KR101415013B1 - Method for applique of flat pieces of material and, cutting device and embroidery machine for realizing the same - Google Patents
Method for applique of flat pieces of material and, cutting device and embroidery machine for realizing the same Download PDFInfo
- Publication number
- KR101415013B1 KR101415013B1 KR1020080035934A KR20080035934A KR101415013B1 KR 101415013 B1 KR101415013 B1 KR 101415013B1 KR 1020080035934 A KR1020080035934 A KR 1020080035934A KR 20080035934 A KR20080035934 A KR 20080035934A KR 101415013 B1 KR101415013 B1 KR 101415013B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- perforator
- embroidery machine
- cutting
- peak
- cutting device
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05C—EMBROIDERING; TUFTING
- D05C7/00—Special-purpose or automatic embroidering machines
- D05C7/04—Special-purpose or automatic embroidering machines for boring or jogging
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B37/00—Devices incorporated in sewing machines for slitting, grooving, or cutting
- D05B37/04—Cutting devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B21/00—Sewing machines with devices for automatically controlling movement of work-carrier relative to stitch-forming mechanism in order to obtain particular configuration of seam, e.g. programme-controlled for sewing collars, for attaching pockets
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B3/00—Sewing apparatus or machines with mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making ornamental pattern seams, for sewing buttonholes, for reinforcing openings, or for fastening articles, e.g. buttons, by sewing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B37/00—Devices incorporated in sewing machines for slitting, grooving, or cutting
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05C—EMBROIDERING; TUFTING
- D05C7/00—Special-purpose or automatic embroidering machines
- D05C7/08—Special-purpose or automatic embroidering machines for attaching cords, tapes, bands, or the like
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05C—EMBROIDERING; TUFTING
- D05C7/00—Special-purpose or automatic embroidering machines
- D05C7/10—Special-purpose or automatic embroidering machines for separating and burning-off parts of the base fabric
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 자수기를 이용하여 원하는 형태의 평면 재료 조각을 스티치 베이스에 아플리케하기 위한 방법에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 상기 방법을 실시하기 위한 커팅 장치 및 자수기에 관한 것이다. The present invention relates to a method for applying a desired piece of flat material to a stitch base using an embroidery machine. The present invention also relates to a cutting apparatus and an embroidery machine for carrying out the above method.
자수기란, "자수기술"(Schoener/Fricker, 라이프치히, 1982, 페이지 18/20)에 따라 바늘땀(stitch)을 형성하는 기계이고, 상기 기계는 각각의 개별 바늘땀의 방향과 일반적으로 크기도 기술적 한계 내에서 자유롭게 변경할 수 있다. 이는 장식 패턴의 형성을 가능하게 한다. 그러나 몇 년 전부터 자수기는 기술적 기능을 가진 패턴, 예컨대 전도체를 형성하는데 이용된다. 오늘날 사용되는 대부분의 자수기는 2실 시스템에 따라 작업하고, 스티치 베이스 상에서 스티치 패턴의 형성은 프로그램 제어방식으로 이루어진다. 실질적으로 대형 자수기와 소형 자수기로 구분된다. 대형 자수기로는 북 자수기가 가장 널리 보급되었다. 북 자수기에서 바늘들은 일렬로 선형 배치된다. 특히 Pfaff사가 제조한 플랫 자수기는 보급이 덜 되어 있는데, 상기 자수기에서 바늘들은 스티치 필드 전체에 걸쳐 분포되어 있다. Schoener/Freier, 페이지 100에 따르면, 상기 플랫 자수기는 식탁보, 커튼, 자수-퀼팅 제품 등과 같이 넓은 면의 제품을 제조하는데 이용된다. 또한, 소위 누비질 기계는 기술적인 관점에서 대형 자수기이다. 상기 누비질 기계도 마찬가지로 북으로 작업하지만, 자수-퀼팅 제품을 제조할 수 있는 플랫 자수기와 달리 일렬의 바늘만 포함한다. 소형 자수기로서는 특히 단일 헤드-스티치 자동 기계 및 다수 헤드-스티치 자동 기계가 공지되어 있다. An embroidery machine is a machine that forms a needle stitch according to "embroidery technique" (Schoener / Fricker, Leipzig, 1982,
Schoenr/Freier, 페이지 310 이하에서 "아플리케"란 다른 재료 조각들 또는 대상물들, 좁은 의미에서 커팅된 패브릭(fabric) 조각 및 패브릭 도안, 또는 가죽, 종이, 펠트 및 그와 유사한 다른 소재들로 이루어진 형태를 기워 붙이는 것이다. 즉, "아플리케 작업은 자수 산업에서 기워 붙이기 전 또는 후에 패턴 형성을 위해 소정의 부분들이 잘려나간 또는 커팅된, 서로 가봉된 다양한 패브릭을 이용하는 작업이다. 아플리케될 패브릭은 - 장식적인 목적을 달성해야 하는 경우 - 그것의 색상 또는 짜임과 관련하여 구분되어야 하고, 소재에 따라 또는 무광택과 광택 등의 대조를 통해 서로 두드러져 보여야 한다." Schoener/Freier는 아플리케를 2종류로 분류하는데, 즉 하나는 도안으로서 이미 커팅된 형태 부분을 스티치하는 것이고, 다른 하나는 고정 또는 스티치 후에 부분들이 커팅되는 2개 이상의 함께 스티치된 패브릭을 스티치하는 것이다. "Applique" as used herein is defined as any material or piece of material, a piece of fabric cut in a narrow sense and a fabric pattern, or a pattern made of leather, paper, felt and other similar materials . That is, "applique work is an operation that utilizes a variety of differently-fabricated fabrics that have been cut or cut in certain parts for patterning before or after patterning in the embroidery industry. The fabric to be applicated - If it should be distinguished in relation to its color or weave, it should look different from material to material, or vice versa, such as matte and glossy. " Schoener / Freier categorizes the applique into two types: one to stitch the already cut shape portion as a design, and the other to stitch two or more stitched fabrics together, where the portions are cut after the stitch or stitch.
Schoener/Freier, 페이지 312에는 2개의 패브릭 사이의 연결 자수가 다양하게 구현될 수 있다고 언급되어 있다. 따라서, 도안의 윤곽선을 누비질로 꿰맨 후에 패브릭을 커팅하고 가장자리를 다시 한번 촘촘하게 스티치하는 것이 가능하다. 즉, 모든 작업에서, 즉 수공 자수이든 또는 기계 자수이든 패브릭은 조심스럽게 커팅되어야 한다. 이를 위해, 더 넓은 날이 아래로 향한 세밀한 자수 가위가 사용된다. 아래로 향한 피크(peak)로 커팅하면, 스티치 베이스 내로 커팅될 위험이 있다. 1995년에 간행된 DE 44 26 817에는 2개의 재료층이 고정된 프레임이 상위 재료층으로부터 커팅된 형태에 따라 이동되는 스티치 방법이 기술되어 있다. 상위 재료층은 레이저 빔에 의해 커팅된다. 후속하여 스티치 과정 동안 바늘 로드가 이동되고 커팅 에지를 따라 자수가 완성된다. 1995년의 우선권에 기초한 US 5 915 316에는 아플리케의 형성을 위한 레이저 헤드를 가진 다중 헤드-자수기가 공지되어 있다. 또한, DE 10 2005 050 482호에는 기계의 전방측에 있는 스핀들 구동기를 통해 종방향으로 위치설정될 수 있는 레이저 커팅 헤드를 가진 북 자수기가 공지되어 있다. 레이저를 이용한 커팅은 큰 단점을 갖는다. 그 이유는 레이저 장치에 매우 많은 비용이 들기 때문이다. 일반적으로 이것은, 하나의 기계에 다수의 상기 장치를 배치할 수 있는 가능성을 배제한다. 또한, 레이저 장치는 눈 보호를 위한 보호 조치와 기계 주변에 많은 공간을 필요로 하는 것이 단점이다. 그럼에도 불구하고 지금까지 레이저 커팅이 고수된다. Schoener / Freier, page 312, states that the number of connections between two fabrics can be implemented in a variety of ways. Therefore, it is possible to cut the fabric and stitch the edges once again after stitching the outline of the pattern with the quilting. That is, the fabric must be cut carefully in all operations, either hand embroidery or machine embroidery. For this purpose, fine embroidery scissors with a wider blade down are used. Cutting down to a peak may risk cutting into the stitch base. DE 44 26 817, published in 1995, describes a stitching method in which a frame of two material layers is moved according to the cut shape from the upper layer of material. The upper material layer is cut by a laser beam. Subsequently, the needle rod is moved during the stitching process and the embroidery is completed along the cutting edge. US 5 915 316, which is based on the priority of 1995, discloses multiple head-embroidery machines with laser heads for the formation of appliques. DE 10 2005 050 482 also discloses a north embroidery machine with a laser cutting head which can be positioned longitudinally through a spindle driver on the front side of the machine. Laser cutting has great disadvantages. This is because laser devices are very expensive. In general, this precludes the possibility of placing a plurality of such devices on one machine. In addition, the laser device has a drawback that it takes a lot of space around the machine and protective measures for eye protection. Nonetheless, the laser cutting is adhered to so far.
미공개 유럽 특허 07 405 210 호에는 자수기의 길이에 걸쳐 연장되고, 시퀸(sequin)을 스티치하는 장치, 레이스를 스티치하는 장치 및 평면 재료 조각을 아플리케하는 장치가 배치된 지지체가 공지되어 있다. 또한, 시퀸 또는 레이스를 스티치하는 장치를 작동시키기 위해, 자수기의 길이에 걸쳐 작동 기관이 연장된다. Unpublished European Patent 07 405 210 discloses a support extending over the length of an embroidery machine, in which a device for stitching a sequin, a device for stitching a lace and a device for applicating a flat piece of material are arranged. In addition, the operating organ is extended over the length of the embroidery machine to operate a device for stitching sequins or races.
아플리케를 위한 장치는 커팅 장치로서 가열될 수 있는 피크를 포함하고, 상기 피크는 액추에이터, 예컨대 공압식 실린더에 의해 커팅 위치로 이동될 수 있고 다시 휴지 위치로 돌아갈 수 있다. 상기 장치는 제조시 비교적 비용이 많이 들고, 자수기의 길이에 걸쳐 연장된, 시퀸 또는 레이스를 스티치하는 장치에 필요한 비교적 고가의 구조와 함께 사용될 수 있다.The apparatus for appliqué includes a peak that can be heated as a cutting device, and the peak can be moved to a cutting position by an actuator, such as a pneumatic cylinder, and then back to the rest position. The device is relatively costly in manufacture and can be used with relatively expensive structures required for a device that stitches sequins or lace, extending over the length of an embroidery machine.
본 발명의 목적은 자수기를 이용하여 예컨대 직물 소재 또는 다른 적절한 소재로 이루어진 도안 형태의 평면 재료 조각을 스티치 베이스에 아플리케하는 것을 가능하게 하고, 자수기에 추가의 지지체 및 작동 기관 그리고 이들을 수용 및 작동하기 위한 구조물을 개장하지 않아도 되는 방법 및 장치를 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to make it possible to apply a piece of flat material in the form of a pattern made of, for example, a fabric material or other suitable material, to a stitch base using an embroidery machine and to provide additional support and operating engines for the embroidery machine, And to provide a method and an apparatus which do not need to open a structure.
상기 목적은, 본 발명에 따라 청구범위 제 1 항에 따른 방법에 의해 달성된다. This object is achieved by the method according to
상기 방법은, 자수기가 구조적으로 변형되지 않아도 되는 장점을 갖는다. 특수한 지지체 및 작동 기관이 필요없다. 오히려, 원하는 위치에서 천공 장치의 천공기를 적절한 커팅 장치로 교체하는 것으로 충분하고, 자수기의 작동시 재료 조각의 커팅을 위해 커팅 장치를 커팅 위치로 이동시키기 위해, 자수기의 프로그램에 의해 천공 장치가 작동된다. 또한, 평면 재료 조각을 커팅하기 위해, 프로그램에 의해 커팅 장치와 재료층 사이의 상대 운동이 이루어진다. The above method has the advantage that the embroidery machine is not structurally deformed. No special supports and actuating mechanisms are required. Rather, it is sufficient to replace the perforator of the perforator with the appropriate perforator at the desired location, and the perforator is operated by the program of the embroidery machine to move the cutting device to the cutting position for cutting of the piece of material during operation of the embroidery machine . Also, to cut a piece of planar material, a relative motion between the cutting device and the material layer is made by the program.
기본적으로, 커팅 장치로서 레이저 또는 기계적 커팅 도구가 이용된다. 그러나 천공 장치에 대해 자수기에서 대개 좁은 공간이 제공되고, 이것은 상기 도구의 이용을 어렵게 한다. 따라서, 바람직하게 재료 조각의 커팅은 가열된 피크에 의해 이루어진다. Basically, a laser or a mechanical cutting tool is used as the cutting device. However, in the embroidery machine a generally narrow space is provided for the perforation device, which makes the use of the tool difficult. Thus, preferably cutting of the material pieces is carried out by a heated peak.
오랜 실험과 테스트 실행 후에, 재료층의 커팅은 가열될 수 있는 피크에 의해 확실하게 이루어질 수 있음이 밝혀졌다. 이로써 재료층 아래의 스티치 베이스가 열에 의해 손상된다는 의심은 근거 없는 것으로 입증되었다. 그러나, 적절한 소재 선택, 적절한 전진 이동 속도, 및 가열될 수 있는 피크의 적절한 온도가 전제된다. 이에 대한 경험값은 테스트 실행에 의해 결정될 수 있다. 스티치 베이스로서 천연 섬유 패브릭이 사용되고, 재료층으로서 합성 섬유 패브릭이 사용되는 것이 바람직한 것으로 입증되었다. 적절한 전진 이동 속도 및 가열될 수 있는 피크의 가열시 커팅은 합성 섬유의 용융에 의해 이루어진다. After long experiments and test runs, it has been found that cutting of the material layer can be reliably effected by peaks that can be heated. This has proven to be unfounded that the stitch base below the material layer is damaged by heat. However, it is presupposed that appropriate material selection, appropriate forward travel speed, and appropriate temperature of the peak that can be heated. The experience value for this can be determined by test execution. It has proved desirable to use natural fiber fabrics as the stitch base and synthetic fiber fabrics as the material layers. The cutting at the time of heating the peak to be heated and the suitable forward movement speed is achieved by melting the synthetic fibers.
스티치 베이스가 비교적 열에 민감하면, 스티치 베이스와 재료층 사이의 단열을 위해 중간층을 삽입하는 것이 바람직하며, 상기 중간층은 용매에 의해 용해될 수 있다. 스티치 작업 및 아플리케 작업의 종료 후에 중간층은 용매 배쓰(bath) 내로 삽입됨으로써 제거될 수 있다. If the stitch base is relatively heat sensitive, it is preferable to insert the interlayer for heat insulation between the stitch base and the material layer, and the interlayer may be dissolved by the solvent. After the end of stitching and appliquing, the interlayer may be removed by insertion into a solvent bath.
중간층으로서 패브릭이 사용될 수 있다. 특히 열에 민감한 스티치 베이스에는 열 반사 코팅을 포함하는 중간층이 적절하다. A fabric may be used as the intermediate layer. An intermediate layer containing a heat reflective coating is particularly suitable for heat sensitive stitch bases.
본 발명은 패브릭 조각의 아플리케에 제한되지 않는다. 예컨대 합성 섬유 시트 또는 부직포와 같은 다른 소재도 적합하다. The invention is not limited to appliques of fabric pieces. Other materials such as synthetic fiber sheets or nonwoven fabrics are also suitable.
또한, 본 발명은 자수기를 이용하여 스티치 베이스 위에 배치된 재료층으로부터 원하는 형태의 평면 재료 조각을 커팅하기 위한, 적어도 하나의 천공 장치가 장착된 자수기용 커팅 장치에 관한 것이다. 본 발명에 따라, 커팅 장치는 천공 장치에 상기 커팅 장치를 고정하기 위한 고정 수단을 특징으로 한다. 이를 위해, 커팅 장치는 고정 섹션을 가진 지지부를 포함할 수 있고, 상기 고정 섹션은 천공 장치의 천공기의 고정 섹션과 동일하게 형성된다. 이로써 아플리케 작업을 위한 자수기가 개장되어야 하는 경우, 커팅을 위한 스티치 위치에서 천공기를 커팅 장치로 대체하는 것으로 충분하다.The present invention also relates to a cutting apparatus for an embroidery machine equipped with at least one punching device for cutting a flat material piece of a desired shape from a material layer disposed on a stitch base using an embroidery machine. According to the invention, the cutting device features fixing means for fixing the cutting device to the punching device. To this end, the cutting device may comprise a support with a securing section, the securing section being formed identically to the securing section of the perforator of the perforator. In this way, it is sufficient to replace the perforator with a cutting device at the stitch position for cutting when the embroidery machine for appliqué work has to be opened.
커팅 장치의 바람직한 실시예에서, 고정 섹션은 천공 장치의 센터링 패그를 꽂기 위한 보어 및 천공 장치의 고정 장치에 의해 록킹하기 위한 노치를 갖는다. 커팅 장치의 다른 실시예에서, 지지부는 베이어닛 연결부를 포함하고, 상기 베이어닛 연결부는 천공 장치의 상응하는 베이어닛 연결부에 연결된다. In a preferred embodiment of the cutting device, the securing section has a bore for insertion of the centering peg of the perforation device and a notch for locking by means of the securing device of the perforation device. In another embodiment of the cutting device, the support comprises a bayonet connection, which is connected to a corresponding bayonet connection of the punching device.
커팅 장치의 바람직한 실시예는 가열될 수 있는 피크를 포함한다. 가열될 수 있는 피크의 장점들은 앞에서 설명되었다. 가열될 수 있는 피크는 천공기로도 형성될 수 있다. 이는, 가열될 수 있는 피크가 커팅뿐 아니라 천공에도 이용될 수 있는 장점을 갖는다. 바람직하게 전기 가열 카트리지가 피크의 가열에 이용된다. 바람직하게 피크는 가열 카트리지에 교체 가능하게 배치된다. A preferred embodiment of the cutting device comprises a peak that can be heated. The advantages of the peaks that can be heated have been described above. The peak that can be heated can also be formed as a perforator. This has the advantage that the peaks that can be heated can be used not only for cutting but also for drilling. Preferably an electric heating cartridge is used to heat the peaks. Preferably the peaks are interchangeably arranged in the heating cartridge.
가열될 수 있는 피크에 스페이서를 배치하는 것이 특히 바람직한 것으로 입증되었다. 상기 스페이서는 커팅 도구의 작업 위치에서 패브릭층에 대해 가압되고, 피크를 스티치 베이스 내로 삽입할 수 있는 것이 아니라, 커팅될 재료층 내로만 삽입할 수 있는 것을 보장한다. 가열될 수 있는 피크를 재료층 내로 삽입할 깊이를 결정하기 위해, 바람직하게 스페이서가 조절될 수 있다. 스페이서는 나사로 고정부에 고정될 수 있다. 그러나, 신속한 분리를 가능하게 하기 위해, 스페이서가 고정부에 삽입 가능하게만 배치될 수 있다. 이는, 가열될 수 있는 피크가 커팅뿐 아니라 천공에도 사용되는 경우 바람직할 수 있다. 천공이 가능하도록 스페이서는 분리되어야 한다.It has proven particularly advantageous to place the spacer in a peak that can be heated. The spacers are pressed against the fabric layer in the working position of the cutting tool and ensure that the peaks can be inserted only into the layer of material to be cut, not into the stitch base. Preferably, the spacers can be adjusted to determine the depth at which the heatable peaks are to be inserted into the material layer. The spacer can be fixed to the fixing part with a screw. However, in order to enable rapid separation, the spacers may be disposed only so as to be insertable into the fixing portion. This may be desirable if a peak that can be heated is used in cutting as well as in punching. The spacers must be separated to allow perforation.
커팅 장치의 다른 실시예에서, 피크는 커팅 영역에 전기 저항 가열부를 갖는다. 바람직하게, 피크는 세라믹 재료로 이루어진 관 내의 와이어 부분을 갖고, 상기 와이어 부분의 전방 및 외부는 커팅 영역에서 전기 저항 가열부로서 이용되는 금속층으로 둘러싸인다. In another embodiment of the cutting device, the peak has an electrical resistance heating portion in the cutting area. Preferably, the peak has a wire portion in a tube made of a ceramic material, and the front and the outside of the wire portion are surrounded by a metal layer used as an electric resistance heating portion in the cutting region.
또한, 본 발명은 청구범위 제 7 항 내지 제 19 항에 따른 적어도 하나의 커팅 장치를 포함하는 자수기에 관한 것이다. The invention also relates to an embroidery machine comprising at least one cutting device according to claims 7 to 19.
본 발명의 실시예는 도면을 참고로 설명된다. Embodiments of the present invention are described with reference to the drawings.
Schoener/Freier의 인용된 간행물 72페이지 이하에 설명된 바와 같이, 직물에 나중에 다시 스티치되는 가장자리를 가진 홀을 형성하기 위해, 자수기에서는 이미 오래전부터 천공기가 사용된다. 천공기들은 삽입시 텍스처사(texture yarn)를 커팅하는 날카로운 커팅 에지를 가진 사각형 강 피크들이다. As described in Schoener / Freier's cited
천공기들은 다양한 패턴으로 천공기 가이드에 배치될 수 있고, 상기 천공기 가이드는 천공을 위해 자수기의 프로그램에 의한 제어 방식으로 스티치 베이스를 향해 이동될 수 있다. 컬러 교체가 가능한 자수기의 경우, 각각의 스티치 위치마다 천공기가 장착될 수 있고, 상기 스티치 위치에서 천공기를 작동시키기 위해, 개별 스티치 위치는 프로그램에 의해 개별적으로 제어될 수 있다. The perforators can be arranged in the perforator guide in various patterns, and the perforator guide can be moved towards the stitch base in a controlled manner by an embroidery program for perforation. In the case of a color changeable embroidery machine, a perforator can be mounted for each stitch position, and for operating the perforator at the stitch position, the individual stitch positions can be individually controlled by the program.
도 1은 컬러 교체가 가능한 북 자수기에서 다수의 스티치 위치를 도시하고, 바늘(11)과 천공기(13)가 도시된다. 도 2는 컬러 교체가 되지 않는 표준 자수기의 천공기 가이드(18) 상의 상응하는 배치를 도시한다. 도 1 또는 도 2의 도시된 스티치 위치에서 천공기(13)는 커팅 장치(15)로 대체된다. 그러나 더 많은 수의 커팅 장치(15)가 사용될 수 있는데, 예컨대 매 5번째 스티치 위치마다 하나의 커팅 장치가 사용될 수 있다. 도 1에서처럼, 특히 도 3 내지 도 5에 도시된 바와 같이 고정 장치(17)는 천공기(13)와 커팅 장치(15)의 간단한 교체를 가능하게 한다. 고정 장치(17)는 너트(19)에 의해 천공 장치(도시되지 않음)의 천공기 태핏(21)에 고정되고, 박판부(23)로 이루어지고, 상기 박판부에 스프링 와이어로 이루어진 브래킷(25)이 연결되고, 상기 브래킷은 긴 암(24)과 짧은 암(26)을 갖는다. 박판부(23)는 전방으로 연장된 탄성 암(27)을 갖고, 상기 암의 전방부는 아래로 기울어져 휘어지고, 긴 암(24)이 록킹될 수 있는 후크(29)를 형성한다. 이를 위해, 긴 암(24)은 후크(29)에 대해 가압되고, 록킹을 가능하게 하기 위해 긴 암(24)과 탄성 암(27)은 탄성 변형된다. 후크(29)에서의 록킹 후에 긴 암(24)은 스프링 응력하에 있으므로, 천공기(13)의 노치(31) 내로 결합하는 짧은 암(26)은 패그(33;도 4)에 끼워지는 천공기(13)를 확실하게 고정한다. 동일한 방식으로 노치(31')를 포함하는 커팅 장치(15;도 5 및 도 7)도 고정될 수 있다. 1 shows a plurality of stitch positions in a color changeable north embroidery machine, and a needle 11 and a
도 3 내지 도 5에 도시된 바와 같이, 천공기(13)는 간단하게 커팅 장치(15)로 대체될 수 있다. 3 to 5, the
특히 도 6 및 도 7에 도시된 바와 같이, 커팅 장치(15)는 실질적으로 지지부(35), 전기 가열 카트리지(37), 가열될 수 있는 피크(39), 및 스페이서(41)로 이 루어진다. 스페이서(41)는 전방에 개구(42)를 가진 디스크 형태 부분(40)을 포함하고, 상기 개구를 통해, 가열될 수 있는 피크(39)가 돌출할 수 있다. 스페이서(41)는 나사(43, 44)에 의해 지지부(35)에 조절 가능하게 고정된다. 이는, 커팅될 재료층 내로 삽입되는 교체 가능한 피크(39)의 삽입 깊이를 결정하는 것을 가능하게 한다. 6 and 7, the cutting
지지부(35)는 한편으로는 가열 카트리지(37)의 후방 부분을 수용하는 보어(45)를 갖는다. 보어(45)는 고정 섹션(32) 내로 연장되고, 천공기 태핏(21;도 5)의 패그(33)에 커팅 장치(15)가 끼워지는 것을 가능하게 한다. 노치(31')는 천공기(13)의 고정과 동일한 방식으로, 고정 장치(17)에 의해 천공 장치에 고정되는 것을 가능하게 한다. 지지부(35) 내의 측면 슬롯(47;도 6)은 나사(44)에 의한 가열 카트리지(37)의 클램핑을 가능하게 한다. 스페이서(41) 내의 환기 홀(49)은 가열 카트리지(37)에 의한 상기 스페이서의 바람직하지 않은 가열을 방지한다. The
도 8은 커팅 장치의 다른 실시예를 도시한다. 커팅 장치(15')는 실질적으로 지지부(35'), 전기 가열 카트리지(37), 가열될 수 있는 피크(39) 및 스페이서(41')로 이루어진다. 스페이서(41')는 나사(43)에 의해 지지부(35')에 고정된다. 수직 홀(46)은, 커팅될 재료층 내로 피크(39)를 삽입하는 삽입 깊이를 결정하기 위해, 나사(43)가 조여지기 전에 스페이서(41')를 이동하는 것을 가능하게 한다. Figure 8 shows another embodiment of the cutting device. The cutting device 15 'consists essentially of a support 35', an
지지부(35')는 가열 카트리지(37)의 후방 부분과, 도 5의 고정 섹션(32)과 동일한 과제를 갖는 베이어닛 연결부(51)를 수용하기 위한 슬롯(47)을 가진 보어(45)를 포함한다. 베이어닛 연결부(51) 내로 핀(53)이 삽입된다. 나사(44)는 가열 카트리지(37)와 베이어닛 연결부(51)를 클램핑 하는데 사용된다. 기계측에서, 상응하는 베이어닛 연결부(55)는 나사 스프링(56)을 갖는다.The support 35 'includes a
도 9는 가열 카트리지(37)가 필요없는 피크(39')를 도시한다. 피크(39')는 높은 용융점을 가진 재료, 예컨대 니켈 또는 텅스텐으로 이루어진 와이어 부분(61)으로 구성되고, 관(63) 또는 예컨대 세라믹과 같은 비전도 층으로 둘러싸인다. 예컨대 텅스텐과 같이 높은 용융점을 가진 얇은 금속층(65)은, 와이어 부분(61)의 전방 단부와 금속층(65) 사이의 전기 연결이 이루어지도록 관(63)의 전방과 외부를 둘러싼다. 또한 관(63)의 금속층(65)은 예컨대 구리와 같이 비교적 두꺼운 금속 외장(66)으로 둘러싸이고, 상기 금속 외장은 커팅 영역(67)을 둘러싸지 않는다. 금속 외장(66)은 절연층(69)에 의해 절연된다. 후방에서, 전기 접속부(71, 72)는 와이어 부분(61)과 금속 외장(66)에 배치된다. Fig. 9 shows a peak 39 'in which the
작동시 전류 흐름에 의해 커팅 영역(67)이 가열된다. 즉, 커팅 영역 내에서 전기 저항 가열부에 의해 열이 발생한다. 열을 신속하게 변동시킬 수 있는데, 그 이유는 가열 영역(67) 내에서 가열되는 금속층의 질량이 매우 작기 때문이다. 이는, 날카로운 윤곽의 커팅시 특히 바람직하다.In operation, the cutting
도 10은 특히, 도 1에 따라 자수기 내로 삽입한 후에 도 5 및 도 7에 도시된 바와 같은 커팅 장치(15)의 측면도를 도시한다. 선행 스티치 위치의 천공기(13)가 고정 장치(17)와 함께 도시된다. 아플리케 과정시 자수기에 의해 커팅이 이루어져야 하는 경우, 자수기의 프로그램에 의한 제어방식으로 커팅 장치(15)는 천공 장치의 태핏(31)에 의해 초기 위치로부터 커팅될 재료층으로 이동되고, 이 경우 가열된 피크(39;도 7)는 재료층(73) 내로 삽입된다. 피크(39)의 삽입 깊이는 스페이서(41)에 의해 제한되고, 상기 스페이서의 디스크 형태 부분(40)은 재료층(73)에 대해 거의 가압된다. 제한된 삽입 깊이에 의해, 재료층(73) 후방 또는 아래에 있는 스티치 베이스(75)가 손상되는 것이 방지된다. 가열된 피크(39)가 재료층(73) 내로 삽입된 후에 자수기의 프로그램은 피크(39)와 재료층(73) 사이에 상대 운동을 일으키므로, 프로그래밍된 형태의 평면 재료 조각이 커팅된다. 커팅 과정의 종료 후에 천공 장치는 커팅 장치(15)를 다시 초기 위치(도 1)로 이동시킨다. Fig. 10 particularly shows a side view of the cutting
본 발명은 다음과 같이 요약된다:The present invention is summarized as follows:
원하는 형태의 평면 재료 조각을 스티치 베이스(75)에 아플리케하기 위해 자수기에서 먼저 적어도 하나의 천공기(13)가 커팅 장치(15)로 교체된다. 상기 커팅 장치(15)는 자수기의 프로그램에 의해 제어되어 천공 장치에 의해 커팅 위치로 이동된 후, 재료 조각을 커팅하기 위해 계속해서 프로그램에 의한 제어 방식으로 커팅 장치(15)와 재료층(73) 사이에 상대 운동이 발생된다. 천공기(13)가 커팅 장치(15)로 신속하게 교체될 수 있도록 하기 위해, 커팅 장치(15)는 천공기(13)의 고정 섹션(34)과 동일하게 형성된 고정 섹션(32)을 갖는다. 커팅을 위해 커팅 장치(15)는 전방이 가열될 수 있는 피크(39)를 갖고, 상기 피크는 커팅될 재료층(73) 내로 삽입된다. At least one
도 1은 천공기가 커팅 장치로 대체된, 별도로 스위치 온 및 스위치 오프될 수 있는 다수의 스티치 위치의 사시도.Figure 1 is a perspective view of a number of stitch positions that can be switched on and off separately, with a perforator replaced by a cutting device.
도 2는 천공기가 커팅 장치로 대체된(컬러 교체되지 않는) 표준 자수기에서 천공기를 도시한 도면.Figure 2 shows a perforator in a standard embroidery machine in which a perforator is replaced by a cutting device (not color-switched);
도 3은 천공기를 분리하기 위해 앵커로부터 고정 브래킷이 분리된, 고정 브래킷을 이용하여 천공기가 고정되는 것을 도시한 도면.Fig. 3 shows that the perforator is fixed using a fixing bracket, from which the fixing bracket is detached from the anchor to separate the perforator. Fig.
도 4는 천공기의 분리를 도시한 도면.Figure 4 shows the separation of the perforator.
도 5는 커팅 장치의 삽입을 도시한 도면.Figure 5 shows the insertion of a cutting device.
도 6은 도 1, 도 2 및 도 5에 따른 커팅 장치의 분해도.Figure 6 is an exploded view of the cutting device according to Figures 1, 2 and 5;
도 7은 조립된 상태에서 도 6의 커팅 장치를 도시한 도면.Fig. 7 shows the cutting device of Fig. 6 in the assembled state; Fig.
도 8은 커팅 장치의 다른 실시예의 분해도.8 is an exploded view of another embodiment of a cutting device.
도 9는 가열될 수 있는 피크의 다른 실시예를 개략적으로 도시한 도면.Figure 9 schematically illustrates another embodiment of a peak that can be heated;
도 10은 작업 위치에서 도 7에 따라 자수기 내로 삽입된 커팅 장치의 측면도.Figure 10 is a side view of the cutting device inserted into the embroidery machine in accordance with Figure 7 in the working position;
Claims (23)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH0650/07 | 2007-04-20 | ||
CH00650/07A CH700701B1 (en) | 2007-04-20 | 2007-04-20 | Method and apparatus for applying flat pieces of material, as well as embroidery machine having a plurality of such devices. |
CH16572007A CH701638B1 (en) | 2007-10-24 | 2007-10-24 | Cutter and embroidery machine with a cutting device and method for applying flat material pieces. |
CH01657/07 | 2007-10-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20080094598A KR20080094598A (en) | 2008-10-23 |
KR101415013B1 true KR101415013B1 (en) | 2014-07-04 |
Family
ID=39642653
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020080035934A KR101415013B1 (en) | 2007-04-20 | 2008-04-18 | Method for applique of flat pieces of material and, cutting device and embroidery machine for realizing the same |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1985736B1 (en) |
KR (1) | KR101415013B1 (en) |
AT (1) | ATE528428T1 (en) |
TW (1) | TWI377276B (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010032147B4 (en) * | 2010-07-24 | 2015-03-26 | Saurer Ag | Method and device for operating a cutting device on an embroidery machine |
DE202011103579U1 (en) | 2011-07-21 | 2011-11-10 | Oerlikon Saurer Arbon Ag | Embroidery machine with replaceable cutting tool |
ITUD20110118A1 (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-29 | Seit Elettronica Srl | PROCEDURE AND DEVICE FOR THE APPLICATION OF DECORATIVE REASONS ON CLOTHING GARMENTS |
ITBS20130102A1 (en) * | 2013-07-11 | 2015-01-12 | Diego Rodella | ENGRAVING SYSTEM WITH HOT ELECTRIC RESISTANCE ON LEATHER AND MATERIALS AFFILIATED ON NUMERICALLY CONTROLLED INDUSTRIAL SEWING MACHINE WITH ROTATING STITCHING HEAD |
ITFI20130233A1 (en) * | 2013-10-07 | 2015-04-08 | Del Vecchia S P A | KIT FOR REVERSIBLE TRANSFORMATION OF A PROGRAMMABLE SEWING MACHINE IN A PROGRAMMABLE PYROGRAPH |
KR101665623B1 (en) * | 2015-04-27 | 2016-10-24 | (주)수맥 | heating cut equipment for embroidery fabric |
DE102017003591B4 (en) | 2017-04-12 | 2021-04-15 | Saurer Ag | Method for operating an embroidery machine with fabric cutting device and fabric cutting device for carrying out the method |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0596071A (en) * | 1991-03-22 | 1993-04-20 | Janome Sewing Mach Co Ltd | Sewing machine provided with embroidery function having mark cutter device |
JPH05261187A (en) * | 1991-03-04 | 1993-10-12 | Janome Sewing Mach Co Ltd | Sewing machine having embroidering function and mark cutter device |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2319564A1 (en) * | 1973-04-18 | 1974-11-14 | Gunold Heinz | Automatic embroidery machine attachment - on separate and parallel shaft to needle shaft to cut or bore or tip colour |
DE3420763A1 (en) * | 1984-06-04 | 1985-12-05 | Rudolf 5450 Neuwied Reich | Process and apparatus for the selective embroidering and/or engraving and/or painting and/or perforating of material webs or blanks consisting of materials permeable or impermeable to needles and drills |
JPH07102263B2 (en) * | 1986-05-13 | 1995-11-08 | ブラザー工業株式会社 | sewing machine |
JP2971327B2 (en) | 1993-07-28 | 1999-11-02 | 株式会社 タナベ刺繍 | Sewing machine with laser cutter and embroidery method |
JPH07204375A (en) * | 1994-01-12 | 1995-08-08 | Tokuo Takahashi | Sewing method and machine for sewing accompanying partial cutting of material |
US5915316A (en) | 1995-01-13 | 1999-06-29 | Tokai Kogyo Mishin Kabushiki Kaisha | Embroidering and laser processing machine |
IT1282343B1 (en) * | 1995-11-30 | 1998-03-16 | Confezione Venere Di Ciapparel | PROCESS AND MEANS OF MANUFACTURE AND USE OF CUTTING TOOLS IN THE CONSISTENCY OF NEEDLE TO PERFORM AUTOMATIC CARVINGS ON THE |
DE102005050482B3 (en) | 2005-10-21 | 2007-01-11 | Saurer Hamel Ag | Continuously embroidering and cutting materials, especially appliques, in embroidering machine with laser cutting head, with cutting unit operated during frame shut-down and/or material advancement stage |
-
2008
- 2008-02-07 AT AT08405032T patent/ATE528428T1/en active
- 2008-02-07 EP EP08405032A patent/EP1985736B1/en not_active Not-in-force
- 2008-02-18 TW TW097105542A patent/TWI377276B/en not_active IP Right Cessation
- 2008-04-18 KR KR1020080035934A patent/KR101415013B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05261187A (en) * | 1991-03-04 | 1993-10-12 | Janome Sewing Mach Co Ltd | Sewing machine having embroidering function and mark cutter device |
JPH0596071A (en) * | 1991-03-22 | 1993-04-20 | Janome Sewing Mach Co Ltd | Sewing machine provided with embroidery function having mark cutter device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1985736A1 (en) | 2008-10-29 |
TWI377276B (en) | 2012-11-21 |
TW200912081A (en) | 2009-03-16 |
KR20080094598A (en) | 2008-10-23 |
ATE528428T1 (en) | 2011-10-15 |
EP1985736B1 (en) | 2011-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101415013B1 (en) | Method for applique of flat pieces of material and, cutting device and embroidery machine for realizing the same | |
KR101968393B1 (en) | Embroidery sewing machine comprising perforating head | |
US4903624A (en) | Cut loop over cut pile fabric and apparatus for and method of producing the same | |
US4836118A (en) | Apparatus and method for producing a cut loop overlay of a loop pile base fabric in a single pass of the base fabric through the tufting machine | |
US3747545A (en) | Sewing apparatus for the formation of edge-piping openings | |
US8893631B2 (en) | Multi-needle sewing machine | |
KR100874121B1 (en) | Method, apparatus and stitching machine for applicating flat sequins | |
JP2008212443A (en) | Sewing machine | |
JPH01314775A (en) | Tufting machine | |
JP2757166B2 (en) | Pattern creation method in sewing sewing embroidery | |
JPH05239758A (en) | Thread clamping and cutting apparatus for rear or lower thread of embroidering machine | |
CZ265195A3 (en) | Device for cutting-off a thread on a sewing machine | |
CH701638B1 (en) | Cutter and embroidery machine with a cutting device and method for applying flat material pieces. | |
JPH07204375A (en) | Sewing method and machine for sewing accompanying partial cutting of material | |
JP3136482B2 (en) | Fabric punching device with rotating punch | |
JPS6324873Y2 (en) | ||
EP3704294B1 (en) | Sewing machine provided with a flexible modular system for the variation of the needle gauges | |
KR200150837Y1 (en) | Computer auto embroidering of pad cutting needle | |
WO2006006802A1 (en) | Sewing machine | |
JPH09299659A (en) | Thread cutter for sewing machine | |
JP2023151070A (en) | Needle thread holding mechanism and sewing device | |
JPH1193059A (en) | Embroidering and device for embroidering | |
JP2009013515A (en) | Needle punching machine | |
KR20040102745A (en) | solid embroidery methode | |
JPH02251659A (en) | Perforation system in jacquard embroidery machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20170616 Year of fee payment: 4 |