APARATO Y MÉTODO DE INVERSIÓN DE PESTA A DE TOPE EN CIERRE QUE INDICA ALTERACIÓN
CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a cierres que indican manipulación indebida o alteración, y de manera más particular, a un aparato y método que invierte la pestaña de tope en la banda de alteración de un cierre que indica alteración.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Un tipo de cierre que indica manipulación indebida o alteración incluye un envolvente que tiene un faldón cilindrico con uno o más segmentos de rosca interna para el roscado del envolvente de cierre sobre el acabado de recipiente. Una banda de alteración es conectada en forma frágil con el borde del faldón, y una pestaña de tope se extiende en dirección radial hacia adentro y en dirección axial hacia arriba a fin de embragar con un reborde externo en el acabado de recipiente. Cuando el cierre sea inicialmente desenroscado del acabado de recipiente, la pestaña de tope evita el movimiento axial de la banda de alteración, de modo que cuando la banda de alteración sea separada del faldón de cierre indique que el envase ha sido abierto. Los cierres de este tipo son ejemplificados en las REF. 184920
Patentes de los Estados Unidos Nos. 4, 613,052, 5, 197,620, 5, 650,113, 6, 053,344 y 6, 224,802. Los cierres que indican manipulación indebida o alteración del tipo presentado pueden ser elaborados a través de los procesos de moldeo de compresión o moldeo de inyección. En cualquier tipo de proceso de moldeo, la pestaña de tope que se extiende a partir de la banda de alteración es orientada en dirección axial hacia afuera del cierre como es moldeada con el objeto de facilitar el moldeo y la separación del cierre del molde. La pestaña de tope tiene que ser invertida, de la orientación como es moldeada hacia afuera en dirección axial a la orientación de uso hacia adentro en dirección axial, antes de la colocación del cierre sobre el acabado de recipiente. Las Patentes de los Estados Unidos Nos. 4, 653,657 y 4, 721,218 ilustran una técnica para la inversión de la pestaña de tope, en donde un rodillo es embragado con la pestaña de tope y el cierre es girado, de modo que la pestaña de tope sea invertida en forma progresiva como una función de la rotación del cierre. Las Patentes de los Estados Unidos Nos. 5, 090,788 y 5, 443,171 ilustran otra técnica para la inversión de la pestaña de tope, en la cual, el borde de la pestaña de tope es embragado por un saliente de un émbolo o mandril a fin de plegar o doblar la pestaña de tope en forma corporal hacia adentro en una operación única. Aunque las técnicas descritas en las patentes señaladas son
generalmente exitosas en su implementación, pueden encontrase problemas, de manera particular, con cierres que tengan un diámetro totalmente grande, en el cual la pestaña de tope no pudiera ser invertida de manera adecuada con el empleo de las técnicas señaladas. Un objetivo general de la presente descripción es suministrar un aparato y método de inversión de la pestaña de tope en un cierre que indica alteración, el cual dirige este problema en la técnica.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente descripción incluye un número de aspectos que pueden ser i plementados por separado o en combinación entre sí. Un aparato de inversión de la pestaña de tope en un cierre que indica manipulación indebida o alteración, a partir de una posición como es moldeada orientada hacia afuera en dirección axial a la posición de uso orientada hacia adentro en dirección axial, de acuerdo con un aspecto de la presente descripción, incluye una base de soporte que sostiene el cierre, de manera que la pestaña de tope como es moldeada sea separada y orientada hacia afuera de la base de soporte. Un pedestal es llevado en forma movible por la base de soporte en una posición separada de la base de soporte. Un anillo de ubicación es llevado por el pedestal y puede moverse con este a fin de embragar la pestaña de tope en un cierre llevado por la base de soporte y para doblar la pestaña de tope en dirección radial hacia adentro. Un anillo
de inversión se mueve a través del anillo de ubicación a efecto de embragar e invertir la pestaña la tope que es doblada en dirección radial hacia adentro por el anillo de ubicación. De preferencia, la base de soporte puede moverse hacia el anillo de ubicación y el anillo de inversión, de manera que la pestaña de tope en el cierre sostenido sobre la base de soporte embrague en secuencia con el anillo de ubicación y el anillo de inversión. De preferencia, el anillo de ubicación tiene una superficie que embraga y rodea el cierre antes de la inversión de la pestaña de tope. Un aparato de inversión de la pestaña de tope en un cierre que indica alteración, de acuerdo con otro aspecto de la presente descripción, incluye una base de soporte que sostiene el cierre, de manera que la pestaña de tope como es moldeada sea separada y orientada hacia afuera de la base de soporte. Un centrador o piloto de rosca se encuentra separado y opuesto de la base de soporte. Un anillo de ubicación circunferencialmente continuo rodea el centrador o piloto de rosca, y un anillo de inversión circunferencialmente continuo es situado entre el anillo de ubicación y el piloto de rosca. La base de soporte puede moverse hacia el piloto de rosca, el anillo de ubicación y hacia el anillo de inversión a fin de embragar primero con el centrador o piloto de rosca y para fijar el cierre sobre la base de soporte, posteriormente, para embragar el anillo de ubicación en forma preliminar al
doblez o plegamiento de la pestaña de tope en dirección radial hacia adentro y enseguida, para embragar con el anillo de inversión y finalmente, para plegar la pestaña de tope hacia una orientación de uso hacia adentro en dirección axial . Un método de inversión de una pestaña de tope en un cierre que indica alteración de acuerdo con un aspecto adicional de la descripción, incluye el embrague de la pestaña de tope con un anillo de ubicación circunferencialmente continuo para doblar o plegar la totalidad de la pestaña de tope hacia una orientación hacia adentro en dirección radial, y posteriormente, para el embrague de la pestaña de tope con un anillo de inversión circunferencialmente continuo, a fin de doblar la pestaña de tope hacia una orientación de uso hacia adentro en dirección axial .
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La descripción, junto con los objetivos, características, ventajas y aspectos adicionales de la misma, serán mejor entendidos a partir de la siguiente descripción, las reivindicaciones adjuntas y las figuras que la acompañan, en las cuales : La Figura 1 es una vista fragmentaria en corte de un aparato de inversión de la pestaña de tope en un cierre que
indica alteración de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la descripción; La Figura 2 es una vista fragmentaria de la porción de la Figura 1 en una escala ampliada; La Figura 2A es una vista fragmentaria en corte que es sustancialmente tomada a lo largo de la línea 2A-2A en la Figura 2 ; Las Figuras 3-7 son vistas similares a la de la Figura 2, excepto que ilustran el aparato en etapas secuenciales de operación; y Las Figuras 4A, 5A, 6A y 7A son vistas fragmentarias en corte en una escala ampliada de las respectivas porciones de las Figuras 4, 5, 6 y 7.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Las Figuras 1-2 ilustran un aparato 10 que invierte una pestaña de tope en un cierre que indica alteración 12 de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la descripción. El aparato 10 incluye un bastidor de soporte 14, que podría ser, por ejemplo, el bastidor de un carrusel o torreta giratoria. Un par de levas 16, 18 se sitúan en posiciones fijas adyacentes al bastidor 14. Una base de soporte 20 incluye una placa 21 montada dentro del bastidor 23 y que es desviada hacia arriba dentro del bastidor 23 al menos por un resorte helicoidal 25. El bastidor 23 de la base
de soporte 20 es montado sobre un eje o varilla 22 que se coloca en forma deslizante sobre el bastidor 14, tal como por ejemplo, los cojinetes deslizantes 24. Un rodillo 26 u otro seguidor adecuado acoplan en forma operativa la varilla 22 con la leva 18 para el movimiento de la base de soporte 20 como una función de movimiento del bastidor 14. Un pedestal 28 es llevado por una varilla 30 que es montada en forma deslizante sobre la base de soporte 20, tal como mediante un cojinete de manguito 32, para el movimiento hacia y fuera de la superficie de soporte que se orienta hacia arriba 36 de la base de soporte. Un resorte helicoidal 34 desvía el pedestal 28 hacia la superficie de soporte 36 de la base de soporte 20, de preferencia, mediante el accionamiento contra una placa de extremo 35 que es acoplada con la varilla 30 a través de un tornillo de tapa 37 (Figura 2A) . Una abrazadera de ubicación 38 es montada sobre el pedestal 28 para el embrague externo del faldón del cierre 12 sobre la superficie de soporte 36, y con lo cual, se sitúa en forma preliminar el envolvente de cierre 12 con respecto al pedestal 28 y la base de soporte 20. Un anillo anular de ubicación circunferencialmente continuo 40 es montado mediante un cojinete 42 sobre el pedestal 28, de modo que el anillo 40 pueda girar con libertad durante la inversión de la pestaña de tope, el marcado del cierre y/u otras operaciones en el cierre. El interior del anillo de ubicación 40 se
encuentra abierto. Un brazo de pivote de seguidor de leva 44 (Figura 2) es montado sobre la base de soporte 20 a través de un pasador de pivote 46 que embraga con la porción media del brazo de pivote. Un extremo del brazo de pivote 44 lleva un rodillo seguidor de leva 48 que embraga con la superficie inferior de la abrazadera 38 sobre el pedestal 28. El extremo opuesto del brazo de pivote 44 lleva un rodillo seguidor de leva 50 que embraga con una leva 52 sobre el bastidor 14. El propósito del brazo de oivote 44, los rodillos 48, 50 y la leva 52 es situar el pedestal 28 con relación a la base de soporte 20 contra la fuerza del resorte 34 durante el movimiento de la base de soporte, como será descrito. Un centrador o piloto de rosca 54 es montado sobre el extremo de una varilla o eje 56 que se prefiere pueda moverse sobre el bastidor 14, siendo colocado en forma deslizante dentro de un manguito 58 llevado por un bastidor 14. El centrador o piloto de rosca 54 tiene una superficie exterior que es coaxial y se sitúa dentro de un anillo de ubicación 40. De preferencia, el extremo opuesto de la varilla 56 es acoplado en forma operativa con un rodillo 60 que embraga con la leva 16 para mover la varilla 56 contra la fuerza de un resorte helicoidal 62 (Figura 1) como una función del movimiento del bastidor 14. Un anillo de inversión circunferencialmente continuo 64 es llevado por un manguito, en una posición fija con relación al bastidor 14.
La periferia exterior del anillo de inversión 64 se encuentra en un diámetro constante que es más grande que el diámetro exterior del piloto de rosca 54 aunque menor que el diámetro interior del anillo de ubicación 40, de modo que el anillo de inversión 64 pueda ser recibido entre el piloto de rosca 54 y el anillo de ubicación 40, como será descrito. Las Figuras 1 y 2 ilustran el aparato 10 en la posición totalmente abierta, en la cual el cierre 12 es introducido para la inversión de su pestaña de tope y es removido enseguida de la inversión. Las Figuras 3-7 ilustran el aparato 20 en etapas secuenciales de operación para la inversión de la pestaña de tope. En la posición de las Figuras 1 y 2, el cierre 12 es colocado a través del herramental adecuado sobre la superficie de soporte 36 de la base de soporte 20 y en embrague sustancial con la abrazadera de ubicación 38, de modo que el cierre sea sustancialmente coaxial con el centrador o piloto de rosca 54. El. cierre abre hacia arriba, de modo que la pestaña de tope que será invertida se oriente fuera de la superficie 36. Entre las posiciones de las Figuras 2 y 3, la base de soporte 20 es movida hacia arriba por la varilla 22 para así desplazar el envolvente de cierre 12 sobre el piloto de rosca 54. El borde circunferencial inferior del centrador o piloto de rosca 54 es cónico con el objeto de embragar con los segmentos de rosca interna sobre el faldón de cierre y ubicar o llevar el
cierre hacia una posición coaxial con el piloto de rosca. El movimiento ascendente de la base de soporte 20 también funciona a través del brazo de pivote 44 y la leva 52 para comenzar a descender el anillo de ubicación 40 hacia el extremo abierto del cierre 12. (Será apreciado que las palabras de dirección tales como "superior" e "inferior" son empleadas por medio de descripción y no como limitación con respecto a la orientación del aparato que se ilustra en las figuras) . El movimiento ascendente continuo de la base de soporte 20 lleva el envolvente 12 hacia la posición totalmente embragada con relación al centrador o piloto de rosca 54, como se muestra en la Figura 4. El centrador o piloto de rosca 54 dirige el cierre 12 en posición lateral mediante el embrague con las superficies interiores de los segmentos de rosca sobre el faldón de cierre y sujeta con firmeza el cierre 12 contra la superficie 36 de la base de soporte 20. Cualquier movimiento de exceso de la base de soporte 20 y el cierre 12 contra el piloto de rosca 54 es absorbido por el movimiento de la placa 21 contra el resorte (s) 25, como se ilustra en la Figura 4. En este punto, como se muestra en la Figura 4A, el anillo de ubicación 40 y el anillo de inversión 64 todavía se encuentran separados de la pestaña de tope 74 sobre el faldón de cierre 70. El movimiento ascendente continuo de la base de soporte 20, de
la posición de la Figura 4 a la posición de la Figura 5, empuja el colocador de rosca 54 en la varilla 56 hacia arriba, se prefiere que este movimiento sea permitido por el contorno de la leva superior 16 (Figura 1) , o en forma alterna, podría ser acomodado a través de un resorte adecuado. Mientras tanto, el pedestal 28 es bajado con relación a la base de soporte 20 mediante la operación de la leva 52 y el brazo de pivote 44, de modo que lleve en embrague el anillo de ubicación 40 con el borde libre del faldón de cierre 70, como se muestra en la Figura 5A. Un saliente 72 sobre el anillo de ubicación 40 embraga con el borde libre del faldón de cierre 70, y embraga con el molde de pestaña de tope 74 de manera integral con el faldón de cierre, previamente al doblez del faldón de tope de la dirección axial como es moldeado hacia afuera, que se ilustra en la Figura 4A a una orientación radial hacia adentro que se ilustra en la Figura 5A. Este plegamiento o doblez preliminar se realiza en donde la pestaña 74 se une con el faldón 70. Toda la pestaña es plegada en forma corporal en un movimiento alrededor de este punto de articulación. El anillo de inversión 74 todavía se encuentra separado de la pestaña de tope 74. En dirección radial hacia afuera del saliente 72 sobre el anillo de ubicación 40, se prefiere proporcionar una superficie que se ensanche hacia afuera en dirección radial
75 (Figuras 4A, 5A, 6A y 7A) , la cual se prefiere que sea cónica. La superficie ^5 embraga con el borde radialmente exterior del faldón 70 antes del embrague mediante el saliente 72 y el anillo de inversión 64, y actúa para rodear el faldón, es decir, para hacer el faldón sustancialmente cilindrico antes de su embrague mediante el anillo de inversión 64. Con cierres de diámetro sustancial, tales como de 63mm o más grandes, el faldón tiende a formar un óvalo después de la remoción del molde de conformado, lo cual hace difícil la inversión de la pestaña de tope utilizando las técnicas anteriores. Esta característica preferida de redondeo de la presente descripción se dirige a esta dificultad. Después de ía inversión de la pestaña de tope y la remoción del cierre del aparato de inversión, el faldón podría volverse ovalado una vez más . El movimiento ascendente continuo de la base de soporte 20, de la posición de la Figura 5 a la posición de la Figura 6, lleva la pestaña de tope orientada en dirección radial hacia adentro 74 hacia un embrague con la superficie inferior 76 del anillo de inversión 64. Las Figuras 6 y 6A ilustran el anillo de inversión 64 justo en el momento que comienza a embragar con la pestaña de tope 74. El movimiento continuo adicional de la base de soporte 20, de la posición de las Figuras 6 y 6A a la posición de las Figuras 7 y 7A, mueve el anillo de ubicación 40 y la pestaña de tope de
cierre 74 sobre la superficie inferior 76 del anillo de inversión 64 , f inalmente , se dobla la pestaña de tope hacia su posición orientada hacia adentro totalmente axial que se ilustra en la Figura 7A . En este punto , la operación de inversión de la pestaña de tope es completa, y la base de soporte 20 puede ser retraída. Sin embargo, a medida que la pestaña de tope 74 sea circunf erencialmente continua, la pestaña de tope permanecerá en la orientación invertida enseguida de la remoción del anillo de inversión 64 y el anillo de ubicación 40. De esta manera , se ha descrito un aparato y método de inversión de una pestaña de tope en un cierre que indica manipulación indebida o alteración que satisfacen por completo todos los objetivos y metas señalados con anterioridad. La descripción ha sido presentada en conexión con una modalidad actualmente preferida del aparato, y ha sido discutido un número de modificaciones y variaciones . Otras modificaciones y variaciones serán sugeridas por sí mismas con facilidad a las personas de experiencia ordinaria en la técnica en vista de la descripción anterior. Se pretende que la descripción incluya todas estas modificaciones y variaciones que caen dentro del espíritu y alcance amplio de las reivindicaciones adjuntas . Se hace constar que con relación a esta fecha el mej or método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención .