KR101250639B1 - Air guide duct structure for vehicle - Google Patents

Air guide duct structure for vehicle Download PDF

Info

Publication number
KR101250639B1
KR101250639B1 KR1020117026684A KR20117026684A KR101250639B1 KR 101250639 B1 KR101250639 B1 KR 101250639B1 KR 1020117026684 A KR1020117026684 A KR 1020117026684A KR 20117026684 A KR20117026684 A KR 20117026684A KR 101250639 B1 KR101250639 B1 KR 101250639B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
duct
side wall
vehicle
ducts
wind
Prior art date
Application number
KR1020117026684A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20110138405A (en
Inventor
히데토시 구로카와
다다유키 우치다
도모아키 이치카와
도시카츠 모리
히데키 미우라
료타 아베
다카시 아오키
겐 나카네
Original Assignee
혼다 기켄 고교 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2009106080A external-priority patent/JP5017312B2/en
Priority claimed from JP2009106216A external-priority patent/JP5017313B2/en
Priority claimed from JP2009106098A external-priority patent/JP5039748B2/en
Priority claimed from JP2009106054A external-priority patent/JP5084778B2/en
Application filed by 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤 filed Critical 혼다 기켄 고교 가부시키가이샤
Publication of KR20110138405A publication Critical patent/KR20110138405A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101250639B1 publication Critical patent/KR101250639B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

본 발명은 차량 전방의 외기를 냉각기기에 유도하는 도풍 덕트 구조를 제공한다. 이 도풍 덕트 구조(20)는, 냉각기기(16)의 좌우측에 설치된 좌우의 측벽 덕트(46, 68)와, 좌우의 측벽 덕트의 내벽면(46a, 68a)으로부터 냉각기기(16)를 향해 돌출된 좌우의 시일부(47, 69)를 구비하고 있다. 좌우의 시일부(47, 69)는, 냉각기기(16)로부터 차체 전방을 향해 소정 간격(S1)만큼 떨어져 있다. 차량 주행시의 풍압에 의해 좌우의 시일부(47, 69)는 탄성 변형되어 냉각기기(16)에 접촉한다.The present invention provides a guide duct structure for inducing outside air in front of a vehicle to a cooling device. The guide duct structure 20 protrudes toward the cooling device 16 from the left and right side wall ducts 46 and 68 provided on the left and right sides of the cooling device 16 and the inner wall surfaces 46a and 68a of the left and right side wall ducts. The left and right seal portions 47 and 69 are provided. The left and right seal parts 47 and 69 are separated from the cooling device 16 by the predetermined interval S1 toward the front of the vehicle body. The left and right seal parts 47 and 69 are elastically deformed to contact the cooling device 16 by the wind pressure when the vehicle runs.

Figure R1020117026684
Figure R1020117026684

Description

차량용 도풍 덕트 구조{AIR GUIDE DUCT STRUCTURE FOR VEHICLE}Wind duct structure for vehicle {AIR GUIDE DUCT STRUCTURE FOR VEHICLE}

본 발명은, 냉각기기의 좌우측에 설치되어, 차량 전방의 외기를 냉각기기에 냉각풍(주행풍)으로서 유도하는 차량용 도풍 덕트 구조에 관한 것이다.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular wind duct structure which is provided on the left and right sides of a cooling apparatus and guides outside air in front of the vehicle to the cooling apparatus as cooling wind (running wind).

차량용 도풍 덕트 구조 중에는, 냉각 장치의 케이스 내에 냉각기기(라디에이터 등)를 수납하고, 케이스의 좌우측에 도풍 덕트(이하, 「측벽 덕트」라고 함)를 설치한 것이 있다.Some vehicle wind duct structures contain a cooling device (radiator or the like) in a case of a cooling device, and a wind duct (hereinafter referred to as a "side wall duct") is provided on the left and right sides of the case.

상기 측벽 덕트는 측벽판 형상의 덕트 본체가 고무재로 형성되어 있다. 이 때문에, 덕트 본체의 강성을 확보하기 위해서 덕트 본체를 보강하는 뼈대부가 설치되어 있다.In the side wall duct, a side wall plate-shaped duct body is formed of a rubber material. For this reason, the skeleton part which reinforces a duct main body is provided in order to ensure the rigidity of a duct main body.

상기 도풍 덕트 구조에 따르면, 차량 주행시에, 좌우의 측벽 덕트에 의해 차량 전방의 공기를 케이스 안으로 냉각풍으로서 유도하여, 유도한 냉각풍으로 냉각기기를 냉각한다(예컨대, 특허문헌 1 참조).According to the said wind duct structure, when the vehicle travels, the air in front of the vehicle is guided as cooling air into the case by the left and right side wall ducts, and the cooling device is cooled by the guided cooling wind (for example, refer to Patent Document 1).

특허문헌 1에 개시되어 있는 도풍 덕트 구조는, 냉각기기를 케이스 내에 수납하고, 좌우의 측벽 덕트로 케이스 안으로 냉각풍을 유도하도록 구성되어 있다. 그러나, 냉각기기의 좌우측부가 케이스 내면으로부터 이격되어 있으면, 케이스 내로 도입된 냉각풍의 일부가 냉각기기와 케이스 내면 사이의 간극을 흘러, 냉각풍을 냉각기기로 효율적으로 유도할 수 없다.The guide duct structure disclosed by patent document 1 is comprised so that a cooling device may be accommodated in a case and guide cooling air into a case by the left and right side wall duct. However, if the left and right sides of the cooling apparatus are spaced apart from the inner surface of the case, a part of the cooling wind introduced into the case flows through the gap between the cooling apparatus and the inner surface of the case, and thus the cooling wind cannot be efficiently guided to the cooling apparatus.

일본 특허 공개 제2007-15487호 공보Japanese Patent Laid-Open No. 2007-15487

본 발명의 과제는, 냉각기기에 냉각풍을 효율적으로 유도할 수 있는 차량용 도풍 덕트 구조를 제공하는 데에 있다.An object of the present invention is to provide a vehicular wind duct structure capable of efficiently inducing cooling wind to a cooling device.

본 발명에 따르면, 냉각기기의 좌우측에 설치되며 차체 전후 방향으로 연장되고, 차량 전방의 공기를 상기 냉각기기측에 냉각풍으로서 유도하는 좌우의 측벽 덕트와, 상기 좌우의 측벽 덕트 각각의 내벽면으로부터 상기 냉각기기의 측연 전방면을 향해 돌출되며, 상기 측연 전방면으로부터 차체 전방을 향해 소정 간격을 두고 돌출된 탄성 변형 가능한 좌우의 시일부를 구비하고 있고, 상기 시일부는, 차량 주행시의 주행 풍압에 의해 탄성 변형되어 상기 측연 전방면에 접촉하는 것인 차량용 도풍 덕트 구조가 제공된다.According to the present invention, the left and right side wall ducts which are installed on the left and right sides of the cooling device and extend in the front and rear directions of the vehicle and guide the air in front of the vehicle to the cooling device side as cooling wind, and from the inner wall surfaces of each of the left and right side wall ducts, respectively. It has an elastically deformable left and right seal part which protrudes toward the side edge front surface of the said cooling device, and protrudes at predetermined intervals from the side edge front surface toward the front of a vehicle body, The said seal part is elastic by the running wind pressure at the time of vehicle running. A vehicular wind duct structure is provided that is deformed to contact the side edge front face.

바람직하게는, 상기 시일부의 전벽면 또는 후벽면에 상기 측벽 덕트에 연속해 있는 보강용의 좌우의 리브가 마련된다.Preferably, the left and right ribs for reinforcement continuous to the side wall duct are provided on the front wall surface or the rear wall surface of the seal portion.

바람직하게는, 상기 측벽 덕트 및 상기 시일부는 고무재로 형성되어 있다.Preferably, the side wall duct and the seal portion are formed of a rubber material.

바람직하게는, 상기 측벽 덕트는, 상기 측벽 덕트의 연장 방향에 대하여 실질적으로 직교하는 방향으로 돌출된 부착 플랩과, 상기 부착 플랩에 마련된 걸림부를 구비하고 있고, 상기 걸림부는, 차체측에 구비되며 차폭 방향으로 연장되는 횡장공의 상하변에 걸릴 수 있는 세로 걸림부를 갖는다.Preferably, the side wall duct includes an attachment flap projecting in a direction substantially orthogonal to an extending direction of the side wall duct, and a locking portion provided on the attachment flap, wherein the locking portion is provided on the vehicle body side and has a vehicle width. It has a vertical locking part that can be caught in the upper and lower sides of the horizontal hole extending in the direction.

바람직하게는, 상기 걸림부는, 상기 횡장공의 측변에 걸릴 수 있는 가로 걸림부를 갖는다.Preferably, the locking portion has a horizontal locking portion that can be caught on the side of the horizontal hole.

바람직하게는, 상기 가로 걸림부는, 상기 측변의 측연에 걸린다.Preferably, the horizontal locking portion is caught by the side edge of the side edge.

바람직하게는, 상기 도풍 덕트 구조는, 상기 냉각기기의 상측에 설치된 경질 수지제의 상부 덕트와, 상기 냉각기기의 하측에 설치된 경질 수지제의 하부 덕트를 더 구비하고, 상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부는 상기 하부 덕트에 각각 부착된다.Preferably, the air duct structure further includes an upper duct made of hard resin provided on the upper side of the cooling device, and a lower duct made of hard resin provided on the lower side of the cooling device, and the lower end of the left and right side wall ducts. Are respectively attached to the lower ducts.

바람직하게는, 상기 좌우의 측벽 덕트는, 상기 좌우의 측벽 덕트 각각의 측벽에 대하여 대략 직교하는 부착 플랩을 각각 지니고, 상기 부착 플랩 각각은, 프론트 범퍼 빔에 부착된다.Preferably, the left and right side wall ducts each have attachment flaps that are substantially orthogonal to the side walls of each of the left and right side wall ducts, and each of the attachment flaps is attached to the front bumper beam.

바람직하게는, 상기 하부 덕트 및 상기 좌우의 측벽 덕트는, 그 하단부의 각각에 형성된 부착 구멍을 지니고, 상기 부착 구멍 각각에 클립을 감합함으로써, 그 클립으로 상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부가 상기 하부 덕트에 부착된다.Preferably, the lower duct and the left and right side wall ducts have attachment holes formed in each of the lower end portions thereof, and by fitting the clips to each of the attachment holes, the lower end portions of the left and right side wall ducts are clipped with the clips. Is attached to.

바람직하게는, 상기 도풍 덕트 구조는, 프론트 범퍼 페이스를 지지하는 프론트 범퍼 빔(18) 및 상기 냉각기기를 지지하는 프론트 벌크 헤드 사이에 설치되어 있고, 상기 좌우의 측벽 덕트는, 차체 전후 방향을 향해 연장되는 고무재로 이루어지며, 상기 냉각기기의 하측에 경질 수지제의 하부 덕트가 설치되어 있고, 상기 하부 덕트에 상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부가 각각 부착된다.Preferably, the guiding duct structure is provided between the front bumper beam 18 supporting the front bumper face and the front bulkhead supporting the cooling device, and the left and right side wall ducts face the vehicle body front and rear directions. It is made of an extending rubber material, the lower duct made of a hard resin is provided on the lower side of the cooling machine, and the lower ends of the left and right side wall ducts are attached to the lower duct, respectively.

바람직하게는, 상기 하부 덕트는, 충돌 에너지를 흡수하기 위해서 충돌 에너지 흡수 구조를 갖는다.Preferably, the lower duct has a collision energy absorbing structure for absorbing collision energy.

바람직하게는, 상기 하부 덕트는, 상기 프론트 벌크 헤드에 부착되는 후단부와, 상기 후단부로부터 차체 전방을 향해 상향 구배로 돌출되어 있는 경사부와, 상기 경사부로부터 차체 전방을 향해 돌출되어 있는 실질적인 수평부를 구비하고 있고, 상기 경사부 및 상기 수평부를 저강성으로 함으로써 상기 충돌 에너지 흡수 구조를 구성하며, 상기 수평부로부터 차체 전방을 향해 전단부가 돌출되고, 상기 전단부에 보강 리브가 마련됨으로써 상기 전단부는 고강성으로 형성되어, 상기 고강성의 전단부로 상기 프론트 범퍼 페이스를 지지하도록 했다.Preferably, the lower duct includes a rear end attached to the front bulkhead, an inclined portion projecting upwardly from the rear end toward the front of the vehicle body, and a substantially protruding portion from the inclined portion toward the front of the vehicle body. A horizontal portion is provided, and the inclined portion and the horizontal portion are made to have low rigidity to constitute the collision energy absorbing structure. It was formed to be high rigidity so that the front bumper face was supported by the shear portion of the high rigidity.

본 발명에서는, 측벽 덕트에 의해 차량 전방의 공기를 냉각기기측에 냉각풍(주행풍)으로서 유도하도록 했다. 이 측벽 덕트로부터 시일부를 돌출시키고, 돌출된 시일부를 측연 전방면에 대하여 차체 전방측으로 소정 간격 이격하도록 했다. 차량의 아이들링시에는, 시일부는 측연 전방면으로부터 떨어진 상태로 유지된다. 이에 따라, 시일부가 아이들링시의 냉각기기의 진동 특성에 영향을 주는 일이 없어, 예컨대 시일부가 공진하여 진동이 증대되는 것을 억제할 수 있다.In the present invention, the air in front of the vehicle is guided to the cooling device side as cooling wind (running wind) by the side wall duct. The seal part was protruded from this side wall duct, and the protruded seal part was spaced apart at predetermined intervals from the vehicle body front side with respect to the side edge front face. During idling of the vehicle, the seal portion is kept away from the side edge front face. As a result, the seal portion does not affect the vibration characteristics of the cooling device during idling, and for example, it is possible to suppress the seal portion from resonating and increasing the vibration.

또한, 시일부를 탄성 변형 가능한 부재로 했다. 차량의 주행시에는, 차량 전방에서 진입하는 주행 풍압에 의해 시일부는 탄성 변형되어 측연 전방면에 접촉한다. 시일부를 측연 전방면에 접촉시킴으로써, 측벽 덕트 및 냉각기기의 측연 사이의 간극(공간)을 시일부로 막을 수 있다. 이에 따라, 측벽 덕트에 의해 냉각기기측으로 유도한 냉각풍(주행풍)을 냉각기기로 효율적으로 유도할 수 있다.Moreover, the seal part was made into the member which can elastically deform. When the vehicle runs, the seal portion is elastically deformed by the traveling wind pressure entering from the front of the vehicle to contact the side edge front surface. By contacting the seal portion with the side edge front face, the gap (space) between the side edge duct and the side edge of the cooling apparatus can be closed with the seal portion. Thereby, the cooling wind (running wind) guide | induced to the cooling apparatus side by the side wall duct can be guided efficiently to a cooling apparatus.

본 발명에서는, 시일부의 전벽면 또는 후벽면에 측벽 덕트에 연속해 있는 보강용의 리브를 마련했다. 보강용의 리브로 시일부의 강성을 적합하게 설정하는 것이 가능하게 되어, 시일부의 정밀도를 높일 수 있다.In the present invention, a rib for reinforcement continuous to the side wall duct is provided on the front wall surface or the rear wall surface of the seal portion. It is possible to suitably set the rigidity of the seal portion with the rib for reinforcement, and can improve the precision of the seal portion.

또한, 본 발명에서는, 측벽 덕트 및 시일부를 단일의 고무재로 형성(성형)했다. 측벽 덕트를 수지재로 형성하고, 시일부를 고무재로 형성하는 경우, 측벽 덕트 및 시일부를 2색 성형으로 성형할 필요가 있다.In the present invention, the side wall duct and the seal portion are formed (molded) with a single rubber material. When the side wall duct is formed of a resin material and the seal part is formed of a rubber material, it is necessary to mold the side wall duct and the seal part by two-color molding.

이에 비하여, 측벽 덕트 및 시일부를 단일의 고무재로 형성함으로써, 측벽 덕트 및 시일부를 2색 성형을 이용하는 일없이 성형할 수 있다. 이에 따라, 측벽 덕트 및 시일부의 성형이 용이하게 되어, 측벽 덕트 및 시일부의 비용을 억제할 수 있다.In contrast, by forming the side wall duct and the seal portion with a single rubber material, the side wall duct and the seal portion can be molded without using two-color molding. Thereby, shaping | molding of a side wall duct and a seal part becomes easy, and the cost of a side wall duct and a seal part can be suppressed.

또한, 시일부를 고무재로 형성(성형)함으로써 부드러운 부재로 할 수 있다. 이에 따라, 주행 풍압으로 시일부를 탄성 변형시켜 측연 전방면에 접촉시켰을 때에, 시일부로 냉각기기(구체적으로는, 측연 전방면)를 손상시킬 우려가 없다. Moreover, it can be set as a soft member by forming (molding) a seal part with a rubber material. As a result, when the seal portion is elastically deformed by running wind pressure to contact the side edge front surface, there is no fear that the seal portion will damage the cooling device (specifically, the side edge front surface).

본 발명에서는, 측벽 덕트에 설치된 부착 플랩에 걸림부를 마련하고, 걸림부에 세로 걸림부를 마련했다. 세로 걸림부를, 차체측의 횡장공의 상하변에 걸리도록 했다. 이 세로 걸림부를 횡장공의 상하변에 걸리게 함으로써, 측벽 덕트의 부착 플랩을 차체측에 부착할 수 있다. 따라서, 종래 측벽 덕트에 형성되어 있던 노치(슬릿)를 상기 측벽 덕트로부터 제거할 수 있다. 이에 따라, 차량 전방의 공기를 측벽 덕트에 의해 냉각기기에 냉각풍(주행풍)으로서 유도할 때에, 냉각풍이 커트부(슬릿)로부터 측벽 덕트의 외측으로 흘러나오는 것을 저지할 수 있어, 측벽 덕트에 의해 냉각기기측으로 유도한 냉각풍을 냉각기기에 효율적으로 유도할 수 있다.In this invention, the locking part was provided in the attachment flap provided in the side wall duct, and the vertical locking part was provided in the locking part. The vertical locking portion was caught by the upper and lower sides of the horizontal hole on the vehicle body side. By attaching this vertical locking part to the upper and lower sides of the horizontal hole, the attachment flap of the side wall duct can be attached to the vehicle body side. Therefore, the notch (slit) formed in the conventional side wall duct can be removed from the side wall duct. As a result, when the air in front of the vehicle is guided by the side wall duct to the cooling device as the cooling wind (running wind), the cooling air can be prevented from flowing out from the cut portion (slit) to the outside of the side wall duct. Thereby, the cooling wind guided to the cooling device side can be efficiently guided to the cooling device.

또한, 부착 플랩에 세로 걸림부를 일체로 마련함으로써, 예컨대 부착 플랩과는 별도의 부재인 클립을 이용하여 차체측에 부착 플랩을 부착하는 경우와 비교하여 작업 스페이스를 작게 억제할 수 있다. 이에 따라, 작업 스페이스가 작은 경우라도, 측벽 덕트의 부착 플랩을 차체측에 용이하게 부착할 수 있다.Moreover, by providing the mounting portion integrally with the vertical locking portion, the work space can be kept small compared with the case where the attachment flap is attached to the vehicle body side using, for example, a clip that is a member separate from the attachment flap. Thereby, even if a working space is small, the attachment flap of a side wall duct can be attached easily to a vehicle body side.

또한, 본 발명에서는, 걸림부에 가로 걸림부를 마련했다. 이 가로 걸림부를 횡장공의 측변에 걸리게 함으로써, 측벽 덕트의 부착 플랩을 차체측에 한층 더 확실하게 부착할 수 있다.Moreover, in this invention, the horizontal locking part was provided in the locking part. By making this horizontal latch part hang on the side of a horizontal hole, the attachment flap of a side wall duct can be attached more reliably to a vehicle body side.

또한, 본 발명에서는, 횡장공의 측연(측변)에 가로 걸림부를 걸리게 하도록 했다. 이에 따라, 횡장공의 측변에 가로 걸림부를 강고하게 걸리게 할 수 있어, 측벽 덕트의 부착 플랩을 차체측에 보다 한층 더 확실하게 부착할 수 있다.In addition, in this invention, the horizontal latch part was caught by the side edge (side edge) of a horizontal hole. As a result, the horizontal locking portion can be firmly caught on the side edge of the horizontal hole, and the attachment flap of the side wall duct can be more securely attached to the vehicle body side.

본 발명에서는, 차량용의 도풍 덕트 구조를 좌우의 측벽 덕트 및 상하부의 덕트의 4개의 덕트로 분할했다. 좌우의 측벽 덕트를 고무재로 형성하고, 상하부의 덕트를 경질 수지재로 형성했다. 이와 같이, 차량용의 도풍 덕트 구조를 좌우의 측벽 덕트 및 상하부의 덕트로 4분할함으로써, 도풍 덕트 구조의 부착 작업을 용이하게 행할 수 있다. 또한, 상하부의 덕트를 경질 수지재로 형성함으로써, 고무재로 형성한 경우와 비교하여 취급의 용이화가 도모되어, 도풍 덕트 구조의 부착 작업을 한층 더 용이하게 행할 수 있다.In the present invention, the duct structure for a vehicle is divided into four ducts, the left and right side wall ducts and the upper and lower ducts. The left and right side wall ducts were formed of a rubber material, and the upper and lower ducts were formed of a hard resin material. Thus, by dividing the wind duct structure for vehicles into four by the left and right side wall ducts and the upper and lower ducts, the attachment work of the guiding duct structure can be performed easily. In addition, by forming the upper and lower ducts with a hard resin material, the handling is facilitated as compared with the case where the upper and lower ducts are made of a rubber material, and the attachment work of the wind duct structure can be performed more easily.

또한, 좌우의 측벽 덕트의 하단부를 하부 덕트에 설치함으로써, 좌우의 측벽 덕트를 하부 덕트로 보강하여 좌우의 측벽 덕트의 강성을 높일 수 있다. 즉, 하부 덕트를 좌우의 측벽 덕트의 보강 부재로서 겸용할 수 있다. 따라서, 좌우의 측벽 덕트의 강성을 확보하기 위해서, 종래 필요로 하고 있었던 골재가 불필요해질 수 있다. 이와 같이, 좌우의 측벽 덕트의 하단부를 하부 덕트에 설치함으로써, 측벽 덕트의 강성을 확보하고, 측벽 덕트에서 보강용의 골재가 불필요해질 수 있다.Further, by providing the lower end portions of the left and right side wall ducts in the lower duct, the left and right side wall ducts can be reinforced with the lower duct, thereby increasing the rigidity of the left and right side wall ducts. That is, the lower duct can serve as a reinforcing member of the left and right side wall ducts. Therefore, in order to secure the rigidity of the left and right side wall ducts, the aggregate which was conventionally required may be unnecessary. In this way, by providing the lower end portions of the left and right side wall ducts in the lower duct, the rigidity of the side wall ducts can be ensured, and the aggregate for reinforcement in the side wall ducts becomes unnecessary.

또한, 냉각기기의 상측에 경질 수지제의 상부 덕트를 설치하도록 했기 때문에, 상부 덕트를 공기의 가이드면으로 할 수 있다. 이에 따라, 차량 전방의 공기를 상부 덕트에 의해 냉각기기측에 냉각풍으로서 한층 더 양호하게 유도할 수 있다.In addition, since the upper duct made of hard resin is provided above the cooling device, the upper duct can be used as a guide surface of air. Thereby, the air in front of the vehicle can be guided to the cooling device side more favorably as the cooling wind by the upper duct.

아울러, 냉각기기의 상측에 경질 수지제의 상부 덕트를 설치함으로써, 상부 덕트로 프론트 벌크 헤드나 냉각기기를 덮을 수 있다. 이에 따라, 엔진 후드를 열었을 때에, 프론트 벌크 헤드나 냉각기기를 상부 덕트로 숨길 수 있기 때문에, 미관을 양호하게 확보하여 상품성의 향상을 도모할 수 있다.In addition, by providing an upper duct made of hard resin on the upper side of the cooling device, the front bulkhead or the cooling device can be covered with the upper duct. As a result, when the engine hood is opened, the front bulkhead and the cooling device can be hidden by the upper duct, whereby aesthetics can be secured satisfactorily and marketability can be improved.

또한, 본 발명에서는, 측벽 덕트에 대하여 대략 직교하는 부착 플랩을 구비함으로써, 측벽 덕트를 부착 플랩으로 보강할 수 있다. 아울러, 부착 플랩을 프론트 범퍼 빔에 설치했다. 이에 따라, 프론트 범퍼 빔으로 측벽 덕트를 보강하여 측벽 덕트의 강성을 한층 더 높일 수 있다. In the present invention, the side wall duct can be reinforced with the attachment flap by providing an attachment flap that is substantially orthogonal to the side wall duct. In addition, the attachment flap was installed in the front bumper beam. Accordingly, the side wall duct can be reinforced with the front bumper beam to further increase the rigidity of the side wall duct.

또한, 본 발명에서는, 하부 덕트 및 좌우의 측벽 덕트의 하단부에 부착 구멍을 형성하고, 각 부착 구멍에 클립을 감합하여 좌우의 측벽 덕트의 하단부를 하부 덕트에 부착하도록 했다. 좌우의 측벽 덕트를 고무재로 형성함으로써 하부 덕트에 비하여 부드러운 부재로 했다. 따라서, 좌우의 측벽 덕트의 부착 구멍을 하부 덕트의 부착 구멍에 간단히 맞출 수 있다. 이에 따라, 좌우의 측벽 덕트 및 측벽 덕트의 부착 구멍에 클립을 감합하는 작업의 용이화를 도모할 수 있다.Moreover, in this invention, attachment holes were formed in the lower end of a lower duct and the left and right side wall duct, and a clip was fitted to each attachment hole, and the lower end part of the left and right side wall duct was attached to a lower duct. By forming the left and right side wall ducts with a rubber material, the members were made softer than the lower ducts. Therefore, the attachment hole of the left and right side wall ducts can be easily matched with the attachment hole of the lower duct. Thereby, the work which fits a clip to the attachment hole of the left and right side wall duct and a side wall duct can be made easy.

본 발명에서는, 냉각기기의 좌우측에 고무제의 측벽 덕트를 설치하도록 했다. 좌우의 측벽 덕트의 하단부를 하부 덕트에 설치함으로써, 좌우의 측벽 덕트를 하부 덕트로 보강하여 좌우의 측벽 덕트의 강성을 높일 수 있다. 즉, 하부 덕트를 좌우의 측벽 덕트의 보강 부재로서 겸용할 수 있고, 따라서 좌우의 측벽 덕트의 강성을 확보하기 위해서, 종래 필요로 하고 있었던 골재가 불필요해질 수 있다. 이와 같이, 좌우의 측벽 덕트의 하단부를 하부 덕트에 설치함으로써, 측벽 덕트의 강성을 확보하고, 측벽 덕트에서 보강용의 골재가 불필요해질 수 있다.In the present invention, rubber sidewall ducts are provided on the left and right sides of the cooling apparatus. By providing the lower end portions of the left and right side wall ducts in the lower duct, the left and right side wall ducts can be reinforced with the lower duct to increase the rigidity of the left and right side wall ducts. That is, the lower duct can also serve as a reinforcing member of the left and right side wall ducts, and thus, aggregates that have been conventionally required may be unnecessary in order to secure the rigidity of the left and right side wall ducts. In this way, by providing the lower end portions of the left and right side wall ducts in the lower duct, the rigidity of the side wall ducts can be ensured, and the aggregate for reinforcement in the side wall ducts becomes unnecessary.

또한, 본 발명에서는, 하부 덕트는, 충돌 에너지 흡수 구조를 갖고 있다. 이에 따라, 차량이 장해물에 충돌했을 때, 충돌 에너지 흡수 구조로 충돌 에너지를 흡수하여 장해물을 보호할 수 있다.In the present invention, the lower duct has a collision energy absorbing structure. Accordingly, when the vehicle collides with the obstacle, the collision energy can be absorbed by the collision energy absorbing structure to protect the obstacle.

또한, 본 발명에서는, 하부 덕트의 후단부로부터 차체 전방을 향해 상향 구배로 경사부를 돌출시키고, 상기 경사부로부터 차체 전방을 향해 대략 수평으로 수평부를 돌출시켰다. 이 경사부 및 수평부를 저강성으로 형성함으로써 충돌 에너지 흡수 구조로 했다. 이에 따라, 차량이 장해물에 충돌했을 때, 수평부 및 경사부를 절곡함으로써, 충돌 에너지 흡수 구조로 충돌 에너지를 흡수하여 장해물을 보호할 수 있다.Moreover, in this invention, the inclined part was projected by the upward gradient from the rear end of the lower duct toward the front of the vehicle body, and the horizontal part was projected substantially horizontally from the inclined part toward the vehicle body front. By forming the inclined portion and the horizontal portion with low rigidity, a collision energy absorption structure was obtained. Accordingly, when the vehicle collides with the obstacle, the horizontal portion and the inclined portion are bent, whereby the collision energy can be absorbed by the collision energy absorbing structure to protect the obstacle.

도 1은 본 발명의 실시예 1에 따른 차량용의 도풍 덕트 구조를 갖춘 차체 전방부 구조를 도시한 사시도이다.
도 2는 도 1에 도시된 도풍 덕트 구조를 도시한 사시도이다.
도 3은 도 2에 도시된 좌측벽 덕트 유닛을 도시한 사시도이다.
도 4는 도 2에 도시된 우측벽 덕트 유닛을 도시한 사시도이다.
도 5는 도 1의 5-5선을 따라 취한 단면도이다.
도 6은 도 5의 6부 영역을 확대하여 도시한 단면도이다.
도 7은 도 2에 도시된 하부 덕트를 차체 전방 아래쪽으로부터 본 상태를 도시한 사시도이다.
도 8은 도 1의 8-8선을 따라 취한 확대 단면도이다.
도 9는 도 8에 도시된 하부 덕트로부터 하부 범퍼 페이스를 분해한 상태를 도시한 단면도이다.
도 10은 도 1의 10-10선을 따라 취한 확대 단면도이다.
도 11은 우측벽 덕트의 우측 시일부를 라디에이터로부터 분리한 상태로 유지한 예를 도시한 도면이다.
도 12는 좌우의 측벽 덕트에 의해 냉각풍을 냉각기기측에 유도하는 예를 도시한 도면이다.
도 13은 우측벽 덕트의 우측 시일부가 라디에이터에 접촉하는 상태를 도시한 도면이다.
도 14는 도풍 덕트 구조의 하부 덕트로 충돌 에너지를 흡수하는 예를 도시한 도면이다.
도 15는 실시예 2에 따른 도풍 덕트 구조를 도시하며, 도 5에 상당하는 단면도이다.
도 16은 실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조를 도시한 사시도이다.
도 17은 도 16에 도시된 좌측벽 덕트 유닛의 사시도이다.
도 18은 도 2에 도시된 좌측벽 덕트의 좌측 걸림부로부터 차체의 횡장공을 분리한 상태를 도시한 분해 사시도이다.
도 19는 도 18에 도시된 좌측 걸림부를 차체의 횡장공에 걸리게 한 상태를 도시한 단면도이다.
도 20은 도 16에 도시된 우측벽 덕트 유닛의 사시도이다.
도 21은 실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조를 도시하며, 실시예 1의 도 5에 상당하는 선단면도이다.
도 22는 도 21의 8부 영역의 확대 단면도이다.
도 23a는 도 19에 도시된 좌측 걸림부의 세로 걸림부를 횡장공에 걸리게 하기 전의 상태를 도시한 도면이다.
도 23b는 도 23a의 상태로부터 세로 걸림부를 횡장공에 삽입하는 도중의 상태를 도시한 도면이다.
도 23c는 도 23b의 상태로부터 세로 걸림부를 횡장공에 걸리게 한 상태를 도시한 도면이다.
도 24는 도 21에 도시된 좌측벽 덕트의 가로 걸림부를 프론트 범퍼 페이스의 횡장공에 걸리게 하는 과정을 도시한 도면이다.
1 is a perspective view showing a vehicle body front part structure having a wind duct structure for a vehicle according to Embodiment 1 of the present invention.
FIG. 2 is a perspective view illustrating the guide duct structure shown in FIG. 1.
FIG. 3 is a perspective view of the left wall duct unit shown in FIG. 2.
4 is a perspective view illustrating the right wall duct unit shown in FIG. 2.
5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of FIG.
FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of a six-part area of FIG. 5.
FIG. 7 is a perspective view showing a state in which the lower duct shown in FIG. 2 is viewed from below the vehicle body front.
8 is an enlarged cross-sectional view taken along line 8-8 of FIG. 1.
FIG. 9 is a cross-sectional view illustrating a state in which the lower bumper face is disassembled from the lower duct shown in FIG. 8.
FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view taken along line 10-10 of FIG. 1.
It is a figure which shows the example which kept the right seal part of the right wall duct separated from a radiator.
12 is a diagram showing an example of inducing cooling wind to the cooling device side by left and right side wall ducts.
It is a figure which shows the state which the right side seal part of a right side wall duct contacts a radiator.
14 is a view showing an example of absorbing the collision energy to the lower duct of the wind duct structure.
FIG. 15 is a sectional view showing a guide duct structure according to Embodiment 2, and is a cross-sectional view corresponding to FIG. 5.
FIG. 16 is a perspective view illustrating the guide duct structure according to the third embodiment. FIG.
17 is a perspective view of the left wall duct unit shown in FIG. 16.
FIG. 18 is an exploded perspective view illustrating a state in which the horizontal holes of the vehicle body are separated from the left locking portion of the left wall duct shown in FIG. 2.
FIG. 19 is a cross-sectional view showing a state in which the left locking portion shown in FIG. 18 is caught in the horizontal hole of the vehicle body.
20 is a perspective view of the right wall duct unit shown in FIG. 16.
FIG. 21 shows a guide duct structure according to the third embodiment, which is a sectional view corresponding to FIG. 5 of the first embodiment.
FIG. 22 is an enlarged cross-sectional view of the eight-part area of FIG. 21.
FIG. 23A is a view showing a state before the vertical locking portion of the left locking portion shown in FIG. 19 is caught in the horizontal hole. FIG.
It is a figure which shows the state in the middle of inserting a vertical latch part into a horizontal hole from the state of FIG. 23A.
It is a figure which shows the state which caught the vertical latching | locking part by the horizontal hole from the state of FIG. 23B.
FIG. 24 is a view illustrating a process of engaging the horizontal locking portion of the left wall duct shown in FIG. 21 by the horizontal hole of the front bumper face.

이하, 본 발명의 바람직한 몇 개의 실시예에 관해서 첨부 도면에 기초하여 이하에 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, some preferable embodiment of this invention is described below based on an accompanying drawing.

실시예Example 1 One

도 1에 도시된 바와 같이, 차체 전방부 구조(10)는, 차체 전후 방향을 향해 연장되는 좌우의 프론트 사이드 프레임(11, 12)과, 좌우의 프론트 사이드 프레임(11, 12)의 각각의 전단부 사이에 설치된 프론트 벌크 헤드(14)와, 프론트 벌크 헤드(14)에 설치된(지지된) 냉각기기(16)와, 좌우의 프론트 사이드 프레임(11, 12)의 전단부에 각각 연결된 프론트 범퍼 빔(18)과, 프론트 벌크 헤드(14) 및 프론트 범퍼 빔(18) 사이에 설치된 도풍 덕트 구조(20)를 구비하고 있다.As shown in FIG. 1, the vehicle body front part structure 10 includes front and rear front side frames 11 and 12 extending in the front and rear directions of the vehicle body, and respective front ends of the front and rear front side frames 11 and 12. A front bumper beam connected between the front bulkhead 14 provided between the sections, a cooler 16 installed (supported) on the front bulkhead 14, and front ends of the left and right front side frames 11 and 12, respectively. 18 and a guiding duct structure 20 provided between the front bulkhead 14 and the front bumper beam 18.

좌측 프론트 사이드 프레임(11)의 차체 외측에 좌상측 부재(22)가 설치되어 있다. 우측 프론트 사이드 프레임(12)의 차체 외측에 우상측 부재(23)가 설치되어 있다.The upper left member 22 is provided outside the vehicle body of the left front side frame 11. The upper right side member 23 is provided outside the vehicle body of the right front side frame 12.

프론트 벌크 헤드(14)는, 좌측 프론트 사이드 프레임(11)에 설치된 좌측 스테이(25)와, 우측 프론트 사이드 프레임(12)에 설치된 우측 스테이(26)(도 5)와, 좌우의 스테이(25, 26)의 상단부에 걸쳐진 상측 부재(27)와, 좌우의 스테이의 하단부에 걸쳐진 하측 부재(28)(도 5 참조)를 구비하고 있다.The front bulkhead 14 includes a left stay 25 provided on the left front side frame 11, a right stay 26 (FIG. 5) provided on the right front side frame 12, and left and right stays 25, The upper member 27 overwhelmed with the upper end part of 26, and the lower member 28 (refer FIG. 5) over the lower end part of right and left stays are provided.

프론트 벌크 헤드(14)에 냉각기기(16)가 지지됨으로써, 프론트 벌크 헤드(14)의 전방 또는 프론트 벌크 헤드(14)의 프레임 내에 냉각기기(16)가 설치되어 있다. 냉각기기(16)는 라디에이터(31) 및 콘덴서(32)를 포함하고 있다. 라디에이터(31)는 프론트 벌크 헤드(14)의 전방에 설치된다. 콘덴서(32)는 라디에이터(31)의 전방에 설치된다(도 5도 참조). 라디에이터(31)는 엔진의 냉각수를 외기(공기)로 냉각하기 위한 열교환기이다. 콘덴서(32)는 에어컨디셔너의 냉동 사이클에서 사용하는 냉매를 외기로 냉각하기 위한 열교환기이다.The cooling device 16 is supported by the front bulkhead 14, so that the cooling device 16 is provided in front of the front bulkhead 14 or in the frame of the front bulkhead 14. As shown in FIG. The cooling device 16 includes a radiator 31 and a condenser 32. The radiator 31 is installed in front of the front bulkhead 14. The condenser 32 is provided in front of the radiator 31 (see also FIG. 5). The radiator 31 is a heat exchanger for cooling the coolant of the engine with outside air (air). The condenser 32 is a heat exchanger for cooling the refrigerant used in the refrigeration cycle of the air conditioner to the outside air.

상측 부재(27)의 좌단부와 좌상측 부재(22)는 좌측 연결 바(34)로 연결되어 있다. 상측 부재(27)의 우단부와 우상측 부재(23)는 우측 연결 바(35)로 연결되어 있다. The left end of the upper member 27 and the upper left member 22 are connected by a left connecting bar 34. The right end of the upper member 27 and the right upper member 23 are connected by the right connecting bar 35.

프론트 범퍼 빔(18)의 좌단부(18a)의 근방 부위(18b)는, 좌측 프론트 사이드 프레임(11)의 전단부(11a)에 볼트(도시하지 않음)로 부착되어 있다. 프론트 범퍼 빔(18)의 우단부(18c)의 근방 부위(18d)는, 우측 프론트 사이드 프레임(12)의 전단부(12a)에 볼트(도시하지 않음)로 부착되어 있다. 프론트 범퍼 빔(18)의 좌단부(18a)는, 좌상측 부재(22)의 전단부(22a)에 볼트(38)로 부착되어 있다. 프론트 범퍼 빔(18)의 우단부(18c)는, 우상측 부재(23)의 전단부(23a)에 볼트(38)로 부착되어 있다. The vicinity 18b of the left end 18a of the front bumper beam 18 is attached to the front end 11a of the left front side frame 11 with a bolt (not shown). The vicinity 18d of the right end 18c of the front bumper beam 18 is attached to the front end 12a of the right front side frame 12 with a bolt (not shown). The left end 18a of the front bumper beam 18 is attached to the front end 22a of the upper left side member 22 with a bolt 38. The right end 18c of the front bumper beam 18 is attached to the front end 23a of the right upper side member 23 with a bolt 38.

도풍 덕트 구조(20)는, 프론트 벌크 헤드(14) 및 프론트 범퍼 빔(18) 사이에 설치되어, 외기를 냉각기기(16)에 냉각풍으로서 유도한다. 이 도풍 덕트 구조(20)는, 냉각기기(16)의 좌우측에 각각 설치된 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)과, 이 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)의 각각의 상단부에 연결된 상부 덕트(43)와, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)의 각각의 하단부에 연결된 하부 덕트(44)를 구비하고 있다.The guiding duct structure 20 is provided between the front bulkhead 14 and the front bumper beam 18 to guide outside air as cooling wind to the cooling device 16. The guide duct structure 20 includes left and right side wall duct units 41 and 42 provided on the left and right sides of the cooling device 16, and an upper duct connected to upper ends of the left and right side wall duct units 41 and 42, respectively. 43 and the lower duct 44 connected to the lower end part of each of the left and right side wall duct units 41 and 42 are provided.

