KR101042005B1 - Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same - Google Patents

Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same Download PDF

Info

Publication number
KR101042005B1
KR101042005B1 KR1020090090696A KR20090090696A KR101042005B1 KR 101042005 B1 KR101042005 B1 KR 101042005B1 KR 1020090090696 A KR1020090090696 A KR 1020090090696A KR 20090090696 A KR20090090696 A KR 20090090696A KR 101042005 B1 KR101042005 B1 KR 101042005B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
compound
composition
skin whitening
formula
solvent
Prior art date
Application number
KR1020090090696A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20110032931A (en
Inventor
김기옥
고려경
강민철
진영준
한종헌
최호민
고광효
김봉석
진호경
진경희
정용환
이남호
Original Assignee
재단법인 제주테크노파크
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 재단법인 제주테크노파크 filed Critical 재단법인 제주테크노파크
Priority to KR1020090090696A priority Critical patent/KR101042005B1/en
Publication of KR20110032931A publication Critical patent/KR20110032931A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101042005B1 publication Critical patent/KR101042005B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C43/00Ethers; Compounds having groups, groups or groups
    • C07C43/02Ethers
    • C07C43/20Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • C07C43/205Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring the aromatic ring being a non-condensed ring
    • C07C43/2055Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring the aromatic ring being a non-condensed ring containing more than one ether bond
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/075Ethers or acetals
    • A61K31/085Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon
    • A61K31/09Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon having two or more such linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/54Lauraceae (Laurel family), e.g. cinnamon or sassafras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C43/00Ethers; Compounds having groups, groups or groups
    • C07C43/02Ethers
    • C07C43/20Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring
    • C07C43/23Ethers having an ether-oxygen atom bound to a carbon atom of a six-membered aromatic ring containing hydroxy or O-metal groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/805Corresponding aspects not provided for by any of codes A61K2800/81 - A61K2800/95

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

본 발명은 비목나무 유래 화합물, 이의 분리 방법 및 이를 함유하는 피부 미백용 조성물에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 비목나무(Lindera erythrocarpa) 추출물의 용매 분획물로부터 분리한 화합물과 이의 분리 방법 및 상기 화합물을 함유함으로써 멜라닌 생합성을 억제할 수 있는 피부 미백용 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a compound derived from a birch tree, a method for separating the same, and a composition for skin whitening containing the same, and more particularly, a compound separated from a solvent fraction of an extract of Lindera erythrocarpa , a method for separating the same, and a compound containing the compound. The present invention relates to a composition for skin whitening that can suppress melanin biosynthesis.

페닐프로판(phenylpropane) 화합물, 비목나무, 추출물, 용매분획, 미백, 멜라닌, 티로시나제 Phenylpropane compounds, birch, extracts, solvent fractions, whitening, melanin, tyrosinase

Description

비목나무 유래 화합물, 이의 분리 방법 및 이를 함유하는 피부 미백용 조성물{Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same}Compound from deciduous tree, isolation method thereof, and composition for skin whitening containing same {Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating etc, and composition for skin whitening comprising the same}

본 발명은 비목나무 유래 화합물, 이의 분리 방법 및 이를 함유하는 피부 미백용 조성물에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 비목나무(Lindera erythrocarpa) 추출물의 용매 분획물로부터 분리한 화합물과 이의 분리 방법 및 상기 화합물을 함유함으로써 멜라닌 생합성을 억제할 수 있는 피부 미백용 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a compound derived from a birch tree, a method for separating the same, and a composition for skin whitening containing the same, and more particularly, a compound separated from a solvent fraction of an extract of Lindera erythrocarpa , a method for separating the same, and a compound containing the compound. The present invention relates to a composition for skin whitening that can suppress melanin biosynthesis.

천연물로부터 생리활성 물질에 관한 연구가 활발히 진행되고 있으며, 질병에 대한 치료 및 예방제 또는 건강보조제로서 식물자원이 널리 이용되고 있다. 천연 항산화제로는 α-토코페롤, 비타민 C, 카로테노이드, 플라보노이드 등이 알려져 있는데, 이러한 항산화 효과가 있는 물질들은 동식물에 널리 분포되어 있으며, 특히 많은 연구가 이루어진 분야는 식물유래 물질이다. 식물 유래의 2차 대사산물들은 자유유리기 (free radical)와 활성산소의 생성을 억제하거나 제거시켜서 산화에 의한 세포손상을 방지한다는 것이 생체 실험결과 밝혀졌다. Research on physiologically active substances from natural products is being actively conducted, and plant resources are widely used as treatment and prevention or health supplements for diseases. Natural antioxidants include α-tocopherol, vitamin C, carotenoids, flavonoids, and the like. These antioxidants are widely distributed in animals and plants, and many researches are plant-derived. Secondary metabolites derived from plants have been found to inhibit or eliminate the production of free radicals and free radicals to prevent cell damage from oxidation.

현재까지 보고 된 대부분의 천연 항산화제는 식물에서 유래된 것으로서 주로 폴리페놀 화합물인 것으로 알려져 있으며, 특히 플라보노이드는 지질의 산화, 활성산소의 소거 및 산화적 스트레스를 막는 역할을 함으로써 노화방지, 암 및 심장질환 등을 예방하거나 지연하는 효과가 있어서 오늘날 식품, 의약품, 화장품 등 많은 분야에서 활용되고 있다. 또한 멜라닌(melanin)은 자외선으로부터 생체를 보호하는 중요한 방어 수단으로서 동물, 식물, 및 미생물에 널리 존재하는 페놀류의 고분자 천연 색소이다. Most of the natural antioxidants reported to date are plant-derived and are known to be primarily polyphenolic compounds. Flavonoids, in particular, act to prevent oxidation of lipids, scavenging free radicals and oxidative stress. It is effective in preventing or delaying diseases, and is being used in many fields such as food, medicine, and cosmetics. In addition, melanin (melanin) is a high molecular natural pigment of phenols widely present in animals, plants, and microorganisms as an important defense means to protect the living body from ultraviolet rays.

멜라닌은 자외선, 건조, 극한 온도 등에 대한 생존능력을 높여주고, 커피, 차, 담배 등의 품질을 향상시키나, 과도한 멜라닌 합성은 인체에 기미, 주근깨, 피부반점을 형성하고 피부노화를 촉진하며 피부암 유발에 관여하는 것으로 알려져 있다. 멜라닌 색소의 생합성은 티로시나제 효소를 비롯하여 여러 효소들에 의하여 조절되고 있으며, 그 중 티로시나제는 티로신을 기질로 하여 L-도파퀴논(L-dopaquinone)으로 전이되는 초기 생합성 과정 이후 디히드록시인돌(dihydroxyindole)의 산화에 작용한다. 따라서 티로시나제 활성 억제제를 찾는 연구가 미백제의 개발에 있어서 중요한 부분을 차지하고 있으며, 현재 계속 알려지고 있는 티로시나제 저해제로 히드로퀴논(hydroquinone), 4-히드록시아니솔(4-hydroxyanisole), 아스코르브산 유도체, 코직산, 아젤라익산(azelaic acid), 코르티코스테로이드(corticosteroid), 레티노이드류, 알부틴(arbutin), 카테킨, 3,4,5-트리메톡시 신나메이트 티몰 에스테르(3,4,5-trimethoxy cinnamate thymol ester) 등이 있으나, 이들의 안전성과 경제성 등에 문제가 많아 사용에 있어서 어려움이 있다. Melanin improves viability against UV rays, dryness, and extreme temperatures, and improves the quality of coffee, tea, and tobacco.However, excessive melanin synthesis causes blemishes, freckles, and skin spots on the human body, promotes skin aging, and causes skin cancer. It is known to be involved. The biosynthesis of melanin pigment is controlled by several enzymes, including tyrosinase enzymes, among which tyrosinase is a dihydroxyindole after the initial biosynthesis process in which tyrosine is transferred to L-dopaquinone. Acts on the oxidation of Therefore, the search for inhibitors of tyrosinase activity is an important part of the development of the whitening agent, and as the tyrosinase inhibitors which are still known, hydroquinone, 4-hydroxyanisole, ascorbic acid derivatives, kojic acid, Azelaic acid, corticosteroids, retinoids, arbutin, catechins, 3,4,5-trimethoxy cinnamate thymol ester However, there are many problems in their safety and economical efficiency, there is a difficulty in using.

한편, 산화질소(nitric oxide, NO)는 작고 비교적 불안정하며 독성이 있는 무기 저분자 라디칼로서 NO를 생성하는 효소 (NOS: nitric oxide synthase)에는 비유발성 NOS(constitutive NOS, c-NOS)와 유발성 NOS(inducible NOS, iNOS)가 보고되어 있다. cNOS에 의한 NO생성은 생체 내 항상성 조절에 중요한 역할을 하지만, iNOS는 cNOS와는 달리 지질다당류(lipopolysaccharide, LPS), 인터페론-γ(interferon-γ, IFN-γ), 인터루킨-1β(interleukin-1β, IL-1β) 및 종양 괴사 인자(tumor necrosis factor-α, TNF-α) 등의 자극에 의해 대식세포, 혈관평활근세포, 내피세포, 간세포와 심근세포 등에서 발현된다. 이들 조직에서 발현되는 iNOS는 장시간 동안 많은 양의 NO를 생성하게 되어 염증과 종양을 유발하며, 조직의 손상과 유전자 변이 및 신경 등의 손상을 초래한다. 따라서 최근에는 염증성 질환 등 다양한 질병을 예방 및 치료하기 위해 기능성 식품, 기능성 화장료 및 치료제제 등 각 분야에서 인공물질이 아닌 천연물질을 이용한 연구가 활발히 진행되어지고 있다. On the other hand, nitric oxide (NO) is a small, relatively unstable and toxic inorganic low-molecular radical, which is a non-induced NOS (constitutive NOS (c-NOS) and inducible NOS for nitric oxide synthase (NOS)). (inducible NOS, iNOS) have been reported. NO production by cNOS plays an important role in the regulation of homeostasis in vivo, but unlike cNOS, iNOS differs from lipopolysaccharide (LPS), interferon-γ (interferon-γ, IFN-γ), and interleukin-1β (interleukin-1β, IL-1β) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) are stimulated by macrophages, vascular smooth muscle cells, endothelial cells, hepatocytes and cardiomyocytes. INOS expressed in these tissues generates a large amount of NO for a long time, causing inflammation and tumors, and tissue damage, genetic mutations, and nerve damage. Therefore, in order to prevent and treat various diseases such as inflammatory diseases, researches using natural materials rather than artificial substances in functional fields, functional cosmetics, and therapeutic agents have been actively conducted.

비목나무 (Lindera erythrocarpa)는 녹나무과(Lauraceae) 식물로 세계적으로 45속 1,500여종이 분포하고 우리나라에는 6속 12종이 자생하고 있는 것으로 알려져 있다. 비목나무는 자웅이주로 4월에서 5월에 연한 황색의 꽃이 피고 9월에 8mm 정도의 적색열매를 맺는다. 한국의 남부지방을 비롯하여 일본, 중국의 따뜻한 지역에 자생하는 높이 5m의 낙엽수이다. 건조된 열매는 특이한 방향과 쓴맛을 가지고 있어 일본에서는 위장약과 신경통의 진통제로 사용되고 있다. 또한 비목나무의 잎과 열매의 추출물이 항진균 활성을 나타낸다고 보고 되어 있으며, 비목나무로부터 분리 된 사이클로펜타디온 화합물이 항암효과를 갖는다고 보고 되었다. 이미 보고된 사이클로펜타디온(cyclopentenediones) 화합물로는 루시돈(lucidone), 메틸린데론(methyllucidone), 린데론(linderone), 메틸린데론(methyllinderone), 카나쿠지올(kanakugiol)로 총 5종이 보고되었다. 그리고 관련 효능연구는 항염, 항균, 항암 등이 보고 되었다.The tree, Lindera erythrocarpa , is a plant of the Lauraceae family , which is distributed in 1,500 species of 45 genera and 6 genera and 12 species in Korea. A birch tree is a mausoleum with light yellow flowers in April to May and a red fruit of about 8mm in September. It is a deciduous tree with a height of 5m that grows in warm parts of Japan, China, southern part of Korea. Dried berries have an unusual aroma and bitter taste, and are used in Japan as an analgesic for gastrointestinal drugs and neuralgia. In addition, it has been reported that the extracts of the leaves and fruits of the birch tree have antifungal activity, and the cyclopentadione compounds isolated from the birch tree have the anticancer effect. Five reported cyclopentenedione compounds are lucidone, methyllucidone, linderone, methyllinderone, and kanakugiol. . And related efficacy studies have reported anti-inflammatory, antibacterial, anti-cancer.

이에 본 발명자들은 상기와 같은 점을 감안하여 항진균 활성 및 항암활성이 있는 제주도의 비목나무(Lindera erythrocarpa)를 이용하여 이의 에탄올 추출물로부터 폴리메톡시 페놀 화합물을 분리 및 동정한 후 B16F10 마우스 멜라노마 세포에 상기 화합물을 처리하여 멜라닌 생합성 억제활성을 조사함으로써 상기 화합물의 미백 및 기능성 화장료의 유용자원으로서 활용가능성이 있음을 확인함으로써 본 발명을 완성하게 되었다.In view of the above, the present inventors have isolated and identified polymethoxy phenolic compounds from ethanol extracts thereof using Lindera erythrocarpa , which has antifungal activity and anticancer activity, to B16F10 mouse melanoma cells. The present invention was completed by confirming that the compound can be utilized as a useful resource for whitening and functional cosmetics by investigating melanin biosynthesis inhibitory activity.

