PL230774B1 - A gun for filling joints with foam - Google Patents

A gun for filling joints with foam

Info

Publication number
PL230774B1
PL230774B1 PL415873A PL41587314A PL230774B1 PL 230774 B1 PL230774 B1 PL 230774B1 PL 415873 A PL415873 A PL 415873A PL 41587314 A PL41587314 A PL 41587314A PL 230774 B1 PL230774 B1 PL 230774B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
supply channel
pusher
liquid supply
foam
seal
Prior art date
Application number
PL415873A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL415873A1 (en
Inventor
Liang Wang
Original Assignee
Liang Wang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liang Wang filed Critical Liang Wang
Publication of PL415873A1 publication Critical patent/PL415873A1/en
Publication of PL230774B1 publication Critical patent/PL230774B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/207Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • B65D83/202Lever-operated actuators combined with a hand grip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/2478Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/303Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods using extension tubes located in or at the outlet duct of the nozzle assembly

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest pistolet do wypełniania złączy pianką, przeznaczony zwłaszcza do zastosowań architektonicznych i dekoracyjnych.The subject of the invention is a gun for filling joints with foam, intended in particular for architectural and decorative applications.

Z niemieckiego opisu patentowego DE 19732375 A1 jest znany zawór do pojemnika ciśnieniowego, który może być przyłączony do złączki pośredniczącej pistoletu natryskowego, zawierający korpus wystający z pokrywy pojemnika, przeznaczony do wkładania do złączki pistoletu i mający gniazdo oraz kanał zasilania rozpylanym materiałem, a także trzpień mający część uszczelniającą, umieszczoną przemieszczalnie osiowo w tym korpusie zaworu, przy czym ta część uszczelniająca trzpienia zaworowego jest wstępnie obciążona sprężyną względem gniazda zaworowego, zaś trzpień zaworowy wystaje z korpusu i może być uruchamiany z przodu pokrywy pojemnika, przy czym ten trzpień zaworowy jest wyposażony w przedłużenie w kształcie kolca, połączone z wystającą z korpusu częścią trzpienia zaworowego, które to przedłużenie jest przeznaczone do współpracy z zaworem kontrolnym złączki pistoletu natryskowego.DE 19732375 A1 discloses a valve for a pressurized container which can be connected to an adapter fitting of a spray gun, which comprises a body protruding from the container lid for insertion into the nozzle of the gun and having a seat and a spray feed passage, and a spindle having a spindle having a sealing portion displaceable axially in the valve body, the valve stem sealing portion being spring loaded against the valve seat, and the valve stem extending from the body and operable at the front of the canister lid, the valve stem being provided with an extension spike-shaped connected to a valve stem projecting from the body, which extension is designed to cooperate with the control valve of the spray gun adapter.

Ponadto, ze stanu techniki jest znany pistolet do wypełniania złączy pianką, zawierający korpus pistoletu, połączony z zaworem zasilania cieczą, zaworem wypływowym cieczy i urządzeniem przełączającym, przy czym zawór zasilania cieczą jest wyposażony w kanał zasilania cieczą, uszczelnienie i sprężynę resetującą, zaś kanał zasilania cieczą jest szczelnie zamykany przez uszczelnienie, a ponadto w kanale zasilania cieczą jest utworzony uszczelniony otwór przepustowy, zaś na uszczelnieniu kanału zasilania cieczą jest tworzona strefa uszczelniona.Moreover, there is a known art gun for filling joints with foam comprising a gun body connected to a fluid supply valve, a fluid discharge valve, and a switching device, the fluid supply valve having a fluid supply passage, a seal and a reset spring, and a supply passageway that is connected to a fluid supply valve, a fluid discharge valve, and a switching device. the liquid is sealed by the seal, and furthermore, a sealed passage opening is formed in the liquid supply channel, and a sealed zone is formed on the seal of the liquid supply channel.

Zazwyczaj głównym surowcem stosowanym jako pianka PU są pianki poliuretanowe, ale jako surowiec można stosować też niektóre inne związki chemiczne. Pełna nazwa pianek poliuretanowych brzmi jednoskładnikowa poliuretanowa pianka PU. Pianki poliuretanowe są znane jako środek pieniący, styropian, mieszanka PU do wypełniania złączy (w skrócie pianka PU) i stanowią produkt połączenia technologii mgiełki powietrznej i technologii pianki poliuretanowej. Jest to specjalny produkt poliuretanowy, w którym ciśnieniowe pojemniki na aerozol napełnia się takimi składnikami, jak prepolimer poliuretanowy, środek pieniący i katalizator. Gdy materiały poliuretanowe są rozpylane z pojemnika na aerozol, błyskawicznie się rozszerzają i utwardzają pod wpływem powietrza lub wilgoci znajdującej się w podłożu, i przekształcają w piankę. Utwardzona pianka daje różne efekty, takie jak wypełnienie złącza, sklejenie, uszczelnienie, izolacja cieplna i pochłanianie dźwięku, i jest materiałem budowlanym chroniącym przed wpływem środowiska, oszczędzającym energię i użytecznym; może być stosowana do uszczelniania i usuwania przecieków, wypełniania szczelin i naprawiania pęknięć, przytwierdzania i klejenia, oszczędzania ciepła i izolacji dźwiękowej, a zwłaszcza jako zabezpieczenie przed wodą, uszczelnienie i usuwanie przecieków między wykonanymi ze stopu aluminiowego lub plastiku i stali oknami i drzwiami a ścianami.Usually, polyurethane foams are the main raw material used as PU foam, but some other chemicals can also be used as raw material. The full name of polyurethane foams is one-component polyurethane PU foam. Polyurethane foams are known as foaming agent, polystyrene, PU compound for joint filling (PU foam for short) and are the product of a combination of air mist technology and polyurethane foam technology. It is a special polyurethane product in which pressurized aerosol canisters are filled with ingredients such as polyurethane prepolymer, foaming agent and catalyst. When polyurethane materials are sprayed from an aerosol canister, they rapidly expand and cure when exposed to air or moisture in the substrate, and transform into foam. Cured foam gives various effects such as joint filling, gluing, sealing, heat insulation and sound absorption, and is a building material for environmental protection, energy saving and useful; can be used for sealing and removing leaks, filling gaps and repairing cracks, anchoring and gluing, saving heat and sound insulation, especially as water protection, sealing and leakage removal between aluminum alloy or plastic and steel windows and doors and walls .

Mieszanka z pianki poliuretanowej do wypełniania złącz jest silnie pęczniejącym produktem poliuretanowym oraz produktem do wypełniania szczelin i naprawiania pęknięć, który może szybko pęcznieć i twardnieć po wytryśnięciu z pojemnika. Może być stosowana w wilgotnym otoczeniu.Polyurethane foam compound for joint filling is a highly intumescent polyurethane product and a joint filling and crack repair product that can swell and harden quickly when sprayed out of the container. It can be used in a humid environment.

Pianka PU może być stosowana do uszczelniania, izolowania i wypełniania szerokich styków, pęknięć i szczelin; można ją też stosować jako izolację cieplną, połączenia odporne na zimno i wysychanie, dźwiękoszczelne i odporne na wilgoć. Szerokie styki, pęknięcia i szczeliny mogą stanowić przestrzeń między deską poszycia ściany a sufitem, otwory między framugami okien lub drzwi a ścianami, szczeliny między dachem a kominem, otoczenie rynien dachowych, otwory i uszkodzenia w ścianach. Można ją też stosować do pęknięć wielu materiałów, takich jak metal, drewno, kamień, beton i różne materiały syntetyczne, takie jak tworzywa sztuczne poliesterowe, polistyrenowe, PCW oraz sztywne pianki poliuretanowe.PU foam can be used to seal, insulate and fill wide joints, cracks and gaps; it can also be used as thermal insulation, cold and drying-resistant, soundproof and moisture-resistant connections. Wide joints, cracks and gaps can be the space between the wall sheathing plank and the ceiling, openings between the window or door frames and the walls, gaps between the roof and the chimney, surrounding gutters, openings and damage in the walls. It can also be used on cracks in many materials such as metal, wood, stone, concrete and various synthetic materials such as polyester, polystyrene, PVC and rigid polyurethane foams.

Konkretne zastosowania pianki PU to: (1) montaż drzwi i okien w domach i budynkach, wypełnianie szczelin i uszczelnianie między drzwiami i oknami a ścianami, mocowanie i klejenie, łączenie ze ścianą zewnętrzną itp.; (2) izolacja dźwiękowa i tłumienie hałasu; może ona powstrzymywać hałas dochodzący z pracowni audiowizualnych i studiów nadawczych, gdy są one dekorowane okładziną ze szczelinami; (3) zwykła konserwacja, taka jak naprawa dziur, szczelin, murów ceglanych, kafelek podłogowych i podłóg; izolacja dźwiękowa, izolacja cieplna, oszczędność ciepła i wypełnienia w samochodach; (4) wodoszczelność i uszczelnianie przecieków, takie jak naprawa i uszczelnianie dziur w wodociągach i liniach kanalizacyjnych; (5) pakowanie i transport: cenne i delikatne towary można łatwo pakować w opakowanie zapewniające odporność na uderzenia i nacisk co oszczędza czas; (6) modeleThe specific applications of PU foam are: (1) installation of doors and windows in houses and buildings, filling gaps and sealing between doors and windows and walls, fastening and gluing, joining with external wall etc; (2) sound insulation and noise suppression; it can suppress noise coming from audiovisual and broadcast studios when they are decorated with slotted cladding; (3) ordinary maintenance, such as repairing holes, crevices, brick walls, floor tiles and floors; sound insulation, heat insulation, heat saving and filling in cars; (4) waterproofing and leak sealing, such as repairing and sealing holes in water and sewer lines; (5) packaging and transportation: valuable and fragile goods can be easily packed into impact and pressure resistant packaging which saves time; (6) models

PL 230 774 Β1 reklamowe: wytwarzanie modeli i piaseczników, naprawa paneli; (7) kształtowanie krajobrazu w ogrodnictwie pianka umożliwia dogodne konfigurowanie ogrodów, np. rabat kwiatowych). Wysokociśnieniowa pianka PU jest często stosowana jako surowiec.PL 230 774 Β1 advertising: production of models and sandblasters, repair of panels; (7) landscaping in gardening - foam enables convenient configuration of gardens, e.g. flower beds). High pressure PU foam is often used as raw material.

Gdy materiały poliuretanowe są rozpylane z pistoletu do wypełniania złączy pianką, błyskawicznie się rozszerzają i utwardzają pod wpływem powietrza lub wilgoci znajdującej się w podłożu, i przekształcają w piankę, która służy do wypełnienia szczeliny lub uszczelnienia przecieku. Dla uniknięcia blokowania kanału wewnętrznego pistoletu do wypełniania złączy pianką, stosowany jest środek czyszczący w zasobniku, by zmyć piankę PU pozostającą w kanale wewnętrznym pistoletu. Wlot zasilania cieczą pistoletu do wypełniania złączy pianką jest zwykle szczelnie zamykany przez uszczelnienie, automatycznie przez sprężynę resetującą. Gdy zasobnik do przechowywania pianki PU jest montowany na pistolecie do wypełniania złączy pianką, wówczas pianka PU odpycha uszczelnienie pod ciśnieniem własnym, a pianka PU znajdująca się w zasobniku wpływa do kanału wewnętrznego pistoletu. Z uwagi na to, że pianka PU odpycha uszczelnienie pod własnym ciśnieniem, otwierając kanał i wpływa do kanału korpusu pistoletu, otwarcie kanału jest zwykle małe lub może zajść zjawisko otwarcia, ale także uszczelnienia. Wypływ pianki PU w mniejszym lub większym stopniu prowadzi zatem do nierównomiernego spienienia i zmniejszenia jej ilości. Gdy w zasobniku pozostała tylko połowa pianki PU, ciśnienie w zasobniku spada, przez co wypływ pianki PU będzie słabszy i zawsze włączony i wyłączony, co również może prowadzić do nierównomiernego spienienia, niskiej jakości materiału pieniącego i znacznego zmniejszenia jego ilości. Równocześnie łatwo będzie dochodzić do spienienia wtórnego. Tak zwane pienienie wtórne polega na tym, że pianka PU gęstnieje po wypłynięciu i może stać się wielokrotnie bardziej gęsta niż w chwili wytryskiwania. Z tego powodu użytkownik ma trudności z kontrolowaniem siły nacisku na spust i równocześnie pianka PU będzie w co najmniej jednej trzeciej zmarnowana, co pociągnie za sobą bardzo wysoki koszt. Co gorsza po stwardnieniu spęczniałej wtórnie pianki PU może łatwo dojść do zdeformowania lub zgniecenia drzwi lub okien.When polyurethane materials are sprayed from the joint filler gun with foam, they expand rapidly and cure under the influence of air or moisture in the substrate, and transform into foam that is used to fill a gap or seal a leak. To avoid blocking the inner channel of the gun to fill the joints with foam, a cleaning agent is used in the reservoir to wash away the PU foam remaining in the inner channel of the gun. The liquid supply inlet of the foam filling gun is usually sealed by a seal, automatically by a reset spring. When the PU foam storage container is mounted on the gun for filling joints with foam, the PU foam repels the seal under its own pressure, and the PU foam in the container flows into the internal channel of the gun. Due to the fact that the PU foam repels the seal under its own pressure, opening the channel and flowing into the channel of the gun body, the opening of the channel is usually small, or an opening phenomenon, but also sealing can occur. The outflow of the PU foam to a greater or lesser extent thus leads to uneven foaming and a reduction in its quantity. When only half of the PU foam is left in the reservoir, the pressure in the reservoir decreases, so that the flow of the PU foam will be weaker and always on and off, which can also lead to uneven foaming, poor quality foaming material and a significant reduction in its quantity. At the same time, it will be easy to post-foaming. The so-called post-foaming means that the PU foam thickens when it flows out and can become many times denser than when it is sprayed out. For this reason, it is difficult for the user to control the pressure on the trigger and at the same time at least a third of the PU foam will be wasted, which will entail a very high cost. Worse still, once the post-expanded PU foam has hardened, doors or windows can easily be deformed or crushed.

Kanał zasilania cieczą styka się z uszczelnieniem pod warunkiem, że zasobnik do przechowywania pianki PU jest połączony z pistoletem do wypełniania złączy pianką, gdy pistolet jest używany z przerwami lub pojemnik nie jest demontowany. To znaczy, że istniejący pistolet do wypełniania złączy pianką będzie się sklejać z powodu odkładania się tworzywa wynikającego z automatycznego szczelnego zamykania pistoletu, co będzie prowadzić do łatwego zatykania się.The fluid supply duct is in contact with the seal provided the PU foam storage hopper is connected to the foam filler gun when the gun is used intermittently or the container is not disassembled. That is, the existing foam joint filler gun will stick together due to the build-up of plastic resulting from the automatic sealing of the gun, which will lead to easy clogging.

Celem wynalazku jest opracowanie pistoletu eliminującego powyższe problemy, który może powodować pienienie bezpośrednio, co prowadzi nie tylko do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarza dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca.The object of the invention is to provide a gun that eliminates the above problems, which can cause foaming directly, which not only leads to good gap filling, but produces a large and uniform amount of foaming to conserve raw material.

W przypadku tego innowacyjnego pistoletu ponad 80% spienienia następuje, gdy pianka PU jest wystrzeliwana, a później spienienia jest niewiele. Ponadto spienienie jest równomierne i znaczniejsze.With this innovative gun, more than 80% of the foaming occurs when the PU foam is fired and there is little foaming afterwards. Moreover, the foaming is even and more substantial.

Innym celem wynalazku jest utrzymanie stabilnej przestrzeni między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem, gdy zasobnik łączy się z pistoletem do wypełniania złączy pianką i pistolet jest używany z przerwami lub zasobnik nie jest demontowany. Trwała przestrzeń może zapobiegać sklejeniu z powodu odkładania się tworzywa wynikającego z automatycznego szczelnego zamykania między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem i pozwolić na uniknięcie zatkania. Trwałość użytkowa może zostać znacznie wydłużona.Another object of the invention is to maintain a stable space between the fluid supply channel and the seal when the cartridge is connected to the gun for filling the joints with foam and the gun is used intermittently or the cartridge is not disassembled. The permanent space can prevent sticking due to plastic build-up resulting from the automatic sealing between the liquid supply channel and the seal and avoid clogging. The service life can be significantly extended.

Innym celem wynalazku jest zapobieżenie wstecznemu rozpylaniu pianki PU pozostałej w pistolecie, powodowanemu przez wstępne otwarcie kanału zasilania cieczą, gdy pistolet zostaje użyty po raz drugi.Another object of the invention is to prevent the backspray of the PU foam remaining in the gun caused by the initial opening of the fluid supply channel when the gun is used a second time.

Innym celem wynalazku jest uniknięcie pomyłki spowodowanej tym, że zasobnik do przechowywania pianki PU i zasobnik do przechowywania środka czyszczącego są zamontowane na tym samym pistolecie do wypełniania złączy pianką. Pomyłka ta może powodować wycieki podczas mycia, twarde lub niemożliwe do zmycia.Another object of the invention is to avoid confusion caused by the fact that the PU foam storage reservoir and the cleaning agent storage reservoir are mounted on the same gun for filling joints with foam. This mistake can cause washing leakages, hard or impossible to wash off.

Pistolet do wypełniania złączy pianką, zawierający korpus pistoletu, połączony z zaworem zasilania cieczą, zaworem wypływowym cieczy i urządzeniem przełączającym, w którym zawór zasilania cieczą jest wyposażony w kanał zasilania cieczą, uszczelnienie i sprężynę resetującą, przy czym kanał zasilania cieczą jest szczelnie zamykany przez uszczelnienie, a ponadto w kanale zasilania cieczą jest utworzony uszczelniony otwór przepustowy, zaś na uszczelnieniu jest tworzona strefa uszczelniona, według wynalazku charakteryzuje się tym, że w kanale zasilania cieczą znajduje się popychacz, ulokowany nad uszczelnionym otworem przepustowym dla możliwości popychania uszczelnienia w dół dla otworzenia kanału zasilania cieczą, przy czym ten popychacz ma elementy powodujące popychanieA gun for filling joints with foam, including the gun body, connected to a fluid supply valve, a fluid discharge valve, and a switching device, wherein the fluid supply valve is provided with a fluid supply passage, a seal, and a reset spring, the fluid supply passage being sealed by a seal and furthermore a sealed passage opening is formed in the liquid supply channel and a sealed zone is formed on the seal, according to the invention it is characterized in that in the liquid supply passage there is a pusher located above the sealed passage opening to be able to push the seal downwards to open the channel a fluid supply, the pusher having pushing means

PL 230 774 Β1 uszczelnienia do ruchu w dół i do otwarcia kanału zasilania cieczą dla wspomożenia popychacza w kontroli i dla pozostawienia stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnienia a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym, gdy popychacz znajduje się pod działaniem nacisku skierowanego w dół, zaś uszczelnienie ma elementy powodujące szczelne zamknięcie kanału zasilania cieczą wskutek sprężystości sprężyny resetującej, gdy popychacz nie znajduje się pod działaniem nacisku skierowanego w dół.PL 230 774 Β1 seals for downward movement and opening of the fluid supply channel to assist the follower in inspection and to leave a stable space between the seal zone and the sealed port opening when the follower is under downward pressure and the seal has sealing of the liquid supply channel due to the resilience of the reset spring when the tappet is not under downward pressure.

W kanale zasilania cieczą jest umieszczone urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem, ulokowane nad uszczelnionym otworem przepustowym dla zapobiegania wypadnięciu popychacza.An anti-dropout device is provided in the liquid supply channel over the sealed passage opening to prevent the tappet from falling out.

Nacisk skierowany w dół jest naciskiem pochodzącym od dyszy wypływowej cieczy zewnętrznego zasobnika do przechowywania pianki PU lub też nacisk skierowany w dół jest naciskiem pochodzącym od dyszy wypływowej cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego, zaś uszczelnienie ma elementy powodujące jego ruch w dół i otwarcie kanału zasilania cieczą przez popchnięcie lub automatyczne działanie pneumatyczne, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą.The downward pressure is the pressure from the fluid discharge nozzle of the outer PU foam storage container, or the downward pressure is the pressure from the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage container, and the seal has means to move it downward and open the liquid supply channel by pushing or automatic pneumatic action when the liquid discharge nozzle of the detergent storage hopper is mounted on the liquid supply passage.

Uszczelnienie ma elementy poddające się skierowanemu w dół naciskowi popychacza i powodujące przemieszczanie uszczelnienia w dół i otwieranie kanału zasilania cieczą, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU jest zamontowana na kanale zasilania cieczą a dysza wypływowa cieczy jest zetknięta z popychaczem, by dysza wypływowa cieczy popchnęła popychacz w dół dla utrzymania stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnioną a uszczelnionym otworem przepustowym, która jest kontrolowana przez popychacz, a ponadto uszczelnienie ma elementy powodujące uszczelnienie kanału zasilania cieczą dzięki sprężystości sprężyny resetującej, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU wysuwa się i opuszcza popychacz.The seal has components that subject to the downward pressure of the pusher and causes the seal to move downward and open the liquid supply channel when the liquid discharge nozzle of the PU foam storage hopper is mounted on the liquid supply channel and the liquid discharge nozzle is in contact with the pusher so that the liquid discharge nozzle is pushed the plunger down to maintain a stable space between the sealed zone and the sealed orifice which is controlled by the pusher, and the seal has features to seal the liquid supply channel due to the resilience of the reset spring when the liquid discharge nozzle of the PU foam storage hopper extends and lowers pusher.

W kanale zasilania cieczą jest umieszczony pierwszy występ ograniczający, współpracujący z dyszą wypływową cieczy zewnętrznego zasobnika do przechowywania pianki PU, przy czym ten pierwszy występ ograniczający ma elementy powodujące ściskanie dyszy wypływowej cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU i przemieszczanie dyszy wypływowej cieczy w kierunku zasobnika, by otworzyć dyszę wypływową cieczy, z której wytryśnie pianka PU i wpłynie do kanału zasilania cieczą.A first restriction protrusion is provided in the liquid supply channel to cooperate with the liquid discharge nozzle of the outer PU foam storage reservoir, the first restriction protrusion having means for compressing the liquid discharge nozzle of the PU foam storage reservoir and moving the liquid discharge nozzle towards the reservoir to open the liquid discharge nozzle, the PU foam will spray out and flow into the liquid supply channel.

Popychacz korzystnie znajduje się pod pierwszym występem ograniczającym.The pusher is preferably below the first stop lip.

W popychaczu znajduje się co najmniej jedna szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy, przy czym ta szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy są wzajemnie połączone z wylotem dyszy wypływowej cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU jest połączona z kanałem zasilania cieczą, a ponadto ta szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy są wzajemnie połączone z kanałem zasilania cieczą pod uszczelnionym otworem przepustowym.There is at least one slot or through-slot or through-hole in the pusher, the slot or through-slot or through-hole being interconnected with the outlet of the liquid discharge nozzle of the PU foam storage reservoir when the liquid discharge nozzle of the PU foam storage reservoir is connected the fluid supply channel, and further the through-slot or port or the port is interconnected with the liquid supply channel under the sealed port.

W popychaczu znajduje się co najmniej jedna szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy, przy czym ta szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy są wzajemnie połączone z wylotem dyszy wypływowej cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania pianki PU jest połączona z kanałem zasilania cieczą, a ponadto ta szczelina lub szczelina przelotowa lub otwór przelotowy są wzajemnie połączone z kanałem zasilania cieczą pod uszczelnionym otworem przepustowym.There is at least one slot or through-slot or through-hole in the pusher, the slot or through-slot or through-hole being interconnected with the outlet of the liquid discharge nozzle of the PU foam storage reservoir when the liquid discharge nozzle of the PU foam storage reservoir is connected the fluid supply channel, and further the through-slot or port or the port is interconnected with the liquid supply channel under the sealed port.

Urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi sprężynę, przy czym jeden koniec tej sprężyny jest zatrzaśnięty na popychaczu, a drugi koniec jest zamocowany w kanale zasilania cieczą.The anti-dropout device is a spring with one end of the spring latched onto the pusher and the other end secured in the liquid supply channel.

Drugi koniec sprężyny jest zamocowany na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą.The other end of the spring is fixed to the inner wall of the fluid supply channel.

Urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi ograniczającą wytłoczkę lub kołnierz, które są stosowane do ograniczania odległości przemieszczenia popychacza.The anti-drop device is a restraining extrusion or collar that is used to limit the distance of travel of the push rod.

Ograniczająca wytłoczka lub kołnierz znajdują się pod pierwszym występem ograniczającym. Co najmniej część popychacza jest zablokowana przez ograniczającą wytłoczkę lub kołnierz.The restraining drawpiece or collar is below the first stop protrusion. At least a portion of the pusher is blocked by the restraining drawpiece or collar.

Urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi tuleję ograniczającą, stosowaną do ograniczenia przemieszczenia popychacza, przy czym ta tuleja ograniczająca jest zamocowana na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą.The anti-dropout device is a restriction sleeve used to limit the displacement of the follower, the restriction sleeve being mounted on the inner wall of the liquid supply channel.

Wtulei ograniczającej znajdują się dopasowane otwory, które są dopasowane do średnicy popychacza, umożliwiając nasunięcie tulei ograniczającej na popychacz, przy czym średnica części górnej, która jest częścią popychacza wystającą z dopasowanych otworów, jest większa niż prześwit tych dopasowanych otworów.The restriction sleeve has mating holes that match the diameter of the follower to allow the restriction sleeve to slide over the follower, the diameter of the top portion that is the part of the follower extending from the mating holes being larger than the clearance of the mating holes.

Uszczelnienie ma elementy umożliwiające popchnięcie go w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą za pomocą automatycznego działania pneumatycznego, a ponadto ma elementy umożliwiająceThe seal has means to allow it to be pushed downwards to open the fluid supply channel by automatic pneumatic action and further has means to allow

PL 230 774 Β1 jego odepchnięcie przez środek czyszczący pod wpływem jego własnego ciśnienia dla spłukania pianki PU pozostającej w pistolecie, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą, a ponadto ma elementy umożliwiające uszczelnienie kanału zasilania cieczą poprzez elastyczność sprężyny resetującej, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą.PL 230 774 Β1 its pushing off by the cleaning agent under its own pressure to rinse out PU foam remaining in the gun when the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage hopper is mounted on the liquid supply channel, and has means to seal the liquid supply channel through the elasticity of the spring reset as the liquid discharge nozzle of the detergent storage bin extends and leaves the fluid supply channel.

Uszczelnienie ma elementy umożliwiające jego ruch w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą za pomocą automatycznego działania pneumatycznego, ponadto ma elementy umożliwiające jego odepchnięcie przez środek czyszczący pod jego własnym ciśnieniem, by zmyć piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą, a ponadto ma elementy umożliwiające szczelne zamknięcie kanału zasilania cieczą poprzez elastyczność sprężyny resetującej, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą.The seal has means to allow it to move downward to open the fluid supply channel by automatic pneumatic action, and has means to allow it to be pushed away by the cleaning agent under its own pressure to wash away the PU foam that remains in the gun to fill the joints with foam when the discharge nozzle The liquid of the cleaning agent storage reservoir is mounted on the liquid supply channel and further includes means to seal the liquid supply channel through the elasticity of the reset spring as the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage reservoir extends and exits the liquid supply channel.

Dysza wypływowa cieczy ma elementy uniemożliwiające kontakt z popychaczem, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą.The liquid discharge nozzle has means to prevent contact with the pusher when the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage hopper is mounted on the liquid supply passage.

Zasobnik do przechowywania środka czyszczącego ma elementy umożliwiające jego przemieszczenie ku dołowi, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą i opiera się o pierwszy występ ograniczający, tak że ten pierwszy występ ograniczający ma możliwość ściśnięcia dyszy wypływowej cieczy i sprawienia, że dysza wypływowa cieczy przemieści się w kierunku zasobnika, by otworzyć dyszę wypływową cieczy, z której wytryśnie środek czyszczący i wpłynie do kanału zasilania cieczą, zaś uszczelnienie ma elementy umożliwiające jego odpychanie przez środek czyszczący pod jego własnym ciśnieniem, tak aby środek czyszczący mógł zmywać piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką.The cleaning agent storage cartridge has means to allow its displacement downwardly when the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage cartridge is mounted on the liquid supply passage and abuts the first restriction projection such that the first restriction projection is able to compress the liquid discharge nozzle and make the liquid discharge nozzle possible. that the liquid discharge nozzle will move towards the reservoir to open the liquid discharge nozzle from which the cleaning agent will spray and flow into the liquid supply channel, and the seal has means to allow the cleaning agent to repel it under its own pressure so that the cleaning agent can wash off PU foam left in the gun to fill the joints with foam.

Uszczelnienie ma elementy, które wymuszają jego ruch wdółdla otwarcia kanału zasilania cieczą przez pchnięcie poprzez napór popychacza, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą, i które styka się z popychaczem, by pchnąć popychacz w dół, tak aby środek czyszczący wytrysnął, wpłynął do kanału zasilania cieczą i zmył piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką, a ponadto to uszczelnienie ma elementy umożliwiające uszczelnienie kanału zasilania cieczą poprzez elastyczność sprężyny resetującej, gdy dysza wypływowa cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą.The seal has elements that force it downward to open the fluid supply channel by pushing through the thrust of the pusher when the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage reservoir is mounted on the liquid supply channel, and which contacts the pusher to push the pusher downward. the cleaning agent spurted out, flowed into the liquid supply channel and washed away the PU foam that remained in the gun to fill the joints with foam, in addition, this seal has means to seal the liquid supply channel through the elasticity of the reset spring when the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage hopper extends and exits the liquid supply channel.

W kanale zasilania cieczą jest umieszczony drugi występ ograniczający, współpracujący z dyszą wypływową cieczy zewnętrznego zasobnika do przechowywania środka czyszczącego, przy czym ten drugi występ ograniczający znajduje się pod pierwszym występem ograniczającym, zaś średnica drugiego występu ograniczającego jest mniejsza niż średnica pierwszego występu ograniczającego, a drugi występ ograniczający ma elementy powodujące ściskanie dyszy wypływowej cieczy zasobnika do przechowywania środka czyszczącego.A second limiting projection is provided in the liquid supply channel for cooperating with the liquid discharge nozzle of the external cleaning agent storage reservoir, the second stop projection being below the first stop projection and the diameter of the second stop projection being smaller than the diameter of the first stop projection and the second stop. the stop projection has means for compressing the liquid discharge nozzle of the cleaning agent storage reservoir.

Uszczelnienie jest w postaci zgrubienia lub kulki.The seal is in the form of a bead or ball.

Między uszczelnieniem a kanałem zasilania cieczą jest umieszczony pierścień uszczelniający.A sealing ring is placed between the seal and the liquid supply channel.

Pierścień uszczelniający jest zamocowany w kanale zasilania cieczą.The sealing ring is fixed in the liquid supply channel.

Pierścień uszczelniający jest zamocowany na uszczelnieniu.The sealing ring is mounted on the seal.

Górna część popychacza posiada wgłębienie.The upper part of the pusher has a recess.

We wgłębieniu znajdują się szczeliny lub otwory przelotowe.There are slots or through holes in the recess.

Przekrój boczny popychacza ma kształt T lub T.The side section of the pusher is T or T shaped.

Popychacz w widoku z góry ma kształt podpory trójnożnej, czworonożnej, pięcionożnej lub sześcionożnej.The pusher in the top view has the shape of a three-legged, four-legged, five-legged or six-legged prop.

Popychacz ma kształt sferoidalny, a w dnie popychacza jest umieszczone wgłębienie, współpracujące z uszczelnieniem.The pusher is spheroidal and there is a recess in the bottom of the pusher to cooperate with the seal.

Wgłębienie ma wklęsłą powierzchnię łukową.The recess has a concave arcuate surface.

Popychacz i kanał zasilania cieczą są zamontowane odłączalnie.The pusher and fluid supply channel are detachably mounted.

Popychacz, urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem i kanał zasilania cieczą są zamontowane odłączalnie.The pusher, the anti-drop device and the liquid supply channel are detachably mounted.

Urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem jest w postaci sprężyny, zaś popychacz, sprężyna i kanał zasilania cieczą są zamontowane odłączalnie.The anti-dropout device is in the form of a spring and the pusher, spring and fluid supply channel are removably mounted.

PL 230 774 Β1PL 230 774 Β1

Pistolet według wynalazku posiada liczne zalety. Po pierwsze, pistolet do wypełniania złączy pianką może powodować pienienie bezpośrednio, co prowadzi nie tylko do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarza dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca. Po drugie, pod warunkiem, że zasobnik do przechowywania pianki PU łączy się z pistoletem do wypełniania złączy pianką, gdy pistolet jest używany z przerwami lub pojemnik nie jest demontowany, przestrzeń między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem może być stabilna. Stabilna przestrzeń może zapobiegać sklejeniu z powodu odkładania się tworzywa w wyniku automatycznego szczelnego zamykania między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem i pozwolić na uniknięcie zatkania. Trwałość użytkowa zostanie znacznie wydłużona. Po trzecie, wynalazek może też zapobiegać wstecznemu rozpylaniu pianki PU pozostałej w pistolecie, powodowanemu przez wstępne otwarcie kanału zasilania cieczą, gdy pistolet zostaje użyty po raz drugi. Po czwarte, wynalazek może też zapobiegać pomyłkom spowodowanym tym, że zasobnik do przechowywania pianki PU i zasobnik do przechowywania środka czyszczącego są zamontowane na tym samym pistolecie do wypełniania złączy pianką. Pomyłka ta może powodować wycieki podczas mycia, twarde lub niemożliwe do zmycia. Na koniec, popychacz można wymieniać poprzez łatwy i szybki demontaż, jest on bezpieczny, niezawodny i tani.The pistol according to the invention has numerous advantages. First, the joint foam filler gun can cause foaming directly, which not only leads to good gap filling, but generates a large and even amount of foaming to conserve raw material. Second, provided the PU foam storage hopper connects to the joint filling gun, when the gun is used intermittently or the container is not disassembled, the space between the liquid supply channel and the seal can be stable. The stable space can prevent sticking due to plastic build-up due to the automatic sealing between the liquid supply channel and the seal and avoid clogging. The service life will be significantly extended. Third, the invention can also prevent backspray of the PU foam remaining in the gun caused by the initial opening of the fluid supply channel when the gun is used a second time. Fourth, the invention can also prevent confusion caused by the fact that the PU foam storage reservoir and the cleaning agent storage reservoir are mounted on the same gun for filling joints with foam. This mistake can cause washing leakages, hard or impossible to wash off. Finally, the pusher can be replaced by easy and quick disassembly, it is safe, reliable and cheap.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładach wykonania na rysunku, na którym:The subject of the invention is presented in the examples of embodiments in the drawing, in which:

fig. 1 przedstawia schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką według pierwszego przykładu wykonania, fig. 2 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 1 przed połączeniem z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 3 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 2 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 4 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 1 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 5 - powiększony schemat budowy oddzielnego popychacza z czworonożnym wspornikiem z fig. 1, fig. 6 - widok z góry popychacza z fig. 5, fig. 7 - trójwymiarowy schemat z fig. 5, fig. 8 - powiększony schemat budowy, gdy oddzielny popychacz z czworonożnym wspornikiem jest połączony ze sprężyną z fig. 1, fig. 9 - powiększony schemat budowy przykładu wykonania podobnego do fig. 5, fig. 10 - w powiększeniu schemat budowy popychacza z trójnożnym wspornikiem w przykładzie wykonania podobnym do fig. 5, fig. 11 - schemat pokazujący popychacz pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 1, oddzielony od sprężyny, fig. 12 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 13 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 14 - schemat budowy wykonania innego pistoletu do wypełniania złączy pianką, fig. 15 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 16 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 17 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 16 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 18 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 16 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 19 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 20 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 21 - schemat budowy popychacza z fig. 20 odczuwającego nacisk w dół dla otwarcia uszczelnienia, fig. 22 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 23 - schemat budowy popychacza z fig. 22 odczuwającego nacisk w dół dla otwarcia uszczelnienia, fig. 24 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 25 - schemat budowy popychacza z fig. 24 odczuwającego nacisk w dół dla otwarcia uszczelnienia, fig. 26 - schemat budowy wykonania innego pistoletu do wypełniania złączy pianką,Fig. 1 shows the construction diagram of the gun for filling joints with foam according to the first embodiment, Fig. 2 - construction diagram of the gun for filling joints with foam from Fig. 1 before connecting to the PU foam storage container, Fig. 3 - construction diagram of the gun for filling joints with foam Fig. 2 connected to a PU foam storage container, Fig. 4 - a construction diagram of a gun for filling joints with foam from Fig. 1 connected to a PU foam storage container, Fig. 5 - an enlarged construction diagram of a separate pusher with a four-legged support from Fig. Fig. 1, Fig. 6 is a top view of the follower of Fig. 5, Fig. 7 is a three-dimensional diagram of Fig. 5, Fig. 8 is an enlarged construction diagram when a separate pusher with a four-legged support is connected to the spring of Fig. 1, Fig. 9 is an enlarged construction diagram of an embodiment similar to Fig. 5, Fig. 10 - an enlarged construction diagram of a pusher with a three-legged support in an embodiment similar to Fig. 5, Fig. 11 - a diagram showing the pusher of the gun for filling joints with foam from Fig. 1, separated from the spring, Fig. 12 - a construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment, Fig. 13 - construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment 14 - construction diagram of another gun for filling joints with foam, Fig. 15 - construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment, Fig. 16 - construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment, Fig. 17 - construction diagram of a gun for filling joints with foam from Fig. 16, connected to a PU foam storage container, Fig. 18 - construction diagram of a gun for filling joints with foam from Fig. 16, connected to a PU foam storage container, Fig. 19 - diagram construction of a gun for filling joints with foam in another embodiment, fig. 20 - construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment 21 is a construction diagram of the pusher of Fig. 20 feeling pressure downwards to open the seal, Fig. 22 is a construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment, Fig. 23 is a construction diagram of the pusher from Fig. 22 feeling downward pressure for opening the seal, Fig. 24 - construction diagram of a gun for filling joints with foam in another embodiment, Fig. 25 - construction diagram of the pusher in Fig. 24 feeling pressure downwards to open the seal, Fig. 26 - construction diagram of another embodiment a gun for filling joints with foam,

PL 230 774 Β1 fig. 27 - schemat budowy popychacza z fig. 26 odczuwającego nacisk w dół dla otwarcia uszczelnienia, fig. 28 - w powiększeniu schemat budowy połączenia oddzielnego popychacza z fig. 27 i tulei ograniczającej, fig. 29 - widok z góry schematu budowy oddzielnego popychacza z fig. 27 lub 28, fig. 30 - trójwymiarowy schemat budowy oddzielnego popychacza z fig. 27, fig. 31 - widok z góry schematu budowy tulei ograniczającej z fig. 28, fig. 32 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką w innym przykładzie wykonania, fig. 33 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 32 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 34 - schemat budowy pistoletu do wypełniania złączy pianką z fig. 32 połączonego z zasobnikiem do przechowywania pianki PU, fig. 35 - w powiększeniu schemat budowy oddzielnego popychacza z czworonożnym wspornikiem z fig. 32, fig. 36 - widok z góry powiększonego schematu z fig. 32, a fig. 37 - trójwymiarowy powiększony schemat z fig. 32.Fig. 27 is a schematic diagram of the plunger of Fig. 26 feeling downward pressure to open the seal, Fig. 28 is an enlarged construction diagram of the connection of a separate plunger of Fig. 27 and the stop sleeve, Fig. 29 - top view of the diagram Fig. 27 or 28, Fig. 30 - a three-dimensional structure diagram of the separate pusher from Fig. 27, Fig. 31 - top view of the construction diagram of the restriction sleeve from Fig. 28, Fig. 32 - construction diagram of the joint filler gun with foam in another embodiment, Fig. 33 - construction diagram of the gun for filling joints with foam from Fig. 32 connected to a container for storing PU foam, Fig. 34 - construction diagram of a gun for filling joints with foam from Fig. 32 connected to a container for storing foam Fig. 35 is an enlarged diagram of the structure of the separate pusher with the four-legged support of Fig. 32, Fig. 36 is a top view of the enlarged diagram of Fig. 32, and Fig. 37 is a three-dimensional enlarged diagram. the mat of Fig. 32.

Na figurach zastosowano następujące oznaczniki cyfrowe poszczególnych elementów składowych pistoletu:The figures use the following numerical markers for the individual components of the gun:

- korpus pistoletu, 10 - pierścień uszczelniający,- gun body, 10 - sealing ring,

- zawór zasilania cieczą, 21 - kanał zasilania cieczą, 210 - szczelnie zamknięty otwór przepustowy, 211/211' - występ ograniczający, 212 - drugi występ ograniczający, 22/22' - uszczelnienie, 220 - strefa uszczelnienia, 23 - sprężyna resetująca, 25/25' - pierścień uszczelniający, 26 - element mocujący, 27 - gwint, 28 - tuleja kołnierzowa, 29 - pierścień uszczelniający,- liquid supply valve, 21 - liquid supply channel, 210 - tightly closed orifice, 211/211 '- limiting protrusion, 212 - second limiting protrusion, 22/22' - seal, 220 - sealing zone, 23 - resetting spring, 25 / 25 '- sealing ring, 26 - fastening element, 27 - thread, 28 - flange sleeve, 29 - sealing ring,

- zawór wypływowy cieczy, 31 - dysza wypływowa cieczy, 32 - wrzeciono, 33 - druga sprężyna resetująca,- liquid discharge valve, 31 - liquid discharge nozzle, 32 - spindle, 33 - second reset spring,

- urządzenie przełączające,- switching device,

5/51/52/53/54/55 - popychacz, 510 - część górna, 530/530' - otwór przelotowy, 551/552/553/554/551755275537554' - szczelina, 56 - wgłębienie, 57/57' - powierzchnia łukowa, 61 sprężyna, 62/62' - kołnierz ograniczający, 63 - tuleja ograniczająca, 630 - dopasowane otwory,5/51/52/53/54/55 - pusher, 510 - upper part, 530/530 '- through hole, 551/552/553/554/551755275537554' - slot, 56 - recess, 57/57 '- surface arched, 61 spring, 62/62 '- limiting flange, 63 - limiting sleeve, 630 - matched holes,

- zasobnik do przechowywania pianki PU, 71 - pojemnik, 72 - dysza wypływowa cieczy zasobnika, 720 - wylot cieczy, 721- pierścień uszczelniający, 722 - występ,- reservoir for storing PU foam, 71 - container, 72 - reservoir liquid outlet nozzle, 720 - liquid outlet, 721- sealing ring, 722 - protrusion,

- zasobnik do przechowywania środka czyszczącego, 81 - pojemnik, 82 - dysza wypływowa cieczy zasobnika, 820 - wylot cieczy, 821- pierścień uszczelniający,- container for storing the cleaning agent, 81 - container, 82 - container liquid outflow nozzle, 820 - liquid outlet, 821- sealing ring,

91/92/93/94 - otwór przelotowy.91/92/93/94 - through hole.

Przykłady wykonania wynalazku zostaną teraz opisane w odniesieniu do załączonych rysunków. Należy zrozumieć, że te przykłady wykonania służą jedynie objaśnieniu wynalazku, nie do ograniczenia go do jakiegoś konkretnego zakresu. Ponadto po zapoznaniu się z wynalazkiem znawca może go modyfikować lub poprawiać, ale wszystkie takie postacie równoważne wciąż wchodzą w zakres zastrzeżeń załączonych do niniejszego zgłoszenia.Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings. It should be understood that these embodiments serve only to illustrate the invention and not to limit it to any particular scope. Moreover, one skilled in the art may modify or correct the invention upon viewing it, but all such equivalent forms are still within the scope of the claims appended to this application.

Na fig. 1-37 przedstawiono pistolet do wypełniania złączy pianką według wynalazku, mający zewnętrzny zasobnik 7 do przechowywania pianki PU. Zasobnik 7 ma dyszę wypływową cieczy 72. Pistolet do wypełniania złączy pianką obejmuje korpus 1 pistoletu, zawór wypływowy cieczy 3, zawór zasilania cieczą 2 i urządzenie przełączające 4. Zawór zasilania cieczą 2 obejmuje kanał zasilania cieczą 21, uszczelnienia 22, 22' i sprężynę resetującą 23. Kanał zasilania cieczą 21 jest szczelnie zamykany przez uszczelnienia 22, 22', zaś w kanale zasilania cieczą 21 jest utworzony szczelnie zamknięty otwór przepustowy 210. Na uszczelnieniach 22, 22' tworzona jest strefa uszczelnienia zamknięta 220. W kanale zasilania cieczą 21 jest umieszczony popychacz 5, 51, 52, 53, 54, 55 do popychania uszczelnień 22, 22' w dół, ulokowany nad szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Gdy popychacze 5, 51, 52, 53, 54, 55 znajdują się pod naciskiem skierowanym w dół, to uszczelnienia 22, 22' są zmuszane do ruchu w dół i otwarcia kanału zasilania cieczą 21 dla wspomożenia kontroli popychaczy 5, 51, 52, 53, 54, 55 i pozostawienia stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Gdy uszczelnienia 22, 22' nie znajdują się pod naciskiem skierowanym w dół, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienia 22, 22' dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Zatem pianka PU z zewnętrznego zasobnika 7 może swobodnie wpływać do pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą. Można uniknąć zjawiFigures 1-37 show a gun for filling joints with foam according to the invention having an outer reservoir 7 for storing PU foam. The reservoir 7 has a fluid discharge nozzle 72. The gun for filling the joints with foam includes gun body 1, fluid discharge valve 3, fluid supply valve 2, and switching device 4. Fluid supply valve 2 includes fluid supply passage 21, seals 22, 22 ', and a reset spring. 23. The liquid supply channel 21 is sealed by the seals 22, 22 ', and a sealed passage opening 210 is formed in the liquid supply channel 21. A closed sealing zone 220 is formed on the seals 22, 22'. A closed sealing zone 220 is formed in the liquid supply channel 21. pusher 5, 51, 52, 53, 54, 55 to push down seals 22, 22 ', located above sealed port 210. When pushers 5, 51, 52, 53, 54, 55 are under downward pressure , the seals 22, 22 'are forced to move downward and open the liquid supply channel 21 to assist in controlling the lifters 5, 51, 52, 53, 54, 55 and leave a stable space between seal zone 220 and the sealed orifice 210. When the seals 22, 22 'are not under a downward pressure, the fluid supply channel 21 should be sealed by the seals 22, 22' due to the resilience of the reset spring 23. Thus, the PU foam with external reservoir 7 is free to flow into the gun at a constant flow rate through the liquid supply channel. Can be avoided

PL 230 774 Β1 ska otwierania, ale także zamykania, które może z łatwością wystąpić w kanale zasilania cieczą, powodując bezpośrednie pienienie pianki PU przy jej wypływie z zaworu wypływowego cieczy 3. Gdy popychacz 22, 22' nie znajduje się pod naciskiem skierowanym w dół, kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienia 22, 22' dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Taka struktura nie tylko powoduje, że pianka PU z zewnętrznego zasobnika może swobodnie wpływać do pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą, ale może także zapobiegać przeciekaniu kanału zasilania cieczą. Jest to taki rodzaj pistoletu do wypełniania złączy pianką, że pianka PU będzie się pienić bezpośrednio przy rozpylaniu. Może to nie tylko prowadzić do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarzać dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca. Pod warunkiem, że zasobnik do przechowywania pianki PU łączy się z pistoletem do wypełniania złączy pianką, gdy pistolet jest używany z przerwami lub pojemnik nie jest demontowany, przestrzeń między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem może być trwała. Trwała przestrzeń może zapobiegać sklejeniu z powodu odkładania się tworzywa wynikającego z automatycznego szczelnego zamykania między kanałem zasilania cieczą a uszczelnieniem i pozwolić na uniknięcie zatkania, przez co zostaje znacznie wydłużona trwałość użytkowa. Popychacz można wymieniać i umożliwia on łatwy i szybki demontaż, jest bezpieczny, niezawodny i tani.PL 230 774 Β1 for opening, but also for closing, which can easily occur in the liquid supply channel, causing the PU foam to directly foam when it flows out of the liquid discharge valve 3. When the pusher 22, 22 'is not under the downward pressure, the fluid supply channel 21 should be sealed by the seals 22, 22 'due to the resilience of the reset spring 23. This structure not only causes the PU foam from the outer reservoir to freely flow into the gun at a constant flow rate through the fluid supply channel, but can also prevent leakage of the fluid supply channel. It is a kind of foam filler gun that the PU foam will foam directly when sprayed. This can not only lead to good gap filling, but also generate a large and uniform amount of foaming to save raw material. Provided the PU foam storage hopper connects to the gun for filling joints with foam when the gun is used intermittently or the container is not disassembled, the space between the liquid supply channel and the seal can be permanent. The permanent space can prevent sticking due to the build-up of plastic resulting from the automatic sealing between the liquid supply channel and the seal and avoid clogging, thereby greatly extending the service life. The pusher is replaceable and allows easy and quick disassembly, it is safe, reliable and cheap.

Ponadto w kanale zasilania cieczą 21 umieszczone jest urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem do zapobiegania wypadaniu popychaczy 5, 51, 52, 53, 54, 55, ulokowane nad szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Zabezpieczenie przed wypadnięciem może zapewnić stabilność, elastyczność i racjonalność ruchu tych popychaczy w dół i w górę. Może ono nie tylko zapobiegać ich wypadnięciu lub brakowi elastyczności, ale także zapewniać, że pianka PU z zewnętrznego zasobnika będzie swobodnie wpływać do pistoletu ze stalą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą.In addition, a fall arrest device is provided in the liquid supply channel 21 to prevent the lifters 5, 51, 52, 53, 54, 55 from falling out above the sealed port 210. The anti-fall arrester can ensure the stability, flexibility and rational movement of the lifters in this manner. down and up. It can not only prevent them from falling out or becoming inflexible, but also ensure that the PU foam from the outer reservoir freely flows into the gun at a constant flow rate through the fluid supply channel.

Na fig. 1-7 pistolet do wypełniania złączy pianką ma zewnętrzny zasobnik 7 do przechowywania pianki PU. Zasobnik 7 obejmuje pojemnik 71 i dyszę wypływową cieczy 72. Pistolet do wypełniania złączy pianką obejmuje korpus 1 pistoletu, zawór zasilania cieczą 2, zawór wypływowy cieczy 3 i urządzenie przełączające 4. Zawór wypływowy cieczy 3 obejmuje kanał zasilania cieczą 21, uszczelnienie 22 i sprężynę resetującą 23. Kanał zasilania cieczą 21 jest szczelnie zamykany przez uszczelnienie 22, zaś w kanale zasilania cieczą 21 jest utworzony szczelnie zamknięty otwór przepustowy 210. Na uszczelnieniu 22 jest tworzona strefa uszczelnienia 220. W kanale zasilania cieczą 21 jest umieszczony popychacz 5 do popychania uszczelnienia 22 w dół, ulokowany nad szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Gdy popychacz 5 znajduje się pod naciskiem skierowanym w dół, to uszczelnienie 22 powinno być zmuszone do ruchu w dół i do otwarcia kanału zasilania cieczą 21 dla wspomożenia kontroli popychacza 5 i pozostawienia stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Gdy uszczelnienie 22 nie znajduje się pod naciskiem skierowanym w dół, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Zatem popychacz 5 może kontrolować i utrzymywać trwałą przestrzeń między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210, zaś pieniąca się mieszanina do wypełniania złączy z zewnętrznego zasobnika może wpływać swobodnie do korpusu 1 pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą. Można uniknąć zjawiska otwierania, ale także zamykania, które może z łatwością wystąpić w kanale zasilania cieczą, powodując bezpośrednie pienienie pianki PU przy jej wypływie z zaworu wypływowego cieczy 3. Gdy uszczelnienie 22 nie znajduje się pod naciskiem skierowanym w dół, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Taka struktura nie tylko powoduje, że pieniąca się mieszanina do wypełniania złączy z zewnętrznego zasobnika 7 może swobodnie wpływać do pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą, ale może także zapobiegać przeciekaniu kanału zasilania cieczą. Jest to taki rodzaj pistoletu do wypełniania złączy pianką, że pianka PU będzie się pienić bezpośrednio przy rozpylaniu. Może to nie tylko prowadzić do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarzać dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca. Ponadto na fig. 2 i 3 pokazano, że nacisk skierowany w dół odczuwany przez popychacz 5 powinien być naciskiem skierowanym w dół pochodzącym od dyszy wypływowej cieczy 72 zewnętrznego zasobnika 7 do przechowywania pianki PU. Zaletami pistoletu jest racjonalna i prosta budowa oraz dobre efekty stosowania.In Figs. 1-7, the foam filler gun has an outer reservoir 7 for storing PU foam. The reservoir 7 includes a container 71 and a fluid discharge nozzle 72. The gun for filling the joints with foam includes the gun body 1, the fluid supply valve 2, the fluid discharge valve 3, and the switching device 4. The fluid discharge valve 3 includes a fluid supply passage 21, a seal 22, and a reset spring. 23. Liquid supply channel 21 is sealed by seal 22, and fluid supply channel 21 is formed by a sealed passageway 210. A seal zone 220 is formed on seal 22. A pusher 5 is provided in the liquid supply channel 21 to push seal 22 in. downwards, located above the sealed port 210. When the pusher 5 is under a downward pressure, the seal 22 should be forced to move downward and open the liquid feed channel 21 to aid control of the pusher 5 and leave a stable space between the seal zone 220 and a tightly closed gate When seal 22 is not under downward pressure, the fluid supply channel 21 should be sealed by seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. Thus, the follower 5 can control and maintain a permanent space between the seal zone 220 and the sealed opening. port 210, and the foaming joint fill mixture from the external reservoir is allowed to flow freely into the gun body 1 at a constant flow rate through the fluid supply channel. The opening phenomenon can be avoided, but also the closure which can easily occur in the liquid supply channel, causing the PU foam to directly foam as it flows out of the liquid discharge valve 3. When the seal 22 is not under downward pressure, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. Such a structure not only allows the foaming mixture to fill the joints from the external reservoir 7 to freely flow into the gun at a constant flow rate through the liquid supply channel, but can also prevent the channel from leaking out liquid supply. It is a kind of foam filler gun that the PU foam will foam directly when sprayed. This can not only lead to good gap filling, but also generate a large and uniform amount of foaming to save raw material. Furthermore, Figures 2 and 3 show that the downward pressure felt by the follower 5 should be the downward pressure from the liquid discharge nozzle 72 of the outer PU foam storage reservoir 7. The advantages of the gun are its rational and simple construction as well as good application results.

Ponadto na fig. 2 i 3, gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 do przechowywania pianki PU zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i dysza wypływowa cieczy 72 zostanie zetknięta z popychaczem 5, by pchnęła popychacz 5 w dół, to uszczelnienie 22 jest poddawane skierowanemu w dół naciskowi popychacza 5, i przemieści się w dół i otworzy kanał zasilania cieczą, by utrzymaćFurther, in Figs. 2 and 3, when the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 for storing PU foam is placed on the liquid supply channel 21 and the liquid discharge nozzle 72 contacts the pusher 5 to push the pusher 5 down, the seal 22 is exposed to the directed downward pressure of the pusher 5, and will move downward and open the liquid supply channel to hold

PL 230 774 Β1 trwałą przestrzeń między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Pieniąca się mieszanina do wypełniania złączy z zewnętrznego zasobnika może swobodnie wpływać do korpusu 1 pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą. Wskutek otwarcia urządzenia przełączającego 4 pianka PU pieni się bezpośrednio, gdy jest rozpylana z dyszy wypływowej cieczy 31 zaworu wypływowego cieczy 3. W ten sposób może to nie tylko prowadzić do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarzać dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 do przechowywania pianki PU wysuwa się i opuszcza popychacz5, kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23.PL 230 774 Β1 permanent space between the seal zone 220 and the sealed orifice 210. The foaming joint filler mixture from the external reservoir is free to flow into the gun body 1 at a constant flow rate through the fluid supply channel. Due to the opening of the switching device 4, the PU foam directly foams when it is sprayed from the liquid discharge nozzle 31 of the liquid discharge valve 3. In this way, it can not only lead to good gap filling, but also generate a high and uniform amount of foaming to save the raw material. As the liquid discharge nozzle 72 of the PU foam storage reservoir 7 extends and lowers the pusher 5, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23.

Zasobnik 7 do przechowywania pianki PU łączy się z pistoletem do wypełniania złączy pianką, gdy pistolet jest używany z przerwami lub pojemnik nie jest demontowany, a popychacze 5, 51,52, 53, 54, 55 będą kontrolować i utrzymywać trwałą przestrzeń między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210, co może zabiegać sklejeniu się z powodu odkładania się tworzywa wynikającego z automatycznego szczelnego zamykania między kanałem zasilania cieczą 21 a uszczelnieniem 22, 22', i zatkaniu, a trwałość użytkowa zostanie znacznie wydłużona.Pouch 7 for storing PU foam connects to the gun to fill joints with foam when the gun is used intermittently or the container is not disassembled and the pushers 5, 51, 52, 53, 54, 55 will control and maintain a permanent space between the seal zone 220 and the sealed orifice 210, which may cause sticking due to the build-up of material resulting from the automatic sealing between the fluid supply channel 21 and the seal 22, 22 ', and clogging, and the service life will be greatly extended.

Wewnątrz kanału zasilania cieczą 21 jest umieszczony pierwszy występ ograniczający 211 zharmonizowany z dyszą wypływową cieczy 72 zewnętrznego zasobnika 7 do przechowywania pianki PU. Pierwszy występ ograniczający 211 służy do ściskania dyszy wypływowej cieczy 72 i powodowania jej przemieszczenia w kierunku zasobnika 7, by otworzyć dyszę wypływową cieczy 72. W ten sposób pianka PU wytryśnie z dyszy wypływowej cieczy 72 i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21. Ta budowa jest racjonalna, prosta i tania. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i pchnie popychacz 5 w dół, to popychacz 5 popchnie uszczelnienie 22 w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą 21. Następnie zetknięcie występu 722 umieszczonego na dyszy wypływowej cieczy 72 i pierwszego występu ograniczającego 211 spowoduje, że pierwszy występ ograniczający 211 ściśnie występ 722 na dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7. Dysza wypływowa cieczy 72 przemieści się w kierunku zasobnika 7 i otworzy. Przemieści się też w dół przez przekręcenie zasobnika 7 i gwintu 27 znajdującego się na zewnątrz kanału zasilania cieczą 21 lub przez przekręcenie dwóch wypukłych elementów znajdujących się na zasobniku 7 i dwóch pierścieniowych szczelin znajdujących się na zewnątrz kanału zasilania cieczą 21, lub innymi sposobami połączenia zasobnika 7 i kanału zasilania cieczą 21. Zatem pianka PU wypłynie z zasobnika 7 i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21, i popychacz 5 może kontrolować i utrzymywać trwałą przestrzeń między strefą uszczelnienia 220 a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Można uniknąć zjawiska otwierania, ale także zamykania, które może z łatwością wystąpić w kanale zasilania cieczą. Pianka PU z zewnętrznego zasobnika 7 swobodnie wpływa do korpusu 1 pistoletu ze stałą szybkością przepływu przez kanał zasilania cieczą. Wskutek otwarcia urządzenia przełączającego, pianka PU wypływająca z dyszy wypływowej cieczy 31 zaworu wypływowego cieczy 3 będzie spieniać się bezpośrednio przy wypływie. W ten sposób może to nie tylko prowadzić do dobrego wypełniania szczelin, ale wytwarzać dużą i równomierną ilość pienienia dla zaoszczędzenia surowca.A first limiting lip 211 is arranged inside the liquid supply channel 21 and is harmonized with the liquid discharge nozzle 72 of the outer reservoir 7 for storing the PU foam. The first restriction protrusion 211 serves to compress the liquid discharge nozzle 72 and cause it to move towards the reservoir 7 to open the liquid discharge nozzle 72. Thus, the PU foam will spray out of the liquid discharge nozzle 72 and flow into the liquid supply channel 21. This structure is rational. , simple and cheap. When the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 has been placed on the liquid supply channel 21 and pushes the follower 5 downwards, the follower 5 will push the seal 22 downwards to open the liquid supply channel 21. Thereafter contact of the projection 722 located on the liquid discharge nozzle 72 and the first restriction lip 211 will cause the first limiting lip 211 to compress the lip 722 on the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7. The liquid discharge nozzle 72 will move towards the reservoir 7 and open. It will also move downwards by turning the reservoir 7 and the thread 27 on the outside of the fluid supply channel 21, or by turning the two raised elements on the reservoir 7 and the two annular slots outside the fluid supply channel 21, or by other means of connecting the reservoir 7 and the liquid supply channel 21. Thus, the PU foam will flow out of the reservoir 7 and flow into the liquid supply channel 21, and the pusher 5 can control and maintain a permanent space between the seal zone 220 and the sealed port 210. The phenomenon of opening, but also closing, can be avoided. which can easily occur in the liquid supply channel. The PU foam from the external reservoir 7 flows freely into the gun body 1 at a constant flow rate through the liquid supply channel. Due to the opening of the switching device, the PU foam flowing from the liquid discharge nozzle 31 of the liquid discharge valve 3 will foam directly on discharge. In this way, it can not only lead to good gap filling, but generate a large and uniform amount of foaming to save raw material.

Ponadto popychacz 5 korzystnie znajduje się pod pierwszym występem ograniczającym 211. Zazwyczaj występ 722 umieszczony na dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7 do przechowywania pianki PU znajduje się na zewnętrznej krawędzi środkowej dyszy wypływowej cieczy 72 i jest blisko otworu przepustowego 720 zasilania cieczą. To znaczy, jak pokazano na fig. 1-3 lub 10-13, lub 18-25, otwór przepustowy 720 zasilania cieczą zwykle jest umieszczony przed występem 722. Popychacz 5 znajduje się pod kołnierzem ograniczającym. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zewnętrznego zasobnika 7 jest instalowana na kanale zasilania cieczą 21, to otwór przepustowy 720 wypływu cieczy dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7 może zmusić popychacz znajdujący się pod kołnierzem ograniczającym do ruchu w dół i otwarcia kanału zasilania cieczą 21. Kołnierz ograniczający ściśnie występ 722, by dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 szybko się otwarła. Pianka PU wypływa swobodnie i wpływa do kanału zasilania cieczą 21, unikając wycieku z kanału zasilania cieczą 21 i wstecznego wypływu pianki PU pozostałej w pistolecie, który jest powodowany przez wczesne otwarcie popychacza lub opóźnione otwarcie dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7, gdy pistolet do wypełniania złączy pianką zostaje użyty po raz drugi po użyciu po raz pierwszy. To znaczy że może zapobiec wstecznemu wypływowi pianki PU pozostałej w pistolecie, powodowanemu przez wczesne otwarcie kanału zasilania cieczą, gdy pistolet do wypełniania złączy pianką zostaje użyty po raz drugi tuż po użyciu po raz pierwszy.In addition, the pusher 5 preferably is below the first stop 211. Typically, the projection 722 provided on the liquid discharge nozzle 72 of the PU foam storage reservoir 7 is provided on the outer center edge of the liquid discharge nozzle 72 and is close to the liquid supply passage 720. That is, as shown in Figs. 1-3 or 10-13, or 18-25, the liquid feed orifice 720 is typically positioned in front of the projection 722. The follower 5 is located below the stop flange. When the liquid discharge nozzle 72 of the external reservoir 7 is installed on the liquid supply channel 21, the liquid discharge port 720 of the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 can force the pusher under the restriction flange to move downward and open the liquid supply channel 21. The restriction collar will compress. protrusion 722 for the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 to open quickly. PU foam flows freely and into fluid supply channel 21, avoiding leakage from fluid supply channel 21 and back-discharge of PU foam remaining in the gun, which is caused by the early opening of the pusher or delayed opening of the fluid discharge nozzle 72 of the hopper 7 when the gun to fill the joints the foam is used a second time after being used for the first time. That is, it can prevent the backflow of the PU foam remaining in the gun caused by the early opening of the fluid supply channel when the gun to fill the joints with foam is used a second time just after the first use.

Na fig. 2 i 3, gdy dysza wypływowa cieczy 72 zewnętrznego zasobnika 8 do przechowywania pianki PU jest instalowana na kanale zasilania cieczą 21, pierścień uszczelniający 721 jest umieszczanyIn Figs. 2 and 3, when the liquid discharge nozzle 72 of the outer PU foam storage reservoir 8 is installed on the liquid supply channel 21, a sealing ring 721 is placed.

PL 230 774 Β1 na dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7 i zamyka szczelnie przestrzeń między dyszą wypływową cieczy a ścianką wewnętrzną kanału zasilania cieczą 21 dla uniknięcia przecieku między dyszą wypływową cieczy 72 a kanałem zasilania cieczą 21.PL 230 774 Β1 on the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 and seals the space between the liquid discharge nozzle and the inner wall of the liquid supply channel 21 to avoid leakage between the liquid discharge nozzle 72 and the liquid supply channel 21.

Na fig. 4, gdy dysza wypływowa cieczy 82 zewnętrznego zasobnika 8 do przechowywania środka czyszczącego jest instalowana na kanale zasilania cieczą 21, pierścień uszczelniający 821 jest umieszczany na dyszy wypływowej cieczy 82 zasobnika 8 i zamyka szczelnie przestrzeń między dyszą wypływową cieczy a ścianką wewnętrzną kanału zasilania cieczą 21 dla uniknięcia przecieku między dyszą wypływową cieczy 82 a kanałem zasilania cieczą 21.In Fig. 4, when the liquid discharge nozzle 82 of the external cleaning agent storage 8 is installed on the liquid supply channel 21, a sealing ring 821 is placed on the liquid discharge nozzle 82 of the cartridge 8 and seals the space between the liquid discharge nozzle and the inner wall of the supply channel. liquid 21 to avoid leakage between the liquid discharge nozzle 82 and the liquid supply channel 21.

Pierścień uszczelniający może też być umieszczony między wrzecionem 32 a korpusem 1 pistoletu dla zapobiegania przeciekowi.A sealing ring may also be placed between the spindle 32 and the gun body 1 to prevent leakage.

Pokazany na fig. 1,3, 5, 6 i 7 popychacz 5 jest wyposażony w cztery szczeliny przelotowe 551, 552, 553, 554 lub otwory przelotowe 530 i 530' (patrz fig. 16 i 17), odnośnie do fig. 9 popychacz 5 jest wyposażony w cztery szczeliny przelotowe 55Γ, 552', 553' i 554', a różnica względem fig. 6 polega na tym, że popychacz 51 z fig. 9 ma cztery nachylenia 5510, 5520, 5530 i 5510, by pianka PU, która wypływa z dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7 i wpływa do zaworu zasilania cieczą 2, wypływała płynniej i stabilniej. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 łączy się z kanałem zasilania cieczą 21, to szczelina przelotowa lub otwór przelotowy zostają połączone z otworem przepustowym 720 wypływu cieczy na dyszy wypływowej cieczy 72 i szczelina przelotowa lub otwór przelotowy zostają połączone z kanałem zasilania cieczą 21 pod szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Korzystny efekt polega na tym, by pianka PU wypływała z zasobnika 7 i wpływała do korpusu 1 pistoletu przez kanał zasilania cieczą 21 i by pistolet do wypełniania złączy pianką spieniał ją równomiernie, z dużą ilością materiału pieniącego, miał właściwą strukturę, znacznie poprawiającą efekt wstępnego pienienia. Odnośnie do fig. 16 i 17 lub 18, popychacz 53 ma otwory przelotowe 530, 530', na których można też umieścić jeden lub dwa, lub większą liczbę otworów przelotowych. Lub jedną lub dwie, lub większą liczbę szczelin można też umieścić na popychaczu. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 łączy się z kanałem zasilania cieczą 21, to szczelina lub otwór przelotowy zostają połączone z otworem przepustowym 720 wypływu cieczy na dyszy wypływowej cieczy 72, a ponadto szczelina lub otwór przelotowy zostają połączone z kanałem zasilania cieczą 21 pod szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Korzystny efekt polega na tym, by pianka PU wypływała z zasobnika 7 i wpływała do korpusu pistoletu przez kanał zasilania cieczą 21 bez przeszkód i stale wypełniała pistolet do wypełniania złączy pianką równomiernie dużą ilością materiału pieniącego i miała właściwą strukturę, znacznie poprawiającą efekt wstępnego pienienia.The follower 5 shown in Figs. 1, 3, 5, 6 and 7 is provided with four through-slots 551, 552, 553, 554 or through-holes 530 and 530 '(see Figs. 16 and 17), with reference to Fig. 9. 5 is provided with four slots 55Γ, 552 ', 553' and 554 ', and the difference from Fig. 6 is that the follower 51 of Fig. 9 has four slopes 5510, 5520, 5530 and 5510 to make the PU foam, which flows from the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 and flows into the liquid supply valve 2 flowed more smoothly and more steadily. When the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 communicates with the liquid supply channel 21, the through-slot or through-hole is connected to the liquid discharge passage 720 on the liquid discharge nozzle 72 and the through-gap or through-hole is connected to the liquid supply channel 21 under a sealed opening 210. The advantageous effect is that the PU foam flows out of the reservoir 7 and flows into the gun body 1 through the liquid supply channel 21 and that the foam filler gun foams it evenly, with a large amount of foaming material, has the correct structure, significantly improving the pre-foaming effect. Referring to Figs. 16 and 17 or 18, the follower 53 has through holes 530, 530 'which may also be provided with one or two or more through holes. Or, one or two or more slots may also be provided on the follower. When the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 communicates with the liquid supply channel 21, a slot or through hole is connected to the liquid discharge passage 720 on the liquid discharge nozzle 72, and further the slot or through hole is connected to the liquid supply channel 21 under a sealed seal. opening 210. The beneficial effect is that the PU foam flows out of the reservoir 7 and flows into the gun body through the liquid supply channel 21 without obstruction and constantly fills the gun to fill the joints with foam with an evenly large amount of foaming material and has a proper structure, significantly improving the effect pre-foaming.

Zasobnik 7 do przechowywania pianki PU może się łączyć z pistoletem do wypełniania złączy pianką za pomocą gwintu, zatrzaskowo lub innym sposobem.The PU foam storage tray 7 can connect to the joint foam gun by thread, snap fit or other means.

W kanale zasilania cieczą umieszczone jest urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem, do zapobiegania wypadnięciu popychacza, ulokowane nad szczelnie zamkniętym otworem przepustowym. Na fig. 1-4 u góry szczelnie zamkniętego otworu przepustowego 210 pokazano kanał zasilania cieczą 21, wyposażony w zabezpieczenie przed wypadnięciem, by zapobiec wypadnięciu popychacza 5. Taka budowa skutecznie gwarantuje, że popychacz 5 będzie się przemieszczać w górę i w dół stabilnie, elastycznie i racjonalnie, zapobiega wypadnięciu popychacza 5 lub wykazywaniu nieelastyczności, skuteczniej zapewnia, by pianka PU z zewnętrznego zasobnika wpływała do korpusu pistoletu płynnie przez kanał zasilania cieczą.An anti-dropout device is provided in the liquid supply channel to prevent the pusher from falling out, located above the sealed passage opening. In Figures 1-4, the top of the sealed orifice 210 shows a liquid supply channel 21 provided with an anti-dropout device to prevent the pusher 5 from falling out. This structure effectively ensures that pusher 5 will move up and down stably, flexibly and rationally, it prevents the pusher 5 from falling off or showing inelasticity, more effectively ensuring that the PU foam from the outer reservoir flows into the gun body smoothly through the liquid supply channel.

Ponadto na fig. 1-4 lub 8, 11-23, 32-34, gdy popychacz 5 w kanale zasilania cieczą 21 lub popychacz 5 i urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem są otoczone i zablokowane przez piankę PU, lub gdy popychacz 5 lub popychacz 5 i urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem muszą być wymienione, to nawet jeśli korpus 1 pistoletu zawiera resztki pianki PU lub środka czyszczącego, to popychacz 5 lub popychacz 5 i urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem można swobodnie wymienić, lub popychacz 5 lub popychacz 5 i urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem można wyjąć dla oczyszczenia i ponownie zainstalować w kanale zasilania cieczą 21 po oczyszczeniu. Nie ma to wpływu na efekt szczelnego uszczelnienia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 22, a korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Taka konstrukcja jest rozsądna, wygodna, bezpieczna, niezawodna, tania i daje lepszy efekt spienienia wstępnego. Ponadto na fig. 1, 8 lub 11 pokazano zabezpieczenie przed wypadnięciem, stanowiące sprężynę 61. Jeden koniec sprężyny 61 jest przyłączony do popychacza 5, a drugi koniec jest zamocowany w kanale zasilania cieczą 21. Ta budowa jest prosta, rozsądna i tania. Popychacz 5 może być w niej swobodnie wymieniany. Podczas wymiany sprężyna wchodzi do kanału zasilania cieczą 21 po przyłączeniu jednego końca sprężyny 61 do popychacza 5.Furthermore, in Figs. 1-4 or 8, 11-23, 32-34, when the pusher 5 in the liquid supply channel 21 or the pusher 5 and the anti-fall device are surrounded and blocked by the PU foam, or when the pusher 5 or pusher 5 and the anti-fall protection device must be replaced, even if the gun body 1 contains PU foam or cleaning agent residues, the pusher 5 or pusher 5 and the anti-fall protection device can be freely replaced, or the pusher 5 or pusher 5 and the anti-fall device can be removed for cleaning and reinstalled in liquid supply channel 21 after cleaning. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 22, and the gun body 1 shows no leakage. This design is reasonable, comfortable, safe, reliable, cheap and gives a better pre-foaming effect. In addition, Figures 1, 8 or 11 show a fall protection device constituting a spring 61. One end of the spring 61 is connected to the follower 5 and the other end is fixed in the liquid supply channel 21. This structure is simple, reasonable and inexpensive. The pusher 5 is freely replaceable therein. During replacement, the spring enters the fluid supply channel 21 after attaching one end of the spring 61 to the follower 5.

PL 230 774 Β1PL 230 774 Β1

Popychacz 5 można wymienić wraz ze sprężyną 61. Nowy popychacz 5 i nowa sprężyna 61 są zamocowane w kanale zasilania cieczą 21. Jest to dogodne w montażu i tanie. Do uchwycenia i wyciągnięcia popychacza 5 można użyć kleszczy. Stary popychacz 5 i starą sprężynę 61 można oczyścić lub wymienić. Można też oczyścić piankę PU przy popychaczu 5 i sprężynie 61 w kanale zasilania cieczą. Do instalacji oczyszczonego lub nowego popychacza 5 i sprężyny 61 w kanale zasilania cieczą 21 można zastosować specjalne kleszcze. Nie ma to wpływu na efekt szczelnego zamknięcia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 2 i korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Dzięki temu można dalej używać pistoletu do wypełniania złączy pianką ze spienieniem wstępnym. Popychacz 5 jest korzystnie plastikowy.The follower 5 can be replaced together with the spring 61. The new follower 5 and the new spring 61 are fixed in the liquid supply channel 21. This is convenient to install and cheap. Forceps can be used to grasp and pull out the pusher 5. The old tappet 5 and the old spring 61 can be cleaned or replaced. It is also possible to clean the PU foam at the pusher 5 and the spring 61 in the liquid supply channel. Special tongs can be used to install the cleaned or new tappet 5 and spring 61 in the liquid supply channel 21. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 2 and the gun body 1 shows no leakage. As a result, the gun can still be used to fill the joints with pre-expanded foam. The pusher 5 is preferably plastic.

Drugi koniec sprężyny 61 jest zamocowany na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą 21. Gdy popychacz 5 odczuwa nacisk skierowany w dół dyszy wypływowej cieczy 72 zasobnika 7, to popycha uszczelnienie 22 w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą 21. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 opuszcza kanał zasilania cieczą 21, to popychacz 5 jest resetowany dzięki sprężystości sprężyny 61. Równocześnie sprężyna 61 ogranicza też przesuw popychacza i sprawia, że popychacz nigdy nie opada. Sprężyna skutecznie gwarantuje stabilność, elastyczność i racjonalność popychacza w jego ruchu w górę i w dół, zapobiega wypadnięciu lub zjawisku nieelastyczności, skuteczniej zapewnia, by pianka PU z zewnętrznego zasobnika wpływała do korpusu pistoletu płynnie przez kanał zasilania cieczą.The second end of the spring 61 is fixed on the inner wall of the fluid supply channel 21. When the pusher 5 feels the pressure directed downward from the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7, it pushes the seal 22 downwards to open the liquid supply channel 21. As the liquid discharge nozzle 72 exits the supply channel liquid 21, the pusher 5 is reset by the resilience of the spring 61. At the same time, the spring 61 also limits the travel of the pusher and ensures that the pusher never comes down. The spring effectively guarantees the stability, flexibility and rationality of the pusher in its up and down movement, prevents it from falling out or inelasticity, more effectively ensures that the PU foam from the external reservoir flows into the gun body smoothly through the liquid supply channel.

W odniesieniu do fig. 20-21 lub 22-23, lub 24-25, zabezpieczenie przed wypadnięciem stanowi kołnierz ograniczający 62 lub 62', stosowany do kontrolowania odległości przemieszczenia popychacza 5. Ta budowa jest prosta, rozsądna i tania. Popychacz 5 może być w niej swobodnie wymieniany. Podczas wymiany jeden koniec sprężyny 61 jest przyłączony do popychacza 5, lub też popychacz 5 można wymieniać wraz ze sprężyną 61, patrz fig. 24-25. Popychacz 5 można swobodnie wymieniać. Taka konstrukcja jest rozsądna, wygodna w demontażu, bezpieczna, niezawodna, tania i daje lepszy efekt spienienia wstępnego. Ponadto pod występem ograniczającym 211 lub 211' znajduje się kołnierz ograniczający 62 lub 62'. Ta budowa jest prosta, rozsądna i łatwa w obsłudze. Ponadto co najmniej część popychacza jest blokowana przez kołnierz ograniczający, patrz fig. 21 lub 22. Góra popychacza 5 jest blokowana przez kołnierz ograniczający 62 lub 62', który skutecznie zapobiega wypadnięciu popychacza 5. Gdy dysza wypływowa cieczy 72 zasobnika 7 opuszcza kanał zasilania cieczą 21, popychacz 5 jest resetowany dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Równocześnie kołnierz ograniczający 62 lub 62' blokuje górę popychacza 5 i także ogranicza jego przesuw, by zapobiec jego wypadnięciu. Taka konstrukcja skutecznie gwarantuje to, że popychacz będzie się przemieszczać w górę i w dół stabilnie, elastycznie i racjonalnie, zapobiega wypadnięciu popychacza lub zjawisku nieelastyczności, skuteczniej zapewnia, by pianka PU z zewnętrznego zasobnika wpływała do korpusu pistoletu płynnie przez kanał zasilania cieczą. Zabezpieczenie przed wypadnięciem może też stanowić wytłoczkę ograniczającą, stosowaną do ograniczenia odległości przemieszczenia popychacza 5. Wytłoczka ograniczająca może być pierścieniem ograniczającym, złożonym z kilku wytłoczek. Ponadto wytłoczka ograniczająca znajduje się pod występem ograniczającym 211. Ponadto co najmniej część popychacza 5 jest blokowana przez wytłoczkę ograniczającą. Wytłoczka ograniczająca blokuje górę popychacza 5. Taka konstrukcja ma taki sam korzystny efekt.Referring to Figures 20-21 or 22-23, or 24-25, the anti-fall protection is a stop collar 62 or 62 'used to control the distance of travel of the pusher 5. This structure is simple, reasonable and inexpensive. The pusher 5 is freely replaceable therein. During replacement, one end of the spring 61 is attached to the follower 5, or the follower 5 can be replaced with the spring 61, see Figures 24-25. The pusher 5 is freely replaceable. This design is reasonable, easy to disassemble, safe, reliable, cheap and gives a better pre-foaming effect. Further, a stop collar 62 or 62 'is provided below the stop 211 or 211'. This structure is simple, sensible and easy to operate. Moreover, at least a portion of the follower is blocked by the stop flange, see Figures 21 or 22. The top of the follower 5 is blocked by the stop flange 62 or 62 'which effectively prevents the follower 5 from falling out. As the liquid discharge nozzle 72 of the reservoir 7 exits the liquid supply channel 21 the follower 5 is reset by the resilience of the reset spring 23. At the same time, the stop collar 62 or 62 'locks the top of the follower 5 and also limits its travel to prevent it from falling out. This design effectively ensures that the pusher will move up and down stably, flexibly and rationally, prevents the pusher from falling out or inelasticity, and more effectively ensures that the PU foam from the external reservoir flows into the gun body smoothly through the liquid supply channel. The anti-dropout stopper can also be a limiting drawpiece used to limit the displacement distance of the pusher 5. The restraining cutout can be a limit ring composed of several drawpieces. In addition, the restraining molding is below the stop protrusion 211. Further, at least a portion of the pusher 5 is blocked by the stop molding. The confining molding blocks the top of the follower 5. This structure has the same beneficial effect.

W odniesieniu do fig. 20-21 lub 22-23, lub 24-25, popychacz 5, 54 jest korzystnie wykonany z plastiku, który jest tani i łatwy w obróbce. Plastik może być poliformaldehydem, polipropylenem lub nylonem, itp. Gdy popychacz 5 w kanale zasilania cieczą 21 jest otoczony i zablokowany przez piankę PU lub gdy popychacz 5, 54 musi być wymieniony, to nawet jeśli korpus 1 pistoletu zawiera resztki pianki PU lub środka czyszczącego, to popychacz 5, 54 można swobodnie wymienić, lub popychacz 5, 54 można wyjąć dla oczyszczenia i ponownie zainstalować w kanale zasilania cieczą 21 po oczyszczeniu. Nie ma to wpływu na efekt szczelnego uszczelnienia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 22 i korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Taka konstrukcja jest rozsądna, wygodna, bezpieczna, niezawodna, tania i daje lepszy efekt spienienia wstępnego. Popychacz 5, 54 można wymieniać swobodnie. Do uchwycenia i wyciągnięcia popychacza 5, 54, elastycznego dzięki temu, że jest wykonany z plastiku, można użyć kleszczy. Stary popychacz 5, 54 można oczyścić lub wymienić. Można też oczyścić piankę PU przy popychaczu 5, 54 w kanale zasilania cieczą 21. Do instalacji oczyszczonego lub nowego popychacza 5, 54 w kanale zasilania cieczą 21 można zastosować specjalne kleszcze. Nie ma to wpływu na efekt szczelnego uszczelnienia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 22 i korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Dzięki temu można dalej używać pistoletu do wypełniania złączy pianką ze spienieniem wstępnym.Referring to Figs. 20-21 or 22-23, or 24-25, the follower 5, 54 is preferably made of plastic which is cheap and easy to work with. The plastic may be polyformaldehyde, polypropylene or nylon, etc. When the pusher 5 in the liquid supply channel 21 is surrounded and blocked by PU foam, or when the pusher 5, 54 needs to be replaced, even if the gun body 1 contains residues of PU foam or cleaning agent, the pusher 5, 54 is freely replaceable, or the pusher 5, 54 can be removed for cleaning and reinstalled in the liquid supply channel 21 after cleaning. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 22 and the gun body 1 shows no leakage. This design is reasonable, comfortable, safe, reliable, cheap and gives a better pre-foaming effect. The pusher 5, 54 is freely replaceable. Forceps can be used to grasp and pull out the pusher 5, 54, which is flexible due to its plastic material, you can use forceps. The old pusher 5, 54 can be cleaned or replaced. It is also possible to clean the PU foam at the pusher 5, 54 in the liquid supply channel 21. Special tongs can be used to install the cleaned or new pusher 5, 54 in the liquid supply channel 21. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 22 and the gun body 1 shows no leakage. As a result, the gun can still be used to fill the joints with pre-expanded foam.

PL 230 774 Β1PL 230 774 Β1

Na fig. 24 lub 25 przekrój boczny popychacza 54 ma kształt T. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania i wykazuje dobrą stabilność w ruchu w górę i w dół.In Figures 24 or 25, a side section of the follower 54 is T-shaped. This structure is simple, reasonable, inexpensive, and shows good upward and downward stability.

Na fig. 22-23 w kanale zasilania cieczą 21 umieszczona jest tuleja kołnierzowa 28, zaś między tuleją kołnierzową 28 a kanałem zasilania cieczą 21 umieszczony jest pierścień uszczelniający 29 dla zapobiegania wystąpieniu przecieków między nimi. Pierścień uszczelniający 29 znajduje się u dołu tulei kołnierzowej 28.In Figs. 22-23, a flange sleeve 28 is arranged in the fluid supply channel 21 and a sealing ring 29 is provided between the collar sleeve 28 and the liquid supply channel 21 to prevent leakage therebetween. The sealing ring 29 is located at the bottom of the collar sleeve 28.

Na fig. 22 i 23 pokazano występ ograniczający 211', umieszczony u góry tulei kołnierzowej 28. Pod występem ograniczającym 211' znajduje się kołnierz ograniczający 62'. Taka konstrukcja ma taki sam korzystny efekt jak ta z fig. 20.Figures 22 and 23 show a stop shoulder 211 'positioned on top of collar sleeve 28. Below stop shoulder 211' is a stop collar 62 '. This construction has the same beneficial effect as that of Fig. 20.

Na fig. 26-31 zabezpieczenie przed wypadnięciem stanowi tuleja ograniczająca 63, stosowana dla ograniczenia przemieszczenia popychacza. Tuleja ograniczająca 63 może być umocowana na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą. Taka konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania i łatwo ją demontować. Popychacz 55 i tuleja ograniczająca 63 są korzystnie wykonane z plastiku, który można dogodnie i tanio przetwarzać. Plastik może być poliformaldehydem, polipropylenem lub nylonem, itp.In Figures 26-31, the anti-dropout feature is a restraining sleeve 63 used to limit the displacement of the follower. The restriction sleeve 63 may be attached to the inner wall of the fluid supply channel. This construction is simple, sensible, cheap and easy to disassemble. The pusher 55 and the stop sleeve 63 are preferably made of plastic that can be conveniently and inexpensively processed. Plastic can be polyformaldehyde, polypropylene or nylon, etc.

Gdy popychacz 55 i tuleja ograniczająca 63 w kanale zasilania cieczą 21 są otoczone i zablokowane przez piankę PU, lub gdy popychacz 55 lub popychacz 55 i tuleja ograniczająca 63 muszą być wymienione, to nawet jeśli korpus 1 pistoletu zawiera resztki pianki PU lub środka czyszczącego, to popychacz 55 lub popychacz 55 i tuleję ograniczającą 63 można swobodnie wymienić, lub popychacz 55 i tuleję ograniczającą 63 można wyjąć dla oczyszczenia i ponownie zainstalować w kanale zasilania cieczą 21 po oczyszczeniu. Nie ma to wpływu na efekt uszczelnienia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 22 i korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Taka konstrukcja jest rozsądna, wygodna, bezpieczna, niezawodna, tania i daje lepszy efekt spienienia wstępnego. Ponadto na fig. 26 i 27 można zastosować kleszcze do uchwycenia popychacza 55 (popychacz 55 i tuleja ograniczająca 63 jako części plastikowe są elastyczne) i wyciągnąć go. Także popychacz 55 i tuleja ograniczająca 63 mogą być uchwycone kleszczami. Stary popychacz 5 i tuleję ograniczającą 63 można oczyścić lub wymienić. Można też oczyścić piankę PU przy popychaczu 55 i tulei ograniczającej 63 w kanale zasilania cieczą. Do instalacji oczyszczonego lub nowego popychacza 55 i tulei ograniczającej 63 w kanale zasilania cieczą 21 można zastosować specjalne kleszcze. Nie ma to wpływu na efekt szczelnego uszczelnienia kanału zasilania cieczą 21 przez uszczelnienie 22 i korpus 1 pistoletu nie wykazuje przecieków. Dzięki temu można dalej używać pistoletu do wypełniania złączy pianką ze spienieniem wstępnym.When the pusher 55 and the stop sleeve 63 in the fluid supply channel 21 are surrounded and blocked by PU foam, or when the pusher 55 or pusher 55 and the stop sleeve 63 need to be replaced, even if the gun body 1 contains residues of PU foam or cleaning agent, then the follower 55 or follower 55 and stop sleeve 63 are freely replaceable, or the follower 55 and stop sleeve 63 can be removed for cleaning and reinstalled in the fluid supply channel 21 after cleaning. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 22 and the gun body 1 shows no leakage. This design is reasonable, comfortable, safe, reliable, cheap and gives a better pre-foaming effect. In addition, in Figures 26 and 27, tongs can be used to grip the follower 55 (the follower 55 and the stop sleeve 63 as plastic parts are flexible) and pull it out. Also, the follower 55 and the stop sleeve 63 can be gripped by tongs. The old tappet 5 and stop sleeve 63 can be cleaned or replaced. Alternatively, the PU foam can be cleaned at the pusher 55 and the restriction sleeve 63 in the fluid supply channel. Special pliers can be used to install the cleaned or new tappet 55 and stop sleeve 63 in the liquid supply channel 21. This has no effect on the sealing effect of the fluid supply channel 21 through the seal 22 and the gun body 1 shows no leakage. As a result, the gun can still be used to fill the joints with pre-expanded foam.

Ponadto istnieją dopasowane otwory 630 w tulei ograniczającej 63. Dopasowane otwory 630 pasują do średnicy popychacza 55, by można było nasadzić tuleję ograniczającą 63 na popychacz 55. Średnica części górnej, która jest częścią popychacza 55 wystającą z dopasowanych otworów 630, jest większa niż prześwit dopasowanych otworów 630, co ogranicza przesuw popychacza 55, by zapobiec wypadnięciu popychacza 55. Taka konstrukcja skutecznie gwarantuje to, że popychacz będzie się przemieszczać w górę i w dół stabilnie, elastycznie i racjonalnie, zapobiega wypadnięciu popychacza lub zjawisku nieelastyczności i skuteczniej zapewnia, by pianka PU z zewnętrznego zasobnika wpływała do korpusu pistoletu płynnie przez kanał zasilania cieczą. Cztery otwory przelotowe 91, 92, 93, 94 są umieszczone w tulei ograniczającej 63, co skutecznie zapewnia płynny przepływ pianki PU przez tuleję ograniczającą 63.In addition, there are mating holes 630 in the stop sleeve 63. The mating holes 630 match the diameter of the follower 55 so that the stop sleeve 63 can be slipped onto the follower 55. The diameter of the top portion, which is the portion of the follower 55 extending from mating holes 630, is larger than the clearance of the mating holes. holes 630, which limits the travel of the follower 55 to prevent the follower 55 from falling out. This design effectively ensures that the follower will move up and down stably, flexibly and rationally, prevents the follower from falling out or inelasticity, and more effectively ensures that the PU foam is flow into the gun body smoothly through the fluid supply channel. Four ports 91, 92, 93, 94 are located in the restriction sleeve 63, which effectively ensures the smooth flow of the PU foam through the restriction sleeve 63.

Na fig. 1 i 4 urządzenie zewnętrzne na pistolecie do wypełniania złączy pianką można też zastąpić zasobnikami 8 do przechowywania środka czyszczącego. W zasobniku 8 znajduje się dysza wypływowa cieczy 82. Kanał zasilania cieczą 21 pistoletu do wypełniania złączy pianką jest też stosowany do połączenia z dyszą wypływową cieczy 82. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21, to uszczelnienie 22 zostanie zmuszone do ruchu w dół i otwarcia kanału zasilania cieczą 21 przez popchnięcie lub automatyczne działanie pneumatyczne. Dobrą konsekwencją jest skuteczne zapobieganie pomyłkom spowodowanym tym, że zasobnik do przechowywania pianki PU i zasobnik do przechowywania środka czyszczącego są zamontowane na tym samym pistolecie do wypełniania złączy pianką. Pomyłka ta może powodować wycieki podczas mycia, twarde lub niemożliwe do zmycia.In Figs. 1 and 4, the external device on the gun for filling the joints with foam can also be replaced by reservoirs 8 for storing the cleaning agent. The reservoir 8 has a liquid discharge nozzle 82. A liquid supply channel 21 of a gun to fill the joints with foam is also used to connect to the liquid discharge nozzle 82. When the liquid discharge nozzle 82 is placed on the liquid supply channel 21, the seal 22 will be forced to move. down and opening the fluid supply channel 21 by pushing or automatic pneumatic action. It is a good consequence to effectively prevent confusion caused by the PU foam storage container and the cleaning agent storage container being mounted on the same gun for filling joints with foam. This mistake can cause washing leakages, hard or impossible to wash off.

Ponadto uszczelnienie 22 zostaje zmuszone do ruchu w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą 21 drogą automatycznego działania pneumatycznego. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zasobnika 8 do przechowywania środka czyszczącego zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21, jak pokazano na fig. 4, środek czyszczący odepchnie uszczelnienie 22 pod własnym ciśnieniem, by zmyć piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką. W tym przypadku sprężyna resetująca 23 jest korzystnie wykonana z plastiku, by ułatwić środkowi czyszczącemu odepchnięcie uszczelnieniaFurthermore, the seal 22 is forced to move downward to open the fluid supply channel 21 by automatic pneumatic action. When the liquid discharge nozzle 82 of the cleaning agent storage hopper 8 is placed on the liquid supply channel 21 as shown in Fig. 4, the cleaning agent will push back the seal 22 under its own pressure to wash away the PU foam remaining in the gun to fill the joints with foam. In this case, the reset spring 23 is preferably made of plastic to make it easier for the cleaner to push back the seal.

PL 230 774 Β1 pod własnym ciśnieniem. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą 21, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania, wygodna do czyszczenia i najmniej podatna na przecieki podczas czyszczenia.PL 230 774 Β1 under its own pressure. As the liquid discharge nozzle 82 extends and leaves the liquid supply channel 21, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. This structure is simple, reasonable, cheap, convenient to clean and least prone to leaks when cleaning.

Ponadto gdy dysza wypływowa cieczy 82 zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21, to dysza wypływowa cieczy 82 nie będzie oddziaływać na popychacz 22. Popychacz 22 jest umieszczony w kanale zasilania cieczą 21. Taka konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania. Produkty są stabilne, wysokiej jakości i nadają się do masowej produkcji.Moreover, when the liquid discharge nozzle 82 is placed on the liquid supply channel 21, the liquid discharge nozzle 82 will not act on the pusher 22. The pusher 22 is disposed in the liquid supply channel 21. This structure is simple, reasonable, cheap. The products are stable, of high quality and suitable for mass production.

Ponadto gdy dysza wypływowa cieczy 82 zasobnika 8 do przechowywania środka czyszczącego zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i oprze się o pierwszy występ ograniczający 211, to zasobnik 8 przemieści się w dół, tak że pierwszy występ ograniczający 211 będzie mógł ścisnąć dyszę wypływową cieczy 82 i spowodować jej przemieszczenie w kierunku zasobnika 8, by otworzyć dyszę wypływową cieczy 82, z której wytryśnie środek czyszczący i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21. Środek czyszczący odpycha uszczelnienie 22 pod własnym ciśnieniem i zmywa piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, stabilna, tania, wysokiej jakości i nadaje się do masowej produkcji.In addition, when the liquid discharge nozzle 82 of the cleaning agent storage reservoir 8 is placed on the liquid supply channel 21 and abuts the first stop 211, the reservoir 8 will move downward so that the first stop lip 211 will be able to compress the liquid discharge nozzle 82 and cause it to move towards the reservoir 8 to open the liquid discharge nozzle 82 from which the cleaning agent will spray and flow into the liquid supply channel 21. The cleaning agent repels the seal 22 under its own pressure and washes away the PU foam remaining in the gun to fill the joints with foam. This structure is simple, reasonable, stable, cheap, high-quality and suitable for mass production.

Na fig. 1,3, 4, 6 i 7 na popychaczu 5 znajdują się cztery szczeliny przelotowe 551,552, 553, 554 lub otwory przelotowe 530 i 530' (jak pokazano na fig. 16 lub 18). Jak pokazano na fig. 10, na popychaczu 5 znajdują się trzy szczeliny przelotowe 551, 552, 553. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zostanie połączona z kanałem zasilania cieczą 21, to szczelina przelotowa lub otwór przelotowy, lub szczelina zostaną połączone z wylotem 820 dyszy wypływowej cieczy 82 zasobnika do przechowywania pianki PU; i szczelina przelotowa lub otwór przelotowy, lub szczelina zostaną połączone z kanałem zasilania cieczą 21 pod szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210. Korzystny skutek polega na tym, że środek czyszczący wypuszczany z zasobnika 8 wpływa do korpusu pistoletu przez kanał zasilania cieczą 21 płynnie i efekt czyszczenia jest lepszy.In Figures 1, 3, 4, 6 and 7, the follower 5 has four ports 551, 552, 553, 554 or ports 530 and 530 '(as shown in Figures 16 or 18). As shown in Fig. 10, there are three ports 551, 552, 553 on the pusher 5. When the liquid discharge nozzle 82 is connected to the liquid supply passage 21, the passage or slot or slot will be connected to the outlet 820 of the discharge nozzle. liquid 82 PU foam storage tray; and the through-slot or port or slot is connected to the fluid supply channel 21 under the sealed orifice 210. The advantageous effect is that the cleaning agent discharged from the reservoir 8 flows into the gun body through the fluid supply channel 21 smoothly and the cleaning effect is better.

Jak pokazano na fig. 16 i 18, uszczelnienie 22 zostanie zmuszone do ruchu w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą 21 przez pchnięcie. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zasobnika 8 do przechowywania środka czyszczącego zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i zetknie się z popychaczem 53, by pchnąć popychacz 53 w dół, uszczelnienie 22 przemieści się w dół pod naciskiem popychacza 53 i otworzy kanał zasilania cieczą 21; środek czyszczący wytryśnie i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21 i zmyje piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą 21, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania, wygodna do czyszczenia i najmniej podatna na przecieki podczas czyszczenia. Sprężyna 61 znajduje się nad szczelnie zamkniętym otworem przepustowym 210 w kanale zasilania cieczą 21, a popychacz 53 resetuje się dzięki sprężystości sprężyny 61 zapobiegającej jego skręceniu lub utknięciu.As shown in Figures 16 and 18, seal 22 will be forced downwardly to open fluid supply channel 21 by pushing. When the liquid discharge nozzle 82 of the cleaning agent storage reservoir 8 is placed on the liquid supply channel 21 and contacts the pusher 53 to push the pusher 53 downwards, the seal 22 will move down under the pressure of the pusher 53 and open the liquid supply channel 21; the cleaning agent will spurt out and flow into the liquid supply channel 21 and wash away the PU foam that remains in the foam filler gun. As the liquid discharge nozzle 82 extends and leaves the liquid supply channel 21, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. This structure is simple, reasonable, cheap, convenient to clean and least prone to leaks when cleaning. Spring 61 is located above the sealed orifice 210 in fluid supply channel 21, and the follower 53 is reset by the resilience of the spring 61 to prevent it from twisting or getting stuck.

Na fig. 32 i 34 uszczelnienie 22 zostanie zmuszone do ruchu w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą 21 przez pchnięcie. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zasobnika 8 do przechowywania środka czyszczącego zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i zetknie się z popychaczem 5, by pchnąć popychacz 5 w dół, to uszczelnienie 22 przemieści się w dół pod naciskiem popychacza 5 i otworzy kanał zasilania cieczą 21; środek czyszczący wytryśnie i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21 i zmyje piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą 21, kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania, wygodna do czyszczenia i najmniej podatna na przecieki podczas czyszczenia.In Figures 32 and 34, seal 22 will be forced downwardly to open fluid supply channel 21 by pushing. When the liquid discharge nozzle 82 of the cleaning agent storage cartridge 8 is placed on the liquid supply channel 21 and contacts the pusher 5 to push the pusher 5 downwards, the seal 22 will move down under the pressure of the pusher 5 and open the liquid supply channel 21; the cleaning agent will spurt out and flow into the liquid supply channel 21 and wash away the PU foam that remains in the foam filler gun. As the liquid discharge nozzle 82 extends and leaves the liquid supply channel 21, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. This structure is simple, reasonable, cheap, convenient to clean and least prone to leakage when cleaning. .

Ponadto w kanale zasilania cieczą 21 umieszczony jest drugi występ ograniczający 212 zharmonizowany z dyszą wypływową cieczy 82 zewnętrznego zasobnika do przechowywania środka czyszczącego. Drugi występ ograniczający 212 znajduje się pod występem ograniczającym 211. Średnica drugiego występu ograniczającego 212 jest mniejsza niż średnica występu ograniczającego 211. Drugi występ ograniczający 212 służy do ściskania dyszy wypływowej cieczy 82; sprawia, że dysza wypływowa cieczy 82 przemieszcza się w kierunku zasobnika 8, by otworzyć dyszę wypływową cieczy 82, z której wytryśnie środek czyszczący i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 zasobnika do przechowywania środka czyszczącego zostanie umieszczona na kanale zasilania cieczą 21 i oprze się o drugi występ ograniczający 212, to zasobnik 8 przemieści się w dół, przezIn addition, a second limiting projection 212 is disposed in the liquid supply channel 21 and is in harmony with the liquid discharge nozzle 82 of the external cleaning agent storage container. The second stop 212 is below the stop 211. The diameter of the second stop 212 is smaller than the diameter of the stop 211. The second stop 212 compresses the liquid discharge nozzle 82; causes the liquid discharge nozzle 82 to move towards the reservoir 8 to open the liquid discharge nozzle 82 from which the cleaning agent will spray out and flow into the liquid supply channel 21. When the liquid discharge nozzle 82 of the cleaning agent storage cartridge is placed on the liquid supply channel 21 and abuts the second stop 212, the cartridge 8 will move downward through

PL 230 774 Β1 przekręcenie zasobnika 8 i gwintu 27 znajdującego się na zewnątrz kanału zasilania cieczą 21 lub przez przekręcenie dwóch wypukłych elementów znajdujących się na zasobniku 8 i dwóch pierścieniowych szczelin znajdujących się na zewnątrz kanału zasilania cieczą 21. Drugi występ ograniczający 212 będzie mógł ścisnąć dyszę wypływową cieczy 82, z której wytryśnie środek czyszczący i wpłynie do kanału zasilania cieczą 21. Drugi występ ograniczający 211 popycha i uszczelnia dyszę wypływową cieczy 82. Środek czyszczący usuwa piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką. Gdy dysza wypływowa cieczy 82 wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą 21, to kanał zasilania cieczą 21 powinien być szczelnie zamknięty przez uszczelnienie 22 dzięki sprężystości sprężyny resetującej 23. Ta konstrukcja jest prosta, rozsądna, tania, wygodna do czyszczenia i najmniej podatna na przecieki podczas czyszczenia. Ponadto ta konstrukcja skutecznie zapobiega pomyłkom spowodowanym tym, że zasobnik do przechowywania pianki PU i zasobnik do przechowywania środka czyszczącego są zamontowane na tym samym pistolecie do wypełniania złączy pianką. Pomyłka ta może powodować wycieki podczas mycia, twarde lub niemożliwe do zmycia.PL 230 774 Β1 turning the hopper 8 and thread 27 on the outside of the fluid supply channel 21 or by turning the two raised elements on the reservoir 8 and the two annular slots on the outside of the fluid supply channel 21. The second stop protrusion 212 will be able to compress the nozzle the discharge liquid 82 from which the cleaning agent will spray and flow into the liquid supply channel 21. The second stop lip 211 pushes and seals the liquid discharge nozzle 82. The cleaning agent removes the PU foam that remains in the gun to fill the joints with foam. As the liquid discharge nozzle 82 extends and leaves the liquid supply channel 21, the liquid supply channel 21 should be sealed by the seal 22 due to the resilience of the reset spring 23. This structure is simple, reasonable, cheap, convenient to clean and least prone to leaks when cleaning. Moreover, this design effectively prevents confusion caused by the fact that the PU foam storage container and the cleaning agent storage container are mounted on the same gun for filling joints with foam. This mistake can cause washing leakages, hard or impossible to wash off.

Jak pokazano na fig. 1, uszczelnienie 22 może być zgrubieniem lub kulką, która zapewnia dobrą szczelność i jest tania.As shown in Fig. 1, the seal 22 can be a bead or a ball which provides good sealing and is inexpensive.

Na fig. 22 uszczelnienie 22 i kanał zasilania cieczą 21 mogą być szczelnie zamykane bezpośrednio, by zapobiec przeciekowi między popychaczem 51 a kanałem zasilania cieczą 21.In Figure 22, the seal 22 and the fluid supply channel 21 may be directly sealed to prevent leakage between the follower 51 and the fluid supply channel 21.

Na fig. 1 i 12 pierścień uszczelniający 25 lub 25'jest umieszczany między uszczelnieniem 22 lub 22' a kanałem zasilania cieczą 21 dla zapobieżenia przeciekowi między popychaczem 51 a kanałem zasilania cieczą 21.In Figures 1 and 12, a sealing ring 25 or 25 'is positioned between seal 22 or 22' and the fluid supply channel 21 to prevent leakage between the plunger 51 and the fluid supply channel 21.

Ponadto na fig. 1 pierścień uszczelniający 25 może być zamocowany w kanale zasilania cieczą 21. Jak pokazano na fig. 12, pierścień uszczelniający 25' może być też zamocowany na uszczelnieniu 22'. Ta konstrukcja jest rozsądna, prosta, szczelna, tania i nadaje się do masowej produkcji.Moreover, in Fig. 1, sealing ring 25 may be mounted in the liquid supply channel 21. As shown in Fig. 12, sealing ring 25 'may also be mounted on seal 22'. This structure is reasonable, simple, airtight, cheap and suitable for mass production.

Na fig. 16 i 17 górna część popychacza 53 jest wykonana jako mająca wgłębienie 56, co dogodnie umożliwia wsunięcie w dyszę wypływową cieczy 82. Ponadto we wgłębieniu 56 są umieszczone otwory przelotowe 530, 530', co jest korzystne dla płynnego wpływania pianki PU z dyszy wypływowej cieczy 82 do kanału zasilania cieczą. We wgłębieniu 56 mogą się też znajdować szczeliny, co jest korzystne dla płynnego wpływania pianki PU z dyszy wypływowej cieczy 82 do kanału zasilania cieczą.In Figures 16 and 17 the upper part of the pusher 53 is formed as having a recess 56 which conveniently allows the liquid discharge nozzle 82 to be inserted into the recess 56. Furthermore, through holes 530, 530 'are provided in the recess 56, which is advantageous for the PU foam to flow smoothly from the nozzle. outflow liquid 82 into the liquid supply channel. Slots may also be provided in the recess 56, which is advantageous for the PU foam to flow smoothly from the liquid discharge nozzle 82 into the liquid supply channel.

Jak pokazano na fig. 1, przekrój boczny popychacza 5 ma kształt litery T. Ta konstrukcja jest prosta, tania i sprawniej działa.As shown in Fig. 1, the lateral section of the follower 5 is T-shaped. This structure is simple, cheap and more efficient.

Na fig. 6, 7 i 9 popychacz 5 lub 51 obserwowany z góry ma kształt podpory czworonożnej. Na fig. 10 popychacz 52 obserwowany z góry ma kształt podpory trójnożnej. Może on też mieć kształt podpory pięcionożnej lub podpory sześcionożnej. Ta konstrukcja jest rozsądna, tania, łatwo ją obrabiać i nadaje się do masowej produkcji. Zoptymalizowany obserwowany z góry kształt popychacza to podpora czworonożna lub podpora trójnożna.In Figures 6, 7 and 9, the pusher 5 or 51 seen from above has the shape of a four-legged support. In Fig. 10, the pusher 52, viewed from above, has the shape of a three-legged support. It can also have the shape of a five-legged support or a six-legged support. This design is reasonable, cheap, easy to machine and suitable for mass production. The optimized shape of the pusher as viewed from above is the four-legged support or the three-legged support.

Na fig. 1,5, 28 i 35 uszczelnienie 22 jest sferoidalne i w dnie popychacza umieszczone jest wgłębienie, które może współpracować z uszczelnieniem. Ponadto wgłębienie jest wklęsłą powierzchnią łukową 57, 57', która skutecznie zapobiega ślizganiu się, zapewniając stabilność w trakcie użytkowania.In Figures 1, 5, 28 and 35, the seal 22 is spheroidal and there is a recess in the bottom of the pusher which may cooperate with the seal. Moreover, the recess is a concave arcuate surface 57, 57 'which is effective in preventing slippage, ensuring stability in use.

Warto nadmienić, że popychacz i kanał zasilania cieczą mogą być odłączalne. Zabezpieczenie przed wypadnięciem i kanał zasilania cieczą również mogą być odłączalne. Gdy zabezpieczenie przed wypadnięciem stanowi sprężyna, to popychacz, sprężyna i kanał zasilania cieczą są odłączalne.It is worth mentioning that the pusher and the liquid supply channel can be detachable. The anti-fall protection and the liquid supply channel can also be detachable. When the anti-dropout feature is a spring, the follower, spring, and fluid supply channel are detachable.

Na fig. 1, 8 i 11 popychacz 5 i kanał zasilania cieczą 21 są odłączalne. Ponadto popychacz 5, zabezpieczenie przed wypadnięciem i kanał zasilania cieczą 21 również mogą być odłączalne. Zabezpieczenie przed wypadnięciem stanowi sprężyna 61; popychacz 5, sprężyna 61 i kanał zasilania cieczą 21 są odłączalne. Jest to rozwiązanie odporne na zużycie, bezpieczne, niezawodne i tanie, zapobiega występowaniu przecieków i poprawia skutek spienienia wstępnego. Gdy trzeba je rozłączyć, można użyć kleszczy do uchwycenia popychacza 5 i wyciągnięcia go, jak pokazano na fig. 1,8 i 11. Odłączony popychacz 5 i sprężynę 61 można oczyścić lub wymienić. Do instalacji popychacza 5 i sprężyny 61 w kanale zasilania cieczą 21 można zastosować specjalne kleszcze. Dzięki temu można dalej używać wstępnie spieniającego pistoletu do wypełniania złączy pianką.In Figures 1, 8 and 11 the pusher 5 and the liquid supply channel 21 are detachable. Moreover, the pusher 5, the anti-dropout device and the liquid supply channel 21 can also be detachable. Protection against falling out is a spring 61; the follower 5, spring 61 and fluid supply channel 21 are detachable. It is wear-resistant, safe, reliable and cheap, prevents leakage and improves the pre-foaming effect. When they need to be disconnected, pliers can be used to grip the pusher 5 and pull it out as shown in Figures 1, 8 and 11. The detached pusher 5 and spring 61 can be cleaned or replaced. Special tongs can be used to install the tappet 5 and the spring 61 in the liquid supply channel 21. As a result, the pre-foaming gun can still be used to fill the joints with foam.

Claims (34)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Pistolet do wypełniania złączy pianką, zawierający korpus pistoletu, połączony z zaworem zasilania cieczą, zaworem wypływowym cieczy i urządzeniem przełączającym, w którym zawór zasilania cieczą jest wyposażony w kanał zasilania cieczą, uszczelnienie i sprężynę resetującą, przy czym kanał zasilania cieczą jest szczelnie zamykany przez uszczelnienie, a ponadto w kanale zasilania cieczą jest utworzony uszczelniony otwór przepustowy, zaś na uszczelnieniu jest tworzona strefa uszczelniona, znamienny tym, że w kanale zasilania cieczą (21) znajduje się popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55), ulokowany nad uszczelnionym otworem przepustowym (210) dla możliwości popychania uszczelnienia (22, 22') w dół dla otworzenia kanału zasilania cieczą (21), przy czym ten popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55) ma elementy powodujące popychanie uszczelnienia (22, 22') do ruchu w dół i do otwarcia kanału zasilania cieczą (21) dla wspomożenia popychacza w kontroli i dla pozostawienia stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnienia (220) a szczelnie zamkniętym otworem przepustowym (210), gdy popychacz znajduje się pod działaniem nacisku skierowanego w dół, zaś uszczelnienie (22, 22') ma elementy powodujące szczelne zamknięcie kanału zasilania cieczą (21) wskutek sprężystości sprężyny resetującej (23), gdy popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55) nie znajduje się pod działaniem nacisku skierowanego w dół.1. A gun for filling joints with foam comprising a gun body connected to a fluid supply valve, a fluid discharge valve, and a switching device, wherein the fluid supply valve is provided with a fluid supply passage, a seal, and a reset spring, the fluid supply passage being sealed by the seal, and furthermore, a sealed passage opening is formed in the liquid supply channel, and a sealed zone is formed on the seal, characterized in that a pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is provided in the liquid supply channel (21) positioned above the sealed port (210) to be able to push the seal (22, 22 ') downward to open the liquid supply channel (21), the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) having means for causing pushing the seal (22, 22 ') downward and into opening the fluid supply channel (21) to assist the follower in control and to leave a stable space between the streams the seal (220) and the sealed orifice (210) when the tappet is under a downward pressure, and the seal (22, 22 ') has means to seal the liquid supply channel (21) due to the resilience of the reset spring (23). ) when the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is not under the downward pressure. 2. Pistolet według zastrz. 1, znamienny tym, że w kanale zasilania cieczą (21) jest umieszczone urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem, ulokowane nad uszczelnionym otworem przepustowym (210) dla zapobiegania wypadnięciu popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55).2. The pistol according to claim An anti-drop device according to claim 1, characterized in that an anti-drop device is provided in the liquid supply channel (21) above the sealed passage opening (210) to prevent the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) from falling out. 3. Pistolet według zastrz. 2, znamienny tym, że nacisk skierowany w dół jest naciskiem pochodzącym od dyszy wypływowej cieczy (72) zewnętrznego zasobnika (7) do przechowywania pianki PU lub też nacisk skierowany w dół jest naciskiem pochodzącym od dyszy wypływowej cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego, zaś uszczelnienie (22, 22') ma elementy powodujące jego ruch w dół i otwarcie kanału zasilania cieczą (21) przez popchnięcie lub automatyczne działanie pneumatyczne, gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika do przechowywania środka czyszczącego (8) jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21).3. The pistol according to claim The pressure downstream of claim 2, characterized in that the downward pressure is a pressure from the liquid discharge nozzle (72) of the outer PU foam storage reservoir (7), or the downward pressure is a pressure from the liquid discharge nozzle (82) of the reservoir (8) on the side of the reservoir (8). cleaning agent storage, and the seal (22, 22 ') has means to move the seal (22, 22') downward and open the liquid supply channel (21) by pushing or automatic pneumatic action when the liquid discharge nozzle (82) of the cleaning agent storage reservoir (8) is mounted on the fluid supply channel (21). 4. Pistolet według zastrz. 3, znamienny tym, że uszczelnienie (22, 22') ma elementy poddające się skierowanemu w dół naciskowi popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55) i powodujące przemieszczanie uszczelnienia w dół i otwieranie kanału zasilania cieczą (21), gdy dysza wypływowa cieczy (72) zasobnika (7) do przechowywania pianki PU jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21) a dysza wypływowa cieczy (72) jest zetknięta z popychaczem (5, 51, 52, 53, 54, 55), by dysza wypływowa cieczy (72) popchnęła popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55) w dół dla utrzymania stabilnej przestrzeni między strefą uszczelnioną (220) a uszczelnionym otworem przepustowym (210), która jest kontrolowana przez popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55), a ponadto uszczelnienie (22, 22') ma elementy powodujące uszczelnienie kanału zasilania cieczą (21) dzięki sprężystości sprężyny resetującej (23), gdy dysza wypływowa cieczy (72) zasobnika (7) do przechowywania pianki PU wysuwa się i opuszcza popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55).4. The pistol according to claim 3. The process of claim 3, characterized in that the seal (22, 22 ') has means subject to the downward pressure of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) and causing the seal to move downwards and open the liquid supply channel (21), when the liquid discharge nozzle (72) of the PU foam reservoir (7) is mounted on the liquid supply duct (21) and the liquid discharge nozzle (72) is in contact with the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) to the fluid discharge nozzle (72) pushed the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) downward to maintain a stable space between the sealed zone (220) and the sealed orifice (210) which is controlled by the pusher (5, 51) , 52, 53, 54, 55), and furthermore the seal (22, 22 ') has means for sealing the fluid supply channel (21) due to the resilience of the reset spring (23) when the liquid discharge nozzle (72) of the reservoir (7) for storage PU foam extends and the pusher lowers (5, 51, 52, 53, 54, 55). 5. Pistolet według zastrz. 4, znamienny tym, że w kanale zasilania cieczą (21) jest umieszczony pierwszy występ ograniczający (211, 211'), współpracujący z dyszą wypływową cieczy (72) zewnętrznego zasobnika (7) do przechowywania pianki PU, przy czym ten pierwszy występ ograniczający (211,211') ma elementy powodujące ściskanie dyszy wypływowej cieczy (72) zasobnika (7) do przechowywania pianki PU i przemieszczanie dyszy wypływowej cieczy (72) w kierunku zasobnika (7), by otworzyć dyszę wypływową cieczy (72), z której wytryśnie pianka PU i wpłynie do kanału zasilania cieczą (21).5. The pistol according to claims 4. A method as claimed in claim 4, characterized in that a first limiting projection (211, 211 ') is arranged in the liquid supply channel (21), cooperating with the liquid discharge nozzle (72) of the outer PU foam storage reservoir (7), the first stop projection ( 211, 211 ') has means for compressing the liquid discharge nozzle (72) of the PU foam storage reservoir (7) and moving the liquid discharge nozzle (72) towards the reservoir (7) to open the liquid discharge nozzle (72) from which the PU foam will spray out. and flows into the liquid supply channel (21). 6. Pistolet według zastrz. 5, znamienny tym, że popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55) znajduje się pod pierwszym występem ograniczającym (211,211').6. The pistol according to claim The method of claim 5, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is below the first stop (211, 211 '). 7. Pistolet według zastrz. 2, znamienny tym, że w popychaczu (5, 51, 52, 53, 54, 55) znajduje się co najmniej jedna szczelina lub szczelina przelotowa (551,552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530'),7. The pistol according to claim The method of claim 2, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is provided with at least one slot or through slot (551,552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or through-hole (530, 530 '), PL 230 774 Β1 przy czym ta szczelina lub szczelina przelotowa (551, 552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530') są wzajemnie połączone z wylotem dyszy wypływowej (72) cieczy zasobnika (7) do przechowywania pianki PU, gdy dysza wypływowa (72) cieczy zasobnika (7) do przechowywania pianki PU jest połączona z kanałem zasilania cieczą (21), a ponadto ta szczelina lub szczelina przelotowa (551, 552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530') są wzajemnie połączone z kanałem zasilania cieczą (21) pod uszczelnionym otworem przepustowym (210).PL 230 774 Β1, this slot or through-slot (551, 552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or through-hole (530, 530 ') are mutually connected to the outlet of the discharge nozzle (72 ) of the liquid of the PU foam storage hopper (7), when the liquid discharge nozzle (72) of the PU foam storage reservoir (7) is connected to the liquid supply channel (21), further this slot or through-slot (551, 552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or a port (530, 530 ') are interconnected with the liquid supply passage (21) under the sealed port (210). 8. Pistolet według zastrz. 6, znamienny tym, że w popychaczu (5, 51, 52, 53, 54, 55) znajduje się co najmniej jedna szczelina lub szczelina przelotowa (551,552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530'), przy czym ta szczelina lub szczelina przelotowa (551, 552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530') są wzajemnie połączone z wylotem dyszy wypływowej cieczy (72) zasobnika (7) do przechowywania pianki PU, gdy dysza wypływowa cieczy (72) zasobnika (7) do przechowywania pianki PU jest połączona z kanałem zasilania cieczą (21), a ponadto ta szczelina lub szczelina przelotowa (551, 552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwór przelotowy (530, 530') są wzajemnie połączone z kanałem zasilania cieczą (21) pod uszczelnionym otworem przepustowym (210).8. The pistol according to claim The method of claim 6, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is provided with at least one slot or through slot (551,552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or a through-hole (530, 530 '), the through-slot (551, 552, 553, 554, 551', 552 ', 553', 554 ') or the through-hole (530, 530') being interconnected with the outlet of the liquid discharge nozzle (72) of the PU foam storage container (7), when the liquid discharge nozzle (72) of the PU foam storage container (7) is connected to the liquid supply channel (21), further this slot or through-slot (551) 552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or a port (530, 530 ') are interconnected to the liquid supply passage (21) under the sealed passage (210). 9. Pistolet według zastrz. 2 do 8, znamienny tym, że urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi sprężynę (61), przy czym jeden koniec tej sprężyny (61) jest zatrzaśnięty na popychaczu (5, 51,52, 53, 54, 55), a drugi koniec jest zamocowany w kanale zasilania cieczą (21).9. The pistol according to claim The anti-dropout device according to any of the claims 2 to 8, characterized in that the anti-dropout device is a spring (61), one end of the spring (61) latching onto the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) and the other end being secured in the liquid supply channel (21). 10. Pistolet według zastrz. 9, znamienny tym, że drugi koniec sprężyny (61) jest zamocowany na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą (21).10. The pistol according to claims The method of claim 9, characterized in that the second end of the spring (61) is mounted on the inner wall of the liquid supply channel (21). 11. Pistolet według zastrz. 5 do 8, znamienny tym, że urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi ograniczającą wytłoczkę lub kołnierz (62, 62'), które są stosowane do ograniczania odległości przemieszczenia popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55).11. The pistol according to claim The anti-drop device according to any of claims 5 to 8, characterized in that the anti-dropout device is a restraining extrusion or collar (62, 62 ') which is used to limit the displacement distance of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55). 12. Pistolet według zastrz. 11, znamienny tym, że ograniczająca wytłoczka lub kołnierz (62, 62') znajdują się pod pierwszym występem ograniczającym (211,211').12. The pistol according to claim The method of claim 11, characterized in that the restraining protrusion or collar (62, 62 ') is provided under the first stop protrusion (211,211'). 13. Pistolet według zastrz. 12, znamienny tym, że co najmniej część popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55) jest zablokowana przez ograniczającą wytłoczkę lub kołnierz (62, 62').13. The pistol according to claim The method of claim 12, characterized in that at least a portion of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is blocked by a restraining extrusion or collar (62, 62 '). 14. Pistolet według zastrz. 2 do 8, znamienny tym, że urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem stanowi tuleję ograniczającą (63), stosowaną do ograniczenia przemieszczenia popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55), przy czym ta tuleja ograniczająca (63) jest zamocowana na ściance wewnętrznej kanału zasilania cieczą (21).14. The pistol according to claims The anti-dropout device according to any of the Claims 2 to 8, characterized in that the anti-dropout device is a restraining sleeve (63) used to limit the displacement of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55), the restraining sleeve (63) being fixed on the wall internal fluid supply channel (21). 15. Pistolet według zastrz. 14, znamienny tym, że w tulei ograniczającej (63) znajdują się dopasowane otwory (630), które są dopasowane do średnicy popychacza (5, 51, 52, 53, 54, 55), umożliwiając nasunięcie tulei ograniczającej (63) na popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55), przy czym średnica części górnej, która jest częścią popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55) wystającą z dopasowanych otworów (630), jest większa niż prześwit tych dopasowanych otworów (630).15. The pistol according to claim The method of claim 14, characterized in that the restriction sleeve (63) has mating holes (630) that match the diameter of the follower (5, 51, 52, 53, 54, 55) allowing the restriction sleeve (63) to slide over the follower ( 5, 51, 52, 53, 54, 55), with the diameter of the top portion that is the portion of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) protruding from the mating holes (630) being larger than the clearance of the mating holes (630). holes (630). 16. Pistolet według zastrz. 3, znamienny tym, że uszczelnienie (22, 22') ma elementy umożliwiające popchnięcie go w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą (21) za pomocą automatycznego działania pneumatycznego, a ponadto ma elementy umożliwiające jego odepchnięcie przez środek czyszczący pod wpływem jego własnego ciśnienia dla spłukania pianki PU pozostającej w pistolecie, gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21), a ponadto ma elementy umożliwiające uszczelnienie kanału zasilania cieczą (21) poprzez elastyczność sprężyny resetującej (23), gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą (21).16. The pistol according to claim 3. The seal as claimed in claim 3, characterized in that the seal (22, 22 ') has means to push it downwards to open the liquid supply channel (21) by automatic pneumatic action, and further has means to push it away by the cleaning agent under its own pressure for flushing the PU foam remaining in the gun when the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage hopper (8) is mounted on the liquid supply channel (21) and further has means to seal the liquid supply channel (21) through the flexibility of the reset spring (23 ) as the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage reservoir (8) extends and leaves the liquid supply channel (21). 17. Pistolet według zastrz. 5, znamienny tym, że uszczelnienie (22, 22') ma elementy umożliwiające jego ruch w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą (21) za pomocą automatycznego działania pneumatycznego, ponadto ma elementy umożliwiające jego odepchnięcie przez środek czyszczący pod jego własnym ciśnieniem, by zmyć piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką,17. The pistol according to claim 5. The seal as claimed in claim 5, characterized in that the seal (22, 22 ') has means to allow its downward movement to open the liquid supply channel (21) by automatic pneumatic action, further has means to allow it to be pushed away by the cleaning agent under its own pressure to wash off. PU foam left in the gun to fill the joints with foam, PL 230 774 Β1 gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika do przechowywania środka czyszczącego (8) jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21), a ponadto ma elementy umożliwiające szczelne zamknięcie kanału zasilania cieczą (21) poprzez elastyczność sprężyny resetującej (23), gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą (21).PL 230 774 Β1 when the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage container (8) is mounted on the liquid supply channel (21), and further has means to seal the liquid supply channel (21) by the elasticity of the reset spring (23) as the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage hopper (8) extends and exits the liquid supply channel (21). 18. Pistolet według zastrz. 16, znamienny tym, że dysza wypływowa cieczy (82) ma elementy uniemożliwiające kontakt z popychaczem (5, 51,52, 53, 54, 55), gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21).18. The pistol according to claim 16. The method of claim 16, characterized in that the liquid discharge nozzle (82) has means to prevent contact with the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) when the liquid discharge nozzle (82) of the cleaning agent storage container (8) is mounted on the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55). liquid supply channel (21). 19. Pistolet według zastrz. 17, znamienny tym, że zasobnik (8) do przechowywania środka czyszczącego ma elementy umożliwiające jego przemieszczenie ku dołowi, gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21) i opiera się o pierwszy występ ograniczający (211, 211'), tak że ten pierwszy występ ograniczający (211, 211') ma możliwość ściśnięcia dyszy wypływowej cieczy (82) i sprawienia, że dysza wypływowa cieczy (82) przemieści się w kierunku zasobnika (8), by otworzyć dyszę wypływową cieczy (82), z której wytryśnie środek czyszczący i wpłynie do kanału zasilania cieczą (21), zaś uszczelnienie (22, 22') ma elementy umożliwiające jego odpychanie przez środek czyszczący pod jego własnym ciśnieniem, tak aby środek czyszczący mógł zmywać piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką.19. The pistol according to claim The method of claim 17, characterized in that the cleaning agent storage reservoir (8) has means for displacing it downward when the liquid discharge nozzle (82) of the cleaning agent storage reservoir (8) is mounted on the liquid supply channel (21) and abuts against it. a first stop shoulder (211, 211 ') such that the first stop shoulder (211, 211') is able to compress the liquid discharge nozzle (82) and make the liquid discharge nozzle (82) move towards the reservoir (8), to open the liquid discharge nozzle (82) from which the cleaning agent will spray and flow into the liquid supply channel (21), and the seal (22, 22 ') has means to allow the cleaning agent to repel it under its own pressure so that the cleaning agent can wash away the PU foam that remains in the gun for filling the joints with foam. 20. Pistolet według zastrz. 5, znamienny tym, że uszczelnienie (22, 22') ma elementy, które wymuszają jego ruch w dół dla otwarcia kanału zasilania cieczą (21) przez pchnięcie poprzez napór popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55), gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego jest zamontowana na kanale zasilania cieczą (21), i które styka się z popychaczem (5, 51,52, 53, 54, 55), by pchnąć popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55) w dół, tak aby środek czyszczący wytrysnął, wpłynął do kanału zasilania cieczą (21) i zmył piankę PU, która pozostała w pistolecie do wypełniania złączy pianką, a ponadto to uszczelnienie (22, 22') ma elementy umożliwiające uszczelnienie kanału zasilania cieczą (21) poprzez elastyczność sprężyny resetującej (23), gdy dysza wypływowa cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego wysuwa się i opuszcza kanał zasilania cieczą (21).20. The pistol according to claim 5. The seal as claimed in claim 5, characterized in that the seal (22, 22 ') has means that force it to move downward to open the liquid supply channel (21) by being pushed by the thrust of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) when the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage hopper (8) is mounted on the liquid supply channel (21), and which contacts the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) to push the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) down so that the cleaning agent sprays, flows into the liquid supply channel (21) and rinses the PU foam that remains in the joint foam filler gun, and this seal (22, 22 ') ) has means to seal the liquid supply channel (21) by the elasticity of the reset spring (23) as the liquid discharge nozzle (82) of the detergent storage reservoir (8) extends and leaves the liquid supply channel (21). 21. Pistolet według zastrz. 20, znamienny tym, że w kanale zasilania cieczą (21) jest umieszczony drugi występ ograniczający (212), współpracujący z dyszą wypływową cieczy (82) zewnętrznego zasobnika do przechowywania środka czyszczącego, przy czym ten drugi występ ograniczający (212) znajduje się pod pierwszym występem ograniczającym (211,211'), zaś średnica drugiego występu ograniczającego (212) jest mniejsza niż średnica pierwszego występu ograniczającego (211,211'), a drugi występ ograniczający (212) ma elementy powodujące ściskanie dyszy wypływowej cieczy (82) zasobnika (8) do przechowywania środka czyszczącego.21. The pistol according to claim A method according to claim 20, characterized in that a second stop shoulder (212) is provided in the liquid supply channel (21) for co-operating with the liquid discharge nozzle (82) of the external cleaning agent storage reservoir, the second stop shoulder (212) below the first stopper (212). the stop shoulder (211,211 ') and the diameter of the second stop shoulder (212) is smaller than the diameter of the first stop shoulder (211,211') and the second stop shoulder (212) has means for compressing the liquid discharge nozzle (82) of the reservoir (8) for storage cleaning agent. 22. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że uszczelnienie (22, 22') jest w postaci zgrubienia lub kulki.22. The pistol according to claim The method of any of claims 1 to 8, characterized in that the seal (22, 22 ') is in the form of a bead or a ball. 23. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że między uszczelnieniem (22, 22') a kanałem zasilania cieczą (21) jest umieszczony pierścień uszczelniający (29).23. The pistol according to claim A sealing ring (29) is provided between the seal (22, 22 ') and the liquid supply channel (21). 24. Pistolet według zastrz. 23, znamienny tym, że pierścień uszczelniający (29) jest zamocowany w kanale zasilania cieczą (21).24. The pistol according to claim 23, characterized in that the sealing ring (29) is fitted in the liquid supply channel (21). 25. Pistolet według zastrz. 23, znamienny tym, że pierścień uszczelniający (29) jest zamocowany na uszczelnieniu (22, 22').25. The pistol according to claim 23, characterized in that the sealing ring (29) is mounted on the seal (22, 22 '). 26. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że górna część popychacza (5, 51, 52, 53, 54, 55) posiada wgłębienie (56).26. The pistol according to claim A device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the upper part of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) has a recess (56). 27. Pistolet według zastrz. 26, znamienny tym, że we wgłębieniu (56) znajdują się szczeliny (551, 552, 553, 554, 551', 552', 553', 554') lub otwory przelotowe (530, 530').27. The pistol according to claim. 26, characterized in that the recess (56) has slots (551, 552, 553, 554, 551 ', 552', 553 ', 554') or through holes (530, 530 '). 28. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że przekrój boczny popychacza (5, 51, 52, 53, 54, 55) ma kształt T lub T.28. The pistol according to claim A method according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the lateral cross-section of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) is T-shaped or T-shaped. PL 230 774 Β1PL 230 774 Β1 29. Pistolet według zastrz. 28, znamienny tym, że popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55) w widoku z góry ma kształt podpory trójnożnej, czworonożnej, pięcionożnej lub sześcionożnej.29. The pistol according to claim A device as claimed in claim 28, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) in plan view has the shape of a three-legged, four-legged, five-legged or six-legged prop. 30. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55) ma kształt sferoidalny, a w dnie popychacza (5, 51,52, 53, 54, 55) jest umieszczone wgłębienie, współpracujące z uszczelnieniem (22, 22').30. The pistol according to claim A device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) has a spheroidal shape, and in the bottom of the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) there is a recess cooperating with the seal ( 22, 22 '). 31. Pistolet według zastrz. 28, znamienny tym, że wgłębienie ma wklęsłą powierzchnię łukową (57, 57').31. The pistol according to claim The method of claim 28, characterized in that the recess has a concave arcuate surface (57, 57 '). 32. Pistolet według zastrz. 1 do 8, znamienny tym, że popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55) i kanał zasilania cieczą (21) są zamontowane odłączalnie.32. The pistol according to claim The apparatus of any one of Claims 1 to 8, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55) and the liquid supply channel (21) are removably mounted. 33. Pistolet według zastrz. 32, znamienny tym, że popychacz (5, 51, 52, 53, 54, 55), urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem i kanał zasilania cieczą (21) są zamontowane odłączalnie.33. The pistol according to claim 32, characterized in that the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55), the anti-fall device and the liquid supply channel (21) are removably mounted. 34. Pistolet według zastrz. 33, znamienny tym, że urządzenie zabezpieczające przed wypadnięciem jest w postaci sprężyny (61), zaś popychacz (5, 51,52, 53, 54, 55), sprężyna (61) i kanał zasilania cieczą (21) są zamontowane odłączalnie.34. The pistol according to claim 33, characterized in that the anti-dropout device is in the form of a spring (61) and the pusher (5, 51, 52, 53, 54, 55), the spring (61) and the liquid supply channel (21) are removably mounted.
PL415873A 2013-06-11 2014-06-10 A gun for filling joints with foam PL230774B1 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201310236885 2013-06-11
CN201310236885.0 2013-06-11
CN201310284798.2 2013-07-05
CN201310284798 2013-07-05
CN201310362564.5 2013-08-14
CN201310362564 2013-08-14
CN201410244551.2 2014-05-29
CN201410244551 2014-05-29
PCT/CN2014/079643 WO2014198218A1 (en) 2013-06-11 2014-06-10 Foam caulking gun

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL415873A1 PL415873A1 (en) 2016-08-01
PL230774B1 true PL230774B1 (en) 2018-12-31

Family

ID=52021662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL415873A PL230774B1 (en) 2013-06-11 2014-06-10 A gun for filling joints with foam

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN104226558B (en)
PL (1) PL230774B1 (en)
RU (1) RU2650924C2 (en)
UA (1) UA118561C2 (en)
WO (1) WO2014198218A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107859346B (en) * 2017-09-21 2023-02-21 中建八局第一建设有限公司 Portable caulking gun that charges

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710395A1 (en) * 1987-03-28 1988-10-13 Bruno Jesswein Spray gun for foam
CN87207200U (en) * 1987-06-17 1988-04-20 邱志凌 Two-way pressed fluid switch
US5775539A (en) * 1995-05-05 1998-07-07 Bates; Darryle E. Electrically operated material dispensing gun and method
US6253957B1 (en) * 1995-11-16 2001-07-03 Nordson Corporation Method and apparatus for dispensing small amounts of liquid material
DE19732375A1 (en) * 1997-07-28 1999-02-04 Hilti Ag Spray can valve for pressurised polyurethane can
DE69906479T2 (en) * 1999-04-23 2004-03-18 Clive Addison Gun for urethane foams or the like
AU1186400A (en) * 1999-10-08 2001-04-23 Ham Il Co., Ltd Gun for one-liquid polyurethane foam injection
PL1928613T3 (en) * 2005-09-03 2014-03-31 Koelner Rawlplug Ip Sp Z O O Cartridge dispenser
CN101698185A (en) * 2007-07-15 2010-04-28 王良 Foam gun
DE102008047234B4 (en) * 2008-09-12 2018-12-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Repair nozzle and repair system
CN102029247A (en) * 2009-10-08 2011-04-27 王良 Foaming tool with safety control mechanism
CN202955238U (en) * 2012-09-17 2013-05-29 上海蓝泊五金工具有限公司 Connection valve of foaming gun
CN204194251U (en) * 2013-06-11 2015-03-11 王良 Foam caulking gun

Also Published As

Publication number Publication date
CN104226558B (en) 2018-09-21
RU2650924C2 (en) 2018-04-18
PL415873A1 (en) 2016-08-01
WO2014198218A1 (en) 2014-12-18
UA118561C2 (en) 2019-02-11
RU2015154758A (en) 2017-07-17
CN104226558A (en) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8042713B2 (en) Aerosol systems and methods for dispensing texture material
KR102205632B1 (en) Sprinkler head protective cap and sprinkler head
JP5378245B2 (en) Light touch sealant application equipment
CN105593136A (en) Dispenser and method for dispensing fluids from a fluid container
PL230774B1 (en) A gun for filling joints with foam
JP2006046062A (en) Spray device and spraying method
US20190360187A1 (en) Toilet Bowl Chemical Agent Dispenser
KR100591475B1 (en) apparatus for cleaning flat display panel
CN204194251U (en) Foam caulking gun
KR101966982B1 (en) Tile with Joint Formed and Method of Construction
KR101976457B1 (en) Repair and finishing of exterior walls of building to reduce heat transfer
CN104117471B (en) Foam caulking gun
JP2007532294A (en) Pneumatic actuator with check valve exhaust
CN203917080U (en) Foam caulking gun
KR101897438B1 (en) Scraper for removing debris inside paint booth
KR200432950Y1 (en) Window frame capable of spreading washing water to outer side of window, and Window employing the same
JP2009052269A (en) Arch concrete curing method and curing agent spraying apparatus
KR20080017137A (en) Nozzle tip
KR102490937B1 (en) Spray coating unit for waterproof construction
KR101158842B1 (en) Pressure type perforation apparatus for a drain pipe
KR101402653B1 (en) A washing device located in a bath for a floor in a bathroom
CA2932683C (en) Device for supplying a product inside a toilet bowl
KR102654099B1 (en) Extrusion type Putty Cartridge
CN204081019U (en) A kind of splashproof and can self-cleaning urinal
JP7394434B2 (en) Crack repair method and crack repair spray