ya sea el ensamble de desfibradora 14' (durante el desfibrado), o la unidad de cabeza 16' (durante la operación de vacío convencional). La unidad básica 12' también puede incluir características
opcionales como ruedas o rolletes 30', o un compartimiento de almacenamiento 32', o un drenaje 34'. El ensamble de desfibradora 14' tiene una entrada de desfibrado 36', una cuchilla de desfibrado 40' (figura 38), y un anillo inferior 38'. La entrada de desfibrado puede ser adherida a una manguera y es utilizada para recolectar las hojas. La cuchilla de desfibrado corta las hojas que son dirigidas a través de la entrada. La cuchilla de desfibrado es abastecida de energía por un motor, y preferentemente es optimizada para el desfibrado de hojas en vez de para mover el aire. El anillo inferior está acomodado de modo que puede ser adherido a la parte superior abierta 24' de la unidad básica 12', y tiene una apertura 138' (figura 36) que hace posible que las hojas desfibradas se muevan a través de un pasaje 139' desde la cuchilla de desfibrado al depósito de almacenamiento en la unidad básica. A diferencia de las otras modalidades, este ensamble de desfibradora 14' tiene una apertura superior 136'. La apertura superior acomoda la unidad de cabeza 16'. El ensamble de desfibradora 14' también puede alojar un motor de desfibradora independiente para conducir la cuchilla de desfibrado 40'. Un cable de energía de la desfibradora que corre al motor puede ser utilizado para proporcionar corriente AC. Cuando el ensamble de desfibradora está provisto con su propio cable de electricidad, también puede estar provisto con un receptáculo
de electricidad 68', como se aprecia en la figura 37. Ese receptáculo está conectado eléctricamente al cable de energía de la desfibradora. Incluyendo un receptáculo en el ensamble de desfibradora se puede proporcionar la misma ventaja descrita anteriormente. La unidad de cabeza ilustrada 16' tiene un motor, un propulsor de aire, una entrada de cabeza 140', y un puerto de escape. El propulsor de aire proporciona la fuerza motriz para dirigir al aire, las hojas u otros materiales a través del aparato. Un motor de vacío convencional puede ser utilizado para abastecer de energía al propulsor. Dependiendo del propulsor separado para proporcionar la energía para mover el aire a través del aparato se permite que las cuchillas de desfibrado 40' sean diseñadas específicamente para el desfibrado en vez de para mover el aire. Por lo tanto, se puede utilizar una cuchilla de desfibrado más eficiente. De un modo similar, el propulsor de aire pude ser diseñado específicamente para mover el aire y no para el desfibrado, como en el caso de la operación de vacío de algunas hojas doméstica. La entrada de la cabeza 140' abre el depósito de abastecimiento en la unidad básica 12', haciendo posible que el propulsor dirija un vacío en el depósito a través de un pasaje 144' desde el depósito al propulsor de aire. El vacío jala las hojas a través de la entrada de desfibrado 36 durante las
operaciones de desfibrado, y jala la sociedad o desperdicios a través del puerto 22' en la unidad básica durante las operaciones de vacío. El puerto de escape permite que el aire se escape de la unidad. La unidad de cabeza 16' también puede incluir uno o más filtros. El filtro ilustrado 150' es un filtro de papel común montado en la jaula del filtro. El filtro adicional ilustrado 152' es un filtro cónico que filtra preliminarmente el aire antes de que alcance al filtro de papel. Una brida 154' (figura 36), en el filtro adicional puede ser dimensionado de modo que pueda reposar en un anillo superior en cualquiera de la parte superior abierta 24', 'de la unidad básica 12', o en una apertura superior 156' del ensamble de desfibrado 14'. Como se aprecia en la figura 38, la unidad de cabeza ilustrada 16' incluye una estructura de soporte 174' y un soplador desmontable 72', el cual aloja al motor y el propulsor de aire. El soplador ilustrado puede ser separado de la estructura de soporte de modo que el soplador pueda ser utilizado por separado. También se pueden utilizar ensambles de motor/propulsor no desmontables con la unidad de cabeza. El cable eléctrico del propulsor puede ser utilizado para proporcionar corriente AC al motor en el soplador desmontable 72'. Cuando el ensamble de desfibrado 14' está provisto con un cable eléctrico del desfibrador y un receptáculo, el cable eléctrico de propulsor puede ser enchufado en el receptáculo en
el ensamble del desfibrador para evitar la necesidad de que se extiendan dos cables separados para la salida principal de energía del usuario. Las modalidades ilustradas proporcionan diferentes opciones para el desfibrado del desperdicio del patio mientras que puede utilizar un tanque de aspiradora de húmeda/seca convencional como el depósito de almacenamiento para el material desfibrado. La modalidad de las figuras de la 1 a la 21 utiliza las trayectorias de flujo de aire generadas en el tanque para minimizar la cantidad del material desfibrado que pasa fuera del tanque. Las modalidades de las figuras 22 a 38 utilizan el filtrado de las aspiradoras convencionales para minimizar el escape del material desfibrado. En cada modalidad, mucho del material desfibrado que entra en el aire que fluye desde la cuchilla de desfibrado es removido del aire antes de que pase fuera del depósito de almacenamiento. Esta descripción describe aplicaciones específicas de la presente invención, y pretende ser solamente ilustrativa. Aquellos expertos en la técnica apreciarán que se le pueden hacer cambios, adiciones y eliminaciones a las modalidades descritas sin salirse del espíritu y alcance de la presente invención. El alcance de la invención es establecido en las siguientes reivindicaciones.