본 발명의 목적은 비목나무 유래의 신규 화합물을 제공하고자 하는 것이다.It is an object of the present invention to provide a novel compound derived from a birch tree.

본 발명의 다른 목적은 비목나무로부터 상기 화합물을 분리하는 방법을 제공하고자 하는 것이다.Another object of the present invention is to provide a method for separating the compound from the birch tree.

아울러, 본 발명의 또 다른 목적은 상기 화합물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 조성물을 제공하고자 하는 것이다.In addition, another object of the present invention is to provide a composition for skin whitening containing the compound as an active ingredient.

하나의 양태로서, 본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물을 제공한다.In one embodiment, the present invention provides a compound represented by the following formula (1).

Figure 112009058862226-pat00001
Figure 112009058862226-pat00001

본 발명에서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무로부터 분리될 수 있다.In the present invention, the compound of Formula 1 may be separated from the birch tree.

본 발명에서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무의 박피로부터 분리될 수 있다.In the present invention, the compound of Formula 1 may be separated from the peeling of the birch tree.

다른 하나의 양태로서, 본 발명은 비목나무로부터 하기 화학식 1로 표시되는 화합물을 분리하는 방법을 제공한다.As another aspect, the present invention provides a method for separating the compound represented by the following formula (1) from the birch tree.

[화학식 1][Formula 1]

Figure 112009058862226-pat00002
Figure 112009058862226-pat00002

바람직한 양태로서, 상기 화학식 1의 화합물의 분리 방법은 하기 단계를 포함할 수 있다: In a preferred embodiment, the method for separating the compound of Formula 1 may include the following steps:

비목나무를 물, C1 내지 C4의 저급 알콜 또는 이들의 혼합용매로부터 선택된 용매로 추출하여 비목나무 추출물을 얻는 단계;Extracting the birch tree with a solvent selected from water, C 1 to C 4 lower alcohols, or a mixed solvent thereof to obtain a birch tree extract;

상기 비목나무 추출물을 헥산, 메틸렌 클로라이드, 에틸 아세테이트 및 부탄올로 분획하여 각 용매분획물을 얻는 단계;Fractionating the non-tree extract with hexane, methylene chloride, ethyl acetate and butanol to obtain each solvent fraction;

상기 비목나무 용매분획물을 용출용매로서 헥산과 에틸 아세테이트를 용매기울기로 사용하여 1차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 수행하여 분획하는 단계; 및Fractionating the ethanol solvent fractions by primary silica gel column chromatography using hexane and ethyl acetate as the solvent gradient as elution solvents; And

상기 1차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 분획물을 용출용매로서 헥산과 에틸 아세테이트의 혼합용매를 사용하여 2차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 수행하여 화학식 1의 신규 폴리메톡시 페놀 화합물을 분리하는 단계.Separating the first silica gel column chromatography fraction using a mixed solvent of hexane and ethyl acetate as the elution solvent secondary silica gel column chromatography to separate the novel polymethoxy phenol compound of formula (1).

본 발명에서, 상기 비목나무는 비목나무의 박피 부분이다.In the present invention, the tree is a peeled portion of the tree.

본 발명에서, 상기 비목나무 추출물은 물, 에탄올, 메탄올과 같은 C1 내지 C4의 저급 알콜 또는 이들의 혼합용매로부터 선택된 용매, 바람직하게는 에탄올로 추출하여 얻을 수 있다. 또한, 본 발명에 있어서, 상기 추출물에는, 추출처리에 의해 얻어지는 추출액, 추출액의 희석액 또는 농축액, 추출액을 건조하여 얻어지는 건조물, 또는 이들 조정제물 또는 정제물 중 어느 하나를 포함할 수 있다.In the present invention, the tree extract may be obtained by extraction with a solvent selected from C 1 to C 4 lower alcohols such as water, ethanol, methanol, or a mixed solvent thereof, preferably ethanol. In the present invention, the extract may include an extract obtained by an extraction treatment, a dilution or concentrate of the extract, a dried product obtained by drying the extract, or any one of these modifiers or purified products.

본 발명의 일 실시예로서, 상기 비목나무 추출물은 비목나무를 열풍건조하고 분쇄하여 얻은 분쇄물을 70 % 에탄올에 침적시키고 3 일 동안 실온에서 교반하여 침출하고 여과한 다음 감압농축함으로써 수득할 수 있다.As an embodiment of the present invention, the extract may be obtained by immersing the pulverized tree obtained by hot-air drying and grinding the lumber in 70% ethanol, leaching by stirring at room temperature for 3 days, filtered and concentrated under reduced pressure. .

본 발명에서, 비목나무 추출물의 용매분획은 비목나무 추출물을 증류수로 현탁한 후 비극성 용매부터 n-헥산(n-hexane)(n-Hex), 메틸렌 클로라이드(methylene chloride)(CH2Cl2), 에틸 아세테이트(ethyl acetate)(EtOAc), 및 n-부탄올(n-butanol)(n-BuOH)을 사용하여 분획함으로써 수득할 수 있다.In the present invention, the solvent fraction of the non-wood extract is suspended from distilled water with the non-wood extract from non-polar solvent n -hexane ( n -hexane) ( n -Hex), methylene chloride (methylene chloride) (CH 2 Cl 2 ), ethyl acetate (ethyl acetate) (EtOAc), and n - by fractionation using butanol (n -butanol) (n -BuOH) can be obtained.

본 발명의 일 실시예로서, 비목나무 추출물의 용매분획은 비목나무 에탄올 추출물을 증류수에 현탁하고 분별 깔대기에서 비극성 용매부터 n-헥산(n-Hex), 메틸렌 클로라이드(CH2Cl2), 에틸 아세테이트(EtOAc), n-부탄올(n-BuOH)을 사용하여 분획한 뒤 여과, 감압 농축하여 각각의 용매별 분획물을 얻었다.As an embodiment of the present invention, the solvent fraction of the birch tree extract is suspended in distilled water by distillation of the birch tree ethanol extract, n -hexane ( n -Hex), methylene chloride (CH 2 Cl 2 ), ethyl acetate from a non-polar solvent in a separatory funnel (EtOAc) and n -butanol ( n- BuOH) were fractionated, filtered and concentrated under reduced pressure to obtain a fraction for each solvent.

다른 하나의 양태로서, 본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 조성물을 제공한다.As another aspect, the present invention provides a composition for skin whitening containing the compound represented by the following formula (1) as an active ingredient.

[화학식 1][Formula 1]

Figure 112009058862226-pat00003
Figure 112009058862226-pat00003

본 발명의 바람직한 양태로서, 본 발명의 조성물은 화장료 조성물이다.In a preferred embodiment of the present invention, the composition of the present invention is a cosmetic composition.

본 발명의 화장료 조성물에 포함되는 성분은 유효 성분으로서의 화학식 1의 화합물 이외에 화장품 조성물에 통상적으로 이용되는 성분들을 포함하며, 예컨대 항산화제, 안정화제, 용해화제, 비타민, 안료 및 향료와 같은 통상적인 보조제 및 담체를 포함할 수 있다. 또한, 상기 화장료 조성물은 그 효과를 증진시키기 위하여 피부 흡수 촉진 물질을 추가로 포함할 수 있다.The components included in the cosmetic composition of the present invention include components conventionally used in cosmetic compositions in addition to the compound of formula 1 as an active ingredient, and include, for example, conventional auxiliaries such as antioxidants, stabilizers, solubilizers, vitamins, pigments and flavorings. And a carrier. In addition, the cosmetic composition may further include a skin absorption promoting substance to enhance the effect.

본 발명의 화장료 조성물은 당업계에서 통상적으로 제조되는 어떠한 제형으로도 제조될 수 있으며, 예를 들어, 용액, 현탁액, 유탁액, 페이스트, 겔, 크림, 로션, 파우더, 비누, 계면활성제-함유 클린싱, 오일, 분말 파운데이션, 유탁액 파운데이션, 왁스 파운데이션 및 스프레이 등으로 제형화될 수 있으며, 이에 제한되지 않는다. 구체적으로는, 유연 화장수, 영양 화장수, 영양 크림, 마사지 크림, 에센스, 아이 크림, 클렌징 크림, 클렌징 포옴, 클렌징 워터, 팩, 스프레이 또는 파우더의 제형으로 제조될 수 있다.The cosmetic composition of the present invention may be prepared in any formulation commonly prepared in the art, for example, solutions, suspensions, emulsions, pastes, gels, creams, lotions, powders, soaps, surfactant-containing cleansing , Oils, powder foundations, emulsion foundations, wax foundations, sprays, and the like, but are not limited thereto. Specifically, it may be prepared in the form of a flexible lotion, nutrition lotion, nutrition cream, massage cream, essence, eye cream, cleansing cream, cleansing foam, cleansing water, pack, spray or powder.

본 발명의 제형이 페이스트, 크림 또는 겔인 경우에는 담체 성분으로서 동물 성유, 식물성유, 왁스, 파라핀, 전분, 트라칸트, 셀룰로오스 유도체, 폴리에틸렌 글리콜, 실리콘, 벤토나이트, 실리카, 탈크 또는 산화아연 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a paste, cream or gel, animal oils, vegetable oils, waxes, paraffins, starches, trachants, cellulose derivatives, polyethylene glycols, silicones, bentonites, silicas, talc or zinc oxide may be used as carrier components. Can be.

본 발명의 제형이 파우더 또는 스프레이인 경우에는 담체 성분으로서 락토스, 탈크, 실리카, 알루미늄 히드록시드, 칼슘 실리케이트 또는 폴리아미드 파우더가 이용될 수 있고, 특히 스프레이인 경우에는 추가적으로 클로로플루오로히드로카본, 프로판/부탄 또는 디메틸 에테르와 같은 추진제를 포함할 수 있다.When the formulation of the present invention is a powder or a spray, lactose, talc, silica, aluminum hydroxide, calcium silicate or polyamide powder may be used, in particular in the case of a spray, additionally chlorofluorohydrocarbon, propane Propellant such as butane or dimethyl ether.

본 발명의 제형이 용액 또는 유탁액인 경우에는 담체 성분으로서 용매, 용해화제 또는 유탁화제가 이용되고, 예컨대 물, 에탄올, 이소프로판올, 에틸 카보네이트, 에틸 아세테이트, 벤질 알코올, 벤질 벤조에이트, 프로필렌 글리콜, 1,3-부틸글리콜 오일, 글리세롤 지방족 에스테르, 폴리에틸렌 글리콜 또는 소르비탄의 지방산 에스테르가 있다.When the formulation of the present invention is a solution or an emulsion, a solvent, a dissolving agent or an emulsifying agent is used as a carrier component, and examples thereof include water, ethanol, isopropanol, ethyl carbonate, ethyl acetate, benzyl alcohol, benzyl benzoate, , 3-butyl glycol oil, glycerol aliphatic ester, polyethylene glycol or sorbitan fatty acid esters.

본 발명의 제형이 현탁액인 경우에는 담체 성분으로서 물, 에탄올 또는 프로필렌 글리콜과 같은 액상의 희석제, 에톡실화 이소스테아릴 알코올, 폴리옥시에틸렌 소르비톨 에스테르 및 폴리옥시에틸렌 소르비탄 에스테르와 같은 현탁제, 미소결정성 셀룰로오스, 알루미늄 메타히드록시드, 벤토나이트, 아가 또는 트라칸트 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a suspension, liquid carrier diluents such as water, ethanol or propylene glycol, suspending agents such as ethoxylated isostearyl alcohol, polyoxyethylene sorbitol ester and polyoxyethylene sorbitan ester, microcrystals Soluble cellulose, aluminum metahydroxy, bentonite, agar or tracant and the like can be used.

본 발명의 제형이 계면-활성제 함유 클린징인 경우에는 담체 성분으로서 지방족 알코올 설페이트, 지방족 알코올 에테르 설페이트, 설포숙신산 모노에스테르, 이세티오네이트, 이미다졸리늄 유도체, 메틸타우레이트, 사르코시네이트, 지방산 아미드 에테르 설페이트, 알킬아미도베타인, 지방족 알코올, 지방산 글리세리드, 지방산 디에탄올아미드, 식물성 유, 라놀린 유도체 또는 에톡실화 글리세롤 지방산 에스테르 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a surfactant-containing cleansing, the carrier component is an aliphatic alcohol sulfate, an aliphatic alcohol ether sulfate, a sulfosuccinic acid monoester, isethionate, an imidazolinium derivative, a methyltaurate, a sarcosinate, a fatty acid amide. Ether sulfates, alkylamidobetaines, aliphatic alcohols, fatty acid glycerides, fatty acid diethanolamides, vegetable oils, lanolin derivatives or ethoxylated glycerol fatty acid esters and the like can be used.

본 발명의 바람직한 양태로서, 본 발명의 조성물은 약제학적 조성물이다.In a preferred embodiment of the present invention, the composition of the present invention is a pharmaceutical composition.

본 발명의 조성물이 약제학적 조성물로 제조되는 경우, 본 발명의 약제학적 조성물은 약제학적으로 허용되는 담체를 포함한다. 본 발명의 약제학적 조성물에 포함되는 약제학적으로 허용되는 담체는 제제 시에 통상적으로 이용되는 것으로서, 락토스, 덱스트로스, 수크로스, 솔비톨, 만니톨, 전분, 아카시아 고무, 인산 칼슘, 알기네이트, 젤라틴, 규산 칼슘, 미세결정성 셀룰로스, 폴리비닐피롤리돈, 셀룰로스, 물, 시럽, 메틸 셀룰로스, 메틸히드록시벤조에이트, 프로필히드록시벤조에이트, 활석, 스테아르산 마그네슘 및 미네랄 오일 등을 포함하며, 이에 제한되지 않는다. 본 발명의 약제학적 조성물은 상기 성분들 이외에 윤활제, 습윤제, 감미제, 향미제, 유화제, 현탁제, 보존제 등을 추가로 포함할 수 있다.When the composition of the present invention is made into a pharmaceutical composition, the pharmaceutical composition of the present invention includes a pharmaceutically acceptable carrier. Pharmaceutically acceptable carriers included in the pharmaceutical compositions of the present invention are those commonly used in the preparation, such as lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, starch, acacia rubber, calcium phosphate, alginate, gelatin, Calcium silicate, microcrystalline cellulose, polyvinylpyrrolidone, cellulose, water, syrup, methyl cellulose, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate and mineral oil, and the like, including but not limited to It doesn't work. In addition to the above components, the pharmaceutical composition of the present invention may further include a lubricant, a humectant, a sweetener, a flavoring agent, an emulsifier, a suspending agent, a preservative, and the like.

본 발명의 약제학적 조성물은 경구 또는 비경구 등의 다양한 경로로 투여할 수 있으며, 예컨대 경구 또는 경피에 의해 투여할 수 있다. 그러나 바람직하기로는 비경구 투여 중 경피투여, 보다 바람직하기로는 도포에 의한 국부 투여(topical application) 경로로 적용된다.The pharmaceutical composition of the present invention can be administered by various routes such as oral or parenteral, for example orally or transdermally. Preferably, however, it is applied by topical application during parenteral administration, more preferably by topical application.

본 발명의 약제학적 조성물의 적합한 투여량은 제제화 방법, 투여 방식, 환자의 연령, 체중, 성, 병적 상태, 음식, 투여 시간, 투여 경로, 배설 속도 및 반응 감응성과 같은 요인들에 의해 다양하게 처방될 수 있다. 본 발명의 약제학적 조성 물의 투여량은, 경구형 제형인 경우 성인 기준으로 5~30 ㎎/kg, 바람직하기로는 10㎎/kg의 양으로 1일 1회 내지 수회 투여할 수 있으며, 외용제인 경우에는 성인 기준으로 1일당 1.0 내지 3.0 ml의 양으로 1일 1회 내지 5회 도포하여 1개월 이상 계속 하는 것이 좋다.Suitable dosages of the pharmaceutical compositions of the present invention may vary depending on factors such as the formulation method, mode of administration, age, weight, sex, morbidity, condition of food, time of administration, route of administration, rate of excretion and response to response of the patient. Can be. The dosage of the pharmaceutical composition of the present invention may be administered once or several times a day in an amount of 5 to 30 mg / kg, preferably 10 mg / kg, in the case of an oral dosage form. It is recommended to continue 1 month or more by applying once to 5 times a day in an amount of 1.0 to 3.0 ml per day on an adult basis.

본 발명의 약제학적 조성물은 당해 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자가 용이하게 실시할 수 있는 방법에 따라, 약제학적으로 허용되는 담체 및/또는 부형제를 이용하여 제제화함으로써 단위 용량 형태로 제조되거나 또는 다용량 용기 내에 내입시켜 제조될 수 있다. 이때 제형은 산제, 과립제, 정제, 캅셀제, 현탁액, 에멀젼, 시럽, 에어로졸 등의 경구형 제형, 연고, 크림 등의 외용제 등을 비롯하여 약제학적 제제에 적합한 어떠한 형태로든 사용할 수 있으며, 분산제 또는 안정화제를 추가적으로 포함할 수 있다.The pharmaceutical compositions of the present invention may be prepared in unit dose form by formulating with a pharmaceutically acceptable carrier and / or excipient according to methods which can be easily carried out by those skilled in the art. Or may be prepared by incorporation into a multi-dose container. In this case, the formulation may be used in any form suitable for pharmaceutical preparations, including powders, granules, tablets, capsules, suspensions, emulsions, syrups, oral formulations such as aerosols, external preparations such as ointments, creams, and the like. It may further include.

본 발명의 바람직한 양태로서, 본 발명의 조성물은 식품 조성물이다.In a preferred embodiment of the present invention, the composition of the present invention is a food composition.

본 발명의 조성물이 식품 조성물로 제조되는 경우, 유효성분으로서 화학식 1의 화합물 뿐만 아니라, 식품 제조 시에 통상적으로 첨가되는 성분을 포함하며, 예를 들어, 단백질, 탄수화물, 지방, 영양소, 조미제 및 향미제를 포함한다. 상술한 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어, 포도당, 과당 등; 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 슈크로스, 올리고당 등; 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 사이클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 향미제로서 천연 향미제 [타우마틴, 스테비아 추출물 (예를 들어 레바 우디오시드 A, 글리시르히진 등)] 및 합성 향미제(사카린, 아스파르탐 등)를 사용할 수 있다.When the composition of the present invention is prepared as a food composition, it includes not only the compound of formula 1 as an active ingredient, but also components commonly added in the manufacture of food, and include, for example, proteins, carbohydrates, fats, nutrients, seasonings and Contains flavors. Examples of the above carbohydrates include monosaccharides such as glucose, fructose and the like; Disaccharides such as maltose, sucrose, oligosaccharides and the like; And sugars such as conventional sugars such as polysaccharides such as dextrin, cyclodextrin and the like and xylitol, sorbitol, erythritol. As flavoring agents, natural flavoring agents (tauumatin, stevia extract (for example levaudioside A, glycyrrhizin, etc.) and synthetic flavoring agents (saccharin, aspartame, etc.) can be used.

본 발명은 비목나무 유래의 화합물과 이의 분리 방법을 제공할 수 있으며, 아울러 상기 화합물을 유효성분으로서 포함함으로써 기존에 미백제로 알려진 알부틴보다 더욱 높은 멜라닌 저해 활성을 보이는 피부 미백용 조성물을 제공할 수 있는 매우 뛰어난 효과를 가진다.The present invention can provide a compound derived from a birch tree and a method for separating the same, and also by including the compound as an active ingredient can provide a composition for skin whitening showing a higher melanin inhibitory activity than the arbutin known as a whitening agent It has a very good effect.

이하, 실시예를 통해 본 발명의 구성 및 효과를 보다 더 구체적으로 설명하고자 하나, 이들 실시예는 본 발명의 예시적인 기재일뿐 본 발명의 범위가 이들 실시예에만 한정되는 것은 아니다.Hereinafter, the configuration and effects of the present invention will be described in more detail with reference to examples, but these examples are merely illustrative of the present invention, and the scope of the present invention is not limited only to these examples.

실시예 1: 비목나무 잎과 박피의 추출물 제조 및 이로부터 용매분획물의 분리Example 1 Preparation of Extracts from Leaves and Peel of the Tree and Separation of Solvent Fractions

본 실시예에서 사용된 육상식물 시료인 비목나무 (Lindera erythrocarpa)는 (재)제주하이테크 산업진흥원 추출물은행에서 분양받아 사용하였으며, 시료의 추출에 사용된 용매는 Merk Co.사의 제품을 사용하였다.The land plant sample used in this example was used as a land plant sample ( Linera erythrocarpa ), which was sold by the Jeju Hi-Tech Industrial Development Institute Extract Bank, and the solvent used for the extraction of the sample was Merk Co.'s product.

비목나무 생잎을 흐르는 물에 세척 후 3일 동안 40℃ 열풍건조하여 분쇄기로 분쇄하였다. 건조분말 시료 200 g을 70 % 에탄올에 침적시켜 3 일 동안 실온에서 24시간 교반하여 추출하였고, 이 침출물을 여과기로 여과하였다. 침출 여과과정을 3회 더 반복한 후, 얻어진 여과액을 감압농축 하였다. 얻어진 추출물(70% ethanol extract) 60 g 중 42 g을 가지고, 증류수에 현탁 시켜 분별 깔대기를 이용해 n-헥산(n-Hex), 메틸렌 클로라이드(CH2Cl2), 에틸 아세테이트(EtOAc), n-부탄올(n-BuOH)을 사용하여 분획한 뒤 여과, 감압 농축하여 각각의 용매별 분획물 n-헥산 8.56 g, 메틸렌 클로라이드 1.47 g, 에틸 아세테이트 4.14 g, n-부탄올 10.2 g, 물 14.58 g을 얻었다. The raw leaves of the birch tree were washed with running water, and then dried at 40 ° C. for hot air for 3 days, and then pulverized with a grinder. 200 g of the dry powder sample was immersed in 70% ethanol and extracted by stirring for 24 hours at room temperature for 3 days, and the leachate was filtered through a filter. After the leaching filtration process was repeated three more times, the filtrate was concentrated under reduced pressure. Take 42 g of 60 g of the obtained extract (70% ethanol extract), suspend in distilled water, and separate with n -hexane ( n -Hex), methylene chloride (CH 2 Cl 2 ), ethyl acetate (EtOAc), n- Fractionation was performed using butanol ( n- BuOH), followed by filtration and concentration under reduced pressure to obtain 8.56 g of each solvent-based fraction n -hexane, 1.47 g of methylene chloride, 4.14 g of ethyl acetate, 10.2 g of n -butanol, and 14.58 g of water.

한편, 비목나무 박피 또한 잎과 동일한 방법으로 건조 후 분쇄하였고, 건조분말 시료 560g을 이용해 동일한 조건에서 추출하여 얻어진 70% 에탄올추출물 68.2g을 이용해 극성별 용매분획을 하였고, 각각의 분획물을 얻었다.On the other hand, non-wood peeling was also dried and pulverized in the same manner as the leaves, and the solvent fraction for each polarity was obtained using 68.2 g of 70% ethanol extract obtained by extracting under the same conditions using 560 g of dry powder samples, each fraction was obtained.

실시예 2: 비목나무 용매분획물로부터 화합물의 분리 및 구조 동정Example 2 Isolation and Structural Identification of Compounds from Solvent Fractions

본 실시예의 분리과정에서 사용된 충진제로는 순상 실리카 겔 60(normal-phase silica gel 60)(0.063-0.200 mm, Merck Co.)이 사용되었다. 분석과정에서 사용된 기기로는 HPLC(Alliance2695, Waters Co.)를 이용하였고, XTerra® C18 3.5μm 4.6×100mm를 장착하여 사용하였고, 분석에 사용된 검출기는 waters사의 2998 모델인 PDA를 이용해 검출하였다. 실험에 사용한 용매 및 시약은 HPLC grade를 사용하였으며, 구조분석에 이용된 기기로는 NMR(Nuclear Magnetic Resonance)은 Burker(German Co.)의 JNM-LA500을 사용하였고, NMR 측정시 사용된 용매로는, 메탄올-d 4, 클로로포름-d 1 이 사용되었다. As a filler used in the separation process of this example, a normal-phase silica gel 60 (0.063-0.200 mm, Merck Co.) was used. The instrument used in the analysis was HPLC (Alliance2695, Waters Co.), XTerra ® C18 3.5μm 4.6 × 100mm was used, and the detector used in the analysis was detected by waters 2998 model PDA . HPLC grade was used as the solvent and reagents in the experiment, and NMR (Nuclear Magnetic Resonance) was used as the instrument used for structural analysis. JNM-LA500 of Burker (German Co.) was used. , Methanol- d 4 and chloroform- d 1 were used.

상기 실시예 1에서 얻은 비목나무 잎의 메틸렌 클로라이드 분획층(2.5 g)에 대하여 순상 실리카 겔(헥산/에틸 아세테이트)(v/v), 용매 기울기(gradient) 조건으로 분획함으로써 10개의 분획을 얻었다. 그 중 분획-6에서 재결정법을 이용해 화합물 1(21.8 mg)을 얻었다.Ten fractions were obtained by fractionation of methylene chloride fraction layer (2.5 g) of the non-tree leaves obtained in Example 1 under normal silica gel (hexane / ethyl acetate) (v / v) and solvent gradient conditions. Of these, compound 1 (21.8 mg) was obtained by recrystallization in fraction-6.

한편, 상기 실시예 1에서 얻은 비목나무 박피의 메틸렌 클로라이드 분획층(7.0 g)에 대하여 순상 실리카 겔(헥산/에틸 아세테이트)(v/v), 용매 기울기 조건으로 분획함으로써 8개의 분획을 얻었다. 상기 분획 중 분획-2을 이용해 순상 실리카 겔(헥산/에틸 아세테이트)(3/2) 조건으로 크로마토그래피를 실시하였고, 그 중 분획-2-2에서 화합물 3(59.6mg)을 얻었고 분획-2-3에서 화합물 2를 얻었다. On the other hand, 8 fractions were obtained by fractionating methylene chloride fraction layer (7.0 g) of the birch bark obtained in Example 1 under normal silica gel (hexane / ethyl acetate) (v / v) and solvent gradient conditions. Chromatography was carried out using fraction-2 of the above fractions under conditions of normal silica gel (hexane / ethyl acetate) (3/2), to which compound 3 (59.6 mg) was obtained in fraction-2-2, and fraction-2- Compound 2 was obtained in 3.

상기와 같이 얻어진 화합물 1 내지 3에 대하여 HPLC, NMR, (1D, 2D NMR), LR/HR FAB-MS를 통해 화합물 분석 및 구조 확인을 하였다.Compounds 1 to 3 obtained as described above were analyzed by HPLC, NMR, (1D, 2D NMR), and LR / HR FAB-MS for compound analysis and structure confirmation.

그 결과, 화합물 1은 하기 화학식 2의 사이클로펜타디온(cyclopentadione) 계열의 루시돈(lucidone)으로 동정되었다. 화합물 1의 1D 및 2D NMR 데이터를 하기 표 1에 나타내었다. As a result, Compound 1 was identified as lucidone of the cyclopentadione series of the formula (2). 1D and 2D NMR data of compound 1 are shown in Table 1 below.

[화학식 2][Formula 2]

Figure 112009058862226-pat00004
Figure 112009058862226-pat00004

화합물 1의 1D 및 2D NMR 데이터1D and 2D NMR Data of Compound 1 위치
(Position)
location
(Position)
루시돈Lucidon
δc (mult)a δ c (mult) a δH (int, mult, J in Hz)δ H (int, mult, J in Hz) HMBC (H→C)HMBC (H → C) 1One 135.0135.0     22 129.2129.2 7.61 (1H, dd, 7.5. 3.0 Hz)7.61 (1H, doublet of doublets, 7.5.3.0 Hz) C-4, C-6, C-7C-4, C-6, C-7 33 111.8111.8 7.39 (1H, m)7.39 (1 H, m ) C-1C-1 44 130.9130.9 7.39 (1H, m)7.39 (1 H, m ) C-1C-1 55 128.9128.9 7.39 (1H, m)7.39 (1 H, m ) C-1C-1 66 129.2129.2 7.61 (1H, dd, 7.5. 3.0 Hz)7.61 (1H, doublet of doublets, 7.5.3.0 Hz) C-4, C-6, C-7C-4, C-6, C-7 77 143.2143.2 7.74 (1H, d, 16.0 Hz)7.74 (1 H, d , 16.0 Hz) C-6, C-8, C-9C-6, C-8, C-9 88 117.8117.8 7.64 (1H, d, 16.0 Hz)7.64 (1 H, d , 16.0 Hz) C-1, C-7, C-9C-1, C-7, C-9 99 168.4168.4     1'One' 103.1103.1     2'2' 198.9198.9     3'3 ' 171.2171.2 3.94 (3H, s)3.94 (3H, s )   4'4' 108.1108.1   C-5'C-5 ' 5'5 ' 185.0185.0     6'6 ' 59.059.0 5.82 (1H, s)5.82 (1H, s ) C-9, C-3'C-9, C-3 ' [주] 1H NMR(500 MHz),  13C NMR(125 MHz), CD3OD 1 H NMR (500 MHz), 13 C NMR (125 MHz), CD 3 OD

화합물 2는 같은 계열의 하기 화학식 3의 메틸린데론(methyllinderone)으로 동정되었다. 화합물 2의 1D 및 2D NMR 데이터를 하기 표 2에 나타내었다. Compound 2 was identified as methyllinderone of Formula 3 of the same series. 1D and 2D NMR data of Compound 2 are shown in Table 2 below.

[화학식 3](3)

Figure 112009058862226-pat00005
Figure 112009058862226-pat00005

화합물 2의 1D 및 2D NMR 데이터1D and 2D NMR Data of Compound 2 위치
(Position)
location
(Position)
메틸린데론Methylrinderon
δc (mult)a δ c (mult) a δH (int, mult, J in Hz)δ H (int, mult, J in Hz) HMBC (H→C)HMBC (H → C) 1One 135.8135.8     22 128.5128.5 7.58 (1H, dd, 7.7. 1.5 Hz)7.58 (1H, doublet of 7.7 , 1.5 Hz)   33 129.1129.1 7.35 (1H, m)7.35 (1 H, m )   44 130.2130.2 7.35 (1H, m)7.35 (1 H, m ) C-1C-1 55 129.1129.1 7.35 (1H, m)7.35 (1 H, m ) C-8C-8 66 128.5128.5 7.58 (1H, dd, 7.7. 1.5 Hz)7.58 (1H, doublet of 7.7 , 1.5 Hz)   77 121.4121.4 7.49 (1H, d, 16.0 Hz)7.49 (1 H, d , 16.0 Hz) C-1, C-9C-1, C-9 88 141.4141.4 7.92 (1H, d, 16.0 Hz)7.92 (1 H, d , 16.0 Hz) C-1, C-6, C-7, C-9C-1, C-6, C-7, C-9 99 165.6165.6     1010 64.564.5 4.08 (3H, s)4.08 (3H, s ) C-9C-9 1'One' 109.6109.6     2'2' 187.4187.4     3'3 ' 149.1149.1     4'4' 148.0148.0     5'5 ' 184.9184.9     6'6 ' 60.160.1 4.17 (3H, s)4.17 (3H, s ) C-4', C-5'C-4 ', C-5' 7'7 ' 60.160.1 4.17 (3H, s)4.17 (3H, s ) C-4', C-5'C-4 ', C-5' [주] 1H NMR(500 MHz),  13C NMR(125 MHz), CD3OD 1 H NMR (500 MHz), 13 C NMR (125 MHz), CD 3 OD

화합물 3은 하기 화학식 1의 사이클로펜타디온(cyclopentadione) 계열에서 변형된 유도체 화합물로, 현재까지 보고된바 없는 신규 화합물(N2)로 동정되었다. 화합물 3의 1D 및 2D NMR 데이터를 하기 표 3에 나타내었다. Compound 3 is a derivative compound modified in the cyclopentadione series of Formula 1, and has been identified as a novel compound (N2) that has not been reported to date. 1D and 2D NMR data of compound 3 are shown in Table 3 below.

상기 신규 화합물의 IUPAC명은 1-(2-히드록시-3,4,5,6-테트라메톡시페닐)-1-메톡시-3-페닐프로판[1-(2-hydroxy-3,4,5,6-tetramethoxyphenyl)-1-methoxy-3-phenylpropane]이며, 일반명은 제주-에리쓰란(jeju-erythrane)으로 명명하였다.The IUPAC name of the novel compound is 1- (2-hydroxy-3,4,5,6-tetramethoxyphenyl) -1-methoxy-3-phenylpropane [1- (2-hydroxy-3,4,5 , 6-tetramethoxyphenyl) -1-methoxy-3-phenylpropane] and its generic name is jeju-erythrane.

