KR960007488B1 - Sheet metal bending device - Google Patents

Sheet metal bending device Download PDF

Info

Publication number
KR960007488B1
KR960007488B1 KR1019930702747A KR930702747A KR960007488B1 KR 960007488 B1 KR960007488 B1 KR 960007488B1 KR 1019930702747 A KR1019930702747 A KR 1019930702747A KR 930702747 A KR930702747 A KR 930702747A KR 960007488 B1 KR960007488 B1 KR 960007488B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
bending
punch
punches
plate
tool
Prior art date
Application number
KR1019930702747A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
슈베르트 오토
Original Assignee
리프트 베어카우프스게뢰트 게젤샤프트 엠.베.하
슈베르트 오토
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/AT1991/000044 external-priority patent/WO1991013704A1/en
Application filed by 리프트 베어카우프스게뢰트 게젤샤프트 엠.베.하, 슈베르트 오토 filed Critical 리프트 베어카우프스게뢰트 게젤샤프트 엠.베.하
Application granted granted Critical
Publication of KR960007488B1 publication Critical patent/KR960007488B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/04Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on brakes making use of clamping means on one side of the work
    • B21D5/042With a rotational movement of the bending blade

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

내용 없음.No content.

Description

판재절곡장치Plate bending device

제1도는 본 발명에 따라 판재절곡장치가 정지위치(at-rest position)에 있는 개략전체구성도.1 is a schematic overall configuration in which the sheet bending apparatus is in an at-rest position according to the present invention.

제2도는 제1도에 비교되는 바와같이 작동위치에 있는 본 절곡장치의 절곡공구영역 일부분을 확대하여 도시한 부분단면도.FIG. 2 is an enlarged partial sectional view showing a part of the bending tool region of the present bending device in the operating position as compared to FIG.

제3도는 제1도 및 제2도에 따른 절곡장치의 주요구성품을 도시한 단면도.3 is a cross-sectional view showing the main components of the bending device according to FIGS. 1 and 2;

제4도는 제1도 내지 제3도에 따른 절곡장치의 절곡펀치(bending punches)에 사용되는 힌지연결부를 포함한 공구부품쌍을 도시한 분해사시도.4 is an exploded perspective view showing a pair of tool parts including a hinge connection used for bending punches of the bending device according to FIGS. 1 to 3;

제5,6도 및 7도는 절곡공구와, 여러 가지 절곡단계에서 성형되는 판재의 절곡상태를 도시한 부분단면도.5, 6 and 7 are partial cross-sectional views showing the bending state of the bending tool and the plate formed at various bending stages.

제8도는 제1도 내지 제7도에 도시된 실시예로부터 일부 변형되고 제1도 내지 제7도에 도시된 절곡장치에 장착되는 절곡펀치중의 어느 하나를 도시한 단면도.FIG. 8 is a cross-sectional view of any one of the bending punches modified in the embodiment shown in FIGS. 1 to 7 and mounted to the bending device shown in FIGS.

제9도는 제8도에 도시된 실시예로부터 일부 수정된 실시예의 단면도.9 is a cross-sectional view of an embodiment partially modified from the embodiment shown in FIG.

제10도는 더욱 개조된 절곡장치의 절곡공구구성을 도시한 개략구성도.10 is a schematic configuration diagram showing a bending tool configuration of a more modified bending device.

제11도, 12도, 13도 제5도, 6도 및 7도와 유사한 단면도로서, 제1도에 따른 절곡장치에 의해서 절곡성형되는 판재의 여러단계를 도시하고, 제11도는 개시위치를 나타내며,11, 12, 13, 5, 6 and 7 are cross-sectional views showing the various stages of the plate bent by the bending apparatus according to FIG. 1, FIG. 11 shows the starting position,

제12도는 중간위치를 나타내고,12 shows the intermediate position,

제13도는 종료위치를 나타낸다.13 shows the end position.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

2 : 하부프레임 5 : 수직가이드2: lower frame 5: vertical guide

9 : 공구지지대 10 : 카운터펀치(counter punch)9: Tool support 10: Counter punch

14 ; 스핀들구동장치 17 : 스핀들너트14; Spindle Drive 17: Spindle Nut

19,20 : 절곡펀치 22 : 절곡모서리19,20: bending punch 22: bending corner

27,28 : 축(shaft) 53 : 힌지연결부27,28: shaft 53: hinge connection

54 : 힌지핀 55 : 공구부재(tool segment)54: hinge pin 55: tool segment

61,52 : 톱니레일 63,64 : 피니언(pinion)61,52: Tooth rail 63,64: Pinion

74 : 횡단빔 75 : 베어링부재74: transverse beam 75: bearing member

78 : 활주요홈 82 : 돌출부78: sliding groove 82: protrusion

85 : 공구삽입대85: tool insert

본 발명은 3개의 펀치, 즉 2개의 인접하여 배열되고, 회전가능하도록 연결된 절곡펀치(bending punches)를 갖추고, 상기 절곡펀치가 정지우치에서 판재접촉영역을 갖는 판재지지평면을 형성하며, 또한 상기 절곡펀치에 대향하여 위치되는 카운터펀치를 갖추며, 상기 카운터펀치는 판재에서의 작동위치와 후퇴위치사이에서 선형적으로 이동가능하며, 2개의 펀치가 피봇구동장치에 회전가능하도록 장착되고, 각각 연결되며, 판재는 각동위치에서 카운터 펀치를 중심으로 적어도 상기 절곡펀치중의 어느하나가 회점함으로서 절곡되는 판재절곡장치에 관한 것이다.The present invention has three punches, two adjacently arranged, rotatably connected bending punches, the bending punches forming a plate support plane having a sheet contact area in the stop gear, and also the bending Having a counterpunch located opposite the punch, the counterpunch is linearly movable between an operating position and a retracted position in the plate, two punches rotatably mounted to the pivoting drive, each connected thereto, The sheet material relates to a sheet bending apparatus that is bent by at least one of the bending punches centered on a counter punch at an angled position.

일반적으로 가장 잘 알려진 금속판재 절곡 또는 접음기술은 상부절곡펀치가 하부다이(die)에 안치된 판재로 이동하고, 상기 절곡펀치가 판재를 절곡모서리가 형성되는 지점(영역)에서 다이내부로 압압시킴으로서 판재를 절곡시키는 것이다.(FR-A-2 201 973 및 US-A-2649 128 참조)In general, the most well known metal sheet bending or folding technique involves moving an upper bending punch to a plate seated on a lower die, which presses the sheet into the die at the point where the bending edge is formed. Bending the sheet (see FR-A-2 201 973 and US-A-2649 128).

이와같은 과정에서, 통상적으로 정확하고 세밀하게 절곡모서리가 형성될 수 없다는 점과, 각각의 다이(die)가 단지 한정된 절곡물, 즉 매우 특정된 절곡 각도로서만 작동될 수 있으며, 또한, 절곡작동을 위해서 인가되는 상당량의 에너지가 다이상의 마찰에 의해서 손실된다고 하는 점이 매우 불이익한 것이다.In this process, the bending edges typically cannot be formed precisely and precisely, and each die can only be operated with a limited bending, ie a very specific bending angle, It is very disadvantageous that a significant amount of energy applied for the sake is lost by friction on the die.

이러한 불이익한 문제점들은 기본적으로 상기 다이가 2개의 부품으로 분할되고, 하나의 지지대상에 이동가능하도록 장착되며, 특히 서로에 대하여 회전가능하도록 연결되는 다이장치에도 적용된다.These disadvantageous problems basically also apply to die devices in which the die is divided into two parts, mounted movably on one support, and in particular rotatably connected relative to one another.

이와 관련된 내용은 예를들면, DE-C-115 961 또는 EP-A-379 886, FR-A-1 221 933 및 DE-A-1-402 118, DE-A-2 418 669, US-A-1 045 089, US-A-1 258 892, US-A-1 633 744, US-A-2 433 841, JP-A-62-127 125, JP-A-63-36923 및 JP-A-63-199028호등에 제시되어 있다. 이러한 모든 구조에 있어서는, 실제 절곡작업이 상부 절곡펀치에 의해서 이루어지고, 따라서 상기 펀치는 매우 튼튼하게 이루어져야만 하며, 이와 일치하여 중량의 큰 작동장치가 장착되어야만 하는 것이다.In this context, for example, DE-C-115 961 or EP-A-379 886, FR-A-1 221 933 and DE-A-1-402 118, DE-A-2 418 669, US-A -1 045 089, US-A-1 258 892, US-A-1 633 744, US-A-2 433 841, JP-A-62-127 125, JP-A-63-36923 and JP-A- 63-199028. In all these structures, the actual bending work is done by the upper bending punch, so that the punch must be made very robust, and accordingly a large weight actuator must be fitted.

이미 윤곽이 형성된 판재(profiled sheets)에 사용되는 절곡장치가 알려진 바(WO 81/02535), 이는 판재주름(corrugation)을 형성하기 위한 것으로, 상,하 이동가능한 상부펀치가 고정식 하부펀치와 그 양측에 각각 위치되면서 경사진 상태로 주평면(principal plane)방향으로 상,하 이동가능한 경사보조펀치(obliqueauxiliary punches)와 상호 작동한다. 상부 펀치는 이에 대향한 고정식 하부펀치와 함께 판재상에 주름을 형성하며, 2개의 측방 경사펀치들은 다음 순서의 주름을 형성하게 된다. 이와 같이 알려진 절곡장치는 가능한한 선명하고 정확한 절곡모서리를 갖추도록 판재를 단순히 절곡시키기 위해서 설계된 것도 아니고, 또한 적합하지도 않는 것이다.The bending device used for profiled sheets is already known (WO 81/02535), which is used to form corrugation, wherein the upper and lower movable upper punches are fixed lower punches and both sides thereof. It is located at each and cooperates with obliqueauxiliary punches that can be moved up and down in the direction of the principal plane in an inclined state. The upper punch forms a corrugation on the plate with the fixed lower punch facing it, and the two side slanted punches form the corrugation in the following order. Known bending apparatuses are not designed or simply not suitable for simply bending a sheet so that the bending edge is as sharp and accurate as possible.

또한 절곡되는 판재가 고정식 하부웨브(web)와 이에 결합가능한 상부 웨브사이에서 조임결합(clamp)되고, 절곡작동이 하나의 회전가능한 하부 절곡펀치에 의해서 이루어지는 수동 회전식 절곡장치가 US-A-3877279에 제시되어 있다. 또한, US-A-3 044 526 또는, DE-A-1 402 838, 각각에 US-A-3 282 976, GB-A-1 119 811 및 GM-A-2 050 887에 제시된 판재절곡장치에서는 2개의 하부절곡펀치구조가 서로 대향한 방향에서 수평축을 중심으로 회전되어 절곡될 판재를 상부 카운터펀치를 중심으로 절곡시키는 구조가 제안도었다.There is also a manual rotary bending device in which the bending plate is clamped between a fixed lower web and an upper web joinable thereto, and the bending operation is performed by one rotatable lower bending punch. Presented. In addition, US-A-3 044 526 or DE-A-1 402 838, the sheet bending apparatus shown in US-A-3 282 976, GB-A-1 119 811 and GM-A-2 050 887, respectively, It has also been proposed a structure in which two lower bend punch structures are rotated about a horizontal axis in opposite directions to bend the plate to be bent around the upper counterpunch.

