MX2008010789A

MX2008010789A - Mecanismo para asegurar la manija de una puerta o ventana.

Info

Publication number: MX2008010789A
Application number: MX2008010789A
Authority: MX
Inventors: Harald Neumayer; Walter Plank
Original assignee: Evva Werke
Priority date: 2006-02-21
Filing date: 2007-02-06
Publication date: 2008-09-01
Also published as: AT502399A4; AT502399B1; CN101384783A; JP2009527662A; US20090001735A1; WO2007095650A8; WO2007095650A1; ATE454519T1; CA2641553A1; DE502007002553D1; EP1987217B1; AU2007219022A1; ES2337948T3; EP1987217A1

Abstract

En un dispositivo para asegurar la manija o perilla de una puerta o ventana que comprende un elemento de seguridad que está dispuesto transversalmente al eje de la manija o perilla, un elemento de resorte dispuesto en una parte de la base o un protector de perilla, donde el elemento de resorte de seguridad lleva lengüetas de seguridad que se meten dentro de las aberturas radiales de la parte de la base o el protector de perilla donde el elemento de seguridad interactúa con el elemento de resorte de seguridad de tal manera que el elemento de resorte de seguridad se deforma cuando el elemento de seguridad se desplaza transversalmente hacia el eje de manija o de la perilla y las lengüetas de seguridad, dispuestas en la periferia del elemento de resorte de seguridad, se desengancha o se enganchan con rebajos sobre o dentro de una parte de la manija o perilla circulando al elemento de resorte de seguridad y la parte de la base o el protector de la perilla. (Figura 5).

Description

MECANISMO PARA ASEGURAR LA MANIJA DE UNA PUERTA O VENTANA La invención se relaciona con un dispositivo para asegurar una manija o perilla de una puerta o ventana que tiene un elemento de seguridad dispuesto transversalmente al eje de la manija o perilla. Las manijas de puertas o ventanas se conocen de diversas formas. En la configuración como una perilla, se utilizan comúnmente componentes simétricos rotacionales que están configurados en la forma de una cabeza de hongo o una estructura en forma de olla, simétricos con el eje de rotación. Sin embargo, las perillas de puertas también puede estar entrelazadas rígidamente con una puerta y en principio, asegurarse para no girar. En otros casos, el seguro o un pestillo se acciona por el giro de la perilla o debe asegurarse con movimiento de pivoteo de la manija y una conexión fija de manera rotatoria correspondiente a la parte accionadora del seguro o pestillo. La configuración utilizada más frecuentemente y más común de esta conexión consiste de utilizar un perno roscado el cual está fijo por medio de una llave Alien a una parte central conectada al seguro o en una parte rígida conectada a la puerta o a la ventana. Para este propósito, emperno roscado se atornilla y se presiona. Usualmente, la conexión no positiva aquí se restringe a la región del extremo del perno roscado que está en gran parte configurado para correr hacia un punto con el fin de aplicar las fuerzas correctas. En el caso de vibraciones severas y accionamiento frecuente, sin embargo, este tornillo de fijación también puede aflojarse de manera que la perilla o la manija se desplacen inicialmente en la dirección axial antes de que puedan caerse o retirarse. Estos tornillos de fijación son únicamente adecuados para la conexión de configuraciones de una perilla que tenga un gran diámetro en el plano de conexión cuando una pluralidad de tornillos esté dispuesta de una manera distribuida sobre la circunferencia con el fin de lograr cierta medida de seguridad. Sin embargo, el esfuerzo de ensamble se incrementa considerablemente con esta pluralidad de tornillos . El objetivo de la invención es ahora proveer un dispositivo del tipo especificado inicialmente por cuyo medio de un seguro fijado de manera rotatoria de una manija o perilla de puerta, asegurado contra el desplazamiento axial, puede lograrse confiablemente aún cuando la fijación se hace en las partes de diámetro relativamente grande, como es el caso, por ejemplo, cuando se utiliza un protector de perilla, donde la perilla se coloca en esto cuando cierra una cavidad en el que componentes adicionales pueden acomodarse si se desea. Con el fin de lograr este objetivo, el dispositivo de acuerdo con la invención consiste sustancialmente de que un elemento de resorte de seguridad se disponga en una parte de base o un protector de perilla, que el elemento de resorte de seguridad lleva lengüetas de seguridad que se meten en las aberturas radiales de la parte de la base o el protector de la perilla y que el elemento de seguridad interactúa con el elemento de resorte de seguridad de tal manera que el elemento de resorte de seguridad se deforma cuando el elemento de seguridad se desplaza transversalmente hacia el eje de la manija o perilla y las lengüetas de seguridad, dispuestas en la periferia del elemento de resorte de seguridad, desenganchándose del engrane con rebajos o en una parte de la manija o de la perilla cercando la perilla el elemento de resorte de seguridad y la parte de la base o el protector de la perilla. Ya que un elemento de resorte de seguridad está dispuesto en una parte de la base o un protector de la perilla que por sí mismo a cambio coopera con un elemento de seguridad, al deformar este resorte de seguridad es posible disponer las lengüetas de seguridad en un resorte de seguridad fuera del engranaje o en engranaje con los rebajos de seguridad en la periferia interior de la manija o de la perilla que se conectará. Con una configuración correcta del elemento de seguridad del resorte, es suficiente tener un solo elemento de seguridad que pueda engranar simultáneamente o desengranar una pluralidad de lengüetas de seguridad. De esta forma, puede asegurarse que esta pluralidad de lengüetas de seguridad distribuidas sobre la periferia pueden asegurar una perilla o manija colocada ahí aún en un diámetro grande de manera que se fija de manera rotatoria y también se asegura contra el retiro axial, donde una pluralidad de lengüetas de seguridad distribuidas sobre la periferia son simultáneamente efectivas contra el retiro. El aseguramiento puede lograrse de una manera simple al aflojar el tornillo de manera que la posición de seguridad solamente evita que la fuerza del resorte tenga un desplazamiento axial o con pivoteo. Al mismo tiempo, esto asegura que en el caso de vibraciones que pudieran resultar en aflojar el elemento de seguridad, la fuerza de la conexión de ninguna manera se incapacita. En una forma de realización particularmente ventajosa en este caso, el elemento de seguridad se configura como un tornillo, en particular un perno roscado. Al atornillar este tornillo, es posible deformar adecuadamente el elemento de resorte de acuerdo con la invención para llevar las lengüetas de seguridad fuera del engranaje. En este caso, en una forma de realización ventajosa el elemento de resorte de seguridad se configura como una resorte abatible sustancialmente anular con rendijas Radialmente y transporta las lengüetas o proyecciones de seguridad que se meten en las aberturas de la parte de la base o el protector de la perilla en la periferia de ambos lados de la rendija radial, cuyas lengüetas pivotean hacia dentro durante la compresión radial de los resortes de hoja, donde preferentemente en ambos lados del punto de aplicación de elemento de seguridad en la periferia, el elemento de resorte de seguridad tiene lengüetas de seguridad protuberantes que se meten en las ranuras en el cuerpo de la base acomodando el elemento de seguridad y a través de accionar el elemento de seguridad, puede llevarse fuera del engranaje con rebajos de la manija o perilla colocados en la parte de la base o el protector de la perilla, lo cual corresponde a las lengüetas de seguridad. Por lo tanto, el elemento de resorte de seguridad tiene lengüetas de seguridad correspondientes distribuidas sobre la circunferencia, no solamente adyacente a la aplicación del elemento de seguridad sino también cerca de los extremos libres y por lo tanto cerca de la ranura siguiendo en la dirección periférica, asegurando así el seguro entre la parte de la base o del protector de la perilla y la manija o la perilla se logra simultáneamente en varios puntos en la circunferencia . Como ya se mencionó, la perilla en sí misma puede de esta forma configurarse, por ejemplo, como forma de olla de manera que las partes de una llave electrónica con identificación lógica, por ejemplo, puedan acomodarse de una manera protegida en el interior de esta perilla en la cavidad entre el protector de la perilla y la perilla. En una manera particularmente ventajosa, el dispositivo se configura de tal manera que, los extremos libres del elemento de resorte de seguridad adyacentes a la ranura radial, que siguen las lengüetas de seguridad puedan meterse dentro de las aberturas de la parte de la base o el protector de la perilla que están redondeados hacia dentro o están configurados para correr hacia dentro en un ángulo agudo hacia la tangente y hacia la resorte abatible o están configuradas para tiene un radio más pequeño comparado con el radio del elemento de resorte de seguridad. Esta configuración asegura que durante el enroscamiento hacia dentro del elemento de seguridad, no solamente las lengüetas de seguridad adyacentes al elemento de seguridad se presionan fuera del engranaje sino también los extremos libres del elemento de resorte de seguridad adyacentes a la ranura radial se doblan hacia dentro de tal manera que las lengüetas de seguridad dispuesta ahí se muevan con pivoteo hacia dentro y de esta forma se saquen del engranaje. Estas regiones del extremo de la hoja del resorte configurados teniendo un radio más pequeño comparado con el radio del elemento de resorte de seguridad o corriendo en un ángulo agudo hacia la corrida tangente sobre un borde de una abertura en la parte de la base o el protector de perilla y de esta forma llevar alrededor el pivoteo correspondiente durante una deformación del resorte. Con el fin de proveer seguridad contra la pérdida del elemento de seguridad y al mismo tiempo asegurar que cualquier juego potencialmente restante en la dirección radial pueda reforzarse de manera segura, el dispositivo está configurado ventajosamente de manera que en su extremo exterior Radialmente el elemento de seguridad tiene un diámetro que excede de la anchura interior de la abertura radial de la perilla para la inserción de una herramienta de desatornillador. Durante el desatornillado del elemento de seguridad, el elemento de resorte se libera inicialmente, donde las lengüetas de seguridad pasan a través de las aberturas correspondientes en la parte de la base en el protector de la perilla y lleva alrededor el seguro, con lo cual, ya que el elemento de seguridad se atornilla fuera, la cabeza de este elemento colisiona con el contorno interior de la perilla o manija ya que no puede pasar a través de la abertura correspondiente debido a sus dimensiones. Con el giro correcto del tornillo, esta colisión resulta en el aseguramiento contra desplazamientos ligeramente radiales en el caso de que se presentaran todavía . La invención se explica en detalle a partir de ahora con referencia a una forma de realización ejemplificada mostrada esquemáticamente en los dibujos. En éstos la Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un protector de perilla, la Figura 2 muestra la vista en perspectiva del protector de perilla de la Figura 1, vista desde el interior, la Figura 3 muestra una perilla que se conectará de manera rotatoria fijamente y asegurada contra el desplazamiento axial hacia el protector de la perilla de acuerdo con la Figura 1 o 2, la Figura 4 muestra una vista alargada de un elemento de resorte de seguridad utilizado para este propósito y la Figura 5 muestra el elemento de resorte de seguridad de acuerdo con la Figura 4 en una posición insertada en el protector de la perilla parcialmente en corte transversal . La Figura 1 muestra un protector de perilla 1 que tiene aberturas 2 provistas en su periferia. El protector de perilla 1 puede asegurarse rígidamente por medio de tornillos, no mostrados, que pasan a través de los orificios 3, o conectados a otro componente. Un accionador correspondiente que acciona un pestillo o un seguro puede insertarse en la abertura receptora poligonal 4. Sin embargo, los ejes correspondientes también pueden pasar a través de esta abertura.

Una pluralidad de aberturas 2 puede verse en el diagrama en la Figura 2. Un tornillo de fijación 18 puede insertarse en el componente roscado 5. El elemento de resorte de seguridad 13 mostrado alargado en la Figura 4 no se muestra en la Figura 2. Adicionalmente a las aberturas 2, sin embargo, las ranuras designadas 6 adyacentes al componente 5 para recibir el elemento de seguridad 18 a través del cual las lengüetas de seguridad pueden pasar de la misma forma como a través de las aberturas 2, como se designan por 7 y 8 en la Figura 4. La Figura 3 muestra una perilla 9, cuya periferia interior nuevamente tiene rebajos 10 cerca de la abertura que debe llevarse a una posición alineada correspondientemente a las aberturas 2 o ranuras 6 del protector de la perilla 1. Para este propósito, la abertura 11 debe llevarse a una posición alineada con el elemento de seguridad de manera que el elemento de seguridad 18 en forma de un tornillo o perno roscado pueda atornillarse correctamente o desatornillarse al insertar un desatornillador o una llave Alien. Como ya se mencionó, el elemento de resorte de seguridad 13 mostrado alargado en la Figura 4 exhibe las lengüetas de seguridad 7 y 8. En este caso las lengüetas de seguridad 7 están dispuestas adyacentes al punto de aplicación 12 para el elemento de seguridad 18. En la posición de liberación de esfuerzo de la resorte abatible 13, las lengüetas de seguridad 6 pasan hacia fuera a través de las aberturas 2, que cooperan con las superficies de inclinación 14 de los extremos libres del elemento de resorte de seguridad ranurado 13, están designados con 17. En la Figura 5 el elemento de seguridad configurado como un perno roscado está designado por 18 y tiene una superficie delantera 19 que es más largo que el diámetro interior de la abertura 11 para que la herramienta de activación, de manera que durante el desatornillado, el perno de rosca 18 corra hacia fuera en la periferia interior de la perilla 9 y asegure esto contra cualquier movimiento en la dirección radial. Al mismo tiempo, la resorte abatible 13 está liberada del esfuerzo en la dirección opuesta a la de la flecha 15 de modo que las lengüetas de seguridad 8 o 7 nuevamente se metan a través de la pared del protector de la perilla 1 y se lleve a la posición de seguro correspondiente con los rebajos en la periferia interior de la perilla 9.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Un dispositivo para asegurar la manija o perilla de una puerta o ventana, que comprende un elemento de seguridad que está dispuesto transversalmente al eje de la manija o perilla, caracterizado porque un elemento de resorte de seguridad está dispuesto en una parte de la base o un protector de perilla, que el elemento de resorte de seguridad tiene lengüetas de seguridad, que se meten dentro de las aberturas radiales de la parte de la base o del protector de la perilla y que el elemento de seguridad interactúe con el elemento de resorte de seguridad de tal manera que el elemento de resorte de seguridad se deforme cuando el elemento de seguridad se desplace transversalmente al eje de la manija o perilla y las lengüetas de seguridad, dispuestas en la periferia del elemento de resorte de seguridad, se desenganchen o se enganche con los rebajos o en inaparte de la manija o perilla que circulan el elemento de resorte y la parte de la base o protector de la perilla. 2. El dispositivo de acuerdo con la
Reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de seguridad está configurado como un tornillo, en. particular un perno -roscado .
3. El dispositivo de acuerdo con la Reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de resorte de seguridad está configurado como un resorte abatible sustancialmente anular, ranurado de manera radial y lleva lengüetas o protecciones de seguridad que se meten dentro de las aberturas de la parte de la base o del protector de la perilla en la periferia de los dos lados de la ranura radial, donde las lengüetas pivotean hacia dentro durante la compresión radial de los resortes abatibles.
4. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las Reivindicaciones 1, 2 ó 3, caracterizado porque en los dos lados del punto de aplicación del elemento de seguridad en la periferia, el elemento de resorte de seguridad tiene lengüetas de seguridad protuberantes que se meten dentro de las ranuras en el cuerpo de la base acomodando el elemento de seguridad y a través de accionar el elemento de. seguridad, que puede llevarse fuera del engranaje con rebajos o la manija o la perilla colocada en la parte de la base o en el protector de la perilla, que corresponde a las lengüetas de seguridad.
5. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 4 caracterizado porque los extremos libres de elemento de resorte de seguridad adyacente a la ranura radial, que sigue las lengüetas de seguridad que se meten dentro de las aberturas de la parte de la base o el protector de perilla que están redondeadas hacia dentro o están configuradas para correr hacia dentro en un ángulo agudo hacia la tangente y hacia el resorte abatible o está configurado para tener un radio más pequeño comparado con el radio de elemento de resorte de seguridad.
6. El dispositivo de acuerdo con cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en su extremo exterior Radialmente el elemento de seguridad tiene un diámetro que excede la anchura interior de la abertura radial de la perilla para la inserción de una herramienta de desatornillador.