VÁLVULA DE CIERRE DE SUMINISTRO DE AGUA CON CONEXIÓN RÁPIDA QUE TIENE REGULACIÓN DE FLUJO DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En la industria de la plomería, los conductos de agua se han formado típicamente de tubería de cobre. Las uniones entre las secciones de tubería y las conexiones externas a los conductos flexibles, grifo, etc., se habían hecho con soldadura. En la estructuración rústica de un edificio o casa, las tuberías se montan dentro de la pared y/o piso o techo y terminan en una "boca" la cual es un tramo corto de tubería que se extiende a través de una abertura en una pared. Antes de conectar las bocas a los aditamentos del edificio o casa, se requiere una prueba de presión. Un calibre de presión se une por soldadura a una de las bocas. Todas las bocas restantes se cierran con tapas que también se sueldan en cada boca. El sistema entonces se presuriza para detectar cualesquier fugas. Después de que se completa la prueba de presión, las tapas y el calibre de presión se remueven de las bocas y los aditamentos de plomería unidos. Típicamente, una válvula de cierre se suelda en muchas de las bocas, con un conducto externo, el cual puede formarse como una manguera flexible, unida a la válvula de cierre por soldadura o accesorios de compresión que se pueden apretar.
Como es evidente a partir de la instalación de plomería de edificio o casa típica, una cantidad considerable de tiempo es involucrado en soldar las tapas y el calibre de presión a todas las bocas para realizar la prueba de presión requerida por código y después desoldar las tapas y el calibre de presión antes de soldar las válvulas de cierre a las bocas para su conexión a los aditamentos de plomería del edificio. Como resultado, la industria de la plomería está bajo una presión en incremento para cambiarse a conexiones fáciles para servicio y acoplamiento de sistemas de suministro de agua de edificios y casas. Tales conexiones fáciles deben tener en cuenta la prueba de presión del sistema sellado requerida por código y la pirca típica alrededor de una boca antes de su conexión a la válvula de cierre final. De este modo, puede ser deseable proporcionar una válvula de cierre de suministro de agua que tenga características de rápida conexión. También puede ser deseable proporcionar una válvula de cierre de suministro de agua que tenga características de conexión rápida que también proporcione características de regulación de distribución de agua. También puede ser deseable proporcionar una válvula de cierre de suministro de agua con características de conexión rápida en las cuales el conector de conexión rápida tiene un cierre de seguridad integrado si la forma extrema del
aditamento de plomería externo o la conexión no se inserta adecuadamente en el conector rápido o se desconecta del conector rápido. La presente invención es un aparato de suministro de fluido que se puede conectar a un conducto de suministro de agua, típicamente en un bastidor de pared de montantes. El aparato incluye un alojamiento que tiene un orificio pasante que se extiende entre el primer y el segundo extremo. El primer extremo del alojamiento se adapta para acoplarse fluídicamente al conducto de suministro de agua. Un cartucho se monta en el orificio pasante a través del segundo extremo del alojamiento. El cartucho tiene un orificio que se extiende desde un extremo. Se forma una salida en el cartucho y se acopla fluídicamente al orificio en el cartucho. Se proporcionan medios para contener axialmente el cartucho en el alojamiento mientras permite la rotación del cartucho con relación al alojamiento. Medios retenedores se mantienen en el cartucho para asegurar en forma liberable una forma extrema en el cartucho. Se proporcionan sellos en el alojamiento y el cartucho para acoplar en forma sellada el alojamiento y el cartucho, y la forma extrema en el cartucho. En un aspecto, todos los sellos se forman como un sello sencillo, unitario que incluye diferentes porciones de sello entre el alojamiento y el cartucho, entre el cartucho y la forma
extrema, y entre el cartucho y la posición cerrada de la válvula de cierre. En otro aspecto, el cartucho se captura rotativamente en el alojamiento de tal forma que una salida en el cartucho se puede mover con respecto a un orificio en el alojamiento acoplado fluídicamente al conducto de suministro de agua entre una posición abierta que establece el completo flujo de fluido desde el conducto de suministro de agua a través del alojamiento y el cartucho hasta la forma extrema acoplada al otro extremo del cartucho. Una posición cerrada que bloquea todo el flujo de fluido entre el cartucho y el alojamiento, y una posición de flujo de fluido parcial regulable entre las posiciones completamente abierta y completamente cerrada o de bloqueo para regular la cantidad de flujo de fluido a través del alojamiento y el cartucho. En otro aspecto, se contienen medios de montaje o guías en el alojamiento para facilitar el montaje del alojamiento en un bastidor de montantes. Un medio fijador se mantiene en el alojamiento, tal como desde una de las guías de montaje, para fijar el alojamiento en el bastidor de montantes de tal forma que el extremo exterior del alojamiento y/o el cartucho se proyecta a una distancia seleccionada desde una superficie exterior de una pared que se puede montar en el bastidor de montantes . En aún otro aspecto, estas se proporcionan para
capturar axialmente el cartucho en la pared del alojamiento mientras permite la rotación del cartucho dentro del alojamiento. En este aspecto, el medio de captura incluye una tuerca de adorno que se puede acoplar roscadamente con roscas formadas en un extremo del alojamiento. Una placa de adorno puede montarse sobre la tuerca para cubrir el extremo expuesto de la tuerca y el alojamiento. La válvula de cierre de suministro de agua con conexión rápida que tiene la regulación de flujo de acuerdo con la presente invención proporciona únicamente una característica de conexión rápida a los conductos de plomería del edificio y externos, válvulas de cierre, calibre de presión. Las tapas de sello pueden montarse fácilmente y en forma reemplazable en el extremo del cartucho y de igual modo removerse fácilmente para su reparación, unión a los aditamentos de plomería del edificio, etc. La presente conexión rápida también permite un cierre de seguridad integrado si la forma extrema del aditamento de plomería externo o conexión no se inserta adecuadamente en el conector rápido o se desconecta del conector rápido. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Las diversas características, ventajas y otros usos de la presente invención se volverán más aparentes al referirse a la siguiente descripción detallada y dibujos en los cuales:
la Figura 1 es una vista en corte transversal de una válvula de cierre de suministro de agua con características de conexión rápida de acuerdo con la presente invención; la Figura 2 es una vista alargada parcial del conector rápido mostrado en la Figura 1, con la válvula de cierre representada en una posición de flujo abierto; la Figura 3 es una vista en perspectiva de un aspecto de un retenedor desplegado en el conector rápido mostrado en las Figuras 1 y 2; la Figura 4 es una vista extrema del retenedor montado en una posición de transporte, preasegurada en el conector rápido de la Figura 1; la Figura 5 es una vista extrema del retenedor y el conector rápido en una posición completamente asegurada; la Figura 6 es una vista en elevación lateral de la válvula de cierre mostrada en la Figura 1; la Figura 7 es una vista parcial, longitudinal, en corte transversal, similar a la Figura 2, pero que representa la válvula de cierre en una posición de bloqueo de flujo; las Figuras 8 y 9 son vistas parciales, alargadas, longitudinales en corte transversal que muestran diferentes posiciones de regulación de flujo del cartucho en el alojamiento del conector rápido mostrado en la Figura 1; y la Figura 10 es una vista longitudinal, en corte
transversal de otro aspecto de un medio de sellado y un retenedor de acuerdo con la presente invención. Con referencia ahora a las Figuras 1-10 de los dibujos, se representa un aparato 11 conector rápido con una válvula de cierre o de retención la cual se puede conectar a un conducto 13 de suministro de agua de edificio o casa. El conector 11 rápido proporciona una unión de conexión rápida a un dispositivo de uso de fluido externo u operativo de fluido, tal como un calibre de presión externo, conducto de suministro de agua, etc. Además, la siguiente descripción del uso del conector 11 rápido de fluido para conectar miembros tubulares se entenderá que aplica a la conexión de conductos, mangueras, y/o tubos sólidos de metal o plástico entre sí en comunicación de flujo de fluido. El extremo de un conducto o miembro tubular insertado en el interior de un extremo del conector 11 rápido se define en la presente como una forma extrema. La forma extrema puede ser un miembro separado que recibe una manguera separada o conducto en un extremo o una forma integralmente conformada en el extremo de un tubo alargado de metal o plástico. Además, la forma extrema puede formarse integralmente en o montarse como elemento separado en un dispositivo de uso de fluido, tal como una bomba, filtro, etc., en lugar de ser parte de un conducto alargado. En general, el aparato conector rápido o medio 11
incluye un alojamiento 12 el cual se puede conectar a un conducto o tubo 13 de suministro de agua de edificio, un cartucho 14 que se puede montar en el alojamiento 12 y que contiene un retenedor 16 que asegura en forma liberable una forma 18 extrema de un dispositivo de distribución de fluido externo u operativo de fluido, tal como un calibre de presión, conducto de distribución de fluido externo, etc., en el cartucho 14. El cartucho 14 incluye un alojamiento 20 que tiene un primer extremo 24 y un segundo extremo 26 opuesto. Como se muestra por el ejemplo en la Figura 1, el alojamiento 20 tiene una forma lineal generalmente cilindrica entre el primero y el segundo extremo 24 y 26. Como se muestra en detalle en las Figuras 4 y 5, el primer extremo 24 del alojamiento 20 se forma con un par de superficies 40 y 42 planas exteriores opuestas. Las superficies 40 y 42 planas se oponen diametralmente en el primer extremo 24 y pueden localizarse centralmente en cada lado diametral del primer extremo 24. Las superficies adyacentes del alojamiento 20 en un lado de las superficies 40 y 42 planas forman un par opuesto de superficies de fijación o partes planas, tales como una primer parte plana 43 y una segunda parte plana 44. Un segundo par de partes planas 45 y 46 se forman en el alojamiento 20 o el otro lado de las superficies 40 y 42 planas. Las partes 43 y 44 planas
se extienden axialmente a una corta distancia desde el primer extremo 24 del alojamiento 20. Las superficies 48 y 50 opuestas del primer extremo 24 del alojamiento 20 entre las partes planas 43 y 44 y las partes planas 45 y 46 tienen una forma generalmente arqueada como se muestra en las Figuras 4 y 5. Las aberturas 49 y 51 se forman respectivamente en cada superficie 48 y 50. Las aberturas 49 y 51 se alinean para formar un orificio interno transversal que se extiende a través del primer extremo 24 del alojamiento 20 el cual se dispone en comunicación con el orificio pasante en el alojamiento 20. El retenedor 16 se forma en un cuerpo de una sola pieza de un plástico adecuado, tal como policetona, por ejemplo, y tiene una pared 62 extrema formada de una conformación generalmente curvada o arqueada, a modo de ejemplo solamente, y la primera y segunda patas 64 y 66 laterales separadas. Las patas 64 y 66 laterales se extienden generalmente paralelas entre sí desde extremos opuestos de la pared 62 extremas. Además, cada pata 64 y 66 lateral tiene un extremo 72 exterior, aunque también es posible conectar las patas 64 y 66 laterales en una porción inferior por un miembro arqueado. Un par de proyecciones 70 se extiende a lo largo de la longitud del retenedor 16 entre los bordes laterales opuestos de las patas 64 y 66 laterales, respectivamente. Las
proyecciones 70 se localizan adyacentes al extremo 72 exterior de cada pata 64 y 66. La proyecciones 70 acoplan las superficies en el alojamiento 20 para colocar el retenedor 16 en la posición de transporte mostrado en la Figura 4, o en la posición completamente insertada, asegurada mostrada en la Figura 5. Además, un par de lengüetas o bordes 74 de fijación que se extiende externamente se forman adyacente a la pared 62 extrema en cada pata 64 y 66 lateral. Como se muestra en las Figuras 3-5, las proyecciones 70 en las patas 64 y 66 del retenedor 16 se forman con una conformación tipo gancho angulado que termina en una punta 56. La punta 56 se dispone en un ángulo arqueado, volteado con respecto a las patas 64 y 66 correspondientes . Muescas 40' y 42' se forman en el interior de las superficies 40 y 42 planas, respectivamente e incluye un rebajo o ranura 96 en un extremo el cual se conforma en forma complementaria a la conformación de la punta 56 de la proyección 70 en cada una de las patas 64 y 66 del retenedor 16. De esta forma, la separación del retenedor 16 del alojamiento 20 es resistida por las puntas 56 de interfijación en las patas 64 y 66 del retenedor 16 que se asientan dentro de las ranuras 58 en las muescas 40' y 42' en el alojamiento 12 como se muestra en la posición de transporte parcialmente insertada del retenedor 16 en la
Figura 4. Las partes planas o bordes 44 y 46 de fijación se disponen en un ángulo complementario al ángulo agudo de las puntas 56 en las patas 64 y 66 del retenedor 16. Esto permite la interfijación de las puntas 56 con las partes planas 44 y 46 resistiendo la separación del retenedor 16 del alojamiento 20 de la posición completamente asegurada mostrada en la Figura 5. Las puntas 56 en forma de gancho en las patas 64 y 66 del retenedor 16 junto con las muescas 40' y 42' en el alojamiento 20 también proporciona una acción de ajuste a presión de "efecto de avalancha" distinta del retenedor 16 en el alojamiento 20. Las muescas 40' y 42' en el alojamiento 20 se forman en superficies lisas generalmente planas. Las superficies interiores empujan los extremos 72 de las patas 64 y 66 lateralmente hacia adentro entre sí cuando el retenedor 16 se inserte en el alojamiento 20. Cuando las puntas 56 despejan un borde de las muescas 40' y 42', la naturaleza elástica de las patas 64 y 66 ajusta a presión los extremos 72 y las puntas 56 lateralmente hacia fuera para crear un "efecto de avalancha" que proporciona una realimentación táctil distinta al usuario que indica que el retenedor ha acoplado fijamente el alojamiento 20 en la posición parcialmente insertada, mostrada en la Figura 4, o la posición completamente insertada mostrada en la Figura 5. Se debe observar que la fuerza de inserción
adicional sobre el retenedor 16 que mueve el retenedor 16 desde la posición parcialmente insertada en la Figura 4 hasta la posición completamente insertada mostrada en la Figura 5, nuevamente provoca que el extremo 72 de las patas 64 y 66 se impulsen lateralmente hacia adentro cuando las puntas 56 de las patas 64 y 66 se deslizan a lo largo de la porción inferior de las superficies interiores. Cuando las puntas 56 despejan el extremo exterior de las superficies interiores, las patas 64 y 66 se flexionan lateralmente hacia fuera en una forma distinta de "efecto de avalancha". Los extremos inferiores de las muescas 40' y 42' se orientan para permitir que las puntas 56 se deslicen fuera de las muescas 40' y 42' hacia la posición completamente asegurada. El retenedor 16 puede instalarse primero en el alojamiento 20 en una posición de transporte o almacenamiento representada en la Figura 4. En esta posición, las proyecciones 70 en las patas 64 y 66 laterales del retenedor 16 ajustan a presión y acoplan las muescas 40' y 42' que se extienden longitudinalmente. La inserción adicional del retenedor 16 a través de las aberturas 49 y 51 alineadas en el alojamiento 20 provoca que los extremos 72 de las patas 64 y 66 pasen a lo largo de la porción inferior de las superficies interiores de las superficies 40 y 42 planas hasta que las puntas 56 despejan los extremos de la superficie y después se ajustan
externamente a la superficie exterior en el primer extremo 24 del alojamiento 20 como se muestra en la Figura 5. En esta posición completamente insertada de la forma 14 extrema del alojamiento 20, un rebajo 18 superficial de fijación anular en la forma 18 extrema se sitúa delante de los brazos 82 y 84 del retenedor 10. Esta posición representa la posición completamente asegurada en la cual la forma 14 extrema se asienta completamente y se acopla en forma fija con el alojamiento 20 del conector. La inserción completa del retenedor 16 en el alojamiento 20 también proporciona una indicación visible de la conexión completamente fija de la forma 14 extrema y el alojamiento 20. En este aspecto de la invención, el retenedor 16 incluye un miembro de aseguramiento de forma extrema en forma de una proyección 83 arqueada que se extiende radialmente hacia adentro entre los brazos 82 y 84. La proyección 83 puede tener cualquiera de un número de diferentes secciones transversales, tal como una sección transversal de forma hemisférica ligeramente curvada, una sección transversal poligonal descuadrada, etc. Además, la proyección 83 puede ser continua sobre una extensión angular predeterminada de la superficie interior de los brazos 82 y 84 del retenedor 10 o se forma de una pluralidad de segmentos circunferencialmente alineados, no continuos discretos. Los brazos 82 y 84 tienen una longitud axial en la
vista ilustrada, mayor que la longitud axial de las proyecciones 83. Alternativamente, los brazos 82 y 84 y la proyección 83 pueden combinarse en una sola proyección arqueada con las superficies exteriores separadas de las patas 64 y 66 externas. Además, la proyección 83 y los brazos 82 y 84 pueden combinarse integralmente con las patas 64 y 66. Sin embargo, se entenderá que la sección transversal así como la altura radial de la proyección 83 es complementaria a la sección transversal y la profundidad radial del rebajo 19 anular en la forma 18 extrema. Esto proporciona una interfijación liberable de la proyección 83 en el rebajo 19 para asegurar la forma 18 extrema en el alojamiento 20 cuando el retenedor 16 se mueva hacia la posición completamente asegurada. También será aparente que si el retenedor 16 está en la posición completamente asegurada mostrada en las Figuras 1 y 5, antes de la inserción de la forma 18 extrema en el alojamiento 20, la extensión radialmente interna de la proyección 83 bloquea la inserción completa de la forma 18 extrema en el alojamiento 20. De igual forma, la forma 18 extrema debe insertarse completamente en el orificio interno en el alojamiento 20, como se muestra en la Figura 1, para que la proyección 83 se alinee axialmente con y acople el rebajo 19 en la forma 18 extrema para permitir que el
retenedor 16 se mueva a la posición completamente asegurada mostrada en las Figuras 1 y 5. Si la punta 17 extrema de la forma 18 extrema se separa de la posición completamente insertada en el diámetro interno del alojamiento 20 mostrado en la Figura 2, la proyección 83 en el retenedor 16 no se alineará con el rebajo 19 en la forma 18 extrema de tal forma que el retenedor 16 no puede moverse transversal hacia la posición completamente asegurada. Cuando esto ocurre, el borde exterior de la pata 62 central del retenedor 16 se extenderá hacia fuera del alojamiento 20 para proporcionar una indicación de una forma 14 extrema no insertada completamente. Detalles adicionales, de la construcción y operación del retenedor 16 puede tenerse por la referencia a la Patente Norteamericana No. 6,637,779, de la cual sus contenidos se incorpora en la presente para referencia. Se entenderá que la descripción anterior de un contenedor configurado para el acoplamiento liberable con un rebajo en una forma extrema para asegurar en forma liberable la forma extrema en el alojamiento de conector rápido es a modo de ejemplo solamente. Otras configuraciones de retenedor y aseguramiento de forma extrema, tal como el retenedor transversalmente montado la cual acopla una forma extrema que tiene un reborde realzado descrito en las Patentes Norteamericanas Nos. 5,542,716, 5,782,502, 5,951063 y 5,782,502 también pueden emplearse en el conector 11 rápido
de la presente invención. Además, los retenedores axialmente montados y las configuraciones de alojamiento de conector rápido, típicamente empleadas con las formas extremas con pestañas o rebordes de SAE realzados, como se muestra en la Patente Norteamericana No. 6,402,204, y como se ilustra en la Figura 10 y se describe después de esto, también pueden emplearse en el colector 11 rápido de la presente invención. El alojamiento 20 del cartucho 14 incluye un orificio interno pasante denotado generalmente por el número 100 de referencia que se extiende desde el primer extremo 24 hasta una salida 102. La salida 102 se localiza adyacente al segundo extremo 26 del alojamiento 20. El orificio 100 interno tiene una configuración escalonada o de multi-diámetro. Por ejemplo, el orificio 100 interno incluye una primera porción 104 de diámetro interno más grande que se extiende desde el primer extremo 24 del alojamiento 20, una segunda porción 106 de diámetro interno más pequeña coaxial, contigua y una tercera porción 108 de diámetro interno aún más pequeña coaxial. La primera porción 104 de orificio interno proporciona una abertura para recibir el la punta 17 extrema de la forma 18 extrema y acomoda la pestaña o reborde 110 de diámetro realzado o alargado formado en la forma 18 extrema y separado de la punta 17 extrema.
La segunda porción 106 de diámetro interno contigua coaxial acomoda un primer sello o anillo 114 en O, un manguito 116 cilindrico, un segundo miembro o miembros 118 de sello los cuales tienen un separador 120 rígido interpuesto entre los mismos, un tercer sello 126 extremo, tal como un anillo en O, interpuesto entre el primer sello 114 y un soporte formado entre la segunda y la tercera porciones 106 y 108 de orificio interno, y un sombrero 122 de copa que tiene una proyección realzada que ajusta a presión un rebajo 124 anular en la segunda porción 106 de orificio interno para asegurar el sombrero 122 de copa en la segunda porción 106 de orificio interno de tal forma que el sombrero 122 de copa pueda funcionar para retener los miembros 118 y 126 de sello, el separador 120, el manguito 116 y el primer sello 114 en la segunda porción 106 de orificio interno. Una punta 220 de fijación se forma en el segundo extremo 26 del alojamiento 20 para centrar y soportar rotativamente el alojamiento 20 del cartucho 14 en el alojamiento 12 circundante, como se describe después de esto. La salida 102, por ejemplo, solamente se dispone en forma transversal, sustancialmente a un ángulo de 90 grados, desde el eje longitudinal del diámetro 100 interno en el alojamiento 20. Como se muestra en las Figuras 1 y 2, la salida 102 está estrechamente adyacente pero separada del segundo extremo 26 del alojamiento 20. La salida 102 se abre,
a un rebajo 222 de diámetro más grande que recibe un cuarto sello, tal como un anillo 224 en 0 para sellar la salida 102 en la superficie adyacente del alojamiento 12. Como mejor se observa en las Figuras 2, 6 y 7, el cartucho 14 incluye una válvula 89 de seguridad o de cierre dispuesta dentro del diámetro 100 interno. La válvula 89 incluye un miembro 90 de válvula generalmente en forma de copa que incluye una porción 90 de asiento hemisférica, porción 91 de vastago alargada, y una porción 92 de guía que se extiende radialmente. La válvula 89 se dispone concéntricamente dentro del orificio 100 interno, porción 90 de asiento que tiene un rebajo cóncavo formado en la misma que confronta una salida 102. Las porciones de asiento y de vastago y las porciones 90, 91 y 92 de guía, respectivamente, se forman íntegramente de materiales adecuados, tales como plástico moldeado por inyección. La superficie circunferencial exterior de la porción 90 de asiento define un asiento 93 anular curvado que acopla selladamente un sello 114 anular elástico fijo, tal como un anillo en O, dentro de la porción 106 de orificio interno para abrir o comprobar selectivamente el flujo de fluido a través del orifico 100 interno . Un muelle helicoidal desvía la válvula 89 desde su posición abierta (ilustrada) hacia su posición cerrada. La porción 92 de guía forma una configuración generalmente de
cola de pescado que define una superficie 94 de empalme que confronta hacia la izquierda configurada par empalmar una punta extrema de la forma 18 extrema para desplazar la válvula 89 hasta su posición abierta. Generalmente, superficies 95 y 91 paralelas, lateralmente opuestas de la proporción 92 de guía proporcionan un huelgo para el flujo de fluido a través del extremo abierto de la forma 18 extrema. El contorno redondo de la superficie 94 de empalme proporciona un grado de libertad de rotación u oscilación para efectuar el acoplamiento positivo entre la superficie 94 de empalme y el borde 17 delantero de la forma 18 extrema para asegurar el desplazamiento directo, axial de la misma. De este modo configurada para un área en corte transversal de alta resistencia, ligera y mínima (resistencia al flujo), la válvula 89 se puede desplazar desde una primera posición o cerrada ilustrada en la Figura 7 en donde el asiento 90 contacta el sello 114 para cerrar totalmente la comunicación a través del orificio 100 interno, hasta una segunda posición ilustrada en la Figura 1 en donde la válvula 89 se desplaza hacia la izquierda para establecer comunicación abierta a través del orificio 100 interno. La válvula 90 se puede desplazar desde la primera hasta la segunda posición en respuesta a la inserción completa de la punta 17 extrema de la forma 18 extrema dentro del orifico 100 interno y la interfijación del retenedor 16 con la forma
18 extrema en la forma usual. Una vez que se acopla, la punta 17 extrema de la forma 18 extrema contacta la porción guía para desplazar la válvula 89 hacia su posición abierta. Como mejor se observa en las Figuras 2 y 7, una pluralidad de rebordes 98 de guía circunferencialmente separados, axialmente alargados, radial e internamente dirigidos formados en el diámetro interior de la porción 108 de orificio interno y sirven para guiar radialmente la porción 90 de asiento del miembro 89 de válvula mientras permite un desplazamiento axial relativamente libre de la misma . En aplicación, cuando la forma 18 extrema y el retenedor 16, se acoplan completamente, como se ilustra en la Figura 1, la válvula 89 se retiene en la posición abierta para proporcionar un flujo libre y relativamente no restringido de fluido a través del orificio 100 interno. Como se muestra en las Figuras 1 y 2, el alojamiento 12 tiene una estructura unitaria formada de una o más porciones, con una sola porción 240 de cuerpo representada a modo de ejemplo. El cuerpo 240 puede formarse de un material adecuado, tal como metal o plástico. Nuevamente, sólo a modo de ejemplo, el cuerpo 240 tiene generalmente una forma en codo o en L formada de una primera sección 242 y una segunda sección 244 que se extiende en forma angular.
La primera sección 242 tiene un collar 246 extremo de diámetro alargado con un diámetro interno o asiento 248 dimensionado para recibir un extremo del tubo 13 de suministro de agua. El tubo 13 de suministro de agua se fija selladamente en el asiento 248 por medio de soldadura en el caso del tubo 13 de suministro de cobre o de metal, o mediante adhesivo en el caso de un tubo de suministro de agua de plástico, tal como PVC. El orificio o asiento 248 se comunica fluídicamente con un orificio 250 pasante que abre a un orificio 252 en la segunda sección 244 de cuerpo. El segundo orificio 252 se dimensiona para recibir el cartucho 14. Como se muestra en las Figuras 1 y 2, un extremo del orificio 250 pasante se abre a la salida 102 de descarga en el cartucho 14 como se describe en lo anterior. Aunque el segundo orificio 250 puede tener un diámetro sustancialmente constante entre el extremo opuesto, a modo de ejemplo solamente, el segundo orificio 250 tiene una primera porción 254 de orificio de diámetro dimensionada para recibir el segundo extremo 26 del cartucho 14. La primera porción 254 de orificio se abre a una segunda porción 256 de orificio de diámetro más grande. La segunda porción 256 de orificio se extiende a un rebajo 258 anular de diámetro más grande en el segundo extremo 260 del cuerpo 240 del alojamiento 12.
Como se observa en lo anterior, el cuarto sello 224 dispuesto en el rebajo 222 adyacente al segundo extremo 26 del cuerpo 20 del cartucho 14 sella la salida 102 del cartucho 14 en un extremo del orificio 250 pasante en el cuerpo 240 del alojamiento 12. Otro sello 262 se asienta en un rebajo 264 en el cuerpo 20 del cartucho 14 para sellar el cuerpo 20 en la segunda porción 256 de orificio del alojamiento 12. El rebajo 258 anular en el segundo extremo 260 del cuerpo 240 recibe una proyección 265 de centrado anular formada en el cuerpo 20 del cartucho 14. De esta forma, y junto con la punta 220 de fijación el cartucho 14 es capaz de girar sobre su eje longitudinal dentro del alojamiento 12. La segunda porción 24 extrema que lleva el retenedor 16 puede emplearse como una superficie de agarre para facilitar la rotación del cartucho 14, entre una primera posición de flujo abierto máximo mostrada en la Figura 1, una posición de flujo de fluido bloqueado, completamente cerrada mostrada en la Figura 8 en cualquiera de un número de posiciones de flujo parciales que se pueden seleccionar en forma variable mostradas gráficamente en la Figura 9. Los sellos 262 y 224 pueden proporcionar fricción para mantener el cartucho 14 en la posición seleccionada angular o girada dentro del alojamiento 12. Además, aunque no se muestre en los dibujos, un retén en forma de un pasador o
proyección se extiende fuera del cuerpo 20 del cartucho 14 puede acoplar topes o muescas anulares parciales en el orificio 100 del alojamiento 12 para definir el retén o posiciones de retén en la posición de flujo de fluido abierto completa mostrada en la Figura 1, la posición de flujo de fluido bloqueada completa mostrada en la Figura 8, o una posición de flujo intermedio seleccionada mostrada en el ejemplo en la Figura 9. Como se muestra en la Figura 1, el aparato 11 de conector rápido también incluye medios de montaje en forma de guía 250 y 252. Por lo menos una guía 250 ó 252 puede utilizarse para montar el aparato 11 en un montante de pared u otra superficie de soporte en la orientación mostrada en la Figura 1. Los medios 250 y 252 de montaje están en la forma de rebordes 254 y 256 delgados que extienden a lo largo las secciones separadas del cuerpo 240 del alojamiento 12 y/o se proyectan externamente de una porción del cuerpo 240. Cada uno de los medios 254 y 256 de montaje incluye una abertura que recibe un sujetador, tal como un clavo o tornillo, para montar fijamente el aparato 11 en un montante de pared. De acuerdo con otra característica única de la presente invención, el medio 260 de fijación se forma en el cuerpo 240 del alojamiento, tal como por medio de un reborde 262 que se extiende desde el medio 250 de guía. El reborde
262 se proporciona en una longitud para alinearse con el borde un montante en el cual una superficie de pared, tal como una superficie de pared formada por una hoja de pirca 264, se montará. Esto permite al segundo extremo 24 del cartucho 14 disponerse en la distancia adecuada lejos de la superficie 266 exterior de la superficie 264 de pared la cual típicamente se agrega después del término del sistema de plomería. Una sección 263 baja delgada puede formarse en el reborde 262 para formar un punto de separación para acortar la longitud del reborde 262 para provocar que el extremo 24 del cartucho 14 permanezca en la distancia adecuada desde la pared 264 cuando la pared 264 tiene un espesor incrementado para acomodar la loza. Como se muestra en la Figura 1, una abertura 268 se forma en la pared 264 para permitir el paso de la segunda porción 24 extrema del cartucho, así como una porción 260 extrema del cuerpo 240 del alojamiento 12 a través de la misma. También como se muestra en la Figura 1, una tuerca 270 que contiene el cartucho tiene un orificio 272 central que se extiende entre extremos opuestos. El orificio 272 tiene una porción extrema dimensionada para permitir que el segundo extremo 24 del cartucho 14 pase a través del mismo. La superficie interior del orificio 272 también se separa de la superficie exterior del cartucho 14 para permitir la rotación
del cartucho 14 como se describe en lo anterior. La otra porción 274 extrema del orifico 272 se forma con una pluralidad de roscas que coinciden con las roscas formadas en el extremo 260 del cuerpo 240 del alojamiento 12. Un soporte 276 interior formado entre las dos porciones extremas del orificio 272 y 274 captura una pestaña 264 alargado en el cuerpo 20 en el alojamiento 12 del cartucho 14 para capturar axialmente y retener el cartucho 14 en el alojamiento 20; mientras permite la rotación del cartucho 14 dentro del alojamiento 12. Finalmente, una placa 280 de adorno exterior se puede montar sobre una porción periférica de la tuerca 270 de retención para una apariencia estética. La placa 280 de adorno se puede montar en forma liberable en la tuerca 270 mediante medios adecuados tal como un ajuste a presión en la muesca en la tuerca 270, por ejemplo . Con referencia ahora a la Figura 10, se representan varios aspectos alternativos de la presente invención. En el cartucho 14' mostrado en la Figura 10, por lo menos dos, y de preferencia todos los asientos 264, 262, 114 y 120 se forman integralmente como un solo medio de sello alargado mediante un proceso de moldeo de doble pasada por ejemplo, en el cartucho 14, y en superficies del cartucho 14'. Los rebajos 290 del medio de sello incluyen porciones que corresponden a los sellos antes descritos en el aspecto del cartucho 14
mostrado en la Figura 1. Específicamente, el medio 290 de sello incluye una porción 224' de sello de salida, un cartucho para el sello 262' del alojamiento, un sello 114' de válvula de cierre, asientos de la forma extrema y el separador 118' y 120'. Todas las porciones 224', 262', 114', 118', y 120' de sello se unen juntas al interconectar las porciones 292, 294 y 296. También mostrado en el aspecto del cartucho 14' mostrado en la Figura 10, un retenedor 16' se ilustra teniendo la forma de un retenedor 16' axialmente montado, tal como aquel descrito en la Patente Norteamericana No. 6,402,204. En general, el retenedor 16' incluye un anillo 300 extremo anular del cual se extiende un par de brazos 302 y 304 flexibles que se proyectan hacia adentro en forma angular y radial. Los extremos de los brazos 302 y 304 se separan de un collar 306 anular opuesto el cual se conecta al anillo 300 extremo mediante vigas, no mostradas en la Figura 10. Los brazos 302 y 304 flexibles permiten el paso de la pestaña realzada o reborde 19' en la forma 18' extrema y después se ajusta a presión bajo el reborde 19' realzado como se muestra en la Figura 10 para retener la forma 18' extrema en el cartucho 14. En resumen, se ha descrito una válvula de cierre de suministro de agua única con conexión rápida que tiene características de regulación de flujo que puede montarse en
un bastidor montante de edificio y conectarse a un conducto de suministro de agua para proporcionar un deslizamiento fácil, que se puede liberar en forma asegurada junto con un conductor de fluido externo, calibre de presión, etc.