MX2007014308A - Cuadro de distribucion electrico empotrado. - Google Patents

Cuadro de distribucion electrico empotrado.

Info

Publication number
MX2007014308A
MX2007014308A MX2007014308A MX2007014308A MX2007014308A MX 2007014308 A MX2007014308 A MX 2007014308A MX 2007014308 A MX2007014308 A MX 2007014308A MX 2007014308 A MX2007014308 A MX 2007014308A MX 2007014308 A MX2007014308 A MX 2007014308A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
box
recessed
support cover
electrical distribution
distribution box
Prior art date
Application number
MX2007014308A
Other languages
English (en)
Inventor
Costantino Passera
Mauro Zeni
Original Assignee
Bticino Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bticino Spa filed Critical Bticino Spa
Publication of MX2007014308A publication Critical patent/MX2007014308A/es

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/185Floor outlets and access cups
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Distribution Board (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

Un cuadro de distribucion electrico empotrado comprende una caja empotrada (10) adecuada para alojarse en una cavidad (12) de una pared (14), al menos una cubierta soporte (18) para dispositivos electricos adecuados para fijarse a la caja empotrada (10) y medios (36) para fijar la cubierta soporte (18) a la caja empotrada (10). Los medios de fijacion (36) comprenden al menos un elemento de conexion (38) que se provee por medio de un pasador roscado que se extiende desde un armazon externo (16) de la caja empotrada (10) y al menos un tope (40) movible a lo largo del elemento de conexion (38) para ponerse en contacto con una superficie de contacto (42) de la cubierta soporte (18) que esta orientada hacia la caja empotrada (10). El tope (40) es una tuerca redonda acoplada al pasador roscado y movible en relacion con el mismo despues de una operacion de enroscamiento o desenroscado de la tuerca redonda al pasador roscado.

Description

CUADRO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICO EMPOTRADO CAMPO DE LA INVENCION El objeto de la presente invención es un cuadro de distribución eléctrico empotrado. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se conoce que los cuadros de distribución eléctricos empotrados comprenden una caja empotrada destinada a alojarse en una cavidad de una pared. En la caja empotrada se inserta al menos una cubierta soporte para dispositivos eléctricos, la cual se fija convencionalmente a la caja empotrada. Al terminar el cuadro de distribución eléctrico, se monta un marco de acabado a la cubierta soporte. Los cuadros de distribución eléctricos conocidos tienen algunos problemas, particularmente durante la etapa de instalación, debido al hecho de que la caja empotrada puede empotrarse a diferentes profundidades y frecuentemente la profundidad de la cavidad es mayor que la profundidad de la caja empotrada, resultando por lo tanto que la caja esté empotrada excesivamente dentro de la cavidad. Esta situación ocurre generalmente debido a la construcción imprecisa de la cavidad o por ejemplo cuando la superficie que rodea a la cavidad es cubierta por medio de una capa de losetas que se aplican subsiguientemente a la construcción de la cavidad. Además de lo anterior, deberá notarse que la construcción imprecisa inherente de la cavidad es una fuente de Ref.: 187945 alineamientos erróneos dentro de la caja empotrada, con la consecuencia de que no solo la caja empotrada no está al ras con la pared, sino que tampoco puede empotrarse uniformemente dentro de la cavidad. La fijación subsiguiente de la cubierta soporte a la caja empotrada es por lo tanto particularmente delicada. De hecho, también cuando la cubierta soporte se fija a la caja empotrada, su posición tiene que definirse independientemente de la posición de la caja empotrada, de tal manera que permita que el marco de acabado se coloque enseguida sobre la cubierta soporte al ras con la superficie que rodea a la cavidad de la pared. En vista de lo anterior, surge una necesidad, la cual se percibe particularmente en el campo, para que la cubierta soporte sea colocada y fijada con más facilidad sobre la caja empotrada, limitando a la vez tanto como sea posible la necesidad de recurrir a la habilidad de un instalador en balancear el empotramiento excesivo o alineamientos erróneos de la caja empotrada. Los medios actualmente disponibles para fijar la cubierta soporte a la caja empotrada no solo no pueden facilitar el trabajo del instalador de definir la colocación apropiada de la cubierta soporte, sino que son también una fuente de inconveniencias adicionales, dado que son difíciles de acceder o que generan combaduras o deformaciones de la cubierta. Estas desventajas se perciben particularmente con los cuadros de distribución eléctricos que tienen un gran tamaño y un peso considerable, cuya instalación es además complicada. BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El problema central de la presente invención es proporcionar un cuadro de distribución eléctrico empotrado que tenga características estructurales y funcionales tales que cumplan con dicho requerimiento, superando a la vez las desventajas mencionadas con referencia a la técnica anterior.
Particularmente, el problema central de la presente invención es proporcionar un cuadro de distribución eléctrico que pueda instalarse fácilmente, evitando combaduras o deformaciones de la cubierta soporte y preferentemente de tal manera que su posición pueda establecerse independientemente de la posición de la caja empotrada dentro de la cavidad respectiva. Este problema se resuelve por medio de un cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 1. BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Las características y ventajas adicionales del cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la invención se entenderán a partir de la descripción dada a continuación de una modalidad de ejemplo preferida de la misma, la cual se proporciona como una indicación no limitante, con referencia a las figuras anexas, en las cuales : La figura 1 ilustra una vista despiezada en perspectiva de un detalle de varios componentes de un cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la presente invención; la figura 2 ilustra una vista en perspectiva del detalle de la figura 1 cuando esa ensamblada; la figura 3 ilustra una sección de un detalle de la figura 2 ; la figura 4 ilustra una vista en perspectiva de un detalle de varios componentes de una modalidad posible de un cuadro de distribución eléctrico de conformidad con la presente invención. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia a dichas figuras, se ha designado en general con 10 una caja empotrada de un cuadro de distribución eléctrico empotrado, la cual es adecuada para ser alojada en una cavidad 12 de una pared 14. De conformidad con la modalidad ilustrada en los ejemplos adjuntos, la caja empotrada 10 comprende un fondo cuadrangular 10a, paredes laterales 10b que se extienden perpendicularmente desde el mismo, que terminan en un doblez para formar el armazón externo 16.
El cuadro de distribución eléctrico comprende además al menos una cubierta soporte 18 para dispositivos eléctricos la cual es adecuada para fijarse a la caja empotrada 10. De conformidad con la modalidad tal como se ilustra en los ejemplos adjuntos, la cubierta soporte comprende una porción media substancialmente plana 20 y porciones laterales 22 dobladas a partir de la misma. Las figuras 1-3 ilustran un detalle de la caja empotrada 10 y la cubierta soporte 18 que corresponde a un tracto de la porción media 20 y una de las porciones laterales 22 del armazón de soporte. El lado no ilustrado puede tener una estructura substancialmente simétrica con respecto a la ilustrada. La figura 4 ilustra un detalle de un cuadro de distribución eléctrico de conformidad con una modalidad de la presente invención. La porción media 20 es adecuada para disponerse dentro de la caja empotrada, definiendo así un espacio con el fondo 10a de la caja empotrada. Además, la porción media 20 se extiende entre dos paredes laterales opuestas de la caja empotrada 10 que son traslapadas por las porciones laterales 22. De conformidad con una modalidad posible, la cubierta soporte comprende al menos un extremo cuadrado. En el ejemplo ilustrado en la presente, las porciones laterales 22 definen extremos cuadrados respectivos de la cubierta soporte. En otras palabras, cuando la cubierta soporte 18 se fija a la caja empotrada 10 en extremos opuestos, se puede proveer un extremo cuadrado para cada extremo de la cubierta soporte 18 que se conecta a la caja empotrada 10. Un extremo cuadrado tiene un primer tracto 22a adecuado para disponerse substancialmente paralelo con la respectiva pared lateral 10b de la caja empotrada, y un segundo tracto 22b adecuado para disponerse substancialmente paralelo al fondo 10a o armazón externo 16 de la caja empotrada. Convenientemente, desde la cubierta soporte 18 se extiende, pasando por toda la caja empotrada 10, una porción de apoyo 24 adecuada para apoyarse sobre una superficie externa 26 de la pared 14 que aloja a la caja empotrada. En el ejemplo tal como se ilustra en las figuras, en el cual la cubierta soporte 18 comprende al menos un extremo cuadrado, la porción de apoyo 24 se extiende desde su extremo cuadrado, formando así una extensión del mismo. Convenientemente, la porción de apoyo 24 se extiende desde el extremo cuadrado por medio de una junta doblada 28 de tal forma que el segundo tracto 22b del extremo cuadrado se dispone a una distancia determinada desde la superficie externa 26 de la pared 14 que aloja a la caja empotrada 10. Preferentemente, la cubierta soporte ld se fija a la caja empotrada 10 en extremos opuestos y una porción de apoyo 24 puede proveerse ventajosamente para cada extremo de la cubierta soporte 18 que se conecta a la caja empotrada 10. Particularmente, una porción de apoyo 24 se extiende desde cada porción lateral 22 de la cubierta soporte 18. De conformidad con una modalidad posible, la cubierta soporte 18 tiene al menos una ranura 30 por ejemplo formada en la porción lateral 22 traslapando la pared lateral 10b de la caja empotrada 10. Particularmente, la ranura 30 se dispone en el armazón externo 16 de la caja empotrada, o en otras palabras, se forma en el segundo tracto 22b del extremo cuadrado de la cubierta soporte. Convenientemente, la ranura tiene una forma lobular con un estrechamiento central 32. De conformidad con una modalidad posible, la cubierta soporte 18 se fija a la caja empotrada 10 en extremos opuestos y al menos una ranura 30 puede proveerse ventajosamente para cada extremo de la cubierta soporte 18 que se conecta a la caja empotrada 10. Particularmente, la cubierta soporte 18 es simétrica y cada porción lateral 22 comprende al menos una ranura 30. Con referencia particular al ejemplo como se ilustra en las figuras anexas, cada porción lateral 22 de la cubierta soporte 18 comprende dos ranuras 30. De conformidad con una modalidad posible, la cubierta soporte 18 tiene al menos una abertura 34 que se dispone, por ejemplo, en la porción lateral 22. Particularmente, el extremo cuadrado tiene dicha abertura 34, por ejemplo, en la junta doblada 28, cuando se provee, o entre el segundo tracto 22b del extremo cuadrado y la porción de apoyo 24. Cuando la cubierta soporte 18 se fija a la caja empotrada 10 en extremos opuestos, al menos una abertura 34 puede proveerse ventajosamente para cada extremo de la cubierta soporte 18 que se conecta a la caja empotrada 10. También en este caso, la cubierta soporte 18 puede ser simétrica y al menos una abertura 34 se provee para cada porción lateral 22. La cubierta soporte 18 es adecuada para fijarse a la caja empotrada 10 mediante de medios de fijación que se designan en general con el número 36. En la figura, se ilustran medios de fijación en relación con una porción lateral 22 de la cubierta soporte 18. Los medios de fijación tal como se describirá enseguida pueden proveerse en cada porción lateral 22 de la cubierta soporte 18. En otras palabras, la cubierta soporte 18 se fija convenientemente a la caja empotrada 10 en extremos opuestos, que corresponden con las porciones laterales respectivas 22, y cada una de ellas puede proveerse con medios de fijación relativos. Convenientemente, los medios de fijación 36 comprenden un elemento de conexión 38 que se dispone entre la caja empotrada 10 y la cubierta soporte 18, en al menos una porción lateral 22 de la cubierta y una pared lateral 10b de la caja empotrada 10, con lo cual se puede acceder directamente a los medios de fijación 36 desde el exterior.
Los medios de fijación 36 comprenden además un tope 40 movible a lo largo del elemento de conexión para contactar con una superficie de contacto 42 de la cubierta soporte 18 orientada hacia la caja empotrada 10. Considerando la cubierta soporte 18 como fijada a la caja empotrada 10 en extremos opuestos, que corresponden a las porciones laterales respectivas 22, pueden proveerse medios de fijación que comprenden un elemento de conexión 38 y un contacto 40 para cada extremo de la cubierta soporte 18 que es conectada a la caja empotrada 10. Preferentemente, los medios de fijación 36 se disponen en el armazón externo 16 de la caja empotrada 10. En este caso, como se ilustra en las figuras, el elemento de conexión 38 puede proveerse por medio de un pasador roscado que se extiende desde el armazón externo 16 de la caja empotrada 10. Además el tope 40 puede proveerse por medio de una tuerca redonda acoplada al pasador roscado y movible en relación con el mismo después de una operación de enroscamiento o desenroscado de la tuerca redonda sobre el pasador roscado. Para obtener acceso al tope 40 y permitir que el mismo se mueva a lo largo del elemento de conexión, se puede proveer convenientemente la abertura 34 de la cubierta soporte 18 (particularmente, del extremo cuadrado) . Preferentemente, el pasador roscado se atornilla en la caja empotrada 10, particularmente en el armazón externo 16, por ejemplo proporcionando un inserto roscado 44 que se monta al armazón externo 16 de la caja empotrada 10 ara recibir el pasador roscado. El aseguramiento del inserto roscado 44 en la caja empotrada 10 puede realizarse por ejemplo mediante remachado.. De conformidad con lo que se ha descrito anteriormente para la cubierta soporte 18, la porción lateral 22 de la cubierta soporte 18 (y particularmente, la superficie interna del segundo tracto 22b en el caso de un extremo cuadrado) es adecuada para definir la superficie de contacto 42 de la cubierta soporte 18 contra la cual se pone en contacto el tope 40. Deberá notarse que mediante el término "superficie interna" se hace referencia a la superficie del segundo tracto 22b orientado hacia la caja empotrada 10. En la modalidad como se describió anteriormente, en la cual una porción lateral 22 de la cubierta soporte 18 comprende al menos una ranura 30, la ranura 340 es adecuada para que pase a través de ella el elemento de conexión 38. Particularmente, la forma lobulada es adecuada para centrar el elemento de conexión 38 en relación con la ranura 30. Convenientemente, los medios de fijación comprenden además una tuerca 46 que se atornilla sobre el pasador roscado en el lado opuesto de la cubierta soporte 18 en relación con el tope 40. El montaje de los componentes descritos anteriormente del cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la presente invención, y particularmente la operación de los medios de fijación se describe a continuación con referencia a los ejemplos ilustrados. Después de que se ha formado la cavidad 12 en la pared 14, la caja empotrada 10 se inserta en la misma. Generalmente, la profundidad de la cavidad 12 es adecuadamente mayor que la profundidad de la caja empotrada 10, particularmente cuando una capa de losetas ha sido aplicada en torno de la cavidad 12. La caja empotrada 10, y particularmente el armazón externo 16 están por lo tanto adecuadamente empotrados en la cavidad 12. La caja empotrada, y particularmente el armazón externo 16, se provee con pasadores roscados (elementos de conexión 38) , por ejemplo atornillados en insertos roscados respectivos 44, que se disponen en extremos opuestos de la cubierta soporte 18. En cada pasador roscado se enrosca una tuerca redonda (tope 40) . La cubierta soporte 18 es introducida entonces dentro de la caja empotrada 10, mediante la inserción de los pasadores roscados que se extienden desde la caja empotrada 10 dentro de ranuras respectivas 30 de la cubierta soporte 18. Con la provisión de la porción de apoyo 24, la cubierta soporte 18 se apoya sobre la superficie externa 26 que rodea a la cavidad 12, definiendo así la posición de la cubierta soporte 18 independientemente de la posición de la caja empotrada 10 dentro de la cavidad 12. Con el fin de fijar la cubierta soporte 18 a la caja empotrada 10, la tuerca redonda se desenrosca del pasador roscado de tal forma que es retirada de la caja empotrada (armazón externo 16) y en contacto con la superficie de contacto 42 de la cubierta soporte 18 orientada hacia la caja empotrada 10, por ejemplo la superficie interna del segundo tracto 22b del extremo cuadrado. Finalmente, la tuerca 46 se asegura al pasador roscado en el lado opuesto de la tuerca redonda en relación con la cubierta soporte 18. Cuando se ha completado la instalación del cuadro de distribución eléctrico, se fija un marco de acabado, no se ilustra, sobre la cubierta soporte 18. De lo que se ha postulado líneas arriba, puede apreciarse la manera en la cual la provisión de un cuadro de distribución eléctrico de conformidad con la presente invención permite cumplir con el requerimiento de simplificar la etapa de montaje de la cubierta soporte a la caja empotrada, obteniendo al mismo tiempo un valor estético final valioso. Una ventaja de la presente invención es la posición de los medios de fijación, a los que de esta manera se puede acceder y anipularse, y la forma de los mismos que permite evitar deformaciones estructurales de la cubierta soporte. De hecho, debido a la provisión de un tope movible, puede obtenerse un tope interno que evita que la cubierta soporte se dañe. Además, junto con la provisión de la tuerca externa, el tope movible define una sujeción bilateral de la cubierta soporte lo cual contribuye a estabilizar a ésta. Las ventajas establecidas anteriormente son incluso más notables con tapas soporte que tienen un gran tamaño y por lo tanto un peso considerable. Además, se aprecian efectos sinérgicos cuando los medios de fijación de conformidad con la presente invención se acoplan a por lo menos una porción de apoyo adecuada para estar en contacto con la pared externa que rodea a la cavidad de alojamiento de la caja empotrada. De hecho, la posición del armazón de soporte se define automáticamente independientemente de la posición de la caja empotrada, dado que la cubierta soporte se apoya sobre la pared externa que rodea la cavidad y es mantenida precisamente sin deformaciones mediante la colocación del tope movible en contacto. Deberá entenderse que pueden proporcionarse variaciones y/o adiciones a lo que se ha descrito e ilustrado anteriormente . Alternativamente a lo que se ha representado en las figuras anexas, el tope puede proveerse movible a lo largo del elemento de conexión de manera diferente. Por ejemplo, se puede proveer un tope deslizante en el elemento de conexión, y que es capaz de fijarse ya sea continuamente o en una o más posiciones discretas a lo largo del elemento de conexión. De conformidad con una posible modalidad variante, la tuerca redonda puede proveerse en una forma diferente, tal como reemplazando la superficie externa, la cual está preferentemente moleteada y adecuada para accionarse manualmente, por medio de una superficie adecuada para cooperar con una herramienta de ajuste. El elemento de conexión puede proporcionarse de manera diferente a un pasador roscado, por ejemplo en asociación con un tope movible en forma diferente sobre el mismo. Además, el elemento de conexión puede fijarse a la caja empotrada de manera diferente, por ejemplo proporcionando un tornillo ya sea insertado desde el interior del armazón externo o asociado de manera estable al mismo. La accesibilidad hacia el tope también puede obtenerse disponiendo el elemento de conexión en un lado de la porción lateral, o por medio de soluciones diferentes a la provisión de la abertura 34. Alternativamente a lo que se ha ilustrado en las figuras anexas, el elemento de conexión no puede pasarse a través de la cubierta soporte, por ejemplo disponiéndose lateralmente a la misma y proporcionando un tope y una tuerca con un tamaño tal que, sin embargo, se ponga en contacto con la superficie de contacto 42 y una superficie externa de la cubierta soporte, respectivamente. De conformidad con una modalidad posible, el elemento de conexión 38 es un pasador roscado que se extiende generalmente desde la caja empotrada 10. Por ejemplo, el tope 40 es también una tuerca redonda, como se describió líneas arriba. En este caso, el medio de fijación 36 puede comprender un inserto roscado 44 que se monta generalmente a la caja empotrada 10. Similarmente a lo que se ha descrito aquí anteriormente, la tuerca 46 puede enroscarse sobre el pasador roscado en el lado opuesto de la cubierta soporte 18 en relación con el tope 40. Para la modalidad preferida del cuadro de distribución descrito anteriormente, aquellos con experiencia en la técnica, cuyo objetivo es satisfacer requerimientos de contingencia y específicos, pueden realizar varias modificaciones, adaptaciones y reemplazos de elementos con unos funcionalmente equivalentes a la modalidad preferida del cuadro de distribución eléctrico tal como se describe arriba, sin embargo, sin alejarse del alcance de las siguientes reivindicaciones . Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Claims (22)

  1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un cuadro de distribución eléctrico empotrado caracterizado porque comprende una caja empotrada adecuada para ser alojada en una cavidad de una pared, al menos una cubierta soporte para dispositivos eléctricos adecuada para fijarse a la caja empotrada y medios para fijar la cubierta soporte a la caja empotrada, en donde los medios de fijación comprenden al menos un elemento de conexión dispuesto entre la caja empotrada y la cubierta soporte en al menos una porción lateral de la cubierta y una pared lateral de la caja empotrada, siendo accesible los medios de fijación directamente desde el exterior.
  2. 2. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta soporte se fija a la caja empotrada en extremos opuestos y en donde se proveen los medios de fijación, que comprenden al menos un elemento de conexión para cada extremo de la cubierta soporte que se conecta a la caja empotrada .
  3. 3. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los medios de fijación se disponen en el armazón externo de la caja empotrada.
  4. 4. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de conexión es un pasador roscado que se extiende desde el armazón externo de la caja empotrada.
  5. 5. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de fijación comprenden un pasador roscado que se monta al armazón externo de la caja empotrada para recibir al pasador roscado.
  6. 6. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque los medios de fijación comprenden una tuerca que se enrosca sobre el pasador roscado.
  7. 7. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de fijación comprenden al menos un tope movible a lo largo del elemento de conexión para ponerse en contacto con una superficie de contacto de la cubierta soporte que está orientada hacia la caja empotrada .
  8. 8. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento de conexión es un pasador roscado que se extiende desde la superficie externa de la caja empotrada y en donde el tope es. una tuerca redonda acoplada al pasador roscado y movible en relación con el mismo después de la operación de enroscamiento o desenroscado de la tuerca redonda sobre el pasador roscado.
  9. 9. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la cubierta soporte tiene al menos una abertura para obtener acceso al tope y permitir que el mismo se mueve a lo largo del elemento de conexión.
  10. 10. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la cubierta soporte se fija a la caja empotrada en extremos opuestos y en donde se provee al menos una abertura para cada extremo de la cubierta soporte que se conecta a la caja empotrada.
  11. 11. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque la cubierta soporte comprende al menos un extremo cuadrado adecuado para definir la superficie de contacto de la cubierta soporte contra la cual se pone en contacto el tope.
  12. 12. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 9 u 11, caracterizado porque el extremo cuadrado tiene la abertura para obtener acceso al tope y permitir que el mismo se mueva a lo largo del elemento de conexión.
  13. 13. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque la cubierta soporte se fija a la caja empotrada en extremos opuestos y en donde se provee al menos un extremo cuadrado para cada extremo de la cubierta soporte que se conecta a la caja empotrada.
  14. 14. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una porción de apoyo se extiende desde la cubierta soporte pasando por toda la caja empotrada y es adecuada para apoyarse contra una superficie externa de la pared que aloja la caja empotrada.
  15. 15. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque la porción de apoyo se extiende desde un extremo cuadrado de la cubierta soporte por medio de una junta doblada de tal forma que un segundo tracto del extremo cuadrado se dispone a una distancia determinada desde la superficie externa de la pared que aloja la caja empotrada.
  16. 16. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 14 ó 15, caracterizado porque la cubierta soporte se fija a la caja empotrada en extremos opuestos y en donde al menos una porción de apoyo se provee para cada extremo de la cubierta soporte que se conecta a la caja empotrada
  17. 17. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cubierta soporte tiene al menos una ranura adecuada para pasar a través de la misma por lo menos ese elemento de conexión .
  18. 18. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque la ranura tiene una forma lobulada con un estrechamiento central para centrar el elemento de conexión.
  19. 19. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 17 ó 18, caracterizado porque la cubierta soporte se fija a la caja empotrada en extremos opuestos y en donde se provee al menos una ranura para cada extremo de la cubierta soporte que se conecta a la caja empotrada.
  20. 20. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de conexión es un pasador roscado que se extiende desde la caja empotrada .
  21. 21. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado porque los medios de fijación comprenden un pasador roscado montado a la caja empotrada para recibir ese pasador roscado.
  22. 22. El cuadro de distribución eléctrico empotrado de conformidad con la reivindicación 20 ó 21, caracterizado porque los medios de fijación comprenden una tuerca que se enrosca sobre el pasador roscado .
MX2007014308A 2005-05-17 2006-05-09 Cuadro de distribucion electrico empotrado. MX2007014308A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20050903 ITMI20050903A1 (it) 2005-05-17 2005-05-17 Quadro elettrico da incasso
PCT/IT2006/000329 WO2006123386A2 (en) 2005-05-17 2006-05-09 Embedded electrical switchboard

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2007014308A true MX2007014308A (es) 2008-02-11

Family

ID=37431682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2007014308A MX2007014308A (es) 2005-05-17 2006-05-09 Cuadro de distribucion electrico empotrado.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1884004B1 (es)
ES (1) ES2582647T3 (es)
IT (1) ITMI20050903A1 (es)
MX (1) MX2007014308A (es)
PL (1) PL1884004T3 (es)
PT (1) PT1884004E (es)
RU (1) RU2380808C2 (es)
WO (1) WO2006123386A2 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2347476T3 (es) * 2006-12-08 2010-10-29 Feller Ag Caja de suelo, especialmente para instalaciones electricas.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2116403C3 (de) * 1971-04-03 1979-06-07 Siemens Ag BodenanschluBeinrichtung fur elektrische Unterflur-Installationen
GB1339480A (en) * 1972-04-27 1973-12-05 Davis Trunking Ltd Floor terminal box for use with electric trunking systems
DE4234802C2 (de) * 1992-10-15 1996-12-12 Bettermann Obo Ohg Unterfluranschlußdose
DE19639521C2 (de) * 1996-09-26 1998-07-30 Ackermann Albert Gmbh Co Zugdose für Unterflurinstallation
DE20205356U1 (de) * 2002-04-06 2002-06-06 OBO Bettermann GmbH & Co. KG, 58710 Menden Installationsdose für elektrische Unterflurinstallationen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006123386A2 (en) 2006-11-23
PT1884004E (pt) 2016-06-02
WO2006123386A3 (en) 2007-06-07
PL1884004T3 (pl) 2016-10-31
ES2582647T3 (es) 2016-09-14
EP1884004A2 (en) 2008-02-06
EP1884004B1 (en) 2016-04-20
RU2380808C2 (ru) 2010-01-27
RU2007146692A (ru) 2009-06-27
ITMI20050903A1 (it) 2006-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2357340C2 (ru) Устанавливаемое заподлицо в стену опорное устройство для электрических или электронных элементов
CA2227635C (en) Dual purpose electrical box
US7235739B2 (en) Box extender
US5744753A (en) Electrical outlet box
KR101921098B1 (ko) 가구 몸체의 측벽 상에 있는 붙박이 냉장고를 위한 체결 조립체
JP7070677B2 (ja) 電気接続箱
CA2315428C (en) Electrical utility box
US4837406A (en) Face plate and electrical component assembly
US8686287B1 (en) Surface mount electrical box for shallow wall cavities
US11441746B2 (en) Panel light mounting structure, a panel light and mounting method thereof
RU2384923C2 (ru) Многосекционная электромонтажная панель с разметкой монтажа цоколей электротехнических устройств
US20050011661A1 (en) Horizontal electrical box
US5036432A (en) Plastic shell structure for radio telephone
MX2007014308A (es) Cuadro de distribucion electrico empotrado.
US10756525B2 (en) Wall plate system with screwless cover
KR200274778Y1 (ko) 바닥배선용 전선박스
EP3059822A1 (en) Electrical installation box assembly
RU2548027C2 (ru) Держатель прибора и электрический прибор с таким держателем
TW320787B (es)
KR100320049B1 (ko) 전기설비용상자내에판을장착하기위한홀더
KR200259338Y1 (ko) 단자대 지지홀더
CN103306583B (zh) 顶线角码装置
JPS5910881Y2 (ja) 埋込型分電盤のしゃ断器取付用中底台装置
US20040114364A1 (en) Lighting mounting structure
KR200459824Y1 (ko) 배터리분배유니트의 버스바고정장치

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration