KR20090035721A - Earthquake resistant curtain walls with suspended glazed panels - Google Patents

Earthquake resistant curtain walls with suspended glazed panels Download PDF

Info

Publication number
KR20090035721A
KR20090035721A KR1020097004041A KR20097004041A KR20090035721A KR 20090035721 A KR20090035721 A KR 20090035721A KR 1020097004041 A KR1020097004041 A KR 1020097004041A KR 20097004041 A KR20097004041 A KR 20097004041A KR 20090035721 A KR20090035721 A KR 20090035721A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
curtain wall
window
fixed
layer
glass
Prior art date
Application number
KR1020097004041A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
스테파노스 탐바카키스
Original Assignee
스테파노스 탐바카키스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 스테파노스 탐바카키스 filed Critical 스테파노스 탐바카키스
Publication of KR20090035721A publication Critical patent/KR20090035721A/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/98Protection against other undesired influences or dangers against vibrations or shocks; against mechanical destruction, e.g. by air-raids
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

This invention refers to curtain walls capable of resisting the seismic forces of major earthquakes without breakage of their glass panes and without deformation or distortion of their structure. The above can be achieved through the operational separation of the curtain wall of each storey from those of adjacent storeys, by formation of a sliding line on the top of the windows (2.3), through the mutual hooks of suspension of the windows (6.3, 6.10) so that the displacement of the one storey to be independent from the others. The structure of the curtain wall of each storey confined only to the fixed part of the curtain wall of the storey and consists of the uprights (3.1), the sill-beam (3.2), the lintel-beam (3.3) and the attachments (3.4). There are no uprights in the region of windows. The uprights of the structure of curtain wall of each storey at no case are touching the glass panels. The interstorey drifts (H) are in all directions absorbed by the suspension joints of the windows (7.5) and (7.6) and the angle profiles (10).

Description

현수된 유리 패널을 가진 내진 커튼 벽 {EARTHQUAKE RESISTANT CURTAIN WALLS WITH SUSPENDED GLAZED PANELS}Seismic curtain wall with suspended glass panel {EARTHQUAKE RESISTANT CURTAIN WALLS WITH SUSPENDED GLAZED PANELS}

본 발명은 유리판의 파손 및 구조의 변형 또는 뒤틀림 없이 강진의 지진력을 견딜 수 있는 현수된 유리 패널을 가진 커튼 벽의 생산, 제작 및 조립에 관한 것이다.The present invention relates to the production, fabrication and assembly of curtain walls with suspended glass panels capable of withstanding seismic forces of earthquakes without breakage of glass plates and deformation or distortion of the structure.

강진에 의해 건물 및 특히 빌딩에 발생하는 참상의 정도와, 인명의 손실 및 물질적 경제적 손해로부터 발생하는 개인적 또는 국가적 수준의 참상의 충격을 우리는 모두 알고 있다. We all know the magnitude of the devastation in buildings and especially buildings caused by earthquakes and the impact of personal or national devastation resulting from loss of life and material and economic damage.

이것은 수많은 과학 단체, 대학, 연구 센터 및 기관이 주로 강진의 스트레인을 견딤으로써 붕괴의 위험을 억제할 수 있는 구조 요소를 가진 빌딩의 건축을 목표로 빌딩의 지진 보호에 참여하는 이유이다.This is why so many scientific groups, universities, research centers, and institutions participate in earthquake protection of buildings, with the goal of building buildings with structural elements that can reduce the risk of collapse by primarily bearing the strains of the earthquake.

내진 빌딩의 건축에 의해 지진 위험을 효과적으로 경감하는 문제는 특히 복잡한데, 그 이유는 수많은 변수와 여러 인자에 의해 영향을 받기 때문이다.The problem of effectively reducing earthquake risks by the construction of seismic buildings is particularly complex because it is affected by numerous variables and factors.

한편, 지진의 특성(범위, 거리, 방향, 진앙의 깊이)은 빌딩이 서있는 토양의 특성(조성, 상태, 수분)과 결합되어 빌딩에 가해지는 지진의 규모(가속도, 속력, 지속시간, 진동 주파수)를 결정한다. 다른 한편으로, 빌딩 자체는 구조물의 특성 (빌딩의 기하학적 형상, 형태, 질량, 구조 요소 배치, 강성도, 기본 진동 주기 등)에 따라 지진력을 받고 그것을 견딘다.On the other hand, the characteristics of earthquakes (range, distance, direction, depth of epicenter) are combined with the characteristics of soil on which the building stands (composition, state, moisture), and the magnitude of the earthquake (acceleration, speed, duration, vibration frequency) applied to the building. Is determined. On the other hand, the building itself receives seismic force and withstands it according to the characteristics of the structure (building geometry, form, mass, structural element placement, stiffness, fundamental vibration period, etc.).

빌딩의 구조는 그것의 주 하중 지지 요소를 구성한다. 모든 지진력을 직접 받고 그것을 견디는 것은 지지 구조이다. 지진시 빌딩의 생존도는 지지 구조물의 반응 및 그러한 힘을 처리하는 능력에 달려 있다.The structure of the building constitutes its main load bearing element. It is the support structure that receives and endures all seismic forces directly. The survival of a building in an earthquake depends on the response of the supporting structure and its ability to handle such forces.

그러나, 빌딩 구조물은 구조물에 맞게 조정되고 빌딩 구조물과 동시에 반응하는 모든 추가의 비구조적 구성요소로 보완된다. 종종 빌딩의 기능적 능력 및 주거용인지 아닌지의 분류는 구조물이 훼손될 수 있는지에 관계없이 그러한 추가적인 빌딩 구성요소가 받는 손상의 정도에 달려 있다.However, the building structure is complemented by all additional non-structural components that adapt to the structure and react simultaneously with the building structure. Often the classification of the building's functional capabilities and whether or not it is residential depends on the degree of damage that such additional building components suffer, regardless of whether the structure can be damaged.

빌딩의 비구조적 구성요소들 중에서, 가장 중요한 것은 정면의 유리 커튼 벽이라고 간주되며, 이것은 다른 구성요소들과 비교할 때 지진 동안 가장 큰 취약성을 보인다.Of the non-structural components of the building, the most important is considered the front glass curtain wall, which shows the greatest vulnerability during the earthquake compared to other components.

유리 커튼 벽의 높은 취약성은 유리판이 지진시에 지진력에 의해 빌딩 구조물에 가해지는 변형을 따르지 못하고 층간 드리프트(interstorey drift)에 순응하지 못한다는 사실에 기인한다. 더 구체적으로, 유리 커튼 벽은 이들의 표면에 평행한 변위에 순응하지 못하는데, 이는 유리판이 이 방향으로 변형될 수 없기 때문이다.The high fragility of the glass curtain walls is due to the fact that the glass plates do not follow the deformations that are exerted on the building structures by seismic forces during an earthquake and do not comply with interstorey drift. More specifically, the glass curtain walls do not comply with displacements parallel to their surface since the glass plates cannot be deformed in this direction.

그러나, 빌딩 구조물이 지진 후에 손상되지 않고 살아남 수 있다는 사실과 관계없이, 상술한 바와 같이 특히 에지에 가해지는 충돌 및 압력에 대한 유리판의 약점은 정면 구성요소들 중에서도 유리판이 먼저 파괴되는 결과를 낳는다.However, irrespective of the fact that building structures can survive intact after an earthquake, the weakness of the glass plate, in particular for the impact and pressure applied to the edges, as described above, results in the glass plate breaking first among the frontal components.

지진 가속도에 기인한 지진력 및 층간 드리프트에 의해 더 변형되는 요소는 커튼 벽을 빌딩 구조물에 고정하는 부착물들이다.Elements further deformed by seismic forces and interlayer drift due to seismic accelerations are attachments that secure the curtain wall to the building structure.

지진시에 인접한 층들 사이의 빌딩 구조물에 야기되는 층간 드리프트(σ)와 변형의 개략도가 도 1A에 도시되어 있다. 이것은 고요한(무진동) 상태 하에서 기준 층의 마루 슬래브(1.1), 기준 층의 루프 슬래브 또는 상위 층의 마루 슬래브(1.2), 및 기준 층의 기둥(1.3)을 도시한다. 도 1B는 지진 충격 상태 하에서 요소들의 변형 및 두 층의 슬래브들 사이의 층간 드리프트(σ)(1.4)를 나타낸다.A schematic of the interlayer drift (σ) and deformations caused in a building structure between adjacent floors during an earthquake is shown in FIG. 1A. This shows the floor slab 1.1 of the reference layer, the roof slab of the reference layer or the floor slab 1.2 of the upper layer and the pillars 1.3 of the reference layer under the calm (vibrationless) state. 1B shows the deformation of the elements under an earthquake shock condition and the interlayer drift (σ) 1.4 between the two layers of slabs.

도 1C는 고요한 상태 하에서 빌딩 구조물의 동일 섹션을 일반적인 구성으로 제공된 커튼 벽의 구조와 함께 나타내는 한편, 도 1D는 지진 상태 하에서 동일 요소를 도시하는 것으로, 이때 커튼 벽의 구조가 빌딩 구조물의 변형을 따라가는 것을 도시한다. 도 1E는 고요한 상태 하에서 유리 패널이 추가된 도 1C의 것과 동일한 구조를 도시하는 한편, 도 1F는 지진 충격의 상태 하에서 유리 패널이 그것을 지지하는 커튼 벽 구조를 따라가지 못하고 파손되는 것을 도시한다.FIG. 1C shows the same section of a building structure under calm conditions with the structure of a curtain wall provided in a general configuration, while FIG. 1D shows the same element under an earthquake condition, in which the structure of the curtain wall follows the deformation of the building structure. Shows that. FIG. 1E shows the same structure as that of FIG. 1C with the glass panel added under the calm state, while FIG. 1F shows the glass panel failing to follow the curtain wall structure supporting it under the condition of an earthquake shock.

상기 커튼 벽의 구조물 및 지진 상태 하에서의 그것의 거동은 현재 연속 빔으로서 커튼 벽의 높이 전체에 걸쳐 진행하는 수직 빔(직립재) 및 수직 빔들 사이에 고정된 짧은 수평 빔(가로 빔)으로 구성된 구조를 가진 모든 기존의 국제적 유리 커튼 벽 시스템에 의해 채용되고 있다. 커튼 벽의 유리판 또는 유리 패널은 수직 빔 및 짧은 수평 가로 빔에 완전히 접촉하여 고정되고 지지된다.The structure of the curtain wall and its behavior under earthquake conditions is currently a continuous beam consisting of a vertical beam (upright) running across the height of the curtain wall and a short horizontal beam (horizontal beam) fixed between the vertical beams. It is adopted by all existing international glass curtain wall systems. The glass plate or glass panel of the curtain wall is fixed and supported in full contact with the vertical beam and the short horizontal transverse beam.

미국에서 수행된 관련 조사에 의하면, 기존의 시스템에서는 유리판과 알루미 늄 프로파일 사이에 남은 마진을 증가시킴으로써 또는 유리판의 모서리를 둥글게 함으로써 작은 드리프트(σ)를 처리하는 것이 가능하다는 결론이 났다. 그러나, 특히 강철 구조의 빌딩에서는 유리판과 프레임 사이의 마진에 대한 요구가 훨씬 큰 강진의 경우에 그러한 해법이 만족스럽지 않은 것으로 여겨진다.A related study conducted in the United States concluded that it is possible for existing systems to handle small drifts (σ) by increasing the remaining margin between the glass plate and the aluminum profile or by rounding the edges of the glass plate. However, in the case of steel structures, such solutions are considered unsatisfactory in the case of strong earthquakes, where the demand for margins between the glass plates and the frames is much greater.

이러한 약점들은 본 발명을 실시함으로써 해결된다. 본 발명은 유리 패널이 지진시에 빌딩 마루들의 층간 드리프트에 의해 영향을 받지 않고 유지되도록 하며, 유리판이 파손되지 않고 유지되도록 할 뿐만 아니라 전체 커튼 벽이 진동으로 인한 구조의 변환 또는 변경 없이 원래의 상태를 되찾는 것을 보장한다. 이것은 2006년 6월 16일자로 아테네 국립공대의 지진 기술 연구소에서 수행된, 커튼 벽의 창문이 완전히 닫힌 상태로 지진 시뮬레이터의 벤치에 설치된 일체형 커튼 벽에 대한 실험실 시험으로 증명되었다. 이 시험은 2006년 6월 27일자로 창문이 열린 상태로 되풀이되었다. 2개월 이내로 발행이 예상되는 최종 보고서 및 인증서에 앞서 첨부된 실험실 인증서에 의해 증명되는 바와 같이 두 경우 모두 성공적이었다.These weaknesses are solved by practicing the present invention. The present invention allows the glass panels to remain unaffected by the interlayer drift of the building floors during an earthquake, not only to keep the glass plates undamaged, but also to ensure that the entire curtain wall is in its original state without changing or altering the structure due to vibration. To ensure you get it back. This was demonstrated by a laboratory test of an integrated curtain wall mounted on a bench of an earthquake simulator, with the window of the curtain wall completely closed, conducted at the Earthquake Technology Research Institute of Athens National University on June 16, 2006. The test was repeated on June 27, 2006 with the windows open. Both cases were successful, as evidenced by the attached laboratory certificate prior to the final report and certificate expected to be issued within two months.

내진성을 갖기 위해서, 유리 커튼 벽은 인접한 층들 사이에서 모든 방향으로 발생하는 층간 드리프트 전체를 흡수할 수 있어야 하는 한편, 그 구성요소들은 진동 범위와 관계없이 지진시에 발생되는 가속도(g)를 어떠한 변형도 없이 견딜 수 있어야 한다.In order to be shockproof, the glass curtain wall must be able to absorb the entire interlayer drift that occurs in all directions between adjacent layers, while the components have no variation in the acceleration (g) generated during an earthquake regardless of the vibration range. It must be able to withstand without.

이 능력은 모든 레벨에서 그리고 모든 방향에서 하나의 마루로부터 다른 마루까지 통합된 유리 패널을 가진 커튼 벽뿐만 아니라 모든 모서리, 에지 또는 셋백(setback), 빌딩간 모서리 벽의 모든 유리 커튼 벽의 특징이 되어야 한다. This ability should be characteristic of all glass curtain walls of all corners, edges or setbacks, inter-building edge walls, as well as curtain walls with integrated glass panels from one floor to another at all levels and in all directions. do.

또한, 유리 커튼 벽의 내진성은 기능적 성능 또는 기밀성 및 수밀성에 영향을 미쳐서는 않되며, 지진 진동의 종료 후에 풍압 또는 다른 외부력에 대한 강도를 감소시켜서는 않된다.In addition, the seismic resistance of the glass curtain wall should not affect functional performance or airtightness and watertightness, and should not reduce the strength to wind pressure or other external forces after the end of the seismic vibration.

상술한 모든 것은 각 층의 유리 커튼 벽을 인접한 층, 상위 층 또는 하위 층의 유리 커튼 벽으로부터 기능적으로 분리하여, 각 층의 커튼 벽의 드리프트가 다른 층의 커튼 벽의 드리프트로부터 독립적이도록 함으로써 달성될 수 있다.All of the above is accomplished by functionally separating the glass curtain wall of each layer from the glass curtain wall of the adjacent layer, the upper layer or the lower layer, so that the drift of the curtain wall of each layer is independent of the drift of the curtain wall of the other layer. Can be.

이러한 취지에서, 각 층의 유리 커튼 벽은 이상적으로는 창문 상인방의 레벨에서 층 정면 전체를 따라 그어진 수평 분할 라인(2.3)을 통해 2개의 개별 섹션(2.1, 2.2)으로 분할된다(도 2A).To this end, the glass curtain wall of each floor is ideally divided into two separate sections 2.1, 2.2 via horizontal dividing lines 2.3 along the entire front of the floor at the level of the window lintel (FIG. 2A).

각각의 섹션(2.1, 2.2)은 2개의 부분, 즉 특정 층의 커튼 벽 구조물을 포함하는 고정 부분[그러한 구조 상에 고정된 고정 유리 패널(스팬드럴)(2.4)을 포함] 및 그 층의 창문 부분(2.5)으로 구성된다.Each section 2.1, 2.2 has two parts, a fixed part comprising a curtain wall structure of a particular layer (including a fixed glass panel (spandle) 2.4 fixed on such a structure) and the window of that layer. Consists of a portion (2.5).

2개의 부분(2.4, 2.5)은 층 전체를 따라 진행하며, 통합된 섹션(2.1, 2.2)으로서 내진성을 달성하는 결합 협력을 보장하는 한편, 창문이 층의 길이 전체를 통해 개방되는 개방 창문(2.6)으로 작동하는 능력과 함께 창문 자율성을 허용하는 방식으로 상호 연결된다(도 2B).The two parts (2.4, 2.5) run along the entire floor and as an integrated section (2.1, 2.2) ensure a combined cooperation that achieves shock resistance, while the open windows (2.6) open through the entire length of the floor. Are interconnected in a manner that permits window autonomy with the ability to act in parallel (Fig. 2B).

도 3A 및 도 3B는 2층 유리 커튼 벽 구조물의 섹션, 즉 층 마루 슬래브에 있는 섹션(도 3A) 및 상위 층 마루 슬래브에 있는 섹션(도 3B)을 도시하며, 두 섹션은 모두 주 구성요소로서 직립재(3.1), 각 층의 수평 빔(3.2 및 3.3) 및 부착물(3.4)을 갖는다. 3A and 3B show the sections of the two-layer glass curtain wall structure, that is, the sections in the floor parquet slab (FIG. 3A) and the sections in the upper floor parquet slab (FIG. 3B), both sections being the main components. Uprights 3.1, horizontal beams 3.2 and 3.3 of each layer and attachments 3.4.

직립재(3.1)는 그 상부를 지지하고 각 층의 수평 빔(3.2, 3.3)을 지지한다. 직립재의 높이는 각 층 구조물의 높이에 대응하고, 직립재는 그것이 속하는 층의 마루 슬래브 상에 양쪽으로 돌출하는 캔틸레버의 형태로 부착물(3.4)에 의해 고정된다.The uprights 3.1 support the upper part and support the horizontal beams 3.2, 3.3 of each layer. The height of the uprights corresponds to the height of each layer structure, and the uprights are fixed by the attachments 3.4 in the form of cantilevers projecting on either side of the floor slab of the layer to which they belong.

지지물(3.4)은 유리 커튼 벽 구조물과 빌딩 구조물 사이의 조인트를 구성하며, 지진에 의해 발생되는 모든 힘과 정하중 및 풍압으로 인한 다른 힘들을 감당할 수 있다.The support 3.4 constitutes a joint between the glass curtain wall structure and the building structure, and can bear all the forces generated by the earthquake and other forces due to static and wind pressures.

수평 빔(3.2, 3.3)들 중에서, 빔(3.2)은 도 3A에 도시된 바와 같이 기준 층의 구조물에 속하고, 창문(2.5)의 하부 측면을 지지하는 기준 층 창문의 문지방-빔뿐만 아니라 기준 층의 고정 유리 패널(2.4)이 현수되는 빔을 구성하는 한편, 빔(3.3)은 도 3B에 도시된 바와 같이 상위 층의 구조물에 속하고, 기준 층의 창문(2.5)이 현수되고 상위 층의 고정 유리 패널의 아래쪽을 지지하는 기준 층 창문의 상인방 빔을 구성한다. Among the horizontal beams 3.2 and 3.3, the beam 3.2 belongs to the structure of the reference layer as shown in FIG. 3A and the reference as well as the threshold-beam of the reference layer window supporting the lower side of the window 2.5. While the fixed glass panel 2.4 of the layer constitutes a suspended beam, the beam 3.3 belongs to the structure of the upper layer, as shown in FIG. 3B, and the window 2.5 of the reference layer is suspended and It constitutes a lintel beam of a reference layer window supporting the bottom of the fixed glass panel.

상술한 구조에서, 직립재(3.1)는 유리 패널과 전혀 접촉하지 않는다. 따라서, 이것은 알루미늄 섹션뿐만 아니라 IPE, U, Z와 같은 강철 섹션 또는 중공 섹션으로부터의 제작도 가능하게 하며, 이는 지진 상태의 증가된 구조적 요건에 대한 더 양호하고 경제적인 해법을 제공한다.In the above-described structure, the uprights 3.1 are not in contact with the glass panel at all. Thus, this allows not only aluminum sections but also fabrication from steel sections or hollow sections such as IPE, U, Z, which provides a better and more economical solution to the increased structural requirements of seismic conditions.

구조물의 직립재와 수평 빔의 조인트에서 원하는 제어된 강성도를 확보하기 위해, 유닛화된 구성 시스템, 즉 현장에 운반될 수 있고 사전 고정 및 캘리브레이션된 지지체에 현수될 수 있는 사전 제작 패널을 적용하는 것이 추천된다.In order to ensure the desired controlled stiffness at the joints of the structure's uprights and the horizontal beam, it is advisable to apply a united configuration system, i.e. a prefabricated panel which can be carried on site and suspended on pre-fixed and calibrated supports. Recommended.

도 4A 및 도 4B는 유닛화된 시스템(4.1)의 사전 제작된 패널과 함께 기준 층의 마루 슬래브 상에 사전 고정된 지지체(4.4)를 도시한다. 이것은 집섬보드(gypsumboard) 또는 시멘트보드(cementboard) 또는 기타 유사 재료와 같은 통상의 커버 재료(4.2)에 의해 그리고 미네랄 울 보드 또는 기타 유사 재료와 같은 잠정 절연 재료(4.3)에 의해 보충된 구조적 요소를, 굴곡 강성도를 가진 모든 필요 구성요소(4.5)와 함께 포함한다.4A and 4B show the support 4.4 pre-fixed on the floor slab of the reference layer with the prefabricated panel of the united system 4.1. This is a structural element supplemented by conventional cover materials (4.2) such as gypsumboard or cementboard or other similar materials and by provisional insulating materials (4.3) such as mineral wool boards or other similar materials. And, with all necessary components (4.5) with flexural stiffness.

도 3A, 도 3B 및 도 4A, 도 4B에 도시된 바와 같이, 창문의 영역에는 직립재가 제공되지 않는다. 따라서, 각 층의 구조물은 모든 지진 변위시에 자신이 따르는 슬래브 상에 고정된 고정 부분(스팬드럴)에 한정된다.As shown in Figures 3A, 3B and 4A, 4B, no uprights are provided in the area of the window. Thus, the structure of each layer is confined to a fixed part (spanrel) fixed on the slab that it follows at every seismic displacement.

이것은 각 층의 유리 커튼 벽 구조물이 그것이 고정된 층의 슬래브의 변위만을 따른다는 것을 의미한다. 따라서, 각 층의 유리 커튼 벽 구조물은 그것으로부터 독립적인 인접한 층, 즉 상위 층 또는 하위 층의 구조물의 변위에 영향을 주거나 받지 않는다.This means that the glass curtain wall structure of each layer only follows the displacement of the slab of the fixed layer. Thus, the glass curtain wall structure of each layer does not influence or be affected by the displacement of the structure of adjacent layers, ie upper or lower layers, independent of it.

도 5는 3개의 층을 덮는 유리 커튼 벽의 대체적인 수직 단면도로서, 층들의 고정 섹터(5.1, 5.2, 5.3)를, 각 층의 구조물을 또한 포함하는 고정 부분(5.4) 및 창문(5.5)의 부분과 함께 도시한다. 도 5는 모든 층에 걸쳐 동일한, 창문의 하부 수평 문지방-빔(5.6)을 도시하며, 하부 수평 문지방-빔으로부터 각 층의 고정 유리 패널(5.4)이 현수되고, 하부 수평 문지방-빔은 그 층의 창문의 아래쪽을 지지한다. 도 5는 또한 모든 층에 걸쳐 동일한, 창문의 상부 수평 상인방-빔(5.7)을 도시하며, 수평 상인방-빔으로부터 각 층의 창문이 현수되고, 수평 상인방-빔은 상위 층 의 고정 유리 패널의 아래쪽을 지지한다.5 shows an alternative vertical cross-sectional view of a glass curtain wall covering three layers, showing the fixing sectors 5.1, 5.2 and 5.3 of the layers, of the fixing part 5.4 and the window 5.5 which also comprise the structure of each layer. Shown with parts. 5 shows the lower horizontal threshold-beam 5.6 of the window, which is the same across all layers, from which the fixed glass panel 5.4 of each layer is suspended, and the lower horizontal threshold-beam is the layer Support the bottom of the window. FIG. 5 also shows the upper horizontal lintel-beam 5.7 of the window, which is the same across all layers, in which the windows of each layer are suspended from the horizontal lintel-beam, and the horizontal lintel-beam is below the fixed glass panel of the upper layer. Support.

상부 수평 빔(5.7)을 참조하면, 이것이 기준 층의 창문이 현수된 빔임을 알 수 있다. 그러나, 빔이 기준 층 루프 슬래브에 의해 직접 지지되고 동일 층에 속하는 최상층의 유리 커튼 벽의 경우를 제외하면, 상부 수평 빔은 상위 층의 구조물에 속한다. 이것은 유리 커튼 벽의 최하위/바닥 층에도 동일하게 적용되며, 이 경우에 빔은 직접 층 마루 슬래브 상에 놓인다.Referring to the upper horizontal beam 5.7 it can be seen that the window of the reference layer is a suspended beam. However, except in the case of the uppermost glass curtain wall which is directly supported by the reference layer loop slab and belonging to the same layer, the upper horizontal beam belongs to the structure of the upper layer. This applies equally to the lowest / bottom layer of the glass curtain wall, in which case the beam lies directly on the floor parquet slab.

상술한 것에 더하여, 수평 빔(5.7)은 또한 창문 현수 라인을 통해 각 층의 커튼 벽의 고정 섹터(5.1, 5.2)의 이상적인 분리선을 그들 사이의 활주 라인을 따라 형성하는 빔을 구성한다.In addition to the above, the horizontal beam 5.7 also constitutes a beam which forms along the sliding line therebetween an ideal separation line of the fixed sectors 5.1, 5.2 of the curtain wall of each layer via the window suspension line.

도 6의 (A) 및 (B)는 도 5의 고정 섹터(5.1)에 대응하는 층의 고정 섹터(6.1)를 더 큰 스케일로 도시하며, 고정 부분(6.4)과 창문 부분(6.5)으로 이루어진 2개의 부분을 도시한다. 창문 부분(6.5)은 기준 층의 고정 부분(6.1)의 한 섹터인 고정 부분(6.4)과 상위 층의 고정 섹터(6.2)의 고정 부분(6.4) 사이에 놓이며, 상위 층의 고정 섹터(6.2)에는 수평 빔(6.7)이 속하고, 수평 빔(6.7)으로부터 기준 층의 창문(6.5)이 현수된다.6A and 6B show, on a larger scale, the fixed sector 6.1 of the layer corresponding to the fixed sector 5.1 of FIG. 5, consisting of a fixed portion 6.4 and a window portion 6.5. Two parts are shown. The window part 6.5 lies between the fixing part 6.4 which is one sector of the fixing part 6.1 of the reference layer and the fixing part 6.4 of the fixing sector 6.2 of the upper layer and the fixing sector 6.2 of the upper layer. ) Belongs to the horizontal beam 6.7, from which the window 6.5 of the reference layer is suspended.

창문의 현수는 층의 길이 전체에 걸쳐 계속되며, 이중 상호 후크(6.9 및 6.10)의 도입을 통해 달성된다. 이들 중에서, 후크(6.9)는 층 창문의 상부 수평 상인방-빔의 알루미늄 프로파일(6.7)에 제공되는 반면, 후크(6.10)는 층 창문의 유리 패널의 프레임의 상부 수평 프로파일(6.11)을 따라 제공된다.Suspension of the window continues throughout the length of the floor and is achieved through the introduction of double mutual hooks 6.9 and 6.10. Among them, the hook 6.9 is provided on the aluminum profile 6.7 of the upper horizontal lintel-beam of the layered window, while the hook 6.10 is provided along the upper horizontal profile 66.1 of the frame of the glass panel of the layered window. .

이중 상호 후크(6.9, 6.10) 사이에는 낮은 마찰계수를 가진 폴리아미드 또는 텔폰 또는 기타 유사한 재료로 만들어진 삽입물(6.3)이 제공된다. 삽입물은 층(6.1, 6.2)의 고정 섹터들 사이에 분할 및 활주 라인을 형성한다.Between the double mutual hooks 6.9 and 6.10 there is provided an insert 6.3 made of polyamide or telpon or other similar material with a low coefficient of friction. The insert forms a split and slide line between the fixed sectors of layers 6.1 and 6.2.

활주 라인(6.3)은 창문의 개방을 위한 후크(6.10)의 회전 라인으로도 작용한다. 이것은, 각 층에서 그리고 층의 길이 전체에 걸쳐, 창문 영역의 유리 패널이 개방 창문임을 의미한다.The slide line 6.3 also acts as a rotation line of the hook 6.10 for opening the window. This means that at each layer and throughout the length of the layer, the glass panel of the window area is an open window.

이중 상호 후크를 통해 현수된 모든 창문은 기준 층 창문의 하부 수평 문지방-빔(6.6)의 유리 패널의 프레임의 하부 수평 프로파일(6.12)에서 종료된다. 창문들은 2개의 부분, 즉 고정 부분 및 창문이 지진 상태 하에서 활주 라인(6.3)의 작용을 통해 상위 층의 각 섹터(6.2)와 협동하는 통합된 섹터(6.1)로서 함께 작동하는 것을 보장하는 방식으로 문지방-빔(6.6) 상에 묶이고 고정된다. 그 결과, 섹터(6.1)의 변위는 섹터(6.2)의 변위에 영향을 받지 않는다. 확대하자면, 동일한 협동 관계가 상위 층의 고정 섹터에도 적용되므로, 하나의 층의 유리 커튼 벽의 드리프트는 인접한 층의 커튼 벽의 드리프트에 영향을 주거나 받지 않는다.All windows suspended through the double mutual hooks terminate in the lower horizontal profile 6. 2 of the frame of the glass panel of the lower horizontal threshold-beam 6.6 of the reference layer window. The windows are in such a way as to ensure that the two parts, the fixed part and the window, work under the earthquake conditions together as an integrated sector (6.1) cooperating with each sector (6.2) of the upper layer through the action of the slide line (6.3). It is tied and fixed on the threshold-beam 6.6. As a result, the displacement of sector 6.1 is not affected by the displacement of sector 6.2. To magnify, the same partnership applies to the fixed sector of the upper layer, so that the drift of the glass curtain wall of one layer does not affect or be affected by the drift of the curtain wall of the adjacent layer.

각 층의 고정 유리 패널(6.4)과 관련하여, 이들의 힌지 결합은 역시 후크에 의해 층 창문의 하부 수평 문지방-빔으로부터 실시된다. 이들 후크(6.13) 중 하나는 층(6.6)의 하부 수평 문지방-빔의 길이 전체에 걸쳐 제공되는 반면, 다른 후크(6.14)는 고정 유리 패널의 프레임의 상부 수평 프로파일(6.15)에 걸쳐 제공된다. 고정 유리 패널은 다른 후크의 사용을 통해 고정될 수 있다. 다른 후크 중 하나(6.17)는 하위 층의 창문의 상부 수평 상인방-빔(6.7)의 길이 전체에 걸쳐 제공되고, 다른 하나(6.18)는 고정 유리 패널의 프레임의 하부 수평 프로파일(6.16) 에 걸쳐 제공된다.With respect to the fixed glass panel 6.4 of each layer, their hinge engagement is also effected from the lower horizontal threshold-beam of the layer window by hooks. One of these hooks 633 is provided throughout the length of the lower horizontal threshold-beam of layer 6.6, while the other hook 6.14 is provided over the upper horizontal profile 6.15 of the frame of the fixed glass panel. The fixed glass panel can be fixed through the use of other hooks. One of the other hooks (6.17) is provided over the length of the upper horizontal lintel-beam 6.7 of the window of the lower layer, and the other (6.18) is provided over the lower horizontal profile (6.16) of the frame of the fixed glass panel. do.

2개의 후크 사이에는 고정 유리 패널을 유리 커튼 벽 구조물 상에 매달아 고정하는 역할을 하는 고무 삽입물(6.19)이 제공된다. 삽입물은 높은 마찰 계수를 갖는 한편, 지점(6.20)에 붙들어 매는 볼트를 사용하여 구조물에 대한 고정 유리 패널의 강한 고정이 달성된다.Between the two hooks there is provided a rubber insert (6.19) which serves to suspend the fixed glass panel on the glass curtain wall structure. The insert has a high coefficient of friction, while strong fixation of the fixed glass panel to the structure is achieved using bolts that fasten to point 6.30.

상술한 유리 커튼 벽의 설치는 모든 방향으로의 드리프팅 자유도를 허용한다. 커튼 벽의 표면에 직각인 방향으로의 층간 드리프트(σ)를 흡수하는 능력은 역시 창문의 높이에 따라 상당히 높다. 이것은 창문의 현수 라인을 따르는 하나의 힌지와 창문의 수평 문지방-빔(6.21, 12.2, 12.3) 상에 창문을 고정하는 하드웨어를 통과하는 다른 하나의 힌지로 이루어진 힌지들에 기인한다.The installation of the glass curtain wall described above allows for drift freedom in all directions. The ability to absorb interlayer drift σ in a direction perpendicular to the surface of the curtain wall is also quite high depending on the height of the window. This is due to the hinges consisting of one hinge along the window's suspension line and the other through the hardware that secures the window on the horizontal threshold-beams (6.21, 12.2, 12.3) of the window.

도 7A는 고요한 상태의 유리 커튼 벽의 단면도를 나타내는 반면, 도 7B 및 도 7C는 커튼 벽의 표면에 직각인 지진 방향을 가진 지진 상태를 나타낸다. 도 7B 및 도 7C는 힌지(7.5, 7.6) 및 층간 드리프트(σ)(7.7)를 도시한다.7A shows a cross-sectional view of a glass curtain wall in a calm state, while FIGS. 7B and 7C show an earthquake state with an earthquake direction perpendicular to the surface of the curtain wall. 7B and 7C show hinges 7.5 and 7.6 and interlayer drift σ 7.7.

도 7A 내지 도 7C로부터 알 수 있는 바와 같이, 지진시에는, 유리 커튼 벽 구조물 및 그것에 부착된 고정 유리 패널(스팬드럴)뿐만 아니라, 커튼 벽 구조물에 고정된 임의의 기타 구성요소들도 커튼 벽의 표면에 직각인 방향으로 고정 유지된다. 모든 드리프트는 창문의 영역에서 감당되고 흡수된다.As can be seen from FIGS. 7A-7C, during an earthquake, not only the glass curtain wall structure and the fixed glass panel (spanrel) attached to it, but also any other components fixed to the curtain wall structure may be present in the curtain wall. It remains fixed in the direction perpendicular to the surface. All drift is taken up and absorbed in the area of the window.

그러나, 유리 커튼 벽이 완전히 내진성이 되려면, 동일한 일이 다른 모든 방향에서 발생하여야 한다. 이러한 취지로, 지진의 방향이 커튼 벽의 표면과 평행할 때면(이것은 국제 스케일에서 주요 문제임) 언제라도 본 발명은 완전한 해결책을 제공한다.However, for the glass curtain wall to be fully shockproof, the same thing must happen in all other directions. To this end, the present invention provides a complete solution whenever the direction of the earthquake is parallel to the surface of the curtain wall (which is a major problem on an international scale).

상술한 바와 같이, 창문이 현수된 선은 각 층의 유리 커튼 벽의 고정 섹터들 사이의 분할 및 활주 라인을 구성한다. 이것은 창문을 매다는 역할을 하는 이중 상호 후크(6.3)들 사이에 낮은 마찰 계수를 가진 재료로 만들어진 삽입물을 도입하기 때문이다. 이러한 방식으로, 도 8에서와 같이 유리 커튼 벽의 2개의 고정 섹터(8.1, 8.2)들이 서로 자유롭게 활주하는 것이 가능하고, 따라서 각각의 층에 걸쳐 커튼 벽의 상부 고정 섹터에 대한 하부 고정 섹터의 자유롭고 독립적인 변위를 보장한다.As mentioned above, the line on which the window is suspended constitutes a dividing and sliding line between the fixed sectors of the glass curtain wall of each layer. This is because it introduces an insert made of a material with a low coefficient of friction between the double mutual hooks 6.3 which serve to suspend the window. In this way, it is possible for the two fixing sectors 8.1, 8.2 of the glass curtain wall to slide freely from each other as in FIG. 8, thus freeing the lower fixing sector with respect to the upper fixing sector of the curtain wall over each layer. Ensure independent displacement.

이러한 가능성에 의해, 기준 층의 마루 슬래브의 변위를 따르는 유리 커튼 벽의 하부 고정 섹터(8.1)는 상위 층 마루 슬래브의 변위를 따르는 상위 층의 커튼 벽의 고정 섹터(8.2)의 변위에 영향을 받지 않는다. 확대하자면, 이것은 하위 층의 커튼 벽의 고정 섹터에도 동일하게 적용된다. 따라서, 각 층의 유리 커튼 벽은 인접한 층(8.6)의 지진 드리프트(σ)에 영향을 받지 않고 유지되며, 따라서 지진시에 유리판 파손의 주원인이 되는 문제가 사라진다.By this possibility, the lower fixing sector (8.1) of the glass curtain wall following the displacement of the floor slab of the reference layer is not affected by the displacement of the fixing sector (8.2) of the curtain wall of the upper layer following the displacement of the upper layer floor slab. Do not. To enlarge, this applies equally to the fixed sector of the curtain wall of the lower layer. Thus, the glass curtain wall of each layer is maintained unaffected by the earthquake drift σ of the adjacent layer 8.6, thus eliminating the problem of being the main cause of glass plate breakage during an earthquake.

낮은 마찰 계수를 가진 폴리아미드 또는 텔폰 또는 다른 유사한 물질이 창문의 상부 수평 상인방-빔의 후크의 말단에 견고함과 안전성을 확보하는 방식으로 후크 단부에 알맞은 형태로 고정된다.Polyamide or telphone or other similar material with a low coefficient of friction is secured to the hook end in a manner that ensures firmness and safety at the end of the hook of the upper horizontal lintel-beam of the window.

두 섹터들 사이의 활주 기능을 가능하게 하기 위해, 각 섹터의 두 부분, 즉 고정 부분(8.4) 및 창문(8.5)은 창문의 수평 문지방-빔에 걸쳐 서로 강하게 묶여있어야 하며, 따라서 층 마루 슬래브(8.6)들 사이의 관련 지진 드리프트(σ)가 두 섹 터(8.1, 8.2) 사이의 대응 활주(σ)(8.7)로 바뀔 수 있다.In order to enable the sliding function between the two sectors, the two parts of each sector, i.e. the fixing part 8.4 and the window 8.5, must be tightly tied to each other over the horizontal threshold-beam of the window, so that the flooring slab ( The associated earthquake drift σ between 8.6) may be changed to the corresponding slide σ8.7 between the two sectors 8.1 and 8.2.

상술한 바와 같이, 층의 각 섹터의 안정성은 유닛화된 시스템에 순응하는 안정적인 유리 커튼 벽 구조물의 형성과 지진력을 빌딩 구조물로부터 커튼 벽 구조물로 또는 그 반대로 안전하게 전달할 수 있는 강한 고정 점의 실시를 통해, 그리고 층 창문을 층 구조물의 문지방-빔에 견고하게 고정하는 것에 의해 달성된다.As mentioned above, the stability of each sector of the layer is achieved through the formation of a stable glass curtain wall structure that is compliant with the united system and the implementation of strong anchor points that can safely transmit seismic forces from the building structure to the curtain wall structure and vice versa. And by securing the layered window to the threshold-beam of the layered structure.

당연히, 층간 관련 드리프트(σ)는 유리 커튼 벽이 종결되는 말단부까지 활주 라인에 의해 수평 방향으로 전달된다. 따라서 드리프트가 흡수될 수 있도록 하기 위해서는 특별한 종결부 앵글이 요구된다.Naturally, the interlayer related drift σ is transmitted in the horizontal direction by the slide line to the end where the glass curtain wall ends. Thus, special end angles are required to allow drift to be absorbed.

유리 커튼 벽의 종결부에는 몇 가지의 경우가 존재한다. 그중 가장 어려운 것은 모든 독립적인 빌딩 또는 자유 주계(perimeter)를 가진 빌딩에서 볼 수 있는 앵글 커튼 벽의 종결부이다. 지진에 의해 발생되는 드리프트의 방향은 무작위적이고 확정할 수 없으며, 비틀림 효과 하에서 빌딩의 거동에 의해 발생되는 드리프트의 방향도 마찬가지이기 때문에, 종결부 앵글은 앵글을 형성하는 두 측면의 방향으로의 관련 드리프트뿐만 아니라 임의의 다른 무작위적 방향으로의 드리프트도 흡수할 수 있어야 한다는 것에 어려움이 있다.There are several cases at the end of the glass curtain wall. The most difficult of these is the end of the angle curtain wall found in all independent buildings or buildings with free perimeter. Since the direction of the drift caused by the earthquake is random and indeterminate, and the direction of the drift caused by the building's behavior under torsional effects, the ending angle is the relative drift in the direction of the two sides forming the angle. It is also difficult to be able to absorb drift in any other random direction as well.

또한, 앵글에서 커튼 벽들의 드리프트 사이에 충돌이 발생한 결과, 빌딩 구조물의 일 측면에 평행한 드리프트가 다른 측면에 대해 수직인 드리프트를 수반한다는 사실에 의해 어려움은 심화된다.Further difficulties are exacerbated by the fact that as a result of the collision between the drifts of the curtain walls at an angle, the drift parallel to one side of the building structure entails a drift perpendicular to the other side.

따라서, 빌딩의 앵글에서의 드리프트 충돌을 처리할 목적으로, 커튼 벽이 그러한 드리프트에 평행하게 조정되는 경우에, 유리 커튼 벽의 앵글의 종결 프로파일 은 회전성의 운동을 수행할 수 있어야 한다.Thus, for the purpose of dealing with drift collisions at the angle of the building, when the curtain wall is adjusted parallel to such drift, the termination profile of the angle of the glass curtain wall must be able to carry out rotational motion.

상술한 바와 같이, 그리고 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 각 층의 창문 영역에는 직립재가 존재하지 않는다. 결론적으로, 이것은 유리 커튼 벽의 앵글에도 동일하게 적용된다. 이것은 층의 각 측면의 구조 빔들을 직접 결합함으로써 앵글 프로파일을 형성하는 것을 용이하게 만든다.As described above, and as shown in FIGS. 3 and 4, there are no uprights in the window area of each layer. In conclusion, this applies equally to the angle of the glass curtain wall. This makes it easy to form an angle profile by directly joining the structural beams on each side of the layer.

도 9A 내지 도 9C는 수평 빔, 즉 문지방-빔(9.3) 및 상인방-빔(9.4)의 결합에 의한 유리 커튼 벽 구조물의 앵글(9.1, 9.2)의 형성, 즉 알루미늄 프로파일을 단순히 대각선 방향으로 절단하고 이들을 각 경우에 요구되는 대로 견고하고 흔들리지 않는 앵글을 제공할 수 있는 평행 블레이드(9.5, 9.6)(6.22, 6.23)를 도입하여 결합하는 것에 의해 수행되는 작업을 도시한다.9A-9C show the formation of the angles 9.1, 9.2 of the glass curtain wall structure by the combination of the horizontal beam, ie the door-beam 9.3 and the lintel-beam 9.4, i.e. simply cutting the aluminum profile diagonally. And the work performed by introducing and combining parallel blades 9.5, 9.6 (6.22, 6.23), which can provide a firm and steady angle as required in each case.

상술한 바와 같이, 유리 커튼 벽 구조물의 수평 빔들의 앵글의 구성은 각 층의 커튼 벽 구조물 전체가 직선 섹션과 앵글 섹션 모두에 있어서 통합되어 있고, 그것이 고정되는 층 슬래브의 변위를 통합된 방식으로 따른다는 것을 의미한다.As described above, the configuration of the angles of the horizontal beams of the glass curtain wall structure is integrated in both the straight section and the angle section of the curtain wall structure of each layer, and in a unified manner follows the displacement of the layer slab to which it is fixed. Means that.

그 결과, 변위와 관련하여, 측면에 적용 가능한 모든 이슈는 앵글에도 적용 가능하고, 확장하자면 모든 상대 층간 드리프트는 커튼 벽이 앵글인지 아닌지에 관계없이 각 층의 창문 영역에서 대체로 감당되고 흡수된다.As a result, with regard to displacement, all issues applicable to the sides are also applicable to angles, and in extension all relative interlayer drifts are largely taken up and absorbed in the window area of each layer regardless of whether the curtain wall is angled or not.

또한, 상술한 모든 것들은 창문 영역에서도 창문 유리 패널의 측면들이 앵글에서 결합될 것이 요구됨을 의미한다. 이것은 한편으로는 모든 방향으로의 상대 드리프트의 원활한 흡수를 보장할 수 있고, 다른 한편으로는 커튼 벽의 두 측면의 작동식 결합을 보장할 수 있게 할 것이다. 또한, 기밀성과 수밀성, 풍압에 대한 커튼 벽의 저항성 및 유리판의 안전성에 대한 모든 요건에 부합할 수 있고, 또한 지진 후에 유리 커튼이 어떠한 일탈도 없이 원래의 상태를 되찾는 것을 허용함으로써 그러한 요건을 유지할 수 있게 할 것이다.Furthermore, all of the above means that in the window area also the sides of the window glass panel are required to be joined at an angle. This will on the one hand ensure smooth absorption of relative drift in all directions, and on the other hand it will be possible to ensure operative coupling of the two sides of the curtain wall. It can also meet all the requirements for airtightness and watertightness, the curtain wall's resistance to wind pressure and the safety of the glass plate, and also maintains that requirement by allowing the glass curtain to regain its original condition without any deviation after an earthquake. Will make it possible.

상술한 바와 같이, 모든 드리프트는 창문 영역에서 흡수된다. 따라서, 커튼의 앵글 프로파일은 층의 높이에 걸쳐 연속적이지 않고, 앵글 프로파일이 상술한 요건들의 충족을 위해 단부 유리 패널과 협력하여 기능하는 수평 빔의 지점들에서 단절되어 있다. 결국, 유리 커튼 벽의 견고성을 이유로 수평 빔의 지점들에서의 앵글 프로파일의 단절이 부과된다. 이것은 창문의 문지방-빔에 걸쳐 타이트한 프로파일(6.24)을 삽입함으로써, 그리고 요구되는 표준적인 견고성을 보장하는 상인방-빔(6.7)의 후크 프로파일의 특별한 형태(6.25)에 의해 수평선을 따라 수평 빔의 지점들에서 얻어진다.As mentioned above, all drift is absorbed in the window area. Thus, the angle profile of the curtain is not continuous across the height of the layer, and the angle profile is disconnected at the points of the horizontal beam that function in cooperation with the end glass panel to meet the above requirements. As a result, a break in the angle profile at the points of the horizontal beam is imposed on the ground of the rigidity of the glass curtain wall. This is achieved by inserting a tight profile (6.24) over the door-beam of the window, and by a special form (6.25) of the hook profile of the lintel-beam (6.7) which ensures the required standard firmness, the point of the horizontal beam along the horizontal line. Obtained in the field.

도 10A에 도시된 앵글 프로파일은 이러한 요건을 기초로 고안되었다. 도10B와 연계하여, 이것은 창문 측면 유리 패널의 수직 프로파일과 앵글 프로파일의 관계를 수평 단면도로 보여준다. 도 10A 및 도 10B는 앵글의 주 레그(10.1)를 도시하며, 이것은 측면 창문 유리 패널의 프레임의 수직 프로파일의 종결부(10.6)와 결합되고, 이들 레그의 길이는 앵글에서 흡수되는 유리 커튼 벽의 관련 드리프트(σ)를 한정한다. 또한, 기밀성 및 수밀성을 가진 내측 레그(10.2) 및 외측 레그(10.3)가 도시되어 있으며, 창문 프레임의 수직 섹션의 종결부(10.7) 및 유리 패널의 종결부(10.8)와 조합되어 동일하거나 또는 훨씬 더 큰 드리프트 마진을 갖는다. 지진시에 앵글 프로파일의 원활한 움직임을 보장할 목적으로 앵글 레그(10.1) 와 종결부(10.6)의 중첩부(10.11)는 유리 패널의 종결부가 앵글 레그를 항상 중첩하는 요건을 고려한다.The angle profile shown in FIG. 10A was designed based on this requirement. In conjunction with Figure 10B, this shows the relationship between the vertical profile and the angle profile of the window side glass panel in a horizontal cross section. 10A and 10B show the main leg 10.1 of the angle, which is combined with the end 10.6 of the vertical profile of the frame of the side window glass panel, the length of these legs of the glass curtain wall absorbed at the angle. The associated drift σ is defined. In addition, an inner leg 10.2 and an outer leg 10.3 with airtightness and watertightness are shown, which are the same or much more in combination with the end 10.7 of the vertical section of the window frame and the end 10.8 of the glass panel. Have a greater drift margin. For the purpose of ensuring smooth movement of the angle profile in the event of an earthquake, the overlap 10.11 of the angle leg 10.1 and the end 10.6 takes into account the requirement that the end of the glass panel always overlaps the angle leg.

빌딩의 대각선 방향으로의 변위에 대한 보호를 제공하기 위해, 유리판의 앵글 단부(10.9)는 그 방향으로의 예상 드리프트(σ')(10.10)에 비례하여 모따기된다.To provide protection against the displacement of the building in the diagonal direction, the angle end 10.9 of the glass sheet is chamfered in proportion to the expected drift σ '(10.10) in that direction.

앵글 프로파일의 중간에는 폐쇄된 코어(10.4) 제공되고, 이것은 앵글 프로파일을 그 단부에서 적절하게 지지하는 조건을 형성하고 앵글에 걸쳐서 커튼 벽의 드리프트를 따를 수 있도록 하는 것을 목적으로 한다. In the middle of the angle profile a closed core 10.4 is provided, which aims to create a condition for properly supporting the angle profile at its end and to be able to follow the drift of the curtain wall over the angle.

모든 방향의 드리프트의 흡수를 가능하게 할 목적으로, 앵글 프로파일(11.1)은 그 단부가 두 지점에서만 고정된다. 도 11A 내지 도 11C에 도시된 바와 같이, 상부에 있는 하나의 단부는 폐쇄된 코어의 절단부를 통해 앵글의 상단부(11.4)를 관통하는 형태의 부착물(11.3)을 사용하여 층 창문(11.2)의 2개의 상부 수평 상인방-빔의 앵글의 하면에 현수되고, 핀(11.5)에 의해 제 위치에 고정되어 상위 층 구조물의 드리프트에 따라 상부의 앵글 프로파일의 자유로운 회전을 허용한다. 도 11D 내지 도 11F에 도시된 바와 같이, 다른 고정 지점이 앵글 프로파일의 하단부에 놓여 있고, 이것은 부착물(11.7)에 의해 그리고 수직 이동을 위해 부착물(11.9)에 허용된 마진 내에서 모든 방향으로 자유롭게 이동하는 핀(11.8)에 의해, 층 창문의 하부 수평 문지방-빔(11.6)에 의해 형성된 앵글의 상부 측면에 고정된다.For the purpose of enabling the absorption of drift in all directions, the angle profile 11. 1 has its ends fixed at only two points. As shown in FIGS. 11A-11C, one end of the upper part of the layered window 11.2 uses an attachment 11.3 in the form of a penetrating through the top of the angle 11.4 through the cut of the closed core. Suspended at the bottom of the angle of the two upper horizontal lintel-beams, they are fixed in place by pins 11.5 to allow free rotation of the upper angle profile according to the drift of the upper layer structure. As shown in FIGS. 11D-11F, another anchor point lies at the lower end of the angle profile, which is free to move in all directions by the attachment 11.7 and within the margin allowed by the attachment 11.9 for vertical movement. By means of a pin 11.8, which is fixed to the upper side of the angle formed by the lower horizontal threshold-beam 11.6 of the layer window.

건축상의 균일성의 이유 및 상술한 바와 같은 견고성 등의 요건에 통합된 방식으로 부합하고자 하는 이유에서, 동일한 앵글 프로파일이 고정 프레임의 앵글에 적용된다. 유일한 차이점은 앵글 프로파일이 유리 커튼 벽 구조물의 빔에 직접 고정된다는 것인데, 이는 앵글이 그러한 구조물 상에서 견고하고 안정적으로 유지되기 때문이다.The same angle profile is applied to the angle of the fixed frame, for reasons of architectural uniformity and for the purpose of integrating in such a way as to the requirements, such as robustness as described above. The only difference is that the angle profile is fixed directly to the beam of the glass curtain wall structure, since the angle remains firm and stable on such structure.

단일 면/평면의 유리 커튼 벽의 경우에, 커튼 벽의 표면에 평행한 방향으로의 드리프트의 흡수는 앵글 프로파일 절반에 대응하는 형태의 측면 에지의 프로파일에 의해 감당되며, 측면 에지 프로파일은 예상 드리프트(σ)에 알맞은 길이를 갖는 창문 유리 패널의 프레임의 단부 프로파일의 종결부와 협력하는 레그 및 직각 앵글의 에지 측면을 갖는다. 유리 커튼 벽의 표면에 직각인 방향에서, 드리프트(σ)(7.7)는 조인트(7.5, 7.6)에서의 자유로운 회전에 의해 흡수된다.In the case of a single sided / planar glass curtain wall, the absorption of drift in a direction parallel to the surface of the curtain wall is covered by the profile of the side edges of the shape corresponding to half the angle profile, the side edge profile being the expected drift ( It has an edge side of the leg and a right angle that cooperates with the end of the end profile of the frame of the window glass panel having a length suitable for σ). In the direction perpendicular to the surface of the glass curtain wall, the drift σ 7.7 is absorbed by free rotation in the joints 7.5, 7.6.

고정 섹터의 두 부분의 단일화, 즉 각 층의 구조물과 층 창문의 결합과 관련하여, 이것은 지진 전에 그리고 지진시에 창문의 가능한 상태에 따라 다양한 방법으로 달성될 수 있다.With regard to the unification of the two parts of the fixed sector, ie the combination of the structure of each floor and the floor window, this can be achieved in various ways depending on the possible condition of the window before and during the earthquake.

높은 빌딩에서 일반적으로 그러하듯이 창문이 폐쇄된 상태로 유지되는 경우에(도 12A 및 도 12B), 창문들은 부착물[(12.2, 12.3) 및 (12.4, 12.5)]을 사용하여 문지방-빔(12.1) 상에 견고하게 고정될 것이다.In the case where the windows remain closed (FIGS. 12A and 12B), as is usually the case in tall buildings, the windows can be fitted with door-beams (12.1) using attachments ((12.2, 12.3) and (12.4, 12.5)). It will be firmly fixed on the

정사각형 헤드를 가진 볼트(12.2)가 창문 프레임의 하부 수평 프로파일(12.7)의 절개부(12.6) 내로 활주되어 위치되는 한편, 앵글(12.3)은 빔 내부(12.1)에 견고하게 고정된다. 이들은 함께 풍압에 대응하는 양 또는 음의 힘인, 평면에 직각인 지진력에 대항하여 창문을 유지 및 고정한다. 병행하여, 이들을 제거하는 방법에 의해, 창문이 차후에 필요에 따라 개방 창문으로 기능하는 것이 가 능하다. 동시에, 창문 현수 라인을 따른 조인트와 협력하여, 이들은 커튼 벽의 평면에 직각인 지진 드리프트(σ)(7.7)를 흡수하는 조인트의 기능을 한다.A bolt 12.2 with a square head is slid and placed into the cutout 12.6 of the lower horizontal profile 12.7 of the window frame, while the angle 12.3 is firmly fixed to the beam interior 12.1. Together they hold and fix the window against earthquake forces perpendicular to the plane, positive or negative forces corresponding to wind pressure. In parallel, by removing them, it is possible for the window to function as an open window at a later time as needed. At the same time, in cooperation with the joints along the window suspension lines, they function as joints absorbing seismic drift σ 7.7 perpendicular to the plane of the curtain wall.

이와 병행하여, 창문 프레임의 하부 섹션(12.7)에 견고하게 고정된 부착 포크(12.4)는 창문의 문지방-빔(12.1)에 똑같이 견고하게 고정된 부착 핀(12.5)과 협력하여, 문지방-빔(12.1)에 대한 창문의 측방향 변위를 방지하는 한편, 창문의 개방을 방해하지 않는다.In parallel, the attachment fork 12.4, which is firmly fixed to the lower section 12.7 of the window frame, cooperates with the attachment pin 12.5, which is securely equally secured to the threshold-beam 12.1 of the window. Prevents lateral displacement of the window to 12.1), while not hindering the opening of the window.

포크(12.4)와 동일한 임무 및 기능을 목적으로, 유사한 부착물이 창문 프레임의 상부를 따라 수직 조인트의 지점들에 고정된다(도 13A 내지 도 13C). 그들 중 하나의 부착물(13.1)은 하나의 창문의 프레임의 상부 수평 프로파일 상에 고정되고, 일 단부에 작은 포크의 형태를 갖는다. 다른 부착물(13.2)은 다른 창문의 동일 개소에 고정되고, 그 단부 종결부가 포크(13.1)에 진입하여 폐쇄 상태(도 13A) 또는 개방 상태(도 13B)에 관계없이 다른 창문에 대한 하나의 창문의 이동을 방지한다. 이러한 방식으로, 두 창문(13.4, 13.5) 사이의 공간(홈)이 안정적으로 유지되어, 유리 패널들 사이의 충돌 위험을 방지한다.For the same task and function as fork 12.4, a similar attachment is secured at the points of the vertical joint along the top of the window frame (FIGS. 13A-13C). An attachment 13.1 of them is fixed on the upper horizontal profile of the frame of one window and has the form of a small fork at one end. The other attachment 13.2 is fixed at the same location on the other window, the end of which enters the fork 13.1 and is connected to one window for the other window regardless of the closed state (FIG. 13A) or the open state (FIG. 13B). Prevent movement. In this way, the space (groove) between the two windows 13.4, 13.5 is kept stable, preventing the risk of collision between the glass panels.

2개의 레그(13.1, 13.2)는 수평 창문 현수 빔(13.3)과 접촉하지 않으며, 포크(12.4)와 협력하여, 창문을 고정 유지하는 수평 문지방-빔에 대하여 창문이 수평 이동하지 않도록 하는 방식으로 고정된다.The two legs 13.1, 13.2 are not in contact with the horizontal window suspension beam 13.3 and, in cooperation with the fork 12.4, are fixed in such a way that the window does not move horizontally with respect to the horizontal threshold-beam that holds the window fixed. do.

창문이 평상시에 미들창(projected window)으로 작동하도록 제공된 경우에(도 14A 및 도 14B), 부착물(12.2 및 12.3)은 로크(14.1)로 대체되며, 이것은 핀(14.2)과 조합되어, 유리 커튼 벽에 의해 지탱되는 음의 풍압에 대응하는 유리 커튼 벽의 표면에 수직인 방향으로 작용하는 지진력을 완전히 감당하는 한편, 동시에 유리 커튼 벽의 표면에 평행한 드리프트와 관련한 부착물(12.4, 12.5, 13.1, 13.2)은 변함없이 유지된다.If the window is normally provided to act as a projected window (FIGS. 14A and 14B), the attachments 12.2 and 12.3 are replaced with locks 14.1, which are combined with the pins 14. Attachments associated with drift parallel to the surface of the glass curtain wall while simultaneously bearing seismic forces acting in a direction perpendicular to the surface of the glass curtain wall corresponding to the negative wind pressure supported by the wall (12.4, 12.5, 13.1, 13.2) remains the same.

지진시에 창문이 개방된다면, 두 부분은 창문을 개방하고 고정하는 역할을 하는 튼튼한 브래킷(15.1)에 의해 통합될 것이며(도 15), 이것은 부착물(13.1, 13.2)과 조합되어 창문이 어떤 위치에 붙잡혀 있더라도 창문을 움직이지 않게 할 수 있다. 따라서, 창문이 개방되어 있다는 사실에도 불구하고, 이중 상호 후크의 활주 라인은 정상적으로 기능할 것이고, 드리프트는 폐쇄된 창문에서와 마찬가지로 원활하게 흡수될 것이다.If the window is opened during an earthquake, the two parts will be integrated by a sturdy bracket (15.1) that serves to open and secure the window (Fig. 15), which is combined with the attachments (13.1, 13.2) in some position. Even if you are caught, you can keep the windows from moving. Thus, despite the fact that the window is open, the sliding line of the double mutual hook will function normally, and the drift will be absorbed as smoothly as in a closed window.

유리 커튼 벽의 패널들이 층과 층 사이에서 통합되어 있거나 또는 층과 층 사이서 단절되어 있고, 층의 마루에서 루프까지 단절없이 통합되어 있는 경우에, 창문의 경우와 같이 활주 라인은 역시 이중 상호 후크로부터 유리 패널이 현수된 상태에서도 완전하게 기능할 것이다. 또한, 단부 앵글 프로파일은 높이에 걸쳐 통합된 유리 패널이 층의 고정 부분으로 기능하는 동일한 고정 방법으로 완전하게 기능할 것이며(도 16A 및 도 16B), 드리프트는 이전과 마찬가지로 활주 라인에 의해 흡수된다.If the panels of the glass curtain wall are integrated between floors or floors or are disconnected between floors and floors, and seamlessly integrated from floor to floor of the floor, the sliding line is also a double mutual hook as in the case of windows. It will function completely even in the suspended state of the glass panel. In addition, the end angle profile will fully function in the same fastening manner in which the glass panels integrated across the height function as the fastening part of the layer (FIGS. 16A and 16B) and drift is absorbed by the slide line as before.

이 경우의 차이점은, 유리 커튼 벽이 높이에 걸쳐 연속적이고 유리 패널(16.1)이 층과 층 사이에서 통합되어 있을 때, 창문 케이스의 2개의 수평 빔이 단일 빔(16.2)으로 통합된다는 것이다. 단일 빔은 상위 부분(16.3)의 실과 하위 부분(16.4)의 상인방, 하위 부분(16.5)의 이중 상호 후크, 상위 부분(16.6)의 안정 화 부착물의 특징을 가질 것이다.The difference in this case is that when the glass curtain wall is continuous over height and the glass panel 16.1 is integrated between layers, the two horizontal beams of the window case are integrated into a single beam 16.2. The single beam will be characterized by the seal of the upper part 16.3 and the lintel of the lower part 16.4, the double mutual hooks of the lower part 16.5, and the stabilizing attachment of the upper part 16.6.

유리 커튼 벽이 층과 층 사이에서 단절되어 있는 경우에, 유리 패널은 창문의 상부 수평 상인방-빔이 층의 루프에 직접 위치되고 창문의 하부 수평 문지방-빔이 층 마루에 직접 놓이는 매우 높은 창문과 동등하다. 또한, 이 경우에, 층간 내진 동작은 변함없이 유지된다.In the case where the glass curtain wall is disconnected between floors, the glass panels are made up of very high windows with the upper horizontal lintel-beam of the window positioned directly on the roof of the floor and the lower horizontal threshold-beam of the window placed directly on the floor floor. Equal Also in this case, the interlayer seismic operation remains unchanged.

유리 패널의 높이가 증가되는 상술한 경우에, 구성요소들의 치수가 구조물의 새로운 구조 및 역학적 요건에 맞게 조절된다는 것은 당연하다.In the above case where the height of the glass panel is increased, it is natural that the dimensions of the components are adjusted to the new structural and mechanical requirements of the structure.

Claims (13)

현수된 유리 패널을 가진 내진 커튼 벽에 있어서,For seismic curtain walls with suspended glass panels, 각 층의 커튼 벽 구조물은 인접한 층의 커튼 벽 구조물로부터 완전히 분리되어 있고(3A, 3B), 창문 영역에는 직립재가 존재하지 않으며, 유리 패널은 구조물의 수평 빔으로부터만 현수되고, 창문(2.5, 2.6, 5.5, 6.5)은 이중 상호 후크(6.9, 6.10)에 의해 층 전체를 따라 자유롭게 현수되고, 하나의 후크(6.9)는 상위 층의 구조물에 속하는 층 창문의 상부 수평 상인방-빔(6.7) 상에 존재하고, 다른 후크(6.10)는 창문 프레임(6.5)의 상부 프로파일(6.11) 상에 존재하며, 후크의 라인은 수평 활주 라인을 구성하고, 수평 활주 라인을 통해 지진으로 인한 층의 변위가 다른 층의 변위로부터 완전히 독립되며, 창문이 고정 유지되는 층 창문의 하부 수평 문지방-빔(6.6)에서 프레임의 하부 프로파일(6.12)에 의해 창문이 종결됨으로써, 창문이 구조물의 움직임을 따르고, 지진 거동면에서 상위 층(5.2, 6.2)의 각 섹터와 협동하는 층(5.1, 6.1)의 고정되고 통합된 섹터[(5.4 및 5.5) 또는 (6.4 및 6.5)]를 구성하는 것을 보장하는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.The curtain wall structures of each layer are completely separated from the curtain wall structures of adjacent layers (3A, 3B), there are no uprights in the window area, the glass panels are suspended only from the horizontal beam of the structure, and the windows (2.5, 2.6) , 5.5, 6.5 are freely suspended along the entire floor by double mutual hooks 6.9, 6.10, one hook 6.9 on the upper horizontal lintel-beam 6.7 of the floor window belonging to the structure of the upper floor. Another hook (6.10) is present on the upper profile (6.11) of the window frame (6.5), the lines of the hook constitute a horizontal slide line, and the floor with different displacement of the layer due to the earthquake through the horizontal slide line The window is terminated by the lower profile (6.12) of the frame in the lower horizontal threshold-beam (6.6) of the layered window, which is completely independent of the displacement of the window, so that the window follows the movement of the structure, Seismic, characterized in that it constitutes fixed and integrated sectors (5.4 and 5.5) or (6.4 and 6.5) of layers (5.1, 6.1) cooperating with each sector of the upper layers (5.2, 6.2). Curtain wall. 제1항에 있어서, 창문의 현수 라인은 커튼 벽의 고정 섹터들의 분할 라인뿐만 아니라 커튼 벽의 고정 섹터들 사이의 활주 라인을 구성하며, 폴리아미드 또는 텔폰 또는 다른 유사한 재료와 같이 낮은 마찰 계수를 가진 재료로 된 캐스킷(6.3)을 이중 상호 후크 사이에 삽입하여, 2개의 고정 섹터들이 서로 자유롭게 활주하는 것을 보장하고, 따라서 상위 층(5.2, 6.2)의 마루 슬래브의 변위를 따르는 상위 섹터로부터 기준 층(5.1, 6.1)의 마루 슬래브의 변위를 따르는 섹터의 자유롭고 독립된 이동을 보장하며, 이와 동시에 활주 라인은 창문의 개방을 위해 후크(6.9) 상의 후크(6.10)의 회전 축 역할도 하는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.2. The suspension line of the window constitutes a sliding line between the fixed sectors of the curtain wall as well as the dividing line of the fixed sectors of the curtain wall and has a low coefficient of friction, such as polyamide or telpon or other similar material. A material gasket 6.3 is inserted between the double mutual hooks to ensure that the two fixed sectors slide freely from each other, thus from the upper sector following the displacement of the floor slab of the upper layers 5.2 and 6.2. Ensuring free and independent movement of the sector along the displacement of the floor slab of (5.1, 6.1), while at the same time the slide line also serves as the axis of rotation of the hook (6.10) on the hook (6.9) for the opening of the window. Seismic curtain wall. 제1항 또는 제2항에 있어서, 고정 패널(6.4)은 또한 층 창문(6.13)의 하부 수평 문지방-빔(6.6)의 길이 전체에 걸쳐 제공된 하나의 후크(6.13)와 고정 유리 패널의 프레임의 상부 수평 프로파일(6.15) 상에 제공된 다른 하나의 후크(6.14)로 이루어진 후크에 의해 현수되고, 고정 유리 패널은 기준 층 구조물에 속하는 빔인 하위층 창문의 상부 수평 상인방-빔(6.7)에서 프레임의 하부 수평 프로파일(6.16)에 의해 종결되며, 고정 패널은 빔(6.7)의 길이 전체에 걸쳐 제공된 하나의 후크(6.17)와 고정 유리 패널의 프레임의 프로파일(6.16) 상에 제공된 다른 하나의 후크(6.18)로 이루어진 유사한 후크에 의해 고정되고, 높은 마찰 계수를 가진 고무 삽입물(6.19)에 의해 2개의 빔(6.6, 6.7) 상에 고정 유지되며, 따라서 지점(6.20)의 볼트에 의한 프레임의 상부 수평 섹션(6.15)과 수평 문지방-빔(6.6)의 결합과 조합되어, 고정 프레임(6.4)이 문지방-빔(6.6) 상에서 이동하지 못하게 하는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.The frame of the fixed glass panel according to claim 1 or 2, wherein the fixed panel (6.4) is also provided with one hook (6.13) provided throughout the length of the lower horizontal threshold-beam (6.6) of the layer window (6.13). Suspended by a hook consisting of another hook 6.14 provided on the upper horizontal profile 6.15, the fixed glass panel is the lower horizontal of the frame in the upper horizontal lintel-beam 6.7 of the lower layer window, which is a beam belonging to the reference layer structure. Terminated by a profile 6.16, the fastening panel is provided with one hook 6.17 provided throughout the length of the beam 6.7 and the other hook 6.18 provided on the profile 66.1 of the frame of the fixed glass panel. Fastened by a similar hook, which is fixed on the two beams 6.6, 6.7 by means of a rubber insert 66.1 with a high coefficient of friction, and thus the upper horizontal section 66.1 of the frame by means of a bolt at point 6.30. ) And level door Room-seismic curtain walls, characterized in that to prevent moving on the beam (6.6), - a beam (6.6) is combined with the combination, the fixed frame (6.4) of the door sill. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 창문 영역에는 직립재가 존재하지 않고, 각 층의 구조물은 자신이 고정되어 모든 지진 변위시에 함께 이동하는 슬 리브를 가진 층의 고정 부분(스팬드럴)으로만 한정되고, 고정 유리 패널은 커튼 벽 구조물에 적용된 모든 다른 외장 재료와 함께 지진시에 자신이 고정된 층 슬래브에 대해 안정적으로 유지되며, 모든 층간 드리프트(σ)는 오직 각 층의 창문(5.5, 6.5)의 영역에 걸쳐서만 처리되고 흡수되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.A fixed part of a layer (span) according to any one of claims 1 to 3, wherein there are no uprights in the window region, and the structures of each layer have their own fixed sleeves that move together during all earthquake displacements. Only), and the fixed glass panel, along with all other exterior materials applied to the curtain wall structure, remains stable against the layer slab to which it is fixed in the event of an earthquake, and all interlayer drifts (σ) are only for windows on each floor. A seismic curtain wall characterized in that it is treated and absorbed only over the area of (5.5, 6.5). 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 창문 현수 후크(6.9, 6.10)에 제공된 조인트 및 수평 문지방-빔에 창문을 연결하는 부착물(6.22, 12.2, 12.3)에 제공된 조인트를 통해, 앵글(12.3)의 사각 헤드 볼트(12.2)에 허용된 회전 마진의 결과로서 그리고 또한 창문 프레임 섹션(12.7)의 절개부(12.6)에 있는 볼트에 허용된 마진의 결과로서, 커튼 벽의 표면에 직각인 방향의 층간 상대 드리프트(σ)(7.7)가 흡수되고, 유리 커튼 벽의 표면에 평행한 방향의 상대 드리프트(σ)(8.6)는 활주 라인(2.3, 5.8, 6.8, 8.3)을 통해 유리 커튼 벽의 말단까지 수평으로 전달되어, 특별한 앵글 프로파일에 의해 모서리에서 흡수되고, 하나의 평면에 단일 외장 커튼 벽이 있는 경우에는 유사한 형태의 측면 에지 프로파일에 의해 흡수되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.The angle according to any one of the preceding claims, through the joint provided in the window suspension hooks (6.9, 6.10) and the joint provided in the attachments (6.22, 12.2, 12.3) connecting the window to the horizontal threshold-beam. Perpendicular to the surface of the curtain wall, as a result of the margin of rotation allowed for the square head bolt 12.2 of (12.3) and as a result of the margin allowed for the bolt in the incision 12.6 of the window frame section 12.7. Interlayer relative drift (σ) (7.7) in the direction is absorbed, and relative drift (σ) (8.6) in the direction parallel to the surface of the glass curtain wall is passed through the slide lines (2.3, 5.8, 6.8, 8.3). A seismic curtain wall characterized in that it is transmitted horizontally up to the end of and absorbed at the edges by a special angle profile, and by a similarly shaped side edge profile when there is a single exterior curtain wall in one plane. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 커튼 벽 구조물의 앵글은 앵글(9.1, 9.2)의 분할선의 방향으로 수평 빔(9.3, 9.4)의 알루미늄 프로파일을 절단함으로써 구성되고, 직선 섹터 및 앵글 섹터를 포함한 각 층의 전체 유리 커튼 벽 구조물이 통합되어 유리 커튼 벽 구조물이 고정된 층 슬래브의 변위를 따라 일체로 이동되는 것을 보장하는 방식으로 튼튼한 평행 블레이드(9.6, 9.6)에 의해 견고하게 결합되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.6. The curtain wall structure according to any one of the preceding claims, wherein the angle of the curtain wall structure is constructed by cutting the aluminum profile of the horizontal beams (9.3, 9.4) in the direction of the dividing line of the angles (9.1, 9.2). The entire glass curtain wall structure of each layer, including the angle sector, is firmly joined by sturdy parallel blades (9.6, 9.6) in such a way that the glass curtain wall structure is integrally moved along the displacement of the fixed layer slab. Seismic curtain wall characterized in that. 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 커튼 벽의 모서리에서 충돌하는 상대 드리프트의 흡수를 위해, 빌딩의 모서리의 각도와 조화되는 각도 및 흡수되어야 할 드리프트(σ)에 조화되는 길이를 갖는 주 내측 레그(10.1)로 구성된 앵글 프로파일이 사용되고, 드리프트(σ)는 중첩이 항상 유지되도록 앵글에서 최고점에 달하는 창문 프레임의 수직 섹션의 종결부(10.6)와 조합되어, 그리고 또한 프로파일의 종결부(10.7) 및 유리판의 종결부(10.8)와의 조합으로 지진 전후에 수밀 요건을 만족시키는 수밀 개스킷을 가진 평행 수밀 레그(10.2, 10.3)에 의해 흡수되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.7. The method according to any one of claims 1 to 6, in order to absorb the relative drifts that collide at the edges of the curtain walls, an angle matching the angle of the corners of the building and a length that matches the drift σ to be absorbed. An angle profile consisting of the main inner leg 10.1 having is used, the drift σ being combined with the end 10.6 of the vertical section of the window frame reaching the highest point at the angle so that the overlap is always maintained, and also the end of the profile (10.7) and a seismic curtain wall characterized by being absorbed by parallel watertight legs (10.2, 10.3) with watertight gaskets meeting watertight requirements before and after an earthquake in combination with the end of glass (10.8). 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 앵글 프로파일의 주 레그(10.1)와 프레임 종결부의 주 레그(10.6)는 빌딩의 대각선을 따른 드리프트를 처리하는 동안 항상 중첩하고, 유리판들은 지진시에 서로 충돌하지 않는 것을 보장하는 방식으로 예상 대각선 드리프트(σ')(10.10)에 따라 에지(10.9)에서 모따기되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.8. The main leg (10.1) of the angle profile and the main leg (10.6) of the frame termination always overlap during processing of the drift along the diagonal of the building, and the glass plates are subjected to an earthquake. An earthquake resistant curtain wall, characterized in that it is chamfered at the edge 10.9 according to the expected diagonal drift (σ ') 10.10 in a manner to ensure that they do not collide with each other. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 모든 방향의 드리프트가 흡수될 수 있도록 하기 위해, 앵글 프로파일(11.1)은 그 중심에 폐쇄 코어(10.4)를 가지 며, 폐쇄 코어에 의해 앵글 프로파일은 상위층의 유리 커튼 벽 구조물의 드리프팅(회전 운동)을 따라 상부의 앵글 프로파일의 자유로운 움직임을 허용하는 유격을 가진 부착물(11.3)과 같은 작은 플레이트 및 핀(11.5)을 사용하여 층 창문(11.2)의 2개의 상부 수평 상인방-빔의 하부 측면으로부터 현수되는 한편, 하단부에서는 수직 이동 및 회전을 허용하는 필요 유격(11.9)이 제공된 부착물(11.7) 및 핀(11.8)에 의해 층(11.6)의 하부 수평 문지방-빔에 의해 형성된 수평 앵글 상에 서있는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.9. The angle profile 11. 1 according to claim 1, wherein the angle profile 11. 1 has a closed core 10.4 at its center and is angled by the closed core in order to allow drift in all directions to be absorbed. 10. Layer windows (11.2) using small plates and pins (11.5), such as clearance attachments (11.3) that allow free movement of the upper angle profile along the drift (rotational movement) of the glass curtain wall structure of the upper layer. The lower horizontal of the layer 11.6 is suspended from the lower side of the two upper horizontal lintel-beams of the layer 11.6 by means of an attachment 11.7 and a fin 11.8 provided at the lower end with the necessary clearance 11.9 allowing the vertical movement and rotation. A seismic curtain wall characterized by standing on a horizontal angle formed by a threshold-beam. 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 구조물과 창문으로 구성된 고정 섹터의 두 부분의 지진적 통합은 지진 이전 또는 지진시의 창문의 상태에 따라 다양한 방법으로 달성되며, 높은 빌딩에서와 같이 창문이 폐쇄 상태로 유지될 때, 문지방(12.1) 위의 창문의 안정성은 스크루(12.2)와 스크루를 위한 구멍을 가진 앵글(12.3) 및 핀(12.5)과 협동하는 포크(12.4)에 의해 달성되며, 스크루(12.2)와 앵글(12.3)은 양의 풍압 또는 음의 풍압에 대응하는 유리 커튼 벽의 평면에 직각인 지진력에 대항하여 창문을 유지하고 고정하는 동시에, 상대 드리프트(7.1)를 흡수하는 조인트의 역할을 하고 또한 부착 포크(12.4) 및 핀(12.5)에 의해 문지방-빔(12.1)에 대한 창문의 비스듬한 드리프트를 방지하는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.10. The method according to any one of claims 1 to 9, wherein the seismic integration of the two parts of the fixed sector consisting of the structure and the windows is achieved in various ways, depending on the condition of the windows before or during the earthquake, Likewise, when the window remains closed, the stability of the window above the door 12.1 is achieved by means of screws 12.2 and angled holes 12.3 with holes for the screws and forks 12.4 cooperating with pins 12.5. The screws 12.2 and angle 12.3 hold and lock the windows against seismic forces perpendicular to the plane of the glass curtain wall corresponding to the positive or negative wind pressure, while absorbing the relative drift (7.1). A seismic curtain wall, which acts as a joint and also prevents oblique drift of the window to the door-beam 12.1 by means of attachment forks 12.4 and pins 12.5. 제1항 내지 제10항 중 어느 한 항에 있어서, 창문 프레임의 상부 및 수직 존 인트 지점들에 있는 부착물, 즉 포크(12.4) 및 핀(12.5)에 대응하여, 커튼 벽 그리드(13.4)의 모든 수직 조인트를 견고하고 변함없이 유지하기 위해 포크와 협동하여 작동하는 것을 목적으로 앵글(13.2)과 협동하는 U자형 플레이트(13.1)인 부착물이 고정되고, 부착물은 창문이 지진 순간에 폐쇄된 경우 또는 개방된 경우에 활주 라인을 통한 드리프트(σ)를 흡수하는 고정 섹터의 통합된 작동을 도울 것이며, 이와 병행하여 부착물이 유리 커튼 벽 구조물을 견고성 및 기계적 성능의 변화 없이 고정 유지함으로써, 지진 후에 커튼 벽이 원래의 상태로 되돌아 갈 수 있는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.The device according to claim 1, wherein all of the curtain wall grids 13.4 correspond to attachments at the top and vertical zone insert points of the window frame, ie forks 12.4 and pins 12.5. The attachment, which is a U-shaped plate (13.1) cooperating with the angle (13.2), is fixed for the purpose of cooperating with the fork to maintain the vertical joint firmly and invariably, and the attachment is fixed when the window is closed or at the moment of the earthquake. In this case, it will help the integrated operation of the fixed sector absorbing the drift (σ) through the slide line, and in parallel the attachment keeps the glass curtain wall structure fixed with no change in the rigidity and mechanical performance, so that the curtain wall after the earthquake A seismic curtain wall, which can be returned to its original state. 제1항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 창문이 평상시에 미들창으로서 작동할 때, 한편으로는 창문이 지진 순간에 폐쇄되어 있으면, 부착물의 자리에 스크루(12.2) 및 앵글(12.3) 대신에 유리 커튼 벽의 평면에 직각인 지진력에 대항하여 창문을 유지 및 고정하는 핀(14.2)을 가진 튼튼한 로크(14.1)를 배치함으로써 고정 섹터의 두 부분의 통합이 달성되어 상대 드리프트(7.7)를 흡수하는 동시에 포크(12.4) 및 핀(12.5)으로 구성된 부착물이 문지방-빔(12.1)에 대한 창문의 모든 비스듬한 드리프트를 방지하며, 다른 한편으로는 창문이 지진 순간에 개방되어 있으면, 창문의 상태에 관계없이 영구적으로 제 위치에 유지되는 부착물(13.1, 13.2)과의 조합으로 창문을 개방 상태로 유지하고 고정하는 브래킷(14.1, 14.2)에 의해 두 부분의 통합이 달성되는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽.The screw (12.2) and the angle (12.3) in place of the attachment according to any one of claims 1 to 11, when the window normally operates as a middle window, on the one hand, if the window is closed at the moment of the earthquake. Instead, the integration of the two parts of the fixing sector is achieved by placing a robust lock (14.1) with pins (14.2) that hold and fix the window against seismic forces perpendicular to the plane of the glass curtain wall to achieve relative drift (7.7). At the same time, an attachment consisting of a fork (12.4) and a pin (12.5) prevents any oblique drift of the window to the threshold-beam (12.1), and on the other hand, if the window is open at the moment of an earthquake, The integration of the two parts is achieved by brackets (14.1, 14.2) which keep the window open and secure it in combination with the attachments (13.1, 13.2) which remain permanently in place regardless. Wall with seismic curtains. 제1항에 있어서, 유리 패널이 층에서 층으로, 또는 상위층 또는 하위층의 마루에서 마루로, 또는 동일 층의 마루에서 루프로 통합된 커튼 벽의 경우에, 층(2.1, 5.1, 6.1)의 경우에서와 같이 높이(16.1)에서 통합된 유리 패널이 고정 섹터로서 작동하는 한, 활주 라인(2.3, 5.8, 6.8, 8.3)의 작용은 완전히 유효하지만, 이 경우에, 2개의 수평 빔(6.6, 6.7)은 층(16.2)마다 단일 빔으로 통합되어, 문지방(16.3) 및 상인방(16.4)으로서 기능하는 동시에 창문의 경우에서와 동일한 형태 및 작동 방법의 이중 상호 후크(16.5)를 사용하여 유리 패널을 현수시키며, 상기 단일 빔은 프로젝트의 구조적 요건 및 역학적 요건에 대응하는 다양한 특징부의 지지 및 치수에 의해 활주 라인의 작용을 보장하기 위해 동일한 안정화 방법(16.6)을 수행하는 것을 특징으로 하는 내진 커튼 벽. The case of layers (2.1, 5.1, 6.1) according to claim 1, wherein in the case of curtain walls in which the glass panels are integrated from floor to floor, or from floor to floor of upper or lower floors or from floor to roof of the same floor, As long as the integrated glass panel at height 16.1 acts as a fixed sector, as in the case, the action of the slide lines 2.3, 5.8, 6.8, 8.3 is fully effective, but in this case two horizontal beams 6.6, 6.7 ) Are integrated into a single beam per layer (16.2), suspending the glass panel using double mutual hooks (16.5) of the same shape and operating method as in the case of windows, while functioning as door sills (16.3) and lintels (16.4). And wherein the single beam performs the same stabilization method (16.6) to ensure the action of the slide line by the support and dimensions of the various features corresponding to the structural and mechanical requirements of the project.
KR1020097004041A 2006-07-27 2006-12-12 Earthquake resistant curtain walls with suspended glazed panels KR20090035721A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GR20060100444A GR1005566B (en) 2006-07-27 2006-07-27 Earthquake resistant curtain walls with suspended glassed panels
GR20060100444 2006-07-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20090035721A true KR20090035721A (en) 2009-04-10

Family

ID=37768709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020097004041A KR20090035721A (en) 2006-07-27 2006-12-12 Earthquake resistant curtain walls with suspended glazed panels

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20100186315A1 (en)
EP (1) EP2047041A1 (en)
JP (1) JP2009544872A (en)
KR (1) KR20090035721A (en)
CN (1) CN101501282A (en)
AU (1) AU2006346766A1 (en)
CA (1) CA2656006A1 (en)
GR (1) GR1005566B (en)
IL (1) IL196666A0 (en)
RU (1) RU2418140C2 (en)
WO (1) WO2008012589A1 (en)
ZA (1) ZA200900139B (en)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100989934B1 (en) 2010-04-01 2010-10-29 조병은 A assembly type curtain wall module structure and construction method thereof
CN103015576A (en) * 2011-09-27 2013-04-03 苏州金螳螂幕墙有限公司 Side-suspending device of unit curtain wall
CN102400586B (en) * 2011-11-18 2013-07-10 苏州设计研究院股份有限公司 Building structure with extra-large floor height difference
CN102787680A (en) * 2012-07-31 2012-11-21 长沙远大住宅工业有限公司 Unit assembled concrete outer wall system
CN103572868B (en) * 2012-08-09 2015-10-28 力福建材(昆山)有限公司 Glass curtain wall system
CN102979389A (en) * 2012-11-07 2013-03-20 安徽鑫发铝业有限公司 Connection structure of curtain wall transverse frame and curtain wall opening sash
CN103114667B (en) * 2013-02-28 2015-06-10 江河创建集团股份有限公司 Curtain wall center-pillar beam connection method and connecting device
US8959855B2 (en) * 2013-05-07 2015-02-24 Elston Window & Wall, Llc Systems and methods for providing a window wall with flush slab edge covers
CN105003009B (en) * 2015-07-21 2017-09-26 上海建工七建集团有限公司 Space enclosed construction and its construction method between curtain wall and floor structure
CN105544821B (en) * 2016-01-19 2017-09-29 吴倩倩 A kind of shock-resistant exterior wall hanging plate and its installation method
US9752319B1 (en) 2016-03-03 2017-09-05 Kurtis E. LeVan Building facade system
US10724234B2 (en) 2016-03-03 2020-07-28 Talon Wall Holdings Llc Building facade system
CN106121102B (en) * 2016-05-17 2018-07-24 天津住宅集团建设工程总承包有限公司 Precast concrete peripheral protective sandwich type wall panel mounts connection construction method
CN105908879B (en) * 2016-06-07 2018-07-31 南京奥捷墙体材料有限公司 Curtain wall seals anti-seismic structure and the curtain wall with sealing anti-seismic structure
CN107217767A (en) * 2017-07-28 2017-09-29 苏州市凯顺电器有限公司 A kind of fixed glass Curtainwall connector
CN107514078A (en) * 2017-08-25 2017-12-26 广州机施建设集团有限公司 A kind of attachment structure of glass curtain wall and the installation method of glass curtain wall
CN107893491A (en) * 2017-12-13 2018-04-10 中机中联工程有限公司 A kind of bright frame glass curtain wall support system and its peace tune method
US10889984B2 (en) * 2018-11-08 2021-01-12 Newage Products Inc. Building assembly
CA3061919A1 (en) * 2018-11-15 2020-05-15 Oldcastle Buildingenvelope Canada Inc. Facade system for a building structure and spandrel wall panel therefor
CA3030735A1 (en) * 2019-01-21 2020-07-21 Michael W. Richard Seismic anchor for curtain walls
WO2020156963A1 (en) * 2019-01-24 2020-08-06 Basf Polyurethanes Gmbh Building, in particular a multistory building, and use of a damper in such a building
CN111851805A (en) * 2019-04-30 2020-10-30 北京汉能光伏技术有限公司 Curtain wall unit and curtain wall
CN110241942B (en) * 2019-06-26 2021-02-12 吉林建筑大学 Cold-formed steel combined wall with light-duty assembled buckling-restrained brace clamped inside
CN110565827B (en) * 2019-08-22 2024-05-17 广东中集建筑制造有限公司 Anti-seismic assembly and modularized building
CN110512822B (en) * 2019-08-24 2020-09-15 江苏华亚工程设计研究院有限公司 Curved surface glass mounting structure
CN111159795B (en) * 2019-11-22 2023-05-09 久瓴(江苏)数字智能科技有限公司 Glass curtain wall generation method, device, computer equipment and storage medium
CN112482627B (en) * 2020-12-09 2021-12-17 深圳市中筑科技幕墙设计咨询有限公司 Assembled toughened glass curtain wall
CN113638523B (en) * 2021-07-20 2022-08-16 武汉创高建装股份有限公司 Building curtain wall with windproof and anti-seismic functions
CN115559458A (en) * 2021-07-22 2023-01-03 张春 Hidden frame type building curtain wall
CN114837332A (en) * 2022-03-23 2022-08-02 南通润远结构件有限公司 Wind-resistant glass curtain wall structure
CN114737704B (en) * 2022-06-14 2022-08-30 北京建工集团有限责任公司 Curtain wall system adaptable to inconsistent deformation among different main body structures
CN115749005A (en) * 2022-11-16 2023-03-07 中国一冶集团有限公司 Anti-leakage structure of curved-surface latticed-shell-structure roof curtain wall and using method thereof

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1275756B (en) * 1965-01-02 1968-08-22 Kerapid Fertigung Wall cladding made of heavy, stone or the like. Existing cladding panels
US3638377A (en) * 1969-12-03 1972-02-01 Marc S Caspe Earthquake-resistant multistory structure
US3742667A (en) * 1971-08-09 1973-07-03 A Tofani Architectural panel system
US4483122A (en) * 1979-08-09 1984-11-20 Ppg Industries, Inc. Replacement panel and method of installing same in a curtainwall
JPS6117126Y2 (en) * 1980-12-29 1986-05-26
US4453355A (en) * 1981-07-28 1984-06-12 Stoakes Richard Lewis Curtain wall constructions
JPS5924051A (en) * 1982-08-02 1984-02-07 ワイケイケイ株式会社 Unit type curtain wall
JPS59179909U (en) * 1983-05-18 1984-12-01 ワイケイケイ株式会社 Sealing device between the end of the unit body and the building wall
GB2153870B (en) * 1983-12-28 1987-04-29 Yoshida Kogyo Kk Prefabricated curtain wall assembly having both window and spandrel units
JPS60108616U (en) * 1983-12-28 1985-07-24 ワイケイケイ株式会社 Installation structure of curtain wall unit of modular curtain wall
JPS60108619U (en) * 1983-12-28 1985-07-24 ワイケイケイ株式会社 Curtain wall unit connection device
US4866896A (en) * 1988-04-26 1989-09-19 Construction Specialties, Inc. Panel wall system
JPH0734982Y2 (en) * 1990-04-27 1995-08-09 セントラル硝子株式会社 Panel mounting structure on the protruding corner
US5155958A (en) * 1991-10-17 1992-10-20 Huff James C Fastening and support system for architectural panels
SE505797C2 (en) * 1991-12-30 1997-10-13 Nils Gunnar Jansson Apparatus for setting up facade elements of glass
GR1002827B (en) * 1996-10-16 1997-12-19 Glass walls with suspended glass holders.
US6598359B1 (en) * 1998-06-08 2003-07-29 Heinrich Wulfert Earthquake-immune curtain wall system
US7681366B2 (en) * 2007-03-15 2010-03-23 Permasteelisa Cladding Technologies, L.P. Curtain wall anchor system

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200900139B (en) 2010-01-27
AU2006346766A1 (en) 2008-01-31
CN101501282A (en) 2009-08-05
RU2418140C2 (en) 2011-05-10
CA2656006A1 (en) 2008-01-31
US20100186315A1 (en) 2010-07-29
WO2008012589A1 (en) 2008-01-31
GR1005566B (en) 2007-06-19
RU2008114612A (en) 2010-05-10
EP2047041A1 (en) 2009-04-15
JP2009544872A (en) 2009-12-17
IL196666A0 (en) 2009-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20090035721A (en) Earthquake resistant curtain walls with suspended glazed panels
Palios et al. Unbonded brickwork for the protection of infills from seismic damage
Dhakal et al. Shake table testing plan for multiple non-structural elements & contents in a low–damage structural steel building
KR102240604B1 (en) Bonding System For Curtain-Wall Frame and Method Thereof
WO2017176554A1 (en) Exterior fire stop hybrid wall panel
JP7074532B2 (en) Fire protection sash, opening structure and building
JP2008196267A (en) Aseismatic reinforcing body structure of house
JP2001003597A (en) Damper
JP5100253B2 (en) building
JP6782058B1 (en) Construction method of a wooden building using a perforated sheet-covered PC plate
JP7421890B2 (en) building
JP4926583B2 (en) building
JP2003293496A (en) Curtain wall
JP6982903B2 (en) Middle floor seismic isolation structure
KR102490085B1 (en) Architectural curtain wall construction using insulation stone composite panel and system channel
CN209127830U (en) A kind of hoistway section of modularization steel construction elevator
JPH09310509A (en) Earthquake resistant reinforcing construction of existing building
JP2003082791A (en) Wall having opening part
Rihal et al. Nonstructural Elements
KR101334079B1 (en) Window frame for sandwitch panel structure and sandwitch panel structure construction method utilizing the same
JP2002317519A (en) Wall-body supporter
JPS6317818Y2 (en)
GB2500472A (en) Wall panel with a protruding edge
Searer et al. Seismic drift and the design of claddings
Lew et al. WTC Towers. Innovative Design Features and Structural Modelling

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid