MX2007002949A - Descantador activado por aire. - Google Patents

Abstract

La presente invencion proporciona un aparato decantador del tipo flotante que controla la operacion de decantacion a traves del uso de aire.

Description

DECANTADOR ACTIVADO POR AIRE Campo de la Invención La presente invención se relaciona de manera general con decantadores flotantes para remover sobrenadantes cerca de la parte superior de una superficie líquida. De manera más particular, la presente invención se relaciona con decantadores flotantes que efectúan selectivamente la operación de decantación a través del uso de aire.

Antecedentes de la Invención Los decantadores son bien conocidos, particularmente en la industria del tratamiento de aguas y aguas residuales. En el tratamiento de aguas residuales, por ejemplo, los decantadores son con frecuencia usados para remover el líquido clarificado encima de sólidos sedimentados en un proceso de tratamiento con un reactor de lotes secuenciales . En general, existen decantadores del tipo fijo y flotante. Los ejemplos de decantadores flotantes son descritos y referidos en las Patentes Estadounidenses Nos. 4,695,376 y 5,104,528. Algunos de esos decantadores requieren accionadores mecánicos, electromecánicos o neumáticos para iniciar y/o detener la operación de decantación.

Otros decantadores flotantes, como aquéllos enseñados en la Patente Estadounidense No. 5,358,644 requieren, entre otras cosas, el cebado o llenado del montaje de la línea del decantador para iniciar la operación de decantación. Un ejemplo representativo de decantadores fijos conocidos es descrito y referido en la Patente Estadounidense No. 4,883,602.

Sumario de la Invención La presente invención proporciona montajes de decantación flotante novedosos y efectivos y dispositivos que pueden ser usados en una variedad de aplicaciones, preservando al mismo tiempo las ventajas de los decantadores conocidos. En consecuencia, un objetivo de la presente invención es proporcionar un decantador flotante que es activado por aire (u otro gas) y no requiere accionamiento mecánico o cebado de la línea de decantación. Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un decantador operado por aire que requiere poco o ningún servicio o mantenimiento dentro del recipiente de decantación. Otro objetivo más de la presente invención es proporcionar un decantador flotante activado por aire que es de un perfil relativamente bajo y/o puede ser usado en ambientes cubiertos y descubiertos, incluyendo aplicaciones explosivas y/o peligrosas. Un objetivo más de la presente invención es proporcionar un decantador de aire que remueve efectivamente sobrenadante y evita que el flujo de espuma u otros restos entren a la operación de decantación. Otro objetivo más de la presente invención es proporcionar un decantador flotante que conduce selectivamente la operación de decantación usando aire (u otro gas) a presión relativamente baja de una amplia variedad de fuentes disponibles . En consecuencia, la presente invención proporciona un decantador flotante para efectuar selectivamente la operación de decantación en uh recipiente de decantación y descargar el sobrenadante a través de un montaje de línea de decantación, que tiene una porción superior que incluye al menos un flotador, una guía y un tope; una porción inferior que incluye una bandeja de decantación que forma una cámara flotante, la bandeja de decantación acoplada operativamente a la porción superior; una abertura de descarga sobre la bandeja de decantación en comunicación fluídica con el montaje de la línea de decantación; y una línea de aire en comunicación con la cámara flotante para permitir la activación o desactivación selectiva de la operación de decantación a través de la evacuación o introducción controlada de aire a la cámara flotante. La presente invención también puede incluir una trampa en la línea de aire para evitar la introducción de agua; una cavidad sobre el lado inferior del flotador que está dimensionada para permitir que la superficie superior exterior de la bandeja de decantación se extienda hacia la cavidad sobre el flotador cuando sea conducida la operación de decantación; al menos un peso de lastre sobre la bandeja de decantación; y, una línea de suministro de aire (u otro gas) principal en comunicación fluídica con la linea de aire que está conectada a una fuente de suministro de aire a baja presión. También, de acuerdo a la presente invención, se proporciona un montaje de decantador flotante para permitir selectivamente la operación de decantación en un recipiente de decantación, que tiene al menos un flotador con una superficie inferior; una bandeja de decantación que tiene una superficie exterior superior capaz de acoplarse a la superficie inferior del flotador y acoplada operativamente al flotador para poder separarse de la superficie inferior una distancia predeterminada; una cámara flotante formada sobre una superficie inferior de la bandeja de decantación; un montaje de línea de decantación; una línea de aire en comunicación con la cámara flotante; una abertura de descarga sobre la bandeja de decantación en comunicación con el montaje de la línea de decantación; y, un montaje de suministro de aire principal en comunicación con la línea de aire. Y, la presente invención proporciona un montaje de decantador flotante para efectuar operaciones de decantación en un recipiente de decantación, teniendo el montaje una porción superior que incluye un flotador; una porción inferior que incluye una bandeja de decantación que forma una cámara flotante y una abertura de descarga; un montaje de línea de decantación en comunicación con la abertura de descarga; y, medios de suministro de aire para evacuar o introducir selectivamente aire en la cámara flotante para controlar la activación o desactivación de la operación de decantación. También se proporcionan medios para acoplar operativamente la porción superior a la porción inferior.

Definición de los Términos Los siguientes términos, los cuales pueden ser usados en las diferentes reivindicaciones y/o especificación de esta patente pretenden tener sus significados más amplios consistentes con los requerimientos de ley: Recipiente de decantación: El receptáculo que retiene líquido para efectuar la operación de decantación que puede incluir recipientes abiertos o cubiertos, tanques, estanques o lagunas. Operación de decantación: La remoción selectiva de sobrenadante u otro fluido separado de cerca de la parte superior de una superficie líquida en un recipiente de decantación y transferencia de este como efluente a algún otro lugar. Flotador: Los componentes que mantienen un grado de flotabilidad positiva del montaje decantador en el recipiente de decantación durante las diferentes fases de la operación de decantación. El flotador puede estar en forma de un anillo que tiene una variedad de formas y que puede ser construido de metal, acero inoxidable, fibra de vidrio, plástico y similares. Montaje de la línea de decantación: La tubería, conectores, válvulas y otros componentes que reciben el sobrenadante o líquido decantado durante la operación de decantación y remueven el efluente de líquido decantado del recipiente de decantación. La línea de decantación es construida típicamente de tubo flexible y/o acoplamientos de cualquier material adecuado, de modo que la línea pueda moverse como parte del montaje decantador para acomodar niveles de líquido cambiantes en el recipiente de decantación.

Montaje decantador: Los componentes dentro del recipiente de decantación que son usados para efectuar la operación de decantación y que están en comunicación con el montaje de la línea de decantación. Donde sean posibles significados alternativos, ya sea en especificación o en las reivindicaciones, se pretenden los significados más amplios. Todas las palabras usadas en las reivindicaciones pretenden ser usadas de acuerdo al uso normal, de costumbre de la gramática, el comercio y el lenguaje Español.

Breve Descripción de las Figuras Los objetivos, características y ventajas descritas anteriormente, así como otras características y ventajas de la presente invención (algunas veces usadas en singular, pero sin excluir el plural) serán evidentes con referencia a la especificación y las figuras; donde se usaron números de referencia similares para elementos similares entre las diferentes vistas, y en las cuales: La Figura 1 es una vista en perspectiva inferior de un montaje decantador de la presente invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva inferior de una porción superior de un montaje decantador de la presente invención; La Figura 3 es una vista en perspectiva superior de una bandeja de decantación y otros componentes de la presente invención; La Figura 4 es una vista en perspectiva inferior de un montaje decantador de la presente invención, la cual es similar a la vista de la Figura 1; La Figura 5 es una vista en corte de un aparato decantador de la presente invención mostrado en un estado cerrado o inactivo; La Figura 6 es una vista en corte del aparato decantador de la Figura 5 mostrado en una posición al inicio de la operación de decantación; La Figura 7 es una vista en corte del aparato decantador de la Figura 5 mostrado en una posición durante la operación de decantación completa; La Figura 8 es una vista en corte del aparato decantador de la Figura 5 mostrado en una posición en la interrupción de la operación de decantación; y La Figura 9 es una vista en planta superior del aparato decantador de la Figura 5.

Descripción Detallada de las Modalidades Preferidas Más adelante se expone una descripción de las que se cree actualmente son las modalidades preferidas o los ejemplos más representativos de las invenciones reclamadas. Se contemplaron alternativas y modificaciones futuras y presentes a las modalidades preferidas. Cualesquier alternativas o modificaciones que hagan cambios sustanciales en la función, propósitos, estructura, uso o resultado pretenden ser cubiertas por las reivindicaciones de esta patente. Un montaje decantador 10 de la presente invención, puede ser usado en un recipiente de decantación 12, como un tanque, que tiene paredes laterales 14 (véanse por ejemplo, las Figuras 5-8) . El recipiente de decantación 12 tiene un nivel de agua 16 que cambia a través de la operación de decantación. El montaje de decantador 10 generalmente incluye una porción superior 20 y una porción inferior 30. El montaje decantador 10 puede ser anclado dentro del recipiente de decantación 12 por una variedad de medios de anclaje bien conocidos por aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, pueden proporcionarse postes de anclaje 5 dentro del recipiente 12. Los postes de anclaje 15 pueden ser acoplados por deslizamiento por guías de anclaje 17 las cuales pueden ser unidas a la porción superior 20 (véanse por ejemplo, las Figuras 5-9) . Como se observa con referencia a la Figura 2, la porción superior 20 incluye un flotador 21. El flotador 21 puede estar en forma de un anillo que tenga una superficie anular superior 22, una superficie lateral externa 23, una superficie lateral interna 24 y una superficie anular inferior 25. En una modalidad preferida, la superficie anular inferior 25 está provista con una cavidad 26, la forma de la cual corresponde a la forma de la superficie superior exterior 34 de la bandeja de decantación 32, como se describe aquí posteriormente. La superficie inferior 25 del flotador 21 también está provista con guías 27 que tienen topes 28. Las guías 27 y topes 28 son usados para ser acoplados por deslizamiento por una porción inferior de alineación 30 a la porción superior 20. Además, las guías 27 y los topes 28 limitan la cantidad de separación o espacio 29 (Figuras 7 y 8) entre el flotador 21 y la bandeja de decantación 32, como se describió aquí posteriormente. La porción superior 20 puede, si se desea, ser provista con una tapa o cubierta removible 19 que, como se muestra en las Figuras 5-9, puede ser colocada sobre la superficie superior 22 del flotador 21. Los componentes principales de la porción inferior 30 del montaje decantador 10 pueden ser observados mejor con referencia a las Figuras 1, 3 y 4. La porción inferior 30 incluye una bandeja de decantación 32 la cual está en comunicación fluídica con un montaje de línea de decantación 50 mostrado en las Figuras 5-9. En una modalidad preferida, la bandeja de decantación 32 incluye una superficie superior exterior 34 y una superficie lateral exterior 35. La bandeja de decantación 32 también incluye una superficie superior interior 36 y una superficie lateral interior 37. Esas superficies son montadas para formar una cámara flotante 33 sobre el lado inferior de la bandeja de decantación 32 que permite el control selectivo de la operación de decantación agregando aire (u otro gas) o evacuando aire (u otro gas) de la cámara flotante 33, como se describió aquí posteriormente. La bandeja de decantación 32 se muestra como si tuviera una huella circular cuando es vista desde arriba o desde abajo. Sin embargo, puede ser usada cualquier forma/huella, como una cuadrada o rectangular, en tanto pueda ser mantenida una flotabilidad suficiente en la cámara flotante 33 creada por la bandeja de decantación 32, como se describe aquí posteriormente. Se proporciona un labio 38 (Figura 3) sobre la superficie superior exterior 34 de la bandeja de decantación 32 para acoplar la cavidad 26 del flotador 21 cuando no se esté conduciendo una operación de decantación, como se describe aquí posteriormente. El labio 38 también funciona como un dique y puede ser configurado para ayudar a controlar el flujo sobre la superficie superior exterior 34. Se proporciona una abertura de descarga 40 sobre la bandeja de decantación 32 entre la superficie superior exterior 34 y la superficie superior interior 36 (Figura 3) que lleva el flujo de líquido de decantación al montaje de línea de decantación 50. La abertura de descarga 40 se acopla de manera sellada a un tubo de descarga 41 que incluye un reborde 42 el cual a su vez se acopla de manera flexible al montaje de línea de decantación 50. Puede ser proporcionado un deflector, dique u otro mecanismo de control de flujo 31 sobre la superficie superior exterior 34 que coopere con la abertura de descarga 40 para evitar vórtices y similares durante la operación de decantación. Puede proporcionarse una serie de rebordes 39 en la cámara flotante 33 para ayudar a reforzar y soportar la bandeja de decantación 32, el tubo de descarga 41 y otros componentes. Y, como se discute más adelante, la cámara flotante 33 puede ser dividida en un número de cámaras individuales dependiendo de la aplicación. Aunque puede ser empleada una variedad de otras formas, la bandeja de decantación 22 también está provista con patas 43 y pesas de lastre 44. Las patas 43 y el lastre asociado 44 están dimensionados para contrarrestar la flotabilidad de la porción inferior 30, como se describe aquí posteriormente. Las patas 43 también pueden funcionar como una plataforma para el montaje de decantación 10 cuando el nivel de agua 16 en el tanque 12 esté en su posición más baja. De manera alternativa, como será comprendido por aquellos expertos en la técnica, las patas 43 pueden interactuar con una saliente 11 de un montaje de plataforma de desagüe 13 (Figuras 5-8) durante el proceso de desagüe (no mostrado) . También se proporcionan manguitos 45 en la bandeja de decantación 32 que se acoplan por deslizamiento a las guías 27 y cooperan con los topes 28 de la porción superior 20. También se proporciona una línea de aire 46 sobre la bandeja de decantación 32. Un extremo de la línea de aire 46 tiene una entrada 47 que se comunica con la cámara flotante 33 y el otro extremo tiene un múltiple de reborde de conexión 48 que proporciona medios para conectar la línea de aire 46 a la línea de suministro de aire principal 49 (véase por ejemplo, la Figura 4) . La línea de suministro de aire principal 49 puede correr paralela a o estar unida al montaje de línea de decantación 50. La línea de suministro de aire principal 49 conecta a las bombas, válvulas y compresoras (no mostradas) de modo que el aire pueda ser suministrado selectivamente a o adecuado de la cámara flotante 33 vía la entrada 47. En una modalidad preferida, la línea de suministro de aire 46 se extiende por encima de la superficie superior exterior 38 de la bandeja de decantación 32 y a través de la abertura anular del flotador 21 (Figuras 1 y 3) . Esta trampa o codo es proporcionada para asegurar que la línea de aire 46 se mantenga por encima del nivel de agua 16 en todas las etapas de la operación de decantación de modo que no se llene con agua. Habiendo descrito los componentes principales de una modalidad preferida del montaje decantador 10 de la presente invención, su operación durante la operación de decantación típica puede ser comprendida con referencia a las Figuras 5-8. La Figura 5 muestra la presente invención en un estado inactivo donde no está tomando lugar la operación de decantación. Cuando está en este estado, la cámara flotante 33 está sustancialmente llena de aire, desplazando el agua que en otras circunstancias estaría en la cámara flotante 33 y proporcionando flotación a la bandeja de decantación 32. De este modo, el nivel de agua de la cámara 18 es aproximadamente como se muestra en la Figura 5. También puede proporcionarse flotabilidad adicional a la porción inferior 30 del montaje de línea de decantación vacía 50. Esta flotabilidad acumulativa es suficiente para superar el peso de la porción inferior 30, incluyendo las patas 43 y la pesa 44. En esta fase, la flotabilidad de la porción inferior 30 también es suficiente para superar algo o todo del peso de la porción superior 20. En consecuencia, la superficie superior exterior 34 de la bandeja de decantación 32 se extiende hacia la cavidad 26 sobre la superficie anular inferior 25 y se encuentra por encima del nivel del agua 16. Además y dependiendo de la aplicación, la superficie anular inferior 25 del flotador 21 también puede encontrarse ligeramente por encima del nivel del agua 16 (no mostrado) en la fase cerrada o sin decantación. En consecuencia, el flujo a través de la abertura de descarga 40 es prohibido. Además, debido a que el labio 38 sobre la superficie superior exterior 34 se encuentra por encima del nivel del agua 16, no existe la necesidad de un sello hermético al agua entre la superficie superior exterior 34 de la bandeja de decantación 32 y la superficie anular inferior 25 y/o la cavidad 26 del flotador 21. La Figura 6 muestra la presente invención al inicio de la operación de la decantación. Específicamente, cuando se desee decantar, el aire de la cámara flotante 33 es evacuado vía la entrada 47 de la línea de aire 46 y ventilado del sistema a través de la línea de suministro de aire principal 49 y sus válvulas, aditamentos y similares (no mostrados) asociados. Como resultado, el nivel de agua de la cámara 18 aumenta por gravedad y desplaza el aire anteriormente en la cámara flotante 33. Este desplazamiento da como resultado la pérdida de la flotabilidad de la porción inferior 30 y el peso de la porción inferior 30 supera la flotabilidad del montaje de línea de decantación vacía 50. Cuando el aire en la cámara flotante 33 es desplazado por el agua, como se muestra en la Figura 6, la porción superior 20 comienza a sumergirse debajo del agua. Eventualmente, la pérdida de flotabilidad da como resultado la separación de la porción superior 20 y la porción inferior 30 (es decir, creando el espacio 29 como se muestra en las Figuras 7 y 8) , permitiendo que la bandeja de decantación 32 se sumerja por debajo del nivel del agua 16. El agua que fluye sobre la capa 38 y hacia la abertura de descarga 40 comienza a llenar el montaje de la línea de decantación 50, reduciendo aún más la flotabilidad de la porción inferior 30. La porción inferior 30 continuaría sumergiéndose como resultado de la pérdida de flotabilidad. Sin embargo, la inmersión de la porción inferior 30 es limitada a una cantidad predeterminada por los topes 28 sobre las guías 27 de la porción superior 20. Cuando los manguitos 45 sobre la bandeja de decantación 32 se acoplan a los topes 28, la porción inferior 30 comienza a arrastrar la porción superior 20 hacia abajo, hacia el agua y una porción inferior del flotador 21 por debajo del nivel del agua 16. En este punto, la flotabilidad del flotador 21 es suficiente para superar el peso de la porción inferior 30 cuando está en la etapa total de la operación de decantación, como se muestra en la Figura 7. Para detener la operación de decantación, se introduce aire en la cámara flotante 33 vía la entrada 47. Contrario al inicio de la operación de decantación, cuando cesa la operación de decantación, el aire introducido desplaza el agua en la cámara 33, baja el nivel de agua de la cámara 18 y agrega flotabilidad a la porción inferior 30 como se muestra en la Figura 8. Esta flotabilidad adicional es suficiente para superar el peso de la porción inferior 30 y el peso del montaje de la línea de decantación ahora llena 50. Como resultado, la porción inferior 30 comienza a elevarse, llevando eventualmente el labio 38 y la superficie superior 34 de la bandeja de decantación 32 fuera del agua y en acoplamiento con el flotador 21, como se muestra en la Figura 5, y deteniendo la operación de decantación. Como será comprendido por aquellos expertos en la técnica, particularmente a la luz de las enseñanzas de esta patente, las pesas del lastre 44 u otros métodos para proporcionar lastre, en conjunto con el peso de otros componentes de la porción inferior 30, debe ser suficiente para superar la flotabilidad del montaje de la línea de decantación vacía 50 cuando el agua sea evacuada de la cámara flotante 33 para iniciar la operación de decantación. Además, se prefiere que las pesas de lastre 44 sean colocadas por debajo y lejos de la línea central vertical del montaje decantador 10 para proporcionar estabilidad al montaje 10. Como se discutió anteriormente, las patas 43 también pueden funcionar para cooperar con una plataforma de desagüe 13 para el montaje 10 cuando el recipiente o tanque de decantación 12 sea desaguado. Además, también será comprendido por aquellos expertos en la técnica que la cámara flotante 33 debe ser suficientemente grande para desplazar suficiente agua para compensar la pérdida de flotabilidad y peso del montaje de la línea de decantación llena 50. Esto permite que la porción inferior 30 recupere flotabilidad positiva para detener el proceso de decantación y vacíe el montaje de la línea de decantación 50. En una modalidad simple, el montaje decantador 10 permanece suficientemente abajo del recipiente o tanque 12, de modo que la velocidad de flujo del efluente sea determinada únicamente por la diferencia de espacio entre el montaje decantador 10 y la elevación de descarga, como será comprendido por aquellos expertos en la técnica. En esas aplicaciones, el montaje de la línea de decantación 50 corre completamente llena y la velocidad de flujo de decantación disminuye con el nivel del recipiente 16 y conduce a una caída en el espacio superior. En una modalidad alternativa de la presente invención, también es posible ejercer un mayor grado de control sobre la velocidad de descarga del efluente del montaje decantador 10 en situaciones donde se requiera. Para controlar la velocidad de descarga, debe proporcionarse capacidad de control del flujo sobre la superficie superior exterior 34. De manera notable hasta que el montaje de la línea de decantación 50 corra completamente lleno, el flujo sobre el labio 38 y la superficie superior exterior 34 de la bandeja de decantación 32 es función del perímetro superficial de la superficie superior 34 y el grado de inmersión de la bandeja de decantación 32. Si el componente del perímetro superficial es de una elevación o plana (como se muestra) , el flujo variará esencialmente de acuerdo a la inmersión a la potencia (3/2) . Si la superficie superior exterior 34 está ranurada (no se muestra) , su área superficial perimetral variará con la inmersión, proporcionando medios adicionales para hacer variar el flujo. Además, puesto que el nivel de inmersión sigue siendo función de la flotabilidad total del montaje 10, también es posible formar una cámara flotante dividida 33 (no mostrada) , de modo que el montaje de la línea de decantación 50 no ocurra completamente lleno (no mostrado) . En esta modalidad, se requieren líneas de aire adicionales 46 para suministrar a los compartimientos flotantes individuales o cámaras individuales de la bandeja de decantación 32 con aire para permitir la evacuación de aire. Las modalidades que tienen mayor control sobre la velocidad de descarga son particularmente aplicables cuando la duración de la operación de decantación debe ser fija sin importar el volumen del efluente de decantación. En esas situaciones, el parámetro del "flujo total" podría ser usado inicialmente, seguido por un periodo de flujo bajo para extender el ciclo de la operación de decantación a la duración requerida. Los detectores de nivel (no mostrados) dentro del recipiente 12 permitirían que un controlador automático cambie entre los dos parámetros cuando sea necesario. Además, como será apreciado, una vez iniciada la operación de decantación, esta continuará hasta que se introduzca aire a la cámara flotante 33. Bajo circunstancias típicas, el aire puede ser suministrado por fuelles (no mostrados) que son usados típicamente para la aireación durante la operación del reactor de lotes en secuencia o de otro modo, disponibles en la instalación de tratamiento de aguas o aguas residuales. En el caso de la falla de un fuelle o una falla de energía general, un tanque de reserva de aire comprimido, u otros medios de apoyo (no mostrados) , podrían operar el sistema. Generalmente, puede ser usada cualquier fuente de aire a baja presión (por ejemplo, una que suministre aire a presión suficiente para desplazar el agua en la cámara flotante 33 durante la operación de decantación para detener la operación de decantación) en conjunto con válvulas de paso manuales que controlen la línea de suministro de aire principal que permita la operación bajo cualesquier circunstancias. Además, debería comprenderse que el flotador 21 debe proporcionar suficiente flotabilidad de modo que los lados 23 del flotador 21 queden parcialmente sumergidos por debajo de la línea de agua 16 durante la operación de decantación, pero al mismo tiempo, no se sumerja. La inmersión parcial del flotador 21 evita que la espuma u otros restos flotantes contaminen el efluente decantado durante la operación de decantación. La descripción anterior no pretende limitar el significado de las palabras usadas en las siguientes reivindicaciones que definen la invención. Más bien, se contempló que existan modificaciones en la estructura, función o resultados futuros que no cambien sustancialmente y que todos aquellos cambios sustanciales que son reclamados se pretende sean cubiertos por las reivindicaciones. De este modo, aunque han sido ilustradas y descritas las modalidades preferidas de la presente invención, deberá comprenderse que pueden hacerse cambios y modificaciones sin apartarse de la invención reclamada. Además, aunque el término "invención reclamada" o "presente invención" a veces es usado aquí en singular, deberá comprenderse que existe una pluralidad de invenciones como se describe y reclama. Varias características de la presente invención son expuestas en las siguientes reivindicaciones.

Claims (26)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES 1. Un montaje decantador flotante para efectuar selectivamente una operación de decantación en un recipiente de decantación y descargar el efluente de sobrenadante a través de un montaje de línea de decantación, caracterizado porque comprende: una porción superior que incluye al menos un flotador, una guía y un tope; una porción inferior que incluye una bandeja de decantación que forma una cámara flotante, la bandeja de decantación acoplada operativamente a la porción superior; una abertura de descarga sobre la bandeja de decantación en comunicación fluídica con el montaje de la línea de decantación; y una línea de aire en comunicación con la cámara flotante de la bandeja de decantación para permitir la activación o desactivación selectiva de la operación de decantación a través de la evacuación o introducción controlada de aire a la cámara flotante.
2. 2. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la línea de aire incluye una trampa para evitar la introducción de agua en la línea de aire.
3. 3. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la bandeja de decantación incluye una superficie superior exterior que proporciona la entrada para la abertura de descarga.
4. 4. La invención de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque el flotador incluye una cavidad que está dimensionada para permitir que la superficie superior exterior de la bandeja de decantación se extienda hacia la cavidad cuando no esté siendo conducida una operación de decantación.
5. 5. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la bandeja de decantación incluye al menos una pesa de lastre.
6. 6. La invención de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque al menos una pesa de lastre está unida a al menos una pata de la bandeja de decantación.
7. 7. La invención de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque la superficie exterior superior de la bandeja de decantación incluye un labio.
8. 8. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la línea de aire está en comunicación con una línea de suministro de aire principal que está conectada a una fuente de suministro de aire a baja presión.
9. 9. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el flotador es un anillo.
10. 10. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el acoplamiento de operación de la bandeja de decantación incluye al menos un manguito para acoplar por deslizamiento la guía y el tope sobre la porción inferior.
11. 11. Un montaje decantador flotante para permitir selectivamente una operación de decantación en un recipiente de decantación, caracterizado porque comprende: al menos un flotador que tiene una superficie inferior; una bandeja de decantación que tiene una superficie exterior superior capaz de acoplarse a la superficie inferior del flotador y acoplada operativamente al flotador para poder separarse de la superficie inferior del flotador; una cámara flotante formada sobre una superficie inferior de la bandeja de decantación; un montaje de línea de decantación; una línea de aire en comunicación con la cámara flotante; una abertura de descarga sobre la bandeja de decantación en comunicación con el montaje de la línea de decantación; y un montaje de suministro de aire principal en comunicación con la línea de aire.
12. 12. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque el flotador tiene una forma anular.
13. 13. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque las pesas de lastre están unidas a la bandeja de decantación.
14. 14. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque el flotador incluye al menos una guía y al menos un tope.
15. 15. La invención de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porque la bandeja de decantación incluye manguitos para acoplarse por deslizamiento a al menos una guía y un tope.
16. 16. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque el flotador incluye una cavidad.
17. 17. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque la superficie superior de la bandeja de decantación incluye un labio.
18. 18. Un montaje decantador flotante para efectuar una operación de decantación en un recipiente de decantación, caracterizado porque comprende: una porción superior que incluye un flotador; una porción inferior que incluye una bandeja de decantación que forma una cámara flotante y que tiene una abertura de descarga; un montaje de línea de decantación en comunicación con la abertura de descarga; y medios de suministro de aire para evacuar o introducir selectivamente aire dentro de la cámara flotante para controlar la activación o desactivación de la operación de decantación.
19. 19. La invención de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque incluye medios para acoplar operativamente la porción superior a la porción inferior.
20. 20. La invención de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque la porción inferior incluye pesas de lastre.
21. 21. La invención de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque la superficie exterior superior está ranurada.
22. 22. La invención de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara flotante incluye más de una cámara, teniendo cada cámara una línea de aire.
23. 23. La invención de conformidad con la reivindicación 21, caracterizada porque la cámara flotante incluye más de una cámara, teniendo cada cámara una línea de aire.
24. 24. La invención de conformidad con la reivindicación 11, caracterizada porque una o más de las cámaras flotantes están formadas sobre una superficie inferior de la bandeja de decantación y cada una de más de una de las cámaras flotantes tiene una línea de aire en comunicación con más de una de las cámaras flotantes.
25. 25. La invención de conformidad con la reivindicación 24, caracterizada porque la superficie superior exterior no se encuentra sobre un solo plano.
26. 26. La invención de conformidad con la reivindicación 25, caracterizada porque la superficie superior exterior está ranurada.