상기 2개의 하부절곡펀치에 사용되는 피봇베어링은 절곡장치의 2개의 단부면상에 외측에서 장착되고, 작동실린더형태의 피봇구동장치가 이러한 단부면상에 제공된다. 이러한 절곡펀치들은 상당히 큰 중량의 구조물로 이루어져야만 하고, 특히 상기 장치의 큰 폭(2m 또는 3m)이 요구되며, 정확한 절곡부가 장치의 중앙부 영역에서 얻어지지 못하고, 뿐만아니라 통상적으로 상기 중앙영역에서 절곡된 판재는 단부 영역에서보다 훨씬 더 개방된(more open)형상, 즉, 절곡부의 길이방향을 따라보면 하나의 휘어진 만곡형상을 갖도록 절곡성형된다는 점에서 불이익한 것이다.The pivot bearings used for the two lower bend punches are mounted on the outside on two end faces of the bending device, and a pivot drive device in the form of an actuating cylinder is provided on this end face. These bending punches must consist of a structure of quite large weight, in particular a large width (2m or 3m) of the device is required, the exact bend cannot be obtained in the central region of the device, as well as usually in the central region. The sheet material is disadvantageous in that it is bent to have a much more open shape than in the end region, that is, to have one bent shape along the longitudinal direction of the bend.

일반적으로 절곡펀치의 과도한 대형구조는 그 무거운 중량 때문에 제한된 장치의 폭을 수반하게 되고, 이는 장치의 전체중량이 과도하게 증가하기 때문에 3m를 초과하는 장치의 폭은 적절하지 못한 것이다. 이러한 대형구조는 절곡장치의 무게가 15톤 내재 20톤까지 이르게 하는 결과를 초래한다.In general, an excessively large structure of a bending punch is accompanied by a limited width of the device because of its heavy weight, which means that the width of the device exceeding 3m is not appropriate because the total weight of the device is excessively increased. This large structure results in the weight of the bending device being up to 15 tons and up to 20 tons.

본 발명의 목적은, 판재의 절곡작동에 상대적으로 적은 에너지를 소비하고도 선명하고 정확한 절곡모서리를 형성하고, 특히 다양한 절곡면이 다수의 절곡작업에 의해서 얻어지며, 가능한한 간단한 구조를 갖추고, 또한 펀치 및 프레임의 구조가 종래의 필요한 것보다는 현저히 적으며, 따라서 상당량 중량을 감소시킬 수 있는 최초로 규정된 방식의 절곡장치를 제공함에 있다. 또한, 절곡 작동도중에 가능한한 판재를 조심스럽게 처리할 수도 있는 것이다.It is an object of the present invention to form a sharp and accurate bending edge even when consuming a relatively small amount of energy in bending operation of a plate, in particular, various bending surfaces are obtained by a plurality of bending operations, and have a simple structure as much as possible. The structure of the punch and frame is significantly less than that required in the prior art, and therefore, to provide a bending device of the first defined manner that can reduce the weight by a considerable amount. In addition, it is possible to treat the plate as carefully as possible during the bending operation.

본 발명에 따라서 최초로 규정된 방식의 판재절곡장치는 2개의 절곡펀치가 정지위치에서 각각의 모서리를 따라서 서로 대향위치되고, 판재 지지평면으로부터 편심(offset)된 힌지 연결부에 의해서 절곡장치의 전폭에 걸쳐서 직접 서로서로 연결되며, 각각의 절곡펀치의 판재접촉 영역과 힌지 연결부 사이에서 요홈부(a depression)가 제공되고, 상기 절곡펀치들에는 절곡장치의 전폭에 걸쳐서 인접하여 배치된 탈착가능한 공구부재(tool segments)가 장착되며, 상기 공급부재는 힌지연결부재에 의해서 쌍(pairs)으로 서로 연결되고, 상기 절곡장치의 힌지 연결부는 모든 공구부재쌍의 힌지연결부에 의해서 형성됨을 특징으로 하는 것이다.According to the present invention, a sheet bending apparatus of the first defined method is provided in which the two bending punches are opposed to each other along each corner at a stop position, and over the full width of the bending apparatus by a hinge connection offset from the sheet support plane. Directly connected to each other, a depression is provided between the plate contact area and the hinge connection of each bending punch, and the bending punches are detachable tool members disposed adjacent over the entire width of the bending device. segments) are mounted, and the supply members are connected to each other in pairs by hinge connecting members, and the hinge connecting portions of the bending device are formed by the hinge connecting portions of all pairs of tool members.

따라서, 본 발명의 절곡장치는, 작동영역에서 2개의 절곡펀치에 형성된 관절형 연결부(an articulated connection)와 판재의 절곡과정 도중에 상기 힌지연결부를 통해서 제공되는 동원력(a power flux)을 갖추어 상기 힌지내에서 절곡과정중에 가해지는 작용력의 수평성분에서 적어도 부분적인 균형을 유지하며, 이는 필수적으로 작동영역에서 직접적으로이루어지고, 이는 한편으로는 절곡펀치의 단부면에서는 과대한 피봇베어링의 장착을 회피할 수 있고, 다른 한편으로는 절곡펀치 자체의 과도한 크기를 제한할 수 있는 것이다. 여러 가지 실험들은 예를들면, 15톤의 절곡장치와 비교하여 본 발명의 절곡장치에서도 동일성능이 얻어진다는 것을 입증하였고, 본 발명은, 대략 2톤도 되지 못하는 전체중량을 유지함으로서 중량면에서 1/5 내지 1/10의 감소효과가 얻어지는 것이다.Accordingly, the bending device of the present invention has an articulated connection formed in two bending punches in an operating region and a power flux provided through the hinge connection during the bending process of the sheet, thereby providing the inside of the hinge. At least partially balanced in the horizontal component of the forces exerted during the bending process at, which is essentially done directly in the operating area, which on the other hand avoids the installation of excessive pivot bearings at the end faces of the bending punch. On the other hand, it is possible to limit the excessive size of the bending punch itself. Various experiments have proven that the same performance can be obtained in the bending apparatus of the present invention, for example, compared to a 15 ton bending apparatus. A reduction effect of / 5 to 1/10 is obtained.

상기 판재 지지평면으로부터 힌지연결부를 편심시키고, 절곡펀치내에 요홈부를 제공함으로서 절곡작동도중에 판재의 완만하고 부드러운 절곡 작동과 절곡초기 단계에서의 최적작용력 전환이 얻어진다. 그리고, 절곡펀치에 각각 쌍을 이루어 서로 관절형으로 연결된 공구부재를 장착함으로서 절곡장치의 신속한 전환이 가능하게 되며, 특히, 서로 다른 폭의 작업이 가능하게 된다.By deviating the hinge connection from the plate support plane and providing a recess in the bending punch, a smooth and smooth bending operation of the plate during bending operation and optimum action force conversion in the initial stage of bending are obtained. In addition, by mounting the tool members connected to each other in pairs to the bending punches, it is possible to quickly switch the bending device, in particular, it is possible to work with different widths.

중량감소의 측면에서 보면, 절곡장치의 전폭에 걸쳐서 몇몇의 피봇구동장치가 2개의 독립적으로 회전가능한 절곡펀치의 각각에서 결합하고, 카운터 펀치가 단지선형적으로만 이동가능한 경우 특히 유익한 것이다.In terms of weight reduction, it is particularly advantageous if several pivoting drives engage each of the two independently rotatable bending punches over the full width of the bending device, and the counter punch is only linearly movable.

다수회의 절곡작동에서는, 절곡되는 판재가 카운터 펀치를 이미 절곡된 굽힘부가 타격하는 현상(소위, 충돌현상)이 제2 또는 제3회의 절곡과정중에 발생할 수도 있다. 이는 예를들면, 카운터 펀치가 회전(Pivoting)함으로서 회피되어 제거될 수 있는 것이다. 그렇지만, 이를 수행함에 있어서는 카운터 펀치의 회전장착 구조를 필요로 하고, 피봇베어링과 펀치자체 보두가 적절하게 배치도어 판재절곡작업에 대향력(Counter-force)이 인가될 수 있도록 하여야 한다. 따라서, 바람직하게 선택되고 제공되어야 하는 것은, 비록 절대적으로 필요한 방식은 아니지만, 카운터 펀치의 단순한 선형적인 작동이고, 절곡되는 판재가 회피되는 가능성을 제공하면서, 또한, 상기에서 설명한 충돌의 경우, 카운터 펀치를 타격한 후에 절곡작업을 가능하게 하기 위해서는 2개의 절곡펀치가 각각 독립적인 피봇장치에 연결되면, 특별히 유리한 것이다.In a plurality of bending operations, a phenomenon in which the bent plate strikes the counter punch already bent portion (so-called collision phenomenon) may occur during the second or third bending process. This is for example the counter punch can be avoided and eliminated by pivoting. However, in order to perform this, the rotary mounting structure of the counter punch is required, and the pivot bearing and the punch itself should be appropriately applied with counter-force to the batch door plate bending work. Thus, what is preferably to be selected and provided is a simple linear actuation of the counter punch, although not absolutely necessary, providing the possibility of bending plate material being avoided, and also in the case of the collision described above, the counter punch It is particularly advantageous if the two punches are connected to independent pivoting devices in order to enable bending after striking.

독립적인 피봇구동장치에 의해서, 충돌의 경우 하나의 절곡펀치를 단순히 정지시켜 이미 절곡된 판재부분을 포함하는 판재의 측면이 위치된 절곡펀치의 측면상에서 판재가 고정유지되고,다른측의 절곡펀치는 더욱 더회전되어 판재를 절곡시키는 것이 가능한다. 또한, 비대칭적인 작동모드에 의해서, 적어도 절곡작용력의 수평성분의 대부분이 힌지 연결부를 통해서 보상되어 단지 상대적으로 적은 크기의 작용력 성분만이 절곡펀치로 유도되고, 그로부터 프레임으로 유도되는 것이다.By means of an independent pivot drive, the plate is held on the side of the bending punch in which the side of the plate including the plate portion already bent is positioned by simply stopping one bending punch in the event of a collision, and the other side of the bending punch It is possible to further rotate to bend the plate. In addition, by the asymmetrical mode of operation, at least the majority of the horizontal component of the bending force is compensated through the hinge connection so that only relatively small forces are induced into the bending punch and from there into the frame.

상기 설명한 실시예와 동력학적으로 동일한 실시예가 절곡장치의 고정부 구조와 관련하여 몇몇 경우에 바람직하고(예를들면, 절곡작동도중에 하나의 판재부의 고정식 장착구조를 고려하는 경우), 또한 절곡펀치중의 어느하나의 고정식으로 장착되며, 다른 하나는 카운터 펀치와 같이 회전가능하도록 장착되고, 상기 회전가능한 절곡펀치는 카운터 펀치의 각속도에 대하여 2배의 속도로서 구동가능하다는 점에서 특징지워진다.An embodiment which is dynamically identical to the embodiment described above is preferred in some cases with regard to the fixing part structure of the bending device (for example, when considering a fixed mounting structure of one plate part during bending operation), and also during bending punches. Either of which is fixedly mounted, the other is rotatably mounted like a counter punch, and the rotatable bending punch is characterized in that it can be driven at twice the speed with respect to the angular velocity of the counter punch.

일반적으로, 본 절곡장치는, 관절형의 연결부로 인하여, 특별히 완전한 접힙작동에 적합하고, 이는 특히 카운터 펀치가 판재의 최종 절곡단계에서는 판재를 접기 위하여 상기 판재로부터 분리, 후퇴하도록 설계된 점에서 유익하다.In general, the bending device is particularly suitable for the complete folding operation due to the articulated connection, which is particularly advantageous in that the counter punch is designed to be separated and retracted from the plate in order to fold it in the final bending stage of the plate. .

본 발명에 따른 절곡펀치의 힌지 연결부로 인하여, 본 잘곡장치로서는 보다 유익한 방식으로 공구지지대로서 작용하는 절곡펀치 상에서 판재 접촉영역에 대향한 측면에 단순한 플러그인(Plug-in) 연결방식, 즉, 돌출부와 요홈부의 연결방식(a tongue-and-groove connection) 수단으로서 공구부재를 장착하는 것이 가능하다.Due to the hinged connection of the bending punch according to the invention, the present bending device has a simple plug-in connection to the side facing the plate contact area on the bending punch that acts as a tool support in a more advantageous manner, i. It is possible to mount the tool member as a tongue-and-groove connection means.

그리고, 공구부재의 조립과 교체를 용이하게 하기 위하여, 공구부재쌍들에 상기 부재들의 길이에 해당하는 힌지핀을 제공하면 더욱 유익하다, 서로서로 인접한 공구부재를 고정하기 위하여 공구부재의 힌지핀(hinge pins)들은 각각 일측에서 인접한 공구부재쌍의 힌지구멍으로 돌출 삽입된다면, 더욱 유리하다.And, in order to facilitate the assembly and replacement of the tool members, it is more advantageous to provide the tool member pairs with hinge pins corresponding to the lengths of the members. The hinge pins are more advantageous if they each protrude into the hinge holes of the pair of adjacent tool members on one side.

공구를 교환하는 때에는, 일렬로 정돈된 모든 힌지들핀이 예를들면, 공통적으로 각각 인접한 부재에 대하여 돌출한 량만큼 선형으로 일정하게변위됨으로서 각각의 부재들이 더 이상 서로 지지되지 못하도록 할 수 있다.When exchanging tools, all of the hinged pins arranged in a line can be displaced linearly by, for example, a linear amount of protrusion relative to each of the adjacent members in common, so that the respective members can no longer be supported by each other.

한편, 안정성의 이유에서 이 모든 공구부재들을 관통하여 연장하는 하나의 공통적인 관통힌지핀들을 제공하는 것이 바람직할 수도 있다.On the other hand, for stability reasons, it may be desirable to provide one common through hinge pin that extends through all these tool members.

작동중에 발생하는 마모를 고려한 교체작업을 용이하게 하기 위해서는, 공구부재에 판재접촉영역을 형성하는 분리형 삽입대(inserts)를 제공하는 것도 바람직하다.In order to facilitate the replacement work taking into account the wear occurring during operation, it is also desirable to provide separate inserts for forming a plate contact area in the tool member.

이러한 삽입대는 공구부재에 각각 나사결합 가능하다.These inserts are screwable to the tool member respectively.

특별히 유익하고 효과적인 구동장치는 결합된 절곡펀치에 견고히 연결되고 축(Shaft)상에 장착된 피니언에 의해서 구동되며, 피봇구동장치로서 각각 제공되는 원호형 톱니레일(a circular arc-shaped toothed rail)에 의해서 얻어짐이 판명되었다. 또한, 상기 톱니레일이 원호형 베어링 즉, 고정식 베어링 부분의 베어링 요홈 내에 장착된다면 더욱 유리하다. 이러한 방식으로, 각각의 절곡펀치는 톱니레일을 통해서 동시에 절곡장치의 프레임상에 장착될 수 있다. 또한, 2개의 분리형 절곡모터를 제공하여 절곡펀치에 결합된 2개의 축을 회전가능하도록 구동시킴이 바람직한 것이다.Particularly beneficial and effective drives are connected by a pinion rigidly connected to the combined bending punch and mounted on a shaft, and on a circular arc-shaped toothed rail, each provided as a pivot drive. Obtained by It is further advantageous if the toothed rail is mounted in an arcuate bearing, ie in the bearing recess of the stationary bearing part. In this way, each bending punch can be mounted on the frame of the bending device at the same time via the tooth rail. It is also desirable to provide two separate bending motors to rotatably drive the two axes coupled to the bending punch.

이하, 본 발명을 도면에 따라서 보다 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the drawings.

제1도에 따르면, 본 발명에 따른 바람직한 순간판재 절곡장치, 절곡장치 또는 절곡프레스(bending press)가 참조부호(1)로서 표시되고, 하부프레임(2)을 갖추며 그 상부에 수직 가이드(5)가 주단부 지지대(3)(4)상에 형성되고, 상기 수직 가이드(5)내에는 웨브(Web) 또는 칼날형 카운터 펀치(Counter punch)(10)(또한, 상부 공구 또는 단순히 칼날이라고도 불리움)를 포함하는 상부공구지지대(9)가 안내되어 수직으로 상,하 이동가능하도록 구성된다. 바람직하게는, 상기카운터 펀치(10)는 공구지지대(9)에 탈착 가능하도록 고정되고, 또한 일체로 고정될 수 있으며, 대략 절단날과 같은 형상을 갖춘, 그러나 생산하고자하는 절곡재의 종류에 따라서 다른 형상의 단면을 갖출 수도 있는 하부 절곡 모서리(13)가 제공된다(제3도 참조).According to FIG. 1, a preferred instantaneous sheet bending device, a bending device or a bending press according to the present invention is denoted by reference numeral 1 and is provided with a lower frame 2 and a vertical guide 5 thereon. Is formed on the major end support (3) (4), and in the vertical guide (5) a web (Web) or blade type counter punch (10) (also called an upper tool or simply a blade) The upper tool support (9) comprising a guide is configured to be vertically movable up and down. Preferably, the counter punch 10 is detachably fixed to the tool support 9 and can also be integrally fixed and has a shape such as a cutting edge, but differs depending on the type of bending material to be produced. A lower bend edge 13 is provided, which may have a cross section in shape (see also FIG. 3).

상기 상부 카운터 펀치(10)를 승하강 시키기 위해서는 종래와 같은 스핀들 구동장치(Spindle drives)가 사용되고, 이는 제1도에서 참조부호(14)로 부여되어 있다. 이러한 스핀들 구동장치(14)는 예를들면, 전기구동모터에 의해서 구동되는 스핀들(16)을 갖추며, 만일 필요한 경우 기어와 클러치(미도시)를 사용할 수 있고, 공구지지대(9)에 연결된 스핀들 너트(17)와 상호작동하여 공구지지대(9)를 카운터 펀치(10)와 함께 가이드(5)상에서 스핀들의 회전작동 도중에 상,하 이동시킨다. 이러한 스핀들 구동장치(14)와 그밖의 다른 구동수단들은 설명한 바와같이 프레임(2)에 종래의 방식으로 부착되어 있다.In order to raise and lower the upper counter punch 10, a conventional spindle drive is used, which is indicated by reference numeral 14 in FIG. This spindle drive 14 is equipped with a spindle 16 driven by, for example, an electric drive motor, and if necessary a gear and clutch (not shown) can be used and a spindle nut connected to the tool support 9. In cooperation with (17), the tool support (9) is moved up and down during the rotation operation of the spindle on the guide (5) together with the counter punch (10). These spindle drives 14 and other drive means are attached to the frame 2 in a conventional manner as described.

그리고, 2개의 하부 플레이트 또는 웨브(Web)형 절곡펀치(19)(20)가 판재(18)를 절곡시키기 위하여 제공된다(제5도 내지 제7도 참조)Then, two lower plates or web type bending punches 19 and 20 are provided to bend the plate 18 (see FIGS. 5 to 7).

이러한 2개의 하부 절곡펀치(19)(20)는 이후에 설명되는 바와 같이, 프레임(2)상에 회전가능하도록 장착되고, 절곡되는 판재(18)에 형성되는 절곡모서리(22)의 영역내에 위치된 공통회전축(a common pivot axis)(22)(제5도 내지 7도 참조)을 중심으로 회전가능하며, 이는 절곡되는 판재(18)의 직하부에서 상기 가이드(5)(6)에 의해 형성되는 카운터 펀치(10)의 상,하향 이동평면(23)내에 위치된다.These two lower bending punches 19 and 20 are rotatably mounted on the frame 2 and located in the region of the bending edge 22 formed on the plate 18 to be bent, as will be described later. Rotatable about a common pivot axis 22 (see FIGS. 5 to 7), which is formed by the guides 5 and 6 directly below the bent plate 18. The counter punch 10 is positioned in the up and down moving plane 23.

상기 하부 절곡펀치(19)(20)를 공통 회전축(21)에서 회전시키는 구동장치는 회전구동장치로 이루어지고, 전형적인 실시예로서는, 다수개의 래크와 피니언 기어(rack-and-pinion gears)(제1도 내지 3도에서 24로 표시됨)로 이루어지는 회전 구동장치를 포함하며, 이는 절곡장치(1)의 폭(Width)을 따라 형성된다. 보다 상세히는, 각각의 원호형 래크 기어 또는 기어가 형성된 레일(61)(62)이 각각의 하부 절곡펀치(19)(20)의 하부영역에 장착되고, 제1도 내지 제3도 뿐만 아니라 제8도 및 9도에는 분명하게 도시되어 있다.The driving device for rotating the lower bending punches 19 and 20 on the common rotary shaft 21 is a rotary driving device, and in a typical embodiment, a plurality of rack and pinion gears (first To 24 in FIGS. 3 to 3, which are formed along the width of the bending device 1. In more detail, each arc-shaped rack gear or geared rails 61 and 62 is mounted in the lower region of each lower bending punch 19 and 20, as well as in the first to third views. 8 and 9 degrees are clearly shown.

이러한 기어가 형성된 래크 또는 부품(61)(62)은, 서로 평행하고, 절곡펀치(19)(20)에 평행한 축(27)(28)상에 각각 안치되는 기어가 형성된 휘일(63)(64)과 맞물림 결합된다. 이러한 2개의 축(27)(28) 각각은 제1도에 도시된 바와같이 예를들면 전기구동모터(72)(72)에 의해서 구동되고, 선택적으로는 기어(미도시)를 통해서 구동 연결될 수도 잇다.The racks or parts 61 and 62 on which such gears are formed are wheels 63 having gears parallel to each other and respectively placed on shafts 27 and 28 parallel to the bending punches 19 and 20 ( 64) is engaged with the engagement. Each of these two shafts 27, 28 is driven by, for example, electric drive motors 72, 72, as shown in FIG. 1, and may optionally be drive-connected through a gear (not shown). connect.

상기 2개의 축(27)(28)은 절곡장치(1)의 전체폭에 걸쳐서 연장하고, 이하에서 보다 상세히 설명될 것과 같이 적절한 베어링 부재(75)에 의해서 끼워지며, 프레임(2)상에 회전가능하도록 저어널(Journal) 결합되어 각각의 래크와 피니언 기어(24)의 영역내에서 중간지점과 단부면 상에 위치된다. 각각의 레크기어(24)를 위해서, 각각의 축(27)(28)상에 장착된 기어휘일(63)(64)과 마찬가지로 기어래크(61)(62)가 제공되어 회전되고, 상기에서 이미 지적한 바와같이, 몇몇의 상기 래크와 피니언 기어(24)들이 피복구동수단으로서 절곡장치(1)의 폭에 걸쳐서 균일하게 위치되어 구동토오크를 균일하게 제공할 수 있는 것이다. 따라서, 회전되는 축(27)(28)과 함께 기어래크(61)(62)는 그 중심이 피봇축(21)상에 위치되는 원호형 통로를 따라서 이동되고, 제5도(비작동위치) 및 제6, 7도(회동분리 작동위치)에 상세히 도시된 바와 같이 그와 연결된 하부 절곡펀치(19)(20)를 서로 회동시켜 분리시키게 된다.The two shafts 27, 28 extend over the full width of the bending device 1 and are fitted by suitable bearing members 75, as will be described in more detail below, and rotate on the frame 2. Possibly journaled and positioned on the midpoint and end face within the area of each rack and pinion gear 24. For each of the recreational gears 24, gear racks 61 and 62 are provided and rotated, as are the gear wheels 63 and 64 mounted on the respective shafts 27 and 28, and have already been rotated above. As pointed out, some of the rack and pinion gears 24 may be uniformly positioned over the width of the bending device 1 as the cladding drive means to provide a uniform drive torque. Accordingly, the gear racks 61 and 62 together with the rotating shafts 27 and 28 are moved along an arc-shaped passage whose center is located on the pivot shaft 21, and FIG. 5 (inactive position) And the lower bending punches 19 and 20 connected thereto as shown in detail in FIGS. 6 and 7 (rotating separation operation position) to rotate to separate each other.

프레임(2)의 고정식 횡단빔(74)에 대하여 가로질러 연장하는 몇몇의 베어링부재(75)들은 래크와 피니언 기어(24)의 위치에서 상기 횡단비(74)상에 장착되고, 이는 한편으로는 축(27)(28)을 장착시키기 위하여, 다른 한편으로는 절곡펀치(19)(20)들을 프레임(2)상에 상기 지적한 바와같이 장착시키기 위하여 절곡장치의 전체폭에 걸쳐서 위치된다.Several bearing members 75 extending transversely to the fixed transverse beam 74 of the frame 2 are mounted on the transverse ratio 74 in the position of the rack and pinion gear 24, which on the one hand In order to mount the shafts 27 and 28, on the other hand, the bending punches 19 and 20 are positioned over the entire width of the bending device for mounting on the frame 2 as indicated above.

상기 베어링 부재(75)는 축(27)(28)을 위해서 탈탁가능한 베어링 덮개(76)(제2도 및 제3도 참조)를 통하여 교환가능한 베어링(77)을 포함하고, 다른 한편으로는 상부 영역(제2도의 우측) 양측에 원호형 활주요홈(78)이 제공되며, 상기 요홈내에는 원호형 기어래크 또는 기어부재(61)(62)가 이와 같이 일치하는 형상으로 만곡된 안내키 또는 돌출부(ledges)(79) 수단에 의해서 활주 이동가능하도록 안내된다. 따라서, 2개의 기어부재(61)(62)는 각각 베어링 부재(75)상에서 활주 이동 안내되고 그중 하나는 축(27)을 위해 사용되며, 다른 하나는 축(28)을 위해 사용된다.The bearing member 75 comprises a bearing 77 exchangeable via a bearing cover 76 (see FIGS. 2 and 3) releasable for the shafts 27 and 28, on the other hand An arc-shaped sliding groove 78 is provided on both sides of the region (right side of FIG. 2), and in the groove, a guide key in which the arc-shaped gear rack or the gear members 61 and 62 are curved in such a matching shape or Guides 79 are slidably movable by means of ledges 79. Thus, two gear members 61 and 62 are each slide guided on the bearing member 75, one of which is used for the shaft 27 and the other for the shaft 28.

상대적으로 견고한 구성의 기어래크(61)(62), 안내키(79), 원호형 활주 요홈(78) 및 베어링 부재(75)를 갖춘 베어링 구성수단에 의해서 하중(the load)은 절곡장치의 전체폭을 거쳐서 흡수되어 절곡작동중에 발생하여 흡수되는 작용력이 프레임(2)과 횡단빔(74)으로 균일한 분배방식으로 유도된다. 따라서, 상대적으로 적은 크기의 베어링 부재(75)의 구성이 가능하다.The load is controlled by the bearing arrangement with the gear racks 61 and 62, guide keys 79, arcuate sliding grooves 78 and bearing members 75 of a relatively rigid configuration. The acting force absorbed through the width and generated during the bending operation is guided to the frame 2 and the transverse beam 74 in a uniform distribution manner. Therefore, the configuration of the bearing member 75 of relatively small size is possible.

제3도에서는 축(27)에 연결된 피니언(63)이 도시된 바, 이는 제1도 및 제2도에 도시된 베어링 부재(75)의 전방에 위치되고, 상기 축(28)에 연결된 피니언(64)은 제3도에서 점선으로 도시된 바와같이 베어링부재(75)의 후방측에 위치된다. 한편, 축(78)에 사용되는 베어링(77)은 베어링 덮개(78)를 통해서 교환가능하고, 제2도에서 우측에 위치된 축(28)에서 도시하면 제3도와 같이 이루어진다. 또한, 제3도에서 2개의 축(27)(28)은 그 단면이 소위 로브형 실린더(lobed cylinder)의 형태를 갖추어 단면의 약화(Weakening)없이 피니언(63)(64)을 회전장착할 수 있으며, 예를들면, 키-키 연결방식(key-key way connection)과 유사하다. 부속기어부재(61)(62)에 연결된 각각의 절곡펀치(19)(20)는 예를들면, 제8도 및 9도와 제3도에 도시된 바와 같이 각각의 기어부재(61)(62)에 일체로 형성된 안착돌출부(80)(81) 사이에서 단순한 플러그-인 결합(Plug-on seat) 또는 압입 결합(Press-in seat) 방식으로 수용될 수 있다. 그러나, 한편으로는 나사결합될 수도 있는 것이다.In FIG. 3 a pinion 63 connected to the shaft 27 is shown, which is located in front of the bearing member 75 shown in FIGS. 1 and 2 and connected to the shaft 28. 64 is located at the rear side of the bearing member 75 as shown by the dotted line in FIG. On the other hand, the bearing 77 used for the shaft 78 is replaceable through the bearing cover 78, and is shown in FIG. 3 as shown in the shaft 28 located on the right side in FIG. In addition, in FIG. 3, the two shafts 27 and 28 have a cross-section in the form of a so-called lobed cylinder, so that the pinions 63 and 64 can be rotatably mounted without weakening the cross section. For example, it is similar to a key-key way connection. Each of the bending punches 19, 20 connected to the accessory gear members 61, 62 is each gear member 61, 62, for example as shown in FIGS. 8 and 9 and 3. It may be accommodated in a simple plug-on seat or a press-in seat method between the seating protrusions 80 and 81 formed integrally with each other. However, it may be screwed on the one hand.

제2도 및 3도로부터, 2개의 절곡펀치(19)(20)는 그 상부 내측 모서리를 따라서 전체작동폭에 걸쳐서 힌지 연결부재에 의해 호형으로 연결됨을 알 수 있다. 제4도에 따르면, 힌지핀(54)이 조합된 상태에서 관통하여 연장되는 다수개의 힌지구멍(52)이 도시되어 있다. 상기 힌지 연결장치(53)는 힌지핀(54)을 갖추고, 이를 중심으로 2개의 절곡펀치(19)(20)가 회전작동되는 상기 언급한 횐전축(21)을 형성하게 된다.It can be seen from FIGS. 2 and 3 that the two bend punches 19 and 20 are arcuately connected by hinged connecting members over their entire operating width along their upper inner edges. According to FIG. 4, a plurality of hinge holes 52 are shown extending through the hinge pins 54 in a combined state. The hinge connecting device 53 is provided with a hinge pin 54, the two bending punches (19) 20 to form the above-mentioned front shaft 21, the rotational operation around it.

보다 상세히는, 상기 절곡펀치(19)(20)는 단독적으로 탈착가능하고 교환가능한 공구부재(55)를 갖춘 공구지지대(tool-holder)로서 설계되고, 상기 공구부재(55)들은 힌지핀(54)에 의해서 쌍(Pairs)을 이루어 길이 방향으로 연결되어진다.More specifically, the bending punches 19 and 20 are designed as tool-holders with a detachable and replaceable tool member 55 alone, the tool members 55 being hinge pins 54. Pairs are connected in the longitudinal direction by).

이러한 공구부재(55)는 절곡펀치(19)(20)내에서 유지되어 길이 방향의 돌출부 (tongue)(82)와 지지요홈(83)을 갖춘 단순구조의 플러그인 연결결합(Plug-in connection)에 의한 공구지지대로서 작용하여 상기 공구부재(55)는 특별히 간단하고 신속하게 교환될 수 있는 것이다. 한편, 각각의 공구부재(55)와 각각의 공구지지대 또는 절곡펀치(19)(20)사이에는 아무런 고정 결합수단이 필요하지 않다는 점이 발견되었고, 이는 실제작동 도중에 절곡시의 작용력중의 수평성분이 적어도 힌지 연결부(53)에 의해서 보상되어 단지 수직방향의 작용력 또는 절곡펀치(19)(20)의 평면내에서 작용하는 힘이 돌출부-및-요홈연결부(82)(83)에 의해 쉽게 이루어지는 플러그-인-연결부(돌출부(82), 요홈(83))에 의해서 전달된다. 실제 작동중에 발생하는 마모를 고려하면 접촉영역(84)(제3도 및 4도와 8도 참조)을 통하여 판재에 적합한 절곡작동을 부여하는 공구삽입대(85)를 제공하는 것이 적절하고, 상기 공구삽입대(85)는 견고한 금속삽입부재로서 이루어짐으로서 공구부재(55) 또는 절곡펀치(19)(20)에 각각 보울트(86)에 의해서 나사결합 되어진다(제8도 참조). 변형된 삽입대의 구조는 부가적으로 견고한 금속삽입대(85)용 돌출부 및 요홈 연결부(87)를 갖추어 제9도에 도시되어 있다. 제8도 및 9도에는 점선으로서 공구부재(55)(제1도 내지 7도에 따름)가 도시되어 있다; 이러한 경우, 상기 삽입대(85)는 공구부재(55)에 따라서 별개로 형성가능하다.The tool member 55 is held in the bending punches 19 and 20 to a plug-in connection of a simple structure having a longitudinal protrusion 82 and a support recess 83. By acting as a tool support, the tool member 55 can be exchanged particularly simply and quickly. On the other hand, it has been found that no fixed coupling means is required between each tool member 55 and each tool support or bending punch 19, 20, which means that the horizontal component of the action force during bending during actual operation is Plugs in which at least the force in the vertical direction or the force acting in the plane of the bending punches 19, 20, at least compensated by the hinge connection 53, is easily made by the protrusions-and the grooved connections 82, 83. It is delivered by an in-connect (protrusions 82, grooves 83). Considering the wear that occurs during actual operation, it is appropriate to provide a tool insert 85 which imparts suitable bending operation to the plate through the contact area 84 (see FIGS. 3 and 4 and 8). Insertion stand 85 is made of a rigid metal insertion member and is screwed by bolts 86 to tool member 55 or bending punches 19 and 20, respectively (see FIG. 8). The structure of the modified insert is additionally shown in FIG. 9 with a protrusion for the metal insert 85 and a recess connection 87. 8 and 9 show the tool member 55 (according to FIGS. 1-7) as dashed lines; In this case, the insert 85 can be formed separately according to the tool member 55.

이하에서는, 판재절곡 장치(1)의작동모드가 제2도 및 제3도(좌측 절곡펀치(19)가 피복 상태로 도시되어 있음)와 함께 제5도 내지 7도의 참조도면에 따라 설명될 것이다.In the following, the mode of operation of the sheet bending apparatus 1 will be explained according to the reference drawings of FIGS. 5 to 7 together with FIGS. 2 and 3 (the left bending punch 19 is shown in a covered state). .

판재절곡장치(1)의 개시위치 또는 정지위치가 제5도상에 실선으로 도시되어 있다. 상부 카운터 펀치(10)는 그 정지위치가 판재(18)로부터 상승된 위치라고 가정하고, 이 위치에서는 절곡되는 금속판재(18)가 상기 절곡장치(1)로 수동으로 또는 자동으로 공급되며, 상기 위치에 정지된다. 판재절곡 사이클이 개시되며, 최초로 카운터 펀치(10)가 스핀들 구동장치(14)(제1도참조)에 의해서 하향 이동되어 절곡될 판재(18)와 접촉되고 그 모서리(13)가 하부 절곡펀지(19)(20)상에 위치된다. 이 단계에서는 판재(18)가 가상적으로 3개의 펀치 또는 공구(10)(29)및(20) 사이에서 클램프(Clamp)도어 제5도에 도시된 바와 같이 위치되며, 여기서 카운터 펀치(10)는 점선으로서 도시되어 있다.The starting position or the stopping position of the sheet bending apparatus 1 is shown by the solid line in FIG. The upper counter punch 10 assumes that the stop position is raised from the plate 18, in which the metal plate 18 to be bent is supplied manually or automatically to the bending device 1, Stopped in position. The sheet bending cycle is started, and first, the counter punch 10 is moved downward by the spindle drive 14 (see FIG. 1) to contact the plate 18 to be bent, and the edge 13 thereof has a lower bending punch ( 19) 20 on. In this step, the plate 18 is virtually positioned between three punches or tools 10, 29 and 20 as shown in the clamp door 5, where the counter punch 10 is It is shown as a dotted line.

이 단계 후에는, 하부 절곡펀치(19)(20)용 래크와 피니언 구동장치(24)의 구동축(27(28)이 작동되어 구동된다. 따라서, 기어래크(61)(62)는 활주요홈(78)(제3도 참조)을 따라서 구동되고, 절곡펀치(19)(20)를 서로 반대 방향 즉 제5도 및 6도에 도시된 바와같이 좌측 절곡펀치(19)는 시계 방향으로 회동되고, 우측절곡펀치(20)는 반시계방향으로 회전되도록 공통회전축(21)을 중심으로 회동시킨다. 회전하는 하부공구(19)(20)의 도움에 의해서, 먼저 판재(18)는 대칭적으로 절곡되며, 상부 카운터 펀치(10)의 하부모서리(13)에 대하여 지지됨으로서 절곡모서리(22)가 형성된다(제6도 참조). 이러한 절곡과정도중에는 적절하게 상기 카운터 퍼치(10)가 스핀들 구동장치(14) 수단에 의해서 그 자리에 고정되거나 또는 정지되어(제1도 참조), 절곡작동중에 고정식 카운터 지지대를 구성한다. 상기 판재(18)는 절곡모서리(22)를 따라서 대략 90°로 절곡되고(제6도 참조); 제7도에 도시된 바와같이 예각을 이루는 절곡각도가 판재(18)상에 형성가능하다.After this step, the racks for the lower bending punches 19 and 20 and the drive shafts 27 and 28 of the pinion drive device 24 are driven and driven, so that the gear racks 61 and 62 are slide grooves. (78) (see FIG. 3), the left punch 19 is rotated clockwise as shown in the bending punches 19 and 20 in opposite directions, i.e., in FIGS. , The right bending punch 20 is rotated about the common rotation shaft 21 to rotate counterclockwise. With the aid of the rotating lower tools 19, 20, the plate 18 is bent symmetrically. The bending edge 22 is formed by being supported with respect to the lower edge 13 of the upper counter punch 10. (See Fig. 6.) During this bending process, the counter perch 10 is suitably provided with a spindle drive ( 14) fixed or stationary in place by means (see Fig. 1), so that a fixed counter support is provided during bending operation. The plate 18 is bent at approximately 90 ° along the bending edge 22 (see FIG. 6); an acute angle of bend can be formed on the plate 18 as shown in FIG. Do.

만일 판재(18)가 이미 절곡작동을 거친 경우, 제5도 내지 7도에 도시된 절곡모서리(34)가 절곡과정도중에 카운터펀치(10)에 부딪히는 소위 충돌케이스(collision cas)가 발생할 수 있다. 절곡펀치(19)(20)를 더욱 구동시키는 때에 판재내에서의 바라직하지 않은 변형을 방지하기 위하여, 예를들면 상부 카운터 펀치(10)는 수평축을 중심으로 회전가능토록 장착되어 상기 모서리(34)에 의해 충돌도는 경우 이를 회피할 수 있도록 한다.If the plate 18 has already been bent, a so-called collision casing may occur, in which the bending edge 34 shown in FIGS. 5 to 7 hits the counterpunch 10 during the bending process. In order to further prevent undesired deformation in the sheet when further driving the bending punches 19 and 20, for example, the upper counter punch 10 is mounted so as to be rotatable about a horizontal axis so that the corner 34 Collision level can be avoided if

카운터펀치(10)가 파손되지 않기 위해서는, 이러한 경우 회전 베어링(a pivot bearings)이 필요하고, 이러한 충돌현상에 대해서 여러 가지 다른 방안이 제공될 수 있으며, 상기와 같은 힌지 연결부(hinge joint)에 의해서 작용력의 균형이 이루어지는 것이 유익하고 ; 따라서, 하부 절곡펀치(19) (20)가 양측 대향방향으로 특히 동일한 각속도로서 대칭적으로 구동되는 상기 작동모드에 더하여 비대칭적인 작동모드의 실행도 가능하게 되는바, 이는 전체적으로, 단지 상대적인 적은 수평성분의 작용력만이 남게 되기 때문이다. 이러한 견지에서, 독립적인 피봇 구동장치는 본 판재절곡장치(1)내에서 독립적인 분리형 구동모터(72)(73)와, 이에 의해서 구동되는 축(27)(28)에 의해서 2개의 절곡펀치(19)(20)와 연결되는 바람직한 실시예로 이루어진다.In order to prevent the counterpunch 10 from being damaged, a pivot bearing is required in this case, and various alternatives can be provided for such a collision phenomenon. It is beneficial to have a balance of forces; Thus, in addition to the operating mode in which the lower bending punches 19 and 20 are symmetrically driven in both opposite directions, in particular at the same angular velocity, it is also possible to implement an asymmetrical operation mode, as a whole, only relatively small horizontal components. Because only the action of the will remain. In view of this, the independent pivot drive device is characterized by two bending punches (2) driven by independent drive motors (72) (73) and independent shaft (27) (28) driven by the plate bending device (1). 19) (20) is made in the preferred embodiment.

결과적으로, 판재모서리(34)가 제7도에 도시된 바와같은 충돌케이스에서 카운터 펀치(10)의 일측을 타격하게 되면, 그 측면에 위치된 절곡펀치(20)는 정지하고, 단지 그 반대측 절곡펀치(19)만이 더욱더 회전되어 제7도에 도시된 바와같은 판재(18)상의 절곡작동을 속행하게 된다.As a result, when the sheet edge 34 hits one side of the counter punch 10 in the collision case as shown in FIG. 7, the bending punch 20 located on its side stops, and only the opposite side is bent. Only the punch 19 is further rotated to continue the bending operation on the plate 18 as shown in FIG.

그러나, 그 대신에 2개의 절곡펀치(19)(20)를 개시시점(제5도)으로부터 서로다른 속도로 회전시켜 예를들면 제7도에 도시된 바와같은 최종위치에 연속적인 동작으로서 도달하도록 할 수 있음도 물론이다. 또한, 제7도에 도시된 상태에 도달한 후, 카운터 펀치(10)가 상승도어 판재면(18)으로부터 벗어나고, 그후에 2개의 절곡펀치(19)(20)가 판재를 걸은(Straddling)상태에서 더욱더 상부로 회전되어 절곡모서리(22)의 영역내에서 접음부(a fold)를 형성시키는 즉, 제7도에 도시된 좌측의 판재모서리가 나머지 판재(18)부분에 직접접혀지도록 구성될 수도 있는 것이다. 이러한 절곡단계에서는 접촉영역(84) 부분에서 판재상에 가해진 마찰력들이 크게 접혀진 판재(18)를 절곡펀치(19)(20)사이에서 카운터 펀치(10)가 필요하지 않고서도 충분히 고정, 지지할 수 있음이 판명되었다.Instead, however, the two bend punches 19 and 20 are rotated at different speeds from the starting point (figure 5) to reach a final position as shown in FIG. Of course you can. Further, after reaching the state shown in FIG. 7, the counter punch 10 is released from the rising door plate surface 18, and thereafter, the two bending punches 19 and 20 are straddling. It may be further configured to rotate upwards to form a fold in the region of the bend edge 22, ie the plate edge on the left side shown in FIG. 7 is folded directly to the remaining plate 18 portion. will be. In this bending step, the plate 18 in which the friction forces applied on the plate in the contact area 84 are largely folded can be sufficiently fixed and supported without the need for the counter punch 10 between the bending punches 19 and 20. Yes it turned out.

본 발명의 절곡장치(1)에 의하면, 절곡장동을 수행함에 있어서(제5도 및 6도 참조), 절곡펀치(19)(20)의 정지위치에서(제5도) 판재접촉 영역(84)은 판재(18) 대한 지지(bearing) 또는 안착(Seating) 평면(91)을 형성하고, 요홈부(90)를 통해서 힌지연결부(53)로 유입된다는 점이 또한 중요하다.According to the bending apparatus 1 of the present invention, in performing bending bending (see FIGS. 5 and 6), the sheet contact area 84 at the stop position of the bending punches 19 and 20 (figure 5). It is also important that the silver forms a bearing or seating plane 91 for the plate 18 and enters the hinge connection 53 through the recess 90.

절곡작동이 실행되면, 이러한 요홈부(90)는 제작하고자 하는 절곡모서리(22)의 영역내에서 판재(18)에 대한 여유공간(room)을 제공하여 서로 인접한 절곡편차들이 그 상부면을 평편하게 형성하는 경우 발생할 수도 있는 판재(18)의 압착(Squeeze) 현상을 방지하게 된다. 더욱더, 제5도로부터 힌지핀 또는 피봇축(21)이 접촉영역(84)에 의해서 형성된 판재접촉평면(91) 하부(즉, 제5도에서 판재(18)의 하부측면)로 다소연장함으로서, 절곡작동의 실행중에 판재(18)상에 절곡모멘트를 전달하기에 매우 적합한 레버아암이 얻어질 수 있음을 쉽게 알 수 있다.When the bending operation is performed, the recess 90 provides a room for the plate 18 within the region of the bending edge 22 to be manufactured so that the bending deviations adjacent to each other flatten the upper surface thereof. Squeeze phenomenon of the plate material 18, which may occur when forming, is prevented. Furthermore, from FIG. 5 the hinge pin or pivot shaft 21 extends somewhat below the plate contact plane 91 formed by the contact area 84 (ie, the lower side of the plate 18 in FIG. 5). It can be readily seen that a lever arm which is very suitable for transmitting the bending moment on the plate 18 during the bending operation can be obtained.

절곡작동이 종료된 후에, 펀치(10)(19)(20)에 사용되는 몇몇 구동장치들은 방향이 역전되어 하부절곡펀치(19)(20)가 제5에 따른 수직 개시위치로 복귀하도록 회전시키고, 상부 카운터 펀치(10)를 상승시키게 된다(더이상의 추가 작업이 없는 경우)After the bending operation is finished, some of the drives used for the punches 10, 19 and 20 are reversed to rotate so that the lower bending punches 19 and 20 return to the vertical starting position according to the fifth. , Raises the upper counter punch 10 (if there is no further work)

다음에, 절곡판재(18)는 후속적인 절곡위치로 이동되거나 또는 절곡장치(1)로부터 제거된다.Next, the bending plate 18 is moved to a subsequent bending position or removed from the bending device 1.

제10도 내지 제13도에는 판재절곡장치(1)의 중요 작동 구성품이 추가적으로 도시되어 있고, 펀치 또는 공구(10)(19)(20)의 상대 이동에 대해서는 상기 설명한 실시예와 완전히 일치하며, 그러나, 절곡작동중에서 고정정지되는 것은 상부 카운터펀치(10)가 아니라, 하나의 하부절곡펀치, 제10도 내지 13도에 따르면 하부 우측 절곡펀치(20)이고, 다른 하나의 하부절곡펀치(19)는 판재(18)의 절곡 작동도중에(제11도 내지 제13도는 참조) 상기 설명한 실시예와 동일하게 회전 구동되며, 더욱더, 상부 카운터 펀치(10)는 펀치들 사이에서 상대적인 회전운동을 유도시키기 위하여 바람직하게는 좌측 하부 절곡펀치(19)의 각속도에 비하여 1/2 각속도로서 회전 구동되며, 이에 대한 참조도면은 제12도상에서 3개의 펀치들을 중간위치상태에 있고, 제13도상에서 최종위치에 있는 상태로 도시되어 있다.10 to 13 additionally show the important operating components of the sheet bending apparatus 1, the relative movement of the punch or tool 10, 19, 20 is completely consistent with the above-described embodiment, However, the fixed stop during the bending operation is not the upper counter punch 10, but one lower bending punch, the lower right bending punch 20 according to FIGS. 10 to 13, and the other lower bending punch 19. Is rotated in the same manner as the above-described embodiment during the bending operation of the plate 18 (see FIGS. 11 to 13), and further, the upper counter punch 10 is adapted to induce a relative rotational movement between the punches. Preferably, it is rotationally driven at 1/2 the angular velocity relative to the angular velocity of the lower left bend punch 19, the reference drawing of which shows three punches in the intermediate position in FIG. 12 and the final position in FIG.Shown in the state.

만일, 제10도 내지 13도에 따른 실시예로서, 상부 카운터 펀치(10)(정지위치)로부터 작동사이클이 관찰된다면, 상기 제1도 내지 제9도를 통해서 설명한 바와같은 회전작동 사이클의 결과를 얻게 된다. 그러나, 제10도 내지 13도에는, 각각의 작동단계가 고정프레임(제10도 내지 13도상에는 상세히 도시안됨)으로부터 관측된 상태가 도시되어 있다. 제10도 내지 13도의 절곡장치에서와 같은 방식의 동역학 시스템(a kinematic system)에서 적은 이동량만이, 만일 있는 경우, 절곡될 판재(18)상에서 절곡모서리의 일측면에 형성되어야만 하는 경우에 요구된다. 보다 상세히는, 제10도 내지 13도에 도시된 실시예에서는, 2개의 하부절곡펀치(19)(20)가 다시힌지연결부(53)를 형성하는 힌지구멍(52)(eye members)과, 상기 전체 힌지조립체를 관통하여 연장하는 힌지핀(54)을 상호 연결함으로서 차레로 결합된다. 상기 힌지 연결부(53)의 측방으로는, 2개의 절곡펀치(19)(20)가 만곡된 원형형상을 갖추어 절곡될 판재(18)에 접촉한다. 쉬운 교체 작업의 견지에서, 2개의 절곡펀치(19)(20)는 각각의 공구부재(55)로 조립가능하며, 이는 공구지지대 또는 펀치하부(56)와 견고히, 예를들면 보울트(57) 수단에 의해서 결합된다. 좌측하부 펀치(19)용 피봇구동장치로서, 원호형 가이드 레일(58)의 하부측에 상세히는 도시되어 있지 않지만 톱니(tooth)가 제공되고, 다른 절곡펀치(20)의 베이스부(56)내에 형성된 안내구멍(59)을 통해서 연장되며, 제1도 내지 9도에서 톱니휠(63)(64)와 기본적으로 일치하는 구동톱니휘일(60)과 결합한다. 이러한 톱니휠(60)용 구동장치는 상세히는 도시되지 않은 구동모터와 제1도 내지 9도에 관련하여 이미 설명한 기어를 통해서 작동가능하다. 제10도는 또한, 점선으로서 좌측펀치(19)가 외측으로 향하여, 즉 우측펀치(20)로 부터 어떻게 멀어지는지를 도시하고 있으며, 상기 톱니휠(60)는 이때 반시계 방향으로 회전되는 것이다(화살표 참조)If the operating cycle is observed from the upper counter punch 10 (stop position) as an embodiment according to FIGS. 10 to 13, the results of the rotational operating cycle as described with reference to FIGS. You get However, in Figs. 10 to 13, each operating step is shown in a state observed from a fixed frame (not shown in detail in Figs. 10 to 13). Only a small amount of movement in a kinematic system in the same manner as in the bending apparatus of FIGS. 10 to 13 is required if it should be formed on one side of the bending edge on the plate 18 to be bent, if any . More specifically, in the embodiment shown in Figs. 10 to 13, the hinge holes 52 (eye members) in which the two lower bend punches 19 and 20 form the hinge connection part 53 again, and The hinge pins 54 extending through the entire hinge assembly are interconnected by interconnection. To the side of the hinge connection portion 53, two bending punches 19 and 20 have a curved circular shape and contact the plate 18 to be bent. In view of an easy replacement operation, the two bending punches 19, 20 can be assembled with their respective tool members 55, which firmly with the tool support or punch lower 56, eg the bolt 57 means. Combined by As a pivot driving device for the left lower punch 19, a tooth is provided, although not shown in detail, on the lower side of the arc-shaped guide rail 58, and in the base 56 of the other bending punch 20. It extends through the formed guide hole 59, and engages with the drive tooth wheel 60, which basically coincides with the tooth wheels 63 and 64 in FIGS. The drive device for the cogwheel 60 is operable through a drive motor not shown in detail and the gears already described with reference to FIGS. 1 to 9. FIG. 10 also shows how the left punch 19 faces outward, ie away from the right punch 20, as dashed lines, wherein the cogwheel 60 is then rotated counterclockwise (see arrow). )

구성의 간단화를 위해서, 도시되지는 않았지만, 하나의 하부 펀치(19)의 회전구동과 동시에 상부펀치(10)가, 바람직하게는 상기 언급한 바와같이 하부펀치(19)의 1/2 각도로서 회전된다.For simplicity of configuration, although not shown, at the same time as the rotational drive of one lower punch 19, the upper punch 10 is preferably at a half angle of the lower punch 19 as mentioned above. Is rotated.

기본적으로 상부펀치(10)의 구동은 하부펀치(19)의 구동과 유사한 방식으로 이루어질 수 있고, 기어수단에 의해서 바람직한 2 : 1의 변속비(transmissionratio)가 보장된다. 이같은 구동조립체는 종래의 것과 기본적으로 동일하기 때문에, 보다 상세히 설명하지는 않기로 한다.Basically, the driving of the upper punch 10 can be made in a manner similar to the driving of the lower punch 19, whereby a preferable transmission ratio of 2: 1 is ensured by the gear means. Since such a drive assembly is basically the same as the conventional one, it will not be described in more detail.

또한, 제10도에 도시된 절곡장치에서 프레임(상세히 도시되지 않음)내에 상부펀치(10)가 장착되는 구성은 제1도에서 설명한 방식, 즉 하부프레임(2)상에 회전 가능하도록 장착되는 단부측 주 지지대(3)(4)와 결합되는 방식과 유사하게 이루어지며, 종래의 당업계에서 알려진 스핀들 구동장치(제1도의 14) 또는 이와 유사한 구동장치와 함께 장착된다.In addition, the configuration in which the upper punch 10 is mounted in the frame (not shown in detail) in the bending device shown in FIG. 10 is endably rotatably mounted on the lower frame 2 in the manner described in FIG. It is made in a manner similar to that of the side main support 3, 4, and is mounted together with a spindle drive (14 in FIG. 1) or similar drive known in the art.

제11도 내지 제13도에서는, 하루 절곡펀치(19)(20) 사이에서 상대 회전작동을 위한 회전축(21)이 도시되어 있고, 이러한 경우 힌지 연결부(53)의 힌지핀(54)에 형성되는 기하학적인 축(geometrical axis)과 일치한다(제10도). 절곡작동중에, 상부펀치(10)도 회전축(21)을 중심으로 제12도 내지 13도에 도시된 바와같이 회전된다.11 to 13, a rotating shaft 21 for relative rotational operation is shown between the daily bending punches 19 and 20, in which case the hinge pins 54 of the hinge connecting portion 53 are formed. Coincides with the geometrical axis (Figure 10). During the bending operation, the upper punch 10 is also rotated as shown in FIGS. 12 to 13 degrees about the rotation shaft 21.

원호형 레일(58)의 중심은, 물론, 이러한 피봇축(21)상에 (즉, 힌지연결부축 54의 기하학적 축상에)위치된다.The center of the arc rail 58 is, of course, located on this pivot axis 21 (ie on the geometric axis of the hinge joint axis 54).

비록, 본 발명의상기와 같은 특별한 바람직한 실시예를 통해서 상세히 설명되었지만, 여러 가지 개조장치나 변형장치가 본 발명의 범위내에서 가능한 것이다.Although described in detail through the above-described particular preferred embodiment of the present invention, various modifications and variations are possible within the scope of the present invention.

따라서, 예를들면, 제1도 내지 제9도에 관련한 힌지연결부(53)에 절곡장치의 폭과 일치하는 길이를 갖는 관통힌지핀(54)를 갖추도록 할 수도 있는 것이다.Thus, for example, the hinge connecting portion 53 according to FIGS. 1 to 9 may be provided with a through hinge pin 54 having a length corresponding to the width of the bending device.

한편, 균일하게 위치된 힌지연결부(제4도 참조)에서 각각의 힌지핀(54)이 공구부재쌍(55)을 다소 지나쳐서 일측으로 돌출하고, 공구부재(55)의 연속적인 힌지구멍(52)쌍으로 도달하여 각각의 공구부재쌍 사이에서 연결부가 형성될 수 있도록 할 수 있는 것이다.On the other hand, in the hinge connection portion (see FIG. 4) uniformly positioned, each of the hinge pins 54 protrudes to one side slightly beyond the tool member pair 55, and the continuous hinge hole 52 of the tool member 55 It can be reached in pairs so that a connection can be formed between each pair of tool members.

또한, 상기 설명한 바와같이 절곡될 판재(18)가 수평으로 위치되어야 하는 상기 절곡장치(1)의 수직 구조대신에, 임의의 경사각도를 이루는 구조가 선택가능하며, 이때 절곡될 판재(18)는 개시위치에서 일정각도로 경사져 장착된다.In addition, instead of the vertical structure of the bending device 1 in which the plate 18 to be bent should be horizontally positioned as described above, a structure having an arbitrary inclination angle is selectable, wherein the plate 18 to be bent is It is mounted at an angle to the starting position.

이러한 목적을 위해서는, 단지프레임 부분만이 개조되면 가능한 것이다.For this purpose, only the frame part can be modified.

적절한 전기제어 회로가 구동모터, 예를들면, 구동모터(72)(73)에 제공되어 절곡펀치(19)(20)를 회전시킬 수 있고, 2개의 스핀들 구동장치(14)용 구동모터에 제공되어이러한 구동모터들을 필요에 따라서 온(ON), 오프(OFF)시킬 수 있도록 도시되어 있다. 또한, 기본적으로는, 이러한 전기구동모터들은 물론, 유압모터 또는 유압실린더 등으로 대체가능하다.Appropriate electrical control circuits may be provided to the drive motors, for example drive motors 72 and 73 to rotate the bending punches 19 and 20 and to the drive motors for the two spindle drive 14. These drive motors are shown to be turned on and off as needed. Also, basically, such electric drive motors, of course, can be replaced by a hydraulic motor or a hydraulic cylinder.

또한, 상부 펀치(10)를 예를들면 편심구동장치(an eccentric drive) 또는 작동실린더 수단에 의해서 상,하 이동시킬 수 있고, 제2도, 3도, 6도 및 7도에 하부 작동위치에 상부펀치(10)를 고정시키고자 하는 경우에는 단순히 이 위치에 편심구동장치를 정지시킴으로서 이룰수 있는 것이다.In addition, the upper punch 10 can be moved up and down by, for example, an eccentric drive or an actuating cylinder means, and in the lower operating positions in FIGS. 2, 3, 6 and 7 degrees. If the upper punch 10 is to be fixed, this can be achieved by simply stopping the eccentric drive in this position.

제1도에 도시된 실시예에서는, 장치의 폭이 1,500mm이고, 공구부재(55)의 길이가 125mm이며, 힌지핀(54)의 직경은 8mm이였으며; 피봇구동장치의 피치(pitch)는 400mm이었고, 외측구동유니트 각각의 장치(1)의 단부측에 대하여 대략 150mm정도 오프셋(offset)되었다.In the embodiment shown in FIG. 1, the width of the device was 1500 mm, the length of the tool member 55 was 125 mm, and the diameter of the hinge pin 54 was 8 mm; The pitch of the pivot drive device was 400 mm and was offset approximately 150 mm with respect to the end side of the device 1 of each of the outer drive units.

상기 절곡장치(1)의 전체중량은 500kg 이하였고, 2mm 두께의 판재는 아무 어려움없이 절곡성형하였다.The total weight of the bending device 1 was 500 kg or less, and the plate of 2 mm thickness was formed without any difficulty.

Claims (13)

3개의 핀치(19,20,10)를 갖추고, 즉, 2개의 인접하여 배열되고 회전가능하도록 서로 연결된 절곡펀치(19,20)를 갖추며, 상기 절곡펀치가 정지위치에서 판재접촉영역을 갖는 판재재지평면(91)을 형성하며, 상기 질곡펀치(19,20)에 대항하여 위치되는 카운터 핀치(10)를 갖추고, 상기 카운터 핀치가 판재에서의 작동위치와 후퇴위치 사이에서 선형적으로 이동가능하며, 2개의 펀치(19,20 : 10,19)가 피봇구동장치가 회전가능하도록 장착되고, 각각 연결되며 판재는 작동위치에서 카운터 펀치를 중심으로 적어도 상기 절곡펀치(19,20)중의 어느하나가 회전함으로서 절곡되는 판재절곡장치에 있어서, 상기 2개의 절곡펀치(19,20)에는 정지위치에서 각각의 모서리가 서로 대향 위치되고, 판재지지평면(91)으로부터 편심(offset)된 힌지 연결부(53)에 의해서 절곡장치(1)의 전폭에 걸쳐서 서로 직접 연결되며, 상기 절곡펀치(19,20)에서 절곡펀치(19,20)의 판재접촉영역(84)과 힌지연결부(53) 사이에서 요홈부(90)가 형성되고, 절곡펀치(19,20)에는 절곡장치(1)의 전폭에 걸쳐서 인접 배열된 탈착가능한 공구부재(55)가 장착되며, 상기 공구부재들은 힌지연결부에 의해서 쌍을 이루어 서로 연결되고, 상기 절곡펀치(19,20)의 힌지연결부(53)는 모든 공구부재쌍의 힌지 연결부에 의해서 형성됨을 특징으로 하는 판재절곡장치.Plate material having three pinches 19, 20, 10, i.e., two adjacently arranged and rotatably connected bending punches 19, 20, wherein the bending punch has a plate contact area at the stop position. Forming a plane 91 and having a counter pinch 10 positioned against the vermiculite punches 19 and 20, the counter pinch being linearly movable between an operating position and a retracted position in the sheet material, Two punches 19, 20: 10, 19 are mounted so that the pivot drive device is rotatable, respectively, and the plate is rotated at least one of the bending punches 19, 20 around the counter punch in the operating position. In the sheet bending device that is bent by bending, the two bending punches (19, 20) in the stop position each of the corners are opposed to each other, the hinge connection portion 53 offset from the plate support plane (91) To the full width of the bending device (1) Hitting and directly connected to each other, a recess 90 is formed between the plate contact region 84 and the hinge connection portion 53 of the bending punches 19 and 20 in the bending punches 19 and 20, and the bending punch 19 (20) is equipped with detachable tool members (55) arranged adjacent over the full width of the bending device (1), the tool members being connected to each other in pairs by hinged connections, the bending punches (19, 20) Hinge connecting portion 53 is a plate bending device, characterized in that formed by the hinge connection of all tool member pairs. 제1항에 있어서, 상기 절곡장치(1)의 전폭에 걸쳐서 몇몇의 피봇구동장치(24)들이 2개의 독립적으로 회전가능한 절곡펀치(19,20) 각각에 연결도며, 상기 카운터 펀치(10)는 단지 선형적으로 이동가능함을 특징으로 하는 절곡장치.2. The counter punch (10) according to claim 1, wherein several pivot drive devices (24) are connected to each of two independently rotatable bending punches (19, 20) over the full width of the bending device (1). The bending device, characterized in that only linearly movable. 제2항에 있어서, 상기 카운터 펀치(10)는 판재(18)의 마지막 절곡단계에서 판재(18)를 접을 수 있도록 절곡펀치(19,20)로부터 분리, 후퇴할 수 있도록 구성됨을 특징으로 하는 절곡장치.The bending method of claim 2, wherein the counter punch 10 is configured to be separated and retracted from the bending punches 19 and 20 so as to fold the plate 18 in the last bending step of the plate 18. Device. 제1항에 있어서 상기 절곡펀치(20) 중의 어느하나는 고정식으로 장착되고, 다른 하나의 절곡펀치(19)는 카운터 펀치(10)와 같이 회전 가능도록 장착되며, 상기 회전가능한 절곡펀치(19)는 카운터 펀치(10)의 2배의 각속도로서 회전구동 가능함을 특징으로 하는 절곡장치.According to claim 1, wherein any one of the bending punch 20 is fixedly mounted, the other bending punch 19 is mounted to be rotatable like the counter punch 10, the rotatable bending punch (19) Is a bending device, characterized in that the rotational drive at an angular speed of twice the counter punch (10). 제1항 내지 제4항중 어느 한항에 있어서, 상기 공급부재(55)는 공구지지대로서 작용하는 절곡펀치(19,20)상에서 판재접촉영역(84)에 대향위치된 측면에서 간단한 플러그인 연결부(plug-in connection)(82,83) 즉, 돌출부-와-요홈 여녈부(a tongue-and-groove connection)수단에 의해서 고정유지됨을 특징으로 하는 절곡장치.The simple plug-in connection according to any one of claims 1 to 4, wherein the supply member (55) is located at a side opposite to the plate contact region (84) on the bending punches (19, 20) serving as a tool support. in connection (82,83), i.e. held by means of a tongue-and-groove connection. 제1항에 있어서, 상기 공구부재쌍에는 공구부재의 길이에 해당하는 힌지핀(54)들이 제공됨을 특징으로 하는 절곡장치.2. The bending device according to claim 1, wherein the tool member pair is provided with hinge pins (54) corresponding to the length of the tool member. 제6항에 있어서, 공구부재의 힌지핀(54)들은 각각 일측에서 인접한 공구부재쌍의 힌지구멍(52)으로 돌출, 삽입됨을 특징으로 하는 절곡장치.The bending device according to claim 6, wherein the hinge pins (54) of the tool member are projected and inserted into the hinge holes (52) of the pair of adjacent tool members on one side, respectively. 제1항에 있어서, 상기 공구부재(55) 모두에는 하나의 공통적인 관통힌지핀(54)이 관통 삽입되도록 제공됨을 특징으로 하는 절곡장치.2. The bending device according to claim 1, wherein one common through hinge pin (54) is provided in all of the tool members (55). 제1항에 있어서, 상기 공구부재(55)에는 판재접촉영역(84)을 형성하는 분리형삽입대(85)가 제공됨을 특징으로 하는 절곡장치.2. The bending device according to claim 1, wherein the tool member (55) is provided with a detachable insert (85) for forming a plate contact region (84). 제9항에 있어서, 상기 삽입대(85)는 공구부재(55)에 각각 나사결합됨을 특징으로 하는 절곡장치.10. The bending apparatus according to claim 9, wherein the inserts (85) are screwed to the tool members (55), respectively. 제1항에 있어서, 서로 연결된 상기 절곡펀치(19,20 ; 19)에는 피봇구동장치로서 각각 원호형 톱니레일(61,62 : 58)이 제공되어 견고히 연결되고, 축(27,28)상에 장착된 피니언(63,64 : 60)에 의해서 각각 구동됨을 특징으로 하는 절곡장치.2. The bending punches 19, 20 and 19, which are connected to each other, are provided with arcuate toothed rails 61, 62: 58 as pivot driving devices, respectively, and are firmly connected to each other. Bending device, characterized in that driven by the pinion (63, 64: 60) mounted respectively. 제11항에 있어서, 상기 톱니레일(61,62)은 프레임(2)상에 장착된 고정식 베어링부재(75)의 원호형 베어링 즉 베어링 요홈(78)내에 장착됨을 특징으로 하는 절곡장치.12. The bending device according to claim 11, wherein the toothed rails (61, 62) are mounted in an arcuate bearing, ie bearing groove (78), of a stationary bearing member (75) mounted on a frame (2). 제11항에 있어서, 상기 절곡펀치(19,20)에 연결된 2개의 축(27,28)을 회전가능하도록 구동시키기 위하여 2개의 분리형 전기모터(72,73)가 제공됨을 특징으로 하는 절곡장치.12. Bending apparatus according to claim 11, characterized in that two separate electric motors (72,73) are provided for rotatably driving two shafts (27,28) connected to the bending punch (19,20).
KR1019930702747A 1991-03-14 1992-03-11 Sheet metal bending device KR960007488B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATPCT/AT91/00044 1991-03-14
PCT/AT1991/000044 WO1991013704A1 (en) 1990-03-15 1991-03-14 Sheet-metal bending device
AT187891 1991-09-18
AT1878/91 1991-09-18
PCT/AT1992/000032 WO1992016319A1 (en) 1991-03-14 1992-03-11 Sheet-metal bending device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR960007488B1 true KR960007488B1 (en) 1996-06-05

Family

ID=3522971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019930702747A KR960007488B1 (en) 1991-03-14 1992-03-11 Sheet metal bending device

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0575393B1 (en)
JP (1) JP2672402B2 (en)
KR (1) KR960007488B1 (en)
CN (1) CN1045731C (en)
AR (1) AR246448A1 (en)
AT (1) ATE115014T1 (en)
AU (1) AU657312B2 (en)
BR (1) BR9205777A (en)
CA (1) CA2105587A1 (en)
CZ (1) CZ283115B6 (en)
DE (1) DE59200920D1 (en)
DK (1) DK0575393T3 (en)
ES (1) ES2065177T3 (en)
HU (1) HU215986B (en)
SK (1) SK279575B6 (en)
WO (1) WO1992016319A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101533739B1 (en) * 2015-01-22 2015-07-03 주식회사 일우산업기계 Multi-function folding device

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1640831B1 (en) * 2002-10-18 2008-04-02 Schechtl Maschinenbau GmbH Bending machine and bending machine control method
CN102430617B (en) * 2011-11-03 2014-11-05 湖北三江航天万山特种车辆有限公司 Processing device for large fillets of metal plates
CN106216448B (en) * 2016-08-05 2018-01-09 乐清市敏捷机械有限公司 The Bending Processing method of hydraulic power unit fuel tank side board
CN107030198A (en) * 2016-12-27 2017-08-11 安徽省青阳县华瑞科技有限公司 A kind of support-folding mould
DE102017006218A1 (en) 2017-06-28 2019-01-03 Technische Universität Dortmund Apparatus and method for bending sheet-like workpieces with simultaneous pressure stress superposition
CN109482678A (en) * 2018-12-10 2019-03-19 湖南固可得建筑科技有限公司 A kind of single plate bidirectional automatic edge folding
DE102019008118B4 (en) * 2019-11-21 2022-09-15 Wolfram Hochstrate Swivel bending machine, especially for counter bending with a duplex folding beam
CN111014366A (en) * 2020-03-09 2020-04-17 山东炎黄工业设计有限公司 Thin plate bending device and using method thereof
CN113000716B (en) * 2021-02-22 2023-02-24 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Demoulding device and press with same
CN113441956B (en) * 2021-07-20 2023-10-10 玖科智造(武汉)精密机械有限公司 Profile cutting equipment for building engineering
CN113333522A (en) * 2021-08-09 2021-09-03 新沂市振港金属制品有限公司 Continuous stamping device of metalworking
CN113617890A (en) * 2021-09-09 2021-11-09 安徽华汇电力设备有限公司 Stainless steel plate bending equipment for power distribution cabinet
CN115502250B (en) * 2022-09-26 2023-04-14 广东百能家居有限公司 Automatic bending device and method for stainless steel cabinet plate

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3044526A (en) * 1960-02-15 1962-07-17 Percy L Cady Jr Brake for forming metal plate and sheet
US3845655A (en) * 1972-09-18 1974-11-05 Widder Corp Press brakes
US3877279A (en) * 1972-10-30 1975-04-15 Mark Products Corp Van Sheet metal brake
US4282735A (en) * 1979-04-02 1981-08-11 Van Mark Products Corporation Brake for sheet metal or the like
AT393639B (en) * 1990-03-15 1991-11-25 Lift Verkaufsgeraete Gmbh SHEET BENDING DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101533739B1 (en) * 2015-01-22 2015-07-03 주식회사 일우산업기계 Multi-function folding device
WO2016117896A1 (en) * 2015-01-22 2016-07-28 주식회사 일우산업기계 Multifunctional folding apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN1064632A (en) 1992-09-23
CZ186093A3 (en) 1994-03-16
CZ283115B6 (en) 1998-01-14
AU1349192A (en) 1992-10-21
JP2672402B2 (en) 1997-11-05
AU657312B2 (en) 1995-03-09
HU9302585D0 (en) 1993-12-28
HU215986B (en) 1999-03-29
SK279575B6 (en) 1999-01-11
CA2105587A1 (en) 1992-09-15
BR9205777A (en) 1994-04-26
EP0575393B1 (en) 1994-12-07
DE59200920D1 (en) 1995-01-19
EP0575393A1 (en) 1993-12-29
AR246448A1 (en) 1994-08-31
SK98193A3 (en) 1994-01-12
CN1045731C (en) 1999-10-20
JPH06505677A (en) 1994-06-30
DK0575393T3 (en) 1995-05-01
ATE115014T1 (en) 1994-12-15
ES2065177T3 (en) 1995-02-01
HUT64492A (en) 1994-01-28
WO1992016319A1 (en) 1992-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR960007488B1 (en) Sheet metal bending device
US8230781B2 (en) Mechanical press for fine blanking, forming and/or stamping of work pieces
DE3544056A1 (en) BENDING MACHINE
EP0314794B1 (en) Motor-driven mold clamping mechanism for injection molding machines
US5295384A (en) Sheet-metal bending device
GB1382729A (en) Slitterscorer apparatus
EP0476092B1 (en) Sheet-metal bending device
US9908171B2 (en) Linkage press machine
US4875356A (en) Material fabricating mechanism
JP2662375B2 (en) Sheet metal processing machine
JP2602116Y2 (en) Rolling cut shear device
JP3538459B2 (en) Bending width changing device of bending machine
JP2654271B2 (en) Bending roll device
US4192363A (en) Automatic profile-copying device
CN219818194U (en) Novel roll-cutting type plate shearing machine
JP3512985B2 (en) Spring making machine
JPS6323121Y2 (en)
CN215467311U (en) Edge folding machine
JPH0761586B2 (en) Sheet metal processing machine
DE1503141C (en) Power-operated pressing tool for printing electrical connection terminals
DE69005452T2 (en) Gear device for feed rollers, suitable for automatic machines, especially for wood moulder.
JP2590652Y2 (en) Roll forming equipment
CN114632843A (en) Open type multifunctional table type plate bending machine
NZ239841A (en) Plate bending machine with pivotable centre punch
JPH0637848Y2 (en) Metal sheet cutting device

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
G160 Decision to publish patent application
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 19990604

Year of fee payment: 4

LAPS Lapse due to unpaid annual fee