LT3331B - Process for package coating, method of manufacturing coating composition and aplication thereof - Google Patents

Process for package coating, method of manufacturing coating composition and aplication thereof Download PDF

Info

Publication number
LT3331B
LT3331B LTIP530A LTIP530A LT3331B LT 3331 B LT3331 B LT 3331B LT IP530 A LTIP530 A LT IP530A LT IP530 A LTIP530 A LT IP530A LT 3331 B LT3331 B LT 3331B
Authority
LT
Lithuania
Prior art keywords
weight
wax
coating
hydroxyl
wax paste
Prior art date
Application number
LTIP530A
Other languages
Lithuanian (lt)
Inventor
Ludger Keweloh
Bernhard Koester
Siegfried Krause
Original Assignee
Basf Lacke & Farben
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Lacke & Farben filed Critical Basf Lacke & Farben
Publication of LTIP530A publication Critical patent/LTIP530A/en
Publication of LT3331B publication Critical patent/LT3331B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D133/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D133/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C09D133/14Homopolymers or copolymers of esters of esters containing halogen, nitrogen, sulfur or oxygen atoms in addition to the carboxy oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D163/00Coating compositions based on epoxy resins; Coating compositions based on derivatives of epoxy resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D167/00Coating compositions based on polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L33/00Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L33/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C08L33/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, which oxygen atoms are present only as part of the carboxyl radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L91/00Compositions of oils, fats or waxes; Compositions of derivatives thereof
    • C08L91/06Waxes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The present invention relates to coating compounds comprising hydroxyl-group-containing, possibly modified, polyester and/or hydroxyl-group-containing epoxy resin and/or hydroxyl-group-containing acrylate copolymer and a wetting agent which is reactive to hydroxyl groups and a lubricant, in which the lubricant is a wax paste D which contains: d1?) 3 to 30 % wt. of one or more polyolefine and/or substituted polyolefine waxes, d2?) 0 to 25 % wt. of one or more melamine formaldehyde resins, d3?) 5 to 40 % wt. of one or more acrylate resins with an OH number of 10 to 150 mgKOH/g and a mean molecular weight of 2000 to 7000, and d4?) 10 to 80 % wt. of one or more organic solvents, where the sum of the percentage weights of components d1? to d4? is 100 % wt. The invention also relates to the process for making this coating compound and to its use, especially for painting the outside of deep-drawn cans.

Description

Šio išradimo objektu yra įpakavimo taros padengimo kompozicija, jos gavimo būdas ir pritaikymas išoriniam skardinių padengimui, dalinai gautų stipraus tempimo būdu.The present invention relates to a coating composition for a packing container, to a process for its preparation and to its application to the outer coating of cans, partially obtained by a high tensile strength.

Indai, pvz., dėžutės, tūbelės, kibirai, kanistros ir kt., kurie dažnai vadinami tara, įprasta, kad iš išorės padengti laku, kuris pirmiausiai tarnauja kaip taros dekoratyvinis apipavidalinimas. Todėl kokybiško paviršiaus gavimas lengvai atliekamu būdu yra pagrindinis reikalavimas, keliamas atitinkamoms padengimo kompozicijoms. Tačiau gaminant tarą, šis išorinis paviršius turi atlaikyti ekstremalius krūvius (valcavimą, kraštų atlenkimą, deformavimą, sterilizavimą ir kt.).Dishes, such as boxes, tubes, buckets, canisters, etc., often referred to as tare, are usually coated externally with a varnish that primarily serves as a decorative design for the tare. Therefore, obtaining a quality surface in an easy-to-carry manner is a basic requirement for appropriate coating compositions. However, this outer surface must withstand extreme stresses (rolling, bending, deformation, sterilization, etc.) when making containers.

Išorinis taros dažymas, kaip taisyklė, yra daugiasluoksnis, ir susideda iš gruntavimo lako sluoksnio, kaip pagrindo dekoratyviniam sluoksniui, sluoksnio spaustuvinių dažų ir, jeigu reikia, iš sluoksnio bespalvio apsauginio lako, vadinamo sidabruotu laku. Ypač aukšti reikalavimai keliami gruntavimo lakui, jeigu nenaudojamas bespalvis apsauginis lakas, kaip išorinis užbaigimo sluoksnis. Šie gruntavimo lakai dar žinomi neapsaugotų išorinių lakų pavadinimu.The outer coating of the container shall, as a rule, be a multilayer coating consisting of a layer of priming varnish as a backing layer, a printing ink and, if necessary, a colorless protective varnish called silver lacquer. Particularly high requirements are applied to priming varnishes when colorless protective varnish is not used as the outer finishing coat. These primers are also known as unprotected exterior varnishes.

Neapsaugoti išoriniai lakai turi būti ypač patvarūs po to einančiam dekoravimui, t. y. jie turi tikti rašto spausdinimui, turėti gerą sukibimą ir aprasojimą. Gautos dangos turi labai blizgėti, t. y. turėti blizgesio koeficientą (atspindžio kampus 60°) didesnį už 80, didelį atsparumą dilumui, o taip pat lygią paviršiaus struktūrą, t.y., pvz., neturėti į kraterius panašių defektų ir kt.Unprotected exterior varnishes must be particularly durable for subsequent decoration, ie. y. they must be suitable for pattern printing, have good adhesion and dyeing. The resulting coatings must be highly glossy, i. y. have a gloss factor (reflection angles of 60 °) greater than 80, high abrasion resistance, as well as a smooth surface structure, i.e., free of crater-like defects, etc.

Panašūs neapsaugoti išoriniai lakai yra žinomi (sulyg. pvz., Ullmanno techninės chemijos enciklopediją, IV leid., 1978, t. 15, p.p. 713-714). Šių lakų pagrindu yra modifikuotos akrilinės dervos, epoksipoliesterinės dervos, poliesterinės ir poliakrilinės dervos. Įprasta, kad šie neapsaugoti išoriniai lakai turi technologinį priedą, pagerinantį plastmasių slidumą, kad tikslingai paveiktų į paviršiaus užbaigiančio sluoksnio tvirtumą, ir pasiektų optimalų paviršiaus patvarumą dilumui, tuo pačiu išsaugant gerą blizgesį ir didelį atsparumą po to einančiam dekoravimui. Šiuo technologiniu priedu, gerinančiu slidumą, naudojami vaškai ir lakūs vaškai, tokie, kaip, pvz., lanolinas arba bičių vaškas.Similar unprotected exterior varnishes are known (cf., e.g., Ullmann Encyclopedia of Technical Chemistry, Fourth Edition, 1978, Vol. 15, pp. 713-714). These varnishes are based on modified acrylic resins, epoxy polyester resins, polyester and polyacrylic resins. It is common for these unprotected exterior varnishes to incorporate a technological additive that improves the slipperiness of plastics to purposefully influence the strength of the finish coat and achieve optimum surface resistance to abrasion, while maintaining good shine and high resistance to subsequent decor. Waxes and volatile waxes such as lanolin or beeswax are used in this technological additive to improve glide.

Vienok, iškyla problemos, jeigu šie neapsaugoti išoriniai lakai naudojami padengti dėžutes, pagamintas stipraus tempimo būdu, kai dėžučių viršutinė dalis stipriai deformuojama. Esant tokiai ekstremaliai deformacijai, būtina užtikrinti, kad lako sluoksnis nesusigadintų, toks užtikrinimas gali būti pasiektas tik dangos su elastine lako plėvele pagalba. Iš kitos pusės - reikalinga garantija, kad gauta danga išlaikys ekstremalius mechaninius krūvius gaminant dėžutes, o taip pat jas užpildant. Tai reiškia, kad susidaranti lako plėvelė turi būti labai patvari dilumui ir atitinkamai būti kieta, dalinai turėti sklerometrini kietumą, kas taip pat reikalauja specialaus technologinio priedo, kuris specifiškai gali reguliuoti paviršinio lako dangos kietumą. Technologiniais priedais, kurie užtikrintų kietumą yra pvz. polietileno-, polipropileno- arba politetrafluoretileno vaškai. Šie vaškai, vienok, dažniausiai suteikia drumstumo ir todėl netinka lakštinės taros lakams, kadangi dėžučių gamintojai reikalauja blizgančių paviršių.However, there are problems when these unprotected exterior varnishes are used to cover boxes made with high tensile strength where the top of the boxes is strongly deformed. In such extreme deformation it is necessary to ensure that the lacquer layer is not damaged, this can only be achieved with the help of a coating with elastic lacquer film. On the other hand, a guarantee is required that the resulting coating will withstand extreme mechanical loads during the manufacture of the boxes as well as during their filling. This means that the resulting lacquer film must be highly abrasion resistant and accordingly tough, partially sclerometric hard, which also requires a special technological additive that can specifically regulate the hardness of the surface lacquer coating. Technological additives that ensure hardness are eg. polyethylene, polypropylene or polytetrafluoroethylene waxes. These waxes, however, tend to give turbidity and are therefore unsuitable for sheet lacquers, as box manufacturers require glossy surfaces.

Todėl šio išradimo tikslu yra padengimo kompensacija, kuri kaip neapsaugotas išorinis lakas tiktų padengti dėžutes, pagamintas stipriu tempimu. Gautos dangos turi turėti atitinkamai lygų paviršių, aukštą blizgesio koeficientą, gerai dažytis, būti patvarios dilumui ir pakankamai kietos, tuo pačiu išlaikant labai elastingą plėvelę. Be to, tokio padengimo kompensacijos turi būti stabilios laikant, t.y. laikant 3 ir daugiau mėnesių, iš jų gautos lako plėvelės turi atitikti optinių ir mechaninių savybių aukščiau minėtiems reikalavimams.Therefore, for the purpose of the present invention there is a coating offset which, as an unprotected exterior varnish, is suitable for covering boxes made with high tensile strength. The resulting coatings must have a smooth surface, high gloss, good coloring, abrasion resistance and sufficient hardness, while maintaining a highly elastic film. In addition, such cover offsets must be stable in storage, i.e. for a period of 3 months or more, the lacquer films obtained from them shall meet the above optical and mechanical properties.

Tikslas pasiekiamas kompozicija, turinčia poliesterių su hidroksiline grupe, jeigu reikia, modifikuotų, ir/arba epoksidinės dervos, turinčios hidroksilinių grupių ir/arba akrilatkopolimero, turinčio hidroksilinių grupių, o taip pat reaktingą hidroksilo grupių atžvilgiu susiuvimo medžiagą ir technologinį priedą, be to, šiuo technologiniu priedu, pagerinančiu slidumą, yra vaško pasta D, turinti dt) 3-30 svorio % vieno arba kelių poliolefininių ir/arba pavaduotų olefininių vaškų, d2) 0-25 svorio % vienos arba kelių melaminformaldehidinių dervų, d3) 5-40 svorio % vienos arba kelių akrilinių dervų, turinčių OH skaičių nuo 10 iki 150 mg KOH/g ir vidutinę masę nuo 2000 iki 7000, ir d4) 10 - 80 svorio % vieno arba kelių organinių tirpiklių, o suma komponenčių nuo dr iki d4 pagal svorį, kiekvienu atveju sudaro 100 svorio %.The object is achieved by a composition comprising a hydroxy group-containing polyester, optionally modified, and / or an epoxy resin having a hydroxyl group and / or an acrylic acrylic copolymer having a hydroxyl group as well as a hydroxy-reactive crosslinking agent and technological additive. a technological additive to improve glide is a wax paste D containing d t ) from 3 to 30% by weight of one or more polyolefinic and / or substituted olefin waxes, d 2 ) 0 to 25% by weight of one or more melamine formaldehyde resins, d 3 ) 5- 40% by weight of one or more acrylic resins having an OH number of 10 to 150 mg KOH / g and an average weight of 2000 to 7000, and d 4 ) 10 to 80% by weight of one or more organic solvents and the sum of the components d r to d 4 by weight, in each case 100% by weight.

Šio išradimo objektu taip pat yra kompozicijų gavimo būdas, o taip pat jų panaudojimas taros padengimui, dalinai dėžučių išoriniam padengimui laku, kurios pagamintos stipriu tempimu.The present invention also relates to a process for the preparation of compositions, as well as to their use for tare coating, in part for exterior coating of cans with high tensile strength.

Kompozicijos pagal šį išradimą sudaro lako plėvelę su geru blizgesio koeficientu, lygia paviršiaus struktūra, geromis dekoravimo savybėmis ir geru atsparumu dilumui, tuo pačiu esant gaunamų lako plėvelių dideliam elastingumui, be to, šių savybių kompleksas išlieka laikant jas 14 dienų ir ilgiau.The compositions of the present invention form a lacquer film with a high gloss coefficient, a smooth surface structure, good decorating properties and good abrasion resistance, while having a high elasticity of the resulting lacquer films, and the complex retains these properties for 14 days or longer.

Gamybos procese rekomenduojama naudoti vaško dispersiją dėžučių padengimo kompozicijoje kaip technologinį priedą, pagerinantį slidumą. Vienok, padengimo kompozicijos į kurias pridedama šios vaško dispersijos pagal rekomendaciją, turi ryškų trūkumą, nes šios kompozicijos yra matinės ir nestabilios laikant. Jau po 14 dienų laikymo, padengimo kompozicijos sudaro plėveles, kurių blizgesys sumažėjęs, palyginus su plėvelėmis, gautomis iš šviežiai pagamintos kompozicijos. Be to, šios plėvelės nebeturi lygios paviršiaus struktūros, o taip pat turi didelį kiekį į kraterius panašių paviršiaus defektų.In the manufacturing process, it is recommended to use the wax dispersion in the box coating composition as a technological additive to improve glide. However, the coating compositions to which these wax dispersions are added according to the recommendation have a major disadvantage as these compositions are matte and unstable when stored. Already after 14 days of storage, the coating compositions form films with reduced gloss compared to films obtained from the freshly prepared composition. In addition, these films no longer have a smooth surface structure and also exhibit a high degree of crater-like surface defects.

Toliau smulkiau paaiškinamos išradimo kompozicijos atskiros komponentės.The individual components of the composition of the invention are explained in further detail below.

Pagal išradimą, kompozicijos turi vieną arba kelius polimerus, turinčius hidroksilo grupes, kaip rišiklį. Šie polimerai, jeigu reikia, gali turėti dar ir kitas funkcines grupes, pvz. karboksilo. Šie polimerai (komponentė A) kompozicijoje sudaro 10 - 60 svorio % nuo bendros visų komponenčių sumos (A - F).According to the invention, the compositions contain one or more polymers having hydroxyl groups as a binder. These polymers may, if necessary, also have other functional groups, e.g. carboxyl. These polymers (component A) comprise from 10 to 60% by weight of the total amount of all components (A to F) in the composition.

Šie hidroksilines grupes turintys polimerai parenkami iš hidroksilturinčių poliesterių ir/arba hidroksilturinčių, modifikuotų akrilu, poliesterių ir/arba turinčių hidroksilines grupes, modifikuotų epoksidu, poliesterių. Jeigu reikia, jie gali būti panaudoti kombinacijose su epoksidinėmis dervomis ir/arba turinčiais hidroksilines grupes akrilo kopolimerais.These hydroxyl-containing polymers are selected from hydroxyl-containing polyesters and / or hydroxyl-containing polyethers modified with acrylic, polyesters and / or hydroxyl groups. If necessary, they can be used in combination with epoxy resins and / or acrylic copolymers containing hydroxyl groups.

Esminiu faktoriumi, parenkant atitinkamą surišėjo komponentę, pirmiausia yra tas, kad kombinacijoje su atitinkama susiuvančia medžiaga (komponentė B), sudarytų dangas, kurios būtų labai elastingos, išlaikytų mechaninius krūvius, deformuojančius padengtas dėžutes, plėvelė nesisluoksniuotų ir nesuplyštų arba kitaip nebūtų pakenkta.An essential factor when selecting the appropriate binder component is, first of all, that in combination with the appropriate stitching material (component B), coatings that are highly elastic, maintain mechanical loads, deform the coated boxes, film is not peeled and teared or otherwise damaged.

Komponentės A hidroksilinę grupę turintys poliesteriai gaunami įprastu būdu - esterifikuoj ant alifatinius, cikloalifatinius ir aromatinius di- ir/arba poliolius. Gauti poliesteriai turi hidroksilų skaičių nuo 30 iki 100 mg KOH/g, geriausiai, kai 40 - 80 mg KOH/g ir vidutine molekuline mase tarp 3000 ir 8000. Dažniausiai naudojami mišiniai iš 0 - 20 dalių poliesterių, turinčių OH skaičių 70 - 80 mg KOl/g ir 40 - 100 dalių poliesterio, turinčio OH skaičių 50 - 100 mg KOi0j. Pvz., norint gauti atitinkamų karboninių rūgščių poliesterius, gali būti naudojamos ftalio, izoftalio, tereftalio, heksahidroftalio, adipino, azelaino, sebacino, maleino, glutaro rūgštys, ir turinčios ilgas grandines alifatinės ir cikloalifatinės dikarboninės rūgštys, kaip, pvz., taip vadinami riebiųjų rūgščių dimerai. Įprasti prekyboje esantys techniniai riebiųjų rūgščių dimerai turi mažiausiai 80 svorio % riebiosios rūgšties dimerų, o taip pat maksimum iki 20 svorio % trimerų ir iki 1 svorio % atitinkamų rūgščių monomerų. Geriausiai rūgštine komponente naudoti izoftalio rūgštį.The hydroxy group-containing polyesters of Component A are prepared by conventional methods of esterification of aliphatic, cycloaliphatic, and aromatic di- and / or polyols. The resulting polyesters have a hydroxyl number of from 30 to 100 mg KOH / g, preferably between 40 and 80 mg KOH / g and an average molecular weight of between 3000 and 8000. Most commonly used are blends of 0 to 20 parts of an polyester having an OH number of 70 to 80 mg. KOl / g and 40-100 parts of polyester having an OH number of 50-100 mg KOi0j. For example, phthalic, isophthalic, terephthalic, hexahydro-phthalic, adipic, azelaic, sebacic, maleic, glutaric acids and long chain aliphatic and cycloaliphatic dicarboxylic acids such as so-called fatty acids may be used to obtain the polyesters of the corresponding carbonic acids. acid dimers. Conventional commercially available technical fatty acid dimers contain at least 80% by weight of fatty acid dimers, as well as up to 20% by weight of trimers and up to 1% by weight of the corresponding acid monomers. It is best to use isophthalic acid as the acidic component.

Poliesterių gamyboje alkoholine komponente naudojamas etilenglikolis, 1,2- ir 1,3- propilenglikoliai, butandiolis, pentandiolis, neopentilglikolis, heksandiolis, 2-metilpentandiolis-l, 5, 2-etilbutandiolis-l,4, dimetilolcikloheksanas, glicerinas, trimetilolpropanas ir trimetilolbutanas, pentaeritritas, dipentaeritritas, polikaprolaktondiolis ir triolis. Geriausiai naudoti heksandiolį-1,6, neopentilglikolį ir trimetilolpropaną.The alcohol component used in the production of polyesters is ethylene glycol, 1,2- and 1,3-propylene glycols, butanediol, pentanediol, neopentylglycol, hexanediol, 2-methylpentanediol-1,5,5-ethylbutanediol-1,4, dimethylolcyclohexane, glycerol, trimethylolpropane and trimethylol butane, pentaerythritol, dipentaerythritol, polycaprolactondiol and triol. Hexanediol-1,6, neopentylglycol and trimethylolpropane are preferred.

Be to komponente A gali būti naudojamas poliesteris, modifikuotas akrilu, o jeigu reikia, taip pat kombinacijoje su aukščiau minėtais poliesteriais ir/arba kitomis rišančiomis medžiagomis. Šie akrilu modifikuoti poliesteriai turi OH-skaičių tarp 50 ir 100 mg KOH/g, geriausiai - tarp 90 ir 100 mg KOH/g, o taip pat vidutinę molekulinę masę tarp 4000 ir 6000. Jie gali būti gauti įvairiais būdais, pvz. tiesiogiai įvedant akrilato grandinę į poliesterį. Taip, gaunant poliesterį, vietoj rūgštinių arba alkoholinių komponenčių, gali būti panaudojama akrilo ir/arba metakrilo rūgštis, o taip pat hidroksialkilakrilatai ir metakrilatai. Dažniausiai akrilu modifikuoti poliesteriai gaunami akrilinant sočius ir nesočius poliesterius. Pvz., pradžioje galima poliesterių hidroksilines grupes pakeisti (met) akrilo rūgštimi, o po to, esant kitiems nesotiems monomerams, vykdyti polimerizaciją. Tokiu būdu maleino ir fumaro rūgščių nesočius poliesterius galima gauti polimerizuoj ant kartu su akriliniais monomerais.In addition, polyester modified with acrylic may be used in component A and, if desired, also in combination with the above polyesters and / or other binders. These acrylic-modified polyesters have an OH number between 50 and 100 mg KOH / g, preferably between 90 and 100 mg KOH / g, as well as an average molecular weight between 4000 and 6000. They can be obtained in various ways, e.g. by directly introducing the acrylate chain into the polyester. Thus, acrylic and / or methacrylic acid as well as hydroxyalkyl acrylates and methacrylates can be used instead of the acidic or alcoholic components in the polyester. Mostly acrylic-modified polyesters are obtained by acrylication of saturated and unsaturated polyesters. For example, the hydroxyl groups of the polyesters may initially be replaced by (meth) acrylic acid followed by polymerization in the presence of other unsaturated monomers. Thus, unsaturated polyesters of maleic and fumaric acids can be obtained by polymerization with acrylic monomers.

Toliau, rišančia medžiaga gali būti poliesteriai, modifikuoti epoksidu, turintys OH skaičių nuo 30 iki 100 mg KOH/g, geriausiai - 40 - 60 mg KOH/g.Further, the binder may be polyesters modified with epoxy having an OH number of 30 to 100 mg KOH / g, preferably 40 to 60 mg KOH / g.

Poliesteriais, modifikuotais epoksidu, suprantami poliesteriai, kurie jau gavimo metu naudojo epoksidinę dervą kaip poliolinę komponentę. Kadangi epoksidinės dervos šalia galinių epoksidinių grupių turi ir hidroksilines grupes, tai gaunant poliesterius, jie gali pavaduoti dalį daugiahidroksilio alkoholio. Modifikuotame epoksidu poliesteryje epoksidinė dalis sudaro 50 - 90 svorio %, geriausiai - 70 - 90 svorio %, nuo modifikuoto epoksidu poliesterio svorio. Pavyzdžiu gali būti poliesteriai, turintys prekių vardus firmos DSN - URANOX®, firmos Hoechst - ALFTALAT® ir RESYDROL®, firmos Jager(Diuseldorfas) - JAGAHYD® ir chemijos gamyklų Hutens-Albatus-HALWEPOX®.Polyesters modified with epoxy are understood to be polyesters which already used epoxy resin as a polyol component at the time of preparation. Because epoxy resins have hydroxyl groups alongside the end epoxy groups, they can substitute part of the polyhydric alcohol for polyesters. In the modified epoxy polyester, the epoxy content is 50 to 90% by weight, preferably 70 to 90% by weight, based on the weight of the epoxy modified polyester. Examples include polyesters under the trade names DSN-URANOX®, Hoechst-ALFTALAT® and RESYDROL®, Jager (Düsseldorf) -JAGAHYD® and chemical plants Hutens-Albatus-HALWEPOX®.

Toliau, gaminant laką, galima maišyti poliesterį su epoksidine derva, o cheminius virsmus tarp šių komponenčių vykdyti jau po to einančiame plėvelės apdegime. Praktika patvirtino šio mišinio panaudojimo tikslingumą. Dažnai stebimas nepilnas suderinamumas tarp poliesterio ir epoksidinės dervos gali būti pagerintas įdėjus aminodervos. Taip pat galimas mišinys poliesterinės/ epoksidinės dervos su akrilo derva, kaip trečia komponente. Mišinyje santykis hidroksilines grupes turinčio poliesterio ir epoksidinės dervos sudaro 0-20 dalių epoksidinės dervos 100-tui dalių poliesterio. Mišiniams su poliesteriu tinkamiausios žemo- ir vidutinio klampumo epoksidinės dervos, tokios, pvz., kaip firmos ShellChemie-Epikote® 1001, 824, 834 ir 1004. Pagal šį išradimą tinkami akrilato kopolimerai turi OH-skaičių nuo 10 iki 150 mg KOH/g ir vidutinę molekulinę masę nuo 2000 iki 12000. Jie gali būti gauti polimerizuo j ant monomerus, turinčius hidroksilines grupes su atitinkamais komonomerais. Monomerų, turinčių hidroksilines grupes pavyzdžiais gali būti akrilo- ir metakrilo, ar kitų nesočių rūgščių hidroksialkilesteriai, o taip pat akrilo ir/arba metakrilo rūgšties reakcijos produktas su glicidilo junginiais arba nesočių rūgščių hidroksialkiloesterių su ε-kaprolaktonu. Geriausių monomerų ir komonomerų pavyzdžiai duoti žemiau.Further, in the manufacture of the varnish, it is possible to blend the polyester with the epoxy resin and to undergo chemical conversion between these components in subsequent film firing. Practice has confirmed the expediency of using this mixture. The frequently observed inconsistency between polyester and epoxy resin can be improved by the addition of an amino resin. A mixture of polyester / epoxy resin with acrylic resin as a third component is also possible. In the mixture, the ratio of hydroxy group-containing polyester to epoxy resin is 0-20 parts epoxy resin per 100 parts polyester. Low and medium viscosity epoxy resins such as ShellChemie-Epikote® 1001, 824, 834 and 1004 are preferred for blends with polyester. Suitable acrylate copolymers according to the present invention have an OH number of 10 to 150 mg KOH / g and They may be obtained by polymerization on monomers having hydroxyl groups with the corresponding comonomers. Examples of monomers having hydroxyl groups are hydroxyalkyl esters of acrylic and methacrylic or other unsaturated acids, as well as the reaction product of acrylic and / or methacrylic acid with glycidyl compounds or hydroxyalkyl esters of unsaturated acids with ε-caprolactone. Examples of the best monomers and comonomers are given below.

Susiuvančiu agentu (komponente B) kompozicijoje pagal išradimą gali būti viena arba kelios aminoplastinės dervos ir/arba vienas arba keli blokiniai di- arba poliizocianatai. Susiuvimo agentas dažniausiai sudaro 1-20 svorio % komponenčių A - F svorio.The crosslinking agent (component B) in the composition of the invention may be one or more aminoplastic resins and / or one or more block di- or polyisocyanates. The stitching agent usually comprises 1-20% by weight of the components A to F.

Aminoplastinėmis dervomis suprantami žinomi, kaip taisyklė, eterifikuoti melanino-aldehidiniai ir/arba benzoguanamino-aidehidiniai produktai. Geriausiai naudoti atitinkamus formaldehidinius produktus. Dervų suderinamumas su kitais plėvelių sudarytojais ir tirpikliais priklauso nuo eterifikuoto alkoholio grandinės, ilgio ir eterif ikacijos laipsnio. Pagrindiniais eterifikacijos komponentais yra n- ir izobutanoliai.Aminoplastic resins are understood to include, as a rule, etherified melanin-aldehyde and / or benzoguanamine-aidehyde products. Best use of appropriate formaldehyde products. The compatibility of the resins with other film-makers and solvents depends on the ether chain, length and degree of etherification. The main etherification components are n- and isobutanol.

Pirmenybė teikiama benzoguanamino-formaldehidinėms dervoms, nes jos, palyginus su melamino dervomis, sudaro elastingesnes plėveles.Benzoguanamine-formaldehyde resins are preferred because they form more elastic films than melamine resins.

Kartu su aminoplastinėmis dervomis arba vieninteliu susiuvimo agentu naudojami blokiniai di- ir poliizocianatai, pvz., alifatiniai, cikloalifatiniai ir aromatiniai di- ir poliizocianatai, pvz., trimetilen-, tetrametilen-, pentametilen-, heksametilen-, heksametoksi-, trimetilenheksametilen-1,6-diizocianatas ir tri-heksametilentriizocianatas; 1,3-ciklopentan-, 1,4cikloheksan, 1,2-cikloheksan- ir izoforondiizocianatai, o taip pat 2,4-, 2, 6-toluolendiizocianatai ir jų mišiniai, 4,4’-difenilmetandiizocianatas, m-fenilen-, p-fenilen-, 4,4'-difenil-, 1,5-naftalin-, 1,4-naftalin, 4,4’-toluidin-, ksililendiizocianatai, o taip pat pavaduotos aromatinės sistemos, kaip, pvz., dianizidindiizocianatai, 4,4'-difenileterio diizocianatai arba chlordifenilendiizocianatai ir daugiafunkcionalūs aromatiniai izocianatai kaip, pvz., 1,3,5-triizocianatbenzolas, 4,4', 4,4 ' '-triizocianatrifenilmetanas, 2,4,6-triizocianatoluolas ir 4,4 '-difenildimetilmetan2,2', 5,5'-tetraizocianatas. Pirmenybė teikiama heksametoksdiizocianatui.Block di- and polyisocyanates, such as aliphatic, cycloaliphatic, and aromatic di- and polyisocyanates, such as trimethylene, tetramethylene, pentamethylene, hexamethylene, hexamethoxy, trimethylene hexamethylene, are used in combination with aminoplastic resins or a single crosslinking agent. 6-diisocyanate and tri-hexamethylenetriisocyanate; 1,3-cyclopentane-, 1,4-cyclohexane, 1,2-cyclohexane- and isophorone diisocyanates as well as 2,4-, 2,6-toluene diisocyanates and their mixtures, 4,4'-diphenylmethane diisocyanate, m-Phenylene, p -phenylene, 4,4'-diphenyl, 1,5-naphthalene, 1,4-naphthalene, 4,4'-toluidine, xylylenediisocyanates, as well as named aromatic systems such as dianisidinedisisocyanates, 4 , 4'-diphenylether diisocyanates or chlordiphenylenediisocyanates and multifunctional aromatic isocyanates such as 1,3,5-triisocyanatobenzene, 4,4 ', 4,4' '-triisocyanatriphenylmethane, 2,4,6-triisocyanatoluene and 4,4' -diphenyldimethylmethane2,2 ', 5,5'-tetraiisocyanate. Hexamethoxydisocyanate is preferred.

Medžiaga, tinkančia blokų sudarymui iš izocianatų yra, pvz., butoksimas ir malono rūgšties esteris. Padengimo kompozicija pagal šį išradimą dar turi vieną arba kelis organinius tirpiklius, pirmenybę teikiant 20 70 svorio % kiekiui nuo komponenčių A - F svorių sumos. Kiekvienu atveju optimalus tirpiklio kiekis priklauso dalinai, nuo padengimo būdo (purškimas, panardinimas ir kt.) ir jį gali nustatyti vidutinis specialistas bandymų keliu.Substances suitable for the formation of blocks from isocyanates are, for example, butoxime and the malonic acid ester. The coating composition of the present invention further comprises one or more organic solvents, preferably in an amount of from 20 to 70% by weight, based on the sum of the weight of components A to F. In each case, the optimum amount of solvent will depend in part on the method of application (spraying, dipping, etc.) and may be determined by one of ordinary skill in the art on a test basis.

Tinkamais tirpikliais yra alifatiniai, cikloalifatiniai ir aromatiniai angliavandeniliai, esteriai, eteriai ir ketonai, pvz., ksilolas, įvairūs vait-spiritai, tetralinas, dekalinas, Solvent-nafta®, įvairūs Solvesso® tirpalai, įvairūs Shellsol® tipai, butilglikolis, etilenglikolio dibutileteris, etilenglikolio dietileteris, dietilenglikolio dimetileteris, metiletilketonas, metil-n-amilketonas, dietilketonas, etilbutilketonas, diizopropilketonas, diizobutilketonas, acetilacetonas, metilacetatas, etilacetatas, propilacetatas, butilacetatas, amilacetatas, metilglikolacetatas, etilglikolacetatas, butildiglikolacetatas.Suitable solvents include aliphatic, cycloaliphatic and aromatic hydrocarbons, esters, ethers, and ketones, e.g. ethylene glycol diethyl ether, diethylene glycol dimethyl ether, methyl ethyl ketone, methyl-n-amyl ketone, diethyl ketone, ethyl butyl ketone, diisopropyl ketone, diisobutyl ketone, acetyl acetate, methyl acetate, ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate, amyl acetate, methyl acetate, methyl glycol,

Pagal išradimą svarbia kompozicijos komponente yra vaško pasta D, priduodanti slidumo, kuri sudaryta iš d!) 3-30 svorio %, geriausiai 6-15 svorio %, vieno arba kelių poliolefinų ir/arba pavaduotų poliolefinų vaškų, d2) 0-25 svorio %, geriausiai 0-10 svorio %, vienas arba kelių melaminformaldehido dervų, d3) 5-40 svorio %, geriausiai 5-30 svorio %, vienos arba kelių akrilinių dervų, turinčių OH skaičių 10 - 150 mg KOH/g ir vidutinę molekulinę masę 2000 - 7000, ir io d4) 10 - 80 svorio % vieno arba kelių organinių tirpiklių, be to suma komponenčių dT - d4 sudaro 100 svorio %.An important component of the composition according to the invention is a wax paste D which provides a slipper comprising (d!) 3-30% by weight, preferably 6-15% by weight, of one or more polyolefins and / or substituted polyolefin waxes, d 2 ) 0-25% by weight. %, preferably 0-10% by weight, one or more melamine formaldehyde resins, d 3 ) 5-40% by weight, preferably 5-30% by weight, one or more acrylic resins having an OH number of 10-150 mg KOH / g and an average molecular weight by weight of 2000 to 7000, and io d 4 ) 10 to 80% by weight of one or more organic solvents, moreover the sum of the components d T to d 4 is 100% by weight.

Pirmenybė teikiama polietileno ir/arba polipropileno ir/arba politetrafluoretileno vaškams, o ypač tinkami polietileno vaškai.Preference is given to polyethylene and / or polypropylene and / or polytetrafluoroethylene waxes, and particularly suitable polyethylene waxes.

Tinkamų poliolefinų vaškų pavyzdžiais (komponente dt) yra žinomi prekyboje firmos Shamroek Chemicals markių SST3 ir Polyfluo 190, o taip pat firmos Floridienne Polymers Polyfluo 400 politetrafluoretileno vaškai, o taip pat firmos Lanko PE 1500 markės polietileno vaškai, toliau firmos Lanco polipropileno vaškai PP 1362D ir CP 1481 8F markių, o taip pat polietilenų ir politetrafluoretilenų mišinių vaškai, kaip, pvz., prekyboje esantys firmos Lanko produktai TF 1780 ir TF 1778, firmos Micro Pouders MP 76 ir ”MP 611, o taip pat kitokie vaškai, pvz., firmos Luba-Paint prekės ženklo 447-A vaškai.Examples of suitable polyolefin waxes (component d t ) are known commercially from Shamroek Chemicals SST3 and Polyfluo 190, as well as Floridienne Polymers Polyfluo 400 polytetrafluoroethylene waxes, as well as Lanko PE 1500 brand polyethylene waxes, hereinafter referred to as Lanco PP 13 polypropylene waxes. and CP 1481 8F waxes, as well as polyethylene and polytetrafluoroethylene waxes such as the commercially available Lanko products TF 1780 and TF 1778, Micro Pouders MP 76 and MP 611, and other waxes, e.g. Luba-Paint 447-A waxes.

Komponentės dT - d3, iš kurių vaškas gali būti disperguojamas organiniame tirpyklyje (pvz. Shellsol® ir/arba Solvesso* tipai), homogenizuojamos kartu su komponentės d4 dalimi iki vaško pastos susidarymo. Pridedant kitų tirpiklių, pastos klampumas yra gaunamas toks, kad ją galima būtų apdoroti maišikliais, rutuliniais malūnais, smėlio malūnais ir kt.The components d T - d 3 , from which the wax can be dispersed in an organic solvent (e.g. Shellsol® and / or Solvesso * types), are homogenized together with a portion of component d 4 until a wax paste is formed. With the addition of other solvents, the viscosity of the paste is made such that it can be treated with blenders, ball mills, sand mills, etc.

Tinkamos vaškų pastoms gaminti akrilinės dervos yra maža molekulės dervos (vidutinės molekulinės masės 2000 - 7000), kurios gerai susiderina su vašku ir degant reaguoja su susiuvančia medžiaga B. Jų OH yra tarp 10 ir 150 mg KOH/g, geriausiai 20 - 120 mg KOH/g. Jos gaunamos kopolimerizuoj ant hidroksilo grupę turinčius monomerus su kitais nesočiais etileniniais junginiais.Suitable acrylic resins for making wax pastes are low molecular weight resins (average molecular weight 2000 - 7000) which are well suited to wax and react with the crosslinking agent B on combustion. Their OH is between 10 and 150 mg KOH / g, preferably 20-120 mg KOH. / g. They are obtained by copolymerizing hydroxyl-containing monomers with other unsaturated ethylene compounds.

Hidroksilo grupę turinčiais monomerais gali būti akrilo- ir metakrilo rūgščių hidroksialkilo esteriai, pvz. hidroksietil (met) akrilatas, hidroksipropil (met) akrilatas, hidroksibutil (met) - akrilatas, krotono, izokrotono-, itakono-, maleino- ir fumaro rūgščių hidroksialkilesteriai.Hydroxyl-containing monomers may be hydroxyalkyl esters of acrylic and methacrylic acids, e.g. hydroxyethyl (meth) acrylate, hydroxypropyl (meth) acrylate, hydroxybutyl (meth) acrylate, hydroxyalkyl esters of croton, isocrotonic, itaconic, maleic and fumaric acids.

a,β-Etilennesočių karboninių rūgščių hidroksialkilesterių vietoje gali būti dalinai naudojami akrilo rūgšties ir/arba metakrilo rūgšties su glicidilesteriu reakcijos produktai, turintys tretini α-C atomą arba a,β-etilennesočios karboninės rūgšties glicidilo esterio su tretine alifatine karbonine rūgštimi produktai. Taip pat gali būti dalinai panaudoti 1 molio hidroksietilakrilato ir/arba hidroksietilmetakrilato su 2 moliais ε-kaprolaktono reakcijos produktai.In place of the hydroxyalkyl esters of a, β-ethylenically unsaturated carboxylic acids, partial reaction products of acrylic acid and / or methacrylic acid with glycidyl ester containing a tertiary alpha-C atom or a glycidyl ester of a, β-ethylenically unsaturated carbonic acid with tertiary aliphatic carbonic acid may be used. The reaction products of 1 mol of hydroxyethyl acrylate and / or hydroxyethyl methacrylate with 2 mol of ε-caprolactone may also be partially used.

Kitais etilennesočiais monomerais tinka akrilo- ir metakrilo rūgšties alkilesteriai, kaip pvz., metilakrilatas, etilakrilatas, propilakrilatas, butilakrilatas, tret-butilakrilatas, izopropilakrilatas, pentilakrilatas, izoamilakrilatas, heksilakrilatas, 2-etilheksilakrilatas, oktilakrilatas, 3, 5, 5-trimetilheksilakrilatas, decilakrilatas, dodecilakrilatas, heksadecilakrilatas, oktadecilakrilatas, oktadecenilakrilatas ir atitinkamai metakrilatai. Ir kiti monomerai gali rasti pritaikymą, jeigu jie nepadaro kopolimerą netinkamu. Kaip pavyzdžiais atitinkamų akrilinių dervų gali būti pateikti žinomi prekių vardai: firmos Synthopol Synthalat®, firmos AkzoSetalux®, firmos Hoechst-Synthacryl® ir firmos DSMUracron®.Other ethylene-unsaturated monomers include acrylic and methacrylic acid alkyl esters such as methyl acrylate, ethyl acrylate, propyl acrylate, butyl acrylate, tert-butyl acrylate, ethyl pentyl acrylate, 5-acrylate, 2-acrylate, 2-acrylate, , dodecyl acrylate, hexadecyl acrylate, octadecyl acrylate, octadecenyl acrylate and methacrylates, respectively. Other monomers may also find application if they do not render the copolymer unsuitable. Examples of such acrylic resins include known trade names: Synthopol Synthalat®, AkzoSetalux®, Hoechst-Synthacryl® and DSMUracron®.

Komponente d2 ypač tinka firmos Casella AG produktas Maprenal® MF 800, neplastifikuota melaminoformaldehidinė derva, eterifikuota izobutilu.Particularly suitable for component d 2 is the product Maprenal® MF 800 from Casella AG, an unplasticized melaminoformaldehyde resin etherified with isobutyl.

Tinkamų tirpiklių pavyzdžiais (komponentė d4) yra tirpikliai, nurodyti žemiau. Jų vaško pastoje naudojama 10 - 80 svorio %, be to kiekvienu atveju jų parenkamas toks kiekis, kad gautųsi lengvai apdorojama vaško pasta, pvz., malūno-maišiklio pagalba.Examples of suitable solvents (component d 4 ) include the solvents listed below. Their wax paste uses 10 to 80% by weight and in each case is selected in such a quantity that it is easy to process a wax paste, for example by means of a mill-blender.

Vaško pasta dedama į padengimo kompoziciją, sudaro 0,8 - 8,0 svorio % nuo bendros komponenčių A - F sumos. Padidinus vaško pastos koncentraciją, padidėja kompozicija padengto paviršiaus slidumas ir atsparumas įbrėžimams, bet tuo pačiu pablogėja dekoravimo savybės. Kadangi pigmentai, esantys padengimo kompozicijoje, veikia į gautos dangos slidumą ir atsparumą dilumui, todėl vaško kiekis kompozicijoje priklauso nuo pigmento. Taip, pvz., vaško pasta pigmentinėse kompozicijose dažniausiai sudaro 1,5 - 3 svorio % nuo bendro komponenčių svorio, tuo tarpu nepigmentinėse kompozicijose vaško pasta sudaro 3-6 svorio % nuo bendros komponenčių svorių sumos. Optimalus vaško pastos kiekio nustatymas gali būti atliktas kelių įprastų eksperimentų pagalba.The wax paste is added to the coating composition in an amount of 0.8 to 8.0% by weight of the total amount of components A to F. Increasing the concentration of the wax paste increases the slipperiness and scratch resistance of the coated surface, but at the same time degrades the decorative properties. Because the pigments in the coating composition act on the slip and wear resistance of the resulting coating, the amount of wax in the composition depends on the pigment. Thus, for example, wax paste in pigmented compositions generally comprises from 1.5 to 3% by weight of the total weight of the components, whereas in non-pigmented compositions the wax paste comprises from 3 to 6% by weight of the total weight of the components. The optimal determination of the wax paste content can be accomplished by a few routine experiments.

Kaip jau buvo minėta, padengimo kompozicijos gali būti naudojamos kaip skaidrūs lakai, glazūros ir padengimo lakai. Pigmento kiekis kompozicijose sudaro 0 35 svorio % nuo visų komponenčių A-F bendro svorio sumos. Pigmentais tinka organiniai ir neorganiniai dažai, pvz., titano dioksidas, įvairūs geležies oksidai ir di-akrilidai.As mentioned above, coating compositions can be used as clear varnishes, glazes and coating varnishes. The amount of pigment in the compositions is from 0 to 35% by weight of the total weight of all components A-F. Pigments include organic and inorganic dyes such as titanium dioxide, various iron oxides and di-acrylides.

Padengimo kompozicijos gali turėti dar 0-1 svorio % nuo bendros komponenčių A-F svorių sumos, kitų pagalbinių medžiagų, pvz., medžiagos, palengvinančios išpylimą (pvz., stambiamolekuliai akrilatai), drėkinančios medžiagos (pvz., stambiamolekuliai akrilatai) ir medžiagos, panaikinančios putas (pvz., silikoninė alyva).The coating compositions may also contain 0-1% by weight of the total sum of the AF weights of the components, other excipients such as bulking agents (e.g., macromolecular acrylates), wetting agents (e.g., macromolecular acrylates) and foaming agents. (e.g. silicone oil).

Jeigu reikia, į padengimo pridėti dar 0 - 15 svorio užpildai, pvz., talkas, žėrutis, kaolinas, kreida, maltas kvarcas, dolomitas, maltas bario sulfatas, įvairios silicio rūgštys, silikatai, organinis pluoštas ir kt.If necessary, additional fillers of 0-15 weight are added to the coating, such as talc, mica, kaolin, chalk, ground quartz, dolomite, ground barium sulphate, various silicas, silicates, organic fibers, etc.

kompozicijas gali būti %, nuo bendro svorio, stiklo pluoštas,compositions may be%, by weight, of fiberglass,

Pagal išradimą, kompozicija paprastai gaunama sumaišant komponentes. Jeigu komponentės yra ne skystoje formoje, tai pradžioje jas reikia ištirpinti tirpyklyje, ir gautą tirpalą sumaišyti su likusiomis komponentėmis.According to the invention, the composition is usually obtained by mixing the components. If the components are not in liquid form, they should be initially dissolved in the solvent and the resulting solution mixed with the remaining components.

Vaško pasta dedama į paskutine komponente, komponenčių maišant, kompoziciją taip, kad jį būtų be to ji pridedama prie kitų be to stebint, kad mišinio temperatūra būtų žemesnė už vaško lydymosi temperatūrą tam, kad butų išvengta, pvz., vaško persikristalinimo atšaldžius. Pigmentas E pridedamas jį permalant su rišančia medžiaga, o po to sudedant likusias komponentes. Vaško pasta D, kaip aprašyta anksčiau, pridedama kaip paskutinė komponentė.The wax paste is added to the final component in the composition of the components while mixing so that it is added to the others without further observing that the temperature of the mixture is lower than the melting point of the wax to prevent, for example, recrystallization of the wax upon cooling. Pigment E is added by permeating it with the binder and then adding the remaining components. The wax paste D, as described above, is added as a final component.

Pagal išradimą, kompozicijos kietinamos 180 - 235°C temperatūros intervale (objekto temperatūra, Metall Peak Temperature) 5-90 sekundžių. Ši kompozicija ant pagrindo padengiama uždulkinant, apliejant, pamerkiant (panardinant) raklės ar šepečio pagalba, be to pievelė po to kietinama į tvirtai sukimbančią dangą. Kompozicijos vertingiausiai naudojamos išoriniam lakštinės taros dažymui, dalinai, stipriai ištemptoms gėrimų skardinėms, gautoms stipraus tempimo būdu. Kompozicijos padengimas ir sukietinimas vykdomas įprastais įpakavimo taros dažymo aparatais.According to the invention, the compositions are cured in a temperature range of 180-235 ° C (object temperature, Metall Peak Temperature) for 5-90 seconds. This composition is applied to the substrate by folding, greasing, dipping (dipping) with the help of a squeegee or brush, and the meadow is then cured into a firm adhesive coating. The compositions are most useful for exterior painting of sheet containers, partially, strongly stretched beverage cans obtained by high tensile strength. Coating and curing of the composition is carried out using conventional packaging container dyeing apparatus.

Padengimo kompozicijos kiekis priklauso nuo naudojimo tikslų. Jeigu kompozicijos naudojamos išoriniam lakštinės taros dažymui, tai sukietintos plėvelės sluoksnio storis sudaro 5-20 ųm.The amount of coating composition depends on the intended use. If the compositions are used for exterior painting of sheet containers, the film thickness of the cured film is 5-20 µm.

Pagrindu dalinai gali būti metalinės taros daiktai, kaip, pvz., skardinės, kibirai, kanistros, tūbelės, stiklainių dangteliai ir dviejų dalių gėrimų skardinės, kurios gaminamos iš įvairių medžiagų, kaip antai aliuminio, skardos ir įvairių grupių geležies lydinių, kurie, jeigu reikia, padengiami pasyvuojančiu sluoksniu iš nikelio, chromo ir cinko junginių. Pagal išradimą, kompozicijos, vienok, gali būti panaudotos ir kitokių pagrindų padengimui.The substrate may be partially based on metal containers such as cans, buckets, canisters, tubes, jar lids and two-piece beverage cans made of various materials, such as aluminum, tin and various groups of iron alloys, where appropriate. , coated with a passive layer of nickel, chromium and zinc compounds. According to the invention, the compositions may, however, also be used for coating other substrates.

Susidarę lako sluoksniai turi tą privalumą, kad jie turi didelį blizgesio laipsnį, lygią paviršiaus struktūrą, geras dekoravimo savybes ir didelį patvarumą dilumui, esant dideliam elastingumui. Atsižvelgiant į praktinį jų panaudojimą, ypač svarbus jų stabilumas saugant kompozicijas.The resulting varnish layers have the advantage that they have a high degree of gloss, a smooth surface structure, good decorating properties and high wear resistance with high elasticity. In view of their practical application, their stability in storing compositions is of particular importance.

Išradimas smulkiau paaiškinamas pavyzdžiais. Visi duomenys apie kompozicijos dalis ir procentus, reiškia svorio dalis, jeigu nėra kitų nuorodų.The invention is further illustrated by the following examples. All parts and percentages of the composition are by weight unless otherwise stated.

Vaško pastos gavimasObtaining a wax paste

1,4 dalys 20%-nio polietileninio vaško dispersijos (prekės vardas CEREFAK 178 firmos CERA CHEMIE B.V., 7400 AM DEVENTER, Olandija), 0,3 dalys 72%-nio tirpalo neplastifikuotos eterifikuotos izobutilu melaminformaldehidinės dervos (prekės vardas Maprenal® MF 800 firmos Casella AG, Hoechst-Gruppe) izobutanolyje ir 0,5 dalys žemomolekulės akrilo dervos tirpalo (60%-nio ksilolo/ butilacetato mišinyje 9:1) (OH skaičius 45 mg1.4 parts of a 20% dispersion of polyethylene wax (CEREFAK 178 from CERA CHEMIE BV, 7400 AM DEVENTER, The Netherlands), 0.3 parts of a 72% solution of unplasticized etherified isobutyl melamine formaldehyde resin (trade name Maprenal® MF 800) Casella AG, Hoechst-Gruppe) in isobutanol and 0.5 parts of a low-molecular weight acrylic resin solution (9: 1 in 60% xylene / butyl acetate) (OH number 45 mg)

KOH/g nuo kietos dervos) homogenizuojamos malūnemaišiklyje šaldant, kol gausis homogeninė pasta.KOH / g from solid resin) is homogenized in a mill blender by cooling until a homogeneous paste is obtained.

Vaško pastos gavimasObtaining a wax paste

1.4 dalys aprašytos anksčiau 20%-nio polietilenio vaško (CERAFAK 178 CERA CHEMIE firmos) dispersijos ir 0,5 dalys akrilo dervos tirpalo (60%-nio ksilolo/ butilacetato mišinyje 9:1) (OH skaičius 45 mg KOH/g kietos dervos atžvilgiu) šaldant ir maišant maišikliu homogenizuojama į vaško pastą.1.4 parts previously described in 20% dispersion of polyethylene wax (CERAFAK 178 CERA CHEMIE) and 0.5 parts acrylic resin solution (60% xylene / butyl acetate 9: 1) (OH number 45 mg KOH / g solid resin) ) homogenize to a wax paste by freezing and mixing.

3-10 Vaško pastų gavimas3-10 Obtaining Wax Pastes

95.4 dalys pateiktų 1 lentelėje prekyboje esančių vaškų, 200 dalių Solvesso® 150, 120 dalių 72%-nio neplastifikuotos eterifikuotos izobutilu melaminformaldehidinės dervos (prekės vardas Maprenal® MF 800 firmos Cacella AG/ tirpalas izobųtanolyje ir 270 dalių žemamolekulės akrilo dervos tirpalas (60%-nis ksilole/butilacetate 9:1) (OH skaičius 45 mg KOH/g kietos dervos atžvilgiu) šaldant perdirbama rutuliniu malūnu į homogeninę vaško pastą.95.4 parts given in Table 1 are commercially available waxes, 200 parts Solvesso® 150, 120 parts 72% non-plasticized etherified isobutyl melamine formaldehyde resin (trade name Maprenal® MF 800 from Cacella AG / solution in isobutanol and 270 parts low molecular weight acrylic resin solution - nis xylene / butyl acetate 9: 1) (OH number 45 mg KOH / g solid resin) is refined by ball milling into a homogeneous wax paste.

lentelėtable

Vaškai, naudojami pastoseWaxes for use in pastes

Pas- ta Pas- he Vaškas Wax 3 3 SST 3, firmos Shamrock Chemicals Politetrafluoretileno vaškas SST 3, by Shamrock Chemicals Polytetrafluoroethylene wax 4 4 TF 1780, firmos Lanko (Bremenas) Politetrafluoretilen- / Polietileno vaškas TF 1780 from Lanko (Bremen) Polytetrafluoroethylene / Polyethylene wax 5 5 TF 1778, firmos Lanko (Bremenas) Politetrafluoretilen- / Polietileno vaškas TF 1778 by Lanko (Bremen) Polytetrafluoroethylene / Polyethylene wax 6 6th Polyflno 190, firmos Floridienne Polymers Politetrafluoretileno vaškas Polyflno 190, by Floridienne Polymers Polytetrafluoroethylene wax 7 7th Polyflno 400, firmos Floridienne Polymers Politetrafluoretileno vaškas Polyflno 400, by Floridienne Polymers Polytetrafluoroethylene wax 8 8th MP 26, firmos Micro Powders Politetrafluoretilen- / Polietileno vaškas MP 26, Micro Powders Polytetrafluoroethylene / Polyethylene wax 9 9th MP 611, firmos Micro Powders Politetrafluoretilen- / Polietileno vaškas MP 611, Micro Powders Polytetrafluoroethylene / Polyethylene Wax 10 10th PE 1500, firmos Lanco (Bremenas) Polietileno vaškas PE 1500, Lanco (Bremen) Polyethylene wax

Vaško pastos gavimasObtaining a wax paste

95,4 dalys polietileninės politetrafluoretileno vaškų mišinio (prekės vardas MP 26 Micro Powders firmos) ir95.4 parts of a polyethylene polytetrafluoroethylene wax mixture (brand name MP 26 Micro Powders) and

200 dalių Solvesso® 150 šaldant rutuliniame malūne perdirbama į homogenini dispersinį vašką.200 parts Solvesso® 150 is recycled in a ball mill to homogeneous dispersion wax.

Vaško pastos gavimasObtaining a wax paste

95,4 dalys polietileninio politetrafluoretileno vaškų mišinio (prekės vardas MP 611 Micro Powders firmos) ir 200 dalių Solvesso® 150 šaldant rutuliniame malūne perdirbama į homogeninį dispersinį vašką.95.4 parts of a mixture of polyethylene polytetrafluoroethylene waxes (brand name MP 611 Micro Powders) and 200 parts of Solvesso® 150 in a ball mill are processed into a homogeneous dispersion wax.

PavyzdysAn example

Sumaišomos Rutil tipo 27,0 dalys titano dioksido irRutil-type 27.0 parts of titanium dioxide and

28,5 dalys akrilinto poliesterio tirpalo (poliesteris/ akrilo derva 1:1, rūgščių skaičius 45 - 50 mg KOH/g, OH skaičius 80 - 100 mg KOH/g) perskaičiavus į kietą dervą, tirpiklis Solvesso® 150, butilglikolis) ir dizolveryje malama iki 7 - 10 gm storio dalelių. Po to pridedamas 3,2 dalys tirpalo (60 % kietos dervos, 32 % Solvesso® 150, 8 % butilglikolio) sotaus poliesterio izoftalio rūgšties pagrindu sočios rūgšties dimero, heksandiolio, neopentilo glikolio ir trimetilolpropano, turinčio rūgščių skaičių mažesnį, negu 10 mg KOH/g ir OH skaičių 76 mg KOH/g, 7,6 dalys prekybinio 75%-nio epoksidinės dervos bufenolio A pagrindu tirpalo ksilole (ekvivalentus epoksidui svoris 450 - 500), 6,5 dalys 82 - 86%-nės eterifikuotos benzoguanamino dervos nbutanolyje, 4,1 dalys heksametoksidiizocianato, apdoroto butoksimu, 10 dalių butilglikolio acetato ir 3,2 dalys butilglikolio. Prie šio mišinio maišant pridedama 2,2 dalys 1 vaško pastos, stebint, kad temperatūra nepakiltų aukščiau 35°C. Tokiu būdu gauta masė 1 raklės pagalba uždedama ant baltos skardos lakšto E2,8/2,8 (sluoksnio storis sausame būvyje 15 gm) ir apdegama krosnyje su cirkuliuojančiu oru 1 min. 200°C temperatūroje. Ištiriamas gauto sluoksnio blizgesys (60°) ir polinkis susidaryti krateriams. Bandymų rezultatai pateikiami 2 lentelėje.28.5 parts by weight of acrylated polyester solution (polyester / acrylic resin 1: 1, acid number 45-50 mg KOH / g, OH number 80-100 mg KOH / g), converted to solid resin, solvent Solvesso® 150, butyl glycol) milled to particles of 7 to 10 gm thickness. Then, 3.2 parts of a solution (60% solid resin, 32% Solvesso® 150, 8% butyl glycol) saturated polyester isophthalic acid-based saturated acid dimer, hexanediol, neopentyl glycol and trimethylolpropane having an acid number of less than 10 mg KOH / g and OH of 76 mg KOH / g, 7.6 parts of a commercial solution of 75% epoxy resin buffered phenol A in xylene (epoxy equivalent weight 450 to 500), 6.5 parts 82 to 86% etherified benzoguanamine resin in n-butanol, 4.1 parts hexamethoxydisisocyanate treated with butoxime, 10 parts butyl glycol acetate and 3.2 parts butyl glycol. To this mixture was added 2.2 parts of 1 wax paste, keeping the temperature not above 35 ° C. The mass thus obtained is placed on a white sheet E2,8 / 2,8 (thickness of dry layer 15 gm) with the aid of a squeegee and burned in a furnace with circulating air for 1 min. At 200 ° C. The gloss of the resulting layer (60 °) and the tendency to form craters are investigated. The test results are shown in Table 2.

Nustatant stabilumą saugojimo metu, 1 kompozicija laikoma kambario temperatūroje 14 dienų iki jos panaudojimo padengimui. Po to ji raklės pagalba uždedama ant baltos skardos lakšto E2,8/2,8 (sauso sluoksnio storis 15 gm) ir apdegama krosnyje su cirkuliuojančiu oru 1 minutę 200°C temperatūroje. Nustatomas gautos dangos blizgesys (60°) ir polinkis sudaryti kraterius. Bandymų rezultatai pateikti 2 lentelėje.For stability determination during storage, composition 1 is stored at room temperature for 14 days prior to use as a coating. It is then placed on a white sheet E2.8 / 2.8 (dry film thickness 15 gm) with the help of a squeegee and burned in a circulating air oven at 200 ° C for 1 minute. Determine the gloss (60 °) of the resulting coating and the tendency to form craters. The test results are shown in Table 2.

Bandant atsparumą dilumui, 1 kompozicija uždedama ir DWI skardinių gėrimams įprasta įpakavimo taros lakavimo mašima (sauso sluoksnio storis 10 ųm) ir po toIn testing for resistance to abrasion, Composition 1 is also applied to a DWI tin curing machine (dry film thickness 10 µm), and then

1 min. 200°C temperatūroje apdegama. Po to ant sukietiejusios dangos atspausdinamas raštas, naudojant spaustuvinius dažus. Po to gėrimų skardinėms su raštu, įprastų -mašinų pagalba yra ištempiama viršutinė dalis (nuo vidutinio diametro viršuje 67 mm iki vidutinio diametro viršuje 57 mm) - taip vadinama spin spin kaklo deformacija, be to, deformuojamų dėžučių skaičius per minutę sudaro 1000 vienetų. Šios susiaurintos dėžutės, nežiūrint į didelius mechaninius krūvius dažymo ir tempimo metu, neparodė jokio polinkio dilumui.1 min Heat at 200 ° C. The pattern is then printed on the cured coating using printing inks. This is followed by a stretched top (from a middle diameter of 67 mm to a medium diameter of 57 mm at the top of a medium-diameter beverage cans), called so-called spin spin neck deformation, and the number of boxes being deformed per 1000 units. Despite their high mechanical loads during painting and stretching, these reduced boxes showed no tendency to abrasion.

lentelėtable

Bandymų rezultataiTest results

Pavyz- džio Nr. Pavyz- jio No. Blizgesys (605 be laikymo Gloss (605 without holding Blizgesys (60 j su laikymu Gloss (60 j with storage Krateriai M be laikymo a) Craters M without storage a) Krateriai su laikymu b) Crates with stowage b) Kietumas u'Hardness u ' 1 1 83 83 83 83 0 0 0 0 6 6th 2 2 83 83 83 83 0 0 0 0 6 6th 3 3 >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 1 1 4 4 >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 22 22nd 5 5 >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 >22 > 22 6 6th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 >22 > 22 7 7th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 >22 > 22 8 8th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 >22 > 22 9 9th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 20 20th 10 10th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 >22 > 22 11 11th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 - - 12 12th >80 > 80 >80 > 80 0 0 0 0 - - VI VI 83 83 £60 £ 60 0 0 5 5 6 6th V2 V2 >80 > 80 <60 <60 0 0 5 5 >22 > 22 V3 V3 >80 > 80 <60 <60 0 0 5 5 20 20th V4 V4 >80 > 80 <60 <60 0 0 5 5 - -

a) Padengimas mase vykdomas iškart po jos gavimo.(a) Coating shall be carried out immediately after receipt.

b) Padengimo masė pradžioje laikyta 14 parų po gavimo ir tik po to uždėta ant pagrindob) The coating mass was initially stored for 14 days after receipt and then applied to the substrate

c) Polinkis sudaryti kraterius nustatytas vizualiai: 0 - kraterių nėra, 5 - stiprūs defektai, panašūs i, kraterių susidarymą.c) The tendency to form craters was determined visually: 0 - no craters, 5 - severe defects similar to craters formation.

d) Matavimai atlikti prietaiso Erichsen modelio 239/2 pagalba, pridėtinė jėga 6N.(d) Measurements were made on an Erichsen model 239/2 with a force of 6N.

Sulyginimo pavyzdysExample of alignment

Padengimo masė gaminama, kaip aprašyta 1 pavyzdyje, išskyrus tai, kad vietoj 2,2 dalių vaško pastos 1, į padengimo masę dedama 1,4 dalys 20%-nės vaško dispersijos (prekės vardas CERAFAK 178 firmos CERA CHEMIE B.V.). Kaip aprašyta 1 pavyzdyje naudojant vaško pastą - gaunama VI masė.The coating mass is prepared as described in Example 1 except that 1.4 parts of a 20% wax dispersion (trade name CERAFAK 178 from CERA CHEMIE B.V.) are added to the coating mass instead of 2.2 parts wax paste 1. Using wax paste as described in Example 1, a VI mass is obtained.

Analogiškai 1 pavyzdžiui, ši VI masė tuoj pagaminus, ir po 14 dienų laikymo kambario temperatūroje, uždedama ant baltos skardos E 2,8/2,8 (sauso sluoksnio storis 15 ųm) ir apdegama 1 min. 200°C temperatūroje. Nustatomas blizgesio laipsnis (60°) ir nustatomas polinkis sudaryti kraterius. Gauti rezultatai pateikiami lentelėje.Similarly, for example 1, this VI mass is placed on a white plate E 2.8 / 2.8 (dry film thickness 15 µm) immediately after production and after 14 days at room temperature and cured for 1 min. At 200 ° C. Determine the degree of gloss (60 °) and the tendency to form craters. The results obtained are presented in the following table.

Analogiškai 1 pavyzdžiui, nustatomas dangos, gautos iš VI padengimo masės, dilumas, VI masę užnešant DWI gėrimų dėžutės aparatu, po to apdegama, raštas dekoruojamas spausdinimo būdu ir tempiama viršutinė skardinės dalis nuo vidinio diametro 67 mm iki vidinio diametro 57 mm. Skardinių skaičius, deformuojamas per minutę, taip pat sudaro 1000 vienetų. Tokiu būdu deformuotos skardinės neparodė jokio polinkio dilimui.Analogously to Example 1, the wear obtained by coating VI from the coating weight is determined by applying the VI weight to the DWI beverage box machine, then firing, printing the pattern and drawing the top of the can from an inner diameter of 67 mm to an inner diameter of 57 mm. The number of cans deformed per minute is also 1000 pieces. The cans deformed in this way showed no tendency to wear.

Pavyzdys padengimo masė gaunama analogiškai 1 pavyzdžiui, išskyrus tai, kad vietoj 2,2 dalių 1 vaško pastos, naudojama 1,9 dalys 2 vaško pastos. 2 padengimo masė uždedama ant baltos skardos E2,8/2,8, o sukietinimas ir dangos išbandymai atliekami taip pat, kaip ir pavyzdyje. Bandymų rezultatai pateikti 2 lentelėje.Example The coating mass is obtained analogously to Example 1 except that 1.9 parts 2 wax paste are used instead of 2.2 parts 1 wax paste. Coating mass 2 is placed on a white tin E2,8 / 2,8 and curing and coating tests are carried out in the same manner as in the example. The test results are shown in Table 2.

Dilumo bandymai atliekami analogiškai 1 bandymui. Jokių dilumo požymių deformuotose skardinėse nepastebėta.The abrasion tests shall be carried out analogously to Test 1. No signs of abrasion were observed in the deformed cans.

3-10 Pavyzdys3-10 Example

3-10 padengimo masės gaunamos analogiškai 1 pavyzdžiui su vienu skirtumu, kad vietoj 2,2 dalių 1 vaško pastos, dedama 2,5 dalys 3 - 10 vaško pastų.3-10 coating masses are obtained analogously to Example 1 with one difference being that 2.5 parts 3 to 10 wax pastes are added instead of 2.2 parts 1 wax paste.

Padengimas, sukietinimas ir dangos išbandymai atliekami taip pat, kaip aprašyta 1 pavyzdyje. Rezultatai apie gautus bandymus pateikti 2 lentelėje.Coating, curing, and coating tests are performed as described in Example 1. The results of the tests obtained are shown in Table 2.

Pavyzdys padengimo masė gaunama analogiškai 1 pavyzdžiui, išskyrus tai, kad nededama titano dioksido (skaidrus lakas) ir vietoj 2,2 dalių 1 vaško pastos, naudojama 4,4 dalys 1 vaško pastos. Padengimas baltos skardos E2,8/2,8, sukietinimas ir dangos išbandymas atliekami kaip 1 pavyzdyje. Bandymų rezultatai pateikiami lentelėje.Example The coating mass is obtained analogously to Example 1, except that titanium dioxide (clear varnish) is not added and 4.4 parts 1 wax paste are used instead of 2.2 parts 1 wax paste. Coating of white sheet E2,8 / 2.8, curing and coating testing is performed as in Example 1. The test results are shown in the following table.

Bandymai dilumui nustatyti atliekami analogiškai 1 bandymui ir nepastebėta jokių polinkių dilumui deformuotose dėžutėse.Tests for abrasion shall be carried out analogous to Test 1 and no tendency to abrasion in deformed cases shall be observed.

2-3 Sulyginimo pavyzdžiai2-3 Alignment Examples

Padengimo masės V2 ir V3 gaminamos analogiškai 1 pavyzdžiui, išskyrus tai, kad vietoj 2,2 dalių 1 vaško pastos, dedama 1,0 dalių 11 ir 12 pastų. Padengimas, sukietinimas ir dangų išbandymai atliekami kaip aprašyta 1 pavyzdyje. Bandymų rezultatai pateikiami 2 lentelėje.The coating masses V2 and V3 are produced analogously to Example 1 except that 1.0 parts 11 and 12 are added instead of 2.2 parts 1 wax paste. Coating, curing and coating tests are performed as described in Example 1. The test results are shown in Table 2.

Bandymai dilumui nustatyti atliekami analogiškai 1 bandymui, ir nepastebėta jokių polinkių dilumui deformuotose dėžutėse.Tests for abrasion are carried out analogously to Test 1, and no tendency for abrasion in deformed cases has been observed.

Sulyginimo pavyzdysExample of alignment

V4 Padengimo masės gaminama analogiškai 11 pavyzdžiui, išskyrus tai, kad vietoj 4,4 dalių 1 vaško pastos, įdedama 28 dalys 20%-nės polietileno vaško dispersijos (prekės vardas CERAFAK 178 firmos CERA CHEMIE B.V.), kaip aprašyta 1 pavyzdyje, naudojant 1 vaško pastą.V4 Coating masses are prepared analogously to Example 11 except that instead of 4.4 parts of 1 wax paste, 28 parts of a 20% dispersion of polyethylene wax (trade name CERAFAK 178 from CERA CHEMIE BV) are added as described in Example 1 using 1 wax. paste.

Analogiškai 1 pavyzdžiui, gauta V4 masė tuoj pagaminus ir po 14 dienų laikymo kambario temperatūroje, uždedama ant baltos skardos E 2,8/2,8 (sauso sluoksnio storis 15μκι) ir apdegama 1 min. 200°C temperatūroje. Po to nustatomas blizgesio laipsnis (60°C) ir polinkis sudaryti defektus kraterių pavidalu. Bandymų rezultatai pateikiami 2 lentelėje.Similarly, for example 1, the resulting V4 mass, immediately after production and after 14 days of storage at room temperature, is placed on a white plate E 2.8 / 2.8 (dry film thickness 15µκι) and cured for 1 min. At 200 ° C. The degree of gloss (60 ° C) and the tendency to form defects in the form of craters are then determined. The test results are shown in Table 2.

Analogiškai 1 pavyzdžiui, tiriamas dilumas, naudojant V4 masę, V4 masę užnešant iš DWI - skardinės gėrimams aparatu, apdegama, dekoruojama, siaurinama nuo vidinio diametro 67 mm iki 57 mm diametro. Dėžučių skaičius deformuojamas per minutę sudaro taip pat 1000 vienetų. Šiuo atveju po deformavimo taip pat nepastebėta jokių polinkių dilumui.Analogously to Example 1, wear is investigated using a V4 mass by applying a V4 mass from a DWI - beverage can to an apparatus, burning, decorating, narrowing from an inner diameter of 67 mm to a diameter of 57 mm. The number of boxes deformed per minute is also 1000 pieces. In this case, no deformation tendencies were observed after deformation.

Claims (10)

IŠRADIMO APIBRĖŽTISDEFINITION OF INVENTION 1. Įpakavimo taros paviršių padengimo kompozicija, susidedanti iš hidroksilo grupę turinčio, pagal poreiki, modifikuoto poliesterio ir/arba hidroksilo grupę turinčios epoksidinės dervos ir/arba hidroksilą turinčio akrilokopolimero, o taip pat reaktingos hidroksilo grupės atžvilgiu susiuvančios medžiagos ir slidinančios medžiagos, besiskirianti tuo, kad slidinančia medžiaga panaudota vaško pasta D, susidedanti išA coating composition for packaging containers consisting of a hydroxyl-containing, optionally modified polyester and / or hydroxyl-containing epoxy resin and / or a hydroxyl-containing acrylic copolymer, as well as a hydroxyl-reactive crosslinking and skiing material, that the lubricant used is a wax paste D consisting of dx) dx) 3-30 svorio % vieno arba 3-30% by weight of one or kelių polio road polio poliole- įlef ininių polyol inlefine fininių vaškų, finals wax, ir/arba and / or pavaduotų to replace d2)d 2 ) 0-25 svorio % vienos arba formaldehidinių dervų, 0-25% by weight single or formaldehyde resins, kelių road melamino melamine d3)d 3 ) 5-40 svorio % vienos arba kelių akrilinių dervų, turinčių OH skaičių 10 - 50 mg KOH/g ir vidutinę molekulinę masę 2000 - 7000, ir 5-40% by weight of one or more acrylic resins having an OH number of 10 - 50 mg KOH / g and an average molecular weight of 2000 - 7000, and d4)d 4 ) 10 - 80 10-80 svorio % % by weight vieno arba one or kelių road organinių organic
tirpiklių, be to, komponenčių dy-d^ svorių suma kiekvienu atveju sudaro 100 svorio %.the sum of the dy-d ^ weights of the solvents and the components in each case is 100% by weight.
2. Kompozicija pagal 1 punktą, besiskiriant i tuo, kad ji susideda iš2. The composition of claim 1, further comprising A) 10 - 60 svorio % vieno arba kelių hidroksilo grupę turinčių, pagal poreikį, modifikuotų poliesterių ir/arba epoksidinės dervos ir/arba akrilinio kopolimero,A) 10% to 60% by weight of one or more hydroxyl-containing, optionally modified polyesters and / or epoxy resin and / or acrylic copolymer, B) 1-20 svorio % vienos arba kelių aminoplastinių dervų ir/arba vieno arba kelių sujungtų į blokus di- arba poliizocianatų,B) from 1% to 20% by weight of one or more aminoplastic resins and / or one or more di- or polyisocyanates bound in blocks, C) 20 - 70 svorio % vieno arba kelių organinių tirpiklių,C) 20 to 70% by weight of one or more organic solvents, D) 0,8-8,0 svorio % vaško pastos,D) 0,8-8,0% wax paste, E) 0-35 svorio % vieno arba kelių pigmentų, irE) 0-35% by weight of one or more pigments, and F) 0-1 svorio % kitų pagalbinių ir papildomų medžiagų, be to, komponenčių A - F svorių suma kiekvienu atveju sudaro 100 svorio %.F) 0-1% by weight of other excipients and auxiliaries, the sum of the weights of components A to F being 100% by weight in each case. 3. Kompozicija pagal 1 ir 2 punktus, besiski- The composition according to claims 1 and 2, wherein r i a n t i tuo, I know that kad vaško that wax pastą sudaro paste consists of dj 6-15 dj 6-15 svorio % % by weight vieno arba one or kelių poliole- road polyol- fininių finals ir/arba and / or pavaduotų to replace poliolefininių polyolefinic vaškų, wax, d2) 0-10d 2 ) 0-10 svorio % % by weight vienos arba one or kelių melamino of several melamine
formaldehidinių dervų, d3) 5-40 svorio % vienos arba kelių akrilininių dervų, turinčių OH skaičių 10 - 150 mg KOH/g ir vidutinę molekulinę masę 2000 - 7000, ir d4) 10 - 80 svorio % vieno arba kelių organinių tirpiklių, be to, komponenčių d1-d4 svorių suma kiekvienu atveju sudaro 100 %.formaldehyde resins, d 3 ) 5-40% by weight of one or more acrylic resins having an OH number of 10-150 mg KOH / g and an average molecular weight of 2000-7000, and d 4 ) 10-80% by weight of one or more organic solvents, in addition, the sum of the weights of the components d 1 to d 4 is 100% in each case.
4. Kompozicija pagal 1-3 punktus, besiskirianti tuo, kad ji turi 3,0 - 6,0 svorio % vaško pastos D, bet neturi pigmento.4. A composition according to claims 1-3, characterized in that it contains 3.0 to 6.0% by weight of wax paste D but has no pigment. 5. Kompozicija pagal 1-4 punktus, besiskirianti tuo, kad ji turi 15 - 35 svorio % pigmento ir 1,5 - 3,0 svorio % vaško pastos.Composition according to claims 1-4, characterized in that it contains 15-35% by weight of pigment and 1.5-3.0% by weight of wax paste. 6. Kompozicija pagal 1-5 punktus, besiskirianti tuo, kad vaško pastoje D komponentė d! turi vieną arba kelis polietileninius ir/arba polipropileninius ir/arba politetrafluoretileninius vaškus.6. The composition of claims 1-5, wherein the wax paste has a D component! containing one or more polyethylene and / or polypropylene and / or polytetrafluoroethylene waxes. 7. Kompozicija pagal 1-5 punktus, besiskirianti tuo, kad vaško pastoje D komponentė dr turi vieną arba kelis polietileno vaškus.7. The composition of claims 1-5, wherein component D r of the wax paste comprises one or more polyethylene waxes. 8. Kompozicijos pagal 1 - 7 punktus, gavimo būdas kuriame atskiras komponentes intensyviai sumaišo, besiskiriantis tuo, kad prideda medžiagos, priduodančios slidumo - vaško pastos D, susidedančios iš:8. A process for the preparation of a composition according to claims 1-7, wherein the individual components are intimately mixed with the addition of a slip-wax paste D consisting of: dj) 3-30 svorio % vieno arba kelių poliolefininių ir/arba pavaduotų poliolefininių vaškų, d2) 0 - 25 svorio % vienos arba kelių melaminformaldehidinių dervų, d3) 5-40 svorio % vienos arba kelių akrilinių dervų, turinčių OH skaičių 10 - 150 mg KOH/g ir vidutinę molekulinę masę 2000 - 7000, ir d4) 10 - 80 svorio tirpiklių, % vieno arba kelių organinių be to, komponenčių dx - d4 svorių suma kiekvienu sudaro 100%.dj) 3-30% by weight of one or more polyolefinic and / or substituted polyolefin waxes, d 2 ) 0-25% by weight of one or more melamine formaldehyde resins, d 3 ) 5-40% by weight of one or more OH acrylic resins 10 - 150 mg KOH / g and an average molecular weight of 2000 - 7000, and d 4 ) 10 to 80% by weight of solvents,% by weight of one or more organic addition components d x to d 4 each containing 100%. 9. Kompozicijos pagal vieną iš 1 panaudojimas taros padengimui.Use of a composition according to one of claims 1 for coating a container. 10. Kompozicijos pagal vieną panaudojimas išoriniam skardinių pagamintos stipraus tempimo būdu.Use of a composition according to one embodiment for exterior cans made by high tensile strength.
LTIP530A 1989-03-13 1993-05-06 Process for package coating, method of manufacturing coating composition and aplication thereof LT3331B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3908104A DE3908104A1 (en) 1989-03-13 1989-03-13 COATING METHOD, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND THE USE OF THE COATING MACHINE, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR LACQUERING OF DEEP-DRAWED CANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
LTIP530A LTIP530A (en) 1994-11-25
LT3331B true LT3331B (en) 1995-07-25

Family

ID=6376221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LTIP530A LT3331B (en) 1989-03-13 1993-05-06 Process for package coating, method of manufacturing coating composition and aplication thereof

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP0462981B1 (en)
JP (1) JPH06102764B2 (en)
AT (1) ATE105315T1 (en)
AU (1) AU631401B2 (en)
BR (1) BR9007223A (en)
CA (1) CA2050914C (en)
DE (2) DE3908104A1 (en)
DK (1) DK0462981T3 (en)
ES (1) ES2056446T3 (en)
FI (1) FI97391C (en)
GE (1) GEP19971261B (en)
LT (1) LT3331B (en)
LV (1) LV10786B (en)
MD (1) MD777G2 (en)
NO (1) NO913591L (en)
RU (1) RU2096434C1 (en)
WO (1) WO1990010678A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5283126A (en) * 1991-08-29 1994-02-01 Bee Chemical Utilization of flexible coating on steel to impart superior scratch and chip resistance
DE4313752A1 (en) * 1993-04-27 1994-11-03 Karl Naumann Gmbh Process for the shaping machining of metal parts with subsequent lacquering
DE19637970A1 (en) 1996-09-18 1998-03-19 Basf Lacke & Farben Coating agent, process for its preparation and the use of the coating agent, in particular for the exterior coating of packaging
TW593594B (en) * 2003-08-18 2004-06-21 Yung Chi Paint & Varnish Mfg C Curable and emboss-formable coating composition, process for metal plates having embossed film and products produced therefrom
JP4897733B2 (en) * 2008-04-02 2012-03-14 マツイカガク株式会社 Seamless can printing ink composition
MX367933B (en) * 2011-12-21 2019-09-12 Akzo Nobel Coatings Int Bv Solvent-based coating compositions.
CN104995236B (en) 2012-12-18 2017-11-28 阿克佐诺贝尔国际涂料股份有限公司 Lignin based coating composition
RU2744689C1 (en) * 2019-12-25 2021-03-15 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Российский химико-технологический университет имени Д.И. Менделеева" (РХТУ им. Д.И. Менделеева) Composition intended for manufacture of cans with improved adhesion to pvc plastisol during manufacture of a screw lid

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2352774C3 (en) * 1973-10-20 1981-11-19 Schmieder, Jürgen, 1000 Berlin Primer
GB1539891A (en) * 1975-01-24 1979-02-07 Rohm & Haas Fast curing resinous compositions
JPS5815567A (en) * 1981-07-21 1983-01-28 Nippon Paint Co Ltd Water-based coating composition
JPS6113508A (en) * 1984-06-29 1986-01-21 昭和電線電纜株式会社 Method of producing low copper ratio nb3sn superconductive wire
DE3806641A1 (en) * 1988-03-02 1989-09-14 Basf Lacke & Farben COATING AGENTS BASED ON CARBOXYL GROUPS AND POLYCONDENSATION AND / OR ADDITION PRODUCTS CONTAINING AMINO GROUPS AND THEIR USE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FRITZ ULLMANN: "Ullmanns encyclopedia of industrial chemistry", pages: 713 - 714

Also Published As

Publication number Publication date
RU2096434C1 (en) 1997-11-20
FI97391B (en) 1996-08-30
JPH04500230A (en) 1992-01-16
ATE105315T1 (en) 1994-05-15
BR9007223A (en) 1991-12-10
MD777F2 (en) 1997-07-31
CA2050914C (en) 1998-10-27
NO913591D0 (en) 1991-09-11
DE59005640D1 (en) 1994-06-09
MD940037A (en) 1995-07-31
LV10786B (en) 1995-12-20
WO1990010678A1 (en) 1990-09-20
LTIP530A (en) 1994-11-25
EP0462981A1 (en) 1992-01-02
DE3908104A1 (en) 1990-09-20
DK0462981T3 (en) 1994-09-12
AU631401B2 (en) 1992-11-26
ES2056446T3 (en) 1994-10-01
JPH06102764B2 (en) 1994-12-14
EP0462981B1 (en) 1994-05-04
FI914291A0 (en) 1991-09-12
NO913591L (en) 1991-09-11
CA2050914A1 (en) 1990-09-14
MD777G2 (en) 1998-03-31
AU5089590A (en) 1990-10-09
FI97391C (en) 1996-12-10
LV10786A (en) 1995-08-20
GEP19971261B (en) 1997-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4273690A (en) Coating compositions of an alkyd-acrylic graft copolymer
KR0179460B1 (en) Method for preparing color-clear composite coatings having resistance to acid etching
JPS60252664A (en) Coating composition
CA2219412C (en) Weatherable coating for stained composite thermoset or thermoplastic surface plastic building products
CA2086156A1 (en) Aqueous coating agent, its manufacture and use for producing layers of filler
US4324708A (en) Metallic painting
US5883170A (en) Coating composition and coated metal plate using it
LT3331B (en) Process for package coating, method of manufacturing coating composition and aplication thereof
US20050238898A1 (en) Compliant overprint varnishes
JPH0372577A (en) Water-based coating composition
AU638190B2 (en) Utilization of flexible coating on steel to impart superior scratch and chip resistance
CN115785754B (en) Water-based weld joint coating for rotary sterilization process of eight-ingredient porridge tank
US5322863A (en) Coating compound, process for its production as well as use thereof
US6217994B1 (en) Paint compositions and metal sheet coated therewith
JPH10130571A (en) Coating material composition
JP2012012422A (en) Water-based coating composition
JPH10219188A (en) Coating composition and metallic plate coated therewith
JP2533117B2 (en) Resin composition for paint
WO1996005260A1 (en) Water-dispersible acrylic graft copolymer, method for making it and water-based paint
US8461231B2 (en) Rapid dry fiberglass stain
CN110773402A (en) Multilayer coating and method of forming the same
US5856408A (en) Water dispersible acrylic based graft copolymers, a method of manufacture and aqueous paints
JPH01315472A (en) Resin composition for paint applied to the outer surface of can
US4450251A (en) Thermosetting aqueous varnish compositions
JPH0439370A (en) Resin composition for coating outside of can

Legal Events

Date Code Title Description
TK9A Rectifications: patents

Free format text: 1. IPAKAVIMO TAROS PAVIRSIU PADENGIMO KOMPOZICIJA, SUSIDEDANTI IS HIDROKSILO GRUPE TURINCIO, PAGAL POREIKI, MODIFIKUOTO POLIESTERIO IR/ARBA HIDROKSILO GRUPE TURINCIOS EPOKSIDINES DERVOS IR/ARBA HIDROKSILA TURINCIO AKRILOKOPOLIMERO, O TAIP PAT REAKTINGOS HIDROKSILO GRUPES ATZVILGIU SUSIUVANCIOS MEDZIAGOS IR SLIDINANCIOS MEDZIAGOS, B E S I S K I R I A N T I TUO, KAD SLIDINANCIA MEDZIAGA PANAUDOTA VASKO PASTA D, SUSIDEDANTI ISD1) 3 - 30 SVORIO % VIENO ARBA KELIU POLIOLEFININIU IR/ARBA PAVADUOTU POLIOLEFININIU VASKU,D2) 0 - 25 SVORIO % V

MM9A Lapsed patents

Effective date: 19980506