KR20080070753A - 삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치 - Google Patents

삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치

Info

Publication number
KR20080070753A
KR20080070753A KR1020087014790A KR20087014790A KR20080070753A KR 20080070753 A KR20080070753 A KR 20080070753A KR 1020087014790 A KR1020087014790 A KR 1020087014790A KR 20087014790 A KR20087014790 A KR 20087014790A KR 20080070753 A KR20080070753 A KR 20080070753A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
sealing
wedge
module
pack
sealing body
Prior art date
Application number
KR1020087014790A
Other languages
English (en)
Inventor
올라프 호른
Original Assignee
록스텍 아베
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 록스텍 아베 filed Critical 록스텍 아베
Publication of KR20080070753A publication Critical patent/KR20080070753A/ko

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/14Sealing for double-walled or multi-channel pipes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

본 발명의 프레임(1)으로서 설계된 벽 및 지붕용 원형 관통로에 삽입되는 도관의 시일링용 장치에는 정방형 팩 수용부(7)를 형성하는 탄성 재료로 된 플러그 형성 시일링 본체의 구성이 갖춰진다. 팩 수용부(7)에는 도관을 수용한 사각형 형태의 탄성 분할 모듈(4)이 삽입되며, 탄성 분할 모듈(4)은 시일링 본체(2)에 작용하는 클램핑 요소에 의해 시일링하여 배치된다. 모듈(4)의 조립 및 해체를 위한 팩 수용부(7)의 확장을 위해, 팩 수용부(7) 중 적어도 하나의 경계 측면이 모듈(4)의 조립 후 삽입가능한 쐐기 요소(9)를 수용하기 위한 쐐기 형상 자유 공간(8)을 형성하도록 제공된다.

Description

삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치 {A DEVICE FOR SEALING OF INSERTED CABLES, CONDUITS OR PIPES}
본 발명은, 프레임으로서 형성된 벽 및 지붕용 원형 관통로(lead-through) 내에서 탄성 재료의 삽입 플러그 형성 시일링 본체에 의해 삽입 케이블, 도관 또는 파이프를 시일링하기 위한 장치에 관한 것이며, 상기 시일링 본체는 케이블들, 도관들 또는 파이프들 사이에 배치된 탄성 모듈을 전부 또는 일부 수용하는 정방형 팩 수용부를 형성하고, 상기 모듈은 서로의 아래위 및/또는 서로에 인접하여 모듈식으로 배치된 사각형 형태의 분할 맞춤편으로서, 압력 요소 및 변위식 클램핑 요소에 의해 그리고 프레임 평면에서의 시일링 본체에 의해 프레임 내에 수용된 요소를 시일링하여 클램핑한다.
이러한 종류의 장치가 수많은 설계로 공지되어 있다. DE GM 88 09 629 U1호에는 벽 관통로의 원형 프레임에 있어서의 케이블 관통로를 위한 시일링이 개시되어 있다. 여기서 탄성적으로 작동가능한 재료로 구성된 플러그 형성 시일링 본체는 삽입가능한 분할 맞춤편을 갖추기 위한 정방형 수용부 공간을 구비하고 케이블 등을 수용하도록 배치되며, 불, 물, 및 가스가 새지 않도록 시일링 본체에 작용하는 클램핑 요소에 의해 밀봉적으로 클램핑될 수 있다. 이러한 종류의 장치의 단점은, 허용된 수용부 공간 내의 조립에서, 특히 마지막 모듈 열의 조립에서 칼럼으로서의 개별 모듈의 분리선을 얻기 힘들다는 것이다. 또한, 모듈의 해체 또는 변경이 곤란하다.
도면에서 본 발명의 일 실시예가 도시된다.
도1은 프레임, 시일링 본체, 공급 케이블을 구비한 장치의 개략도이다.
도2는 분할 맞춤편으로서의 삽입용 모듈을 도시한다.
도3은 케이블이 삽입된 도2의 도면이다.
도4는 시일링 본체의 팩 수용부에 삽입되도록 배치된 다수의 모듈을 도시한다.
도5는 쐐기 요소가 삽입되기 전인 삽입가능한 시일링 본체의 사시도이다.
도6은 모듈이 삽입된 시일링 본체의 평면도이다.
도7 및 도8은 쐐기 요소가 준비되고 삽입된 도6에 따른 단면도이다.
도9는 쐐기 요소를 제거하는 개략도이다.
본 발명의 목적은 이러한 종류의 장치를 개선하는 것이며, 단순한 방식으로 시일링을 보장할 정도의 클림핑력을 유지하면서 조립의 체적을 확장시켜 조립을 단순화할 수 있다.
본 발명에 따른 이러한 목적에 대한 해결책으로 모듈을 위한 팩 수용부 중 적어도 하나의 경계 측면은 쐐기 형상 자유 공간을 나타내며, 상기 자유 공간은 모듈의 조립후, 삽입가능한 대응 쐐기 요소를 수용한다.
본 발명은 조립 및 해체가 단순하기 때문에, 큰 조립 체적에서 모듈을 다룰 수 있다.
쐐기 요소를 수용하기 위한 쐐기 형상 자유 공간은 모듈의 분리선이 서로에 대해 적층되도록 배열된 측의 상부 또는 하부에 형성되어 바람직한 설계가 이루어진다.
삽입된 쐐기 요소의 단순한 제거를 보장하기 위해, 팩 수용부는 삽입된 쐐기 요소를 다루기 위한 접근용 홈을 구비하도록 제안된다.
또한, 또 다른 개선으로, 쐐기 요소는 팩 수용부의 홈에 대응하는 공동을 구비한다.
장치에는 도시되지 않은 벽에 고정 위치되는 프레임(1)이 배치된다. 이 프레임(1)은 대응 플러그를 형성하는 탄성 재료로 된 시일링 본체(2)를 수용하고, 상기 시일링 본체(2)는 중앙 정방형 팩 수용부(7)를 구비하며 관통될 케이블(3)용 분할 맞춤편인 모듈식으로 배치된 삽입 모듈(4)을 수용하는 역할을 한다.
시일링 본체(2)는 양측에 배치되는 압력 플레이트(12)를 구비하며, 삽입된 케이블(3)과의 사이에 불, 물, 및 가스가 새지 않도록 클램핑 요소인 나사(6)에 의해 팩 수용부(7)의 단면적을 감소시키고 또한 삽입된 모듈(4)을 압축시킨다.
모듈(4)의 선택은 케이블(3)의 직경에 좌우되며, 이러한 방식에 따라 클램핑 전에 모듈(4)의 반부들 사이에는 공기 갭(5)이 있을 수 있다. 수 개의 모듈(4) 층이 정방형 팩 수용부(7) 내부에 형성되면, 치수(x)를 갖는 개별적인 공기 갭(5)들이 수 밀리미터인 합(13)으로 합쳐져 정규 직경(A)을 증가시킨다. 이는 마지막 열의 모듈들의 조립을 어렵게 만들 수 있다.
그러므로, 모듈(4)의 분리선인 공기 갭(5)이 서로 적층되는 측의 상부에 쐐기 형상의 자유 공간(9)이 배치되며, 상기 자유 공간은 모듈(4)의 조립 후, 삽입가능한 대응 쐐기 요소(8)를 수용한다.
이러한 구성을 통해, 시일링 본체(2) 내에 조립 공간이 증가할 수 있으며, 쐐기 요소(8)를 삽입함으로써 확장된 부분은 조립 후 다시 메워질 수 있다. 그 후 관통로의 클램핑이 공지된 방식으로 이루어질 수 있다.
쐐기 요소(8)의 단순 해체는 시일링 본체(2)에 있는 홈(11)을 통해 보장되는데, 이는 나사 드라이버(10)로 쐐기 요소(8)를 들어올릴 수 있게 하여 모듈(4)에 대한 소정의 응력 완화를 제공하여, 모듈이 용이하게 다시 제거 및/또는 교체될 수 있게 한다. 이를 위해, 쐐기 요소(8)는 또한 공동(14)을 구비한다.
또한 이러한 실시예와 다른 실시예에서, 물론 수용 공간을 증가시키기 위해 팩 수용부(8)의 더 많은 측면에 쐐기 요소(8)를 배치시킬 수 있다.

Claims (4)

  1. 프레임으로서 형성된 벽 및 지붕용 원형 관통로 내에서 탄성 재료의 삽입 플러그 형성 시일링 본체에 의해 삽입 케이블, 도관 또는 파이프를 시일링하기 위한 장치이며, 상기 시일링 본체는 케이블들, 도관들 또는 파이프들 사이에 배치된 탄성 모듈을 전부 또는 일부 수용하는 정방형 팩 수용부를 형성하고, 상기 모듈은 서로의 아래위 및/또는 서로에 인접하여 모듈식으로 배치된 사각형 형태의 분할 맞춤편으로서, 압력 요소 및 변위식 클램핑 요소에 의해 그리고 프레임 평면에서의 시일링 본체에 의해 프레임 내에 수용된 요소를 시일링하여 클램핑하는 시일링용 장치에 있어서,
    모듈(4)을 위한 팩 수용부(7) 중 적어도 하나의 경계 측면이 모듈(4)의 조립 후, 삽입가능한 대응 쐐기 요소(8)를 수용하기 위한 쐐기 형상의 자유 공간(9)을 나타내는 것을 특징으로 하는 시일링용 장치.
  2. 제1항에 있어서, 쐐기 요소(8)를 수용하기 위한 쐐기 형상 자유 공간(9)은 모듈(4)의 분리선이 서로에 대해 적층되도록 배열된 측의 상부 또는 하부에 형성되는 것을 특징으로 하는 시일링용 장치.
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 팩 수용부(7)는 삽입된 쐐기 요소(8)를 다루기 위한 접근용 홈(11)을 구비하는 것을 특징으로 하는 시일링용 장치.
  4. 제3항에 있어서, 쐐기 요소(8)는 팩 수용부(7)의 홈(11)에 대응하는 공동(14)을 구비하는 것을 특징으로 하는 시일링용 장치.
KR1020087014790A 2005-12-21 2006-12-19 삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치 KR20080070753A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005062656A DE102005062656B3 (de) 2005-12-21 2005-12-21 Vorrichtung zum Abdichten von eingesetzten Kabeln, Leitungen bzw. Rohren
DE102005062656.4 2005-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080070753A true KR20080070753A (ko) 2008-07-30

Family

ID=37735764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087014790A KR20080070753A (ko) 2005-12-21 2006-12-19 삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20090126992A1 (ko)
EP (1) EP1964227A1 (ko)
JP (1) JP2009520458A (ko)
KR (1) KR20080070753A (ko)
CN (1) CN101120494A (ko)
BR (1) BRPI0620326A2 (ko)
DE (1) DE102005062656B3 (ko)
RU (1) RU2008129833A (ko)
TW (1) TW200728648A (ko)
WO (1) WO2007073337A1 (ko)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE532027C2 (sv) * 2008-02-15 2009-10-06 Roxtec Ab Genomföringsram med integrerad kompressionsenhet
DE112014003873T5 (de) * 2013-08-23 2016-06-02 Mitsubishi Electric Corporation Elektrische Vorrichtung mit integriertem Kabelkanal
CN104595585B (zh) * 2014-12-24 2017-11-14 重庆市瀚德高科机器人有限公司 一种压力容器密封门过线装置
CN108443592A (zh) * 2018-05-04 2018-08-24 抚顺欧柏丽实业股份有限公司 贯穿密封装置
IL260942B (en) * 2018-08-01 2019-09-26 Karpel Eran A passageway facility for inserting pipes and electrical wires into protected rooms
CN110007415B (zh) * 2019-05-10 2024-05-17 中冶建筑研究总院(深圳)有限公司 一种工程桩基用光纤防护装置及使用方法
CN110048365A (zh) * 2019-05-15 2019-07-23 深圳市泰士特科技股份有限公司 电缆管道密闭系统
SE543692C2 (en) * 2019-10-23 2021-06-08 Roxtec Ab Compressible round seal for a lead-through maintaining the shape of a rectangular through hole when compressed

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3282544A (en) * 1963-03-11 1966-11-01 Lyckeaborgs Bruk Ab Tight lead-through inlet frame device for electrical lines
DE2654806A1 (de) * 1976-12-03 1978-06-15 Nils Brendel Tech Spezialverfa Dichtende wanddurchfuehrung fuer leitungen und rohre
JPS62166716A (ja) * 1986-01-18 1987-07-23 株式会社関電工 床貫通箇所の耐火プレハブ工法
DE3624407A1 (de) * 1986-07-18 1988-02-11 Marko Cepljak Vorrichtung zur brandabschottung fuer elektrische leitungen
DE3727160C1 (de) * 1987-08-14 1988-09-08 Plastoform Gmbh & Co Kg Durchfuehrung fuer Leitungen durch eine Wandoeffnung
DE8809629U1 (ko) * 1988-07-28 1988-09-22 Guenther Klein Industriebedarf Gmbh, 2070 Ahrensburg, De
US5783776A (en) * 1991-10-29 1998-07-21 O-Z Gedney Company Llc Electrical cable penetration seal with compliant module
SE503133C2 (sv) * 1994-10-06 1996-04-01 Roxtec Ab Ledningsgenomföring
SE515160C2 (sv) * 1999-10-08 2001-06-18 Roxtec Ab Kabelgenomföring
NL1016703C2 (nl) * 2000-11-24 2002-05-27 Beele Eng Bv Doorvoerinrichting.
SE0200158L (sv) * 2002-01-22 2003-02-25 Roxtec Int Ab Ram, för kabelgenomföring eller liknande, försedd med ett brytbart skydd
SE524043C2 (sv) * 2002-06-05 2004-06-22 Roxtec Int Ab Kompressionsenhet

Also Published As

Publication number Publication date
RU2008129833A (ru) 2010-01-27
WO2007073337A1 (en) 2007-06-28
BRPI0620326A2 (pt) 2011-11-08
JP2009520458A (ja) 2009-05-21
EP1964227A1 (en) 2008-09-03
CN101120494A (zh) 2008-02-06
TW200728648A (en) 2007-08-01
DE102005062656B3 (de) 2007-03-08
US20090126992A1 (en) 2009-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20080070754A (ko) 삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치
KR20080070753A (ko) 삽입 케이블, 도관 또는 파이프의 시일링용 장치
EP2245713B1 (en) Transition frame with integrated compression unit
KR102283253B1 (ko) 광기전 패널용 부유지지장치
CN102334056A (zh) 用于光学纤维线缆组件的壳体
KR101714801B1 (ko) 파이프 또는 케이블 리드 관통체의 편심 부재
KR20110124250A (ko) 상이한 두께의 층을 갖는 파이프 또는 케이블 리드 관통체
CA2796221C (en) Sealing and strain relief device for data cables
RU115128U1 (ru) Идентификация слоев трубного или кабельного ввода
CN102742092A (zh) 一种防水耳机座
KR20060131824A (ko) 다양한 프레임에 적용 가능한 파이프 관통부 등을 위한압축 유닛
TW201306410A (zh) 電線夾定具
CN101061614B (zh) 框架和压缩方法
ES2345875T3 (es) Caja de distribucion.
CN109155513B (zh) 镶件半部和包括两个所述镶件半部的镶块
RU117558U1 (ru) Модули трубных или кабельных вводов, склеенные друг с другом
EP1675243A2 (en) Waterproof bag
CN103378446A (zh) 插座结构
CN213718355U (zh) 模块化直插式控制盒
KR20090000708U (ko) 프레임
JP2023511736A (ja) 貫通部
JP2023027772A (ja) 複数のケーブルのためのケーブル壁貫通部を有する装置およびコネクタ
JPH1048465A (ja) 光ファイバコネクタ用保護キャップ
AR019651A4 (es) Sistema de piezas piso canal para cable canal
ES1075479U (es) Soporte separador de conductos tubulares.

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application