KR20020019471A - Device for maintaining and cleaning a working medium - Google Patents

Device for maintaining and cleaning a working medium Download PDF

Info

Publication number
KR20020019471A
KR20020019471A KR1020017016568A KR20017016568A KR20020019471A KR 20020019471 A KR20020019471 A KR 20020019471A KR 1020017016568 A KR1020017016568 A KR 1020017016568A KR 20017016568 A KR20017016568 A KR 20017016568A KR 20020019471 A KR20020019471 A KR 20020019471A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
filter
working medium
purification
maintenance
working
Prior art date
Application number
KR1020017016568A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
쯔빅니에브콤브로브스키
아르민하마
Original Assignee
체 앤드 하 베르크쪼이그마쉬넨 게엠바하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 체 앤드 하 베르크쪼이그마쉬넨 게엠바하 filed Critical 체 앤드 하 베르크쪼이그마쉬넨 게엠바하
Priority claimed from PCT/EP2000/006182 external-priority patent/WO2001002077A2/en
Publication of KR20020019471A publication Critical patent/KR20020019471A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M175/00Working-up used lubricants to recover useful products ; Cleaning
    • C10M175/0058Working-up used lubricants to recover useful products ; Cleaning by filtration and centrifugation processes; apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0214Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/08Thickening liquid suspensions by filtration
    • B01D17/10Thickening liquid suspensions by filtration with stationary filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0006Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0012Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/39Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/39Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type
    • B01D29/41Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with hollow discs side by side on, or around, one or more tubes, e.g. of the leaf type mounted transversely on the tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/60Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration
    • B01D29/605Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor integrally combined with devices for controlling the filtration by level measuring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/661Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps by using gas-bumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/668Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with valves, e.g. rotating valves for coaxially placed filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/94Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for discharging the filter cake, e.g. chutes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04Supports for the filtering elements
    • B01D2201/0407Perforated supports on both sides of the filtering element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/20Pressure-related systems for filters
    • B01D2201/204Systems for applying vacuum to filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/20Pressure-related systems for filters
    • B01D2201/204Systems for applying vacuum to filters
    • B01D2201/208Systems for applying vacuum to filters by venturi systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/26Transport systems for filtering devices
    • B01D2201/265Transport systems for filtering devices mounted on vehicles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

본 발명은 작동매체(3)를 정비하고 정화시키는 장치에 관한 것으로, 상세하게는 적어도 하나의 도관, 특히 플렉서블한 튜브(6)에 의하여 적어도 하나의 필터로 전달될 수 있는 냉각제(coolants), 오일(oils), 연삭수(grinding water), 내연기관 세척수(vehicle washing water), 및 세척용액(washing baths)과 같은 작동매체(3)의 정비 및 정화용 장치에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 진공- 및/또는 압력발생장치는 상기 필터(13) 또는 필터패드(pad)(41, 41.1)에 배치되어 있고, 상기 필터로는 다양한 방향으로부터 상기 작동매체가 유통될 수 있다. 상기 작동매체(3)는 상기 필터패드로 유입된 후 상기 필터패드(41, 41.1) 내부로부터 전달부(12)에 도달되게 된다.The present invention relates to a device for servicing and purifying the working medium (3), in particular coolants, oils, which can be transferred to at least one filter by at least one conduit, in particular a flexible tube (6). apparatus for the maintenance and purification of working media 3, such as oils, grinding water, vehicle washing water, and washing baths. According to the invention, the vacuum- and / or pressure generating device is arranged in the filter 13 or the filter pads 41 and 41.1, and the working medium can be distributed from various directions to the filter. . The working medium 3 flows into the filter pad and reaches the delivery part 12 from the inside of the filter pads 41 and 41.1.

Description

작동매체의 정비 및 정화용 장치{DEVICE FOR MAINTAINING AND CLEANING A WORKING MEDIUM}Equipment for maintenance and purification of working media {DEVICE FOR MAINTAINING AND CLEANING A WORKING MEDIUM}

작동매체는 현재 많은 산업기술 분야에서 이용되고 있다. 상기 작동매체는 이용 중에 상당한 오염물질이 발생되므로 연속 또는 불연속적으로 정화되어야 한다. 예를 들어 냉각제는 유입된 다른(이종) 오일, 마찰로 인한 금속 파편, 부스러기, 먼지(dirt), 및 박테리아에 의하여 빨리 노후화 과정을 겪게 되어 버려지게 된다. 이러한 불순물들로 인하여 상기 작동매체는 악취를 풍기기 시작하여, 일견하여 완성품질 및 작업위생에 문제를 발생시키게 된다.Working media are currently used in many industrial technologies. The working medium must be cleaned continuously or discontinuously as significant contaminants are generated during use. Coolants, for example, are quickly subjected to aging by other (heterogeneous) oils, frictional metal debris, debris, dirt, and bacteria. Due to these impurities, the working medium starts to smell bad, and at first glance causes problems in finished quality and work hygiene.

상기 작동매체의 추가적인 문제들은 특히 독일특허번호 DE 197 18 217 A1에 기재되어 있고, 상기 특허에서 상기 매체는 정화장치 내에서 공기-부유법에 의하여 정화된다.Further problems with the working medium are described in particular in German patent number DE 197 18 217 A1, in which the medium is purified by air-floating in a purifier.

본 발명은 상기 작동매체가 관류하는 필터를 이용한 종래의 정화장치를 개선하는 것을 주목적으로 한다.The present invention is directed to improving a conventional purifier using a filter through which the working medium flows.

이러한 목적을 달성하기 위하여, 본 발명에 따른 장치에서 필터 또는 필터패드(pad)에는 진공- 및/또는 압력발생장치가 배열되어 있고, 상기 필터는 다양한 방향으로부터 상기 작동매체가 유통될 수 있고, 상기 작동매체는 상기 필터패드로 유입된 후 상기 필터패드 내부로부터 전달부에 도달하게 된다.In order to achieve this object, in the apparatus according to the present invention, a filter or a filter pad is arranged with a vacuum and / or a pressure generating device, wherein the filter can be circulated with the working medium from various directions. The working medium flows into the filter pad and reaches the delivery unit from the inside of the filter pad.

본 발명에 따른 장치는 진공 또는 압력을 이용하여 예를 들어 작동기계로부터 그리고 작동기계로 유통되어 상기 필터에 의한 단순한 기술과 방법으로 작동매체를 정화할 수 있다. 이러한 목적을 위하여, 상기 필터에는 상기 작동매체의 유통방향 후방에 배열되어 있는 진공발생장치가 사용된다면 유리한 것으로 증명되었다. 압력발생장치는 상기 필터의 맞은편에 직렬로 배치되게 된다. 또한 상기 진공 및 압력발생장치의 두 운전방식의 결합을 고려해 볼 수 있다.The device according to the invention can be used, for example, by means of vacuum or pressure to be distributed from and to the operating machine to purify the working medium by simple techniques and methods by the filter. For this purpose, it has proved advantageous for the filter to use a vacuum generator which is arranged behind the flow direction of the working medium. The pressure generating device is arranged in series opposite the filter. In addition, a combination of the two operating methods of the vacuum and the pressure generator can be considered.

본 발명의 본질적인 특징은 작동매체가 상기 필터로 다양한 방향으로부터 유통될 수 있다는 것이다. 이는 상기 필터로부터 정화되는 작동매체가 단순히 하나의 정해진 방향으로 관류되도록 되어 있는 것이 아니라, 정화되는 작동매체가 상기 필터벽을 통하여 필터의 내부에 이른 후, 다시 그 내부를 벗어나는 것을 의미한다. 이로써 상기 필터 표면의 대부분은 여과처리용으로 사용되고, 이에 따라 실질적인 여과표면은 상당히 확대되게 된다. 또한 이러한 이유로 상기 모든 장치는 소형화되게 된다.An essential feature of the present invention is that the working medium can be passed through the filter from various directions. This means that the working medium to be purified from the filter is not simply perfused in one predetermined direction, but rather that the working medium to be purified reaches the interior of the filter through the filter wall and then exits again. This results in the majority of the filter surface being used for filtration and the substantial filtration surface is thus greatly enlarged. For this reason, all of the above devices become compact.

본 발명에 따른 운전방식의 추가적인 장점은 예를 들어 가공장치의 대부분을 위하여 정치(定置)된 상기 장치의 본질적인 부분이 정화되는 작동매체의 원천으로 이용될 수 있다는 것이다. 일례로 저면탱크로 예정된 중앙탱크는 진공하에 있고, 진공을 통하여 정화될 작동매체를 해당 저장용기로부터 작동기계로 흡인되게 된다. 상기 중앙탱크로부터 본 발명에 따른 장치로 정화될 작동매체를 흡인하는 것은 또한 진공에 의하여 이루어진다.A further advantage of the operating mode according to the invention is that, for example, an essential part of the device settled for most of the processing device can be used as a source of working medium to be purified. In one example, the central tank, which is intended as the bottom tank, is under vacuum, and the working medium to be cleaned is evacuated from the reservoir to the working machine through the vacuum. The suction of the working medium to be purged from the central tank with the device according to the invention is also achieved by vacuum.

또한 상기 장치는 하나의 중앙 공급관과 연결된 도관을 구비하고 있는데, 상기 도관을 경유하여 정화된 작동매체가 다시 몇몇 가공장치로 전달되게 된다.The apparatus also has a conduit connected to one central feed conduit, through which the purified working medium is transferred back to several processing apparatus.

본 발명의 다른 특징은 상기 필터가 철망, 특히 합금망, 합금플리스(fleece) 등으로 이루어져 있다는 것이다.Another feature of the invention is that the filter consists of a wire mesh, in particular an alloy mesh, an alloy fleece and the like.

실제적인 제작에 있어, 합금망 또는 합금플리스의 이용이 강도와 얻어진 필터의 정교성을 통하여 작동매체의 정화도가 실질적으로 개선되게 되는 것은 명백하다. 상기 필터로부터 유출된 작동매체는 공지된 필터에서 정화된 것에 비하여 실질적으로 보다 잘 정화되있다.In practical fabrication, it is evident that the use of alloy mesh or alloy fleece will substantially improve the purity of the working medium through the strength and elaboration of the resulting filter. The working medium flowing out of the filter is substantially better purified than that purified in known filters.

바람직한 실시예에서 상기 필터는 서로 연결된 몇몇 필터패드로부터 제작된다. 다수의 필터패드는 하나의 필터패키지를 이루고 있다. 각 필터패드는 층층이 쌓여있다. 이와 관련하여 하나의 외측 필터벽과 하나의 내측 필터벽 사이에는 금속망으로 이루어진 필터층이 배치되어 있다. 또한 상기 필터층들 사이에는 지지망이 설치되는 것은 필수적이다.In a preferred embodiment the filter is made from several filter pads connected to one another. Multiple filter pads constitute one filter package. Each filter pad is layered. In this connection, a filter layer made of a metal mesh is disposed between one outer filter wall and one inner filter wall. It is also essential that a support net be installed between the filter layers.

통상적인 필터하우징에는 장방형의 필터가 장착된다. 그러나 본 발명의 다른 특징은 또한 원형의 필터가 이용되는 것도 고려하고 있다. 또한 상기 필터는 그 내부에 간격유지구를 갖는 하나의 지지판을 포함하고 있는데, 이러한 구조를 통하여 하나의 외측 필터벽과 하나의 내측 필터벽은 서로 분리되어 있다. 상기 양측 필터벽들은 정화되는 작동매체가 관류할 수 있게 된다.Conventional filter housings are equipped with rectangular filters. However, other features of the present invention also contemplate the use of circular filters. In addition, the filter includes a support plate having a gap retention therein, through which the one outer filter wall and one inner filter wall is separated from each other. Both filter walls allow the working medium to be purified to flow through.

본 발명의 다른 실시예에 있어, 상기와 같은 원형의 필터는 회전식으로 설치될 수 있다. 이러한 경우에 상기 필터의 일부분만으로 정화되는 작동매체가 스며들 수 있으므로, 상기 필터의 작동매체가 스며든 부분만으로 작동매체가 관류하게된다. 이러한 경우, 상기 필터의 유출기작에 있어 상기 작동매체로부터 오염물질은 상기 필터의 표면에서 회전력 또는 원심력에 의하여 제거되고, 상기 오염물질은 따로 떨어진 수거통에 채집될 수 있다.In another embodiment of the present invention, the circular filter as described above may be installed rotationally. In this case, since only a part of the filter may be purged of the working medium, the working medium may flow through only the part of the filter in which the working medium is soaked. In this case, in the outflow mechanism of the filter, contaminants from the working medium may be removed by rotational or centrifugal force on the surface of the filter, and the contaminants may be collected in a separate container.

공지된 필터뿐만 아니라 특히 합금망 또는 합금플리스를 구비한 상기 필터를 이용하는 본 발명의 두 번째 특징은 상기 필터에 재세척장치가 장착되어 이루어진다는 것이다. 상기 재세척장치를 이용하여 이따금 상기 필터에 달라붙은 찌꺼기를 제거하여야 한다. 이러한 기작에 있어 상기 재세척은 갑작스럽게 일어난다. 다시 말하면 재정화매체가 상당한 공기압력을 받게 되어 상기 필터에 유입되게 된다.A second feature of the invention using the filter as well as known filters, in particular alloy nets or alloy fleeces, is that the filter is equipped with a rewashing device. The recleaning device should be used to occasionally remove debris from sticking to the filter. In this mechanism, the rewash occurs abruptly. In other words, the remediation medium is subjected to significant air pressure and enters the filter.

본 발명의 장치에서 중요한 것은 필터의 형태인데, 본 명세서에서는 필터패키지, 필터패드 등이라고 할 수 있다.What is important in the apparatus of the present invention is the form of a filter, which may be referred to as a filter package, a filter pad, or the like.

필터하우징에 축적된 침전물은 바람직하기로는 기계식 또는 자동식으로 개방되는 미닫이문 또는 여닫이문으로 배출되는 것이 좋다.The precipitate accumulated in the filter housing is preferably discharged to sliding doors or sliding doors that are mechanically or automatically opened.

상기 작동매체는 상기 필터하우징으로부터 전달부를 통하여 가공탱크로 이송된다. 바람직하기로는 독일특허번호 DE 197 18 217 A1에 기재된 바와 같이 압력이완/부유장치가 두 번째 필터층에 구비되는 것이 좋다. 이 경우에 대기산소를 이용한 상기 작동매체의 정화가 행해지면서 혐기성 박테리아가 소멸하고 이에 따라 상기 작동매체는 오염되지도 악취를 풍기지도 않을 수 있다. 예를 들어 유입된 상기 작동매체는 압축되어 작업실에서 이완(relax)되게 된다. 이러한 압축후의 이완을 통하여 다른 종류의 오일은 제거되고, 유입된 상기 공기는 아주 작은 기포를 파괴한다. 공지된 부유법을 적용하면 상기 이종 오일 및 냉각제에서 떠다니는 오염물질로 인한 미세기포는 교반되면서 상기 작동 매체의 표면으로 떠오르게 된다. 정화되는 에멀젼은 역류 자체의 흐름에 의하여 씻겨지지만, 정밀한 미세기포의 의해서도 정화된다.The working medium is transferred from the filter housing to the processing tank via a delivery unit. Preferably, the pressure relief / floating device is provided in the second filter bed as described in DE 197 18 217 A1. In this case, as the purification of the working medium using atmospheric oxygen is performed, anaerobic bacteria are extinguished, and thus the working medium may not be contaminated or smell bad. For example, the introduced working medium may be compressed and relax in a work room. The relaxation after this compression removes other types of oil and the air introduced breaks tiny bubbles. Application of the known flotation method causes microbubbles from contaminants floating in the heterogeneous oil and coolant to float to the surface of the working medium with stirring. The emulsion to be clarified is washed by the flow of countercurrent itself, but also by fine microbubbles.

상기 부상된 거품(foam)과 함께 냉각제에 존재하는 모든 현탁물질 및 상기 표면의 오염물질은 이송되어 표면흡인여과시스템에 의하여 제거된다. 상기 표면흡인여과시스템은 바람직하기로는 오물입자를 오물수거용기로 펌핑하고, 상기 용기에서는 오물입자가 폐기될 수 있다.All suspended matter present in the coolant and the contaminants on the surface together with the floating foam are transported and removed by the surface suction filtration system. The surface suction filtration system preferably pumps dirt particles into a waste container, in which the dirt particles may be disposed of.

본 발명에 있어, 상기 작동매체의 세 번째 여과(filtering)가 행해지는 것이 바람직하다. 상기 세 번째 여과는 미세여과벽을 통하여 이루어지데, 상기 작업실 및 상기 오물수거용기에는 청정영역이 구획되어 있고, 상기 미세여과벽 하부의 상기 청정영역으로부터 상기 작동매체는 다시 유출/회귀되므로, 상기 미세여과벽을 통과하면서 상기 작동매체의 흡인이 이루어지게 된다.In the present invention, it is preferred that a third filtering of the working medium is carried out. The third filtration is performed through a microfiltration wall, and the clean room is partitioned in the work chamber and the waste collection container, and the working medium flows out / returns out of the clean area under the microfiltration wall again. The working medium is sucked through the filtration wall.

상기 작업실 및 오물수거용기의 저면은 경사져 있어서 가능한 남아있는 오염물질이 침전된 후 배출밸브를 통하여 배출될 수 있는 것이 바람직하다.The bottom of the work chamber and the waste collection container is inclined so that the remaining contaminants may be discharged through the discharge valve after the remaining contaminants are deposited.

본 발명에 따른 장치는 필터가 폐기 처리될 필요 없이 상기 작동매체가 물리적으로 완벽하게 정화된다는 중요한 장점을 갖는다. 이러한 정화기작은 3번의 단계를 거쳐 실행된다. 첫 번째 여과단계에서 침전물 및 찌꺼기는 필터의 미세정도에 따라서 1㎛ 이하의 것까지 제거된다. 두 번째 정화단계에서, 오일 내지 박테리아의 통합된(integrated) 오물수거용기로의 제거가 작업실에서 행해진다. 이와 동시에 상기 작동매체는 자동적으로 환기되고 순환된다. 세 번째 단계에서, 상기 미세여과벽에서 경유에 의한 제거가 실행된다.The device according to the invention has the important advantage that the working medium is completely purified physically without the filter having to be disposed of. This purification is carried out in three steps. In the first filtration step, precipitates and debris are removed up to 1 μm or less depending on the fineness of the filter. In the second clarification step, removal of oil or bacteria into an integrated waste container is done in the workroom. At the same time the working medium is automatically ventilated and circulated. In a third step, the removal by diesel is carried out at the microfiltration wall.

작동매체를 위한 정화(cleaning) 및 정비(maintaining)용 캠팩트(compact) 장치는 전체적으로 완전 자동화되어 작동될 수 있다.The compacting device for cleaning and maintenance for the working medium can be operated fully fully automated.

본 발명은 작동매체를 정비하고(maintaining) 정화시키는(cleaning) 장치에 관한 것으로, 상세하게는 적어도 하나의 도관, 특히 플렉서블한 튜브에 의하여 적어도 하나의 필터로 전달될 수 있는 냉각제(coolants), 오일(oils), 연삭수(grinding water), 내연기관 세척수(vehicle washing water), 및 세척용액(washing baths)과 같은 작동매체를 정비하고 및 정화시키는 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a device for maintaining and cleaning a working medium, in particular coolants, oils which can be transferred to at least one filter by at least one conduit, in particular a flexible tube. A device for servicing and purifying working media such as oils, grinding water, vehicle washing water, and washing baths.

도 1은 본 발명에 따른 작동매체를 위한 정비 및 정화용 장치에 대하여 부분적으로 개방된 개략도,1 is a partially open schematic view of an apparatus for maintenance and purification for a working medium according to the invention,

도 2는 본 발명에 따른 다른 실시예에 따른 작동매체를 위한 정비 및 정화용 장치를 가공장치와 함께 나타낸 사용상태도,Figure 2 is a use state showing the maintenance and purification device for the working medium according to another embodiment of the present invention with a processing apparatus,

도 3은 도 1에 도시된 장치의 개방 배면도,3 is an open rear view of the device shown in FIG.

도 4는 본 발명에 따른 필터패키지의 종단면도,4 is a longitudinal sectional view of the filter package according to the present invention;

도 5는 도 4에 도시된 종단면도의 부분 확대도,5 is a partially enlarged view of the longitudinal cross-sectional view shown in FIG. 4;

도 6은 작동매체를 위한 정비 및 정화용 장치가 통합된 플랜트의 개략도,6 is a schematic diagram of a plant incorporating a maintenance and purification device for a working medium;

도 7은 본 발명에 따른 필터패드의 일실시예를 위한 지지판을 나타내는 사시도,7 is a perspective view showing a support plate for one embodiment of a filter pad according to the present invention;

도 8은 도 7의 필터패드를 위한 필터하우징의 개략도이다.8 is a schematic diagram of a filter housing for the filter pad of FIG. 7.

이하 첨부된 도면을 참조하여 본 발명에 따른 작동매체를 위한 정비 및 정화용 장치를 상세히 설명하도록 한다.Hereinafter, a maintenance and purification apparatus for a working medium according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도 1에는 개략적인 가공장치(1)가 도시되어 있는데, 상기 장치(1)에서 저면 제거부(31)에는 예를 들어 냉각제와 같은 작동매체(3)를 위한 수거용기(2)가 배열되어 있다. 상기 작동매체(3)는 반송펌프(23)를 이용하여 상기 용기(2)로부터 흡인주둥이(32)로 유출되어 상기 가공장치(1)의 반송도관(33)을 경유하여 공급된다. 상기 가공기계(1)에서 사용된 작동매체는 다시 도관(34)을 경유하여 상기 용기(2)로 유입된다.1 shows a schematic processing device 1, in which the bottom removal part 31 is arranged a collection vessel 2 for a working medium 3, for example a coolant. . The working medium 3 flows out from the container 2 to the suction spout 32 using the conveying pump 23 and is supplied via the conveying conduit 33 of the processing apparatus 1. The working medium used in the processing machine 1 is again introduced into the container 2 via the conduit 34.

상기 용기(2)에는 경사진 저면부(35)가 설치되어 있어 상기 작동매체(3)뿐만 아니라 침전된 오염물질 또한 상기 용기(2)의 하부 구석으로 이르게 되어, 여기서 예를 들어 심하게 오염된 작동매체는 흡인펌프(36)를 통하여 흡인/배출된다.The vessel 2 is provided with an inclined bottom portion 35 so that not only the working medium 3 but also the settled contaminants lead to the lower corner of the vessel 2, where, for example, a heavily contaminated operation The medium is sucked / drained through the suction pump 36.

정화될 작동매체(3)는 상기 용기(2)의 흡인주둥이(5)를 통하여 유출되어 필터(13)가 내포된 필터하우징(7)으로 유입된다. 상기 작동매체는 상기 필터(13)를 관류하여 전달부(12)를 거쳐 상부에 진공펌프(10)가 장착된 진공원주(37)에 이루게 된다. 상기 진공원주(37) 내에는 상기 진공펌프(10) 쪽 부분에 필터(38)가 구비되어 있다. 여과된 상기 작동매체는 상기 진공원주(37)로부터 직접 상기 용기(2)로 유입되게 되고, 상기 용기에는 짧은 선으로 지시된 점선 격벽(39.1)(39.2)(39.3)이 구비되어 있다.The working medium 3 to be purified is discharged through the suction spout 5 of the container 2 and flows into the filter housing 7 containing the filter 13. The working medium flows through the filter 13 to form a vacuum column 37 having a vacuum pump 10 mounted thereon through a delivery unit 12. In the vacuum cylinder 37, a filter 38 is provided at the portion of the vacuum pump 10 side. The filtered working medium flows directly into the vessel 2 from the vacuum cylinder 37, and the vessel is provided with dotted partition walls 39.1, 39.2 and 39.3 indicated by short lines.

여과되어 걸러진 오염물질은 상기 필터하우징(7) 저면에 수집되어 미닫이문(15.1)이 열리면서 수송수레(16)로 배출되게 된다. 상기 필터(13)의 재세척을 위하여 밸브(14)가 설치된 도관을 경유하여 재세척장치가 구비되어 있다.The filtered contaminants are collected on the bottom of the filter housing 7 and are discharged to the transport cart 16 with the sliding door 15.1 open. A recleaning device is provided via a conduit provided with a valve 14 for recleaning the filter 13.

도 2 및 도 3에는 또 다른 개략적인 가공장치(1)가 예시되어 있는데, 상기 장치(1)에는 작동매체(3)를 위한 용기(2)가 구비되어 있다.2 and 3 illustrate another schematic processing apparatus 1, which is provided with a container 2 for a working medium 3.

상기 작동매체(3)의 정비 및 정화를 위하여 작업자(4)가 흡인주둥이(5)를 상기 작동매체(3)에 집어넣고 진공 또는 압력펌프를 이용하여 플렉서블한 튜브(6)를 경유하여 필터하우징(7)으로 작동매체를 공급하게 된다. 상기 필터하우징(7) 상방에는 튜브받침(9)을 구비한 가변암(arm)(8)이 설치되어 있다.In order to maintain and purify the working medium 3, the worker 4 inserts the suction spout 5 into the working medium 3 and filters the filter housing via the flexible tube 6 using a vacuum or a pressure pump. (7) to supply the working medium. Above the filter housing 7 is provided a variable arm 8 having a tube support 9.

상기 용기(2)로부터 상기 작동매체(3)를 인출하기 위해 필요한 진공을 생성시키기 위하여, 본 발명에 따른 작동매체(3)의 정비 및 정화용 장치(9)에는 작업실(11)로부터 공기를 흡인하는 진공펌프(10)가 구비되어 있고, 상기 작업실(11)은 상기 필터하우징(7)에 장착된 전달부(12)를 통하여 연결되어 있다. 미설명 참조부호 30은 공지된 공기필터이다.In order to generate the vacuum necessary to withdraw the working medium 3 from the vessel 2, the apparatus 9 for maintenance and purification of the working medium 3 according to the invention draws in air from the working chamber 11. A vacuum pump 10 is provided, and the work chamber 11 is connected through a delivery unit 12 mounted to the filter housing 7. Unexplained reference numeral 30 is a known air filter.

상기 필터하우징(7)에는 일실시예로서 다수의 필터패키지 형태로 필터(13)가 구비되어 있다. 상기 필터패키지(40)는 도 4 및 도 5에 도시되어 있는데, 필터패키지(40)에는 필터패드(41) 및 보조관(42)이 인접한 필터패키지 또는 전달부(12)에 구비되어 있다. 상기 필터패드(41)는 도 5에서 알 수 있는 바와 같이 다중벽 구조인데, 최외측 부분에는 외측필터벽(43)이 형성되어 있고, 그 내측에는 작동매체를 위한 통로가 형성되어 있다. 즉, 외부필터벽(43) 내측에는 금속플리스(fleece), 바람직하기로는 합금망으로 이루어진 실질적인 필터층(44)이 형성되어 있다. 그 다음으로는 상기 필터층(44) 보다 튼튼하고 거친(rough) 지지망층(45)이 형성되어 있고, 그 다음으로는 해당 통로를 구비한 내측필터벽(46)이 형성되어 있다.In one embodiment, the filter housing 7 is provided with a filter 13 in the form of a plurality of filter packages. The filter package 40 is illustrated in FIGS. 4 and 5, wherein the filter package 40 includes a filter pad 41 and an auxiliary pipe 42 in an adjacent filter package or delivery unit 12. As shown in FIG. 5, the filter pad 41 has a multi-wall structure, and an outer filter wall 43 is formed at the outermost part, and a passage for the working medium is formed inside the filter pad 41. That is, a substantial filter layer 44 made of a metal fleece, preferably an alloy network, is formed inside the outer filter wall 43. Next, a stronger and rougher support network layer 45 is formed than the filter layer 44, and then an inner filter wall 46 having a corresponding passage is formed.

마주보고 있는 상기 두 내외측 벽체 구조물은 간격유지구(47)에 의하여 일정 간격을 두고 있다.The two inner and outer wall structures facing each other are spaced apart by the spacing 47.

상기 필터하우징(7)에는 단지 개략적으로 도시된 재세척장치(14)가 구비되어있어, 상기 필터(13)를 재세척시킬 수 있다. 재세척 기작은 약 1 내지 6 바(bar)인 압력하에 있는 공기탱크를 구비한 상기 재세척장치에서 갑작스럽게 행해지는 것이 바람직하다. 즉, 상기 재세척장치(14)를 이용하여 상기 필터에 존재하는 찌꺼기를 갑작스럽게 쳐서 제거하게 된다.The filter housing 7 is provided with a re-cleaning device 14 shown only schematically, so that the filter 13 can be rewashed. The recleaning mechanism is preferably carried out abruptly in the rewashing apparatus having an air tank under pressure of about 1 to 6 bar. That is, by using the rewashing device 14 to remove the residue present in the filter abruptly.

상기 찌꺼기 또는 침전물은 여닫이문(15)의 개방으로 상기 필터하우징(7)으로부터 방출되어 수송수레(16)에 투입된다.The debris or sediment is discharged from the filter housing 7 by the opening of the door 15 and introduced into the transport cart 16.

또한 본 발명의 특징은 상기 작업실에서 압력이완이 행해진다는 것인데, 이는 예를 들어 독일특허번호 DE 197 18 217 A1에 기재되어 있다. 그러므로 본 명세서에서는 상세한 설명은 생략하도록 한다.It is also a feature of the present invention that pressure relaxation takes place in the work chamber, which is described, for example, in German patent number DE 197 18 217 A1. Therefore, detailed description thereof will be omitted herein.

도 3을 살펴보면 다른 용기에 작업실(11)이 구획되어 있는데, 본 실시예에서는 두 개의 작업용기(17.1)(17.2)와 오물수거용기(18)가 배치되어 있다. 이들 세 용기(17.1, 17.2)(18)는 미세여과벽(19)에 의하여 분할되어 있다.Referring to FIG. 3, a work chamber 11 is partitioned into another container, in which two work containers 17.1 (17.2) and a waste collection container 18 are arranged. These three containers 17.1, 17.2, 18 are divided by a microfiltration wall 19.

상기 작업용기(17.1)에서는 부유하는 오일(20) 등이 오일 흡인여과시스템의 플로트(float)(21)에 의하여 제거된다. 상기 플로트(21)는 바람직하기로는 상기 독일특허번호 DE 197 18 217 A1호에 기재된 것과 같이 제작되는 것이 바람직하다.In the working vessel 17.1, the floating oil 20 or the like is removed by the float 21 of the oil suction filtration system. The float 21 is preferably manufactured as described in DE 197 18 217 A1.

상기 플로트(21)는 펌프(22)와 연결되어 있는데, 예를 들어 상기 펌프(22)에 의하여 흡인된 더럽혀진 작동매체가 한번 더 다시 상기 필터하우징(7) 또는 오물수거용기(18)로 유도될 수 있다.The float 21 is connected to the pump 22, for example, the soiled working medium sucked by the pump 22 is once again introduced into the filter housing 7 or the waste collection container 18. Can be.

도 2 및 도 3에서 반송펌프(23)는 정화되고 정비된 작동매체를 상기 미세여과벽(19) 하부의 상기 작업용기(17.1)(17.2)로부터 흡인하여 도관(24)을 경유하여 다시 상기 용기(2)로 유입시키게 된다. 상기 미세여과벽(19) 상부 영역에 구비된 해당 흡인파이프 등은 도시하지 않았다.2 and 3, the transfer pump 23 draws the purified and maintained working medium from the working vessels 17.1 and 17.2 below the microfiltration wall 19 and again via the conduit 24. Inflow to (2). The suction pipe and the like provided in the upper region of the microfiltration wall 19 are not shown.

상기 오물수거용기(18)에는 오염된 작동매체가 부(附)용기(26)로 배출되도록 배출밸브(25)가 구비되어 있다.The waste collection container 18 is provided with a discharge valve 25 so that the contaminated working medium is discharged to the secondary container 26.

상기 작업용기(17.1)(17.2) 및 오물수거용기(18) 전체의 충만상태는 각각 수위감지기(29.1)(29.2)(29.3)에 의하여 감독된다.The fullness of the work vessels 17.1, 17.2 and the whole waste collection vessel 18 is supervised by a level sensor 29.1, 29.2 and 29.3, respectively.

다음으로 본 발명에 따른 장치의 작동방법은 다음과 같다:Next, the operating method of the device according to the invention is as follows:

작동매체(3)는 작업실(11)을 진공화시키는 진공펌프(10)가 작동되면서 상기 흡인주둥이(5)를 통하여 상기 용기(2)로부터 유출된다. 다음으로 작동매체(3)는 플렉서블한 튜브(6)를 통하여 상기 필터하우징(7) 내로 유입되어 상기 필터(13)를관류하면서 전달부(12)에 다다른 다음 상기 작업실(11)에 이르게 된다.The working medium 3 is discharged from the container 2 through the suction spout 5 while the vacuum pump 10 for evacuating the working chamber 11 is operated. Next, the working medium 3 flows into the filter housing 7 through the flexible tube 6 and flows through the filter 13 to reach the delivery unit 12 and then to the work chamber 11. .

도 1에 도시된 바와 같이, 필터(13)의 각 필터패드(41)로는 상기 작동매체(3)가 다양한 방향으로부터 유입될 수 있다. 상기 각 필터패드(41)의 전체적인 표면 뿐 아니라 필터패드(41)의 연결영역에 이르기까지 필터역할을 하게 되는데, 이는 필터를 최대한 활용하기 위한 것이다.As shown in FIG. 1, the working medium 3 may be introduced into the filter pads 41 of the filter 13 from various directions. Not only the entire surface of each filter pad 41 but also the filter role to the connection area of the filter pad 41 serves to make the best use of the filter.

상기 작동매체(3)는 상기 필터벽을 통하여 필터의 내부에 이르러서 연결보조관(42)을 경유하여 상기 전달부(12)에 이르게 된다.The working medium 3 reaches the interior of the filter through the filter wall and reaches the delivery part 12 via a connecting auxiliary pipe 42.

상기 필터(13)에는 약 95 내지 99.9% 정도에 이르기까지 침전물 및 외부입자가 흡착되어, 나중에 밑으로 떨어지거나 필터찌꺼기로 굳게 붙어 있게 된다. 외부로부터 내부로 유통기술을 적용함으로써 흡착된 상기 침전물은 상기 필터표면에서 거의 부서져서 재세척방법을 이용하여 상대적으로 쉽게 제거될 수 있다. 비정기적으로 재세척장치(14)는 활성화되기 때문에, 이때 상기 필터찌꺼기는 상기 필터로부터 떨어지게 되고, 결국 찌꺼기는 수동 또는 자동으로 상기 여닫이문(15)이 비정기적인 개방됨으로써 상기 필터하우징(7)으로부터 방출되게 된다.Sediment and foreign particles are adsorbed to the filter 13 up to about 95 to 99.9%, and later fall down or adhere firmly to the filter debris. By applying the distribution technology from the outside to the inside, the adsorbed precipitate is almost broken at the filter surface and can be removed relatively easily using the rewashing method. Because the rewashing device 14 is activated at irregular intervals, the filter dregs are removed from the filter, and the dregs are manually or automatically opened from the filter housing 7 by opening the opening door 15 at irregular intervals. Will be released.

상기 필터패드(13)는 각각 어떠한 형태일 수도 있는데, 특히 상기 필터하우징(7)의 형태에 맞는 것일 필요가 있다. 상기 필터하우징(7)이 장방형일 경우에는통상적으로 상피 필터패드 역시 장방형이고, 상기 필터패드가 원형이라면 필터패드 역이 원형이어서 상기 연결보조관(42)은 거의 바퀴통(hub) 형상으로 되어 있다.Each of the filter pads 13 may be in any form. In particular, the filter pads 13 need to be suitable for the shape of the filter housing 7. When the filter housing 7 is rectangular, the epithelial filter pad is also generally rectangular, and if the filter pad is circular, the filter pad inverted is circular, and thus the connecting auxiliary pipe 42 is almost in the shape of a hub.

상기 작업실(11)에서는 두 번째 여과단계가 행해질 수 있는데 즉, 상기 플로트(21) 상부에서는 통합된(integrated) 표면흡인여과시스템의 일부분으로써 부유하는 오일 등을 자동적으로 흡인여과하고 오물수거용기(18)로 제거하게 된다. 도면에서는 미도시되었으나 본 발명의 장치와 통합된 압력증가(tension)부유장치를 통하여 상기 작동매체는 추가적으로 정밀한 대기산소주입법을 이용하여 정화될 수 있다. 이를 통하여 박테리아 및 균류의 존재를 막고, 악취가 발생되지 않게 된다.In the work chamber 11 a second filtration step may be carried out, i.e., the upper part of the float 21, which automatically sucks up the floating oil or the like as part of an integrated surface suction filtration system and collects the waste container 18. Will be removed. Although not shown in the drawings, the working medium can be further purified using a precise atmospheric oxygen injection method through a pressure flotation device integrated with the device of the present invention. This prevents the presence of bacteria and fungi and prevents odors from occurring.

다음으로 상기 작동매체는 먼저 미세여과벽(19)에서 유출되어 세 번째 여과기작이 행해지게 되는데, 이는 추가적으로 경유 및 현탁물질을 억제하기 위한 것으로, 상기 작동매체가 상기 미세여과벽(19)의 청정영역에 도달되기 전에 실행된다. 이는 상기 반송펌프(23) 및 도관에서 이루어진다.Next, the working medium is first flowed out of the microfiltration wall 19 to perform a third filtering mechanism, which is to further suppress diesel and suspended substances, and the working medium is used to clean the microfiltration wall 19. Run before the area is reached. This is done in the transfer pump 23 and in the conduit.

도 6에는 작동매체 정비 및 정화용 정치(定置) 장치(9)가 도시되어 있는데, 상기 장치(9)는 저면탱크(48)와 연결된 도관 또는 플렉서블한 튜브(6)가 연결되어 있다. 상기 저면탱크(48)로부터 작동매체는 흡인도관(6)을 경유하여 상기 장치로, 그리고 두 도관(49)(50)을 경유하여 각각 가공장치들(1.1)(1.2)로 정화된 작동매체를 공급하게 된다.6 shows a stationary device 9 for maintenance and purification of the working medium, which is connected to a conduit or flexible tube 6 connected to the bottom tank 48. The working medium from the bottom tank 48 is supplied to the apparatus via a suction conduit 6 and the working medium purified by the processing apparatuses 1.1 and 1.2 respectively via the two conduits 49 and 50 respectively. Will be supplied.

도 7에는 다른 실시예에 따른 필터패드(41.1)를 위한 지지판(52)이 도시되어 있는데, 본 실시예에서 상기 필터패드(41.1)(도 8 참조)는 원형이고, 이에 따라 상기 지지판(52) 역시 원형이다. 상기 지지판(52)은 외측틀(53) 및 중간링(ring)(54)을 포함하여 이루어지고, 상기 외측틀(53) 및 중간링(54) 사이에는 동심환상부재(56)에 의하여 서로 연결된 방사상 브리지(55)가 뻗어있다. 상기 방사상 브리지들(55) 각각에는 간격유지구(47.1)가 돌설되어 있다.FIG. 7 shows a support plate 52 for a filter pad 41.1 according to another embodiment, in which the filter pad 41.1 (see FIG. 8) is circular and thus the support plate 52. It is also circular. The support plate 52 includes an outer frame 53 and an intermediate ring 54, and is connected to each other by the concentric annular member 56 between the outer frame 53 and the intermediate ring 54. The radial bridge 55 extends. A spacing 47.1 is protruded from each of the radial bridges 55.

상기 방사상 브리지(55) 및 상기 동심 환상부재(56) 위에는 여과천(filter cloth)이 부착되어 있고, 그 구조는 도 5에 도시된 것과 같을 수 있다. 또 다른 필터구조는 상기 간격유지구(47.1) 위에 여과천이 부착되어 있는 것으로, 벽구조는 역시 도 5에 도시된 것과 같을 수 있다.A filter cloth is attached to the radial bridge 55 and the concentric annular member 56, and the structure may be as shown in FIG. Another filter structure is a filter cloth attached to the spacer 47.1, the wall structure may also be as shown in FIG.

도 8을 살펴보면, 필터패드(41.1)는 필터하우징(7.1)에 장착되어 있고, 바람직하기로는 회전식으로 되어 있는 것이 좋다. 이때 도 1에 도시된 필터(13)를 위한 구조처럼, 다수의 둥근 필터패드(41.1) 앞뒤로 배열되어 있는 것은 당연하다. 이 경우에 상기 중간링(54)에는 상기 연결보조관(42)과 유사한 연결보조관이 구비되어 있다. 상기 연결보조관(42)은 바퀴통(hub)으로 작용한다. 상기 작동매체(3)의 상기 필터패드(41.1)로의 흡인기작은 앞서 설명한 본 발명의 작동방법에 기재된 바와 같이 상기 연결보조관(42)을 통하여 이루어진다.Referring to Fig. 8, the filter pad 41.1 is mounted to the filter housing 7.1, and preferably rotated. In this case, it is natural that the plurality of round filter pads 41.1 are arranged before and after, as the structure for the filter 13 shown in FIG. In this case, the intermediate ring 54 is provided with a connection auxiliary pipe similar to the connection auxiliary pipe 42. The connection auxiliary pipe 42 acts as a hub. The suction mechanism of the working medium 3 to the filter pad 41.1 is made through the connecting auxiliary pipe 42 as described in the operating method of the present invention described above.

정화되는 작동매체는 화살표(57)로 표시된 바와 같이 상기 필터패드(41.1)의 하부에서 상기 필터하우징(7.1)으로 유입된다. 상기 필터패드(41.1)는 상기 작동매체(3) 내에서 회전되므로 상기 작동매체(3)는 상기 패드(41.1) 내부로 침투될 수 있다. 이러한 침투는 압력 또는 진공을 통하여 지원받는다.The working medium to be purified is introduced into the filter housing 7.1 at the bottom of the filter pad 41.1 as indicated by arrow 57. Since the filter pad 41.1 is rotated in the working medium 3, the working medium 3 can penetrate into the pad 41.1. This penetration is supported through pressure or vacuum.

상기 필터패드(41.1)에 퇴적된 오염물질은 상기 필터패드(41.1)의 회전에 따라서 상기 작동매체(3) 상부로 떨쳐져서 상기 필터하우징(7.1)의 일부인 수거통(58)으로 떨어진다. 따라서 필수적인 재세척 기작까지의 시간은 연장되게 된다.The contaminants deposited on the filter pad 41.1 are dropped onto the working medium 3 as the filter pad 41.1 rotates, and fall into the collecting container 58 which is part of the filter housing 7.1. The time to essential rewashing mechanisms is thus extended.

Claims (20)

적어도 하나의 도관, 특히 플렉서블한 튜브(6)를 통하여 적어도 하나의 필터로 유입된 작동매체(3), 특히 냉각제, 오일, 연삭수, 내연기관 세척수, 및 세척용액을 정비하고 및 정화하는 장치에 있어서,To a device for servicing and purifying the working medium (3), in particular coolant, oil, grinding water, internal combustion engine wash water, and cleaning solution, which has entered the at least one filter through at least one conduit, in particular a flexible tube (6). In 필터(13) 또는 필터패드(41, 41.1)에는 하나의 진공 또는 압력발생 장치(10)가 구비되어 있고 상기 필터로는 다수의 방향으로부터 상기 작동매체가 유입될 수 있되, 상기 작동매체(3)는 상기 필터패드로 유입되어 상기 필터패드(41, 41.1)의 내부로부터 전달부로 유입되도록 되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter 13 or the filter pads 41 and 41.1 is provided with one vacuum or pressure generating device 10 and the working medium can be introduced into the filter from a plurality of directions, but the working medium 3 The device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the flow into the filter pad is introduced into the delivery unit from the inside of the filter pad (41, 41.1). 적어도 하나의 도관, 특히 플렉서블한 튜브(6)를 통하여 적어도 하나의 필터로 유입된 작동매체(3), 특히 냉각제, 오일, 연삭수, 내연기관 세척수, 및 세척용액을 정비하고 및 정화하는 장치에 있어서,To a device for servicing and purifying the working medium (3), in particular coolant, oil, grinding water, internal combustion engine wash water, and cleaning solution, which has entered the at least one filter through at least one conduit, in particular a flexible tube (6). In 필터(13) 또는 필터패드(41, 41.1)에는 재세척장치(14)가 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for maintenance and purification of a working medium, characterized in that the filter (13) or filter pads (41, 41.1) are provided with a rewashing device (14). 적어도 하나의 도관, 특히 플렉서블한 튜브(6)를 통하여 적어도 하나의 필터로 유입된 작동매체(3), 특히 냉각제, 오일, 연삭수, 내연기관 세척수, 및 세척용액을 정비하고 및 정화하는 장치에 있어서,To a device for servicing and purifying the working medium (3), in particular coolant, oil, grinding water, internal combustion engine wash water, and cleaning solution, which has entered the at least one filter through at least one conduit, in particular a flexible tube (6). In 필터(13)에는 하나의 금속망, 특히 합금망 또는 합금플리스 등이 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for maintenance and purification of a working medium, characterized in that the filter (13) is provided with one metal mesh, in particular alloy mesh or alloy fleece. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 상기 필터(13)에는 상기 작동매체(3)의 유통 방향 후방에 진공발생장치(10) 및/또는 상기 작동매체의 유통 방향 전방에 압력발생장치가 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Maintenance of the working medium, characterized in that the filter 13 is provided with a vacuum generating device 10 and / or a pressure generating device in front of the flow direction of the working medium behind the flow direction of the working medium (3) and Purification device. 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 4, 상기 필터는 서로 연결된 하나 또는 다수의 필터패키지 또는 필터패드(41, 41.1)로 이루어져 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.And said filter comprises one or more filter packages or filter pads (41, 41.1) connected to each other. 제 5 항에 있어서,The method of claim 5, 상기 필터패키지 또는 상기 필터패드의 마주보고 있는 두 필터벽(46)은 간격유지구(47, 47.1)에 의하여 서로 분리되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.And two filter walls (46) facing each other of said filter package or said filter pad are separated from each other by a gap retaining aperture (47, 47.1). 제 5 항 또는 제 6 항에 있어서,The method according to claim 5 or 6, 상기 필터패드(41)는 적어도 하나의 외측 및 내측 필터벽(43,46)으로 이루어져 있고, 상기 필터벽들 사이에는 금속망으로 이루어진 필터층(44)이 개재되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter pad 41 is composed of at least one outer and inner filter walls 43 and 46, and a filter layer 44 made of a metal mesh is interposed between the filter walls. And purification devices. 제 7 항에 있어서,The method of claim 7, wherein 상기 필터층(44)과 상기 내측 필터벽(46) 사이에는 지지망층(45)이 개재되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the support network layer 45 is interposed between the filter layer (44) and the inner filter wall (46). 제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 8, 상기 필터패드(41.1)는 원형으로 만들어져 있고, 전달부의 중심부근에는 연결보조관이 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter pad (41.1) is made in a circular shape, the device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the connection auxiliary pipe is provided near the central portion of the transmission. 제 9 항에 있어서,The method of claim 9, 상기 필터패드(41.1)는 회전할 수 있도록 되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter pad (41.1) is a device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the rotatable. 제 9 항 또는 제 10 항에 있어서,The method according to claim 9 or 10, 상기 필터패드(41.1)는 수거통(58)이 구비된 필터하우징(7.1) 내에 장착되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter pad (41.1) is a device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that mounted in the filter housing (7.1) provided with a container (58). 제 1 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 10, 상기 필터(13)는 찌꺼기 방출을 위한 미닫이문 또는 여닫이문이 구비된 하우징(7) 내에 장착되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The filter (13) is a device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that mounted in the housing (7) provided with a sliding door or a sliding door for the discharge of the residue. 제 11 항에 있어서,The method of claim 11, 상기 전달부(12)는 상기 하우징(7)으로부터 작업실(2, 11, 17.1, 17.2, 37)까지를 연결하고 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.The delivery unit (12) is connected to the working room (2, 11, 17.1, 17.2, 37) from the housing (7) for the maintenance and purification of the working medium. 제 13 항에 있어서,The method of claim 13, 상기 작업실(17.1, 17.2) 내의 작동매체(3)에는 표면흡인여과시스템(21,22)이 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Device for maintenance and purification of a working medium, characterized in that the working medium (3) in the working chamber (17.1, 17.2) is provided with a surface suction filtration system (21, 22). 제 13 항 또는 제 14 항에 있어서,The method according to claim 13 or 14, 상기 작업실(17.1, 17.2)에는 미세필터, 특히 미세여과벽(19)이 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for the maintenance and purification of working media, characterized in that the working chambers (17.1, 17.2) are provided with a microfilter, in particular a microfiltration wall (19). 제 13 항 내지 제 15 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 13 to 15, 상기 작업실(17.1, 17.2)에는 오물수거용기(18)가 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the working chamber (17.1, 17.2) is provided with a waste container (18). 제 13 항 내지 제 16 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 13 to 16, 상기 작업실(2, 17.1, 17.2) 및/또는 오물수거용기(18)의 저면부는 경사져있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for the maintenance and purification of the working medium, characterized in that the bottom of the working chamber (2, 17.1, 17.2) and / or the waste container (18) is inclined. 제 17 항에 있어서,The method of claim 17, 상기 작업실(2, 17.1, 17.2) 및/또는 오물수거용기(18)의 가장 깊은 지점에는 배출밸브(28)가 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Apparatus for maintenance and purification of a working medium, characterized in that the outlet valve (28) is provided at the deepest point of the work chamber (2, 17.1, 17.2) and / or the waste container (18). 제 13 항 내지 제 18 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 13 to 18, 상기 작업실(2, 17.1, 17.2) 및/또는 오물수거용기(18)에는 수위감지를 위한 장치가 구비되어 있는 것을 특징으로 하는 작동매체의 정비 및 정화용 장치.Device for maintenance and purification of the working medium, characterized in that the working room (2, 17.1, 17.2) and / or the waste collection container (18) is provided with a device for detecting the water level. 중앙탱크(48)는 흡인도관들(6,49,50)을 통하여 상기 작동매체의 정비 및 정화용 장치(9) 및 작동매체를 위한 다수의 원천(1.1, 1.2)과 연결되어 있어, 상기 장치(9) 중심에서 정화된 작동매체의 공급이 이루어지도록 되어 있는 제 1 항 내지 제 19 항 중 어느 한 항에 따른 장치를 이용하는 플랜트.The central tank 48 is connected to the apparatus 9 for maintenance and purification of the working medium and to a number of sources 1.1, 1.2 for the working medium via suction conduits 6, 49, 50. 9) A plant using the apparatus according to any one of claims 1 to 19, wherein the supply of the working medium purified from the center is made.
KR1020017016568A 1999-07-01 2000-07-03 Device for maintaining and cleaning a working medium KR20020019471A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29911482.1 1999-07-01
DE29911482U DE29911482U1 (en) 1999-07-01 1999-07-01 Device for maintaining and cleaning a working medium
DE19937701A DE19937701A1 (en) 1999-07-01 1999-08-10 Device for maintaining and cleaning a working medium
DE19937701.4 1999-08-10
PCT/EP2000/006182 WO2001002077A2 (en) 1999-07-01 2000-07-03 Device for maintaining and cleaning a working medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20020019471A true KR20020019471A (en) 2002-03-12

Family

ID=8075556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020017016568A KR20020019471A (en) 1999-07-01 2000-07-03 Device for maintaining and cleaning a working medium

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR20020019471A (en)
DE (2) DE29911482U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040134842A1 (en) 2003-01-09 2004-07-15 Ricketts Donald D. Tertiary filter
US7678284B2 (en) 2003-01-09 2010-03-16 Grouse Mountain, Inc. Tertiary filter
DE102006048078A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Schaeffler Kg Plant for purifying liquid, e.g. lubricating oil for machine, includes liquid purifier and separator with outlet connected to collection and distribution vessel, allowing recycling of liquid
FR3124405B1 (en) * 2021-06-25 2023-06-16 Fives Dms Rolling oil recycling and filtration plant and process

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2926533C2 (en) * 1979-06-30 1982-11-25 Haver & Boecker, 4740 Oelde Method for producing a porous filter layer
DE4005627A1 (en) * 1990-02-22 1991-08-29 Henkel Kgaa TREATMENT SYSTEM FOR COOLING LUBRICANTS
DE19651680C2 (en) * 1996-12-12 2001-04-26 Obm Oberdorfer Maschinenfabrik Cooling lubricant cleaning device
US5861093A (en) * 1997-01-07 1999-01-19 Bennett; Scott A. Serpentine flowpath filtration apparatus with horizontally mounted filters having handles to facilitate removal

Also Published As

Publication number Publication date
DE29911482U1 (en) 1999-12-30
DE19937701A1 (en) 2001-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7537689B2 (en) Tertiary filter
WO2008035551A1 (en) Coolant cleaning device for machine tool
US3566892A (en) Oil filter cleaner including arrangement for cleansing of cleaner solvent
SK57493A3 (en) Washeable liquid filter
JP2013006132A (en) Circulation supply equipment of rolling coolant
JPH11276818A (en) Coolant purification system
KR20020019471A (en) Device for maintaining and cleaning a working medium
CN108144345A (en) A kind of Jenag strainer
JP3781297B2 (en) Safety screen cleaning device for filter
CN208049512U (en) A kind of Jenag strainer
CN208265965U (en) A kind of water treatment facilities
KR100232835B1 (en) Process and apparatus for return practical use of polluted water
JPH0796087B2 (en) Liquid filtration device
JPH02233111A (en) Filter element
CN215609628U (en) Oil separating machine with purification and recovery functions
CN213326996U (en) High-efficiency filtering ultrapure water device
CN218392854U (en) Tertiary filtration spray column
CN219689373U (en) Industrial sewage treatment device capable of preventing blockage
CN221701305U (en) Activated carbon fiber decontamination filter element for water filtration
CN219167869U (en) Filtering equipment with automatic backwashing suction function
JP7574122B2 (en) Cleaning System
KR200265103Y1 (en) A device for filterring roll grinding fluid
JP3781296B2 (en) Safety screen cleaning device for filter
JPH0910520A (en) Filter
CN1372486A (en) Device for maintaining and cleaning a working medium

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid