MX2007009485A

MX2007009485A - Pestillo de cerrojo con manipulacion reversible para cerraduras embutidas.

Info

Publication number: MX2007009485A
Application number: MX2007009485A
Authority: MX
Inventors: Charles W Moon; Jan Ryszard Pluto
Original assignee: Newfrey Llc
Priority date: 2006-08-18
Filing date: 2007-08-03
Publication date: 2009-02-04
Also published as: US20080042452A1; CN201152064Y

Abstract

Un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida; el ensamble de pestillo de cerrojo comprende generalmente un sub-ensamble de cabeza de pestillo que tiene una espiga atornillada en la parte posterior; el sub-ensamble de cabeza de pestillo se acopla a un cuerpo diseñado para anclar el ensamble de pestillo de cerrojo reversible dentro de una puerta; la espiga se inserta distalmente dentro de una abertura en el cuerpo; un ensamble selector giratorio se monta en el cuerpo en forma ortogonal a la abertura de la espiga y, cuando está insertada la espiga, acopla o desacopla selectivamente el collarín de la espiga para evitar o para permitir la rotación de la misma; el ensamble selector giratorio es desviado por resorte hacia una posición normalmente asegurada, pero se hace girar hacia una posición no asegurada por una llave hexagonal o algo similar; el ensamble selector permite la libre rotación de la cabeza de pestillo cuando es necesario invertir la cerradura embutida, dependiendo de si la cerradura se monta en una puerta a mano izquierda o una puerta a mano derecha; como el ensamble selector integral opera con una llave desde el cuerpo del cerrojo, la manipulación indebida es mucho más difícil.

Description

PESTILLO DE CERROJO CON MANIPULACION REVERSIBLE PARA CERRADURAS EMBUTIDAS ANTECEDENTES DE LA INVENCION CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a cerraduras embutidas, y más particularmente a un pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida que se invierte para permitir el ajuste, dependiendo de si la cerradura está montada en una puerta a mano izquierda o en una puerta a mano derecha.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Una cerradura embutida está diseñada para ajustarse dentro de un hueco amuescado en un lado de una puerta. Cuando se acciona, extiende un pestillo de cerrojo hacia fuera, más allá del borde de la puerta y dentro de una placa de cerrojo en el marco opuesto de la puerta, de esta manera asegurando la puerta en una posición cerrada. Y al contrario, el pestillo de cerrojo puede ser retraído para permitir la apertura de la puerta. Con frecuencia es necesario invertir la cerradura embutida dependiendo de si la cerradura está montada en una puerta a mano izquierda o en una puerta a mano derecha. Específicamente, una cerradura embutida montada en una puerta a mano izquierda debe de ser girada a 180 grados para montarla en una puerta a mano derecha. En consecuencia, el pestillo de cerrojo también debe de ser girado 180 grados alrededor de un eje horizontal, de manera que la cara biselada del cerrojo esté orientada en la dirección de cierre de la puerta. Cuando se hace esto, el giro de las llaves dentro y fuera de la puerta se convierte en fuera de la puerta y dentro de la puerta, respectivamente. Se pueden hacer los ajustes necesarios para la cerradura embutida sin abrir la caja. Por ejemplo, en la solicitud de patente del Reino Unido No. GB 2150631 como se muestra en la figura 1 , el pestillo de cerrojo reversible comprende un cuerpo que soporta una cabeza de pestillo removible en una espiga. La espiga está formada con un collarín, que se inserta en la cabeza de pestillo, y se une al mismo mediante un ajuste de compresión insertada dentro de la cabeza de pestillo y empujando el collarín de la espiga. Esto permite la rotación de la cabeza de pestillo alrededor de un eje paralelo a la dirección de extensión pretendida y a la reacción de pestillo. Cuando este pestillo de cerrojo reversible se monta en un cierre como una puerta, la cabeza del pestillo se extiende a través de una abertura rectangular provista en una placa de cara asegurada a la puerta. Para invertir la cabeza del pestillo de cerrojo mientras que el mecanismo de la cerradura se encuentra todavía embutido en la puerta, es necesario remover la placa de cara, girar la cabeza, y entonces reemplazar la placa de cara.

Desafortunadamente la disposición anterior puede llevar a la manipulación indebida después de que la cerradura se instala, ya que el pestillo de cerrojo se puede invertir en cualquier momento, incluso cuando la cerradura embutida se encuentra en la puerta, a tal grado que la placa de cara es removida o alterada. Sería más ventajoso proporcionar un pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida reversible que se pueda ajustar selectivamente para permitir la libre rotación del pestillo de cerrojo, o para no permitir ninguna rotación, mediante un ensamble selector integral que funciona desde el cuerpo de cerrojo, de manera que la manipulación indebida sea más difícil. Por supuesto, dicho ensamble de pestillo mejorado deberá ser económico en su fabricación y uso.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Por lo tanto un objetivo principal de la presente invención es un pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida reversible que se pueda ajustar selectivamente para permitir la libre rotación del pestillo de cerrojo o ninguna rotación, sin desensamblar los componentes de la cerradura. Otro objetivo es proporcionar un pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida reversible que funcione mediante un ensamble selector integral montado en el cuerpo del cerrojo, de manera que la manipulación indebida se vuelva más difícil.

Otro objetivo es proporcionar un pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida reversible que sea económico en su fabricación y uso. De acuerdo con los objetivos anteriores, la presente invención es un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida reversible. El ensamble de pestillo de cerrojo comprende generalmente un sub-ensamble de cabeza de pestillo reversible la cual, en la modalidad ilustrada, incluye una cabeza de pestillo de tres puntas formada por una horquilla fija de dos puntas con una punta única activada por gatillo que se monta pivotalmente entre las mismas. Una espiga se atornilla en la parte posterior de la horquilla fija de dos puntas y la espiga está formada con un collarín anular que tiene un contorno semicircular. El sub-ensamble de cabeza de pestillo se acopla a un cuerpo diseñado para anclar el sub-ensamble de cabeza de pestillo reversible dentro de una puerta. Específicamente, la espiga del sub-ensamble de cabeza de pestillo se inserta en forma distal dentro de una abertura en el cuerpo. Un ensamble selector giratorio se monta en el cuerpo en forma ortogonal a la abertura de la espiga y, cuando se inserta la espiga, se acopla o se desacopla selectivamente al collarín de la espiga para evitar o para permitir la rotación de la misma. El ensamble selector giratorio es desviado por un resorte hacia una posición normalmente asegurada, pero gira a 90 grados a una posición no asegurada mediante una llave hexagonal o similar. El ensamble selector permite la retracción libre y la rotación de la cabeza de pestillo cuando es necesario invertir el sub-ensamble de cabeza de pestillo, dependiendo de si la cerradura está montada en una puerta a mano izquierda o en una puerta de mano derecha. Como el ensamble selector integral funciona con una llave desde el cuerpo de cerrojo, es mucho más difícil la manipulación indebida.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Otros objetivos, características y ventajas de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas y ciertas modificaciones de las mismas tomadas junto con los dibujos que la acompañan, en los cuales: La figura 1 es una vista en perspectiva de un pestillo de cerrojo reversible de la técnica anterior de la solicitud de patente del Reino Unido no. GB 2150631. La figura 2 es un dibujo despiezado de los componentes principales del pestillo de cerrojo reversible para cerraduras embutidas de acuerdo con la presente invención. La figura 3 es un dibujo completamente ensamblado del pestillo de cerrojo reversible de la figura 2. La figura 4, es una vista superior del pestillo de cerrojo reversible completamente ensamblado de las figuras 2 y 3. La figura 5, es una vista lateral del pestillo de cerrojo reversible completamente ensamblado de las figuras 2 y 4.

La figura 6 es un dibujo en perspectiva despiezado del sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 como se muestra en las figuras 2 a 5. La figura 7 es un dibujo completamente ensamblado del sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 como se puede ver en las figuras 2 a 6. La figura 8 es una vista lateral del sub-ensamble de cabeza de pestillo completamente ensamblado como en las figuras 2 a 7. La figura 9 es una vista lateral de un sub-ensamble de cabeza de pestillo completamente ensamblado como en las figuras 2 a 8.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS La presente invención es un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida que incluye un ensamble selector construido dentro del cuerpo para permitir la retracción libre y la rotación de la cabeza de pestillo cuando es necesario invertir la cabeza de pestillo, permitiendo de esta manera un montaje fácil ya sea en una puerta a mano izquierda o en una puerta a mano derecha. La figura 2 es un dibujo despiezado, la figura 3 es un dibujo completamente ensamblado, la figura 4 es una vista superior, y la figura 5 es una vista lateral del pestillo de cerrojo reversible para cerraduras embutidas de acuerdo con una modalidad preferida de la presente invención. Haciendo referencia combinada a las figuras 2 a 5, el ensamble de pestillo de cerrojo comprende generalmente un sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 que tiene una cabeza de pestillo de 3 puntas formada por una horquilla estacionaria de dos punteas 12 con una sola punta activada por gatillo 14 que se monta pivotalmente entre las mismas. Una espiga 18 se atornilla en la parte posterior 16 de la horquilla fija de dos puntas y la espiga 18 está formada con un collarín anular que sobresale hacia afuera 19 que tiene un contorno semicircular. El sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 coincide de extremo a extremo con un cuerpo 20 que está diseñado para anclar el ensamble de pestillo de cerrojo reversible dentro de una puerta (no se muestra). Específicamente, la espiga 18 del sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 se inserta distalmente en una abertura 30 en el cuerpo 20. Un ensamble selector giratorio 28 se monta en el cuerpo 20 en forma ortogonal a la abertura 30 y, cuando la espiga 18 se inserta, se acopla o desacopla selectivamente al collarín 19 de la espiga 18 para evitar o para permitir la retracción de la misma. El ensamble selector giratorio 28 es un resorte desviado por un resorte de torsión 26 hacia una posición normalmente asegurada y puede girar 90° a una posición no asegurada por una llave hexagonal o algo similar. El ensamble selector 28 permite la rotación libre de todo el sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 cuando es necesario invertir la cabeza de pestillo, dependiendo de si la cerradura se monta en una puerta a mano izquierda o en una puerta a mano derecha. Como el ensamble selector integral 28 es operado con una llave desde el cuerpo del cerrojo, la manipulación indebida es casi imposible.

La figura 6 es un dibujo en perspectiva despiezada del sub-ensamble de cabeza de pestillo 10, la figura 7 es un dibujo completamente ensamblado del sub-ensamble de cabeza de pestillo 10, la figura 8 es una vista lateral del sub-ensamble de cabeza de pestillo completamente ensamblado, y la figura 9 es una vista lateral del sub-ensamble de cabeza de pestillo completamente ensamblado. Haciendo referencia combinada a las figuras 6 a 9, el sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 incluye una horquilla estacionaria de dos puntas 12 formada como un componente unitario con puntas opuestas de tipo cuña que sobresalen hacia delante unidas por un espaldón lateral 16. Una tercera punta pivotal 14 reside entre las mismas. La tercera punta 14 es portada por un pasador de compresión 122 que se inserta transversalmente a través de la horquilla 12. La punta pivotal 14 comprende de igual manera una punta de tipo cuña que sobresale hacia delante y también un gatillo que sobresale hace arriba 15 para iniciar el pivoteo (por el acoplamiento con un mecanismo accionador externo). La espiga 18 comprende una férula corta maquinada con roscados de tornillo en un extremo para acoplarse a una abertura roscada en el espaldón 16 de la horquilla fija de dos puntas 12, y que está dimensionada para sobresalir si atrás desde la misma en aproximadamente 1 .27 cm. otro pasador de compresión 1 16 se puede insertar lateralmente en el espaldón 16 para evitar el aflojamiento de la espiga 18. La sección de la espiga 18 que sobresale está formada con un canal semicircular 1 18 que define un collarín anular 19 alrededor de la misma. La espiga 18 se inserta en la abertura 30 del cuerpo 20 y es capturada selectivamente en la misma por el ensamble selector giratorio 28 que está montado en el cuerpo 20. Haciendo referencia otra vez a las figuras 2 y3, el ensamble selector giratorio 28 comprende un accionador con llave que tiene un poste que sobresale hacia abajo. El accionador con llave incluye una cabeza giratoria definida por un agujero para llave para la inserción de una llave hexagonal u otra herramienta. El poste que sobresale hacia abajo se inserta en una abertura 33 que está ligeramente desviada a un lado y que interfecta ortogonalmente a la abertura 30 en el cuerpo 20. El poste del ensamble selector giratorio 28 está definido por una indentación arqueada 29 que coincide generalmente con la espiga cilindrica 18. de esa manera, cuando el ensamble selector giratorio 28 es girado a una primera posición en la que la indentación arqueada 29 está orientada hacia la espiga cilindrica 18, la espiga puede ser extraída del cuerpo 20 para liberar a todo el sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 para extraerlo/invertirlo. Por otro lado, cuando el ensamble selector giratorio 28 es girado a una segunda posición en la que la indentación arqueada 28 se orienta en alejamiento de la espiga cilindrica 18, el poste del ensamble selector giratorio 28 se acopla al collarín 19 de la espiga 18 y asegura todo el sub-ensamble de cabeza de pestillo 10 al cuerpo 20.- el ensamble selector giratorio 28 de preferencia es accionado con una llave como por ejemplo, una llave hexagonal, para prevenir la manipulación indebida. El cuerpo 29 está formado con una sección alargada que está adaptada generalmente para acomodarse a un (unos) mecanismo(s) de cerradura particular(es) y para anclar la cerradura embutida dentro de una puerta. Se pueden proporcionar varias características de anclaje para este último propósito, incluyendo una o más bridas de anclaje 122, 123 que sobresalen del cuerpo 20. De acuerdo con la presente invención, una de estas bridas de anclaje 123 sirve con un propósito doble, proporcionando también un índice de posición para el ensamble selector giratorio 28. esto se logra formando la cabeza giratoria del ensamble selector 28 con un corte que está indexado a la brida de anclaje 123 para permitir un cuarto de vuelta (90 grados), indexando de esta manera la primera posición (la indentación arqueada 29 se orienta hacía la espiga cilindrica 18 de manera que la espiga pueda ser extraída del cuerpo 20) y la segunda posición (la indentación arqueada 29 se orienta en alejamiento de la espiga cilindrica 18 de manera que la espiga no pueda ser extraída del cuerpo 20), en ambas posiciones el ensamble selector 28 permite la libre rotación de todo el sub-ensamble de cabeza de pestillo 10, y la remoción del ensamble de pestillo de cerrojo 10 cuando es necesario invertir la cabeza de pestillo, dependiendo de si la cerradura se monta en una puerta a mano izquierda o en una puerta a mano derecha. No se requiere absolutamente ningún desensamblado de ninguna de las partes de la cerradura para invertir el pestillo de cerrojo. Además, como el ensamble selector integral 28 es operado con una llave desde el cuerpo de cerrojo, resulta casi imposible la manipulación indebida. Habiendo descrito por completo las modalidades preferidas y ciertas modificaciones del concepto subyacente de la presente invención, obviamente varias otras modalidades así como ciertas variaciones y modificaciones de las modalidad que se mostraron y describieron en la presente, se les ocurrirán a loa expertos en la técnica al familiarizarse con dicho concepto subyacente. Por lo tanto, deberá entenderse que la invención podría practicarse de otra manera que la que se describe específicamente en las reivindicaciones siguientes.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1 .- Un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida, que comprende: un sub-ensamble de cabeza de pestillo que incluye una espiga unida al mismo y que sobresale hacia afuera, hacia una punta distal definida por un canal; un cuerpo de cerrojo para anclar el ensamble de pestillo de cerrojo reversible dentro de una puerta, dicho cuerpo de cerrojo incluye una abertura que lleva hacia adentro de dicho cuerpo de cerrojo para la inserción de la espiga del sub-ensamble de cabeza de pestillo, un canal ortogonal a dicha abertura y que se encuentra en comunicación con la misma, y un ensamble selector insertado dentro de dicho canal; en donde el ensamble selector asegura selectivamente la espiga a dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo dentro de dicha abertura cuando gira a una primera posición, y libera la espiga de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo de dicha abertura cuando gira a una segunda posición. 2. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho canal comprende un canal radial. 3. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque dicho canal radial comprende una sección transversal semi-cilíndrica. 4. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación , caracterizado además porque dicha cabeza de pestillo es una cabeza de pestillo con tres puntas. 5. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque dicha cabeza de pestillo de tres puntas comprende una horquilla estacionaria de dos puntas con una punta intermedia pivotal. 6. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado además porque dicha punta intermedia pivotal es activada por gatillo. 7. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho ensamble selector giratorio es desviado por resorte hacia una posición normalmente asegurada y puede hacerse girar hacia una posición no asegurada. 8.- Un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida, que comprende: un sub-ensamble de cabeza de pestillo que incluye una espiga que tiene un canal anular; un cuerpo de cerrojo para anclar el ensamble de pestillo de cerrojo reversible dentro de una puerta, dicho cuerpo de cerrojo incluye una abertura que lleva hacia dicho cuerpo de cerrojo para la inserción de la espiga y el canal del sub-ensamble de cabeza de pestillo, y un ensamble selector para hacer sobresalir selectivamente un mimbro de aseguramiento dentro del canal de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo; en donde dicho ensamble selector extiende dicho miembro de aseguramiento dentro del canal anular de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo para asegurar selectivamente la espiga de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo dentro de dicha abertura, y retrae dicho miembro de aseguramiento desde el canal anular de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo para desasegurar selectivamente la espiga de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo desde adentro de dicha abertura. 9.- El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque dicho canal comprende un canal radial. 10.- El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque dicho canal radial comprende una sección transversal semi-cilíndrica. 1 1 . - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque dicha cabeza de pestillo es una cabeza de pestillo de tres puntas. 12. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque dicha cabeza de pestillo de tres puntas comprende una horquilla estacionaria de dos puntas con una punta intermedia pivotal. 13.- El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque dicha punta intermedia pivotal es activada con gatillo. 14. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque dicho ensamble selector es un ensamble selector giratorio. 15. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque dicho ensamble selector giratorio es desviado con resorte hacia una posición normalmente asegurada y puede hacerse girar hacia una posición no asegurada. 16. - Un ensamble de pestillo de cerrojo reversible para una cerradura embutida, que comprende: un sub-ensamble de cabeza de pestillo que incluye una espiga unida al mismo y que sobresale hacia fuera, hacia un collarín distal; un cuerpo de cerrojo para anclar el ensamble de pestillo de cerrojo reversible dentro de una puerta, dicho cuerpo de cerrojo incluye una abertura que lleva hacia el interior de dicho cuerpo del cerrojo para la inserción de la espiga; un selector que se encuentra en comunicación con dicha abertura para acoplar y desacoplar selectivamente el collarín de la espiga de dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo dentro de dicha abertura. 17. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo incluye una espiga unida al mismo que sobresale hacia afuera hacia un canal radial próximo a un collarín distal. 18. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque dicho canal radial comprende una sección transversal semi-cilíndrica. 19. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque dicho selector se inserta en una perforación que se encuentra en comunicación con dicha abertura. 20. - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque dicho selector es un ensamble selector giratorio que acopla dicha espiga por rotación. 21 . - El ensamble de pestillo de cerrojo reversible de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado además porque también comprende un resorte para desviar dicho selector giratorio hacia una posición normalmente asegurada y para permitir la rotación a una posición no asegurada. 22. - Un método para invertir un ensamble de pestillo de cerrojo de una cerradura embutida, de un tipo que tiene un sub-ensamble de cabeza de pestillo unido a un cuerpo de cerrojo por medio de un pasador insertado en una abertura de dicho cuerpo de cerrojo, que comprende los pasos de: hacer girar un ensamble selector en dicho cuerpo de cerrojo para extraer un pasador desde dicha abertura, liberando de esta manera dicho cuerpo de cerrojo; remover e invertir dicho sub-ensamble de cabeza de pestillo.