KR20110052709A - Repair nozzle - Google Patents

Repair nozzle Download PDF

Info

Publication number
KR20110052709A
KR20110052709A KR1020117005801A KR20117005801A KR20110052709A KR 20110052709 A KR20110052709 A KR 20110052709A KR 1020117005801 A KR1020117005801 A KR 1020117005801A KR 20117005801 A KR20117005801 A KR 20117005801A KR 20110052709 A KR20110052709 A KR 20110052709A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
repair
product
sealant
cartridge
adhesive
Prior art date
Application number
KR1020117005801A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101288182B1 (en
Inventor
한스-외르크 마이어
헤르만 제이 슈바르체
마티아스 비겔
요아힘 플로치츠카
Original Assignee
헨켈 아게 운트 코. 카게아아
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 filed Critical 헨켈 아게 운트 코. 카게아아
Publication of KR20110052709A publication Critical patent/KR20110052709A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101288182B1 publication Critical patent/KR101288182B1/en

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B05C17/00513—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container of the thread type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00596—The liquid or other fluent material being supplied from a rigid removable cartridge having no active dispensing means, i.e. the cartridge requiring cooperation with means of the handtool to expel the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work

Abstract

본 발명은, 접착제 및/또는 실란트를 포함하는 카트리지 (113) 로부터 자동차 분야에서 사용가능한 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 연관된 카트리지 건 (100) 에 의해 배출하기 위한 수리 노즐 (10, 20) 에 관한 것이고, 상기 수리 노즐은 상기 수리 노즐 (10, 20) 을 상기 카트리지 (113) 에 탈착식으로 체결하기 위한 수단 및 상기 카트리지 건 (100) 상에서의 지지를 위한 돌출 칼라 (16, 26) 를 포함하는 근위 생성물 공급 단부 (11, 21) 를 갖고, 접착제 및/또는 실란트 비드를 배출하기 위한 슬롯형 개구 (13, 23) 를 포함하는 원위 생성물 배출 단부 (12, 22) 를 갖고, 상기 수리 노즐 (10, 20) 은 자동차 산업에서 구조체를 위한 접착제 및/또는 실란트의 제조, 특히 재조정 및 재구성을 위해 이용된다. The present invention relates to a repair nozzle (10, 20) for discharging adhesive and / or sealant (115) usable in the automotive field from an associated cartridge gun (100) from a cartridge (113) comprising adhesive and / or sealant. And the repair nozzle comprises means for detachably fastening the repair nozzle (10, 20) to the cartridge (113) and protruding collars (16, 26) for support on the cartridge gun (100). Said repair nozzle (10) having a proximal product feed end (11, 21) and a distal product discharge end (12, 22) comprising slotted openings (13, 23) for discharging adhesive and / or sealant beads; , 20) is used in the automotive industry for the production, in particular for readjustment and reconstitution of adhesives and / or sealants for structures.

Description

수리 노즐{REPAIR NOZZLE}Repair nozzle {REPAIR NOZZLE}

본 발명은 자동차 분야의 구조체를 위한 접착제 및/또는 실란트 비드 (sealant beads) 를 제조, 특히 재생 및 복구하기 위한 노즐에 관한 것이다.The present invention relates to nozzles for preparing, in particular regenerating and restoring adhesive and / or sealant beads for structures in the automotive sector.

자동차 분야에서는 비드 등의 대량 생산이 어플리케이션 로봇에 의해 자동으로 적용된다. 비드는 소음 또는 온도에 대해 시트 (sheet) 금속부 또는 인슐레이션을 접착식으로 결합하는 역할을 한다. 사용되는 로봇 노즐은 대량 생산 동안에 결함이 있는 로봇 노즐로 인해 어플리케이션 로봇의 고장을 방지하기 위해서 일반적으로 금속으로 만들어지고 긴 사용 기간이 길어야 한다. 특히 사고 이후에, 자동차 분야에서 결함이 있는 구조체를 예를 들어 복구 또는 재생하기 위한 접착제 및/또는 실란트의 연속적인 적용은, 로봇 노즐을 이용하는 공지된 적용 모드로는 불가능하다. 부품 시장, 특히 대부분의 자동차 샵은 마음대로 쓸 수 있는 필수적인 어플리케이션을 갖지 않는다. 또한, 특별한 경우를 위한 특별한 로봇 노즐을 구입하는 것은 로봇 노즐의 비싼 가격으로 인해 부품 시장, 특히 수리시장에서는 실용적이지 않다.In the automotive field, mass production of beads and the like is automatically applied by application robots. Beads serve to adhesively bond sheet metal or insulation to noise or temperature. The robot nozzles used are generally made of metal and have a long service life to prevent failure of the application robot due to defective robot nozzles during mass production. In particular after the accident, continuous application of adhesives and / or sealants, for example for repairing or regenerating defective structures in the automotive field, is not possible with known application modes using robotic nozzles. The aftermarket, and most car shops in particular, do not have the essential applications at their disposal. In addition, purchasing a special robot nozzle for a particular case is not practical in the parts market, especially in the repair market, due to the high price of the robot nozzle.

이에 따라 본 발명의 목적은, 대량 생산된 구조체를 복구 및/또는 재생하기 위해서, 부품 시장 및 특히 수리시장에 있어서 자동차 분야에서 접착제 및/또는 실란트를 방출하기 위한 노즐을 제공하는 것이다. It is therefore an object of the present invention to provide a nozzle for releasing adhesives and / or sealants in the automotive sector in the aftermarket and especially in the aftermarket to repair and / or regenerate mass produced structures.

본 발명은 청구항 1 의 특징에 의해 달성된다.The invention is achieved by the features of claim 1.

본 발명의 유리한 구성은 종속 청구항에 나타나 있다.Advantageous configurations of the invention are indicated in the dependent claims.

본 발명의 기본 개념은, 카트리지에 노즐을 탈착가능하게 체결하기 위한 수단 및 카트리지 건 및/또는 카트리지 자체 상에서의 지지를 위한 돌출 칼라를 포함하는 근위 생성물 공급 단부, 및 접착제 및/또는 실란트 비드를 배출하기 위한 슬롯형 개구를 포함하는 원위 생성물 배출 단부를 가지는 예컨대 카트리지 건 등의 연관되는 분배 건에 의해 카트리지 및/또는 관형 백 또는 필름 파우치로부터 자동차 분야에서 사용가능한 접착제 및/또는 실란트를 배출하기 위한 수리노즐의 사용이다.The basic idea of the present invention is to discharge the proximal product feed end comprising means for detachably fastening the nozzle to the cartridge and a protruding collar for support on the cartridge gun and / or the cartridge itself, and adhesive and / or sealant beads For discharging adhesives and / or sealants usable in the automotive sector from cartridges and / or tubular bags or film pouches by means of associated dispensing guns, eg cartridge guns, with distal product discharge ends comprising slotted openings for Use of nozzles.

사용되는 접착제 및/또는 실란트는 바람직하게는 종래에는 자동차 분야에서 특히 대량 생산시에 사용되는 점도가 높은 접착제 및/또는 실란트이다. 이들 접착제 및/또는 실란트는 카트리지에 들어있다. 이들 카트리지는 예를 들어 플라스틱 재료 또는 알루미늄으로 구성될 수도 있다. 일반적으로, 카트리지는 원통형 본체, 카트리지에 들어있는 접착제 및/또는 실란트를 표시하기 위해 일 단부에 제공되는 이동식 피스톤 및 접착제 및/또는 실란트의 배출을 위해 대향 단부에 제공되는 출구 구멍을 포함한다. 피스톤은 카트리지의 내부에서 힘을 가함으로써 변위되어서, 접착제 및/또는 실란트가 배출될 수도 있다. 당업자들에게 알려진 유사하고 적절한 용기, 특히 관형 백도 사용될 수 있다는 것은 말할 나위도 없다. 후자의 관형 백의 경우에는, 공지된 어댑터의 사용이 본 발명에 따른 노즐을 끼워맞춤하기에 적절하여서, 노즐의 탈착식 체결을 위한 수단이 관형 백이 아니라 어댑터와 결합하게 된다.The adhesives and / or sealants used are preferably high viscosity adhesives and / or sealants conventionally used in the automotive sector, in particular for mass production. These adhesives and / or sealants are contained in the cartridge. These cartridges may for example be constructed of plastic material or aluminum. Generally, the cartridge includes a cylindrical body, a movable piston provided at one end to indicate the adhesive and / or sealant contained in the cartridge and an outlet hole provided at the opposite end for the discharge of the adhesive and / or sealant. The piston may be displaced by applying a force inside the cartridge, so that the adhesive and / or sealant may be ejected. It goes without saying that similar and suitable containers, especially tubular bags, known to those skilled in the art can also be used. In the latter case of tubular bags, the use of known adapters is suitable for fitting the nozzles according to the invention, so that the means for detachable fastening of the nozzles are combined with the adapter and not with the tubular bag.

사용하기 적절한, 예를 들어 관형 백 및/또는 카트리지 건 등의 분배 건은 특히 공압식 건이고, 접착제 및/또는 실란트가 공압식 시스템에 의해 노즐을 통해 카트리지로부터 배출될 수도 있다. 이들 건은 본 발명에 따른 수리노즐과 사용하기에 특히 적절한데, 왜냐하면 대부분의 자동차 샵에서 압축 공기가 이용가능하여서, 사용자에게 접착제 및/또는 실란트의 동력-절약형 배출을 가능하게 해주기 때문이다. 국제 특허 출원 PCT/EP2006/004600 에 기재되어 있는 바와 같이, 저점도 재료로 페이스티를 배출하기 위한 특별한 압축 공기 건이 특히 사용하기에 적절하다. 카트리지 건과 관련한 양태가 고려됨에 따라, 열거된 인용문이 참조될 수도 있고, 그 내용은 이 점에서 본 발명의 특허 출원의 내용을 보충한다. 당업자들에게 알려진 순수하게 기계적으로 작용하는 카트리지 건도 실현가능하다. 이들은 예를 들어 압축 공기가 이용불가한 영역에서 사용하기에 적절하다. 그러나, 공압식으로 작용하는 카트리지 건의 사용이 바람직한데, 왜냐하면 특히 자동차 분야에서는 점도가 놓은 접착제 및/또는 실란트가 종종 적용되어서, 순수하게 기계적으로 작용하는 건보다 높은 표시 압력을 발생시킬 수 있는 특별한 공압식 카트리지 건의 사용이 특히 적절하기 때문이다.Dispensing guns suitable for use, for example tubular bags and / or cartridge guns, are in particular pneumatic guns, and adhesives and / or sealants may be ejected from the cartridge through the nozzle by a pneumatic system. These guns are particularly suitable for use with the repair nozzles according to the invention, since compressed air is available in most car shops, allowing the user to power-saving the release of adhesives and / or sealants. As described in international patent application PCT / EP2006 / 004600, special compressed air guns for discharging pastries with low viscosity materials are particularly suitable for use. As aspects relating to the cartridge gun are contemplated, reference may be made to the enumerated references, the content of which supplements the content of the patent application of the present invention in this respect. Purely mechanically actuating cartridge guns known to those skilled in the art are also feasible. They are suitable for use, for example, in areas where compressed air is not available. However, the use of pneumatically actuated cartridge guns is preferred, especially in automotive applications, where viscous adhesives and / or sealants are often applied, resulting in special pneumatic cartridges that can generate higher display pressures than purely mechanically actuated guns. This is because the use of the gun is particularly appropriate.

수리노즐은 플라스틱으로 만들어지는 것이 바람직하다. 바람직하게는, 수리노즐은 일회용 제품이다. 접착제 및/또는 실란트의 배출 이후에 노즐은 버려지게 된다. 노즐의 세척은 이 경우에는 제공되지 않아서, 작업 시간을 피할 수도 있고, 접착제 및/또는 실란트 잔여물을 제거하기 위한 다른 보조제 또는 세척 물질이 없이도 가능하다. 카트리지에 노즐을 탈착식으로 체결하기 위한 수단이 바람직하게는 근위 생성물 공급 단부에 제공된다. 노즐을 카트리지에 체결시키기 위해서 카트리지의 대응하는 나사 영역과 결합하게 될 수도 있는 특히 나사 영역일 수도 있다. 또한, 카트리지 건 상에서 수리노즐을 지지하기 위해 근위 생성물 공급 단부의 영역에 돌출 칼라가 제공되는 것이 바람직하다. 수리노즐을 사용하기 위해서, 돌출 칼라는 바람직하게는 상기 연결 수단을 통해 카트리지에 연결되고 카트리지와 함께 카트리지 건 안으로 삽입된다. 이 경우에, 수리노즐은 바람직하게는 적어도 그 원위 단부에서 카트리지 건에 있는 구멍의 외부로 돌출한다. 구멍은 수리 노즐의 칼라가 구멍을 규정하는 카트리지 건의 일부에서 근위 단부에 있을 수도 있도록 하는 치수를 갖는다. 따라서 구멍은 바람직하게는 수리 노즐의 칼라보다 작다. 접착제 및/또는 실란트를 카트리지의 외부로 배출하기 위해서, 카트리지는 카트리지 건을 통해 압력에 노출되고, 수리 노즐을 구비한 카트리지는 수리 노즐의 원위 생성물 배출 단부의 방향으로 가압된다. 수리 노즐의 돌출 칼라의 결과로서, 수리 노즐은 카트리지 건을 지지하게 되어서, 노즐을 구비한 카트리지의 변위가 방지되고 접착제 및/또는 실란트가 수리 노즐을 통해 배출될 수도 있게 된다.The repair nozzle is preferably made of plastic. Preferably, the repair nozzle is a disposable product. After discharging the adhesive and / or sealant the nozzle is discarded. No cleaning of the nozzle is provided in this case, thus avoiding working time and without the need for other aids or cleaning materials to remove adhesive and / or sealant residue. Means for detachably fastening the nozzle to the cartridge are preferably provided at the proximal product feed end. It may in particular be a screw area, which may be engaged with a corresponding threaded area of the cartridge to fasten the nozzle to the cartridge. It is also preferred that a protruding collar is provided in the region of the proximal product feed end to support the repair nozzle on the cartridge gun. In order to use the repair nozzle, the protruding collar is preferably connected to the cartridge via said connecting means and inserted together with the cartridge into the cartridge gun. In this case, the repair nozzle preferably protrudes out of the hole in the cartridge gun at least at its distal end. The hole is dimensioned such that the collar of the repair nozzle may be at the proximal end at the portion of the cartridge gun defining the hole. The hole is therefore preferably smaller than the collar of the repair nozzle. To discharge the adhesive and / or sealant out of the cartridge, the cartridge is exposed to pressure through the cartridge gun and the cartridge with the repair nozzle is pressed in the direction of the distal product discharge end of the repair nozzle. As a result of the protruding collar of the repair nozzle, the repair nozzle will support the cartridge gun so that displacement of the cartridge with the nozzle is prevented and adhesive and / or sealant may be ejected through the repair nozzle.

수리 노즐은 접착제 및/또는 실란트 비드를 배출하기 위해서, 원위 생성물 배출 단부에서 슬롯형 개구를 포함한다. 이 슬롯형 개구는 넓은 비드를 적용하기에 특히 유리한 것으로 증명되었고, 기판이 상기 접착제 및/또는 실란트로 넓은 영역에 걸쳐 젖어서, 우수한 접착 및/또는 밀봉 효과가 달성될 수도 있게 된다. 바람직하게는, 접착제 및/또는 실란트는 수리 노즐을 이용하여 간격 치수가 큰 영역에서는 적용되지 않아서, 슬롯형 개구의 사용이 특히 적절하게 된다. 본 발명에 따른 수리 노즐을 사용하는 자동차 분야에 적용되는 비드는 소리 또는 진동을 흡수하기 위해서 소음 또는 온도에 대한 인슐레이션 또는 시트 금속 부품을 접착 결합하는 역할을 하거나 밀봉을 위해 사용된다.The repair nozzle includes a slotted opening at the distal product discharge end to discharge the adhesive and / or sealant beads. This slotted opening has proved particularly advantageous for applying wide beads and the substrate is wetted over a large area with the adhesive and / or sealant such that good adhesion and / or sealing effects may be achieved. Preferably, the adhesive and / or sealant are not applied in areas with large spacing dimensions using repair nozzles, making the use of slotted openings particularly suitable. Beads applied in the automotive field using repair nozzles according to the invention serve to seal or bond insulation or sheet metal parts against noise or temperature in order to absorb sound or vibration.

본 발명에 따른 수리 노즐의 사용은 많은 이점을 준다. 특히, 자동차 분야에서 대량 생산과 관련하여 자동으로 제조되었던 구조체들은 예를 들어 부품 시장 및 특히 수리 시장의 경우에 자동차 샵에 의해 재생되거나 복구될 수도 있다. 이러한 구조체들에 대한 사고 손상은 특히 이 방식으로 수리될 수도 있다. 구조체를 제조하기 위해서 접착제 및/또는 실란트를 적용하기 위해 대량 생산에서 필수적인 어플리케이션 로봇의 사용이 생략될 수도 있다. 본 발명에 따른 수리 노즐을 사용함으로써, 자동차 분야에서 기준으로서 사용되고 대량 생산에서 자동으로 적용되는 접착제 및/또는 실란트가 특히 부품 시장, 예컨대 자동차 샵에서, 특히 수리의 경우에 나중에 적용될 수도 있다. 수리 노즐의 슬롯형 개구는 다른 이점들을 갖는다. 슬롯형 설계는 특정 접착제 및/또는 실란트 비드가 배출되도록 해준다. 비드는 슬롯형 개구를 고려할 때 높이에 대해 비교적 넓다. 비드는 깔끔하게 치수가 정해진 잔물결 모양의 평평한 비드이고, 즉 비드의 폭 및/또는 높이 및/또는 외양은 지금까지 로봇 어플리케이션에 의해서만 달성되어 왔던 원래 제조된 접착제 및/또는 실란트 비드의 설계에 대응한다. 프로세스에서, 수리 노즐에 의해 배출되는 접착제 및/또는 실란트 비드를 이용하면 추가적인 과분사가 없게 된다. 따라서 출원인은 날카롭고, 닳지 않은 에지를 갖는 접착제 및/또는 실란트 비드를 얻게 된다. 또한, 슬롯형 개구는, 연속 필름을 보여서 향상된 접착 결합 또는 시일을 제공하는 접착 및/또는 밀봉 영역을 제공하는데 사용될 수도 있다.The use of repair nozzles in accordance with the present invention gives many advantages. In particular, structures which have been produced automatically in connection with mass production in the automotive sector may be regenerated or repaired by car shops, for example in the parts market and especially in the repair market. Accidental damage to these structures may in particular be repaired in this way. The use of application robots, which are essential for mass production, to apply adhesives and / or sealants to fabricate structures, may be omitted. By using a repair nozzle according to the invention, adhesives and / or sealants which are used as standards in the automotive sector and which are automatically applied in mass production may be applied later, especially in the aftermarket, for example in automotive shops, especially in the case of repairs. The slotted opening of the repair nozzle has other advantages. Slotted design allows specific adhesive and / or sealant beads to be ejected. The beads are relatively wide in height when considering the slotted openings. The beads are neatly dimensioned rippled flat beads, ie the width and / or height and / or appearance of the beads correspond to the design of the originally produced adhesive and / or sealant beads that have been achieved so far only by robotic applications. In the process, the use of adhesive and / or sealant beads discharged by the repair nozzle eliminates further overspray. Applicants thus obtain adhesives and / or sealant beads with sharp, unworn edges. Slotted openings may also be used to provide an adhesive and / or sealing area that shows a continuous film to provide an improved adhesive bond or seal.

