KR101151886B1 - 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법 - Google Patents

어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR101151886B1
KR101151886B1 KR1020110067359A KR20110067359A KR101151886B1 KR 101151886 B1 KR101151886 B1 KR 101151886B1 KR 1020110067359 A KR1020110067359 A KR 1020110067359A KR 20110067359 A KR20110067359 A KR 20110067359A KR 101151886 B1 KR101151886 B1 KR 101151886B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
user terminal
text data
illustration
providing
menu
Prior art date
Application number
KR1020110067359A
Other languages
English (en)
Inventor
박상욱
김창현
Original Assignee
주식회사 나인드림스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 나인드림스 filed Critical 주식회사 나인드림스
Priority to KR1020110067359A priority Critical patent/KR101151886B1/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101151886B1 publication Critical patent/KR101151886B1/ko

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10—Services
    • G06Q50/20—Education
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0291—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for reading, e.g. e-books
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06—Foreign languages
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B5/00—Electrically-operated educational appliances
    • G09B5/04—Electrically-operated educational appliances with audible presentation of the material to be studied

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Economics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

본 발명은 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하는 텍스트 저장부와, 제1 사용자 단말기로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시하는 텍스트 선택부, 및 상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 삽화 제공부를 포함하는 어학 학습용 전자책 시스템을 제공한다.
상기 어학 학습용 전자책 시스템에 따르면, 학습자의 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 텍스트 데이터들을 학습 등급에 따라 선택적으로 제공함으로써 학습자의 수준별 어학 학습이 가능한 이점이 있다.

Description

어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법{E-book system for language learning and method for offering thereof}
본 발명은 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 학습자의 수준별 어학 학습이 가능한 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법에 관한 것이다.
기존의 어학 학습용 전자책은 단순히 학습 언어에 맞게 책 내용을 전자 화면 상에 텍스트로 표시하는 것에 국한되어 있다. 이는 외국어로 된 책을 구독하는 것과 같은 것으로 실질적인 학습 도구를 제시하여 주지는 못한다.
또한, 기존의 전자책은 학습자의 수준별로 차별화된 텍스트 내용을 하나의 전자책 상에서 지원하는 기능이 포함되어 있지 않다. 따라서, 수준별 어학 학습 기능을 하나의 전자책 상에서 구현할 수 없고, 전자책을 해당 수준에 맞게 개별 제작하여야 한다.
이에 따르면, 사용자의 입장에서는 현재 등급의 전자책을 이용한 어학 학습을 수행한 이후 레벨 업을 위하여 더 높은 등급의 전자책을 새로 구매하여야 한다. 즉, 기존의 경우 하나의 전자책으로 학습 수준을 업그레이드하면서 새로이 학습하는 과정이 불가능한 단점이 있다.
본 발명은, 학습자의 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 텍스트 데이터들을 학습 등급에 따라 선택적으로 제공함으로써 학습자의 수준별 어학 학습이 가능한 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법을 제공하는데 목적이 있다.
본 발명은, 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하는 텍스트 저장부와, 제1 사용자 단말기로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시하는 텍스트 선택부, 및 상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 삽화 제공부를 포함하는 어학 학습용 전자책 시스템을 제공한다.
그리고, 상기 텍스트 저장부는, 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급과 다른 등급에 대응하는 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신할 수 있다.
또한, 상기 텍스트 저장부는, 상기 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급에 따른 표현과 다른 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신할 수 있다.
여기서, 상기 삽화 제공부는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터에 포함된 특정 단어가 선택되면, 상기 선택된 단어의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴, 상기 단어의 사전적 의미를 제공하는 메뉴, 상기 단어에 대한 댓글 입력이 가능하게 하는 메뉴, 상기 텍스트 데이터 전체의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴 중 적어도 하나를 제공할 수 있다.
그리고, 상기 삽화 제공부는, 상기 선택된 단어에 대응되는 음성 정보를 더 제공할 수 있다.
또한, 상기 삽화 제공부는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터 또는 상기 말풍선에 대응되는 삽화 컷의 저장을 요청하는 신호가 입력되면 상기 요청된 텍스트 데이터 또는 삽화 컷을 저장할 수 있다.
또한, 상기 삽화 제공부는, 상기 댓글 입력용 메뉴에 대해 복수의 상기 제1 사용자 단말기로부터 입력된 댓글을 등록하되, 상기 등록된 댓글의 순위를 결정하고 소정 순위 이하의 댓글을 삭제 처리할 수 있다.
그리고, 본 발명은 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하는 단계와, 제1 사용자 단말기로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시하는 단계와, 상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계를 포함하는 어학 학습용 전자책 제공 방법을 제공한다.
또한, 상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계는, 학습하고자 하는 품사의 종류 선택이 가능하게 하는 메뉴를 더 제공하고, 상기 품사의 종류 선택 시 상기 삽화 내의 복수의 단어들 중 상기 선택된 품사에 해당되는 단어만을 화면 상에 노출하여 제공하거나 상기 선택된 품사에 해당되는 단어를 나머지 해당되지 않는 단어들과 구별되도록 표시할 수 있다.
본 발명에 따른 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법에 따르면, 학습자의 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 텍스트 데이터들을 학습 등급에 따라 선택적으로 제공함으로써 학습자의 수준별 어학 학습이 가능한 이점이 있다.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 어학 학습용 전자책 시스템의 구성도이다.
도 2는 도 1을 이용한 전자책 제공 방법의 흐름도이다.
도 3은 도 2의 S230 단계 시에 삽화 제공의 실시예를 나타내는 도면이다.
도 4는 도 3에서 말풍선 선택시 번역 언어가 제공되는 실시예를 나타내는 도면이다.
도 5는 도 3에서 제공된 한영 메뉴 및 단어해석 메뉴의 선택에 따른 화면 구동예를 나타낸다.
도 6은 도 3에서 제공된 댓글 메뉴의 선택에 따른 화면 구동예를 나타낸다.
도 7은 도 3을 통해 학습된 단어의 이력을 제공하는 화면을 나타낸다.
도 8은 도 3에서 학습 가능한 단어가 하이라이트로 활성화되어 있는 상태를 나타낸다.
도 9는 도 3의 화면을 구성하기 위한 텍스트 입력의 예를 나타낸다.
그러면 첨부한 도면을 참고로 하여 본 발명의 실시예에 대하여 본 발명이 속하는 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자가 용이하게 실시할 수 있도록 상세히 설명한다.
도 1은 본 발명의 실시예에 따른 어학 학습용 전자책 시스템의 구성도이다. 이러한 시스템은 서버(100), 제1 사용자 단말기(200), 그리고 제2 사용자 단말기(300)를 포함한다.
상기 제1 사용자 단말기(200)와 제2 사용자 단말기(300)는 어학 학습용 전자책을 제공하는 서버(100)와 유무선 통신망을 통해 네트워크 연결되어 있다. 여기서, 제1 사용자 단말기(200)와 제2 사용자 단말기(300)는 스마트폰, 스마트 패드, 휴대폰, 노트북 컴퓨터, PDA와 같이 유선 또는 무선으로 네트워크에 접속하여 정보를 주고받을 수 있는 기기로 구현될 수 있다. 상기 스마트폰 또는 스마트 패드의 경우 본 시스템의 기능을 기기 상에 어플리케이션(Application)으로 제공할 수 있다.
참고로, 상기 제1 사용자 단말기(200)는 어학 학습을 수행하는 사용자 측 관점의 단말기이며, 상기 제2 사용자 단말기(300)는 이와는 달리 어학 학습을 제공하는 저작자, 서비스 제공업자 또는 서비스 개발자 측 관점의 단말기를 의미한다.
이상과 같은 본 발명은 삽화 형태로 제공되는 전자책을 통해 어학 학습을 보조할 수 있으며, 각 삽화의 컷 별로 제공되는 말풍선 내의 텍스트 데이터를 학습 등급별로 제공하여 수준별 어학 학습이 이루어질 수 있도록 한다.
도 2는 도 1을 이용한 전자책 제공 방법의 흐름도이다. 이하에서는 상기 어학 학습용 전자책 제공 방법에 관하여 알아본다.
먼저, 텍스트 저장부(110)는 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장한다(S210).
예를 들어, 상기 전자책은 영어 학습용 전자책이며 해당 삽화의 말풍선은 모두 영어로 제공된다. 또한, 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록 한 개의 문장에 대해 여러 등급의 서로 다른 표현을 미리 저장하여 둔다. 즉, 한 개의 문장에 대한 초급 표현, 중급 표현, 고급 표현을 개별 저장한다. 이때, 단어의 난이도를 고려하여 수준별 텍스트 데이터를 구성할 수 있다.
그런 다음, 제1 사용자 단말기(200)로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 텍스트 선택부(120)는 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시한다(S220). 즉, 제1 사용자 단말기(200)에서 초급이 선택되면, 해당 문장을 초급 표현의 텍스트 데이터로 표시한다.
그리고, 삽화 제공부(130)에서는 상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 삽화를 상기 제1 사용자 단말기(200) 측에 제공한다(S230).
여기서, 상기 텍스트 저장부(110)는 추후 제2 사용자 단말기(300)로부터 기 저장된 등급과 다른 등급에 대응하는 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신할 수 있고, 또한 기 저장된 등급에 따른 표현과 다른 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신할 수 있다(S240).
그 한 예로서, 기존에 초급, 중급, 고급을 포함한 3등급이 존재한 경우, 이에 더하여 초중급, 중고급에 대응하는 표현을 추가로 갱신함으로써 학습 등급을 세분할 수 있다. 이는 보다 다양한 등급을 제공함으로써 학습자의 수준별 어학 학습의 효율을 높인다.
다른 예로서, 기존에 중급에 해당되는 텍스트 데이터가 존재하였다면, 이와 동일 등급에 해당되고 동일한 의미를 가지면서 표현이 다른 텍스트 데이터를 추가로 갱신할 수 있다. 이에 따라, 텍스트 데이터의 표현 능력을 다양화할 수 있고, 동일한 수준에 해당되는 복수의 표현을 모두 학습할 수 있게 하여 학습 능률을 높인다.
도 3은 도 2의 S230 단계 시에 삽화 제공의 실시예를 나타내는 도면이다. 여기서, 상기 제1 사용자 단말기(200)로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터에 포함된 특정 단어(HAIL)가 선택되면, 상기 선택된 단어의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴(영한), 상기 단어의 사전적 의미를 제공하는 메뉴(단어해석, 영영), 상기 단어에 대한 댓글 입력이 가능하게 하는 메뉴(댓글), 상기 텍스트 데이터 전체의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴(말풍선번역) 중 적어도 하나를 제공한다.
물론, 도 3을 참조하면, 이외에도 오픈 API를 통해 구글 또는 위키백과로 검색하는 검색 메뉴, 전자책의 목차 메뉴, 책갈피, 내 서재 등의 다양한 모드를 지원한다.
여기서, 상기 단어의 선택 시에 그에 대응되는 음성 정보를 제공할 수 있다. 이러한 음성 정보는 해당 단어에 대한 발음, 관련 교육 자료 등이 해당될 수 있다.
또한, 상기 말풍선 부분을 원 클릭 혹은 더블 클릭할 경우 해당 부분이 한글로 해석되어 변환되는 기능을 포함할 수 있다. 도 4는 도 3에서 말풍선 선택시 번역 언어가 제공되는 실시예를 나타내는 도면이다. 즉, 해당 말풍선 선택 시에 말풍선 내의 기존 언어(영어)의 문장은 삭제되고 그에 대응되는 번역(한국어) 문장이 생성되어 제공될 수 있다.
도 5는 도 3에서 제공된 한영 메뉴 및 단어해석 메뉴의 선택에 따른 화면 구동예를 나타낸다. 도 5의 (a)는 상기 단어(HAIL) 선택 시 표시되는 여러 메뉴 중 '한영' 메뉴를 선택한 경우이고, (b)는 '단어해석' 메뉴를 선택한 경우이다. 각 메뉴 선택시 표시되는 한영 변환 창 및 단어해석 창은 삽화 위에 겹쳐서 나타내어지는데, 이때 창 부분의 투명도를 설정하여 가려진 삽화 내용이 보이도록 조절할 수 있다. 또한, 한영 변환 창 및 단어해석 화면 창의 외부를 클릭하면 다시 도 3과 같이 삽화 전체의 내용이 표현되도록 전환될 수 있다. 또한, 도 5에서 책보기를 클릭하면 도 3과 같은 기본 모드 화면으로 변경될 수 있다.
또한, 상기 S230 단계에서는 상기 제1 사용자 단말기(200)로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터 또는 상기 말풍선에 대응되는 삽화 컷의 저장을 요청하는 신호가 입력되면 상기 요청된 텍스트 데이터 또는 삽화 컷을 제1 사용자 단말기(200)에 저장한다. 예를 들어, 사용자 입장에서 복습이 필요하거나 인상 깊었던 텍스트 데이터 또는 그에 대응되는 삽화 컷을 제1 사용자 단말기(200) 내에 저장하여 추후 내용의 참고 및 학습에 도움이 되도록 한다.
도 6은 도 3에서 제공된 댓글 메뉴의 선택에 따른 화면 구동예를 나타낸다. 도 6의 (a)는 해당 단어 선택 시 입력된 댓글의 목록을 보여주며, 해당 댓글 별로 찬성, 반대 등의 투표가 가능한 예시를 보여준다. 그리고, 도 6의 (b)는 상기 댓글 메뉴 선택 시 댓글 입력을 위한 댓글 달기 창의 예시를 보여준다.
즉, 상기 S230 단계에서는 복수의 제1 사용자 단말기(200)로부터 상기 댓글 입력용 메뉴에 입력된 댓글들을 상기 텍스트 저장부(110)에 별도로 등록할 수 있다. 이때, 상기 삽화 제공부(130)는 등록된 댓글의 순위를 결정하고 소정 순위 이하의 댓글을 자동 삭제 처리하도록 한다. 상기 순위 결정은 제1 사용자 단말기(200)들로부터 입력된 상기 찬성, 반대 등의 투표에 따라 이루어질 수 있다.
또한, 상기 S230단계에서는 상술한 메뉴 이외에도, 학습하고자 하는 품사의 종류 선택이 가능하게 하는 메뉴를 화면 상에 제공한다. 이에 따라, 제1 사용자 단말기(200)로부터 품사의 종류(ex, 동사)를 선택받으면, 상기 삽화 내의 말풍선 안에 표시된 복수의 단어들 중 상기 선택된 품사(ex, 동사)에 해당되는 단어만을 화면 상에 노출하여 제공하거나, 상기 선택된 품사에 해당되는 단어를 나머지 해당되지 않는 단어들과 구별되도록 표시(ex, 다른 색상으로 표시, 점멸 표시 등)할 수 있다. 이에 따라, 삽화 내의 단어들 중에서 관심 품사의 학습이 가능하게 한다.
이외에도, 본 발명은 공부한 단어에 대한 이력을 제공할 수 있다. 도 7은 도 3을 통해 학습된 단어의 이력을 제공하는 화면을 나타낸다. 이는 '내 공부단어' 메뉴를 선택할 경우 생성되는 화면이다. 화면에는 학습한 단어별 이력과 그에 따른 영한 검색, 영영 검색의 횟수 등이 표시될 수 있다.
또한, 본 발명은 사용자에게 제공된 전자책 콘텐츠에 대한 유용성 평가, 난이도 평가, 감상평 등을 입력받도록 하여, 추후 콘텐츠 개발 및 업그레이드에 반영될 수 있도록 한다.
도 8은 도 3에서 학습 가능한 단어가 하이라이트로 활성화되어 있는 상태를 나타낸다. 즉, 활성화되어 있는 단어 영역의 선택시 영한, 영영, 해석 등의 메뉴가 제공되도록 구현할 수 있다. 물론, 본 발명이 반드시 이에 한정되는 것은 아니다.
도 9는 도 3의 화면을 구성하기 위한 텍스트 입력의 예를 나타낸다. 즉, 각 말풍선마다 좌표를 적용하고 HTML 편집기 내에서 해당 좌표에 맞는 텍스트 내용을 입력한다. 이때, 텍스트 입력 시에 사용자의 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하도록 한다. 이를 위해 수준별 입력 적용 메뉴가 더 포함될 수 있다. 그리고, 해당 말풍선 내의 단어에 대한 품사 설정, 기타 내용, 발음등록, 단어별 사전 등록 등을 위한 입력 메뉴가 존재한다. 이러한 도 9는 전자책의 전체 페이지에 대해 목차를 만들어가며 수행할 수 있다.
이상과 같은 본 발명은 타 언어로의 번역 기능을 제공하므로, 영어, 일본어, 한국어, 프랑스어 등 다국어 간 언어책 서비스를 제공할 수 있다. 예를 들어, 기본적으로 영어에 기반한 전자책을 제공하면서 해당 영어 단어 또는 문장에 대응되는 한국어 해석, 번역, 영영 사전, 영한 사전 등을 제공할 수 있다. 즉, 본 발명은 다국어를 지원함에 따라 이종의 언어 간의 학습 용도로 광범위하게 사용된다.
이상과 같은 본 발명에 따르면, 학습자의 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 텍스트 데이터들을 학습 등급에 따라 선택적으로 제공함으로써 학습자의 수준별 어학 학습이 가능한 이점이 있다. 또한, 제1 사용자 단말기(200)와 제2 사용자 단말기(100)를 사용한 쌍방향의 네트워크를 구축하여 어학 학습용 시스템(어플리케이션)의 품질을 점차로 높일 수 있고, 어학 학습의 효율 또한 증대시킬 수 있다.
본 발명은 도면에 도시된 실시예를 참고로 설명되었으나 이는 예시적인 것에 불과하며, 본 기술 분야의 통상의 지식을 가진 자라면 이로부터 다양한 변형 및 균등한 다른 실시예가 가능하다는 점을 이해할 것이다. 따라서, 본 발명의 진정한 기술적 보호 범위는 첨부된 특허청구범위의 기술적 사상에 의하여 정해져야 할 것이다.
100: 서버 110: 텍스트 저장부
120: 텍스트 선택부 130: 삽화 제공부
200: 제1 사용자 단말기 300: 제2 사용자 단말기

Claims (15)

  1. 동일한 삽화로 이루어진 전자책에 대한 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록, 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하는 텍스트 저장부;
    상기 학습자에 대응하는 제1 사용자 단말기로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시하는 텍스트 선택부; 및
    상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 삽화 제공부를 포함하고,
    상기 텍스트 저장부는, 어학 학습 제공자에 대응하는 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급과 다른 등급에 대응하는 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신하여 상기 학습 등급을 세분화하고, 상기 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급에 따른 표현과 다른 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신하여 동일 등급 내에서 텍스트의 표현을 다양화하고,
    상기 삽화 제공부는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터에 포함된 특정 단어가 선택되면, 상기 선택된 단어의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴, 상기 단어의 사전적 의미를 제공하는 메뉴, 상기 단어에 대한 댓글 입력이 가능하게 하는 메뉴, 상기 텍스트 데이터 전체의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴를 각각 제공하고,
    상기 삽화 제공부는, 상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공할 때, 학습하고자 하는 품사의 종류 선택이 가능하게 하는 메뉴를 제공하되, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 품사의 종류를 선택받으면, 상기 삽화 내의 복수의 단어들 중 상기 선택된 품사에 해당되는 단어만을 화면 상에 노출하여 제공하거나 상기 선택된 품사에 해당되는 단어를 나머지 해당되지 않는 단어들과 구별되도록 표시하며,
    상기 삽화 제공부는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 임의 텍스트 데이터 또는 임의 말풍선에 대응되는 삽화 컷의 저장을 요청하는 신호가 입력되면 상기 요청된 텍스트 데이터 또는 삽화 컷을 상기 제1 사용자 단말기로 저장하는 어학 학습용 전자책 시스템.
  2. 삭제
  3. 삭제
  4. 삭제
  5. 청구항 1에 있어서,
    상기 삽화 제공부는,
    상기 선택된 단어에 대응되는 음성 정보를 더 제공하는 어학 학습용 전자책 시스템.
  6. 삭제
  7. 청구항 1에 있어서,
    상기 삽화 제공부는,
    상기 댓글 입력용 메뉴에 대해 복수의 상기 제1 사용자 단말기로부터 입력된 댓글을 등록하되, 상기 등록된 댓글의 순위를 결정하고 소정 순위 이하의 댓글을 삭제 처리하는 어학 학습용 전자책 서비스 시스템.
  8. 어학 학습용 전자책 시스템을 이용한 어학 학습용 전자책 제공 방법에 있어서,
    동일한 삽화로 이루어진 전자책에 대한 학습자의 수준별 어학 학습이 가능하도록, 상기 수준별로 구별되는 서로 다른 표현의 복수 개의 텍스트 데이터들을 저장하는 단계;
    상기 학습자에 대응하는 제1 사용자 단말기로부터 학습 등급이 선택되면, 상기 선택된 등급에 대응되는 텍스트 데이터를 선택하여 말풍선을 통해 표시하는 단계;
    상기 선택된 텍스트 데이터를 포함하는 상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계를 포함하며,
    상기 텍스트 데이터들을 저장하는 단계는, 어학 학습 제공자에 대응하는 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급과 다른 등급에 대응하는 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신하여 상기 학습 등급을 세분화하고, 상기 제2 사용자 단말기로부터 기 저장된 등급에 따른 표현과 다른 표현을 가지는 텍스트 데이터들을 입력받아 갱신하여 동일 등급 내에서 텍스트의 표현을 다양화하고,
    상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 텍스트 데이터에 포함된 특정 단어가 선택되면, 상기 선택된 단어의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴, 상기 단어의 사전적 의미를 제공하는 메뉴, 상기 단어에 대한 댓글 입력이 가능하게 하는 메뉴, 상기 텍스트 데이터 전체의 타 언어로의 번역을 위한 메뉴를 각각 제공하고,
    상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공할 때, 학습하고자 하는 품사의 종류 선택이 가능하게 하는 메뉴를 제공하되, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 품사의 종류를 선택받으면, 상기 삽화 내의 복수의 단어들 중 상기 선택된 품사에 해당되는 단어만을 화면 상에 노출하여 제공하거나 상기 선택된 품사에 해당되는 단어를 나머지 해당되지 않는 단어들과 구별되도록 표시하며,
    상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계는, 상기 제1 사용자 단말기로부터 상기 말풍선 내의 임의 텍스트 데이터 또는 임의 말풍선에 대응되는 삽화 컷의 저장을 요청하는 신호가 입력되면 상기 요청된 텍스트 데이터 또는 삽화 컷을 상기 제1 사용자 단말기로 저장하는 어학 학습용 전자책 제공 방법.
  9. 삭제
  10. 삭제
  11. 삭제
  12. 청구항 8에 있어서,
    상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계는,
    상기 선택된 단어에 대응되는 음성 정보를 더 제공하는 어학 학습용 전자책 제공 방법.
  13. 삭제
  14. 청구항 8에 있어서,
    상기 삽화를 상기 제1 사용자 단말기 측에 제공하는 단계는,
    상기 댓글 입력용 메뉴에 대해 복수의 상기 제1 사용자 단말기로부터 입력된 댓글을 등록하되, 상기 등록된 댓글의 순위를 결정하고 소정 순위 이하의 댓글을 삭제 처리하는 어학 학습용 전자책 서비스 제공 방법.
  15. 삭제
KR1020110067359A 2011-07-07 2011-07-07 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법 KR101151886B1 (ko)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020110067359A KR101151886B1 (ko) 2011-07-07 2011-07-07 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020110067359A KR101151886B1 (ko) 2011-07-07 2011-07-07 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR101151886B1 true KR101151886B1 (ko) 2012-07-09

Family

ID=46715941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020110067359A KR101151886B1 (ko) 2011-07-07 2011-07-07 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101151886B1 (ko)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200105399A (ko) * 2019-02-28 2020-09-07 오승근 한 권의 책으로 제작되는 다중 레벨 영어 학습 도서
KR102706984B1 (ko) * 2023-09-22 2024-09-19 신성준 언어모델을 이용한 영어학습 장치
KR102717987B1 (ko) * 2019-02-28 2024-10-16 오승근 한 권의 책으로 제작되는 다중 레벨 영어 학습 도서

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100798153B1 (ko) * 2006-12-01 2008-01-28 최재봉 부분 이미지 활용 부분 이미지 활용 언어 학습 콘텐츠 제공시스템

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100798153B1 (ko) * 2006-12-01 2008-01-28 최재봉 부분 이미지 활용 부분 이미지 활용 언어 학습 콘텐츠 제공시스템

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200105399A (ko) * 2019-02-28 2020-09-07 오승근 한 권의 책으로 제작되는 다중 레벨 영어 학습 도서
KR102669625B1 (ko) * 2019-02-28 2024-05-27 오승근 한 권의 책으로 제작되는 다중 레벨 영어 학습 도서
KR102717987B1 (ko) * 2019-02-28 2024-10-16 오승근 한 권의 책으로 제작되는 다중 레벨 영어 학습 도서
KR102706984B1 (ko) * 2023-09-22 2024-09-19 신성준 언어모델을 이용한 영어학습 장치

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102495855B (zh) 自动登录方法及装置
US9229928B2 (en) Language learning platform using relevant and contextual content
AU2013201645B2 (en) Learning support device, learning support method and storage medium in which learning support program is stored
KR20150080556A (ko) 통합된 가르침과 학습의 생성, 전달, 사용 및 활용을 위한 방법 및 시스템
CN103136969A (zh) 帮助指导者参与的语言教学系统
CN103268331A (zh) 自动登录方法及装置
Kouroupetroglou et al. A methodological approach for designing and developing web-based inventories of mobile Assistive Technology applications
KR101670326B1 (ko) 언어 문장 패턴 제안을 위한 생성 시스템
van Esch et al. Writing across the world's languages: Deep internationalization for Gboard, the Google keyboard
KR20200034660A (ko) 쉬워진 사용자 반응
US20140120503A1 (en) Method, apparatus and system platform of dual language electronic book file generation
JP5012083B2 (ja) 学習支援装置及び学習支援プログラム
KR20120131480A (ko) 단어 학습 서비스 제공 시스템 및 방법
KR101151886B1 (ko) 어학 학습용 전자책 시스템 및 그 제공 방법
KR101380692B1 (ko) 온라인 학습장치 및 온라인 학습방법
US8275620B2 (en) Context-relevant images
JP6965535B2 (ja) 学習支援装置、学習支援方法及びプログラム
RU2479867C2 (ru) Способ работы пользовательского лингвистического интерфейса
KR101154387B1 (ko) 학습기능을 지원하는 어학 데이터 표시 장치 및 방법
KR20140104605A (ko) 쓰기 말하기 원리를 적용한 영어 기반 문자 소통 시스템 및 그 방법
JP6696134B2 (ja) 情報取得装置およびプログラム
KR20140098429A (ko) 다중 매칭 언어학습시스템 및 방법
Holmer et al. Making a dictionary app from a lexical database: the case of the Contemporary Dictionary of the Swedish Academy
Giehl et al. The Zeeguu Translate Application
Tambaip et al. Preservation of the Muyu indigenous language with an android-based dictionary

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
A302 Request for accelerated examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150428

Year of fee payment: 4

LAPS Lapse due to unpaid annual fee