도 2, 도 3에 도시된 바와 같이, 좌측벽 덕트 유닛(41)은 고무재로 형성되어 있으며, 냉각기기(16)(도 1)의 좌측에 설치된 좌측벽 덕트(46)와, 이 좌측벽 덕트(46)에 설치된 좌측 시일부(47)를 구비하고 있다.As shown in Figs. 2 and 3, the left wall duct unit 41 is formed of a rubber material, the left wall duct 46 provided on the left side of the cooling device 16 (Fig. 1), and this left wall. The left seal part 47 provided in the duct 46 is provided.

고무재로서는, 일례로서 올레핀계의 열가소성 엘라스토머[Thermo Plastic Olefin(TPO)]가 이용된다. 열가소성 엘라스토머는, 상온에서는 고무의 특성을 갖추고, 고온에서는 열가소성 플라스틱과 같이 연화되어 압축, 압출, 사출 등이 가능한 특성을 갖고 있다. 따라서, 열가소성 엘라스토머를 고온에서 연화시킴으로써, 좌측벽 덕트 유닛(41)을 용이하게 성형할 수 있다.As the rubber material, an olefin-based thermoplastic elastomer (Thermo Plastic Olefin (TPO)) is used as an example. Thermoplastic elastomers have properties of rubber at room temperature, and have properties such as compression, extrusion, injection, etc. that are softened at high temperatures like thermoplastics. Therefore, by softening the thermoplastic elastomer at high temperature, the left wall duct unit 41 can be easily formed.

좌측벽 덕트(46)는 차체 전후 방향으로 연장되어 있으며, 차량 전방으로부터의 공기를 냉각기기(16)(도 1)에 냉각풍으로서 유도한다. 이 좌측벽 덕트(46)는, 상부(51)가 차체 전방을 향해 하향 구배로 경사지고, 전방부(52)에 수납 오목부(53)가 형성되며, 하부(하단부)(54)가 대략 수평으로 형성되고, 후방부(55)가 대략 수직으로 형성된 판형의 부재이다. 수납 오목부(53)는 프론트 범퍼 빔(18)(도 1)을 수용하기 위해서 대략 U자형으로 형성된 움푹 들어간 부분이다.The left wall duct 46 extends in the vehicle body front-rear direction and guides air from the vehicle front to the cooling device 16 (FIG. 1) as cooling wind. In the left wall duct 46, the upper portion 51 is inclined in a downward gradient toward the front of the vehicle body, and the storage recess 53 is formed in the front portion 52, and the lower portion (lower portion) 54 is substantially horizontal. It is formed in the shape, and the rear portion 55 is a plate-shaped member formed substantially vertically. The storage recess 53 is a recessed portion formed in a substantially U shape to accommodate the front bumper beam 18 (FIG. 1).

좌측벽 덕트(46)는, 또한 상부(51)가 차체 외측을 향해 절곡된 상부 절곡편(57)과, 전방부 하반부(52a)가 차체 외측을 향해 절곡된 전방 절곡편(58)과, 후방부(55)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 스테이 부착편(61)과, 수납 오목부(53)로부터 차체 내측을 향해 절곡된 범퍼 부착 플랩(62)을 갖고 있다.The left wall duct 46 further includes an upper bent piece 57 in which the upper portion 51 is bent toward the outside of the vehicle body, a front bent piece 58 in which the front lower half portion 52a is bent toward the outside of the vehicle body, and a rear side. The stay attachment piece 61 bent toward the vehicle body outer side from the part 55, and the bumper flap 62 bent toward the vehicle body inner side from the storage recess 53 are included.

또한, 좌측벽 덕트(46)는 측면 대략 중앙부에 팽출부(63)를 갖는다. 팽출부(63)는, 리시버 탱크(33)(도 5)를 수용하기 위해서 차체 외측을 향해 팽출된 부위이다. 리시버 탱크(33)는 콘덴서(32)에서 액화된 냉매를 일시적으로 비축한다.In addition, the left wall duct 46 has a bulge 63 at the center substantially at the side surface. The expansion part 63 is a site | part which expanded toward the vehicle body outer side in order to accommodate the receiver tank 33 (FIG. 5). The receiver tank 33 temporarily stores the refrigerant liquefied in the condenser 32.

좌측벽 덕트(46)에 상부 절곡편(57), 전방 절곡편(58), 스테이 부착편(61), 범퍼 부착 플랩(62) 및 팽출부(63)를 형성함으로써, 좌측벽 덕트(46)의 강성을 높일 수 있다.The left wall duct 46 is formed by forming the upper bent piece 57, the front bent piece 58, the stay attachment piece 61, the bumper attachment flap 62 and the bulge 63 in the left wall duct 46. Can increase the rigidity.

스테이 부착편(61)은 복수의 스테이 부착 구멍(61a)을 갖고 있다. 이 스테이 부착편(61)은, 복수의 스테이 부착 구멍(61a)의 각각에 삽입한 스테이 클립(64)에 의해 좌측 스테이(25)(도 1)에 부착된다.The stay attachment piece 61 has the some stay attachment hole 61a. This stay attachment piece 61 is attached to the left stay 25 (FIG. 1) by the stay clip 64 inserted in each of the several stay attachment hole 61a.

범퍼 부착 플랩(62)은, 좌측벽 덕트(46)의 측벽에 대하여 대략 직교하도록 마련된다. 이 범퍼 부착 플랩(62)에 복수의 범퍼 부착 구멍(62a)이 형성되어 있다. 범퍼 부착 플랩(62)은, 복수의 범퍼 부착 구멍(62a)의 각각에 삽입한 범퍼 클립(65)(도 1)에 의해 프론트 범퍼 빔(18)에 부착된다.The bumper attachment flap 62 is provided to be substantially perpendicular to the side wall of the left wall duct 46. A plurality of bumper attachment holes 62a are formed in the bumper flap 62. The bumper attachment flap 62 is attached to the front bumper beam 18 by the bumper clip 65 (FIG. 1) inserted in each of the some bumper attachment hole 62a.

좌측벽 덕트(46)는, 그 하부(54)에 복수의 덕트 부착 구멍(부착 구멍)(54a)이 형성되어 있다. 하부 덕트(44)의 좌단부(44b)에 복수의 덕트 부착 구멍(부착 구멍)(44d)이 형성되어 있다. 덕트 부착 구멍(54a) 및 덕트 부착 구멍(44d)의 각각에 덕트 클립(클립)(66)이 삽입되어 있다. 좌측벽 덕트(46)의 하부(54)는, 복수의 덕트 클립(66)에 의해 하부 덕트(44)의 좌단부(44b)에 부착된다.The left wall duct 46 has a plurality of duct attachment holes (attachment holes) 54a formed in the lower portion 54 thereof. A plurality of duct attachment holes (attachment holes) 44d are formed in the left end portion 44b of the lower duct 44. A duct clip (clip) 66 is inserted into each of the duct attachment hole 54a and the duct attachment hole 44d. The lower portion 54 of the left wall duct 46 is attached to the left end portion 44b of the lower duct 44 by the plurality of duct clips 66.

이상 설명한 바와 같이, 좌측벽 덕트(46)를 각 클립(64, 65, 66)으로 좌측 스테이(25), 프론트 범퍼 빔(18)이나 하부 덕트(44)에 부착함으로써, 좌측벽 덕트(46)가 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 차폭 방향 좌측에 배치된다(도 1 및 도 5).As described above, the left wall duct 46 is attached to the left stay 25, the front bumper beam 18 or the lower duct 44 by the clips 64, 65, 66, respectively. Is arranged on the left side of the vehicle width direction of the radiator 31 and the condenser 32 (FIGS. 1 and 5).

도 5에 도시된 바와 같이, 좌측 시일부(47)는, 좌측벽 덕트(46)의 내벽면(46a)으로부터 라디에이터(31)의 좌측연 전방면(측연 전방면)(31a)을 향해 대략 차폭 방향을 향해 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다.As shown in FIG. 5, the left seal portion 47 is approximately the vehicle width from the inner wall surface 46a of the left wall duct 46 toward the left edge front surface (side edge front surface) 31a of the radiator 31. It is a member made of elastically deformable rubber which protrudes toward the direction.

도 2, 도 4에 도시된 바와 같이, 우측벽 덕트 유닛(42)은, 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로 고무재로 형성되어 있다. 이 우측벽 덕트 유닛(42)은, 냉각기기(16)(도 1)의 우측에 설치된 우측벽 덕트(측벽 덕트)(68)와, 우측벽 덕트(68)에 마련된 우측 시일부(69)를 구비하고 있다.As shown in FIG. 2, FIG. 4, the right side wall duct unit 42 is formed with the rubber material similarly to the left side wall duct unit 41. As shown in FIG. The right wall duct unit 42 includes a right wall duct (side wall duct) 68 provided on the right side of the cooling device 16 (FIG. 1) and a right seal portion 69 provided on the right wall duct 68. Equipped.

고무재로서는, 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로, 올레핀계의 열가소성 엘라스토머[Thermo Plastic Olefin(TPO)] 등이 이용된다. 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로, 열가소성 엘라스토머를 고온에서 연화시킴으로써, 우측벽 덕트 유닛(42)을 용이하게 성형할 수 있다.As the rubber material, an olefin-based thermoplastic elastomer (Thermo Plastic Olefin (TPO)) or the like is used similarly to the left wall duct unit 41. Similar to the left wall duct unit 41, the right wall duct unit 42 can be easily formed by softening the thermoplastic elastomer at a high temperature.

우측벽 덕트(68)는, 좌측벽 덕트(46)와 대략 좌우 대칭의 판형의 부재이며, 차체 전후 방향으로 연장되어 있고, 차량 전방의 공기를 냉각기기(16)(도 1)에 냉각풍으로서 유도한다. 이 우측벽 덕트(68)는, 상부(71)가 차체 전방을 향해 하향 구배로 경사지도록 연장되어 있다. 우측벽 덕트(68)의 전방부(72)에는, 수납 오목부(73)가 형성되어 있다. 우측벽 덕트(68)의 하부(하단부)(74)는 대략 수평으로 형성되고, 후방부(75)는 대략 수직으로 형성되어 있다. 수납 오목부(73)는, 프론트 범퍼 빔(18)(도 1)을 수용하기 위해서 대략 U자형으로 형성된 움푹 들어간 부분이다.The right side wall duct 68 is a plate-shaped member which is substantially symmetrical with the left side wall duct 46, extends in the vehicle body front-rear direction, and cools the air in front of the vehicle as cooling air to the cooling device 16 (FIG. 1). Induce. This right wall duct 68 extends so that the upper part 71 may incline in a downward gradient toward the front of the vehicle body. The storage recess 73 is formed in the front portion 72 of the right wall duct 68. The lower portion (lower end portion) 74 of the right wall duct 68 is formed substantially horizontally, and the rear portion 75 is formed substantially vertically. The storage recess 73 is a recessed portion formed in a substantially U shape in order to accommodate the front bumper beam 18 (FIG. 1).

또한, 우측벽 덕트(68)는, 상부(71)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 상부 절곡편(77)과, 전방부 하반부(72a)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 전방 절곡편(78)과, 후방부(75)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 스테이 부착편(81)과, 수납 오목부(73)로부터 차체 내측을 향해 절곡된 범퍼 부착 플랩(부착 플랩)(82)을 갖고 있다.The right wall duct 68 includes an upper bent piece 77 bent from the upper part 71 toward the outside of the vehicle body, a front bent piece 78 bent from the front lower half 72a toward the outside of the vehicle body, The stay attachment piece 81 bent toward the vehicle body outer side from the rear part 75, and the bumper attachment flap (attachment flap) 82 bent toward the vehicle body inner side from the storage recessed part 73 are included.

우측벽 덕트(68)에 상부 절곡편(77), 전방 절곡편(78), 스테이 부착편(81) 및 범퍼 부착 플랩(82)을 형성함으로써, 우측벽 덕트(68)의 강성은 높아진다.By forming the upper bent piece 77, the front bent piece 78, the stay attachment piece 81 and the bumper attachment flap 82 on the right wall duct 68, the rigidity of the right wall duct 68 is increased.

스테이 부착편(81)은 복수의 스테이 부착 구멍(81a)을 갖고 있다. 스테이 부착편(81)은, 스테이 부착 구멍(81a)의 각각에 삽입한 스테이 클립(84)에 의해 우측 스테이(26)(도 5)에 부착된다.The stay attachment piece 81 has the some stay attachment hole 81a. The stay attachment piece 81 is attached to the right stay 26 (FIG. 5) by the stay clip 84 inserted in each of the stay attachment holes 81a.

범퍼 부착 플랩(82)은 우측벽 덕트(68)의 측벽에 대하여 대략 직교하도록 마련된다. 이 범퍼 부착 플랩(82)에는 복수의 범퍼 부착 구멍(82a)이 형성되어 있다. 범퍼 부착 플랩(82)은, 범퍼 부착 구멍(82a)에 삽입한 범퍼 클립(85)에 의해 프론트 범퍼 빔(18)에 부착된다.The bumper attachment flap 82 is provided to be approximately perpendicular to the side wall of the right wall duct 68. The bumper flap 82 is provided with a plurality of bumper attachment holes 82a. The bumper attachment flap 82 is attached to the front bumper beam 18 by the bumper clip 85 inserted into the bumper attachment hole 82a.

또한, 우측벽 덕트(68)는, 그 하부(74)에 덕트 부착 구멍(부착 구멍)(74a)이 형성되어 있다. 하부 덕트(44)의 우단부(44c)에 복수의 덕트 부착 구멍(부착 구멍)(44e)이 형성되어 있다. 덕트 부착 구멍(74a) 및 덕트 부착 구멍(44e)에 덕트 클립(클립)(86)이 삽입된다. 우측벽 덕트(68)의 하부(74)는 하부 덕트(44)의 우단부(44c)에 덕트 클립(86)에 의해 부착되어 있다.In addition, the right wall duct 68 is provided with the duct attachment hole (attachment hole) 74a in the lower part 74. As shown in FIG. A plurality of duct attachment holes (attachment holes) 44e are formed in the right end portion 44c of the lower duct 44. A duct clip (clip) 86 is inserted into the duct attachment hole 74a and the duct attachment hole 44e. The lower portion 74 of the right wall duct 68 is attached to the right end portion 44c of the lower duct 44 by the duct clip 86.

이상 설명한 바와 같이, 우측벽 덕트(68)를 각 클립(84, 85, 86)으로 우측 스테이(26), 프론트 범퍼 빔(18)이나 하부 덕트(44)에 부착함으로써, 우측벽 덕트(68)는 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 차폭 방향 우측에 배치된다(도 5).As described above, the right wall duct 68 is attached to the right stay 26, the front bumper beam 18 or the lower duct 44 by the clips 84, 85, 86, respectively. Is disposed on the right side of the vehicle width direction of the radiator 31 or the condenser 32 (Fig. 5).

전술한 바와 같이, 좌측벽 덕트(46)의 측벽에 대하여 범퍼 부착 플랩(62)을 대략 직교하도록 마련하고, 우측벽 덕트(68)의 측벽에 대하여 범퍼 부착 플랩(82)을 대략 직교하도록 마련했다. 이에 따라, 좌측벽 덕트(46)의 측벽은 범퍼 부착 플랩(62)에 의해 보강되고, 또한 우측벽 덕트(68)는 범퍼 부착 플랩(82)에 의해 보강된다.As mentioned above, the bumper attachment flap 62 was provided substantially orthogonally with respect to the side wall of the left wall duct 46, and the bumper attachment flap 82 was provided substantially orthogonally with respect to the side wall of the right wall duct 68. As shown in FIG. . Accordingly, the side wall of the left wall duct 46 is reinforced by the bumper attachment flap 62, and the right wall duct 68 is reinforced by the bumper attachment flap 82.

또한, 범퍼 부착 플랩(62)을 프론트 범퍼 빔(18)에 설치하고, 범퍼 부착 플랩(82)을 프론트 범퍼 빔(18)에 설치했다. 이에 따라, 프론트 범퍼 빔(18)으로 좌우의 측벽 덕트(46, 68)를 보강하여 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 강성을 높일 수 있다. 즉, 프론트 범퍼 빔(18)을 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 보강 부재로서 겸용할 수 있다.Moreover, the bumper flap 62 was attached to the front bumper beam 18, and the bumper flap 82 was attached to the front bumper beam 18. As shown in FIG. Thereby, the left and right side wall ducts 46 and 68 can be reinforced by the front bumper beam 18, and the rigidity of the left and right side wall ducts 46 and 68 can be improved. That is, the front bumper beam 18 can be used as a reinforcement member of the left and right side wall ducts 46 and 68.

아울러, 하부 덕트(44)의 좌단부(44b)에 좌측벽 덕트(46)[구체적으로는 하부(54)]가 복수의 덕트 클립(66)에 의해 설치되고, 하부 덕트(44)의 우단부(44c)에 우측벽 덕트(68)[구체적으로는 하부(74)]가 복수의 덕트 클립(86)에 의해 설치된다. 따라서, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)는 하부 덕트(44)로 보강되어 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 강성이 높아진다. 즉, 하부 덕트(44)를 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 보강 부재로서 겸용함으로써, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 강성을 확보하기 때문에, 종래 필요로 하고 있었던 골재는 불필요해진다. 이와 같이, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 하부(54, 74)를 하부 덕트(44)에 설치함으로써, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 강성을 확보하고, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에서 보강용의 골재가 불필요해질 수 있다.In addition, the left side wall duct 46 (specifically, the lower part 54) is provided in the left end part 44b of the lower duct 44 by the some duct clip 66, and the right end part of the lower duct 44 is provided. The right wall duct 68 (specifically, the lower part 74) is provided by the some duct clip 86 in 44c. Therefore, the left and right side wall ducts 46 and 68 are reinforced by the lower duct 44 to increase the rigidity of the left and right side wall ducts 46 and 68. That is, by using the lower duct 44 as a reinforcing member of the left and right side wall ducts 46 and 68, the rigidity of the left and right side wall ducts 46 and 68 is ensured, so that the aggregate required in the past is unnecessary. Thus, by providing the lower portions 54 and 74 of the left and right side wall ducts 46 and 68 to the lower duct 44, the rigidity of the left and right side wall ducts 46 and 68 is secured and the left and right side wall ducts 46 , Reinforcing aggregate may be unnecessary.

좌측벽 덕트(46)의 하부(54)에 복수의 덕트 부착 구멍(54a)을 형성하고, 하부 덕트(44)의 좌단부(44b)에 복수의 덕트 부착 구멍(44d)을 형성했다. 우측벽 덕트(68)의 하부(74)에 복수의 덕트 부착 구멍(74a)을 형성하고, 하부 덕트(44)의 우단부(44c)에 복수의 덕트 부착 구멍(44e)을 형성했다. 좌우의 측벽 덕트(46, 68)를 고무재로 형성함으로써, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)는 하부 덕트(44)에 비해서 부드러운 부재로 했다. 따라서, 좌측벽 덕트(46)의 덕트 부착 구멍(54a)을 하부 덕트(44)의 덕트 부착 구멍(44d)에 간단하게 맞출 수 있어, 좌측벽 덕트(46)의 덕트 부착 구멍(54a) 및 하부 덕트(44)의 덕트 부착 구멍(44d)에 덕트 클립(66)을 용이하게 감합할 수 있다.A plurality of duct attachment holes 54a were formed in the lower portion 54 of the left wall duct 46, and a plurality of duct attachment holes 44d were formed in the left end portion 44b of the lower duct 44. A plurality of duct attachment holes 74a were formed in the lower portion 74 of the right wall duct 68, and a plurality of duct attachment holes 44e were formed in the right end portion 44c of the lower duct 44. By forming the left and right side wall ducts 46 and 68 with a rubber material, the left and right side wall ducts 46 and 68 were made into a soft member compared with the lower duct 44. Therefore, the duct attachment hole 54a of the left wall duct 46 can be easily fitted with the duct attachment hole 44d of the lower duct 44, so that the duct attachment hole 54a and the lower portion of the left wall duct 46 can be fitted. The duct clip 66 can be easily fitted into the duct attachment hole 44d of the duct 44.

마찬가지로, 우측벽 덕트(68)의 덕트 부착 구멍(74a)을 하부 덕트(44)의 덕트 부착 구멍(44e)에 간단히 맞출 수 있어, 우측벽 덕트(68)의 덕트 부착 구멍(74a) 및 하부 덕트(44)의 덕트 부착 구멍(44e)에 덕트 클립(86)을 용이하게 감합할 수 있다.Similarly, the duct attachment hole 74a of the right wall duct 68 can be easily fitted with the duct attachment hole 44e of the lower duct 44, so that the duct attachment hole 74a and the lower duct of the right wall duct 68 can be fitted. The duct clip 86 can be easily fitted into the duct attachment hole 44e of 44.

도 6에 도시된 바와 같이, 우측 시일부(69)는, 우측벽 덕트(68)의 내벽면(68a)으로부터 라디에이터(31)의 우측연 전방면(측연 전방면)(31b)을 향해서 대략 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다.As shown in FIG. 6, the right seal portion 69 is approximately the vehicle width from the inner wall surface 68a of the right wall duct 68 toward the right edge front surface (side edge front surface) 31b of the radiator 31. It is a member made of elastically deformable rubber which protrudes in the direction.

우측 시일부(69)의 선단부(69a)는, 라디에이터(31)의 우측연 전방면(31b)까지 연장되어 있고, 또한 라디에이터(31)의 우측연 전방면(31b)으로부터 선단부(69a)가 차체 전방측으로 소정 간격(S1)만큼 이격되어 있다.The tip portion 69a of the right seal portion 69 extends to the right edge front surface 31b of the radiator 31, and the tip portion 69a extends from the right edge front surface 31b of the radiator 31. The front side is spaced apart by a predetermined interval S1.

이 우측 시일부(69)의 후벽면(69b)에는 보강용의 복수의 우측 리브(93)가 마련된다. 복수의 우측 리브(93) 각각은, 우측 시일부(69)의 후벽면(69b)에서부터 우측벽 덕트(68)의 내벽면(68a)에 연속해 있도록 대략 삼각형으로 형성되어 있다. 이 우측 리브(93)는, 우측 시일부(69)의 상하 방향을 따라서 소정 간격을 두고 복수 개 마련된다(도 4). 이에 따라, 보강용의 복수의 우측 리브(93)로 우측 시일부(69)의 강성을 적합하게 설정하는 것이 가능하게 되어, 우측 시일부(69)의 정밀도를 높일 수 있다.The rear wall surface 69b of the right seal portion 69 is provided with a plurality of right ribs 93 for reinforcement. Each of the plurality of right ribs 93 is formed in a substantially triangular shape so as to be continuous from the rear wall surface 69b of the right seal portion 69 to the inner wall surface 68a of the right wall duct 68. A plurality of right ribs 93 are provided at predetermined intervals along the vertical direction of the right seal portion 69 (FIG. 4). Thereby, the rigidity of the right seal part 69 can be set suitably with the some right rib 93 for reinforcement, and the precision of the right seal part 69 can be improved.

좌측 시일부(47)는, 도 5에 도시된 바와 같이, 우측 시일부(69)와 좌우 대칭이며, 선단부(47a)가 라디에이터(31)의 좌측연 전방면(31a)까지 연장되어 있고, 또한 라디에이터(31)의 좌측연 전방면(31a)으로부터 선단부(47a)가 차체 전방측으로 소정 간격(S1)만큼 이격되어 있다.As shown in FIG. 5, the left seal portion 47 is symmetrical with the right seal portion 69, and the tip portion 47a extends to the left edge front surface 31a of the radiator 31. The front end portion 47a is spaced apart from the left edge front surface 31a of the radiator 31 toward the vehicle body front side by a predetermined interval S1.

이 좌측 시일부(47)의 후벽면(47b)에는 보강용의 복수의 좌측 리브(91)가 마련된다. 복수의 좌측 리브(91)의 각각은, 좌측 시일부(47)의 후벽면(47b)에서부터 좌측벽 덕트(46)의 내벽면(46a)에 연속해 있도록 대략 삼각형으로 형성되어 있다. 이 좌측 리브(91)는, 우측 리브(93)와 마찬가지로, 좌측 시일부(47)의 상하 방향을 따라서 소정 간격을 두고 복수 개 마련되어 있다. 이에 따라, 복수의 보강용의 좌측 리브(91)로 좌측 시일부(47)의 강성을 적합하게 설정하는 것이 가능하게 되어, 좌측 시일부(47)의 정밀도를 높일 수 있다.The rear wall surface 47b of the left seal portion 47 is provided with a plurality of left ribs 91 for reinforcement. Each of the plurality of left ribs 91 is formed in a substantially triangular shape so as to be continuous from the rear wall surface 47b of the left seal portion 47 to the inner wall surface 46a of the left wall duct 46. Similarly to the right rib 93, the left rib 91 is provided in plural numbers at predetermined intervals along the up-down direction of the left seal portion 47. This makes it possible to suitably set the rigidity of the left seal portion 47 with the plurality of left ribs 91 for reinforcement, thereby improving the accuracy of the left seal portion 47.

좌우의 시일부(47, 69)를 라디에이터(31)의 좌우의 측연 전방면(31a, 31b)에서부터 차체 전방측으로 소정 간격(S1)만큼 이격시킨 이유에 대해서는 도 11에서 자세히 설명한다.The reason why the left and right seal portions 47 and 69 are spaced apart from the left and right side edge front surfaces 31a and 31b of the radiator 31 by the predetermined distance S1 is described in detail in FIG. 11.

좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)은 각각 단일의 고무재로 성형되어 있다. 좌측벽 덕트 유닛(41)의 좌측벽 덕트(46) 및 좌측 시일부(47)를 2색 성형을 이용하지 않고서 단일의 고무재로 성형할 수 있다. 우측벽 덕트 유닛(42)의 우측벽 덕트(68) 및 우측 시일부(69)를 2색 성형을 이용하지 않고서 단일의 고무재로 성형할 수 있다.The left and right side wall duct units 41 and 42 are each formed of a single rubber material. The left wall duct 46 and the left seal portion 47 of the left wall duct unit 41 can be molded into a single rubber material without using two-color molding. The right wall duct 68 and the right seal portion 69 of the right wall duct unit 42 can be molded into a single rubber material without using two-color molding.

이에 비하여, 측벽 덕트를 수지재로 형성하고, 시일부를 고무재로 형성하는 경우, 측벽 덕트 및 시일부를 2색 성형으로 성형할 필요가 있다. 이에 따라, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)을 단일의 고무재로 형성함으로써, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)의 성형이 용이해져, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)의 비용을 억제할 수 있다.On the other hand, when the side wall duct is formed of a resin material and the seal part is formed of a rubber material, it is necessary to mold the side wall duct and the seal part by two-color molding. Accordingly, by forming the left and right side wall duct units 41 and 42 with a single rubber material, the molding of the left and right side wall duct units 41 and 42 becomes easy, and the cost of the left and right side wall duct units 41 and 42 is increased. Can be suppressed.

도 1 및 도 2에 도시된 바와 같이, 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 각각의 상부(51, 71)측에 상부 덕트(43)가 설치된다. 상부 덕트(43)는, 대략 직사각형상으로 형성된 경질 수지제(수지제)의 판재이다. 경질 수지재로서는, 일례로서 폴리프로필렌수지(PP)가 이용된다.As shown in FIG. 1 and FIG. 2, an upper duct 43 is provided on the upper side 51, 71 of each of the left and right side wall ducts 46, 68. The upper duct 43 is a board member made of hard resin (resin) formed in a substantially rectangular shape. As a hard resin material, polypropylene resin (PP) is used as an example.

이 상부 덕트(43)의 후방부(94)에는 복수의 상측 부착 구멍(43a)이 형성되어 있다. 상부 덕트(43)는, 상측 부착 구멍(43a)의 각각에 삽입한 어퍼 클립(95)으로 프론트 벌크 헤드(14)의 상측 부재(27)에 부착되어 있다. 이 상부 덕트(43)는 냉각기기(16)[라디에이터(31)나 콘덴서(32)]의 상측에 설치된다.A plurality of upper attachment holes 43a are formed in the rear portion 94 of the upper duct 43. The upper duct 43 is attached to the upper member 27 of the front bulkhead 14 by the upper clip 95 inserted in each of the upper attachment holes 43a. The upper duct 43 is provided above the cooling device 16 (radiator 31 or condenser 32).

이와 같이, 냉각기기(16)의 상측에 경질 수지제의 상부 덕트(43)를 설치함으로써, 상부 덕트(43)를 공기의 가이드면으로 할 수 있어, 차량 전방의 공기를 상부 덕트(43)에 의해 냉각기기(16)측으로 냉각풍으로서 양호하게 유도할 수 있다.In this way, by providing the upper duct 43 made of hard resin on the upper side of the cooling device 16, the upper duct 43 can be used as a guide surface of air, and the air in front of the vehicle is transferred to the upper duct 43. This can favorably guide the cooling air toward the cooling device 16.

냉각기기(16)의 상측에 경질 수지제의 상부 덕트(43)를 설치함으로써, 상부 덕트(43)는 프론트 벌크 헤드(14)나 냉각기기(16)를 덮는다. 엔진용의 후드(도시하지 않음)를 개방했을 때에, 프론트 벌크 헤드(14)나 냉각기기(16)를 상부 덕트(43)로 숨길 수 있기 때문에, 미관을 양호하게 확보하여 상품성의 향상을 도모할 수 있다.By providing an upper duct 43 made of hard resin on the upper side of the cooling device 16, the upper duct 43 covers the front bulkhead 14 or the cooling device 16. When the hood (not shown) for the engine is opened, the front bulkhead 14 and the cooling device 16 can be hidden by the upper duct 43, so that aesthetics can be secured well and the merchandise can be improved. Can be.

좌우의 측벽 덕트(46, 68) 각각의 하부(54, 74)에는 하부 덕트(44)가 설치된다. 하부 덕트(44)는 대략 직사각형상으로 형성된 경질 수지제(수지제)의 판재이다. 경질 수지재로서는, 일례로서 폴리프로필렌수지(PP)가 이용된다.Lower ducts 44 are provided in the lower portions 54 and 74 of the left and right side wall ducts 46 and 68, respectively. The lower duct 44 is a board member made of hard resin (resin) formed in a substantially rectangular shape. As a hard resin material, polypropylene resin (PP) is used as an example.

이 하부 덕트(44)의 후방부(97)에는 복수의 하측 부착 구멍(44a)이 형성되어 있다. 하부 덕트(44)는, 하측 부착 구멍(44a)의 각각에 삽입한 하부 클립(96)으로 프론트 벌크 헤드(14)의 하측 부재(28)(도 5 참조)에 부착되어 있다. 이 하부 덕트(44)는 냉각기기(16)[라디에이터(31)나 콘덴서(32)]의 하측에 설치된다. 하부 덕트(44)에 대해서는 도 7∼도 10에서 자세히 설명한다.A plurality of lower attachment holes 44a are formed in the rear portion 97 of the lower duct 44. The lower duct 44 is attached to the lower member 28 (refer FIG. 5) of the front bulkhead 14 by the lower clip 96 inserted in each of the lower attachment holes 44a. The lower duct 44 is provided below the cooling device 16 (radiator 31 or condenser 32). The lower duct 44 will be described in detail with reference to FIGS. 7 to 10.

이상 설명한 바와 같이, 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 좌우측에 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)을 각각 배치하고, 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 상하측에 상하부의 덕트(43, 44)를 각각 배치함으로써, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42) 및 상하부의 덕트(43, 44)는 라디에이터(31)나 콘덴서(32)를 둘러싸도록 설치된다. 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42)과 상하부의 덕트(43, 44)에 의해 대략 직사각형으로 형성된다.As described above, the left and right side wall duct units 41 and 42 are disposed on the left and right sides of the radiator 31 and the condenser 32, respectively, and the upper and lower ducts 43 are disposed on the upper and lower sides of the radiator 31 and the condenser 32. , 44 are arranged so that the left and right side wall duct units 41 and 42 and the upper and lower ducts 43 and 44 surround the radiator 31 and the condenser 32. It is formed in substantially rectangular shape by the left and right side wall duct units 41 and 42 and the upper and lower ducts 43 and 44.

바꿔 말하면, 차량용의 도풍 덕트 구조(20)를 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 및 상하부의 덕트(43, 44)의 4개의 덕트로 분할했다. 그리고, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)를 고무재로 형성하고, 상하부의 덕트(43, 44)를 경질 수지재로 형성했다.In other words, the wind duct structure 20 for a vehicle was divided into four ducts of the left and right side wall ducts 46 and 68 and the upper and lower ducts 43 and 44. The left and right side wall ducts 46 and 68 were formed of a rubber material, and the upper and lower ducts 43 and 44 were formed of a hard resin material.

이와 같이, 차량용의 도풍 덕트 구조(20)를 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 및 상하부의 덕트(43, 44)로 4분할함으로써, 도풍 덕트 구조(20)의 부착 작업을 용이하게 행할 수 있다. 또한, 상하부의 덕트(43, 44)를 경질 수지재로 형성함으로써, 고무재로 형성한 경우와 비교하여 취급의 용이화가 도모되어, 도풍 덕트 구조(20)의 부착 작업을 한층 더 용이하게 행할 수 있다.Thus, by dividing the wind duct structure 20 for vehicles into the left and right side wall ducts 46 and 68 and the upper and lower ducts 43 and 44, the attachment work of the guiding duct structure 20 can be performed easily. . In addition, by forming the upper and lower ducts 43 and 44 with a hard resin material, the handling is facilitated as compared with the case where the upper and lower ducts 43 and 44 are made of a rubber material, and the attachment work of the wind duct structure 20 can be performed more easily. have.

도 7에 도시된 바와 같이, 하부 덕트(44)는, 프론트 벌크 헤드(14)에 설치된 후단부(101)와, 후단부(101)의 앞쪽에 설치된 충돌 에너지 흡수 구조(102)와, 충돌 에너지 흡수 구조(102)로부터 아래쪽으로 돌출된 복수의 돌출 지지부(103)와, 충돌 에너지 흡수 구조(102)의 앞쪽에 설치된 돌출부(104)를 갖는다.As shown in FIG. 7, the lower duct 44 includes a rear end portion 101 provided in the front bulkhead 14, a collision energy absorbing structure 102 provided in front of the rear end portion 101, and collision energy. And a plurality of protruding supports 103 protruding downward from the absorbing structure 102 and the protruding portion 104 provided in front of the collision energy absorbing structure 102.

도 8 및 도 9에 도시된 바와 같이, 하부 덕트(44)의 후단부(101)는, 프론트 벌크 헤드(14)의 하측 부재(28)의 전단부(28a)를 따라서 대략 수평으로 형성되어 있다. 하측 부재(28)의 전단부(28a)에 하부 덕트(44)의 후단부(101)가 배치되고, 이 상태에서 전단부(28a)에 후단부(101)가 복수의 하부 클립(96)(도 2도 참조)에 의해 부착되어 있다.As shown in FIG. 8 and FIG. 9, the rear end 101 of the lower duct 44 is formed substantially horizontally along the front end 28a of the lower member 28 of the front bulkhead 14. . The rear end 101 of the lower duct 44 is arranged at the front end 28a of the lower member 28, and in this state, the rear end 101 is arranged at the front end 28a with a plurality of lower clips 96 ( 2).

도 10에 도시된 바와 같이, 충돌 에너지 흡수 구조(102)는, 후단부(101)로부터 차체 전방을 향해 상향 구배로 돌출된 경사부(107)와, 경사부(107)로부터 차체 전방을 향해 대략 수평으로 돌출된 수평부(108)를 갖는다. 경사부(107) 및 수평부(108)는 도그레그형으로 형성되어 있다. 따라서, 충돌 에너지 흡수 구조(102)는, 경사부(107) 및 수평부(108)가 충돌 하중 F1에 의해 절곡되도록 저강성으로 형성되어 있다. 이와 같이, 충돌 하중으로 경사부(107) 및 수평부(108)를 절곡함으로써 충돌 에너지를 흡수할 수 있다.As shown in FIG. 10, the collision energy absorbing structure 102 includes an inclined portion 107 projecting in an upward gradient from the rear end 101 toward the front of the vehicle body, and approximately from the inclined portion 107 toward the vehicle body front. It has a horizontal portion 108 that protrudes horizontally. The inclined portion 107 and the horizontal portion 108 are formed in a dogleg shape. Therefore, the collision energy absorption structure 102 is formed in low rigidity so that the inclination part 107 and the horizontal part 108 may be bent by the impact load F1. In this manner, collision energy can be absorbed by bending the inclined portion 107 and the horizontal portion 108 by the impact load.

도 8 및 도 9에 도시된 바와 같이, 돌출 지지부(103)는 수평부(108)로부터 아래쪽을 향해 돌출되어 있다. 돌출 지지부(103)의 바닥부(103a)는, 프론트 범퍼 페이스(19)[구체적으로는, 하부 범퍼 페이스(123)의 범퍼 바닥부(127)]에 접촉한다. 이 상태에서, 범퍼 바닥부(127)는 돌출 지지부(103)의 바닥부(103a)에 복수의 클립(111)으로 부착된다.As shown in FIGS. 8 and 9, the protruding support 103 protrudes downward from the horizontal portion 108. The bottom part 103a of the protruding support part 103 contacts the front bumper face 19 (specifically, the bumper bottom part 127 of the lower bumper face 123). In this state, the bumper bottom portion 127 is attached to the bottom portion 103a of the protruding support portion 103 with a plurality of clips 111.

돌출부(104)는, 수평부(108)로부터 차체 전방을 향해 대략 수평으로 돌출된 전단부(113)와, 전단부(113)의 전단(113a)으로부터 아래쪽을 향해 절곡된 절곡편(114)과, 전단부(113)의 후단(113b)으로부터 아래쪽을 향해 절곡된 돌출편(115)과, 전단부(113), 절곡편(114) 및 돌출편(115)에 차폭 방향으로 마련된 복수의 보강 리브(116)(도 7도 참조)를 갖는다.The protruding portion 104 includes a front end portion 113 protruding substantially horizontally from the horizontal portion 108 toward the front of the vehicle body, and a bent piece 114 bent downward from the front end portion 113a of the front end portion 113. And a plurality of reinforcing ribs provided in the vehicle width direction on the protruding piece 115 bent downward from the rear end 113b of the front end 113 and the front end 113, the bent piece 114, and the protruding piece 115. 116 (see also FIG. 7).

전단부(113), 절곡편(114) 및 돌출편(115)에 복수의 보강 리브(116)를 마련함으로써, 돌출부(104)를 고강성으로 형성할 수 있어, 돌출부(104)[구체적으로는, 전단부(113)]로 프론트 범퍼 페이스(19)의 상부 후방변(128a)을 지지할 수 있다.By providing a plurality of reinforcing ribs 116 in the front end portion 113, the bent piece 114 and the protruding piece 115, the protruding portion 104 can be formed with high rigidity, and the protruding portion 104 (specifically, , The front end 113 can support the upper rear side 128a of the front bumper face 19.

도 8 및 도 10에 도시된 바와 같이, 프론트 범퍼 페이스(19)는, 상부 범퍼 페이스(122)와 상기 하부 범퍼 페이스(123)로 이루어진다. 프론트 범퍼 페이스(19)는, 상부 범퍼 페이스(122)와 하부 범퍼 페이스(123)의 상하 방향 사이에 형성된 그릴 개구(공기 도입구)(121)를 갖는다. 상부 범퍼 페이스(122)는 프론트 범퍼 빔(18)의 전방에 설치된다. 프론트 범퍼 빔(18)의 전방벽(18e)에 충돌 흡수 부재(125)가 설치된다.As shown in FIGS. 8 and 10, the front bumper face 19 consists of an upper bumper face 122 and a lower bumper face 123. The front bumper face 19 has a grill opening (air inlet) 121 formed between the upper and lower directions of the upper bumper face 122 and the lower bumper face 123. The upper bumper face 122 is installed in front of the front bumper beam 18. The collision absorbing member 125 is provided in the front wall 18e of the front bumper beam 18.

하부 범퍼 페이스(123)는, 대략 수평으로 형성된 범퍼 바닥부(127)와, 범퍼 바닥부(127)의 전단부에 형성된 범퍼 선단부(128)를 갖는다. 범퍼 바닥부(127)의 후단부(127a)는 하측 부재(28)에 복수의 클립(129)에 의해 부착되고, 전단부(127b)는 돌출 지지부(103)의 바닥부(103a)에 복수의 클립(111)에 의해 부착되어 있다.The lower bumper face 123 has a bumper bottom 127 formed substantially horizontally, and a bumper tip 128 formed at the front end of the bumper bottom 127. The rear end 127a of the bumper bottom 127 is attached to the lower member 28 by a plurality of clips 129, and the front end 127b is attached to the bottom 103a of the protruding support 103. It is attached by the clip 111.

범퍼 선단부(128)는, 차체 전방을 향해 갈수록 끝이 가늘어지는 형상으로 형성되고, 상부 후방변(128a)이 하부 덕트(44)의 전단부(113)에 배치되어 있다.The bumper front end 128 is formed in the shape which becomes thinner toward the front of a vehicle body, and the upper rear side 128a is arrange | positioned at the front end part 113 of the lower duct 44. As shown in FIG.

이어서, 도풍 덕트 구조(20)의 좌우의 시일부(47, 69)의 작용에 관해서 도 11∼도 13에 기초하여 설명한다. 좌우의 시일부(47, 69)는 좌우 대칭의 부재이며, 도 11∼도 13에서는 우측 시일부(69)에 대해 설명하고 좌측 시일부(47)의 설명을 생략한다.Next, the action of the seal portions 47 and 69 on the left and right sides of the guiding duct structure 20 will be described based on FIGS. 11 to 13. The left and right seal portions 47 and 69 are members of right and left symmetry, and the right seal portion 69 is described in FIGS. 11 to 13, and the description of the left seal portion 47 is omitted.

우선, 차량의 아이들링시에 우측 시일부(69)를 라디에이터(31)의 우측연 전방면(31b)으로부터 분리한 상태에 관해서 설명한다.First, a state in which the right seal portion 69 is separated from the right edge front surface 31b of the radiator 31 during idling of the vehicle will be described.

도 10에 도시된 바와 같이, 우측 시일부(69)의 선단부(69a)를 라디에이터(31)의 우측연 전방면(31b)에 대하여 차체 전방측으로 소정 간격(S1)만큼 이격시켰다. 따라서, 차량의 아이들링시에는, 우측 시일부(69)의 선단부(69a)를 우측연 전방면(31b)으로부터 떨어트린 상태로 유지할 수 있다. 이에 따라, 아이들링시의 라디에이터(31)의 진동 특성에 우측 시일부(69)가 영향을 주는 일이 없어, 예컨대 우측 시일부(69)가 공진하여 진동이 증대되는 것을 억제한다.As shown in FIG. 10, the tip portion 69a of the right seal portion 69 is spaced apart from the right edge front surface 31b of the radiator 31 toward the vehicle body front side by a predetermined interval S1. Therefore, during idling of the vehicle, the tip portion 69a of the right seal portion 69 can be kept in a state separated from the right edge front surface 31b. Thereby, the right seal part 69 does not affect the vibration characteristic of the radiator 31 at the time of idling, for example, suppresses that the right seal part 69 resonates and vibration increases.

우측 시일부(69)는, 후벽면(69b)에 보강용의 우측 리브(93)가 마련된다. 따라서, 보강용의 우측 리브(93)로 우측 시일부(69)의 강성을 적합하게 설정하여 우측 시일부(69)의 정밀도를 높일 수 있다. 이에 따라, 차량의 아이들링시에 우측 시일부(69)의 선단부(69a)를 우측연 전방면(31b)으로부터 확실하게 떨어트린 상태로 유지할 수 있다.The right side seal part 69 is provided with the right rib 93 for reinforcement in the rear wall surface 69b. Therefore, the rigidity of the right seal part 69 can be suitably set to the right rib 93 for reinforcement, and the precision of the right seal part 69 can be improved. Thereby, the front-end | tip part 69a of the right seal part 69 can be hold | maintained reliably from the right edge front surface 31b at the time of idling of a vehicle.

이어서, 차량의 주행시에 우측 시일부(69)로 우측벽 덕트(68) 및 라디에이터(31)의 우측연(31c) 사이의 간극(공간)(S2)을 막는 예를 도 12 및 도 13에 기초하여 설명한다.Next, an example in which the gap (space) S2 between the right wall duct 68 and the right edge 31c of the radiator 31 is blocked by the right seal portion 69 while the vehicle is running is based on FIGS. 12 and 13. Will be explained.

도 12의 (a)에 도시된 바와 같이, 차량의 주행시에, 차량 전방의 공기가 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 및 상하부의 덕트(43, 44)(도 2)로 안내되어, 냉각기기(16)에 냉각풍(주행풍)으로서 화살표 A와 같이 유도된다.As shown in FIG. 12A, when the vehicle is running, air in front of the vehicle is guided to the left and right side wall ducts 46 and 68 and the upper and lower ducts 43 and 44 (FIG. 2), so as to cool the appliance. Into 16, a cooling wind (running wind) is induced as shown by arrow A. FIG.

도 12의 (b)에 도시된 바와 같이, 냉각풍이 화살표 A와 같이 유도됨으로써, 주행 풍압 F2가 우측 시일부(69)에 작용한다. 우측 시일부(69)는 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다. 이 우측 시일부(69)에 주행 풍압 F2를 대략 직교하도록 작용시킬 수 있다. 따라서, 주행 풍압 F2로 우측 시일부(69)를 라디에이터(31)의 우측연 전방면(31b)을 향해 화살표 B와 같이 탄성 변형시킬 수 있다.As shown in FIG. 12B, the cooling wind is guided as shown by arrow A, so that the traveling wind pressure F2 acts on the right seal portion 69. The right seal part 69 is a member made of elastically deformable rubber that protrudes in the vehicle width direction. The running wind pressure F2 can be made to act at right angles to the right seal portion 69. Therefore, it is possible to elastically deform the right seal portion 69 toward the right edge front surface 31b of the radiator 31 with the traveling wind pressure F2 as shown by arrow B. FIG.

도 13에 도시된 바와 같이, 우측 시일부(69)를 우측연 전방면(31b)을 향해 탄성 변형시킴으로써, 우측 시일부(69)의 선단부(69a)는 우측연 전방면(31b)에 접촉한다. 따라서, 우측벽 덕트(68) 및 우측연(31c) 사이의 간극(공간)(S2)을 우측 시일부(69)로 막을 수 있다. 이에 따라, 우측벽 덕트(68)로 라디에이터(31)측에 유도한 냉각풍(주행풍)을 화살표 C와 같이 라디에이터(31)에 효율적으로 유도할 수 있다.As shown in FIG. 13, the front end portion 69a of the right seal portion 69 is in contact with the right edge front surface 31b by elastically deforming the right seal portion 69 toward the right edge front surface 31b. . Therefore, the gap (space) S2 between the right wall duct 68 and the right edge 31c can be closed by the right seal portion 69. Thereby, the cooling wind (running wind) guide | induced to the radiator 31 side by the right wall duct 68 can be guide | induced efficiently to the radiator 31 like arrow C.

우측 시일부(69)의 후벽면(69b)에는 보강용의 우측 리브(93)가 마련된다. 보강용의 우측 리브(93)를 설치함으로써, 우측 시일부(69)의 강성을 적합하게 설정하여 우측 시일부(69)의 정밀도를 높일 수 있다. 따라서, 차량의 주행시에, 우측 시일부(69)의 선단부(69a)를 우측연 전방면(31b)에 확실하게 접촉시킬 수 있다. 이에 따라, 우측벽 덕트(68) 및 우측연(31c) 사이의 간극(공간)(S2)을 우측 시일부(69)로 한층 더 양호하게 막을 수 있다.On the rear wall surface 69b of the right seal portion 69, a right rib 93 for reinforcement is provided. By providing the right side rib 93 for reinforcement, the rigidity of the right side seal part 69 can be set suitably, and the precision of the right side seal part 69 can be improved. Therefore, when the vehicle is running, the tip portion 69a of the right seal portion 69 can be reliably brought into contact with the right edge front surface 31b. Thereby, the gap | interval (space) S2 between the right side wall duct 68 and the right edge 31c can be prevented by the right seal part 69 further.

또한, 우측벽 덕트 유닛(42)[우측 시일부(69)]을 고무제의 부드러운 부재로 했다. 따라서, 우측 시일부(69)의 선단부(69a)를 우측연 전방면(31b)에 접촉시켰을 때에, 우측 시일부(69)로 라디에이터(31)를 손상시킬 우려가 없다.In addition, the right side wall duct unit 42 (right seal part 69) was made into the soft member made from rubber | gum. Therefore, when the tip portion 69a of the right seal portion 69 is brought into contact with the right edge front surface 31b, there is no fear of damaging the radiator 31 with the right seal portion 69.

이어서, 도풍 덕트 구조(20)의 하부 덕트(44)로 충돌 에너지를 흡수하는 예에 관해서 도 14에 기초하여 설명한다. 도 14의 (a)에 도시된 바와 같이, 차량이 저속 주행으로 화살표 D와 같이 이동하여 프론트 범퍼 페이스(19)의 범퍼 선단부(128)가 장해물(132)에 충돌한다.Next, an example in which collision energy is absorbed into the lower duct 44 of the guide duct structure 20 will be described based on FIG. 14. As shown in Fig. 14A, the vehicle moves as shown by the arrow D at low speed so that the bumper tip 128 of the front bumper face 19 collides with the obstacle 132.

도 14의 (b)에 도시된 바와 같이, 프론트 범퍼 페이스(19)의 범퍼 선단부(128)가 변형되어, 하부 덕트(44)의 돌출부(104)가 장해물(132)에 접촉한다. 따라서, 하부 덕트(44)의 돌출부(104)에 충돌 하중 F1이 화살표와 같이 작용한다.As shown in FIG. 14B, the bumper tip 128 of the front bumper face 19 is deformed so that the protrusion 104 of the lower duct 44 contacts the obstacle 132. Thus, the impact load F1 acts on the protrusion 104 of the lower duct 44 as an arrow.

하부 덕트(44)는, 돌출부(104)의 뒤쪽에 충돌 에너지 흡수 구조(102)[즉, 수평부(108) 및 경사부(107)]를 구비하고 있다. 이에 따라, 차량이 장해물(132)에 충돌하여 하부 덕트(44)의 돌출부(104)에 충돌 하중 F1이 화살표와 같이 작용했을 때, 수평부(108) 및 경사부(107)가 절곡된다. 이와 같이, 수평부(108) 및 경사부(107)가 절곡됨으로써, 충돌 에너지 흡수 구조(102)로 충돌 에너지를 흡수하여 장해물(132)을 보호할 수 있다.The lower duct 44 has a collision energy absorption structure 102 (that is, the horizontal portion 108 and the inclined portion 107) behind the protrusion 104. Accordingly, when the vehicle collides with the obstacle 132 and the collision load F1 acts on the protrusion 104 of the lower duct 44 as an arrow, the horizontal portion 108 and the inclined portion 107 are bent. As such, the horizontal portion 108 and the inclined portion 107 are bent, so that the collision energy absorbing structure 102 can be absorbed by the collision energy to protect the obstacle 132.

본 발명에 의한 도풍 덕트 구조(20)는, 전술한 실시예 1에 한정되는 것이 아니라 적절하게 변경, 개량 등이 가능하다. 예컨대, 상기 실시예에서 나타낸 프론트 벌크 헤드(14), 냉각기기(16), 프론트 범퍼 빔(18), 도풍 덕트 구조(20), 상부 덕트(43), 하부 덕트(44), 좌측벽 덕트(46), 좌측벽 덕트의 하부(54), 범퍼 부착 플랩(62, 82), 덕트 클립(66, 86), 우측벽 덕트(68) 및 우측벽 덕트의 하부(74) 등의 형상이나 구성은 예시한 것에 한정되는 것이 아니며 적절하게 변경이 가능하다.The guide duct structure 20 according to the present invention is not limited to the above-described first embodiment, but can be appropriately changed, improved, or the like. For example, the front bulkhead 14, the cooling device 16, the front bumper beam 18, the wind duct structure 20, the upper duct 43, the lower duct 44, and the left wall duct shown in the above embodiment 46), the lower portion 54 of the left side wall duct, the flaps 62 and 82 with bumper, the duct clips 66 and 86, the right side wall duct 68 and the lower portion 74 of the right side wall duct, etc. It is not limited to what was illustrated, It can change suitably.

실시예Example 2 2

이어서, 실시예 2에 따른 도풍 덕트 구조(200)에 관해서 도 15에 기초하여 설명한다. 실시예 2의 도풍 덕트 구조(200)에 있어서 실시예 1의 도풍 덕트 구조(20)의 구성 부재와 동일 유사한 부재에 대해서는 동일한 부호를 붙이고, 그 상세한 설명은 생략한다. 실시예 2에 따른 도풍 덕트 구조(200)는 콘덴서(32)용의 시일 유닛(211)을 구비하고 있다. 이하, 실시예 2에 따른 설명에 있어서, 실시예 1의 좌측 시일부(47)를 좌측 제1 시일부(47)로 하고, 좌측 리브(91)를 좌측 제1 리브(91)로 하며, 우측 시일부(69)를 우측 제1 시일부(69)로 하고, 또 우측 리브(93)를 우측 제1 리브(93)로 한다.Next, the guide duct structure 200 which concerns on Example 2 is demonstrated based on FIG. In the guide duct structure 200 of Example 2, the same code | symbol is attached | subjected to the member similar to the structural member of the guide duct structure 20 of Example 1, and the detailed description is abbreviate | omitted. The guide duct structure 200 which concerns on Example 2 is equipped with the seal unit 211 for the condenser 32. As shown in FIG. In the description according to the second embodiment, the left seal portion 47 of the first embodiment is the left first seal portion 47, the left rib 91 is the left first rib 91, and the right side is the right seal portion 47. Let the seal part 69 be the right first seal part 69, and let the right rib 93 be the right first rib 93.

도 15에 도시된 바와 같이, 시일 유닛(211)은, 좌측벽 덕트(46)에 설치된 좌측 제2 시일부(시일부)(212)와, 좌측 제2 시일부(212)에 설치된 보강용의 복수의 좌측 제2 리브(리브)(213)와, 우측벽 덕트(68)에 설치된 우측 제2 시일부(시일부)(215)와, 우측 제2 시일부(215)에 설치된 보강용의 복수의 우측 제2 리브(리브)(216)를 구비하고 있다.As shown in FIG. 15, the seal unit 211 is for reinforcement provided in the left 2nd seal part (sealing part) 212 provided in the left wall duct 46, and the left 2nd seal part 212. As shown in FIG. Plural for reinforcement provided in the plurality of left second ribs (ribs) 213, the right second seal part (sealing part) 215 provided in the right wall duct 68, and the right second sealing part 215. Right second rib (rib) 216 is provided.

좌측 제2 시일부(212)는, 좌측벽 덕트(46)의 내벽면(46a)으로부터 콘덴서(32)의 좌측연 전방면(측연 전방면)(32a)을 향해 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다. 좌측 제2 시일부(212)의 선단부(212a)는, 콘덴서(32)의 좌측연 전방면(32a)까지 연장되어 있고, 또한 콘덴서(32)의 좌측연 전방면(32a)으로부터 선단부(212a)가 차체 전방측으로 소정 간격(S3)만큼 이격되도록 위치하고 있다.The left second seal portion 212 is elastically deformable protruding from the inner wall surface 46a of the left wall duct 46 toward the left edge front surface (side edge front surface) 32a of the condenser 32 in the vehicle width direction. It is a member made of rubber. The tip portion 212a of the left second seal portion 212 extends to the left edge front surface 32a of the condenser 32, and is also the tip portion 212a from the left edge front surface 32a of the condenser 32. Is spaced apart from the vehicle front side by a predetermined interval S3.

좌측 제2 시일부(212)의 후벽면(212b)에는 보강용의 복수의 좌측 제2 리브(213)가 마련된다. 복수의 좌측 제2 리브(213) 각각은, 좌측 제2 시일부(212)의 후벽면(212b)에서부터 좌측벽 덕트(46)의 내벽면(46a)에 연속해 있도록 대략 사다리꼴로 형성되어 있다.A plurality of left second ribs 213 for reinforcement are provided on the rear wall surface 212b of the left second seal portion 212. Each of the plurality of left second ribs 213 is formed in a substantially trapezoid shape so as to be continuous from the rear wall surface 212b of the left second seal portion 212 to the inner wall surface 46a of the left wall duct 46.

좌측 제2 리브(213)는, 실시예 1의 좌측 리브(좌측 제1 리브)(91)와 마찬가지로, 좌측 제2 시일부(212)를 따라서 상하 방향으로 소정 간격을 두고서 복수 개 마련된다. 이에 따라, 보강용의 복수의 좌측 제2 리브(213)로 좌측 제2 시일부(212)의 강성을 적합하게 설정하는 것이 가능하게 되어, 좌측 제2 시일부(212)의 정밀도를 높일 수 있다.Similarly to the left rib (left first rib) 91 of the first embodiment, a plurality of left second ribs 213 are provided along the left second seal portion 212 at predetermined intervals in a vertical direction. This makes it possible to suitably set the rigidity of the left second seal portion 212 with the plurality of left second ribs 213 for reinforcement, thereby increasing the accuracy of the left second seal portion 212. .

우측 제2 시일부(215)는 좌측 제2 시일부(212)와 대략 좌우 대칭의 부재이다. 즉, 우측 제2 시일부(215)는, 우측벽 덕트(68)의 내벽면(68a)으로부터 콘덴서(32)의 우측연 전방면(측연 전방면)(32b)을 향해 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다. 우측 제2 시일부(215)의 선단부(215a)는, 콘덴서(32)의 우측연 전방면(32b)까지 연장되고, 또한 콘덴서(32)의 우측연 전방면(32b)으로부터 선단부(213a)가 차체 전방측으로 소정 간격(S3)만큼 이격되도록 위치하고 있다.The right second seal portion 215 is a member that is substantially symmetrical with the left second seal portion 212. That is, the right second seal portion 215 is elastically protruded in the vehicle width direction from the inner wall surface 68a of the right wall duct 68 toward the right edge front surface (side edge front surface) 32b of the condenser 32. It is a member of the rubber which can be deformed. The tip portion 215a of the right second seal portion 215 extends to the right edge front surface 32b of the condenser 32, and the tip portion 213a extends from the right edge front surface 32b of the condenser 32. It is located so as to be spaced apart from the vehicle body front side by a predetermined interval S3.

우측 제2 시일부(215)의 후벽면(215b)에는 보강용의 복수의 우측 제2 리브(216)가 마련된다. 복수의 우측 제2 리브(216) 각각은, 우측 제2 시일부(215)의 후벽면(215b)에서부터 우측벽 덕트(68)의 내벽면(68a)에 연속해 있도록 대략 삼각형으로 형성되어 있다.A plurality of right second ribs 216 for reinforcement are provided on the rear wall surface 215b of the right second seal portion 215. Each of the plurality of right second ribs 216 is formed in a substantially triangular shape so as to be continuous from the rear wall surface 215b of the right second seal portion 215 to the inner wall surface 68a of the right wall duct 68.

우측 제2 리브(216)는, 실시예 1의 우측 리브(우측 제1 리브)(93)와 마찬가지로, 우측 제2 시일부(215)를 따라서 상하 방향으로 소정 간격을 두고서 복수 개 마련된다. 이에 따라, 보강용의 복수의 우측 제2 리브(216)로 우측 제2 시일부(215)의 강성을 적합하게 설정하는 것이 가능하게 되어, 우측 제2 시일부(215)의 정밀도를 높일 수 있다.Similarly to the right rib (right first rib) 93 of the first embodiment, a plurality of right second ribs 216 are provided along the right second seal portion 215 at predetermined intervals in the vertical direction. Thereby, the rigidity of the right side 2nd seal part 215 can be set suitably by the some right side 2nd rib 216 for reinforcement, and the precision of the right side 2nd seal part 215 can be improved. .

이상 설명한 바와 같이, 콘덴서(32)용의 시일 유닛(211)에 따르면, 좌우의 제2 시일부(212, 215)의 선단부(212a, 215a)를 콘덴서(32)의 좌우의 측연 전방면(32a, 32b)에 대하여 차체 전방측으로 소정 간격(S3)만큼 이격시켰다. 따라서, 차량의 아이들링시에, 좌우의 선단부(212a, 215a)를 좌우의 측연 전방면(32a, 32b)으로부터 분리한 상태로 유지할 수 있다. 이에 따라, 아이들링시의 콘덴서(32)의 진동 특성에 좌우의 제2 시일부(212, 215)가 영향을 주는 일이 없어, 예컨대 좌우의 제2 시일부(212, 215)가 공진하여 진동이 증대되는 것을 억제할 수 있다.As described above, according to the seal unit 211 for the condenser 32, the front end portions 212a and 215a of the left and right second seal portions 212 and 215 are positioned on the left and right side edges 32a of the condenser 32. , 32b), and spaced apart from the vehicle body front side by a predetermined interval S3. Therefore, during idling of the vehicle, the left and right front end portions 212a and 215a can be kept in a state separated from the left and right side edge front surfaces 32a and 32b. Accordingly, the left and right second seal parts 212 and 215 do not affect the vibration characteristics of the condenser 32 during idling. For example, the left and right second seal parts 212 and 215 resonate to vibrate. The increase can be suppressed.

한편, 차량의 주행시에는, 냉각풍은, 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 및 상하부의 덕트(43, 44)(도 2)로 안내되어, 냉각기기(16)측에 냉각풍(주행풍)이 유도된다. 냉각풍이 유도됨으로써, 주행 풍압이 좌우의 제2 시일부(212, 215)에 작용한다. 좌우의 제2 시일부(212, 215)는 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다.On the other hand, when the vehicle is running, the cooling wind is guided to the left and right side wall ducts 46 and 68 and the upper and lower ducts 43 and 44 (FIG. 2), and the cooling wind (running wind) to the cooling device 16 side. This is induced. By inducing the cooling wind, the traveling wind pressure acts on the left and right second seal portions 212 and 215. The left and right second seal portions 212 and 215 are members made of elastically deformable rubber that protrude in the vehicle width direction.

주행 풍압은 이들 좌우의 제2 시일부(212, 215)에 대략 직교하도록 작용한다. 따라서, 주행 풍압에 의해 좌우의 제2 시일부(212, 215)는, 좌우의 측연 전방면(32a, 32b)을 향해서 탄성 변형되어, 좌우의 측연 전방면(32a, 32b)에 접촉한다. 이에 따라, 좌측벽 덕트(46) 및 좌측연[구체적으로는, 리시버 탱크(33)의 좌측연](32c) 사이의 간극(공간)(S4)을 좌측 제2 시일부(212)로 막고, 우측벽 덕트(68) 및 우측연(32d) 사이의 간극(공간)(S5)을 우측 제2 시일부(215)로 막을 수 있다. 따라서, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)로 콘덴서(32)측으로 유도한 냉각풍(주행풍)을 콘덴서(32)로 효율적으로 유도할 수 있다.The traveling wind pressure acts to be substantially orthogonal to these left and right second seal portions 212 and 215. Accordingly, the left and right second seal portions 212 and 215 are elastically deformed toward the left and right side edge front surfaces 32a and 32b due to the traveling wind pressure, and contact the left and right side edge front surfaces 32a and 32b. Accordingly, the gap (space) S4 between the left wall duct 46 and the left edge (specifically, the left edge of the receiver tank 33) 32c is blocked by the left second seal portion 212, The gap (space) S5 between the right wall duct 68 and the right edge 32d can be closed by the right second seal portion 215. Therefore, the cooling wind (running wind) guided to the condenser 32 side by the left and right side wall ducts 46 and 68 can be efficiently guided to the condenser 32.

전술한 바와 같이, 좌우의 제2 시일부(212, 215)는 고무제의 부드러운 부재이다. 따라서, 좌우의 제2 시일부(212, 215)가 좌우의 측연 전방면(32a, 32b)에 접촉하더라도, 콘덴서(32)는 좌우의 제2 시일부(212, 215)에 의해 손상되지 않는다.As described above, the left and right second seal portions 212 and 215 are soft members made of rubber. Therefore, even if the left and right second seal portions 212 and 215 contact the left and right side edge front surfaces 32a and 32b, the condenser 32 is not damaged by the left and right second seal portions 212 and 215.

본 발명에 의한 도풍 덕트 구조(20, 200)는, 실시예 1, 2에 한정되는 것이 아니라 적절하게 변경, 개량 등이 가능하다. 예컨대, 실시예 1에서는, 좌우의 제1 시일부(47, 69)의 후벽면(47b, 69b)에 각각 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에 연속해 있는 좌우의 제1 리브(91, 93)를 마련한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되는 것은 아니다. 예컨대, 좌우의 제1 시일부(47, 69)의 전벽면(47c, 69c)(도 5)에 각각 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에 연속해 있는 보강용의 제1 리브를 마련하는 것도 가능하다.The guide duct structures 20 and 200 according to the present invention are not limited to the first and second embodiments, but can be appropriately changed, improved, or the like. For example, in the first embodiment, the left and right first ribs 91 and 93 are continuous to the left and right side wall ducts 46 and 68 on the rear wall surfaces 47b and 69b of the left and right first seal portions 47 and 69, respectively. Although the example which provided) is demonstrated, it is not limited to this. For example, providing the first ribs for reinforcement continuous to the left and right side wall ducts 46 and 68 on the front wall surfaces 47c and 69c (FIG. 5) of the left and right first seal portions 47 and 69, respectively. It is possible.

실시예 2에서는, 좌우의 제2 시일부(212, 215)의 후벽면(212b, 215b)에 각각 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에 연속해 있는 좌우의 제2 리브(213, 216)를 마련한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되는 것은 아니다. 예컨대, 좌우의 제2 시일부(212, 215)의 전벽면(212c, 215c)에 각각 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에 연속해 있는 보강용의 제2 리브를 마련하는 것도 가능하다.In the second embodiment, the left and right second ribs 213 and 216 which are respectively connected to the left and right side wall ducts 46 and 68 on the rear wall surfaces 212b and 215b of the left and right second seal portions 212 and 215, respectively. Although the example provided was demonstrated, it is not limited to this. For example, it is also possible to provide a second rib for reinforcement continuous to the left and right side wall ducts 46 and 68 on the front wall surfaces 212c and 215c of the left and right second seal portions 212 and 215, respectively.

또한, 실시예 1, 2에서는 좌우의 제1 리브(91, 93), 좌우의 제2 리브(213, 216)를 각각 복수 개 마련한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되지 않고, 좌우의 제1 리브(91, 93), 좌우의 제2 리브(213, 216)를 각각 1개씩 마련하는 것도 가능하다.In addition, in Example 1, 2, although the example provided with two or more 1st left and right ribs 91 and 93 and the 2nd left and right ribs 213 and 216 was demonstrated, respectively, it is not limited to this, The left and right 1st It is also possible to provide one rib 91 and 93 and one left and right second rib 213 and 216, respectively.

실시예 1에서는, 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 및 좌우의 제1 시일부(47, 69)를 고무재로 형성한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되지 않고, 이들 부재를 수지재 등의 다른 부재로 형성하는 것도 가능하다.In Example 1, although the example which formed the left and right side wall ducts 46 and 68 and the left and right 1st seal parts 47 and 69 with the rubber material was demonstrated, it is not limited to this, These members are resin materials etc. It is also possible to form with other members.

실시예 2에서는, 좌우의 제2 시일부(212, 215)를 고무재로 형성한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되지 않고, 이들 부재를 수지재 등의 다른 부재로 형성하는 것도 가능하다.In Example 2, although the example which formed the left and right 2nd seal parts 212 and 215 by the rubber material was demonstrated, it is not limited to this, It is also possible to form these members by other members, such as a resin material.

또한, 실시예 1, 2에서는, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42) 및 상하부의 덕트(43, 44)를 각각 별도의 부재로 형성한 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되지 않고, 좌우의 측벽 덕트 유닛(41, 42) 및 상하부의 덕트(43, 44)를 고무재나 수지재 등으로 일체로 형성하는 것도 가능하다.In addition, in Example 1, 2, although the example which formed the left and right side wall duct units 41 and 42 and the upper and lower ducts 43 and 44 with each other was demonstrated, it is not limited to this, The side wall duct units 41 and 42 and the upper and lower ducts 43 and 44 may be formed integrally with a rubber material, a resin material, or the like.

실시예 1, 2에서 나타낸 냉각기기(16), 라디에이터(31), 콘덴서(32), 좌측벽 덕트(46), 좌측 제1 시일부(47), 우측벽 덕트(68), 우측 제1 시일부(69), 좌측 제1 리브(91), 우측 제1 리브(93), 좌측 제2 시일부(212), 좌측 제2 리브(213), 우측 제2 시일부(215) 및 우측 제2 리브(216) 등의 형상이나 구성은 예시한 것에 한정되는 것은 아니며 적절하게 변경이 가능하다.The cooling apparatus 16, the radiator 31, the condenser 32, the left wall duct 46, the left first seal part 47, the right wall duct 68, and the right first seal shown in Examples 1 and 2 Part 69, left first rib 91, right first rib 93, left second seal portion 212, left second rib 213, right second seal portion 215 and right second The shape and configuration of the rib 216 and the like are not limited to those illustrated, but can be changed as appropriate.

실시예Example 3 3

이어서, 실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조(300)에 관해서 도 16 이하에 기초하여 설명한다. 실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조(300)는, 실시예 1에 따른 도풍 덕트 구조(20)를 구성하는 좌우의 측벽 덕트(46, 68) 중, 프론트 범퍼 빔(18)을 부착하기 위한 좌우의 범퍼 부착 플랩을 개량한 것이다. 따라서, 실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조를 설명함에 있어서, 도풍 덕트 구조 외의 구성 요소는 실시예 1과 마찬가지이기 때문에, 같은 구성 요소에 대해서는 동일한 참조 번호를 붙이고, 그 상세한 설명은 생략한다.Next, the guide duct structure 300 which concerns on Example 3 is demonstrated based on FIG. 16 or less. The guiding duct structure 300 according to the third embodiment has a left and right side for attaching the front bumper beam 18 among the left and right side wall ducts 46 and 68 constituting the guiding duct structure 20 according to the first embodiment. It is an improvement of the bumper attachment flap. Therefore, in describing the guiding duct structure according to the third embodiment, since the components other than the guiding duct structure are the same as those in the first embodiment, the same components are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof will be omitted.

도 16 및 도 17에 도시된 바와 같이, 좌측벽 덕트 유닛(41)은 고무재로 형성된 부재이며, 냉각기기(16)(도 1)의 좌측에 설치된 좌측벽 덕트(측벽 덕트)(46)와, 좌측벽 덕트(46)에 마련된 좌측 시일부(47)를 구비하고 있다. 고무재로서는, 일례로서, 올레핀계의 열가소성 엘라스토머(TPO, 즉 Thermo Plastic Olefin)가 이용된다. 열가소성 엘라스토머는, 상온에서는 고무의 특성을 갖고, 고온에서는 열가소성 플라스틱과 마찬가지로, 연화되어 압축, 압출, 사출 등이 가능한 특성을 갖고 있다. 따라서, 열가소성 엘라스토머를 고온에서 연화시킴으로써, 좌측벽 덕트 유닛(41)을 용이하게 성형할 수 있다.As shown in Figs. 16 and 17, the left wall duct unit 41 is a member formed of a rubber material, and the left wall duct (side wall duct) 46 provided on the left side of the cooling device 16 (Fig. 1). And a left seal portion 47 provided in the left wall duct 46. As the rubber material, an olefin thermoplastic elastomer (TPO, that is, Thermo Plastic Olefin) is used as an example. Thermoplastic elastomers have properties of rubber at normal temperature, and have properties such as compression, extrusion, injection and the like that are softened at high temperature, similar to thermoplastics. Therefore, by softening the thermoplastic elastomer at high temperature, the left wall duct unit 41 can be easily formed.

좌측벽 덕트(46)는, 차체 전후 방향으로 연장되며, 차량 전방의 공기를 냉각기기(16)(도 1)측으로 냉각풍(주행풍)으로서 유도하는 판형의 부재이다. 이 좌측벽 덕트(46)는 상부(51)가 차체 전방을 향해 하향 구배로 연장되어 있다. 좌측벽 덕트(46)의 전방부(52)에는 수납 오목부(53)가 형성되어 있다. 좌측벽 덕트(46)의 하부(54)는 대략 수평으로 형성되고, 후방부(55)는 대략 수직으로 형성되어 있다. 수납 오목부(53)는 프론트 범퍼 빔(18)(도 1)을 수용하기 위해서 대략 U자형으로 형성된 움푹 들어간 부분이다.The left wall duct 46 extends in the vehicle body front-rear direction and is a plate-shaped member which guides air in front of the vehicle to the cooling device 16 (FIG. 1) as cooling wind (running wind). In the left wall duct 46, the upper portion 51 extends in a downward gradient toward the front of the vehicle body. A storage recess 53 is formed in the front portion 52 of the left wall duct 46. The lower portion 54 of the left wall duct 46 is formed substantially horizontally, and the rear portion 55 is formed substantially vertically. The storage recess 53 is a recessed portion formed in a substantially U shape to accommodate the front bumper beam 18 (FIG. 1).

또한, 좌측벽 덕트(46)는, 상부(51)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 상부 절곡편(57)과, 전방부 하반부(52a)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 전방 절곡편(58)과, 후방부(55)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 스테이 부착편(61)과, 수납 오목부(53)로부터 차체 내측을 향해 절곡된 좌측 범퍼 부착 플랩(부착 플랩)(62)과, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)에 형성된 1쌍의 좌측 걸림부(걸림부)(302)를 갖고 있다.In addition, the left side wall duct 46 includes an upper bent piece 57 bent from the upper part 51 toward the outside of the vehicle body, a front bent piece 58 bent from the front lower half 52a toward the outside of the vehicle body, Stay attachment piece 61 bent from the rear part 55 toward the outside of the vehicle body, the left bumper flap (attachment flap) 62 bent from the storage recess 53 toward the vehicle body inside, and the flap with the left bumper It has a pair of left side locking part (locking part) 302 formed in 62. As shown in FIG.

좌측벽 덕트(46)는 대략 중앙부에 팽출부(63)가 마련되어 있다. 팽출부(63)는 리시버 탱크(33)(도 5)를 수용하기 위해서 차체 외측을 향해 팽출된 부위이다. 리시버 탱크(33)는 콘덴서(32)로 액화한 냉매를 일시적으로 비축한다.The left wall duct 46 is provided with the bulging part 63 in the substantially center part. The bulging part 63 is a site | part which expanded toward the outer side of a vehicle body in order to accommodate the receiver tank 33 (FIG. 5). The receiver tank 33 temporarily stores the refrigerant liquefied by the condenser 32.

좌측벽 덕트(46)에 상부 절곡편(57), 전방 절곡편(58), 스테이 부착편(61), 좌측 범퍼 부착 플랩(62) 및 팽출부(63)를 형성함으로써, 좌측벽 덕트(46)의 강성이 높아진다.The left wall duct 46 is formed by forming the upper bent piece 57, the front bent piece 58, the stay attachment piece 61, the left bumper-attached flap 62 and the bulge 63 in the left wall duct 46. ) Stiffness increases.

스테이 부착편(61)에는 복수의 스테이 부착 구멍(61a)이 형성되어 있다. 스테이 부착 구멍(61a)에 삽입한 스테이 클립(64)으로 좌측 스테이(25)(도 1, 도 5 참조)에 스테이 부착편(61)이 부착된다.The stay attachment piece 61 is provided with the some stay attachment hole 61a. The stay attachment piece 61 is attached to the left stay 25 (refer FIG. 1, FIG. 5) with the stay clip 64 inserted in the stay attachment hole 61a.

좌측 범퍼 부착 플랩(62)은, 좌측벽 덕트(46)의 전후 방향, 즉 좌측벽 덕트(46)의 측벽에 대하여 대략 직교하도록 마련된다. 이 좌측 범퍼 부착 플랩(62)에 1쌍의 좌측 걸림부(302)가 상하 방향으로 소정 간격을 두고서 일체로 형성된다. 좌측 걸림부(102)는 고무재로 형성되어 있다.The left bumper-attached flap 62 is provided so as to be substantially perpendicular to the front-rear direction of the left wall duct 46, that is, the side wall of the left wall duct 46. A pair of left latching | hanging parts 302 are integrally formed in this left bumper flap 62 at predetermined intervals in an up-down direction. The left locking portion 102 is formed of a rubber material.

도 18 및 도 19에 도시된 바와 같이, 좌측 걸림부(302)는, 프론트 범퍼 빔(18)에 형성된 상하의 횡장공(312, 312)의 상하변(313, 314)에 걸릴 수 있는 세로 걸림부(상하 걸림부)(303)와 횡장공(312)의 외측변(측변)(315)에 걸릴 수 있는 가로 걸림부(좌우 걸림부)(304)를 일체로 구비하고 있다.As shown in FIGS. 18 and 19, the left locking portion 302 is a vertical locking portion that may be caught by the upper and lower sides 313 and 314 of the upper and lower horizontal holes 312 and 312 formed in the front bumper beam 18. The upper and lower locking portions 303 and a horizontal locking portion (left and right locking portions) 304 that can be caught by the outer side (side edge) 315 of the horizontal hole 312 are integrally provided.

횡장공(312)은, 프론트 범퍼 빔(18)의 후벽부(차체측)(311) 중, 좌단부 부근 부위에 상하 1쌍 및 우단부 부근 부위에 상하 1쌍이 되도록 형성되어 있다. 좌단부 부근 부위의 1쌍의 횡장공(312)에, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)의 1쌍의 좌측 걸림부(302)가 걸린다.The horizontal hole 312 is formed in the rear wall portion (car body side) 311 of the front bumper beam 18 so as to be a pair of upper and lower portions at a portion near the left end and a pair of upper and lower portions at a portion near the right end. The pair of left hook portions 302 of the flap 62 with the left bumper is caught by the pair of horizontal holes 312 in the vicinity of the left end portion.

이 횡장공(312)은, 차폭 방향으로 연장되는 걸림 구멍이며, 차폭 방향의 구멍 길이 치수 L1, 구멍 폭 치수 W1로 설정되어 있다. 우단부 부근 부위의 횡장공(도시하지 않음)에, 도 20에 도시하는 우측 범퍼 부착 플랩(부착 플랩)(82)의 1쌍의 우측 걸림부(걸림부)(322)가 걸린다.This horizontal hole 312 is a latching hole extended in the vehicle width direction, and is set to the hole length dimension L1 of the vehicle width direction, and the hole width dimension W1. The pair of right side locking portions (locking portions) 322 of the right bumper flap (attachment flap) 82 shown in FIG. 20 is caught by the horizontal hole (not shown) near the right end portion.

세로 걸림부(303)는 좌측 범퍼 부착 플랩(62)으로부터 차체 전방을 향해 돌출되어 있다. 세로 걸림부(303)는, 선단(303a)으로부터 후방을 향해 서서히 멀어지도록 형성된 상하의 경사부(305, 306)와, 상부 경사부(305)의 후방에 마련된 상부 돌출부(307)와, 상부 돌출부(307)의 후방에 마련된 상부 걸림 단차부(309)와, 하부 경사부(306)의 후방에 형성된 하부 돌출부(308)와, 하부 돌출부(108)의 후방에 형성된 하부 걸림 단차부(310)를 갖는다.The vertical locking part 303 protrudes toward the front of a vehicle body from the flap 62 with a left bumper. The vertical latching portion 303 includes the upper and lower inclined portions 305 and 306 formed to gradually move away from the front end 303a toward the rear, the upper protrusion 307 provided at the rear of the upper inclined portion 305, and the upper protrusion ( The upper locking step part 309 provided in the back of 307, the lower protrusion part 308 formed in the back of the lower inclination part 306, and the lower locking step part 310 formed in the back of the lower protrusion part 108 are provided. .

상부 걸림 단차부(309) 및 하부 걸림 단차부(310)는 각각 간격 W2로 설정되어 있다. 이 간격 W2는, 횡장공(312)의 구멍 폭 치수 W1에 대하여 약간 작게 설정되어 있다. 세로 걸림부(303)의 상부 걸림 단차부(309)는, 횡장공(312)의 상변(313)에 걸리고, 하부 걸림 단차부(310)는 횡장공(312)의 하변(314)에 걸린다.The upper locking step portion 309 and the lower locking step portion 310 are set at intervals W2, respectively. This space | interval W2 is set slightly small with respect to the hole width dimension W1 of the horizontal hole 312. As shown in FIG. The upper locking stepped portion 309 of the vertical locking portion 303 is caught by the upper side 313 of the horizontal hole 312, and the lower locking step 310 is caught by the lower side 314 of the horizontal hole 312.

가로 걸림부(304)는, 세로 걸림부(303)로부터 차체 폭 방향 외측을 향해 연장되어 있으며, 또한 좌측 범퍼 부착 플랩(62)으로부터 차체 전방을 향해 돌출되고, 외단부(304a)에 걸림 홈(318)이 형성되어 있다. 이 가로 걸림부(304)의 걸림 홈(318)은 횡장공(312)의 외측변(315)에 걸리고, 걸림 홈(318)의 바닥부(318a)는 외측변(315)의 측연(315a)에 걸린다(도 21도 참조).The horizontal locking portion 304 extends from the vertical locking portion 303 toward the outside of the vehicle body in the width direction of the vehicle body, protrudes from the left bumper-side flap 62 toward the front of the vehicle body, and is locked to the outer end portion 304a. 318 is formed. The locking groove 318 of the horizontal locking portion 304 is caught by the outer side 315 of the horizontal hole 312, the bottom portion 318a of the locking groove 318 is the side edge 315a of the outer side 315 (See also Figure 21).

상하 1쌍의 좌측 걸림부(302)를 상하 1쌍의 횡장공(312)에 각각 걸리게 함으로써, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)에 프론트 범퍼 빔(18)을 부착할 수 있다. 따라서, 좌측벽 덕트(46)에, 종래 형성되었던 슬릿을 형성하지 않고서 좌측벽 덕트 유닛(41)을 프론트 범퍼 빔(18)의 후벽부(311)에 부착할 수 있다. 이에 따라, 좌측벽 덕트(46)로부터 슬릿을 제거할 수 있다.The front bumper beams 18 can be attached to the left bumper attachment flap 62 by engaging the upper and lower pairs of the left locking portions 302 with the upper and lower pairs of the horizontal holes 312. Therefore, in the left wall duct 46, the left wall duct unit 41 can be attached to the rear wall portion 311 of the front bumper beam 18 without forming a slit that has been conventionally formed. Thereby, the slit can be removed from the left wall duct 46.

또한, 가로 걸림부(304)의 걸림 홈(318)을 횡장공(312)의 외측변(315)에 걸리게 함으로써, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)을 후벽부(311)에 확실하게 부착할 수 있다. 또한, 걸림 홈(318)의 바닥부(318a)를 외측변(315)의 측연(315a)에 걸리게 함으로써, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)을 후벽부(311)에 한층 더 확실하게 부착할 수 있다.In addition, the left bumper attachment flap 62 can be reliably attached to the rear wall portion 311 by engaging the locking groove 318 of the horizontal locking portion 304 with the outer side 315 of the horizontal hole 312. . In addition, the left bumper-attached flap 62 can be more securely attached to the rear wall portion 311 by engaging the bottom portion 318a of the locking groove 318 with the side edge 315a of the outer side 315. .

좌측벽 덕트(46)는, 도 17에 도시된 바와 같이, 하부(54)에 복수의 덕트 부착 구멍(54a)이 형성되어 있다. 덕트 부착 구멍(54a)의 각각에 삽입한 덕트 클립(66)으로 하부 덕트(44)의 좌단부(44b)(도 16)에 하부(54)가 부착된다.In the left wall duct 46, as shown in FIG. 17, a plurality of duct attachment holes 54 a are formed in the lower portion 54. The lower part 54 is attached to the left end part 44b (FIG. 16) of the lower duct 44 by the duct clip 66 inserted in each of the duct attachment holes 54a.

이상 설명한 바와 같이, 좌측벽 덕트(46)는, 좌측 스테이(25)나 하부 덕트(44)에 각 클립(64, 66)에 의해 부착되고, 프론트 범퍼 빔(18)에 좌측 걸림부(102)에 의해 부착되고 있다. 이에 따라, 좌측벽 덕트(46)가 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 차폭 방향 좌측에 배치된다(도 1, 도 21 참조).As described above, the left wall duct 46 is attached to the left stay 25 or the lower duct 44 by the clips 64 and 66, and the left engaging portion 102 is attached to the front bumper beam 18. It is attached by. Thereby, the left wall duct 46 is arrange | positioned at the vehicle width direction left side of the radiator 31 and the condenser 32 (refer FIG. 1, FIG. 21).

도 7에 도시된 바와 같이, 좌측 시일부(47)는, 좌측벽 덕트(46)의 내벽면(46a)으로부터 라디에이터(31)의 좌측연 전방면(측연 전방면)(31a)을 향해 대략 차폭 방향으로 돌출된 탄성 변형 가능한 고무제의 부재이다.As shown in FIG. 7, the left seal portion 47 is approximately the vehicle width from the inner wall surface 46a of the left wall duct 46 toward the left edge front surface (side edge front surface) 31a of the radiator 31. It is a member made of elastically deformable rubber which protrudes in the direction.

도 16 및 도 20에 도시된 바와 같이, 우측벽 덕트 유닛(42)은 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로 고무재로 형성되어 있다. 이 우측벽 덕트 유닛(42)은, 냉각기기(16)(도 1 참조)의 우측에 설치된 우측벽 덕트(측벽 덕트)(68)와, 우측벽 덕트(68)에 마련된 우측 시일부(69)를 구비하고 있다.As shown in FIG. 16 and FIG. 20, the right wall duct unit 42 is formed of a rubber material similarly to the left wall duct unit 41. The right wall duct unit 42 includes a right wall duct (side wall duct) 68 provided on the right side of the cooling device 16 (see FIG. 1), and a right seal portion 69 provided on the right wall duct 68. Equipped with.

고무재로서는, 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로, 올레핀계의 열가소성 엘라스토머(TPO, 즉 Thermo Plastic Olefin) 등이 이용된다. 따라서, 좌측벽 덕트 유닛(41)과 마찬가지로, 열가소성 엘라스토머를 고온에서 연화시킴으로써, 우측벽 덕트 유닛(42)을 용이하게 성형할 수 있다.As the rubber material, similarly to the left wall duct unit 41, an olefin-based thermoplastic elastomer (TPO, that is, Thermo Plastic Olefin) or the like is used. Therefore, similarly to the left wall duct unit 41, the right wall duct unit 42 can be easily formed by softening the thermoplastic elastomer at a high temperature.

우측벽 덕트(68)는, 좌측벽 덕트(46)와 대략 좌우 대칭의 부재이며, 상세한 설명은 생략한다. 우측벽 덕트(68)는, 상부(71)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 상부 절곡편(77)과, 전방부 하반부(72a)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 전방 절곡편(78)과, 후방부(75)로부터 차체 외측을 향해 절곡된 스테이 부착편(81)과, 수납 오목부(73)로부터 차체 내측을 향해 절곡된 우측 범퍼 부착 플랩(82)과, 우측 범퍼 부착 플랩(82)에 마련된 1쌍의 우측 걸림부(322)를 갖고 있다.The right side wall duct 68 is a member of substantially left-right symmetry with the left side wall duct 46, and detailed description is abbreviate | omitted. The right wall duct 68 includes an upper bent piece 77 bent from the upper part 71 toward the outside of the vehicle body, a front bent piece 78 bent toward the outside of the vehicle body from the front lower half 72a, and a rear part. 1 provided in the stay attachment piece 81 bent toward the vehicle body outer side from 75, the right bumper flap 82 bent toward the inside of the vehicle body from the storage recess 73, and the right bumper flap 82 provided. It has a pair right side locking part 322. As shown in FIG.

우측 범퍼 부착 플랩(82)에 1쌍의 우측 걸림부(322)가 상하 방향으로 소정 간격을 두고 일체로 마련된다. 즉, 우측 걸림부(322)는 고무재로 형성되어 있다.A pair of right locking parts 322 are integrally provided in the right bumper flap 82 at predetermined intervals in the up-down direction. In other words, the right locking portion 322 is formed of a rubber material.

우측 범퍼 부착 플랩(82)에 구비한 우측의 우측 걸림부(322)는, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)에 구비한 좌측 걸림부(302)와 좌우 대칭의 부재이며, 각 구성 부재에 좌측 걸림부(302)와 동일한 부호를 붙이고 설명을 생략한다.The right side right locking part 322 with which the right bumper flap 82 was equipped is a left-symmetrical member and the left-right symmetry member with which the left bumper flap 62 was equipped, and the left locking part is attached to each structural member. The same reference numeral as in 302 is omitted, and description is omitted.

우측 범퍼 부착 플랩(82)에 구비한 상하 1쌍의 우측 걸림부(322)를 상하 1쌍의 횡장공(312)에 걸리게 함으로써, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)과 마찬가지로, 우측 범퍼 부착 플랩(82)을 프론트 범퍼 빔(18)에 부착할 수 있다. 따라서, 우측벽 덕트(68)에, 종래 형성되었던 슬릿을 형성하지 않고서 우측벽 덕트 유닛(42)을 프론트 범퍼 빔(18)에 부착할 수 있다. 이에 따라, 우측벽 덕트(68)로부터 슬릿을 제거할 수 있다.The upper and lower pairs of right locking portions 322 provided on the right bumper flap 82 are engaged by the upper and lower pairs of horizontal holes 312, so that the flap with the right bumper 82 is similar to the flap 62 with the left bumper. ) Can be attached to the front bumper beam 18. Thus, in the right wall duct 68, the right wall duct unit 42 can be attached to the front bumper beam 18 without forming slits that have been conventionally formed. Thereby, the slit can be removed from the right wall duct 68.

이상 설명한 바와 같이, 우측벽 덕트(68)는, 우측 스테이(26)나 하부 덕트(44)에 각 클립(84, 86)에 의해 부착되고, 프론트 범퍼 빔(18)에 우측 걸림부(322)에 의해 부착된다. 이에 따라, 우측벽 덕트(68)가 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 차폭 방향 우측에 배치된다(도 1, 도 21 참조).As described above, the right wall duct 68 is attached to the right stay 26 or the lower duct 44 by clips 84 and 86, and the right locking portion 322 is attached to the front bumper beam 18. Is attached by. Thereby, the right wall duct 68 is arrange | positioned in the vehicle width direction right side of the radiator 31 and the condenser 32 (refer FIG. 1, FIG. 21).

이와 같이, 라디에이터(31)나 콘덴서(32)의 좌우측에 좌우의 측벽 덕트(46, 68)를 설치함으로써, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)로 차량 전방의 공기를 라디에이터(31)나 콘덴서(32)[냉각기기(16)]측에 냉각풍(주행풍)으로서 유도할 수 있다. 좌우의 측벽 덕트(46, 68)에는 전술한 바와 같이 슬릿이 형성되어 있지 않다. 따라서, 냉각풍(주행풍)이 슬릿으로부터 좌우의 측벽 덕트(46, 68)의 외측으로 흘러나가는 것을 저지할 수 있다. 이에 따라, 좌우의 측벽 덕트(46, 68)로 냉각기기(16)에 냉각풍을 효율적으로 유도할 수 있다.Thus, by providing the left and right side wall ducts 46 and 68 on the left and right sides of the radiator 31 and the condenser 32, the air in front of the vehicle is transferred to the radiator 31 and the condenser (left and right side wall ducts 46 and 68). 32) It can be guide | induced as cooling wind (running wind) to the (cooling apparatus 16) side. As described above, slits are not formed in the left and right side wall ducts 46 and 68. Therefore, the cooling wind (running wind) can be prevented from flowing out of the slit to the outside of the left and right side wall ducts 46 and 68. Thereby, the cooling wind can be guide | induced to the cooling device 16 efficiently by the side wall ducts 46 and 68 on either side.

또한, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)에 좌측 걸림부(302)가 일체로 마련되고, 우측 범퍼 부착 플랩(82)에 우측 걸림부(322)가 일체로 마련된다. 따라서, 예컨대, 좌우의 범퍼 부착 플랩(62, 82)과는 별도 부재의 클립을 이용하여 프론트 범퍼 빔(18)에 좌우의 범퍼 부착 플랩(62, 82)을 부착하는 경우와 비교하여 좌우의 작업 스페이스(S6)(도 21, 도 22 참조)를 작게 억제할 수 있다. 이에 따라, 좌우의 작업스페이스(S6)가 작은 경우라도, 좌우의 범퍼 부착 플랩(62, 82)을 프론트 범퍼 빔(18)에 용이하게 부착할 수 있다.Further, the left locking portion 302 is integrally provided on the left bumper flap 62, and the right locking portion 322 is integrally provided on the right bumper flap 82. Thus, for example, the left and right work compared to the case where the left and right bumper attachment flaps 62 and 82 are attached to the front bumper beam 18 by using a clip of a member separate from the left and right bumper attachment flaps 62 and 82. The space S6 (see FIGS. 21 and 22) can be suppressed small. Thereby, even if the left and right workspaces S6 are small, the left and right bumper attachment flaps 62 and 82 can be easily attached to the front bumper beam 18.

이어서, 도 23a∼도 23c에 기초하여, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)을 프론트 범퍼 빔(18)에 부착하는 예에 관해서 설명한다.Next, the example which attaches the left bumper attachment flap 62 to the front bumper beam 18 is demonstrated based on FIGS. 23A-23C.

도 23a에 도시된 바와 같이, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)의 좌측 걸림부(302)를 프론트 범퍼 빔(18)[구체적으로는 후벽부(311)]의 횡장공(312)에 화살표 A와 같이 삽입한다.As shown in Fig. 23A, the left locking portion 302 of the left bumper-attached flap 62 is placed in the horizontal hole 312 of the front bumper beam 18 (specifically, the rear wall portion 311) as shown by arrow A. Insert it.

도 23b에 도시된 바와 같이, 좌측 걸림부(302)의 상부 경사부(305)가 횡장공(312)의 상변(313)에 접촉하고, 좌측 걸림부(302)의 하부 경사부(306)가 횡장공(312)의 하변(314)에 접촉한다. 이 상태에서, 좌측 걸림부(302)를 횡장공(312)에 화살표 A와 같이 계속하여 삽입함으로써, 상부 돌출부(307)가 상변(313)에 의해 화살표 B와 같이 압축되고, 하부 돌출부(308)가 하변(314)에 의해 화살표 B와 같이 압축된다.As shown in FIG. 23B, the upper inclined portion 305 of the left locking portion 302 contacts the upper side 313 of the horizontal hole 312, and the lower inclined portion 306 of the left locking portion 302 is The lower side 314 of the horizontal hole 312 is in contact. In this state, by continuously inserting the left locking portion 302 into the horizontal hole 312 as shown by arrow A, the upper protrusion 307 is compressed by the upper side 313 as shown by arrow B, and the lower protrusion 308 Is compressed as shown by arrow B by the lower side 314.

이 상태에서 좌측 걸림부(302)를 화살표 A와 같이 더 삽입함으로써, 상부 돌출부(307)가 상변(313)을 넘어 후벽부(311)의 차체 전방측에 위치하고, 하부 돌출부(308)가 하변(314)을 넘어 후벽부(311)의 차체 전방측에 위치한다.In this state, by further inserting the left locking portion 302 as shown by arrow A, the upper protrusion 307 is positioned over the upper side 313 on the front side of the vehicle body of the rear wall portion 311, and the lower protrusion 308 is lower side ( Beyond 314, it is located in the vehicle body front side of the rear wall part 311.

도 23c에 도시된 바와 같이, 상변(313)을 넘은 상부 돌출부(307)가 압축된 상태에서 복원되고, 하변(314)을 넘은 하부 돌출부(308)가 압축된 상태로부터 복원된다. 상부 돌출부(307)가 복원됨으로써 상부 걸림 단차부(309)가 횡장공(312)의 상변(313)에 걸리고, 하부 돌출부(308)가 복원됨으로써 하부 걸림 단차부(310)가 횡장공(312)의 하변(314)에 걸린다.As shown in FIG. 23C, the upper protrusion 307 beyond the upper side 313 is restored in the compressed state, and the lower protrusion 308 beyond the lower side 314 is restored from the compressed state. The upper protrusion 307 is restored so that the upper locking step 309 is caught by the upper side 313 of the horizontal hole 312, and the lower protrusion 308 is restored so that the lower locking step 310 is the horizontal hole 312. It takes on the lower side 314 of.

이어서, 도 24에 기초하여, 좌측 걸림부(302)의 가로 걸림부(304)가 횡장공(312)에 걸리는 예에 대해서 설명한다. Next, based on FIG. 24, the example which the horizontal latching part 304 of the left locking part 302 catches in the horizontal hole 312 is demonstrated.

도 24의 (a)에 도시된 바와 같이, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)의 좌측 걸림부(302)를 프론트 범퍼 빔(18)[구체적으로는 후벽부(311)]의 횡장공(312)에 화살표 A와 같이 삽입한다.As shown in Fig. 24A, the left locking portion 302 of the flap 62 with the left bumper is connected to the horizontal hole 312 of the front bumper beam 18 (specifically, the rear wall portion 311). Insert as shown by arrow A.

도 24의 (b)에 도시된 바와 같이, 가로 걸림부(304)의 외단부(304a)가 횡장공(312)의 외측변(315)[구체적으로는 측연(115a)]에 접촉한다. 따라서, 좌측벽 덕트(46)는, 탄성 변형되어 좌측 걸림부(302)가 차폭 방향 내측을 향해 화살표 C와 같이 이동한다. 이 상태에서, 좌측 걸림부(302)를 횡장공(312)에 화살표 A와 같이 계속하여 삽입함으로써, 외단부(304a)의 앞쪽 부위(304b)가 외측변(315)을 넘는다.As shown in FIG. 24B, the outer end portion 304a of the horizontal locking portion 304 contacts the outer side 315 (specifically, the side edge 115a) of the horizontal hole 312. Accordingly, the left wall duct 46 is elastically deformed so that the left locking portion 302 moves toward the vehicle width direction inward as shown by arrow C. FIG. In this state, the left engaging portion 302 is continuously inserted into the horizontal hole 312 as shown by arrow A, so that the front portion 304b of the outer end portion 304a exceeds the outer side edge 315.

도 24의 (c)에 도시된 바와 같이, 외단부(304a)의 앞쪽 부위(304b)가 외측변(315)을 넘음으로써, 좌측벽 덕트(46)가 탄성 변형 상태로부터 복원되어 좌측 걸림부(302)가 차폭 방향 외측을 향해 화살표 D 방향으로 이동한다. 좌측 걸림부(302)가 차폭 방향 외측을 향해 이동함으로써, 걸림 홈(318)이 외측변(315)에 걸리고, 또한 걸림 홈(318)의 바닥부(318a)가 외측변(315)의 측연(315a)에 걸린다.As shown in FIG. 24 (c), the front portion 304b of the outer end portion 304a exceeds the outer side 315, so that the left wall duct 46 is restored from the elastic deformation state and the left locking portion ( 302 moves in the direction of the arrow D toward the vehicle width direction outward. As the left locking portion 302 moves toward the outside in the vehicle width direction, the locking groove 318 is caught by the outer side 315, and the bottom portion 318a of the locking groove 318 has the side edge of the outer side 315 ( 315a).

도 23∼도 24에 도시된 바와 같이, 세로 걸림부(303)의 상하의 걸림 단차부(309, 310)를 횡장공(312)의 상하변(313, 314)에 걸리게 하고, 가로 걸림부(304)의 걸림 홈(318)을 횡장공(312)의 외측변(315)에 걸리게 함으로써, 좌측 걸림부(302)가 횡장공(312)에 걸리고, 좌측 범퍼 부착 플랩(62)이 프론트 범퍼 빔(18)에 부착된다.23 to 24, the upper and lower locking step portions 309 and 310 of the vertical locking portion 303 are caught by the upper and lower sides 313 and 314 of the horizontal hole 312, and the horizontal locking portion 304 By engaging the locking groove 318 of the crosswise hole 312 to the outer side 315 of the crosswise hole 312, the left side locking part 302 is caught by the crosswise hole 312, and the left bumper flap 62 becomes the front bumper beam ( 18) is attached.

실시예 3에 따른 도풍 덕트 구조(300)는, 전술한 실시예에 한정되는 것이 아니라 적절하게 변경, 개량 등이 가능하다. 예컨대, 실시예 3에서는, 가로 걸림부(304)의 걸림 홈(318)을 횡장공(312)의 외측변(315)에 거는 예에 관해서 설명했지만, 이것에 한정되지 않고, 걸림 홈(318)을 횡장공(312)의 내측변에 걸리게 하도록 하여도 좋다.The guiding duct structure 300 according to the third embodiment is not limited to the above-described embodiment, but can be appropriately changed, improved, or the like. For example, in Example 3, although the example which hanged the locking groove 318 of the horizontal locking part 304 to the outer side 315 of the horizontal hole 312 was demonstrated, it is not limited to this, The locking groove 318 is not limited to this. May be caught by the inner side of the horizontal hole 312.

실시예 3에서 나타낸 좌측 걸림부(302), 프론트 범퍼 빔의 후벽부(311), 횡장공(312), 횡장공의 상변(313), 횡장공의 하변(314), 외측변(315), 측연(315a) 및 우측 걸림부(322) 등의 형상이나 구성은 예시한 것에 한정되는 것이 아니며 적절하게 변경이 가능하다.The left side locking part 302 shown in Example 3, the rear wall part 311 of the front bumper beam, the horizontal hole 312, the upper side 313 of the horizontal hole, the lower side 314 of the horizontal hole, the outer side 315, The shape and configuration of the side edges 315a and the right locking portion 322 are not limited to those illustrated and can be changed as appropriate.

산업상 이용가능성Industrial availability

본 발명은, 냉각기기의 좌우측에 설치되어 차량 전방의 공기를 냉각기기측에 냉각풍(주행풍)으로서 유도하는 차량용의 도풍 덕트 구조를 갖춘 자동차에 적용하기에 적합하다.The present invention is suitable for application to an automobile having a guide duct structure for a vehicle which is provided on the left and right sides of the cooling apparatus and guides the air in front of the vehicle to the cooling apparatus side as cooling wind (driving wind).

10 : 차체 전방부 구조 14 : 프론트 벌크 헤드
16 : 냉각기기 18 : 프론트 범퍼 빔
20, 210 : 도풍 덕트 구조 31 : 라디에이터
31a, 32a : 좌측연 전방면(측연 전방면)
31b, 32b : 우측연 전방면(측연 전방면)
32 : 콘덴서 46 : 좌측벽 덕트(측벽 덕트)
46a : 좌측벽 덕트의 내벽면 47 : 좌측 제1 시일부(시일부)
47b, 69b, 212b, 215b : 후벽면 47c, 69c, 212c, 215c : 전벽면
68 : 우측벽 덕트(측벽 덕트) 68a : 우측벽 덕트의 내벽면
69 : 우측 제1 시일부(시일부) 91 : 좌측 제1 리브(리브)
93 : 우측 제1 리브(리브) 212 : 좌측 제2 시일부(시일부)
213 : 좌측 제2 리브(리브) 215 : 우측 제2 시일부(시일부)
216 : 우측 제2 리브(리브) S1, S3 : 소정 간격
10 body structure front part 14 front bulkhead
16 cooler 18 front bumper beam
20, 210: wind duct structure 31: radiator
31a, 32a: front left side edge (front side edge)
31b, 32b: right edge front side (side edge front)
32: condenser 46: left wall duct (side wall duct)
46a: Inner wall surface of left wall duct 47: Left first seal part (sealing part)
47b, 69b, 212b, 215b: rear wall 47c, 69c, 212c, 215c: front wall
68: right wall duct (side wall duct) 68a: inner wall surface of the right wall duct
69: right first seal part (seal part) 91: left first rib (rib)
93: right first rib (rib) 212: left second seal part (sealing part)
213: left second rib (rib) 215: right second seal part (sealing part)
216: right second rib (rib) S1, S3: predetermined interval

Claims (12)

냉각기기의 좌우측에 설치되고 차체 전후 방향으로 연장되며, 차량 전방의 공기를 상기 냉각기기측에 냉각풍으로서 유도하는 좌우의 측벽 덕트와,
상기 좌우의 측벽 덕트 각각의 내벽면으로부터 상기 냉각기기의 측연 전방면을 향해 돌출되며, 상기 측연 전방면으로부터 차체 전방을 향해 정해진 간격을 두고 이격시켜 돌출된 탄성 변형 가능한 좌우의 시일부
를 구비하고, 상기 시일부는, 차량 주행시의 주행 풍압에 의해 탄성 변형되어 상기 측연 전방면에 접촉하며,
상기 측벽 덕트는,
상기 측벽 덕트의 연장 방향에 대하여 직교하는 방향으로 돌출된 부착 플랩과,
상기 부착 플랩에 마련된 걸림부를 구비하고,
상기 걸림부는, 차체측에 구비되며 차폭 방향으로 연장되는 횡장공의 상하변에 걸릴 수 있는 세로 걸림부를 갖는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.
Left and right side wall ducts installed on the left and right sides of the cooling device and extending in the front and rear directions of the vehicle, and directing the air in front of the vehicle to the cooling device side as cooling wind;
An elastically deformable left and right seal portion protruding from an inner wall surface of each of the left and right side wall ducts toward the side edge front surface of the cooling apparatus, and spaced apart from the side edge front surface at a predetermined interval toward the front of the vehicle body.
Is provided, The seal portion is elastically deformed by the running wind pressure when the vehicle travels to contact the side edge front surface,
The side wall duct,
An attachment flap projecting in a direction orthogonal to an extension direction of the side wall duct,
And a locking portion provided on the attachment flap,
The locking portion is a vehicle guide duct structure provided on the vehicle body side and having a vertical locking portion that can be caught in the upper and lower sides of the horizontal hole extending in the vehicle width direction.
제1항에 있어서, 상기 시일부의 전벽면 또는 후벽면에 상기 측벽 덕트에 연속하는 보강용의 좌우의 리브가 마련되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.The wind duct structure for a vehicle according to claim 1, wherein the front wall surface or the rear wall surface of the seal portion is provided with left and right ribs for reinforcement continuous to the side wall duct. 제1항에 있어서, 상기 측벽 덕트 및 상기 시일부는 고무재로 형성되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.The vehicle wind duct structure according to claim 1, wherein the side wall duct and the seal portion are formed of a rubber material. 삭제delete 제1항에 있어서, 상기 걸림부는, 상기 횡장공의 측변에 걸릴 수 있는 가로 걸림부를 갖는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.The wind duct structure for a vehicle according to claim 1, wherein the locking portion has a horizontal locking portion that can be caught by the side of the horizontal hole. 제5항에 있어서, 상기 가로 걸림부는, 상기 측변의 측연에 걸리는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.The vehicle wind duct structure according to claim 5, wherein the horizontal locking portion is caught by the side edge of the side edge. 제1항에 있어서, 상기 도풍 덕트 구조는,
상기 냉각기기의 상측에 설치된 경질 수지제의 상부 덕트와,
상기 냉각기기의 하측에 설치된 경질 수지제의 하부 덕트를 더 구비하고,
상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부는, 상기 하부 덕트에 각각 부착되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.
The method of claim 1, wherein the wind duct structure,
An upper duct made of hard resin provided above the cooling device;
Further provided with a lower resin duct made of a hard resin provided on the lower side of the cooling device,
A lower end portion of the left and right side wall ducts is attached to the lower duct, respectively.
제1항에 있어서, 상기 좌우의 측벽 덕트는, 상기 좌우의 측벽 덕트 각각의 측벽에 대하여 직교하는 부착 플랩을 각각 갖고,
상기 부착 플랩의 각각은, 프론트 범퍼 빔에 부착되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.
The said left and right side wall duct each has an attachment flap orthogonal to the side walls of each of the left and right side wall ducts,
Each of the attachment flaps is attached to a front bumper beam.
제7항에 있어서, 상기 하부 덕트 및 상기 좌우의 측벽 덕트는, 그 하단부의 각각에 형성된 부착 구멍을 갖고, 상기 부착 구멍의 각각에 클립을 감합함으로써, 그 클립에 의해 상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부가 상기 하부 덕트에 부착되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.8. The lower end portion of the left and right side wall ducts of claim 7, wherein the lower duct and the left and right side wall ducts have attachment holes formed in each of the lower end portions thereof, and the clips are fitted to each of the attachment holes. The wind duct structure for a vehicle that is attached to the lower duct. 제1항에 있어서, 상기 도풍 덕트 구조는, 프론트 범퍼 페이스를 지지하는 프론트 범퍼 빔 및 상기 냉각기기를 지지하는 프론트 벌크 헤드 사이에 설치되고,
상기 좌우의 측벽 덕트는, 차체 전후 방향을 향해 연장되는 고무재로 이루어지며,
상기 냉각기기의 하측에 경질 수지제의 하부 덕트가 설치되고,
상기 하부 덕트에 상기 좌우의 측벽 덕트의 하단부가 각각 부착되는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.
The method of claim 1, wherein the guide duct structure is installed between the front bumper beam for supporting the front bumper face and the front bulkhead for supporting the cooling device,
The left and right side wall ducts are made of a rubber material extending toward the vehicle body front and rear directions,
Hard resin lower duct is installed on the lower side of the cooling device,
A vehicle guide duct structure in which lower ends of the left and right side wall ducts are attached to the lower duct, respectively.
제10항에 있어서, 상기 하부 덕트는, 충돌 에너지를 흡수하기 위해서 충돌 에너지 흡수 구조를 갖는 것인 차량용 도풍 덕트 구조.The vehicular wind duct structure according to claim 10, wherein the lower duct has a collision energy absorption structure for absorbing collision energy. 제11항에 있어서, 상기 하부 덕트는,
상기 프론트 벌크 헤드에 부착되는 후단부와,
상기 후단부로부터 차체 전방을 향해 상향 구배로 돌출되어 있는 경사부와,
상기 경사부로부터 차체 전방을 향해 돌출되는 수평부를 구비하고,
상기 경사부 및 상기 수평부를 저강성으로 함으로써 상기 충돌 에너지 흡수 구조를 구성하며,
상기 수평부로부터 차체 전방을 향해 전단부가 돌출되고, 상기 전단부에 보강 리브가 마련됨으로써 상기 전단부는 고강성으로 형성되며,
상기 고강성의 전단부로 상기 프론트 범퍼 페이스를 지지하도록 한 것인 차량용 도풍 덕트 구조.
The method of claim 11, wherein the lower duct,
A rear end attached to the front bulk head,
An inclined portion protruding upward from the rear end toward the front of the vehicle body;
A horizontal portion protruding from the inclined portion toward the front of the vehicle body;
By making the inclined portion and the horizontal portion low rigidity, the collision energy absorbing structure is constituted.
The front end portion protrudes from the horizontal portion toward the front of the vehicle body, and the front end portion is formed with high rigidity by providing a reinforcing rib in the front end portion.
The wind duct structure for a vehicle to support the front bumper face to the front end of the high rigidity.
KR1020117026684A 2009-04-24 2010-03-16 Air guide duct structure for vehicle KR101250639B1 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009106080A JP5017312B2 (en) 2009-04-24 2009-04-24 Air duct structure for vehicles
JPJP-P-2009-106054 2009-04-24
JP2009106216A JP5017313B2 (en) 2009-04-24 2009-04-24 Air duct structure for vehicles
JP2009106098A JP5039748B2 (en) 2009-04-24 2009-04-24 Air duct structure for vehicles
JPJP-P-2009-106098 2009-04-24
JPJP-P-2009-106216 2009-04-24
JPJP-P-2009-106080 2009-04-24
JP2009106054A JP5084778B2 (en) 2009-04-24 2009-04-24 Air duct structure for vehicles
PCT/JP2010/054388 WO2010122857A1 (en) 2009-04-24 2010-03-16 Air guide duct structure for vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110138405A KR20110138405A (en) 2011-12-27
KR101250639B1 true KR101250639B1 (en) 2013-04-03

Family

ID=43010980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117026684A KR101250639B1 (en) 2009-04-24 2010-03-16 Air guide duct structure for vehicle

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8561741B2 (en)
EP (1) EP2423024B1 (en)
KR (1) KR101250639B1 (en)
CN (1) CN102341259B (en)
BR (1) BRPI1015253A2 (en)
CA (1) CA2759543C (en)
WO (1) WO2010122857A1 (en)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5599182B2 (en) * 2009-12-09 2014-10-01 小島プレス工業株式会社 Car wind guide plate and seal structure
JP5196041B2 (en) * 2010-12-21 2013-05-15 トヨタ自動車株式会社 Bumper module
CN103391874B (en) * 2011-02-23 2016-01-06 本田技研工业株式会社 The car body fore part arrangement of automobile
FR2974037B1 (en) * 2011-04-15 2013-11-08 Renault Sa AIR GUIDING DEVICE FOR THE FRONT PART OF A MOTOR VEHICLE
DE102011080491A1 (en) * 2011-08-05 2013-02-07 Behr Gmbh & Co. Kg Automotive air conditioning system
US9714602B2 (en) * 2012-03-16 2017-07-25 Honda Motor Co., Ltd. Airflow directing member for a vehicle engine compartment
US20140138077A1 (en) * 2012-04-24 2014-05-22 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle cooling device
JP5596753B2 (en) * 2012-08-03 2014-09-24 アイシン精機株式会社 Shock absorbing member
DE102012222561A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft front end body
FR3006633B1 (en) * 2013-06-06 2015-05-22 Renault Sa TELESCOPIC CRUSHING AIR GUIDE FOR MOTOR VEHICLE RADIATOR AND VEHICLE EQUIPPED THEREWITH
CN103625269A (en) * 2013-12-03 2014-03-12 重庆市嘉陵川江汽车制造有限公司 Automotive flow guide device
US9321345B2 (en) 2014-05-14 2016-04-26 Ford Global Technologies, Llc Apparatus and method for joining a hydro-formed tube to an extrusion
US20160052367A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-25 GM Global Technology Operations LLC Energy absorbing air handling device for a vehicle
US10024279B2 (en) * 2015-04-08 2018-07-17 Hyundai Motor Company Apparatus for improving cooling efficiency of engine room in vehicle
JP6618774B2 (en) * 2015-11-09 2019-12-11 アイシン精機株式会社 Radiator device for vehicle
DE102016117058A1 (en) 2016-09-12 2018-03-15 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Multi-part air duct for a motor vehicle, method for producing such an air duct and motor vehicle with such an air duct
JP6460164B2 (en) * 2017-07-04 2019-01-30 マツダ株式会社 Automotive front structure
KR102452713B1 (en) 2017-12-29 2022-10-11 현대자동차주식회사 Air Guide Structure of Vehicle
JP7111476B2 (en) * 2018-02-20 2022-08-02 トヨタ自動車株式会社 vehicle cooling system
JP6672388B2 (en) * 2018-06-29 2020-03-25 本田技研工業株式会社 Vehicle front structure
DE102018218520A1 (en) * 2018-10-30 2020-04-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Arrangement of an air guide element made of foam on a cooler element and cooler element and air guide element made of foam
FR3090509B1 (en) * 2018-12-19 2022-04-29 Valeo Systemes Thermiques Housing for front panel module of a motor vehicle
US11098965B2 (en) 2019-04-09 2021-08-24 Caterpillar Inc. Radiator and lateral bump stop therefor
JP7100605B2 (en) * 2019-04-25 2022-07-13 株式会社クボタ Rectifying plate mounting structure and work vehicle
FR3097811A1 (en) * 2019-06-26 2021-01-01 Valeo Systemes Thermiques Housing for a motor vehicle front panel
JP7212864B2 (en) * 2019-09-18 2023-01-26 いすゞ自動車株式会社 Wind guide structure for vehicle cooling system
CN211663054U (en) * 2020-01-22 2020-10-13 恒大新能源汽车科技(广东)有限公司 Wind shielding structure, front end cooling module and vehicle
DE102021102468B3 (en) 2021-02-03 2022-07-07 Audi Aktiengesellschaft Air duct arrangement for a vehicle
CN112977645B (en) * 2021-04-08 2022-05-31 东风汽车集团股份有限公司 Automobile front end flow guide device integrated with pedestrian protection function
FR3121904B1 (en) * 2021-04-14 2023-03-03 Psa Automobiles Sa AIR DUCTING DEVICE WITH CLIPPING ELEMENT, FOR A FRONT BEAM OF A LAND VEHICLE
US11760191B2 (en) 2021-04-30 2023-09-19 Nissan North America, Inc. Vehicle front end module
US12043107B2 (en) * 2022-03-16 2024-07-23 Honda Motor Co., Ltd. Air intake assembly for vehicle, front end assembly of vehicle, and method
FR3135953A1 (en) * 2022-05-30 2023-12-01 Psa Automobiles Sa AIR CONVEYING DEVICE BETWEEN AN AIR INLET GRILLE AND EQUIPMENT OF A LAND VEHICLE
CN117818525A (en) * 2022-09-29 2024-04-05 标致雪铁龙汽车股份有限公司 Flow guide assembly and front bumper assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007245858A (en) 2006-03-15 2007-09-27 Calsonic Kansei Corp Vehicular air guide
DE102006045421A1 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Volkswagen Ag Cooling air duct through cooler package for use in motor vehicle, has air conducting device with movable cooling air flap that opens or blocks bypass that is arranged parallel to heat exchanger, based on arrangement and cooling air speed
JP2008157279A (en) 2006-12-21 2008-07-10 Calsonic Kansei Corp Attachment structure for synthetic resin molded component
JP2008260493A (en) 2007-04-16 2008-10-30 Calsonic Kansei Corp Vehicular air guide

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3235779B2 (en) 1996-12-18 2001-12-04 株式会社椿本チエイン Automatic guided vehicle bumper mounting structure
JP2001206173A (en) 2000-01-24 2001-07-31 Katayama Kogyo Co Ltd Bumper device for vehicle
JP2002274430A (en) * 2001-03-15 2002-09-25 Fuji Heavy Ind Ltd Front structure of car body
DE10112424A1 (en) * 2001-03-15 2002-09-26 Daimler Chrysler Ag Front of a motor vehicle comprises an air guiding part arranged below a bumper and interacting in the event of a front collision with the bumper covering and reinforcing this in a region positioned in front of the bumper
DE50212188D1 (en) * 2001-08-01 2008-06-12 Behr Gmbh & Co Kg COOLING SYSTEM FOR VEHICLES
CA2470625C (en) * 2001-12-17 2010-12-14 Decoma International Inc. Front end assembly with component integration panel
JP4074122B2 (en) * 2002-04-11 2008-04-09 カルソニックカンセイ株式会社 Auto body front structure
JP2004249816A (en) 2003-02-19 2004-09-09 Toyota Motor Corp Vehicle body front structure
JP2005096684A (en) 2003-09-26 2005-04-14 Toyota Motor Corp Wind guide structure of car body front part
KR100589265B1 (en) * 2004-06-11 2006-06-19 현대모비스 주식회사 Joinning structure of air-guide in front end module
JP2007015487A (en) 2005-07-06 2007-01-25 Denso Corp Seal duct
JP2008049815A (en) 2006-08-24 2008-03-06 Mazda Motor Corp Vehicle body front part structure
JP2008155739A (en) * 2006-12-22 2008-07-10 Calsonic Kansei Corp Air guide for vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007245858A (en) 2006-03-15 2007-09-27 Calsonic Kansei Corp Vehicular air guide
DE102006045421A1 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Volkswagen Ag Cooling air duct through cooler package for use in motor vehicle, has air conducting device with movable cooling air flap that opens or blocks bypass that is arranged parallel to heat exchanger, based on arrangement and cooling air speed
JP2008157279A (en) 2006-12-21 2008-07-10 Calsonic Kansei Corp Attachment structure for synthetic resin molded component
JP2008260493A (en) 2007-04-16 2008-10-30 Calsonic Kansei Corp Vehicular air guide

Also Published As

Publication number Publication date
CN102341259A (en) 2012-02-01
CA2759543C (en) 2013-07-09
BRPI1015253A2 (en) 2021-08-31
EP2423024B1 (en) 2014-06-25
US8561741B2 (en) 2013-10-22
KR20110138405A (en) 2011-12-27
CN102341259B (en) 2014-04-16
US20120043051A1 (en) 2012-02-23
EP2423024A1 (en) 2012-02-29
WO2010122857A1 (en) 2010-10-28
CA2759543A1 (en) 2010-10-28
EP2423024A4 (en) 2013-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101250639B1 (en) Air guide duct structure for vehicle
JP5017313B2 (en) Air duct structure for vehicles
US7331413B2 (en) Front-end structure of vehicle
US7150335B2 (en) Front end structure of vehicle
JP5084778B2 (en) Air duct structure for vehicles
US20130161979A1 (en) Vehicle-body front structure
JP5017312B2 (en) Air duct structure for vehicles
JP5847502B2 (en) Pedestrian protection device for vehicles
US8702155B2 (en) Cowl louver sealing structure
JP2001287667A (en) Front end panel
JP2020196367A (en) Front-end structure
JP5039748B2 (en) Air duct structure for vehicles
JP2012166766A (en) Vehicle front structure
JP2020196368A (en) Front end structure
KR101344524B1 (en) Front end module for automobile
JP6818993B2 (en) Vehicle cowl louver
CN216943291U (en) Vehicle body front structure
JP5448548B2 (en) Air duct structure for vehicles
KR101272034B1 (en) Reinforced structure of FEM carrier
US11305711B2 (en) Vehicle front structure
KR101554707B1 (en) Front end module carrier
KR101318110B1 (en) Bumper for vehicles
JP2008007040A (en) Fixing structure of fan shroud and radiator core support
JP2023093865A (en) cooling duct
KR101470339B1 (en) Structure for reinforcing carrier of front end module for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee