MX2008001942A - Dispositivos para preparar bebidas que tienen receptaculos moviles. - Google Patents

Abstract

Dispositivos para preparar bebidas que tienen, por lo general, una unidad de preparacion (12) para despachar una bebida; la unidad de preparacion (12) tiene un eje longitudinal (A-A); y un receptaculo (14) para almacenar un liquido, caracterizados porque el receptaculo (14) puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparacion (12) cuando el receptaculo (14) esta operativamente conectado a la unidad de preparacion (12).

Description

DISPOSITIVOS PARA PREPARAR BEBIDAS QUE TIENEN RECEPTÁCULOS MÓVILES CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere, en términos generales, a dispositivos para preparar bebidas que comprenden receptáculos móviles.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los dispositivos para preparar bebidas, tales como las cafeteras, son un artículo de uso común en la mayoría de los hogares actualmente. Los consumidores disfrutan de la facilidad y comodidad para preparar sus bebidas favoritas cuando lo desean, sin tener que salir de sus casas. Los dispositivos convencionales para preparar varias tazas han estado disponibles para los consumidores durante muchos años y, por lo general, son conocidos para la mayoría de ellos. Hasta hace muy poco, estos dispositivos para preparar bebidas eran la única opción disponible para los consumidores que deseaban preparar bebidas recién hechas en sus casas en lugar de ir a una cafetería o tienda de artículos varios para comprarlas. A pesar de haberse comercializado durante muchos años, los dispositivos para preparar varias tazas presentan algunos problemas. Para dar un ejemplo, el receptáculo de la mayoría de los dispositivos para preparar varias tazas forma parte del dispositivo de preparación y, por lo general, está ubicado hacia la parte posterior. Muchas veces, estos receptáculos no sólo son de difícil acceso sino que también pueden ser difíciles de ver y constituyen un desafío para limpiarlos adecuadamente. Además, muchos dispositivos convencionales para preparar bebidas ocupan demasiado espacio. Con frecuencia, estos dispositivos para preparar bebidas terminan siendo voluminosos y de formato incómodo cuando tratan de incorporar todos los elementos necesarios en un dispositivo. Asimismo, debido a las diferentes orientaciones de las mesas de cocina, no todos los dispositivos convencionales para preparar bebidas encajan en los lugares deseados en las cocinas de los consumidores y, muchas veces, deben colocarse en un ángulo para poder tener acceso durante el uso. Por ejemplo, al preparar café, es necesario que el consumidor pueda tener acceso al receptáculo para agua, así como poder verlo. Tener acceso al receptáculo para agua permite que el consumidor llene el receptáculo de preparación, mientras que ver el receptáculo permite al consumidor observar el nivel de agua existente. Debido a la configuración de muchos dispositivos para preparar bebidas, (es decir, receptáculos incrustados en la parte posterior del dispositivo), estas tareas son, a menudo, difíciles de realizar. Otro dispositivo para preparar bebidas presentado recientemente en el mercado es el dispositivo para preparar una sola taza, el cual se diferencia del dispositivo convencional para preparar varias tazas en que el dispositivo para preparar una sola taza proporciona, por lo general, una taza de bebida preparada por vez. Además, los dispositivos para preparar una sola taza se diferencian de las cafeteras express en que los dispositivos para preparar una sola taza pueden preparar más bebidas en lugar de sólo café express. Normalmente, los dispositivos para preparar una sola taza están diseñados para trabajar en conjunto con cápsulas, bolsitas o cartuchos preenvasados que contienen los materiales de preparación y, en particular, los materiales para preparar bebidas, tales como café, té, chocolate, materiales a base de productos lácteos, materiales saborizados/a base de frutas, y lo similar. Por lo general, una cápsula que contiene el material extraíble se coloca dentro del dispositivo para preparar bebidas y produce, en menos de dos minutos, una sola porción de bebida recién hecha. Sin embargo, debido al interés reciente por los dispositivos para preparar una sola taza, existe una necesidad todavía mayor para que los consumidores vean fácilmente el receptáculo para agua y puedan determinar la cantidad de agua presente.

Más específicamente, dado que los receptáculos para agua de la mayoría de los dispositivos para preparar una sola taza contienen una cantidad limitada de agua, muchas veces sólo suficiente para preparar una o, posiblemente, dos tazas de café, es importante que el consumidor pueda ver fácilmente el receptáculo para estar seguro de si hay agua suficiente para preparar la bebida correctamente. Además, este receptáculo de menor tamaño implica que, probablemente, el receptáculo se recargará con una frecuencia mayor que la de los dispositivos convencionales para preparar bebidas. Por ello, ver el receptáculo y poder acceder a éste fácilmente pueden aumentar la satisfacción del consumidor. Por último, al igual que los dispositivos convencionales para preparar bebidas, el receptáculo de muchos dispositivos para preparar una sola taza es una parte integral del dispositivo de preparación. Tal como se mencionó anteriormente, esta configuración dificulta, por no decir imposibilita, limpiar el receptáculo y, por ello, aumenta la probabilidad de que el receptáculo pueda favorecer un crecimiento microbiano no deseado, el cual, en algunos casos, puede ser incluso no perceptible para el consumidor. Por ello, persiste la necesidad de contar con un dispositivo para preparar bebidas que tenga un receptáculo móvil para que el dispositivo pueda colocarse convenientemente sobre una mesa de cocina en una variedad de posiciones con el fin de proporcionar fácil acceso, visión y manejo del receptáculo para agua. Además, es conveniente conectar de manera removible el receptáculo al dispositivo de preparación de bebidas para facilitar la recarga y limpieza.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Las modalidades de la presente invención se refieren a un dispositivo para preparar bebidas que comprende una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene un eje longitudinal; y un receptáculo para almacenar un líquido, en donde el receptáculo puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación cuando el receptáculo está operativamente conectado a la unidad de preparación. En otro aspecto, las modalidades de la presente invención se refieren a un dispositivo para preparar bebidas que comprende una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene una forma doblemente convexa; y un receptáculo para almacenar un líquido; el receptáculo tiene una forma doblemente cóncava que prácticamente es complementaria de la forma doblemente convexa de la unidad de preparación. En todavía otro aspecto, las modalidades de la presente invención se refieren a un dispositivo para - preparar-bebidas que comprende una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene un eje longitudinal; una base, en donde la base puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación; y un cable de alimentación conectado operativamente a la base de manera que el cable de alimentación no obstaculice la rotación del receptáculo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS FIGURAS La Figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la presente invención. La Figura 2 es una vista esquemática frontal de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas que tiene un receptáculo ubicado a la derecha de la unidad de preparación de conformidad con la presente invención. La Figura 3 es una vista esquemática superior de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas que tiene un receptáculo ubicado a la derecha de la unidad de preparación de conformidad con la presente invención. La Figura 4 es una vista esquemática frontal de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas que tiene un receptáculo ubicado a la izquierda de la unidad de preparación de conformidad con la presente invención. La Figura 5 es una vista esquemática superior de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas que tiene un receptáculo ubicado a la izquierda de la unidad de preparación de conformidad con la presente invención. La Figura 6 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de una - -base y placa de conformidad con la presente invención. La Figura 7 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un receptáculo conectado operativamente a una base de conformidad con la presente invención. La Figura 8 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de una parte inferior de un receptáculo de conformidad con la presente invención. La Figura 9 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de una parte externa de una cubierta posterior que tiene acoplada una placa de conformidad con la presente invención. La Figura 10 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de una parte interna de una cubierta posterior que tiene acoplada una placa de conformidad con la presente invención. La Figura 11 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de una parte inferior de una cubierta posterior de conformidad con la presente invención. La Figura 12 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un receptáculo de conformidad con la presente invención. La Figura 13 es una vista esquemática lateral de una modalidad de una unidad y base de preparación de conformidad con la presente invención. La Figura 14 es una vista superior esquemática en perspectiva de una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la presente invención. La Figura 14A es una vista esquemática ampliada de una porción de la Figura 14.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN A. Definiciones Como se utiliza en la presente, la expresión "dispositivo para preparar bebidas" se refiere a dispositivos convencionales para preparar varias tazas o para preparar una sola taza, que tienen un pico móvil. Como se utiliza en la presente, el término "comprende" se refiere a que en los métodos y artículos de esta invención pueden emplearse conjuntamente diversos componentes. Por consiguiente, el término comprender incluye los términos "consiste esencialmente en" y "que consiste en". Como se utiliza en la presente, la expresión "material extraíble" se refiere a cualquier sólido, líquido, polvo o concentrado que pueda extraerse, disolverse o diluirse para producir un líquido de consumo. En una modalidad, el "material extraíble" puede ser un "material extraíble para bebidas", que incluye, pero no se limita a, café (lo cual incluye, pero no se limita a, café tostado y molido, con leche, capuchino y express), té, chocolate, materiales a base de productos lácteos o materiales saborizados/a base de frutas. Como se utiliza en la presente, el término "extracto" o "extraer" puede referirse no sólo al tratamiento con un solvente para extraer una sustancia soluble, sino que también puede incluir disolver o diluir materiales extraíbles, tal como se define en la presente. Como se utiliza en la presente, la expresión "extracto líquido" se refiere a un líquido de consumo derivado de cualquier material extraíble sólido, líquido, en polvo o concentrado, tal como se define en la presente.

B. Dispositivos para preparar bebidas Tal como se mencionó anteriormente, las modalidades de la presente invención -se refieren -a-dispositivos para preparar bebidas, los cuales mejoran la facilidad y comodidad de uso al proporcionar a los consumidores la capacidad de ubicar selectivamente el receptáculo alrededor de la unidad de preparación y también de retirar, de manera optativa, el receptáculo para su recarga y limpieza. Con referencia a las figuras, en donde los números semejantes se refieren a características similares en todas las figuras, la Figura 1 ilustra una modalidad de un dispositivo para preparar bebidas 10, el cual comprende, por lo general, una unidad de preparación 12 que tiene un eje longitudinal A-A y un receptáculo 14 que puede conectarse operativamente a la unidad de preparación 12 por medio de una base 16. El receptáculo 14 puede moverse para rotar alrededor de la unidad de preparación 12 por medio de la base 16, tal como se explicará más adelante en la presente. La unidad de preparación 12 puede comprender además, opcionalmente, un pico 18, un cable de alimentación 20, una bandeja de recolección de goteo 22 y uno o más botones de funcionamiento 24 y luces (no se muestran). El dispositivo para preparar bebidas 10 puede ser un dispositivo para preparar varias tazas o, tal como se muestra en las figuras ilustrativas, puede comprender un dispositivo para preparar una sola taza. Si bien la siguiente descripción trata sobre café y bebidas a base de café, así como un dispositivo para preparar una sola taza, se comprenderá que estas, referencias son sólo para fines ilustrativos y que la descripción no debe limitarse a tales bebidas o dispositivos. Tal como se describió anteriormente, el receptáculo 14 puede estar conectado de manera giratoria a la unidad de preparación 12 por medio de una base 16. En una modalidad, el receptáculo 14 puede estar situado directamente detrás de la unidad de preparación 12. Sin embargo, dado que el receptáculo 14 puede moverse para rotar alrededor de un eje longitudinal A-A de la unidad de preparación 12, se puede hacer girar el receptáculo 14 hacia la derecha de la unidad de preparación 12 (tal como se muestra en las Figuras 2 y 3) o hacia la izquierda de la unidad de preparación 12 (tal como se muestra en las Figuras 4 y 5). Se contempla que el receptáculo 14 pueda tener una rotación menor que aproximadamente 270 grados alrededor del eje longitudinal A-A de la unidad de preparación 12 (es decir, de un lado de la unidad de preparación 12 al otro). En otra modalidad, se contempla que el receptáculo 14 pueda tener una rotación menor que aproximadamente 180 grados y, en todavía otra modalidad, de aproximadamente 100 grados a aproximadamente 160 grados, alrededor del eje longitudinal A-A. En otra modalidad, se puede hacer rotar el receptáculo 14 en cualquier ángulo alrededor de la unidad de preparación 12 que permita que el dispositivo de preparación de bebidas funcione tal como se describe en la presente. Al proporcionar al consumidor la opción de hacer girar el receptáculo 14 alrededor del eje longitudinal A-A de la unidad de preparación 12, el consumidor puede ubicar el receptáculo 14 en una posición que se adapte mejor a sus necesidades. Por ejemplo, si desea colocar el dispositivo para preparar bebidas 10 en un área angosta, el consumidor podrá optar por ubicar el receptáculo directamente detrás de la unidad de preparación 12 para minimizar el ancho general del dispositivo de preparación 10. No obstante, si desea poder ver el receptáculo 14 todo el tiempo, el consumidor podrá hacer girar el receptáculo 14 al rotar la base 16 para mover el receptáculo 14 hacia el lado derecho o izquierdo de la unidad de preparación 10 de manera que el receptáculo 14 pueda verse fácilmente. Las Figuras 6, 7 y 8 ilustran la base 16 y el receptáculo 14, así como los componentes ilustrativos para la conexión entre ellos. Volviendo a las Figuras 6 y 7, como se describió anteriormente, el dispositivo de preparación comprende una base 16 que puede conectar operativamente el receptáculo 14 a la unidad de preparación para que el receptáculo 14 pueda estar en comunicación continua con la unidad de preparación. La _base--16_puede comprendenuna porción_de cuello 26 y una_estructura de soporte 42. La porción de cuello 26 de la base 16 puede estar asociada de manera deslizable a la unidad de preparación 12 y, opcionalmente, rodear a ésta (tal como se muestra en la Figura 1) y moverse para rotar alrededor del eje longitudinal A-A de la unidad de preparación 12. La porción de cuello 26 también puede comprender una lengüeta 28 para ayudar a limitar la rotación del receptáculo 14 alrededor del eje longitudinal A-A (se explica en la presente más adelante). Además, la porción de cuello 26 puede comprender una abertura, preferentemente una ranura 30, a través de una pared interna 32, por la que puede extenderse un tubo 34 para transferir líquido desde el receptáculo 14 hacia la unidad de preparación. La ranura 30 puede tener el tamaño suficiente para albergar el tubo 34 (y el cable de alimentación 20, tal como se explica en la presente más adelante), pero no un tamaño que sea tan grande como para permitir que el tubo 34 realice otros movimientos que puedan comprometer la integridad o el funcionamiento de éste. Si bien la porción de cuello 26 se muestra como una forma completamente circular y tiene una pared interna 32, también son posibles otras configuraciones. Tal como se describió anteriormente, la base 16 puede comprender además una estructura de soporte 42 para soportar el receptáculo 14, así como para contribuir a retener el receptáculo 14 en una posición prácticamente adyacente a la unidad de preparación. La estructura de soporte 42 puede comprender una entrada 44 para permitir que la unidad de preparación esté en comunicación continua con la correspondiente salida 46 (véase la Figura 8) del receptáculo 14 cuando el receptáculo 14 está conectado operativamente a la unidad de preparación por medio de la base 16. Esta comunicación continua puede ser una comunicación continua directa o indirecta. La comunicación continua directa puede ser conveniente cuando el receptáculo 14 no es removible de la base 16, ya que esto permite que el líquido pase libremente desde el receptáculo 14 a la base 16 de éste. La comunicación continuajndirecta puede ser- conveniente- cuando el receptáculo 14 es removible de la base 16, ya que esto proporciona una barrera (p. ej., una válvula de retención (no se muestra)) para el paso del líquido desde el receptáculo 14 a la base 16, de manera que al retirar el receptáculo 14 de la base 16 no se produzcan filtraciones del líquido presente en el receptáculo 14. Conectar de manera removible el receptáculo 14 a la base 16 ofrece varios beneficios. En primer lugar, se puede retirar el receptáculo 14 del dispositivo para preparar bebidas para volverlo a llenar, lo cual permite que el consumidor vea la cantidad de agua que está añadiendo al receptáculo 14 y contribuye a asegurar que la cantidad de agua presente sea la adecuada. En segundo lugar, un receptáculo removible 14 permite que un consumidor limpie fácilmente el receptáculo 14, lo cual contribuye a mantener limpio el dispositivo para preparar bebidas. Se puede colocar una placa 36 debajo de la porción de cuello 26 de la base 16, que puede estar conectada, opcionalmente, de manera fija a la unidad de preparación a través de medios de sujeción (no se muestran) que sobresalen de los orificios 38 de la placa 36 hacia la unidad de preparación y soportar así esta unidad. La placa 36 puede comprender además una guía 40 para que, cuando la placa 36 se coloque operativamente en la porción de cuello 26 de la base 16, la guía 40 pueda quedar a nivel de la pared interna 32 de la porción de cuello 26. Esta configuración no sólo ayuda a mantener en su lugar la porción de cuello 26 de la base 16, sino que también contribuye a dirigir el movimiento de la porción de cuello 26 de la base 16 a medida que la porción de cuello 26 gira deslizándose alrededor de la unidad de preparación con respecto a la placa 36. Tal como se mencionó anteriormente, la base 16 puede comprender además el cable de alimentación 20 para suministrar electricidad al dispositivo para --__pr-epar.ar_bebidas._La_ub¡cac¡ón_deLcable .de alimentación 20 en la porción de cuello 26 de la base 16 puede permitir hacer girar el cable de alimentación 20 alrededor del eje longitudinal A-A junto con la rotación de la porción de cuello 26 de la base 16 y el receptáculo 14. Más específicamente, el cable de alimentación 20 puede extenderse desde una sección posterior 48 de la porción de cuello 26 y a través de la ranura 30 junto con el tubo 34 para que el cable de alimentación 20 no obstaculice la rotación del receptáculo 14. Al poder rotar alrededor de la unidad de preparación, el cable de alimentación 20 no sólo queda ubicado en una posición conveniente para el uso sino que también se sitúa en un lugar estéticamente agradable. Volviendo a las Figuras 9, 10 y 11 , una cubierta posterior 49 de la unidad de preparación 12 puede comprender las patas 50a y 50b, así como también un conducto 52 y una ranura 54, todos los cuales contribuyen a rotar la porción de cuello 26 de la base 16. Las patas 50a y 50b pueden suministrar soporte a la unidad de preparación 12 y también contribuir a dirigir el tubo 34 y el cable de alimentación 20 a una posición deseada entre las patas 50a y 50b y a través del conducto 52 para unirse a la unidad de preparación 12. Específicamente, las patas 50a y 50b pueden estar situadas para que el conducto 52 quede ubicado cerca al eje longitudinal A-A de la unidad de preparación 12. Al ubicar el conducto 52 de esta manera, el tubo 34 y el cable de alimentación 20 pueden permanecer prácticamente equidistantes de la entrada 44 y la sección posterior 48 de la porción de cuello 26, respectivamente, durante la rotación. Esto ayuda a evitar que tanto el tubo 34 como el cable de alimentación 20 se tuerzan o enmarañen, lo cual podría obstaculizar la rotación o la comunicación continua. El conducto 52 debe tener el tamaño suficiente para albergar el tubo 34 y el cable de alimentación 20, pero no un tamaño que sea tan grande como para permitir que el tubo 34 y el cable de alimentación 20 realicen otros movimientos, lo cual puede comprometer la integridad o el funcionamiento del tubo 34 y del cable de _- - .alimentación 20. _ _ - También resulta útil en la rotación la ranura 54, que puede estar ubicada en un reborde 56 de la cubierta posterior 49, y que tiene un primer extremo 58 y un segundo extremo 60. Cuando la cubierta posterior 49 está conectada operativamente a la base, la lengüeta 28 (mostrada en la Figura 6) puede ingresar en la ranura 54. Puede limitarse la rotación de la base cuando la lengüeta rota entre el primer extremo 58 y el segundo extremo 60 de la ranura 54. Una persona con experiencia en la industria comprenderá que se puede invertir la ubicación de la lengüeta 28 y la ranura 54 para que la lengüeta 28 se extienda desde la cubierta posterior 49 en tanto que la ranura 54 se ubique en la base. La longitud de la ranura 54 y la ubicación de las patas 50a y 50b pueden ser tales que, tal como se describió anteriormente, el tubo 34 y el cable de alimentación 20 queden prácticamente equidistantes de la entrada de la estructura de soporte y la sección posterior de la porción de cuello, respectivamente, durante toda la rotación, y evitar así torcimientos o enmarañamientos que pudieran obstaculizar la rotación o el funcionamiento. Se comprenderá que la descripción precedente es una modalidad ilustrativa que ejemplifica una unidad que puede utilizarse para girar el receptáculo y la base, pero no debe limitarse a ésta. En general, en la presente se acepta el uso de cualquier unidad que proporcione la rotación del receptáculo alrededor de la unidad de preparación sin causar enmarañamientos o torcimientos o que comprometa de cualquier otra forma la función del tubo o del cable de alimentación. Tal como se ilustra en la Figura 12, el receptáculo 14 puede comprender una superficie 61 que tiene una forma doblemente cóncava 62, que puede ser no sólo prácticamente complementaria de, o encajable en, una forma doblemente convexa 64 de la cubierta posterior 49 de la unidad de preparación 12 (tal como se muestra en la Figura 13) para permitir la rotación con respecto a ella, sino que también puede contribuir al manejo del receptáculo propiamente dicho. El receptáculo 14 puede comprender una concavidad vertical y también una concavidad horizontal. Más específicamente, el receptáculo 14 puede comprender un primer lado 66 y un segundo lado 68, en donde el receptáculo 14 se curva hacia adentro entre el primer lado 66 y el segundo lado 68. Análogamente, el receptáculo 14 puede comprender una porción superior 70 y una porción inferior 72, en donde por lo menos una porción del receptáculo 14 se curva hacia adentro entre la porción superior 70 hacia la porción inferior 72 y, en una modalidad, el receptáculo 14 se curva hacia adentro desde la porción superior 70 hacia la porción inferior 72. La concavidad horizontal entre el primer lado 66 y el segundo lado 68, junto con la concavidad vertical antes mencionada de la porción superior 70 a la porción inferior 72, puede dar como resultado que la porción superior 70 del receptáculo 14 ocupe un área mayor que la porción inferior 72 del receptáculo 14. Generalmente, al ser la porción superior 70 mayor que la porción inferior 72, se mejora la facilidad de manejo del receptáculo 14, debido a que la porción inferior 72 es más pequeña y más fácil de agarrar y manejar. Además, la forma doblemente cóncava 62 de la superficie 61 del receptáculo 14 puede contribuir al atractivo estético general del dispositivo para preparar bebidas. Regresando a la Figura 14, en un esfuerzo para hacer que el dispositivo para preparar bebidas sea compacto y a la vez mantenga un alto grado de funcionalidad, cuando el receptáculo 14 se llena con un líquido y está operativamente conectado a la unidad de preparación 12 se puede presentar una separación 74 menor que aproximadamente 20 mm entre por lo menos una porción de la superficie 61 del receptáculo 14 que tiene una forma doblemente cóncava y la cubierta posterior 49 de la unidad de preparación 12 que comprende una forma prácticamente complementaria doblemente convexa. Una separación 74 de este tamaño ayuda a mantener el _ receptáculo 14 muy próximo a la unidad de preparación 12 y aún así proporciona el espacio suficiente entre el receptáculo 14 y la unidad de preparación 12 para girar sin problemas el receptáculo 14 alrededor de la unidad de preparación 12. En una modalidad alternativa, la separación 74 puede ser de aproximadamente 1 mm a aproximadamente 10 mm. Evidentemente, se comprenderá que cualquier separación entre la superficie 61 del receptáculo 14 y la cubierta posterior 49 de la unidad de preparación 12 puede ser mayor o menor en función del tamaño general del dispositivo para preparar bebidas. Además, por lo menos una porción del receptáculo puede ser transparente o translúcida. La translucidez o la transparencia contribuyen también a permitir que el consumidor vea la cantidad de agua presente en el receptáculo. Evidentemente, cualquier material translúcido o transparente es aceptable para utilizarse en la presente, lo cual incluye, pero no se limita a, plástico, vidrio o cualquier otro material similar. Se comprenderá que las modalidades de los dispositivos para preparar bebidas descritas en la presente pueden comprender componentes adicionales conocidos en la industria que son comunes en muchos dispositivos convencionales para preparar bebidas, pero que no se muestran en las ilustraciones de la presente, los cuales incluyen, pero sin limitarse a, componentes internos, tales como un calentador, un sistema de control y bomba, y también otros componentes opcionales, tales como una canasta de preparación, un portacápsula (cuando corresponde) y mecanismo de cierre. Además, las modalidades del dispositivo para preparar bebidas, así como los componentes de éste que se describen en la presente, pueden fabricarse a partir de una variedad de materiales conocidos en la industria, los cuales incluyen, pero no se limitan a, plásticos, metales y lo similar. Aquellos con experiencia en la industria sabrán cómo seleccionar el material óptimo para fabricar los diversos componentes en base a la función de cada componente. El uso de un dispositivo para preparar bebidas puede llevarse a cabo tal como se_expi¡ca_en Ja_presente a continuación. __ El .material extraíble, envasado opcionalmente en una cápsula o bolsita, puede colocarse dentro de una canasta de preparación de la unidad de preparación, y el cable de alimentación puede conectarse a una toma eléctrica para suministrar electricidad al dispositivo para preparar bebidas. Un consumidor puede girar el receptáculo a una posición deseada alrededor de la unidad de preparación al hacer rotar la base a esa posición para que pueda añadirse el líquido o para que pueda verificarse el nivel de líquido existente. Seguidamente, el consumidor puede seleccionar el tamaño deseado para la bebida al activar el correspondiente botón de funcionamiento para ese tamaño de bebida. Al comienzo del ciclo de preparación, el líquido del receptáculo es arrastrado por la salida del receptáculo, a través de la entrada de la estructura de soporte de la base, hacia el interior del tubo. El tubo transporta el líquido a través de la ranura de la porción de cuello de la base hacia la unidad de preparación, donde se traslada a través de un calentador y se vierte, generalmente con presión, sobre la cápsula que contiene el material extraíble. A medida que el líquido pasa a través de la cápsula, el extracto que se obtiene se traslada finalmente desde la canasta de preparación a través del pico para salir del dispositivo de preparación por medio de un orificio de despacho desde donde se recolecta en la taza del consumidor. Se comprenderá que las modalidades de dispositivos para preparar bebidas que se describen en la presente pueden comprender componentes adicionales comunes en muchos dispositivos convencionales para preparar bebidas, pero que no se muestran en las ilustraciones de la presente, los cuales incluyen, pero sin limitarse a, componentes internos, tales como un calentador, sistema de control y bomba, así como también otros componentes opcionales, tales como una canasta de preparación, portacápsula (cuando corresponda), y mecanismo de cierre. Además, las modalidades del dispositivo para preparar bebidas, así como los componentes de éste que se describen en la presente, pueden fabricarse a partir de una variedad de materiales conocidos en la Jadustria, los cuales-incl.uyen. pero no se limitan, a,. plásticos, metales y. lo similar. Aquellos con experiencia en la industria sabrán cómo seleccionar el material óptimo para fabricar los diversos componentes en base a la función de cada componente. Todos los documentos citados en la Descripción detallada de la invención se incorporan en su parte relevante en la presente como referencia; la cita de cualquier documento no debe interpretarse como una admisión de que representa una industria precedente con respecto a la presente invención. En el grado en que cualquier significado o definición de un término en este documento escrito contradice cualquier significado o definición del término en un documento incorporado como referencia, el significado o definición asignado al término en este documento escrito deberá regir. Si bien se han ilustrado y descrito modalidades particulares de la presente invención, será evidente para los experimentados en la industria que pueden hacerse otros diversos cambios y modificaciones sin desviarse del espíritu y alcance de la invención. Se ha pretendido,, por consiguiente, cubrir en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones que están dentro del alcance de la invención.

Claims (20)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo para preparar bebidas; el dispositivo comprende: una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene un eje longitudinal; y un receptáculo para almacenar un líquido, caracterizado porque el receptáculo puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación cuando el receptáculo se conecta operativamente al dispositivo para preparar bebidas.

2. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el receptáculo está en comunicación continua con la unidad de preparación cuando el receptáculo está operativamente conectado al dispositivo para preparar bebidas.

3. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el receptáculo tiene una rotación alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación menor que aproximadamente 270 grados.

4. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 ,_caracterizado-además porque -el - receptáculo-está -conectado de manera removible al dispositivo para preparar bebidas.

5. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el receptáculo tiene una rotación alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación de aproximadamente 100 grados a aproximadamente 180 grados.

6. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1, que también comprende una base para sostener el receptáculo, caracterizado además porque la base puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación cuando está operativamente conectado.

7. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque por lo menos una porción del receptáculo es translúcida.

8. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque además comprende un cable de alimentación operativamente conectado a la base de manera que el cable de alimentación no obstaculice la rotación del receptáculo.

9. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el dispositivo para preparar bebidas es un dispositivo para preparar una sola taza. .

10. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la base comprende también una porción de cuello; la porción de cuello puede moverse para rotar alrededor de la unidad de preparación.

11. Un dispositivo para preparar bebidas; caracterizado el dispositivo porque comprende: una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene una cubierta posterior que tiene una forma doblemente convexa; y un receptáculo para almacenar un líquido; el receptáculo tiene una superficie que tiene una forma doblemente cóncava que es prácticamente complementaria de la forma doblemente convexa de la cubierta posterior de la unidad de preparación.

12. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque la unidad de preparación comprende también un eje longitudinal, caracterizado porque el receptáculo puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación cuando el receptáculo está operativamente conectado a la unidad de preparación.

13. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque el receptáculo puede tener una rotación alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación de aproximadamente 270 grados.

14. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque se presenta una separación menor que aproximadamente 20 mm entre por lo menos una porción de la superficie del receptáculo que tiene una forma doblemente cóncava y la forma prácticamente complementaria doblemente convexa de la cubierta posterior de la unidad de preparación cuando el receptáculo está operativamente conectado al dispositivo para preparar bebidas.

15. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque el receptáculo está en comunicación continua con la unidad de preparación cuando el receptáculo está operativamente conectado al dispositivo.

16. EJ__djsp.o.sitivo_ para- -p e.parar._.be-bidas-_de-_ conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque el receptáculo está conectado de manera removible al dispositivo para preparar bebidas.

17. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque la separación es de aproximadamente 1 mm a aproximadamente 10 mm.

18. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizado además porque por lo menos una porción del receptáculo es translúcida.

19. Un dispositivo para preparar bebidas; el dispositivo comprende: una unidad de preparación para despachar una bebida; la unidad de preparación tiene un eje longitudinal; una base, caracterizado porque la base puede moverse para rotar alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación; y un cable de alimentación operativamente conectado a la base de manera que el cable de alimentación no obstaculice la rotación del receptáculo.

20. El dispositivo para preparar bebidas de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque la base tiene una rotación alrededor del eje longitudinal de la unidad de preparación de aproximadamente 270 grados.