수리 노즐 사용의 다른 이점은, 상기 노즐에 생성물 공급 단부로부터 생성물 배출 단부로 접착제 및/또는 실란트를 이송하기 위한 생성물 채널이 제공되고 생성물 배출 단부 상에 형성되고 슬롯형 개구를 포함하고 노즐의 원위 방향으로 굴곡져 있는 단부 캡이 제공된다. 이 형상은 특히 유리 하다고 입증되었다. 생성물 채널은 바람직하게는 근위 생성물 공급 단부로부터 원위 생성물 배출 단부를 향해 점점 좁아져서, 생성물 채널 내에서 접착제 및/또는 실란트의 유속을 증가시킨다. 약간의 경사는 생성물 채널의 내벽에 대한 마찰로 인한 접착제 및/또는 실란트에 의해 경험되는 압력 강하를 보상하기에도 적절하다. 원위 생성물 배출 단부의 방향으로 굴곡져 있는 단부 캡을 갖는 수리 노즐을 제공하면 수리 노즐의 특히 간단한 제작이 가능해진다. 특히, 사출성형 프로세스를 이용하여 플라스틱으로 만들어진 수리 노즐의 탈형성이 굴곡진 단부 캡에 의해 상당히 간단해진다. 또한, 굴곡진 단부 캡을 갖는 수리 노즐은 우수한 유동 특성을 보여서, 수리 노즐에서 접착제 및/또는 실란트에 의해 경험되는 압력 강하가 감소될 수도 있다. 이 노즐 형상은 실란트 및/또는 접착제 비드의 크기가 조정되니 않는 경우에 특히 적절하다. 예를 들어, 특별한 수리 노즐이 사용되고, 수리 노즐에는 배출될 접착제 및/또는 실란트를 위해 및/또는 특별한 사용 사례를 위해 사전 제조되는 슬롯형 개구가 제공될 수도 있다. 이러한 수리 노즐을 사용함으로써, 사용자에게 모든 경우에 배출될 접착제 및/도는 실란트 및/또는 사용 사례를 위한 정확한 개구가 제공될 수도 있어서, 에러가 방지될 수도 있다.Another advantage of using a repair nozzle is that the nozzle is provided with a product channel for conveying adhesive and / or sealant from the product supply end to the product discharge end and is formed on the product discharge end and includes a slotted opening and the distal direction of the nozzle. A curved end cap is provided. This shape has proved to be particularly advantageous. The product channel is preferably narrowed gradually from the proximal product feed end toward the distal product discharge end, thereby increasing the flow rate of the adhesive and / or sealant in the product channel. A slight slope is also suitable to compensate for the pressure drop experienced by the adhesive and / or sealant due to friction against the inner wall of the product channel. Providing a repair nozzle with an end cap that is bent in the direction of the distal product discharge end enables particularly simple fabrication of the repair nozzle. In particular, the demolding of repair nozzles made of plastic using the injection molding process is considerably simplified by the curved end caps. In addition, repair nozzles with curved end caps exhibit good flow characteristics, so that the pressure drop experienced by the adhesive and / or sealant in the repair nozzle may be reduced. This nozzle shape is particularly suitable when the sealant and / or adhesive beads are not sized. For example, special repair nozzles may be used, and the repair nozzles may be provided with slotted openings that are prefabricated for the adhesive and / or sealant to be ejected and / or for a particular use case. By using such a repair nozzle, the user may be provided with the correct opening for the adhesive and / or sealant and / or use case to be ejected in all cases, thereby avoiding errors.

원위 생성물 배출 단부에서 굴곡진 단부 캡의 사용의 다른 이점은, 굴곡진 단부 캡의 만곡의 정점을 넘어 슬롯형 개구가 제공된다는 것이다. 만곡의 정점은 여기에서 단부 캡이 수리 노즐의 원위 방향으로 가장 멀리 돌출하는 굴곡진 단부 캡의 지점을 의미하는 것으로 이해되어야 한다. 만곡의 정점을 넘는 슬롯형 개구의 연장은 유동의 관점에서 특히 유리하다. 접착제 및/또는 실란트가 배출될 때, 슬롯형 개구의 만곡으로 인해서 접착제 및/또는 실란트는 곳곳에서 옆길로 배출되어서, 사용자는 굴곡진 단부 캡 없이 원위 생성물 배출 단부의 영역에서 수리 노즐의 순수한 직경보다 넓은 생성물 비드를 얻게 된다.Another advantage of the use of the curved end cap at the distal product discharge end is that a slotted opening is provided beyond the vertex of the curved end cap. The peak of the curve is to be understood here as meaning the point of the curved end cap from which the end cap protrudes farthest in the distal direction of the repair nozzle. Extension of the slotted opening beyond the peak of the curve is particularly advantageous in terms of flow. When the adhesive and / or sealant are discharged, due to the curvature of the slotted openings, the adhesive and / or sealant are discharged laterally in many places, so that the user can see the net diameter of the repair nozzle in Wide product beads are obtained.

굴곡진 단부 캡을 갖는 수리 노즐의 제공의 대안으로서, 수리 노즐에는 생성물 공급 단부로부터 생성물 배출 단부로 접착제 및/또는 실란트를 이송하기 위한 생성물 채널 및 생성물 채널에 형성되고 슬롯형 개구를 포함하는 단부 영역이 제공될 수도 있고, 상기 단부 영역은 원위 방향으로 사다리꼴로 연장하고, 상기 사다리꼴 단부 영역의 베이스는 원위 생성물 배출 단부에 배열되어 있다. 생성물 채널 내에서 접착제 및/또는 실란트의 유속을 증가시키고 및/또는 생성물 채널의 내벽에 대한 마찰로 인해 접착제 및/또는 실란트에 의해 경험되는 압력 강하를 보상하기 위해서, 여기에서는 생성물 채널이 근위 생성물 공급 단부로부터 원위 생성물 배출 단부의 방향으로 테이퍼 모양으로 형성되는 것이 바람직하다. 바람직하게는, 사다리꼴 단부 영역은 원위 생성물 배출 단부에서 중공이어서, 사다리꼴 단부 영역의 베이스가 원위 생성물 배출 단부에서 슬롯형 개구를 형성한다. 슬롯형 개구는 베이스의 오직 일부에 의해서만 형성될 수도 있다는 것은 말할 나위도 없다. 이 구성의 단부 영역에 의하면, 매우 넓은 접착제 및/또는 실란트 비드를 배출하기 위해서, 특히 넓은 슬롯형 개구를 갖는 수리 노즐이 제조될 수도 있다. 단부 영역의 사다리꼴 설계는 다른 이점들도 갖는다. 사다리꼴 단부 영역이 원위 방향으로 더이상 멀리 연장하지 않는 방식으로 단부 영역의 일부를 절단함으로써, 사다리꼴 단부 영역이 사용자에 의해 크기에 맞춰 절단되는 것이 실현가능하다. 단부 영역의 사다리꼴 설계로 인해, 단부 영역의 원위 영역의 절단은 단부 영역의 베이스의 크기의 감소와 관련된다. 상기에 설명된 중공 단부 영역의 경우에, 상기에 설명된 크기에 맞추어 절단하는 것은 베이스를 넘어 연장하는 슬롯형 개구의 크기를 감소시키게 되는데, 이는, 일단 단부 영역이 크기에 맞춰 절단되면 새로운 것이 된다. 따라서 사용자에게는, 단부 영역을 크기에 맞춰 절단함으로써 배출될 접착제 및/또는 실란트의 생성물 비드에 슬롯형 구멍이 적합하게 될 수도 있는 수리 노즐이 제공된다. 이를 위해, 절단을 돕기 위한 표시 및/또는 글자 및/또는 바람직한 절단선이 수리 노즐 상에 및 특히 단부 영역 상에 제공될 수도 있고, 단부 영역의 절단선 부분이 사용자게 의해 절단되어서 슬럭형 노즐 구멍을 얻을 수도 있다. 특히 자동차 분야를 위해서, 슬롯형 개구에 대해서 1 ㎝ ~ 12 ㎝ 의 폭이 달성될 수도 있도록 하는 방식으로 단부 영역이 크기에 맞춰 절단될 수도 있는, 단부 영역의 사다리꼴 설계가 특히 유리한 것으로 입증되었다. 이러한 영역을 갖고 특히 자동차 분야에서 가장 일반적인 비드 폭을 포함하는 다목적 수리 노즐이 제공될 수도 있고 이로써 일반적인 구조체가 재생되고 및/또는 복구될 수도 있다.As an alternative to providing a repair nozzle with a curved end cap, the repair nozzle has an end region formed in the product channel and a product channel for conveying the adhesive and / or sealant from the product supply end to the product discharge end and including a slotted opening. It may be provided, wherein the end region extends trapezoidally in the distal direction, and the base of the trapezoidal end region is arranged at the distal product discharge end. In order to increase the flow rate of the adhesive and / or sealant in the product channel and / or to compensate for the pressure drop experienced by the adhesive and / or sealant due to friction against the inner wall of the product channel, the product channel is here provided with a proximal product feed. It is preferably formed tapered in the direction from the end to the distal product discharge end. Preferably, the trapezoidal end region is hollow at the distal product discharge end such that the base of the trapezoidal end region forms a slotted opening at the distal product discharge end. It goes without saying that the slotted opening may be formed by only a portion of the base. According to the end region of this configuration, in order to discharge very wide adhesive and / or sealant beads, a repair nozzle with a particularly wide slotted opening may be produced. The trapezoidal design of the end region also has other advantages. By cutting a portion of the end region in such a way that the trapezoidal end region no longer extends far in the distal direction, it is feasible for the trapezoidal end region to be cut to size by the user. Due to the trapezoidal design of the end region, cutting of the distal region of the end region is associated with a reduction in the size of the base of the end region. In the case of the hollow end region described above, cutting to the size described above reduces the size of the slotted opening extending beyond the base, which is new once the end region is cut to size. . Thus, the user is provided with a repair nozzle in which slotted holes may be fitted into the product beads of the adhesive and / or sealant to be ejected by cutting the end area to size. To this end, markings and / or letters and / or preferred cutting lines to assist cutting may be provided on the repair nozzle and in particular on the end area, the cutting line portion of the end area being cut by the user so that the slug-shaped nozzle hole You can also get Especially for the automotive field, a trapezoidal design of the end region has proved to be particularly advantageous, in which the end region may be cut to size in such a way that a width of 1 cm to 12 cm may be achieved for the slotted opening. There may be provided a general purpose repair nozzle having such an area and in particular comprising bead widths most common in the automotive sector, whereby the general structure may be regenerated and / or restored.

생성물 채널을 갖는 노즐 제공의 다른 이점은, 적어도 곳곳에서, 생성물 채널의 회전 대칭 구성이고, 회전 축선은 근위 생성물 공급 단부로부터 원위 생성물 배출 단부로 연장한다.Another advantage of providing a nozzle with product channels is the rotationally symmetrical configuration of the product channels, at least in some places, with the axis of rotation extending from the proximal product feed end to the distal product discharge end.

회전 대칭 구성의 다른 이점은, 적어도 곳곳에서, 생성물 채널의 회전 축선을 넘어 연장하는 슬롯형 개구가 제공된다는 것이다.Another advantage of the rotationally symmetrical configuration is that, at least in some places, slotted openings are provided that extend beyond the rotation axis of the product channel.

다른 이점은, 수리 노즐, 카트리지 건 및 접착제 및/또는 실란트가 들어있는 카트리지로 구성되는, 자동차 분야에서 구조체를 재생하기 위한 수리 시스템을 제공하는 것이고, 상기 수리 노즐은 근위 생성물 공급 단부 및 원위 생성물 배출 단부를 포함하고, 근위 생성물 공급 단부에는 접착제 및/또는 실란트가 들어있는 카트리지에 끼워맞춤하기 위한 수단이 제공되고 카르리지로부터 접착제 및/또는 실란트를 배출하기 위해서 카트리지 건 및/또는 카트리지 자체 상에서 지지하기 위한 돌출 칼라가 제공되고 자동차 분야에서 구조체를 복구 및/또는 재생하기 위해서 접착제 및/또는 실란트 비드를 분배하기 위해서, 원위 생성물 배출 단부에는 슬롯형 개구가 제공된다. 이러한 시스템으로, 사용자는 예컨대 어플리케이션 로봇을 사용하지 않고 자동으로 대량 생산되는 구조체를 재현하고 및/또는 복구할 수도 있다.Another advantage is to provide a repair system for regenerating structures in the automotive sector, consisting of a repair nozzle, a cartridge gun and a cartridge containing adhesive and / or sealant, said repair nozzle providing a proximal product supply end and a distal product discharge. An end, wherein the proximal product feed end is provided with means for fitting to a cartridge containing adhesive and / or sealant and supporting on the cartridge gun and / or cartridge itself to eject the adhesive and / or sealant from the carriage A protruding collar is provided and a distal product outlet end is provided with a slotted opening for dispensing adhesive and / or sealant beads to repair and / or regenerate the structure in the automotive sector. With such a system, a user may, for example, automatically reproduce and / or recover mass produced structures without using an application robot.

도 1 은 굴곡진 단부 부분을 갖는 본 발명에 따른 수리 노즐의 사시도를 도시한다.
도 2 는 사다리꼴 단부 부분을 갖는 본 발명에 따른 수리 노즐의 대안적인 실시형태의 사시도이다.
도 3 은 도 2 로부터의 카트리지 건, 카트리지 및 수리 노즐을 갖는 수리 시스템의 부분 측단면도를 도시한다.1 shows a perspective view of a repair nozzle according to the invention with a curved end portion.
2 is a perspective view of an alternative embodiment of a repair nozzle according to the invention with a trapezoidal end portion.
3 shows a partial side cross-sectional view of a repair system having a cartridge gun, cartridge and repair nozzle from FIG. 2.

도 1 은 본 발명에 따른 수리 노즐 (10) 을 도시하고, 상기 수리 노즐 (10) 은 접착제 및/또는 실란트를 포함하는 카트리지 (도시되지 않음) 로부터 자동차 분야에서 사용가능한 접착제 및/또는 실란트를 연관된 카트리지 건 (도시되지 않음) 에 의해 배출하는데 사용된다. 수리 노즐 (10) 은 수리 노즐 (10) 을 카트리지에 탈착식으로 체결시킬 수도 있는 근위 생성물 공급 단부 (11), 및 기판으로 접착제 및/또는 실란트를 배출하기 위한 원위 생성물 배출 단부 (12) 를 포함한다. 근위 생성물 공급 단부 (11) 에는, 적어도 여기저기에서 회전 축선 (15) 에 대해서 실질적으로 회전 대칭인 생성물 채널 (14) 이 제공된다. 생성물 채널 (14) 은 근위 생성물 공급 단부 (11) 와 원위 생성물 배출 단부 (12) 사이에서 접착제 및/또는 실란트를 위한 연결부를 구성한다. 생성물 채널 (14) 은, 수리 노즐 (10) 이 대응하는 외부 나사를 이용하여 카트리지에 끼워맞춤될 수 있도록 내부 나사 (도시되지 않음) 를 포함한다. 접착제 및/또는 실란트를 배출하기 위해서, 단부 캡 (17) 이 원위 생성물 배출 단부 (12) 에 제공되고, 상기 단부 캡은 접착제 및/또는 실란트를 배출하기 위한 슬롯형 개구 (13) 를 포함한다. 단부 캡 (17) 은 수리 노즐 (10) 의 원위 단방향으로 굴곡져 있고 슬롯형 개구 (13) 는 굴곡진 단부 캡 (17) 의 만곡의 정점을 넘어 연장한다. 본 예시적인 실시형태에서, 회전 축선 (15) 은 슬롯형 개구 (13) 를 통해 더 연장한다. 슬롯형 개구 (13) 를 이용해, 적용 폭과 비교해 기판 상에서 작은 적용 높이를 갖는 접착제 및/또는 실란트의 비드가 배출될 수도 있다. 이는 특히 자동차 분야에서 구성부품의 접착식 결합에 있어 중요한 이점을 갖는데, 왜냐하면 충분한 접착 및/또는 밀봉 효과를 달성하기 위해서 가능한 가장 큰 기판의 영역에 접착제 및/또는 실란트가 제공되기 때문이고,상기 영역에서 접착제 및/또는 실란트 층의 두께는 가능한 한 작게 유지되어야 한다. 굴곡진 단부 캡 (17) 을 사용함으로써 그리고 단부 캡 (17) 의 만곡의 정점을 넘어 슬롯형 개구 (13) 의 프로파일의 결과로서, 비교적 넓은 비드의 배출을 보장하는 것이 추가적으로 가능한데, 왜냐하면 접착제 및/또는 실란트가 슬롯형 개구 (13) 의 단부 영역에서 회전 축선 (15) 에 대한 축선 방향뿐만 아니라 회전 축선 (15) 에 대한 반경방향 외부로도 배출될 수 있기 때문이다. 또한, 근위 생성물 공급 단부 (11) 에는, 회전 축선 (15) 에 대해 반경방향 외부로 돌출하고 카트리지 건 및/또는 카트리지 자체에 수리 노즐 (10) 을 지지하는 역할을 하는 칼라 (16) 가 제공된다.1 shows a repair nozzle 10 according to the invention, wherein the repair nozzle 10 is associated with adhesives and / or sealants usable in the automotive field from cartridges (not shown) comprising adhesives and / or sealants. Used for ejection by cartridge gun (not shown). The repair nozzle 10 includes a proximal product supply end 11 that may detachably fasten the repair nozzle 10 to the cartridge, and a distal product discharge end 12 for discharging the adhesive and / or sealant to the substrate. . The proximal product feed end 11 is provided with a product channel 14 which is substantially rotationally symmetric about the axis of rotation 15 at least here and there. The product channel 14 constitutes a connection for the adhesive and / or sealant between the proximal product feed end 11 and the distal product discharge end 12. Product channel 14 includes an internal screw (not shown) such that repair nozzle 10 can be fitted to the cartridge using a corresponding external screw. In order to discharge the adhesive and / or sealant, an end cap 17 is provided at the distal product discharge end 12, which comprises a slotted opening 13 for discharging the adhesive and / or sealant. The end cap 17 is bent in the distal unidirectional direction of the repair nozzle 10 and the slotted opening 13 extends beyond the bend of the curved end cap 17. In this exemplary embodiment, the axis of rotation 15 further extends through the slotted opening 13. With the slotted opening 13, beads of adhesive and / or sealant having a small application height on the substrate as compared to the application width may be discharged. This has a particularly significant advantage in the adhesive bonding of components, especially in the automotive sector, since adhesives and / or sealants are provided in the region of the largest substrate possible to achieve sufficient adhesion and / or sealing effect, The thickness of the adhesive and / or sealant layer should be kept as small as possible. By using the curved end cap 17 and as a result of the profile of the slotted opening 13 beyond the curvature of the end cap 17, it is additionally possible to ensure the discharge of a relatively wide bead because the adhesive and / or Or because the sealant can be discharged not only in the axial direction with respect to the rotation axis 15 but also radially outward with respect to the rotation axis 15 in the end region of the slotted opening 13. In addition, the proximal product feed end 11 is provided with a collar 16 which projects radially outward with respect to the axis of rotation 15 and serves to support the repair nozzle 10 on the cartridge gun and / or the cartridge itself. .

도 2 는 근위 생성물 공급 단부 (21) 및 원위 생성물 배출 단부 (22) 를 갖는 수리 노즐 (20) 의 대안적인 실시형태를 도시한다. 생성물 배출 단부 (22) 에서, 수리 노즐 (20) 은 회전 축선 (25) 에 대해서 회전 대칭인 생성물 채널 (24) 을 포함한다. 슬롯형 개구 (23) 를 포함하는 사다리꼴 단부 영역 (27) 은 원위 생성물 배출 단부 (22) 의 방향으로 생성물 채널 (24) 과 인접한다. 사다리꼴 단부 영역 (27) 은, 베이스 (28) 가 원위 생성물 배출 단부 (22) 에 배열되도록 구성된다. 슬롯형 개구 (23) 는 사다리꼴 단부 영역의 베이스 (28) 를 넘어 연장한다. 또한, 근위 생성물 공급 단부 (21) 에서, 회전 축선 (25) 에 대해 반경방향 외부로 돌출하고 카트리지 건에 수리 노즐 (20) 을 지지하는 역할을 하는 칼라 (26) 가 제공된다. 사다리꼴 단부 영역 (27) 은 베이스 (28) 에 평행한 표면 상에 배열되는 복수의 절단 라인 (29) 을 포함한다. 이들 절단 라인 (29) 은, 사용자가 사다리꼴 단부 영역 (27) 의 일부를 절단할 수도 있는 표시를 구성한다. 단부 영역 (27) 의 사다리꼴 형상으로 인해서, 원위 생성물 배출 단부 (22) 에서 일부를 절단하는 것은 베이스 (28) 의 크기의 감소와 관련된다. 따라서, 사다리꼴 단부 영역 (27) 의 일부의 절단은, 베이스 (28) 의 크기를 감소시킴으로써, 베이스 (28) 를 넘어 연장하는 슬롯형 개구 (23) 의 크기의 감소를 야기한다. 이렇게, 사다리꼴 단부 영역 (27) 의 일부를 절단함으로써 사용자는 배출될 접착제 및/또는 실란트 또는 원하는 비드의 크기에 대해 조정하기 위해서 슬롯형 개구 (23) 의 크기를 변화시킬 수도 있다.2 shows an alternative embodiment of a repair nozzle 20 having a proximal product supply end 21 and a distal product discharge end 22. At the product outlet end 22, the repair nozzle 20 comprises a product channel 24 which is rotationally symmetric about the axis of rotation 25. The trapezoidal end region 27 comprising a slotted opening 23 adjoins the product channel 24 in the direction of the distal product outlet end 22. The trapezoidal end region 27 is configured such that the base 28 is arranged at the distal product discharge end 22. The slotted opening 23 extends beyond the base 28 of the trapezoidal end region. Also at the proximal product feed end 21, a collar 26 is provided which projects radially outward with respect to the axis of rotation 25 and serves to support the repair nozzle 20 in the cartridge gun. The trapezoidal end region 27 comprises a plurality of cutting lines 29 arranged on a surface parallel to the base 28. These cutting lines 29 constitute an indication by which a user may cut a part of the trapezoidal end region 27. Due to the trapezoidal shape of the end region 27, cutting off a portion at the distal product outlet end 22 involves a reduction in the size of the base 28. Thus, the cutting of a portion of the trapezoidal end region 27 causes a decrease in the size of the base 28, thereby reducing the size of the slotted opening 23 extending beyond the base 28. Thus, by cutting off a portion of the trapezoidal end region 27, the user may change the size of the slotted opening 23 to adjust for the size of the adhesive and / or sealant or desired bead to be ejected.

자동차 분야에서 구조체의 재생 및/또는 복구를 위한 도 3 에 도시되는 수리 시스템은, 도 2 에 도시되는 사다리꼴 수리 노즐 (20), 카트리지 건 (100) 및 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 포함하는 카트리지 (113) 으로 구성된다. 다른 수리 노즐 (20), 예를 들어 생성물 배출 단부 상에 형성되고 슬롯형 개구를 포함하고 노즐의 원위 방향으로 굴곡져 있는 단부 캡을 가지는 도 1 에 도시되는 수리 노즐이 사용될 수도 있다는 것은 말할 나위도 없다.The repair system shown in FIG. 3 for the regeneration and / or repair of structures in the automotive sector comprises a trapezoidal repair nozzle 20, a cartridge gun 100 and an adhesive and / or sealant 115 shown in FIG. 2. It consists of a cartridge 113. It will be appreciated that other repair nozzles 20 may be used, for example the repair nozzle shown in FIG. 1 having an end cap formed on the product outlet end and including a slotted opening and curved in the distal direction of the nozzle. none.

카트리지 건 (100) 은 사용자가 카트리지 건 (100) 을 작동하고 안내할 수 있도록 해주는 핸들 (101) 을 포함한다. 이를 위해 핸들 (101) 은, 미끄럼방지 수단이 제공되거나 인체 공학적 형성을 가질 수도 있는 그립 영역 (106) 을 포함하여서 시스템을 이용해 작업할 때 사용자에게 신뢰성 있는 홀드 (hold) 를 제공한다. 핸들 (101) 에는, 수용 유닛 (103) 이 핸들 (101) 에 결합되는 장착 영역 (104) 이 제공된다. 수용 유닛 (103) 은 중공 원통형 형상을 가지고 배출될 접착제 및/또는 실란트 (115) 로 채워진 카트리지 (113) 를 수용하는 역할을 한다. 수용 유닛 (103) 의 전달 단부 (110) 에서 생성물이 배출된다. 이를 위해서 계량 장치 (102) 가 핸들 (101) 에 제공되고, 이에 의해 사용자가 카트리지 (113) 에 있는 접착제 및/또는 실란트 (115) 의 배출을 조절할 수 있다. 본 예시적인 실시형태에서, 카트리지 건 (100) 은 공압식으로 작용하고, 압축된 공기의 사용으로 인해 접착제 및/또는 실란트 (115) 의 배출이 가능해진다. 이를 위해 핸들 (101) 에 압축식 공기 포트 (107) 가 제공된다. 사용자는 압력 매체, 예컨대 압축기를 이 압축식 공기 포트 (107) 에 연결시킬 수도 있다. 핸들 (101) 에 고정된 압력 조절기 (108) 에 의해 압력이 조절된다. 핸들 (101) 에 제공되는 압력계 (109) 를 이용하면, 사용자는 카트리지 건 (100) 에 가해지고 압력 조절기 (108) 를 통해 조정되는 압력을 읽어낼 수도 있다. 접착제 및/또는 실란트 (115) 의 배출을 위해 압력을 조절하기 위해서, 계량 유닛 (102) 이 핸들 (101) 상에 장착되고 핸들 (101) 을 향해 피봇회전될 수도 있는 작동 레버 (105) 에 의해 작동될 수도 있다. 카트리지 (113) 에 위치된 접착제 및/또는 실란트 (115) 의 배출은 작동 레버 (105) 의 피봇 회전의 정도 및 압력 조절기 (108) 에서 성립되는 공기 압력에 의해 조절될 수도 있다. 수용 유닛 (103) 에서는, 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 배출하기 위해서 수용 유닛 (103) 내에 배치될 수도 있는 프로펠링 요소 (도시되지 않음) 가 제공된다. 프로펠링 요소 압력을 가함으로써, 프로펠링 요소가 배치되고 접착제 및/또는 실란트 (115) 가 배출되면서 수용 유닛 (103) 의 전달 단부 (110) 를 향해 수용 유닛 (103) 에 배열되는 카트리지 (113) 에 힘을 가한다. 수용 유닛 (103) 은 전달 단부 (110) 에서 폐쇄 캡 (111) 을 포함한다. 본 예시적인 실시형태에서, 이 폐쇄 캡 (111) 은 나사산을 통해 원통형 수용 유닛 (103) 에 연결되고 중공-원통형 형상의 수용 유닛 (103) 과 동심으로 정렬된 구멍 (112) 을 포함한다. 이 구멍 (112) 을 통해 접착제 및/또는 실란트 (115) 는 수용 유닛 (103) 에 위치된 카트리지 (113) 로부터 배출될 수도 있다. 또한, 본 예시적인 실시형태에서, 사다리꼴 수리 노즐 (20) 이 사용되는 시스템의 구멍 (112) 은, 폐쇄 캡 (111) 에 대해 반경방향 외부로 연장하는 슬롯을 포함하도록 구성되고, 상기 슬롯은, 사다리꼴 수리 노즐 (20) 이 끼워맞춤되는 곳에서, 폐쇄 캡 (111) 이 수용 유닛 (103) 에 끼워맞춤하기 위해서 수리 노즐 (20) 의 사다리꼴 단부 영역 (27) 에 걸쳐 가압될 수도 있도록 하는 치수를 갖는다.The cartridge gun 100 includes a handle 101 that allows a user to operate and guide the cartridge gun 100. To this end, the handle 101 includes a grip area 106, which may be provided with non-slip means or may have an ergonomic shape, to provide a reliable hold to the user when working with the system. The handle 101 is provided with a mounting area 104 to which the receiving unit 103 is coupled to the handle 101. The receiving unit 103 has a hollow cylindrical shape and serves to receive the cartridge 113 filled with the adhesive and / or sealant 115 to be discharged. Product is discharged at the delivery end 110 of the receiving unit 103. For this purpose a metering device 102 is provided on the handle 101, by which the user can regulate the discharge of the adhesive and / or sealant 115 in the cartridge 113. In this exemplary embodiment, the cartridge gun 100 acts pneumatically, and the use of compressed air allows for the discharge of the adhesive and / or sealant 115. The handle 101 is provided with a compressed air port 107 for this purpose. The user may connect a pressure medium, such as a compressor, to this compressed air port 107. The pressure is regulated by a pressure regulator 108 fixed to the handle 101. Using a pressure gauge 109 provided on the handle 101, a user may read the pressure applied to the cartridge gun 100 and adjusted through the pressure regulator 108. In order to regulate the pressure for the discharge of the adhesive and / or sealant 115, the metering unit 102 is mounted on the handle 101 and by an actuating lever 105, which may be pivoted towards the handle 101. It may work. Discharge of the adhesive and / or sealant 115 located in the cartridge 113 may be controlled by the degree of pivot rotation of the actuating lever 105 and the air pressure established in the pressure regulator 108. In the accommodating unit 103, a propeling element (not shown) is provided, which may be disposed in the accommodating unit 103 for discharging the adhesive and / or sealant 115. By applying the propeller element pressure, the cartridge 113 is arranged and arranged in the receiving unit 103 toward the delivery end 110 of the receiving unit 103 with the adhesive and / or sealant 115 being discharged. To exert strength. The receiving unit 103 includes a closing cap 111 at the delivery end 110. In the present exemplary embodiment, this closing cap 111 comprises a hole 112 connected to the cylindrical receiving unit 103 via a thread and aligned concentrically with the receiving unit 103 of the hollow-cylindrical shape. Through this hole 112 the adhesive and / or sealant 115 may be ejected from the cartridge 113 located in the receiving unit 103. In addition, in the present exemplary embodiment, the aperture 112 of the system in which the trapezoidal repair nozzle 20 is used is configured to include a slot extending radially outward with respect to the closing cap 111, wherein the slot, Where the trapezoidal repair nozzle 20 is fitted, the dimensions are such that the closing cap 111 may be pressed over the trapezoidal end region 27 of the repair nozzle 20 to fit into the receiving unit 103. Have

작업을 시작하도록 시스템을 준비하기 위해서, 수리 노즐 (20) 이 카트리지 (113) 에 연결된다. 이를 위해, 카트리지 (113) 는, 수리 노즐 (20) 의 생성물 채널 (24) 상의 대응하는 내부 나사와 결합하게 될 수도 있는 외부 나사 (114) 를 포함한다. 시스템과의 작업을 시작하기 위해서, 수리 노즐 (20) 이 수용 유닛 (103) 의 외부로 돌출하는 방식으로 수용 유닛 (113) 의 공동 안으로 카트리지 (113) 가 도입된다. 폐쇄 캡 (111) 은 그 다음에 수리 노즐 (20) 의 사다리꼴 단부 영역 (27) 에 걸쳐 가압되고 상기에 설명된 나사 체결에 의해 수용 유닛 (103) 에 연결된다. 끼워맞춤될 때 수리 노즐 (20) 은 구멍 (111) 을 통해 수용 유닛 (113) 의 외부로 생성물 채널 (24) 과 돌출한다. 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 배출하기 위해서 프로펠링 요소 (도시되지 않음) 에 압력을 가함으로써, 카트리지 (113) 에는 전달 단부 (110) 를 향해서 힘이 가해지고 폐쇄 캡 (111) 에 받쳐지게 된다. 수리 노즐 (20) 의 고정 유지를 보장하기 위해서, 칼라 (26) 가 제공된다. 상기 칼라는 폐쇄 캡 (111) 에 있는 구멍 (112) 보다 커서, 도입된 압력으로부터 생긴 카트리지 (113) 및 따라서 수리 노즐 (20) 의 이동의 경우에 수리 노즐 (20) 이 폐쇄 캡 (111) 에 받쳐지는 것이 보장될 수도 있다. 상기 받침 배열로 인해, 가해지는 압력이 수리 노즐 (20) 과 함께 카트리지 (113) 를 이동시키지 않고, 카트리지 (113) 내부로 프로펠링 요소를 이동시켜서, 접착제 및/또는 실란트 (115) 가 카트리지 (113) 의 외부로 밀려서, 수리 노즐 (20) 의 생성물 채널 (24) 로 들어가고 슬롯형 개구 (23) 를 통해 최종적으로 배출될 수도 있다. 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 위한 소망하는 비드 폭을 조정하기 위해서, 사용자는 사다리꼴 단부 영역 (27) 상에서 절단 라인 (29) 에 의해 및 재생될 구조체 및/또는 접착제 및/또는 실란트 (115) 에 대응하여 미리 결정된 수리 노즐 (20) 의 영역을 제거할 수도 있어서, 단부 영역 (27) 의 사다리꼴 설계로 인해, 사용자가 사달꼴 단부 영역 (27) 으로부터 더 제거함에 따라 개구 (23) 가 더 작아지게 된다. 본 시스템으로, 접착제 및/또는 실란트 (115) 의 매우 넓은 비드가 슬롯형 개구 (23) 를 가진 수리 노즐 (20) 의 사용으로 인해 배출될 수도 있고, 비드 높이는 가능한 한 작게 유지될 수도 있다. 가능한 한 넓은 기판의 젖은 영역을 가지면서 이 방식으로 적용되는 비드는 우수한 접착 결합 및/또는 밀봉을 가능하게 하고 자동자 분야에서 자동으로 생성되는 구조체의 재생 및/또는 복구가 가능하다.In order to prepare the system to start work, a repair nozzle 20 is connected to the cartridge 113. To this end, the cartridge 113 comprises an outer screw 114 that may be engaged with a corresponding inner screw on the product channel 24 of the repair nozzle 20. To begin work with the system, the cartridge 113 is introduced into the cavity of the receiving unit 113 in such a way that the repair nozzle 20 protrudes out of the receiving unit 103. The closing cap 111 is then pressed over the trapezoidal end region 27 of the repair nozzle 20 and connected to the receiving unit 103 by the screw fastening described above. When fitted, the repair nozzle 20 protrudes with the product channel 24 through the hole 111 and out of the receiving unit 113. By applying pressure to a propeling element (not shown) to eject the adhesive and / or sealant 115, the cartridge 113 is forced toward the delivery end 110 and supported by the closing cap 111. do. In order to ensure the fixed maintenance of the repair nozzle 20, a collar 26 is provided. The collar is larger than the hole 112 in the closing cap 111 so that the repair nozzle 20 is connected to the closing cap 111 in the case of movement of the cartridge 113 resulting from the introduced pressure and thus the repair nozzle 20. Supported may be guaranteed. Due to this support arrangement, the pressure applied does not move the cartridge 113 together with the repair nozzle 20, but rather moves the propeling element into the cartridge 113, so that the adhesive and / or sealant 115 is removed from the cartridge ( Pushed out of 113, it may enter the product channel 24 of the repair nozzle 20 and finally exit through the slotted opening 23. In order to adjust the desired bead width for the adhesive and / or sealant 115, the user is directed to the structure and / or adhesive and / or sealant 115 to be recycled and by the cutting line 29 on the trapezoidal end region 27. Correspondingly, the area of the predetermined repair nozzle 20 may be removed so that the opening 23 is smaller as the user further removes from the trapezoidal end area 27 due to the trapezoidal design of the end area 27. You lose. With this system, very wide beads of adhesive and / or sealant 115 may be discharged due to the use of repair nozzles 20 with slotted openings 23, and the bead height may be kept as small as possible. Beads applied in this manner with the wetted area of the substrate as wide as possible allow for good adhesive bonding and / or sealing and regeneration and / or repair of structures automatically generated in the automotive sector.

10: 수리 노즐 100: 카트리지 건
11: 생성물 공급 단부 101: 핸들
12: 생성물 배출 단부 102: 계량 수단
13: 개구 103: 수용 유닛
14: 생성물 채널 104: 장착 영역
15: 회전 축선 105: 작동 레버
16: 칼라 106: 그립 영역
17: 단부 캡 107: 압축 공기 연결부
20: 수리 노즐 108: 압력 조절기
21: 생성물 공급 단부 109: 압력계
22: 생성물 배출 단부 110: 전달 단부
23: 개구 111: 폐쇄 캡
24: 생성물 채널 112: 구멍
25: 회전 축선 113: 카트리지
26: 칼라 114: 외부 나사
27: 사다리꼴 단부 영역 115: 접착제 및/또는 실란트
28: 베이스
29: 절단 라인10: repair nozzle 100: cartridge gun
11: product feed end 101: handle
12: product discharge end 102: metering means
13: opening 103: receiving unit
14: product channel 104: mounting area
15: rotation axis 105: operating lever
16: color 106: grip area
17: end cap 107: compressed air connection
20: repair nozzle 108: pressure regulator
21: product feed end 109: pressure gauge
22: product discharge end 110: delivery end
23: opening 111: closing cap
24: product channel 112: hole
25: rotation axis 113: cartridge
26: collar 114: external thread
27: trapezoidal end region 115: adhesive and / or sealant
28: bass
29: cutting line

Claims (7)

접착제 및/또는 실란트 (115) 를 포함하는 카트리지 (113) 로부터 자동차 분야에서 사용가능한 접착제 및/또는 실란트를 연관된 카트리지 건 (100) 에 의해 배출하기 위한 수리 노즐 (10, 20) 로서, 상기 수리 노즐은, 상기 수리 노즐 (10, 20) 을 상기 카트리지 (113) 에 탈착식으로 체결하기 위한 수단 및 상기 카트리지 건 (100) 상에서의 지지를 위한 돌출 칼라 (16, 26) 를 포함하는 근위 생성물 공급 단부 (11, 21) 를 갖고, 또한, 접착제 및/또는 실란트 비드를 배출하기 위한 슬롯형 개구 (13, 23) 를 포함하는 원위 생성물 배출 단부 (12, 22) 를 가지는 수리 노즐 (10, 20).Repair nozzles 10, 20 for ejecting adhesives and / or sealants usable in the automotive field from the cartridge 113 comprising adhesive and / or sealant 115 by an associated cartridge gun 100, the repair nozzles The proximal product feed end comprises means for detachably fastening the repair nozzles 10, 20 to the cartridge 113 and protruding collars 16, 26 for support on the cartridge gun 100. Repair nozzles (10, 20) having a distal product discharge end (12, 22) having 11, 21, and also including slotted openings (13, 23) for discharging adhesive and / or sealant beads. 제 1 항에 있어서, 상기 생성물 공급 단부 (11, 21) 에서부터 상기 생성물 배출 단부 (12, 22) 로 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 이송하기 위한 생성물 채널 (14, 24) 이 제공되고, 상기 슬롯형 개구 (13, 23) 를 포함하고 상기 수리 노즐 (10, 20) 의 원위 방향으로 굴곡져 있는 단부 캡 (17) 이 상기 생성물 배출 단부 (12, 22) 상에 형성되는 수리 노즐 (10, 20).A product channel (14, 24) is provided for transferring adhesive and / or sealant (115) from the product feed ends (11, 21) to the product discharge ends (12, 22). A repair nozzle 10 comprising slotted openings 13, 23 and having an end cap 17 bent in the distal direction of the repair nozzles 10, 20 formed on the product outlet ends 12, 22. 20). 제 2 항에 있어서, 상기 슬롯형 개구 (13, 23) 는 상기 굴곡진 단부 캡 (17) 의 정점을 넘어 연장하는 수리 노즐 (10, 20).The repair nozzle (10, 20) according to claim 2, wherein the slotted opening (13, 23) extends beyond the vertex of the curved end cap (17). 제 1 항에 있어서, 상기 생성물 공급 단부 (11, 21) 에서부터 상기 생성물 배출 단부 (12, 22) 로 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 이송하기 위한 생성물 채널 (14, 24) 이 제공되고, 슬롯형 개구 (13, 23) 를 포함하고 원위 방향으로 사다리꼴로 연장하는 단부 영역 (27) 이 상기 생성물 채널 (14, 24) 에 형성되고, 상기 사다리꼴 단부 영역 (27) 의 베이스 (28) 가 상기 원위 생성물 배출 단부 (12, 22) 에 배열되는 수리 노즐 (10, 20).A product channel (14, 24) is provided for transferring adhesive and / or sealant (115) from said product feed ends (11, 21) to said product discharge ends (12, 22). An end region 27 is formed in the product channels 14, 24, which includes the shaped openings 13, 23 and extends trapezoidally in the distal direction, and the base 28 of the trapezoidal end region 27 is distal to the distal portion. Repair nozzles 10, 20 arranged at product outlet ends 12, 22. 제 2 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 생성물 채널 (14, 24) 은 적어도 곳곳에서 회전 축선 (15, 25) 에 대해 회전 대칭이 되도록 구성되는 수리 노즐 (10, 20).5. The repair nozzle (10, 20) according to claim 2, wherein the product channel (14, 24) is configured to be rotationally symmetric about the axis of rotation (15, 25) at least in part. 6. 제 5 항에 있어서, 상기 슬롯형 개구 (13, 23) 는 상기 생성물 채널 (14, 24) 의 상기 회전 축선 (15, 25) 을 넘어 연장하는 수리 노즐 (10, 20).6. Repair nozzle (10, 20) according to claim 5, wherein the slotted opening (13, 23) extends beyond the axis of rotation (15, 25) of the product channel (14, 24). 수리 노즐 (10, 20), 카트리지 건 (100) 및 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 가지는 카트리지 (113) 로 구성되는, 자동차 분야에서 구조체를 복구하기 위한 수리 시스템으로서, 상기 수리 노즐 (10, 20) 은 근위 생성물 공급 단부 (11, 21) 및 원위 생성물 배출 단부 (12, 22) 를 포함하고, 상기 근위 생성물 공급 단부 (11, 21) 에는 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 가지는 카트리지 (113) 에 끼워맞춤하기 위한 수단이 제공되고 또한 상기 카트리지 (113) 로부터 상기 접착제 및/또는 실란트 (115) 를 배출하기 위한 상기 카트리지 건 (100) 상에서의 지지를 위한 돌출 칼라 (16, 26) 가 제공되며, 자동차 분야에서 구조체를 복구하기 위한 상기 접착제 및/또는 실란트 비드를 분배하기 위해서, 상기 원위 생성물 배출 단부 (12, 22) 에는 슬롯형 개구 (13, 23) 가 제공되는 자동차 분야에서 구조체를 복구하기 위한 수리 시스템.A repair system for repairing a structure in the automotive sector, consisting of a repair nozzle (10, 20), a cartridge gun (100) and a cartridge (113) having an adhesive and / or sealant (115), said repair nozzle (10) 20 includes a proximal product feed end 11, 21 and a distal product discharge end 12, 22, wherein the proximal product feed end 11, 21 has a cartridge 113 having an adhesive and / or sealant 115. Means are provided for fitting onto the cartridge gun 100 for discharging the adhesive and / or sealant 115 from the cartridge 113. And distal product outlet ends 12, 22 are provided with slotted openings 13, 23 for dispensing the adhesive and / or sealant beads for restoring the structure in the automotive field. Repair system for the body to recover.
KR1020117005801A 2008-09-12 2009-07-23 Repair nozzle KR101288182B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008047234.4 2008-09-12
DE102008047234.4A DE102008047234B4 (en) 2008-09-12 2008-09-12 Repair nozzle and repair system
PCT/EP2009/059461 WO2010028900A1 (en) 2008-09-12 2009-07-23 Repair nozzle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110052709A true KR20110052709A (en) 2011-05-18
KR101288182B1 KR101288182B1 (en) 2013-07-19

Family

ID=41057516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117005801A KR101288182B1 (en) 2008-09-12 2009-07-23 Repair nozzle

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20120091172A1 (en)
EP (1) EP2349587B1 (en)
JP (1) JP5492896B2 (en)
KR (1) KR101288182B1 (en)
CN (1) CN102149481A (en)
AU (1) AU2009291106B2 (en)
BR (1) BRPI0918254B1 (en)
CA (1) CA2736717C (en)
DE (1) DE102008047234B4 (en)
DK (1) DK2349587T3 (en)
ES (1) ES2623585T3 (en)
RU (1) RU2470717C1 (en)
UA (1) UA98891C2 (en)
WO (1) WO2010028900A1 (en)
ZA (1) ZA201101908B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011101651A1 (en) * 2011-05-16 2012-11-22 Kraussmaffei Technologies Gmbh Slot die for discharging flowing material, has nozzle body which has accumulation area, where nozzle body in nozzle outlet area has elastically deformable lip
PL230774B1 (en) * 2013-06-11 2018-12-31 Liang Wang A gun for filling joints with foam
EP3268136B1 (en) 2015-03-13 2020-07-15 3M Innovative Properties Company Nozzle, method and use of the nozzle for dispensing resin onto a panel edge
EP3268135B1 (en) 2015-03-13 2020-06-17 3M Innovative Properties Company Nozzle tip and method for filling honeycomb panel for reinforcement
US10549308B2 (en) 2015-03-13 2020-02-04 3M Innovative Properties Company Nozzle tip and method for dispensing onto a partial cut panel
KR101675391B1 (en) * 2015-07-16 2016-11-22 신현호 application nozzle
US10780454B2 (en) * 2016-02-05 2020-09-22 Sashco, Inc. Sealant applicator and methods of use
US10369589B2 (en) * 2017-05-12 2019-08-06 Alan Dale Nozzle adapter

Family Cites Families (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2441649A (en) * 1947-04-17 1948-05-18 Philip G Sprague Collapsible tube with sealing plug and decorative flow nozzle
US2754033A (en) * 1952-10-24 1956-07-10 Dudley W Etter Ink dispenser
US3285256A (en) * 1965-06-07 1966-11-15 Richard B Despard Flexible dispensing nozzle having a flared feather-like edge for mechanically shaping the nail cuticle
US3612409A (en) * 1969-10-20 1971-10-12 Raymond C Henning Quick-connecting, self-sealing flexible hose nozzle
US3960294A (en) * 1975-06-18 1976-06-01 Bernard Rodolphe J Viscous material dispenser
USD292825S (en) * 1985-10-30 1987-11-17 Dragan William B Dental tip
JPS6295777U (en) * 1985-12-03 1987-06-18
JPS62163769A (en) * 1986-01-14 1987-07-20 Taiyo Tekko Kk Coating device
JPH0188767U (en) * 1987-11-30 1989-06-12
JPH01139879U (en) * 1988-03-17 1989-09-25
US5017113A (en) * 1988-05-02 1991-05-21 Heaton Donald E Filleting attachment for a caulking gun
JPH0751498Y2 (en) * 1988-12-14 1995-11-22 セメダイン株式会社 Nozzle screw structure of cartridge container
US4946081A (en) * 1989-02-27 1990-08-07 Dow Corning Corporation Applicator nozzle for sealant cartridges and the like
JPH0453477U (en) * 1990-09-11 1992-05-07
JP2863017B2 (en) * 1991-01-29 1999-03-03 セメダイン株式会社 Joining structure of the nozzle container and the cartridge for the extrusion gun
RU1835315C (en) * 1991-06-05 1993-08-23 Малое Внедренческое Предприятие "Струмень" При Фонде Изобретательской Деятельности Боир Device of producing a flat jet of fluid
RU2041743C1 (en) * 1992-08-03 1995-08-20 Белорусский научно-исследовательский институт животноводства Apparatus for producing flat liquid flow
JPH06210223A (en) * 1993-01-21 1994-08-02 Misawa Homes Co Ltd Cartridge for discharging device and its use
GB2281759A (en) * 1993-09-11 1995-03-15 Raymond Beasley Applicator for a fluid building material
GB2289230A (en) 1994-05-06 1995-11-15 David Charles Porter Applicator nozzle
DE59608833D1 (en) * 1996-01-03 2002-04-11 Dow Automotive Ag Freienbach Device for applying pasty masses
DE19623182A1 (en) * 1996-06-11 1997-12-18 Elvira Ahrens Fine and coarse discharge nozzle for adhesives, sealing substances, paint and like
AUPO692897A0 (en) * 1997-05-21 1997-06-12 Tancheff, Brian Dispensing means
JPH11172911A (en) * 1997-12-09 1999-06-29 Tetsuo Matsumoto Sealing material filling tool
JP4030181B2 (en) * 1998-04-28 2008-01-09 横浜ゴム株式会社 Viscous material discharge jig
CA2254295A1 (en) * 1998-11-30 2000-05-30 Matthew Gordon Charles Kennedy Resin applicator
US6053177A (en) * 1999-02-22 2000-04-25 Montes Product Development Ltd. Cartridge for hair dye dispenser
JP2001149841A (en) * 1999-11-26 2001-06-05 Honda Motor Co Ltd Sealing nozzle
US6651402B2 (en) * 2000-06-05 2003-11-25 Kenneth D. Grunst Methods and structures for sealing air gaps in a building
US6422777B1 (en) * 2000-08-24 2002-07-23 Foster-Miller, Inc. Protective coating underwater applicator
DE50113857D1 (en) * 2000-11-29 2008-05-29 Sulzer Chemtech Ag Adapter for a static mixer
US6607512B2 (en) * 2001-01-09 2003-08-19 Genzyme Corporation Device for delivery of liquid and gel-like surgical materials and methods for use thereof
CN2523518Y (en) * 2001-09-29 2002-12-04 杨丽琴 Glue gun structure
JP4110507B2 (en) * 2001-11-22 2008-07-02 シャープ化学工業株式会社 Container and extruder
US7168877B2 (en) * 2003-01-25 2007-01-30 Joon Park Adhesive applicator
US6892904B2 (en) * 2003-04-22 2005-05-17 Karen Osborn Grouting gun apparatus and method
US7314328B2 (en) * 2003-07-28 2008-01-01 Liberatore Raymond A Spreader
US7226230B2 (en) * 2003-07-28 2007-06-05 Raymond Liberatore Spreader
DE20318048U1 (en) * 2003-11-21 2004-03-25 Hoffmann, Christian Joint shaper attachable to a silicone or acrylate cartridge has a block-shaped body whose bottom edge is provided with shamfers and a rounded section incorporating a recess
PT1550512E (en) * 2003-12-12 2009-11-30 Medmix Systems Ag Fluid applying device for a fluid dispensing apparatus
DE20319881U1 (en) * 2003-12-19 2004-03-11 Xella Trockenbau - Systeme Gmbh Nozzle for application of paste substances has track positioning element forming first boundary wall of outlet orifice, while at least one second track positioning element is formed on outlet orifice and forms second boundary wall
US7014079B2 (en) * 2003-12-23 2006-03-21 Jeffrey J. Swann Caulking tube replacement tip
US8177451B2 (en) * 2004-01-23 2012-05-15 Joon Park Adhesive dispenser
US7337923B2 (en) * 2004-07-08 2008-03-04 Decko Products, Inc. Variable tip nozzle and cap assembly for dispensing pouch
DE102004043111A1 (en) * 2004-09-07 2006-03-09 Henkel Kgaa Nozzle for dispensing a flowable substance
JP4685584B2 (en) 2005-03-11 2011-05-18 東京エレクトロン株式会社 Coating and developing equipment
DE202005008831U1 (en) 2005-06-03 2006-10-12 Deutsche Tecalemit 2000 Gmbh & Co. Kg Compressed air gun
JP2006341167A (en) * 2005-06-08 2006-12-21 Cemedine Co Ltd Viscous liquid-applying flat nozzle with nozzle cap and flat nozzle cap
WO2007032060A1 (en) * 2005-09-13 2007-03-22 Sunstar Giken Kabushiki Kaisha Highly viscous material coating applicator
JP5211499B2 (en) 2006-10-04 2013-06-12 横浜ゴム株式会社 Packing jig for caulking gun for sealing material pack
CN101557996A (en) * 2006-12-15 2009-10-14 3M创新有限公司 Mixing and dispensing curable multi-component materials
DE102009011178A1 (en) * 2009-03-04 2010-09-16 Henkel Ag & Co. Kgaa repairing

Also Published As

Publication number Publication date
ES2623585T3 (en) 2017-07-11
DK2349587T3 (en) 2017-05-08
CA2736717C (en) 2016-12-20
CN102149481A (en) 2011-08-10
BRPI0918254B1 (en) 2019-11-26
DE102008047234A1 (en) 2010-03-25
DE102008047234B4 (en) 2018-12-06
JP2012501836A (en) 2012-01-26
UA98891C2 (en) 2012-06-25
JP5492896B2 (en) 2014-05-14
RU2011114149A (en) 2012-10-20
US20120091172A1 (en) 2012-04-19
RU2470717C1 (en) 2012-12-27
AU2009291106B2 (en) 2013-07-25
AU2009291106A1 (en) 2010-03-18
KR101288182B1 (en) 2013-07-19
ZA201101908B (en) 2011-11-30
WO2010028900A1 (en) 2010-03-18
CA2736717A1 (en) 2010-03-18
EP2349587B1 (en) 2017-01-25
EP2349587A1 (en) 2011-08-03
BRPI0918254A2 (en) 2015-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101288182B1 (en) Repair nozzle
CA2754005C (en) Repair nozzle
KR100209171B1 (en) Sausage dispensing adapter
US9731258B2 (en) Mixing and dispensing curable multi-component materials
US8985402B2 (en) Cove base nozzle for dispensing applications
JP6115835B2 (en) Sealant applicator nozzle with bell-shaped tip and injection button
US20100276458A1 (en) Device for dispensing material for processing and use of said device
US5058769A (en) Self-contained pneumatic gun for dispensing flowable materials
US20100237104A1 (en) Cove Base Nozzle for Dispensing Applications
US7631790B2 (en) Fluid dispensing accessory
US20230311508A1 (en) Nozzle plate and liquid discharge apparatus
KR20200133345A (en) Liquid material discharge device
CN114929401A (en) Apparatus and method for improved dispensing control during viscous material placement
KR101873635B1 (en) Spray gun
AU2004210713B2 (en) A fluid dispensing accessory
US20150239642A1 (en) Universal cartridge nozzle and kit

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160708

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170707

Year of fee payment: 5