KR20060048696A - 스크린용 작동 디바이스와 이를 구비한 창유리 - Google Patents

Abstract

본 발명은, 예를 들어 슬레이트(5) 또는 커튼(curtain) 형태의 스크린(3)용 작동 디바이스에 관한 것으로, 임의의 직접적인 접촉 없이 이동 가능해야 하고, 특히 절연 창문의 창유리 사이 내부 공간에 위치하며, 임의의 기계적인 접촉 없이 외부 구동 요소(11,11')로부터 내부 구동 요소(13,13')로 작동력이 전달될 수 있고, 외부 구동 요소(11,11')는, 본 발명에 따라, 회전하거나 미끄러지도록 하기 위해 피동 내부 구동 요소(13,13')에 작용하는 회전 또는 이동파 전자기장을 발생시키기 위한 디바이스(12,12')를 포함한다. 이러한 작동 디바이스는, 각각의 개별 창유리 유닛의 창유리 사이의 내부 공간에 전기 모터를 설치할 필요 없이, 절연 창유리 유닛에 복수의 스크린이나 슬레이트형 베네치아 블라인드(slatted Venetian blind)의 중앙 제어에 또한 적합하다.

Description

스크린용 작동 디바이스와 이를 구비한 창유리{ACTUATION DEVICE FOR SCREENS AND WINDOWPANE EQUIPPED THEREWITH}

특별한 축척으로 작성되지 않은 간단한 도면에서,

도 1은, 구동 요소가 회전 전자기장에 의해 서로 연결되어 있는 제 1 실시예의 부분도.

도 2는, 생성된 구동 토크가 선형 모터의 원리에 속하는 제 2 실시예를 나타낸 도면.

<도면 주요 부분에 대한 부호의 설명>

2: 창문 프레임 3: 스크린

4: 구동 샤프트 5: 슬레이트

2S: 슬레이트용 가이드 레일 5S: 연결 케이블

11: 능동 구동 요소 12: 구동 디바이스

13: 피동 구동 요소 14: 케이블

15: 제어 디바이스 16: 제어 부재

본 발명은, 청구항 제 1항의 전제부의 특징을 갖는 스크린용 작동 디바이스(actuation device)와, 이를 구비한 유리 및/또는 플라스틱 창유리(windowpane)에 관한 것이다.

"스크린(screen)"이라는 용어는 본 명세서에서 일반적으로 표면, 특히 블라인드(blind), 베네치아 블라인드(Venetian blind), 슬레이트형 블라인드(slatted blind), 커튼 등과 같은 창문 개구를 어둡게 하거나 흐리게 하도록 디자인된 기계적으로 이동 가능한 장치를 의미하는 것으로 이해해야 한다. 특정한 용도의 경우, 이러한 스크린은, 예를 들어 사용자가 접근할 수 없도록 하기 위해, 창유리 뒤 및/또는 두 장의 창유리 사이에 위치하면, 직접 (수동으로) 접근하지 않고, 기계적으로 작동해야만 한다.

문서 EP 749 514 B1은, 절연 창유리 유닛의 창유리 사이의 밀봉 내부 공간에 설치된, 스크린 또는 슬레이트형 베네치아 블라인드용 관련 작동 디바이스를 설명한다. 창유리 사이의 내부 공간에 슬레이트형 스크린을 위한 기계 구동 디바이스를 제조해야만 하는 (또한 모터를 공급하기 위해 이 안에 전기 케이블을 삽입해야만 하는) 것을 피하고, 이를 통해 창유리 사이의 내부 공간의 밀봉을 손상시키지 않기 위해, 앞에서 명시한 특허는 영구 자석이 설치되고 절연 창유리 유닛의 개별 창유리 중 한 장의 어느 한 면에 동축 정렬된 두 개의 회전 구동 풀리(rotary drive pulley)를 제공한다. 자기장은 이 창유리 유닛을 통과하고 외부 풀리를 회전시켜 내부 풀리를 작동할 수 있도록 한다. 이 내부 풀리는 베벨 기어(bevel gear)에 연결되고, 이 베벨 기어는 개별 창유리에 대해 수직축 중심의 구동 샤프트의 회전 운 동을 창유리에 평행한 축 중심의 회전 운동으로 변환시킨다. 이는 슬레이트가 앞뒤로 기울어지도록 하고 이 슬레이트형 스크린이 올라가고 내려오도록 한다.

특허 GB-995 224호는 거의 동일한 구조로, 또한 동일축으로 정렬된 두 개의 자석 풀리와 하나의 카운터 기어를 구비한 디바이스를 기재하고 있는데, 이 작동 디바이스는 슬레이트의 전방과 후방 기울임을 허용하는 것으로 추정된다.

문서 EP 345 007B1호는 전기 모터를 통해 움직일 수 있는 내부 베네치아 블라인드를 구비한 절연 창유리 유닛을 기재한다. 이러한 이미 알려진 해결책에서, 전기 모터는 케이스 안에 위치하고, 이 자체는 스페이서 프레임의 코너 영역에 위치한다. 케이스는 일반적으로 L자 형태로, 그 두 개의 각 단부에, 스페이서 프레임 부분의 접합부에서 중공 공간으로 밀봉 방식으로 삽입될 수 있는 회전 고리(swivel)를 포함한다. 모터용 전기 커넥터는 외부 면에 삽입되고 모터의 구동 샤프트는 내부 면 (창유리 사이의 내부 공간을 향한)에 삽입되었다.

특허 US-5 699 845호는 절연 창유리 유닛에서 슬레이트를 기울이도록 디자인된 작동 디바이스를 기재하는데, 이 작동 디바이스에서 외부 구동 자석은, 창유리 사이의 내부 공간에 위치한 구동 자석을 움직여서, 퀵 스타트 쓰레드(quick-start thread)를 구비한 너트를 통해 슬레이트의 경사 운동을 일으키기 위해, 슬라이딩 운동을 하게 된다.

문서 EP-B1 245 811호는 다른 변형예를 기재하는데, 이 변형예에서 외부 자석은 슬레이트를 기울이거나 올리고/내리기 위해 슬라이딩될 수 있다.

본 발명의 기초에 있는 문제는, 외부 이동부와 도입 케이블이 전혀 없이 작동할 수 있는 앞에서 명시한 유형의 다른 작동 디바이스를 제공하고, 이러한 디바이스를 구비한 절연 창유리 유닛을 제공하는 것이다.

본 발명에 따라, 이러한 문제는 작동 디바이스에 관한 청구항 제 1항의 특징부에 의해 해결된다. 독립항에 종속하는 제 2항의 특징부는 이 발명의 유리한 실시예를 제공한다.

본 발명에 따라, 외부 구동 요소가 회전 (평면) 전자기장 또는 이동파 전자기장 (이 장은 내부 구동 요소의 이동을 위해 이에 적합한 내부 구동 요소에 작용)을 발생시키는 수단을 포함하면, 이 면에서 기계적인 이동부가 전혀 필요하지 않도록 할 수 있다. 이를 위해, 회전 전자기장은 평면 자기장으로 간주되는데, 이는 회전 전자기장이 회전자 부근의 주위 몸체에서 생성되지 않고, 평면 또는 디스크형 몸체 밖으로, 외부를 향해 확장되어, 이동장 라인으로 이루어진 "인벨럽 곡선(envelope curve)"을 형성하기 때문이다.

본 발명에 따라, 임의의 접촉 없이, 그리고 어떤 경우에도 두 개의 구동 요소, 즉 스크린에 직접 또는 간접적으로 그 운동을 다시 전달하는 피동 또는 출력 "리시버(receiver)" 요소 사이에 임의의 직접적인 기계적 접촉 없이, 원하는 운동을 전달하기 위해, 3상 전류 모터 또는 선형 모터, 또는 이와 달리 스테퍼 모터(stepper motor)의 이미 잘 알려진 기술이 사용된다.

본 발명의 문맥 내에서, "내부" 구동 요소는, 반드시 이것이 밀폐된 공간 안에 위치해야만 한다는 것을 의미하지 않고, 단순히 외부로부터의 직접적인 간섭에 서 정상적으로 벗어나 있고, 스크린에 직접 또는 간접적으로 기계적으로 결합되어 있다는 것을 의미하는 반면, "외부" 구동 요소는 모든 경우에 쉽게 접근할 수 있고 임의의 큰 제한 없이 (케이블 투입 등과 같은 것을 통해) 전원이 공급될 수 있는 요소를 의미한다.

내부 구동 요소는, 매우 바람직하게는 본 발명에 따른 용도를 위해 그 자체 전원 없이 작동할 수 있지만, 이것이 필요한 것으로 밝혀지거나 이러한 공급이 지나치게 높은 추가 비용을 들게 하지 않으면 제외되지 않는다. 예를 들어, 태양전지와 전지를 사용해서 전기 공급을 제공할 수 있다. 결과적으로, 심지어 밀폐된 공간, 예를 들어 절연 창유리 유닛의 창유리 사이의 내부 공간과 같은 공간에서도, 리드를 위한 침투를 제공할 필요 없이, 특정한 양의 에너지를 제공할 수 있을 것이다.

따라서, 도입부에 명시된 특허에서와 같은 카운터 기어에 의한 직접 구동, 그루브(groove), 퀵 스타트 쓰레드(quick-start thread) 또는 스핀들(spindle) 및 이와 유사한 디바이스에 의한 구동과 별개로, 힘과 운동은 물론 상술된 바와 같이 이미 알려진 모든 수단을 이용해서 이후 전달될 수 있다. 물론, 본 발명에 따른 해결책은, 스크린의 간단한 기울임/간단한 수평 또는 비스듬한 이동/간단한 상승과 하강 및, 필요할 경우, 기울임과 이동/상승과 하강 모두에 적합하다.

크랭크 핸들(crank handle) 등과 같은 기계적인 제어 수단 대신, 외부 구동 요소의 연결이 전기 제어 디바이스와 이루어지고 (이미 알려진 동력 설비가 갖추어진 스크린에서와 같이), 이는 사용자의 소망에 따라, 스크린, 슬레이트 또는 커튼 의 원하는 운동 방향을 거꾸로 뒤집는다. 따라서, 외부 구동 요소에 직접 오직 하나의 전기 (다극) 연결만이 필요한 반면, 제어 디바이스는 임의의 다른 지점에 위치할 수 있다.

다시 한번, 이는 또한, 예를 들어 대형 창유리 벽의 경우 매우 이로울 수 있는 여러 개의 동일한 작동 디바이스의 중앙 제어를 허용한다.

그러나, 3상 비동기 모터의 바람직하게 제공된 원리는, 외부와 최소한의 전기/갈바니 전기 또는 기계적인 접촉이 없이 단락 회전자를 사용할 수 있게 한다.

물론, 본 발명의 범위는, 그렇지만, 예를 들어 전원 차단이나 제어장치의 가능한 고장이 일어나는 경우, 비상 구동으로, 본 발명에 따른 작동 디바이스와 추가의 기계 디바이스를 또한 결합하는 것을 배제하지 않는다.

이 작동 디바이스의 가장 특히 바람직한 용도는, 도입부에서 논의된 종래 기술과 유사하게, 스크린이 정상적으로 외부에서 접근할 수 없는 내부 공간에 결합되어 있는 다중 창유리 유닛, 특히 절연 창유리 유닛이다. 그러나, 페인팅을 위한 스크린과 같은 다른 용도를 생각할 수 있는데, 스크린은 페인팅 앞의 창유리 뒤에 위치하고, 페인팅을 시야에서 가리는 선택을 제공한다. 일반적으로, 본 발명은, 자기장 라인에 충분히 투과할 수 있으면, 불투명 창유리 또는 분할 몸체(separating body)와도 사용될 수 있다.

충분한 토크를 제공하기 위해 {이용 가능한 설치 공간이 또한 창유리에 대한 교차 평면에 회전 전자기장 디바이스를 설치할 수 없도록 하면, 편차 없이 감기 샤프트(winding shaft)를 구동시키기 위해} 이전과 같이 창유리 중 하나의 표면에 회 전 전자기장 디바이스가 일반적으로 위치하지만, 이용 가능한 해당 공간이 존재하거나 구동이 해당 힘을 제공하면, 선형 모터를 구비한 본 발명의 실시예는 또한, 예를 들어, 이러한 다중 창유리 유닛의 스페이서 프레임에 위치하거나 심지어 직접 상기 프레임에 통합될 수 있다. 따라서, 이러한 작동 디바이스는 반드시 창유리의 양면에 위치하지는 않지만, 중간 프레임을 갖는 창유리 완전히 뒤에 있을 수 있다. 필요한 케이블 연결은, 물론, 이 경우, 창유리 사이의 내부 공간을 향한 프레임 (절연 창유리 유닛의)을 통과하지 말아야 하지만, 유리용 홈(fillister)과 외부 프레임에서 안내될 수 있다.

필요할 경우, 단일 작동 디바이스에 의해 발생할 수 있는 힘이 충분하지 않으면, 스크린에 내부 및/또는 외부에 여러 구동 요소를 제공하는 것이 또한 가능하고, 예를 들어, 다중부 슬레이트형 베네치아 블라인드의 경우에는, 운동의 실행이 조화를 이루고 균일하게 하는 것이 또한 가능할 것이다.

본 발명의 주제의 다른 상세한 설명과 이점은 예시적인 실시예의 도면과 다음의 상세한 설명으로부터 명백하게 될 것이다.

도 1은, 뒤쪽에 구동 샤프트(4)와 한 그룹의 슬레이트(5)를 구비한 슬레이트형 베네치아 블라인드(slatted Venetian blind) 형태의 스크린(3)이 위치한 창문 프레임(2)을 구비한 창유리(1)를 나타낸다. 이 도면은, 이중 점선 라인으로, 슬레이트(5)가 구동 샤프트(4)에 기계적으로 연결된 연결 케이블(5S)을 나타낸다. 다른 동일한 연결(linkage)은 필요할 경우 슬레이트의 길이를 따라 위치하지만, 도시된 부분에서 볼 수 있다. 구동 샤프트(4)는 상세히 표시되지 않은 방법으로 (본래 알려져 있음), 창문 프레임(2) 뒤에서 회전하기 위해 설치된다.

관찰 방향에서 창유리 뒤에 또한 위치한 (예를 들어, 에지에 의해 결합) 창문 프레임(2)은, 본래 알려진 방식으로, 슬레이트가 창유리(1)의 내면과 접하지 않도록 하는 슬레이트용 가이드 레일(2S)을 포함할 수 있다 (이는 본 명세서에서 상징적으로 도트-대시 라인으로 표시). 이는, 창유리의 이 면이 긁힘에 민감한 코팅(예를 들어, 절연/적외선 반사 코팅)을 구비한 경우에 특히 적합하다.

창유리(1)는, 반드시 그렇지는 않지만, 다중 창유리 유닛, 예를 들어 절연 창유리 유닛의 일부를 형성할 수 있고, 그 제 2 창유리는 본 명세서에 도시된 창유리(1)와 평행하다 {창유리(1)의 상부 좌측 에지를 따라, 원근 화법으로 약간 옮겨진 평행선으로 표시}. 다음으로 프레임(2)은 이러한 창유리 유닛에서 일반적인 스페이서 프레임을 형성한다.

그러나 창유리(1)는 또한 페인팅의 프레임을 덮는 창유리일 수 있다. 모든 경우에, 스크린(3)은 창유리(1)를 통한 광 및/또는 시각(view)의 통과를 변화/조절하도록 설계된다.

스크린(3) 또는 그 구동 샤프트(4)를 위한 작동 디바이스(10)는 창유리(1)의 상부 좌측 코너에 위치한다. 이 디바이스는 두 개의 구동 요소(11과 13)를 포함하고, 이 구동 요소는 본 명세서에서 원형 모양이다.

능동 구동 요소(11)는 창유리(1)의 외부에 (보는 방향 정면에) 위치한 반면, 도트-대시 라인으로만 표시된 피동 구동 요소(13)는 구동 샤프트(4)의 베어링의 영 역에서, 동축으로 또는 창유리(1) 뒤에 있는 것과 동일한 축으로 고정된다.

능동 구동 요소(11)는 가역적인 평면 회전 전자기장을 발생시키기 위한 구동 디바이스(12)(및 이에 따라 시계 방향과 시계 반대 방향으로 작동할 수 있는 것)를 포함한다. 이 구동 디바이스(12)는 본 명세서에서 파선 원으로 표시된다. 이 원 위에는, 예를 들어, 적절한 작동으로 상기 평면 회전 전자기장을 발생시키는 자기 코일이 위치할 수 있다. 이 회전 전자기장의 자기장 라인은, 구동 요소(13)까지 창유리(1)를 통해 보는 방향을 따라 확장하고, 구동 요소는 이들의 회전 운동이 파선 원을 따라 전달되는 동안 포획된다.

디바이스(12)는 케이블(14)을 통해 제어 디바이스(15)에 연결되고, 제어 디바이스는 다시 상징적으로만 도시된 전원과 스위칭 수단을 포함하고, 이것으로 회전 전자기장이 앞에서 명시된 방법으로 작동할 수 있다. 제어 디바이스(15)는 반드시 창유리의 바로 부근에 위치할 필요는 없다.

피동 구동 요소(13)는, 비록 상세하게 도시되지는 않았지만, 바람직하게 창유리와 직접 접하지 않고, 회전 전자기장을 통해 가역적으로, 연속적으로 또는 불연속적으로 회전할 수 있으며, 샤프트(13A)와 카운터 기어(미도시)를 통해 구동 샤프트(3)를 회전할 수 있도록 하는 (또한 가역적으로) 회전자(rotor)(용이 회전 베어링 위에서 회전할 수 있음)를 포함한다. 회전자는 평면 회전 전자기장의 축과 동일축으로 설치된다. 그래서, 해당 이동(displacement) 또는 경사 메커니즘(tilting mechanism)이 제공되면, 슬레이트를 기울일 수 있고 (어둡게 하고 밝게 하기 위해서) 이를 올리고 내릴 수 있다.

전체적으로, 이러한 힘 전달 디바이스는 이에 따라 일종의 평면 3상 모터(비동기 모터)를 형성하고, 이 중 두 부분은 고체 창유리 (자기장에 의해 침투 가능)에 의해 서로 분리되어 있다. 내부에 위치한 회전자 (단락)는 자체적으로 자성일 필요는 없다 (영구 자석 또는 전자석). 회전자는 의도한 목적에 적합한 장치(예를 들어, 원 둘레에 균일하게 분포된 홀수개의 자기 단락 철심)에서 자기 전도성 또는 자기화 가능 물질 (일반적으로 연철)로만 이루어져야 한다. 이는 또한 전원 (브러시 등)을 필요로 하지 않지만, 가장 단순한 경우 순수하게 피동 기계 출력 요소이다.

이와 마찬가지로, 내부에 위치한 회전자는, 스크린을 작동시키는데 필요한 힘이 요구되면, 필요할 경우, 영구 자석이나 전자석을 구비할 수 있다.

디바이스(13)의 회전 전자기장의 회전 속도와 회전자의 감는 속도 간 차이가 발생하는 것은 또한 필연적으로 (미끄러짐), 이는 이러한 차이가 물론 이러한 구동 원리로 피할 수 없기 때문이다.

마지막으로, 이러한 구동은, 전자기장이 고정 방식으로 생성된다는 (적어도 일시적으로) 사실 때문에, 유지력(hold force)을 또한 생성할 수 있다.

이러한 힘 전달 디바이스는, 외부 구동부를 기계적으로 움직이지 않고, 스크린(3) 설치 후 영구적으로 밀봉된 내부 공간의 절연 창유리 유닛에서, 창유리(1) 평면 전체에 마모 없이 회전 토크나 구동 트랜스미션을 제공한다.

물론 이러한 회전 구동은, 이러한 목적(종래 기술에서 본래 알려져 있는)에 필요한 메커니즘이 결합되어 있는 한, 커튼 또는 수직으로 매달린 슬레이트의 앞뒤 (수평) 운동을 위해 또한 사용될 수 있다.

제어 디바이스(15)는 분리된 스크린(3)의 개별 제어와 동시에 움직일 여러 스크린을 위해 설계 및 제조될 수 있다. 물론, 스크린의 원하는 위치를 미리 결정하기 위해 각각 수동 제어하는 것과 별개로, 예를 들어, 광 또는 열 감지기, 타이머 등과 같은 하나 이상의 제어 부재(16)를 통해, 원격 제어장치(remote control)를 제어 디바이스(15)와 결합시켜, 해당 스크린을 자동으로 조절해서 창유리 유닛을 어둡게 하는 것이 또한 가능하다. 그래서, 대형 창유리 표면(벽)에 본 명세서에 기술되고 이러한 목적을 위해 제공된 유형의 스크린과 자동 디바이스를 설치하는 것도 가능할 것이다. 심지어 자동 제어의 경우에도, 하나 이상의 스크린을 위해 수동 제어를 또한 제공할 수 있다.

한 가지 변형예로, 도 2는, 수평 작동 방향을 갖는 선형 모터 (세로 방향 고정자를 구비한 세그먼트 3상 비동시성 모터)의 원리에 따라 선형으로 작동하는 작동 디바이스(10)를 예시하지만, 이에 대해 이전 실시예의 모든 기능상의 고려가 적용 가능하다. 슬라이딩 외부 구동 자석 대신, 이 경우에는 연속적 또는 불연속적으로 전파되는 이동파 전자기장을 발생시키기 위해 디바이스(12')를 구비한 선형 구동 요소(11')가 있다. 선형 구동 요소는, 세로 방향 고정자로, 예를 들어, 적절한 동적 작동에 의해 연속물(series)을 따라 전파되는 자기장을 생성할 수 있는 일련의 전자석을 포함한다. 자기장은, 요건에 따라, 연속물의 방향으로 더 길거나 짧을 수 있고, 구동 요소(11')가 매우 길 경우에는, 가능하면 또한 여러 부분으로 나누어진다.

본 명세서에는 슬레이트(5)에 각각 기계적으로 결합된 두 개의 단락 회전자가 피동 구동 요소(13')의 일부로 표시되어 있다. 이러한 이들 두 개의 단락 회전자는 서로 바로 옆에 위치할 필요는 없다 (그러나, 하나의 회전자만을 제공하는 것도 충분할 수 있다). 두 개의 단락 회전자는, 특정한 미끄러짐을 수반하더라도, 이중 화살표로 표시된 바와 같이, 앞에서 명시한 디바이스(12')의 이동파 전자기장(travelling-wave field)에 의해 접촉 없이 구동된다. 프레임에서 수직으로 매달리고, 예를 들어 가이드 레일(2S)에 의해 수평으로 안내되는 슬레이트(5)는, 서로 모여 있는 경우 상호 구동될 수 있는 반면, 이들의 분리를 위해 연결 케이블(5S)을 제공하는 것이 또한 가능하다. 또한, 슬레이트(5)는, 우측 에지를 향해 위치한 슬레이트 위 두 개의 화살표로 표시된 바와 같이, 이러한 목적을 위한 적절한 메커니즘을 통해 세로 방향 축을 중심으로 앞뒤로 움직일 수 있다.

회전자를 구비한 두 개 이상의 슬레이트가 또한 있을 수 있고, 사실상 모든 슬레이트는 이를 구비할 수 있고/있거나, 표시된 바와 같이, 이러한 회전자를 구동 요소(11'), 또는 이동파 전자기장 디바이스(12')의 전체 길이 위에 일정한 간격으로 분산시킬 수 있다. 여러 이동파 전자기장을 그 길에 위에 동일한 방향으로 생성할 수 있도록 이동파 전자기장 디바이스를 여러 부분으로 다시 나누는 것이 또한 가능하다. 다음으로 슬레이트(5)의 운동은 이동파 전자기장 발생시 여러 장소에서 동시에 시작되어, 심지어 기계적인 분할 부분이 없는 슬레이트의 임의의 "번칭(bunching)"을 방지한다. 회전자의 하나 또는 모든 회전자가 정지에 도달하면, 이동파 전자기장이 지연 없이 차단되지 않으면 손상은 일어나지 않을 수 있다. 물론, 이는, 슬레이트(5)가 블록으로 모이면, 도 1의 회전자 자기장 디바이스의 경우 유사한 방식으로 적용된다.

이러한 작동 디바이스(10')는 창유리(1)의 측면 에지를 따라 위치할 수 있다는 것을 즉시 알 것이다. 그 디바이스(12')를 구비한 능동 구동 요소(11')는 이 경우 창문의 표면 위에, 측면 에지를 따라, 또는 심지어 또한 (절연 창유리 유닛의 경우) 슬레이트와 실질적으로 동일한 평면의 프레임(2)을 따라 위치할 수 있다. 스페이서 프레임의 한 가지 특별한 실시예에서, 디바이스(12')를 구비한 전체 구동 요소(11')를 프레임(2)으로 통합하는 것이 가능할 것이다. 각각의 경우, 창유리(1) 또는 프레임(2) (또는 대안적으로 프레임의 벽부)은 항상 외부 구동 요소와 내부 구동 요소 사이에 있다. 절연 창유리 유닛의 창유리 간 내부 공간은 밀폐 실링되어 있고 기계적 또는 전기적 전달 수단에 의해 침투가 필요치 않을 것이다.

여기에서 다시 한번, 도 1에 도시된 제어 디바이스에 관한 고려가 또한 효과적인 제어 디바이스(15)는 케이블(14)에 의해 다시 디바이스(12')에 연결된다.

창유리(1)는 이 도면에서 장식, 개구 또는 고정 프레임과 지지부, 또한 구동부에 대한 마스크와 같은 임의의 다른 특정한 요소 없이 단순한 방식으로 도시된다. 물론, 이러한 것은 특히 원할 경우 제공될 수 있다.

상술한 바와 같이, 본 발명은, 외부 이동부와 도입 케이블이 전혀 없이 작동할 수 있는 유형의 작동 디바이스를 제공하고, 이러한 디바이스를 구비한 절연 창유리 유닛을 제공하는 효과가 있다.

Claims (20)

1. 임의의 직접적인 접촉 없이 움직여야만 하고, 특히 절연 창문의 창유리 사이 내부 공간에 위치하며, 임의의 기계적인 접촉 없이 외부 구동 요소(11,11')로부터 스크린에 결합된 내부 구동 요소(13,13')로 구동 작동력이 전달될 수 있는, 슬레이트(5)와 커튼과 같은, 스크린용 작동 디바이스(actuation device)(3)에 있어서,

   상기 외부 구동 요소(11,11')는, 이것이 회전하거나 미끄러지도록 하기 위해, 이에 결합된 상기 내부 구동 요소(13,13')에 작용하는 회전 또는 이동파 전자기장을 발생시키기 위한 구동 디바이스(12,12')를 포함하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
2. 제 1항에 있어서, 상기 외부 구동 요소(11)는 가역적이고, 바람직하게는 평면인, 회전 전자기장을 발생시키도록 디자인되고, 상기 내부 구동 요소(13)는 상기 회전 전자기장과 실질적으로 동일한 축을 갖는 회전 축(13A)에 위치한 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
3. 제 1항에 있어서, 상기 외부 구동 요소(11')는 선형으로 전파되는 가역적인 이동파 전자기장(travelling-wave field)을 발생시키도록 디자인되고, 상기 내부 구동 요소(13')는 상기 이동파 전자기장에 거의 평행한 선을 따라 미끄러지도록 위치한 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
4. 제 1항 내지 제 3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 회전 전자기장 또는 상기 이동파 전자기장은, 3상 비동기 모터의 원리에 따라 상기 외부 구동 요소(11,11')에 생성되고, 상기 내부 구동 요소(13,13')는 적어도 하나의 단락 회전자를 포함하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
5. 제 1항 내지 제 4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 회전 전자기장 또는 상기 이동파 전자기장은, 스테퍼 모터(stepper motor)의 원리에 따라 상기 외부 구동 요소(11,11')에 생성되고, 상기 내부 구동 요소(13,13')는 적어도 하나의 영구 자석 또는 전자석을 포함하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
6. 제 5항에 있어서, 상기 내부 구동 요소를 위해 독립 전원, 특히 전류 전지와 이를 충전하기 위한 광기전 요소가 제공되는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
7. 제 1항 내지 제 6항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 두 개의 구동 요소(11,11'와 13,13')는 창문 프레임(1)의 두 면에 위치하고, 특히 절연 창유리 유닛의 개별 창유리의 두 면에 위치하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
8. 제 1항 내지 제 7항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 두 개의 구동 요소(11'와 13')는 창문 프레임(2)의 두 면에 위치하고, 특히 절연 창유리 유닛의 상기 스페이서 프레임의 두 면과, 바람직하게는 거의 상기 스크린의 평면에 위치하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
9. 제 1항 내지 제 8항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 이동파 전자기장은 수직선, 비스듬하거나 수평인 선을 따라 발생하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
10. 제 1항 내지 제 9항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 회전 전자기장 또는 상기 이동파 전자기장을 발생시키기 위해 상기 외부 구동 요소(11,11')와 그 내부 구동 디바이스(13,13')를 작동시키는 전기 제어 장치(15)를 구비한, 스크린용 작동 디바이스.
11. 제 10항에 있어서, 상기 제어 장치(15)는, 전체적으로 또는 개별적으로 제어하기 위해, 여러 구동 요소(11,11')에 동시에 연결되는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
12. 제 10항 또는 제 11항에 있어서, 감지기, 타이머 등의 형태인 적어도 하나의 스위칭 부재(16)는, 상기 제 1 구동 요소(11,11')와 그 내부 구동 디바이스(12,12')를 자동 제어하기 위해, 상기 제어 장치(15)에 연결되는 것을 특징으로 하 는, 스크린용 작동 디바이스.
13. 제 1항 내지 제 12항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 내부 구동 요소(13,13')는 직접 또는 기어를 통해 상기 스크린(3) 또는 그 슬레이트(5)에 연결되는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
14. 제 1항 내지 제 13항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 스크린(3)은, 수평으로, 비스듬하게 또는 수직으로 기울이고/기울이거나 미끄러지게 하기 위해, 상기 내부 구동 요소(13')가 상기 슬레이트에 기계적으로 연결된 슬레이트형 베네치아 블라인드(slatted Venetian blind)로 이루어지는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
15. 제 14항에 있어서, 상기 내부 구동 요소(13')는 이동파 전자기장에 의해 구동되고, 항상 여러 슬레이트(5) 중 적어도 하나에 연결되어 있는 여러 회전자를 포함하는 것을 특징으로 하는, 스크린용 작동 디바이스.
16. 제 1항 내지 제 15항 중 어느 한 항에 기재된 스크린(3)과 적어도 하나의 작동 디바이스(10)를 구비한 창유리(1), 특히 절연 창유리 유닛으로서,

    그 외부와 내부 구동 요소(11,11'와 13,13')는 창문 프레임(1) 또는 상기 절연 창유리 유닛의 개별 창유리의 두 면에 위치하는 것을 특징으로 하는, 창유리.
17. 제 16항에 있어서, 상기 스크린(3)과 상기 내부 구동 요소(13,13')는 상기 절연 창유리 유닛의 창유리 사이의 내부 공간에 위치하고, 상기 외부 구동 요소(11,11')는 개별 창유리의 한 면 또는 상기 개별 창유리의 한 측면에 위치하는 것을 특징으로 하는, 창유리.
18. 제 16항 또는 제 17항에 있어서, 상기 외부 구동 요소(11')는 상기 창유리(1) 또는 상기 창유리(1)의 프레임(2)에 위치하는 것을 특징으로 하는, 창유리.
19. 제 16항 내지 제 18항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 스크린을 위한 적어도 하나의 가이드 레일을 포함하는 프레임(2)과 조립되는 것을 특징으로 하는, 창유리.
20. 제 16항 내지 제 19항 중 어느 한 항에 기재된 복수의 창문 프레임을 구비한, 건물용 창유리, 특히 벽면 창유리.

Images