LU87056A1 - Appareil de diffusion automatique et programmable d'un fluide contenu dans un recipient - Google Patents

Description

V

« ‘

„ ; Γ"'£ GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG BL-4071/ML

ΒκλοιΝ ^ i · * » . „ . , u .

^ Monsieur le Ministre du 30 novembre 1987 1 JzSssaL de l'Économie et des Classes Moyennes ; »—- -J®* · . . EïhL&j Service de la Propriété Intellectuelle

Titre delivre t e-?- ^

._i Ü LUXEMBOURG

Demande de Brevet d’invention ................... (1) I. Requête

La société dite : TETRALQGIC S.à.r.l., 51 rue des Glacis ( 2) .....1628 LUXEMBOURG____________________________________________ représentée par : E.T. FREYLINGER & E. MEYERS, Ing. cons. en propr. ind. f 46, rue du cimetière, LUXEMBOURG, mandataires, déposeint) ce trente novembre .mil neuf cent quatre vingt sept ( 4, à 15.00 heures, au Ministère de l'Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg: 1. la présente requête pour l'obtention d'un brevet d'invention concernant: i 5) "Appareil de diffusion automatique et programmable d’un fluide contenu dans un récipient".

2. U description en langue française de l'invention en trois exemplaires· ?. 3 planches de dessin, en trois exemplaires: 4. la quittance des taxes versées au Bureau de l'Enregistrement à Luxembourg, le 30 novembre 1987 - 5. la délégation de pouvoir, datée de le ; h. le document d'ayant cause (autorisation); déclarant! en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l'(es) inventeur(s) est (sont 1: 1 h, revendiquent ) pour la susdite demande de brevet la priorité d'une (des 1 demandées ) de 1 ",· / déposée! s) en (81 / le (9) / sous le N'-(101 /

au nom de (lit I

élittélisent! domicile pour lui (elle) et, si désigne, pour son mandataire, à Luxembourg 46, rue du cimetière, LUXEMBOURG Π2ι sollicite!ntl la délivrance d’un brevet d'invention pour l'objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées.

avec ajournement de cette délivrance à ---dix-huit mois. ! 1?:

Le dgpgfcgg: / mandataire {I—j y' ' II. Procès-verbal de Dépôt

La susdite demanSeae brevet d'invention a été déposée au Ministère de l'Économie et des Classes Moyennes. Service delà Propriété Intellectuelle à Luxembourg, en date du: 30 novembre 1987 . ' ·- Pi. le Ministre de l'Économie et de> Ciasses Mo\ enne .

<3> / a 15.00 heures i ' . p. d.

\ t- Le chef du service de la propriété intellectuelle.

Aftvii " EXP1ÏCATK'\'Rr.:A7IVt> V- KïRVVLAiRi'ÔFPt?· T ~ ~ ' ^ i.··.·. "l'eT.tn.T-. c-. λΛ’ .λ' . zc^-ru r ji. ^rese: rnr.wvr . · * νσ.άπα» O; Drirv-· rr*n.-r _ X . dL . - ' .es π r r- n .7 r :·.· auriis·-ι;--Γί4Γ:ΰ4ν: K>r'c.üc et u-w t'. iir.p>rr!2_uCTt.*uie'asni.a‘.!n_· .r siojtt. f-”tu turid.juc iicr.a? t 2^ >]{.·;; sivstsl :t aemunér-r ·.· -r 7 rKrwr:ic " . '· ϊιί~.’.

,/ >

~ * BL-4071/ML

Mémoire descriptif déposé à l'appùi d'une demande de brevet d'invention pour : APPAREIL DE DIFFUSION AUTOMATIQUE ET PROGRAMMABLE D'UN FLUIDE CONTENU DANS UN RECIPIENT.

TETRALOGIC S.à.r.l.

51, rue des Glacis 1628 LUXEMBOURG

BL-4071/ML

APPAREIL DE DIFFUSION AUTOMATIQUE ET PROGRAMMABLE D'UN FLUIDE CONTENU DANS UN RECIPIENT

L'invention concerne les appareils qui permettent de répandre, diffuser ou vaporiser de manière automatique, un fluide pendant une durée déterminée et à des instants séparés par des intervalles de temps également de durée déterminée, les différentes durées étant programmables par l'utilisateur de l'appareil. Elle concerne plus particulièrement, des appareils de ce type qui sont utilisés pour diffuser des fluides contenus dans des récipients du type aérosols.

Dans de nombreux domaines, il est nécessaire de diffuser ou vaporiser à des instants précis une quantité déterminée d'un fluide dans un volume ou sur une surface. C'est par exemple le cas lorsqu'on souhaite diffuser un désodorisant, parfumé ou non, dans une pièce pour éliminer certaines odeurs, par exemple de tabac. C'est aussi le cas lorsqu'on souhaite lubrifier certains éléments tournants d'une machine à intervalles réguliers de durée réglable.

Pour les pièces réservées aux toilettes, il est connu d'utiliser un flacon aérosol contenant un fluide désodorisant et de provoquer l'ouverture de la vanne du flacon par un dispositif à leviers et tringles relié à la porte d'entrée de la pièce. Un tel dispositif présente l'inconvénient de fonctionner chaque fois que la porte d'entrée s'ouvre, ce qui signifie que le flacon aérosol peut se vider en un laps de temps très court si la fréquence d'ouverture de la porte est grande. En outre, la quantité de fluide qui est diffusée n'est pas proportionnée aux besoins réels.

2

Le système qui vient d'être décrit succinctement nécessite l'intervention humaine pour fonctionner et ne peut donc pas être considéré comme étant entièrement automatique et autonome. De plus, la fréquence des diffusions et leurs durées ne sont pas réglables et programmables.

Un but de la présente invention est donc de réaliser un appareil de diffusion d'un fluide contenu dans un récipient, notamment un flacon aérosol, dont le fonctionnement est entièrement automatique et autonome.

Un autre but de la présente invention est aussi de réaliser un appareil de diffusion d'un fluide dont la fréquence des diffusions et leur durée sont réglables et programmables par l'utilisateur.

L'invention se rapporte à un appareil de diffusion d'un fluide contenu dans un récipient sous pression dont l'orifice de sortie est muni d'un clapet de fermeture normalement fermé à l'état de repos, caractérisé en ce qu'il comprend : - des moyens pour ouvrir ledit clapet de fermeture et mettre en communication le récipient avec un conduit de sortie du fluide, - des moyens d'obturation du conduit de sortie du fluide pour fermer ledit conduit à l'état de repos, - des moyens pour ouvrir lesdits moyens d'obturation dudit conduit de sortie et laisser ainsi s'écouler ledit fluide, et - des moyens de commande des moyens d'obturation et des moyens d'ouverture dudit conduit de sortie de manière à ouvrir ledit conduit à des instants déterminés et pour au moins une durée déterminée.

Les moyens d'obturation et d'ouverture du conduit de sortie sont avantageusement réalisés par une électrovanne qui est fixée sur le récipient par un dispositif d'assemblage et de maintien. Ce dispositif d'assemblage et 3 Ί ί » de maintien peut être du type à douille et baïonnettes de manière à réaliser l'ouverture du clapet du récipient.

Dans un exemple particulier de réalisation, le récipient et l'électro-vanne sont disposés chacun dans un tube cylindrique et les tubes cylindriques comportent des cloisons en regard qui réalisent le dispositif d'assemblage et de maintien mentionné ci-dessus.

Les moyens de commande de l'électro-vanne comprennent un circuit électronique de calcul de la durée d'une diffusion et de la durée de l'intervalle de temps séparant deux instants de diffusion.

Ce circuit électronique est également prévu pour programmer des durées différentes dont les valeurs sont affichées par un dispositif d'affichage, par exemple à diodes électro-luminescentes.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un exemple particulier de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne I-I de la figure 2 d'un exemple particulier de réalisation d'un appareil de diffusion d'un fluide selon l'invention, - le figure 2 est une vue de dessus de l'appareil, couvercle 4 enlevé, - La figure 3 est une vue en section tansversale selon la lignes III-III etde la figure 1, - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une électro-vanne qui peut être utilisée, - la figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un autre exemple de réalisation du dispositif d'assemblage et de maintien, - la figure 6 est une vue en coupe montrant le fonctionnement du dispositif d'assemblage et de maintien, et '<* i 4 - la figure 7 est un schéma fonctionnel d'un exemple particulier de réalisation d'un circuit de commande de l'électro-vanne de la figure 1.

Un exemple particulier de réalisation 10 de l'appareil de diffusion d'un fluide contenu dans un récipient selon l'invention comprend une enveloppe ou coque 1 comportant essentiellement deux parties distinctes 2 et 3 qui sont maintenues l'une par rapport à l'autre par des moyens d'assemblage et de maintien décrits ci-après. Cette coque, et donc les parties qui la composent, a par exemple la forme générale d'un cylindre de révolution. La partie inférieure 2 est prévue pour recevoir un récipient 5 du fluide à diffuser et ce peut être un flacon aérosol de forme cylindrique de révolution qui est rempli, comme il est connu, d'un fluide à diffuser et d'un gaz de vaporisation à une pression déterminée. Pour la mise en place du flacon 5 à l'intérieur de la partie inférieure 2, cette dernière présente à son extrémité supérieure une cloison transversale fixe 6 et, à son extrémité inférieure, un fond amovible 7 de manière que la partie supérieure du flacon vienne en butée contre ladite paroi et y soit maintenue par le fond 7 qui vient se visser sur un filetage correspondant 12 de la partie 2 et par un ressort 7a solidaire du fond 7. Le fond 7 sert de socle de repos de l'appareil et peut être conformé de manière que l'appareil soit incliné par rapport à la verticale lorsqu'il repose sur ce socle.

Afin que l'axe du flacon 5 coïncide avec celui de la partie inférieure 2, la cloison 6 présente, par exemple, un rebord circulaire 8 qui coopère avec une collerette 9 du flacon 5 de manière à obtenir un centrage du flacon lorsqu'il vient en butée contre la cloison 6. Ce centrage peut être facilité et amélioré par la présence d'un ou plusieurs anneaux souples d'épaisseur et de forme appropriées 50 et 51 portés par la paroi 11 de ri i 5 la partie inférieure 2 et espacés suivant la hauteur du flacon.

La cloison 6 est fixée à la paroi 11 et présente une ouverture centrale circulaire 13 pour permettre, d'une part, l'accès par le haut à un orifice de sortie 14 du flacon 5 et, d'autre part, l'assemblage, le centrage et le maintien des deux parties 2 et 3.

Il est à remarquer que la collerette 9 est du type de celle que l'on rencontre dans la plupart des flacons aérosols et fait partie du dispositif de fermeture du flacon après remplissage, dispositif que l'on vient sertir sur l'ouverture du flacon. Ce dispositif de fermeture, connu par ailleurs, comporte une partie centrale 15 qui présente l'orifice de sortie 14 et qui supporte un clapet de fermeture 16 dudit orifice 14. Ce clapet 16, lorsqu'il est déplacé vers le bas ouvre l'orifice, ce qui laisse échapper un mélange de gaz provenant directement du haut du flacon et de fluide provenant du fond du flacon par l'intermédiaire d'un conduit 17.

La partie supérieure 3 est, comme la partie inférieure 2 sur laquelle elle s'adapte, de forme cylindrique de révolution et est prévue pour contenir et supporter les différents éléments de commande de la diffusion du fluide contenu dans le flacon 5. Elle est également prévue pour supporter du côté inférieur une partie du dispositif d'assemblage et de maintien avec la partie inférieure 2 et du côté supérieur un couvercle amovible 4.

Du point de vue de sa structure, cette partie supérieure 3 comprend une cloison inférieure 18 et une cloison supérieure 19 qui sont toutes deux solidaires, de la paroi 20 de la partie 3. La cloison inférieure 18 présente une ouverture centrale 21 pour permettre l'accès à l'orifice 14 du flacon 5. Les bords de cette ouverture, côté flacon 5, sont munis d'ergots ou baïonnettes 22 η ί 6 (figure 3) gui viennent coopérer avec des encoches 23, taillées dans toute l'épaisseur du bord de l'ouverture 13 de la cloison 6, qui laissent le passage auxdits ergots. Outre ces encoches 23, le bord de l'ouverture 13 comporte, côté flacon 5, trois rainures circulaires 24 qui se terminent chacune par une encoche 25 de faible profondeur dans laquelle vient s'encastrer l'ergot 22 de manière à réaliser un encliquetage du type de celui utilisé pour la fixation des ampoules électriques à baïonnettes dans les culots du support.

La cloison supérieure 19 présente également une ouverture circulaire 26 pour le passage d'un diffuseur 43 et sert de support à deux groupes de diodes électroluminescentes 28 et 29, à des touches de commande 30 et 31, à un interrupteur 32 et à une extrémité d'une cloison verticale 33 dont l'autre extrémité est solidaire de la cloison inférieure 18. La cloison 33 est disposée excentriquement dans le volume cylindrique de la partie 3 et sert de support sur un côté à un circuit imprimé 34 et sur l'autre côté, celui de l'axe de révolution, à une électro-vanne 35. Une pile 36 pour l'alimentation électrique de l'électro-vanne 35 et des circuits électroniques 37 soudés sur le circuit imprimé 34 est maintenue entre les cloisons 18 et 19 et est accessible, côté couvercle 4, par un orifice fermé par un bouchon 52.

L'électro-vanne 35 est placée sur la cloison-support 33 de manière que son conduit inférieur 37 soit disposé sur l'axe de révolution des parties 2 et 3 et plus précisément soit aligné avec l'orifice de sortie 14 du flacon 5. Cette électro-vanne 35 est d'un type connu par ailleurs mais est de préférence du genre clapet miniature à commande magnétique tel que celui vendu par la société "IMI Norgren Enots Ltd" sous le nom Reedex. Cette électro-vanne comprend essentiellement (figure 4) un clapet 38 disposé à l'extrémité d'un contact mobile 59 et une bobine 39 entourant le clapet et le contact mobile 7 de manière à déplacer le contact mobile pour ouvrir ou fermer le clapet lorsqu'un courant circule ou non dans ladite bobine. Dans l'exemple de réalisation selon l'invention, l'électro-vanne 35 doit être du type fermé au repos lorsqu'aucun courant n'est appliqué à la bobine 39.

Le conduit d'entrée 37 de l'électro-vanne est coiffé d'un adaptateur 40 dont l'extrémité inférieure coopère avec le clapet 16 dont est muni le flacon 5. Le conduit de sortie 41 de l'électro-vanne est également coiffé d'un adaptateur 42 sur lequel vient s'emmancher le diffuseur 43.

La partie supérieure 3 est coiffée du couvercle 4 qui présente une ouverture 44 pour laisser le passage au diffuseur 43 ou au moins au jet de fluide vaporisé qu'il diffuse si le couvercle est muni d'une cheminée 46.

L'interrupteur 32 a un contact mobile 45 dont une partie, qui affleure à l'extérieur de la paroi 20 par l'intermédiaire d'un trou 47, coopère avec la paroi latérale du couvercle 4 de manière que le contact soit dans une certaine position lorsque le couvercle est enlevé et qu'il soit dans une autre position lorsque le couvercle coiffe la partie 4. La fonction de ce contact 45 sera expliquée ci-après en relation avec la description du circuit électronique de la figure 7.

Afin de limiter le déplacement vers le bas du couvercle 4, la partie supérieure 3 est munie d'une butée qui peut avoir la forme d'une protubérance circulaire 48.

De même, la partie inférieure 2 est munie d'une butée, qui peut avoir la forme d'un élargissement diamétral 49, pour le bord circulaire inférieur de la partie supérieure 3, lorsque cette dernière vient s'emboîter sur la partie inférieure afin de réaliser leur assemblage.

Le schéma fonctionnel de la figure 7 donne un exemple particulier de réalisation non limitatif d'un 8 circuit de commande de l'électro-vanne 35, ce circuit de commande permettant par exemple de programmmer quatre durées de diffusion : une, deux, quatre et cinq secondes et cinq intervalles de temps : nul, trois, six, douze et vingt-quatre heures.

Ce circuit de commande comprend un circuit horloge 61 qui fournit par exemple des impulsions à la fréquence de quatre hertz, un premier ensemble 62 de circuits qui est affecté à la mesure des durées d'ouverture de l'électro-vanne, un deuxième ensemble 63 de circuits qui est affecté à la mesure des durées entre deux diffusions successives, un circuit bistable 64 commun aux ensembles 62 et 63, un étage de puissance 65, pour commander l'enroulement 39 de l'électro-vanne 35, et l'interrupteur 32 avec son contact 45.

Chaque ensemble de circuits 62 et 63 comporte un certain nombre d'éléments identiques qui sont : un circuit diviseur 66 ou 76, un circuit multiplexeur 67 ou 77, un compteur décimal 68 ou 78 et un dispositif d'affichage 69 ou 79 correspondant respectivement aux groupes de diodes électro-luminescentes 28 ou 29 et aux touches de commandes 30 et 31. L'ensemble 63 comporte en plus un circuit diviseur 80 et un circuit NOR 81.

Les rapports de division du circuit diviseur 66 est quatre, seize et vingt de sorte qu'il fournit respectivement des signaux de périodes une seconde, deux secondes, quatre secondes et cinq secondes sur les sorties 66a, 66b, 66c et 66d. De manière semblable, les rapports de division du circuit diviseur 76 sont tels que, lorsqu'il reçoit des signaux à la fréquence de quatre hertz du circuit horloge, il fournit respectivement des signaux de périodes 1,25 seconde, 2,5 secondes, secondes et dix secondes sur les sorties 76a, 76b, 76c et 76d.

Les signaux à la fréquence quatre hertz fournis par l'horloge 61 sont appliqués non seulement aux » 9 circuits diviseurs 66 et 76 mais aussi aux compteurs décimaux 68 et 78 par l'intermédiaire de la touche à bouton poussoir 30 pour le compteur 68 et de la touche à bouton poussoir 31 pour le compteur 78. Ce sont ces deux compteurs 68 et 78 qui permettent de sélectionner, selon leur position, l'une des quatre sorties des circuits diviseurs 66 et 76 par l'intermédiaire des circuits multiplexeurs 67 et 77. A cet effet, en appuyant sur la touche 30 ou 31, le compteur décimal 68 ou 78 avance au rythme des signaux qui lui sont appliqués et ses sorties décimales 68a, 68b, 68c et 68d ou 78a, 78b, 78c, 78d et 78e sont activées successivement dans un cycle de dix impulsions.

Les sorties 68a, 68b, 68c et 68d sont connectées chacune, d'une part, au dispositif d'affichage 69 pour sélectionner une des diodes électro-luminescentes 28 et, d'autre part, au circuit multiplexeur 67 pour sélectionner l'une des sorties 66a, 66b, 66c et 66d du circuit diviseur 66. De manière semblable, les sorties 78a, 78b, 78c, 78d et 78e sont connectées chacune, d'une part, au dispositif d'affichage 79 pour sélectionner une des diodes électro-luminescentes 29 et, d'autre part, au circuit multiplexeur, sauf en ce qui concerne la sortie 78e, pour sélectionner l'une des sorties 76a, 76b, 76c et 76d du circuit diviseur 76. La sortie 78e est utilisée pour bloquer le comptage, par exemple en inhibant le fonctionnement du compteur 80.

Chaque compteur décimal 68 et 78 comporte un sortie décimale non représentée correspondant au chiffre 9 qui est activée après neuf impulsions et qui est utilisée pour remettre à zéro le compteur pour un nouveau comptage lorsque la touche 30 ou 31 reste enfoncée.

Le circuit diviseur 80 comprend quatorze étages binaires Q1 à Q14 et reçoit le signal de l'une des sorties 76a, 76b, 76c ou 76d du circuit diviseur 76 par l'intermédiaire du circuit multiplexeur 77. Un choix judicieux des 10

1 X

sorties d'un certain nombre d'étages permet de mesurer un intervalle de temps. C'est ainsi qu'en choisissant les sorties des étages Q6, Q7, Q8 et Q13, on obtient un cycle de 86.400 secondes = 24 heures (tableau 1) si les signaux appliqués au compteur 80 ont une période de dix secondes (sortie 76d).

TABLEAU 1

Sortie Durée en secondes Q1 20 Q2 40 Q3 80 Q4 160 Q5 320 Q6 640 Q7 1280 Q8 2560 Q9 5120 Q10 10240

Qll 20480 Q12 40960 Q13 81920 Q14 163840 A cet effet, les sorties des étages Q6, Q7, Q8 et Q13 sont connectées au circuit NOR 81 qui fournit un signal de fin de cycle. Ce signal est utilisé pour mettre à l'état 1 le circuit bistable 64 afin qu'il ouvre l'électro-vanne 35 mais aussi pour remettre à zéro les circuits diviseurs 66, 76 et 80. Ainsi, le circuit diviseur 66 commence un nouveau cycle de division de sorte que le circuit multiplexeur 67 fournit sur sa sortie un signal après un temps égal à la durée sélectionnée par le compteur décimal 68 à une, deux, quatre ou cinq secondes. C'est ce signal qui remet à l'état 0 le circuit bistable 64, ce qui ferme l'électro-vanne 35.

' < 11

Le commutateur 32 est à deux contacts fixes 32a et 32b et un contact mobile 45. Le contact mobile 45 a une extrémité connectée au potentiel de masse et 1#autre extrémité qui peut prendre l'une des deux positions 32a et 32b. Le contact 32a est connecté aux diodes électroluminescentes et le contact 32b est connecté aux circuits diviseurs 66 et 76. Lorsque le contact mobile 45 est dans la position 32a, ce qui correspond au couvercle 4 enlevé, les diodes électro-luminescentes 28 et 29 sont connectées au potentiel de masse et peuvent s'allumer ; par contre, les étages des circuits diviseurs 66 et 76 sont à un potentiel flottant et ne peuvent fonctionner. Dans cette position, les compteurs décimaux 68 et 78 fonctionnent et les sélections de durée de diffusion et de cycle peuvent être réalisées.

Lorsque le contact mobile est dans la position 32b, ce qui correspond au couvercle 4 mis en place, les diodes électro-luminescentes 28 et 29 sont à un potentiel flottant et ne s'allument pas, d'où une économie d'énergie ; par contre les étages des circuits diviseurs 66 et 76 sont au potentiel de masse et peuvent donc fonctionner.

Le fonctionnement du circuit de la figure 7 est alors le suivant en commençant par la sélection des durées, le couvercle 4 étant enlevé pour actionner les touches 30 et 31. En appuyant sur la touche 30, les quatres diodes électro-luminescentes du groupe 28, de couleur rouge par exemple, s'allument successivement, chaque diode correspondant à une certaine durée de diffusion qui est indiquée en clair à proximité immédiate par gravure. Le relâchement de la touche 30 arrête le comptage décimal sur une certaine durée, par exemple quatre secondes, et la diode correspondante reste allumée.

Ensuite, en appuyant sur la touche 31, les cinq diodes électro-luminescentes du groupe 29, de couleur verte par exemple, s'allument successivement, chaque 12 • * 1 t diode correspondant à une certaine durée de cycle entre deux diffusions, durée qui est indiquée en clair à proximité de chaque diode. Le relâchement de la touche 31 arrête le comptage décimal sur une certaine durée, par exemple 24 heures, et la diode correspondante reste allumée. Si l'on souhaite que l'appareil ne fonctionne pas, on choisit la durée zéro, ce qui empêche tout comptage et aucune diffusion ne peut avoir lieu.

Ces sélections étant effectuées, le couvercle 4 est mis en place, ce qui éteint les deux diodes allumées et rend actifs les diviseurs 66 et 76. Par le choix d'une durée de cycle de 24 heures, on a en fait sélectionné la sortie 76d qui fournit un signal de période égale à dix secondes, ce signal étant appliqué au diviseur 80. Après 86.400 secondes, le circuit NOR 81 fournit un signal, qui commme expliqué ci-dessus, met à l'état 1 le circuit bistable 64 et ouvre l'électro-vanne. Le circuit bistable 64 est remis à l'état 0 quatre secondes plus tard par le signal qui est fourni par la sortie 66c du diviseur 66. Le signal sur la sortie 66c sert également, après un certain retard, à remettre à zéro le circuit diviseur 66. Par ailleurs, le signal qui est fourni par le circuit NOR 81 sert également, après un certain retard, à remettre à zéro les circuits diviseurs 66, 76 et 80. Un nouveau cycle peut alors commencer.

Lorsque l'utilisateur choisit un cycle de durée nulle, la sortie 78e du compteur 78 est activée et son signal bloque le compteur 80 de sorte qu'aucun signal ne vient mettre à l'état 1 le circuit bistable 64 : l'appareil est à l'arrêt.

L'exemple de réalisation du circuit de commande qui vient d'être décrit en relation avec la figure 7 présente certains avantages : - il permet de mesurer deux durées successives de périodes très différentes, l'une de plusieurs heures et l'autre de quelques secondes ; ' J , 13 - les circuits électroniques élémentaires (diviseurs, multiplexeurs, compteurs décimaux, affichage) sont pratiquement identiques quelle que soit la durée qui est mesurée ; - la programmation des intervalles de temps peut être faite sur vingt-quatre heures ou des valeurs inférieures ; - la programmation des durées est simple à effectuer ; - enfin, le nombre de circuits électroniques élémentaires utilisés pour réaliser les différentes fonctions est relativement faible.

Le circuit de commande qui vient d'être décrit peut être remplacé, sans sortir du domaine de l'invention, par tous autres circuits qui permettraient une programmation des durées de cycle et de diffusion. Bien entendu, un tel circuit de commande peut être réalisé sous la forme d'un circuit intégré.

L'invention a été décrite en relation avec un exemple particulier de réalisation et d'agencement des différents éléments mais il est clair que son domaine n'est pas limité à cet exemple. Notamment, l'assemblage des deux parties 2 et 3 peut être réalisé différement sans faire oeuvre d'invention.

C'est ainsi que les figures 5 et 6 montrent un autre exemple de réalisation du dispositif d'assemblage et de maintien des parties inférieure 2 et supérieure 3. Sur ces figures, les éléments identiques à ceux des figures 1, 2 et 3 portent les mêmes références. L'exemple de réalisation des figures 5 et 6 diffère de celui des figures 1, 2 et 3 par le fait que, d'une part, les parois extérieures des parties 2 et 3 ne servent pas de guide de centrage lors de l'assemblage et, d'autre part, que les pièces qui servent à l'assemblage et au maintien sont des pièces rapportées qui sont solidaires des retours dans le sens radial des parois 11 et 20.

14

En effet, les parois 11 et 20 ne s'emboîtent plus l'une dans l'autre mais se referment vers l'intérieur par une bordure circulaire référencée 90 pour la partie inférieure 2 et 91 pour la partie supérieure 3, bordure dont la largeur est variable. Ces bordures 90 et 91 servent respectivement chacune de support à des pièces 92 et 93 qui sont complémentaires l'une de l'autre pour réaliser le centrage, l'assemblage et le maintien des parties 2 et 3.

La pièce 92 présente du côté inférieure une rainure circulaire 94 qui coopère avec la collerette 9 du flacon 5. Cette pièce 92 s'étend vers l'axe où son bord intérieur 95 fait fonction de centrage et de guidage de la partie supérieure 3 par l'intermédiaire de l'adaptateur 40. La pièce 92 présente, sur sa partie supérieure, trois encoches par exemple, telle que celle référencée 96 (figure 6) pour le passage chacune d'un des trois ergots 97 porté par la pièce 93. Lorsque l'ergot 97 atteint le fond de l'encoche 96, position qui correspond à l'ouverture du clapet 16, une rainure 98 taillée dans la pièce 92 permet le pivotement de la partie 3 autour de son axe > jusqu'à ce que chaque ergot 97 vienne se verrouiller dans j une encoche correspondante 99.

Dans les deux exemples de réalisation du dispositif d'assemblage et de maintien des parties 2 et 3 qui ont été décrits, les deux éléments du dispositif sont solidaires des parties 2 et 3. Un tel arrangement n'est pas toujours nécessaire et on peut prévoir que le flacon 5 porte lui-même une partie du dispositif d'assemblage qui serait, par exemple, fixée sur la collerette 9 dudit flacon.

Enfin, au lieu d'avoir un appareil comprenant deux parties 2 et 3 qui s'accouplent, on peut réaliser un appareil monocoque séparé en deux parties par une cloison, une partie inférieure pour le flacon et une partie

'' I

15 supérieure pour l'électro-vanne et son circuit de commande et de programmation.

Dans ce même ordre d'idées, l'invention s'applique au cas où le flacon 5 et l'électro-vanne 35 ne seraient pas alignés axialement et seraient par exemple côte-à-côte.

Les deux exemples de réalisation du dispositif d'assemblage et de maintien qui ont été décrits sont du type à baïonnettes mais il est clair que d'autres types d'assemblages et de maintien peuvent être utilisés sans sortir du domaine de l'invention.

Claims (21)

1. Appareil de diffusion d'un fluide contenu dans un récipient sous pression (5) dont l'orifice de sortie (14) est muni d'un clapet de fermeture (16) normalement fermé à l'état de repos, caractérisé en ce qu'il comprend : - des moyens (37, 6, 8) pour ouvrir ledit clapet de fermeture (16) et mettre en communication le récipient avec un conduit de sortie (37) du fluide, - des moyens d'obturation (38) du conduit de sortie (37) du fluide pour fermer ledit conduit à l'état de repos, - des moyens (39) pour ouvrir lesdits moyens d'obturation (38) dudit conduit de sortie (37) et laisser ainsi s'écouler ledit fluide, et - des moyens de commande (34, 36, 37) des moyens d'obturation et des moyens d'ouverture dudit conduit de sortie de manière à ouvrir ledit conduit à des instants déterminés et pour au moins une durée déterminée.

2. Appareil de diffusion selon la revendication 1, carac térisé en ce que les moyens d'obturation (38) et les moyens d'ouverture (39) dudit conduit de sortie sont constitués par une électro-vanne (35) qui présente un conduit d'entrée (37) et un conduit de sortie (41), lé conduit d'entrée (37) coopérant avec les moyens d'ouverture du clapet de fermeture du récipient et le conduit de sortie (41) étant muni d'un diffuseur (43).

3. Appareil de diffusion selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens pour ouvrir le clapet de fermeture du récipient comprennent un dispositif I · ’* i 17 d#accrochage et de maintien (6, 8, 13) de l'électro-vanne (35) sur le récipient (5).

4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif d'accrochage et de maintien de l'électrovanne sur le récipient comprend des moyens solidaires de l'électro-vanne (18, 33) qui sont prévus pour coopérer ensemble de manière que le clapet de fermeture (16) du récipient s'ouvre lors de l'assemblage desdits moyens et que l'électro-vanne (35) soit maintenue en place sur le récipient tout en gardant ouvert le clapet dudit récipient.

5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens solidaires du récipient et les moyens solidaires de l'électro-vanne sont constitués par des éléments d'assemblage du type douille et baïonnettes (22, 97).

6. Appareil selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que les moyens solidaires du récipient comprennent un tube cylindrique (2) dans lequel est maintenu en place ledit récipient (5), le tube cylindrique (2) étant muni, du côté de l'assemblage avec l'électro-vanne (35), d'une cloison (6) qui est conformée pour coopérer avec les moyens d'assemblage solidaires de l'électro-vanne.

7. Appareil selon la revendication 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que les moyens solidaires de l'électro-vanne comprennent un tube cylindrique (3) dans lequel est maintenue en place l'électro-vanne, ledit tube étant muni du côté de l'assemblage avec le récipient d'une cloison (18) qui est conformée pour coopérer avec les moyens d'assemblage solidaires du récipient.

8. Appareil selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le tube cylindrique (2) de maintien du récipient et 18 , t '* . le tube cylindrique (3) de maintien de l'électro-vanne s'emboîtent partiellement l'un dans l'autre au niveau des cloisons en regard.

9. Appareil selon la revendication 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que le tube cylindrique (2) de maintien du récipient est fermé, du côté opposé à la cloison d'assemblage (6), par un fond amovible (7) qui coopère au maintien en place du récipient (5) dans le tube (2) et contre la cloison (6).

10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que le fond (7) du tube cylindrique de maintien du récipient (6) sert de socle de repos de l'appareil et est conformé de manière que l'appareil soit incliné par rapport à la verticale lorsqu'il repose sur ce socle.

11. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 10, caractérisé en ce que les moyens de commande (60) comprennent principalement un circuit électronique de mesure (61, 62, 63, 64) d'au moins deux durées, celle d'ouverture des moyens d'obturation (35) et celle de l'intervalle de temps séparant deux instants d'ouverture des moyens d'obturation.

12. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens de commande (60) comprennent en outre un circuit de programmation électronique (30, 31, 68, 78) qui permet de programmer plusieurs durées d'ouverture des moyens d'obturation (35) et plusieurs durées d'intervalles de temps séparant les instants d'ouverture des moyens d'obturation.

13. Appareil selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que les moyens de commande (60) comprennent en outre un dispositif d'affichage (28, 29, 69, 79) des différentes durées. » 19 , k ' < *

14. Appareil selon la revendication 12 on 13, caractérisé en ce que les moyens de commande (60) comprennent en outre un commutateur qui, en position de programmation, active le dispositif d'affichage (28, 29, 69, 79) et arrête la mesure des durées et qui, en position de fonctionnement de l'appareil, éteint le dispositif d'affichage et autorise la mesure des durées.

15. Appareil selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le dispositif d'affichage (69, 79) comprend des diodes électro-luminescentes (28, 29).

16. Appareil selon l'une queconque des revendication 2 à 14, caractérisé en ce que les moyens de commande (60) sont solidaires de l'électro-vanne (35).

17. Appareil selon la revendication 11, 12, 13 ou 14, caractérisé en ce que le circuit électronique de mesure d'au moins deux durées comprend : - un premier circuit diviseur (76, 80) qui mesure la durée de l'intervalle de temps séparant deux instants d'ouverture des moyens d'obturation, - un deuxième circuit diviseur (66) qui mesure la durée d'ouverture des moyens d'obturation et qui est activé par le premier circuit à la fin de l'intervalle de temps, et - un circuit horloge (61) qui fournit des impulsions auxdits premier et deuxième circuits diviseurs (76, 80, 66).

18. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que le premier circuit diviseur comprend : - une première partie (76) qui est prévue pour fournir sur ces sorties des signaux de périodes différentes et pré-déterminées, et , » '* i 20 - une deuxième partie (80) qui est prévue pour mesurer un nombre déterminé de signaux fournis par la première partie et qui fournit un signal lorsque ce nombre déterminé est atteint.

19. Appareil selon la revendication 17 dans son rattachement aux revendications 12, 13, 14, caractérisé en ce que le circuit de programmation électronique comprend ; - un premier compteur (78) qui reçoit les impulsions du circuit horloge (61) par l'intermédiaire d'une touche de commande (31) et dont les signaux de sortie commandent un circuit multiplexeur (77) connecté à certaines sorties de la première partie (76) du premier circuit diviseur (76, 80) de manière à aiguiller les signaux de périodes différentes fournis par lesdites sorties, et - un deuxième compteur (68) qui reçoit les impulsions du circuit horloge (61) et dont les signaux de sortie commandent un circuit multiplexeur (67) connecté à certaines sorties du deuxième circuit diviseur (66) de manière à aiguiller les signaux de périodes différentes fournis par lesdites sorties.

20. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit bistable (64) qui est connecté, d'une part, à la deuxième partie (80) du premier circuit diviseur de manière à changer d'état lorsque ledit nombre déterminé est atteint et, d'autre part, au circuit diviseur (66) par l'intermédiaire du circuit multiplexeur (67) de manière à revenir à l'état initial après une durée déterminée correspondant à la durée d'ouverture desdits moyens d'obturation.

21. Appareil selon l'une des revendications 17 à 20, caractérisé en ce que lesdits circuits sont réalisés sous la forme d'un circuit intégré unique.