[화학식 1][Formula 1]

Figure 112009058862226-pat00006
Figure 112009058862226-pat00006

화합물의 특성Properties of the compound

1)IUPAC명 : 1-(2-hydroxy-3,4,5,6-tetramethoxyphenyl)-1-methoxy-3-phenylpropane1) IUPAC Name: 1- (2-hydroxy-3,4,5,6-tetramethoxyphenyl) -1-methoxy-3-phenylpropane

2) 색: 노란색2) Color: Yellow

3) 향: 약한 부패성 냄새 3) Incense: weak perishable odor

4) 용해성: 메탄올, 아세톤, 클로로프롬 등 유기용매4) Solubility: organic solvents such as methanol, acetone and chloroform

5) 비목나무 박피에만 분포5) Distribution only on the tree peel

6) 일반명 : jeju-erythrane6) Common Name: jeju-erythrane

화합물 3의 1D 및 2D NMR 데이터1D and 2D NMR Data of Compound 3 위치
(Position)
location
(Position)
신규 화합물(jeju-erythrane)New compound (jeju-erythrane)
δc (mult)a δ c (mult) a δH (int, mult, J in Hz)δ H (int, mult, J in Hz) HMBC (H→C)HMBC (H → C) 1One 78.9 (d)78.9 (d) 4.71 (1H, dd, 8.5, 4.5)4.71 (1H, doublet, 8.5, 4.5) C-2, C-3, C-1'C-2, C-3, C-1 ' 22 37.8 (t)37.8 (t) 1.98 (1H, m)
2.26 (1H, m)
1.98 (1 H, m)
2.26 (1 H, m)
 
33 32.8 (t)32.8 (t) 2.65 (1H, ddd, 15.0, 9.0, 7.5)
2.82 (1H, ddd, 15.0, 9.5, 4.0)
2.65 (1H, ddd, 15.0, 9.0, 7.5)
2.82 (1H, ddd, 15.0, 9.5, 4.0)
 
1-OCH3 1-OCH 3 57.5 (q)57.5 (q) 3.34 (3H, s)3.34 (3H, s) C-1C-1 1'One' 115.3 (s)115.3 (s) --   2'2' 148.4 (s)148.4 (s) --   3'3 ' 148.0 (s)148.0 (s) --   4'4' 140.3 (s)140.3 (s) --   5'5 ' 138.6 (s)138.6 (s) --   6'6 ' 146.5 (s)146.5 (s) --   3'-OCH3 3'-OCH 3 61.1 (q)61.1 (q) 3.72 (3H, s)3.72 (3H, s) C-2'C-2 ' 4'-OCH3 4'-OCH 3 61.5 (q)61.5 (q) 3.87 (3H, s)3.87 (3H, s) C-3'C-3 ' 5'-OCH3 5'-OCH 3 61.4 (q)61.4 (q) 3.76 (3H, s)3.76 (3H, s) C-4'C-4 ' 6'-OCH3 6'-OCH 3 61.4 (q)61.4 (q) 3.78 (3H, s)3.78 (3H, s) C-5'C-5 ' 2'-OH2'-OH -- 8.8 (1H, s)8.8 (1 H, s) C-1', C-5', C-6'C-1 ', C-5', C-6 ' 1"One" 142.8 (s)142.8 (s) --   2" & 6"2 "& 6" 129.4 (d)129.4 (d) 7.22 (2H, d, 7.5)7.22 (2H, double, 7.5)   3" & 5"3 "& 5" 129.2 (d)129.2 (d) 7.27 (2H, t, 7.5)7.27 (2H, t, 7.5) C-3, C-1"C-3, C-1 " 4"4" 126.6 (d)126.6 (d) 7.16 (1H, t, 7.5)7.16 (1H, t, 7.5)   [주] 1H NMR(500 MHz), 13C NMR(125 MHz), acetone-d 6
aDetermined by DEPT experiments.
1 H NMR (500 MHz), 13 C NMR (125 MHz), acetone- d 6
a Determined by DEPT experiments.

비목나무 잎과 박피의 에탄올 추출물과 각 용매별 분획물 및 화학식 1의 화합물의 수율을 하기 표 4에 나타내었다.The ethanol extracts of the birch leaves and the peels and the fractions for each solvent and the yields of the compounds of Formula 1 are shown in Table 4 below.

물질matter 수율 (%)Yield (%) leaf 박피Peel 70% 에탄올 추출물70% Ethanol Extract 30.030.0 12.112.1 n-헥산 분획물 n -hexane fraction 14.314.3 7.37.3 메틸렌 클로라이드 분획물Methylene chloride fraction 1.471.47 10.210.2  에틸 아세테이트 분획물Ethyl acetate fraction 4.144.14 18.018.0 n-부탄올 분획물 n -butanol fraction 10.210.2 26.926.9 물 분획물Water fraction 14.514.5 43.443.4 화학식 1의 화합물Compound of Formula 1 -- 0.710.71

상기 표 4를 통해 알 수 있는 바와 같이, 화학식 1의 화합물은 잎에서는 발견되지 않았으나 박피에서 0.71%로 높게 관찰 되었다. As can be seen from Table 4, the compound of Formula 1 was not found in the leaf, but was observed as high as 0.71% in the peeling.

상기 비목나무에서 분리된 단일화합물은 DMSO 용매를 가하여 완전히 용해시킨 후 여과하여 이후 실험에 사용하였다.The single compound isolated from the birch tree was completely dissolved by adding a DMSO solvent, filtered, and used in subsequent experiments.

실험예 1: 본 발명 화학식 1의 화합물의 MTT assay를 이용한 세포독성 측정Experimental Example 1 Cytotoxicity Measurement of the Compound of Formula 1 by MTT Assay

현재 알려지지 않은 신규화합물을 이용하여 B16F10 세포주의 세포 생존률에 미치는 영향을 알아보기 위하여 다음과 같은 실험을 수행하였다.In order to determine the effect on the cell viability of the B16F10 cell line using a novel compound which is currently unknown.

본 실험예에 사용된 B16F10 마우스 멜라노마 세포는 미국 세포주 은행 (ATCC)으로부터 분양받았다. B16F10 세포를 10% 우태아 혈청 (FBS, Gibco), 1% 항생제(Antibiotic-Antimycotic) (Gibco), L-글루타민과 탄산 수소 나트륨이 함유된 DMEM 배지(Gibco)를 사용하여 37℃, 5% CO2 세포배양기에서 배양하였다. B16F10 mouse melanoma cells used in this experiment were distributed from the American Cell Line Bank (ATCC). B16F10 cells were treated at 37 ° C., 5% CO using 10% fetal bovine serum (FBS, Gibco), 1% Antibiotic-Antimycotic (Gibco), DMEM medium containing L-glutamine and sodium bicarbonate (Gibco). Cultured in 2 cell culture phase.

B16F10 세포를 24 well plate에 well당 2×104개의 세포를 접종하고 24시간동안 37℃, 5% CO2 세포배양기에서 배양한 후 시료를 각각의 well에 5 ㎍/㎖, 10 ㎍/㎖, 20 ㎍/㎖ 그리고 30 ㎍/㎖까지 다양한 농도로 3일 동안 처리하고 72시간 배양하였다. 여기에 2 ㎎/㎖의 농도로 제조한 MTT 용액 200 ㎕를 첨가하고 동일한 배양 조건으로 4시간을 배양하여 배지를 제거하고 세포를 PBS로 2회 세척하였다. 각 well당 DMSO 200 ㎕를 가하여 ELISA reader (μQuant, USA)로 570 ㎚에서 흡광도를 측정하였다.B16F10 cells were inoculated with 2 × 10 4 cells per well in a 24 well plate and incubated in a 37 ° C., 5% CO 2 cell incubator for 24 hours, and then the samples were inoculated into each well of 5 μg / ml, 10 μg / ml, Treatments were performed at various concentrations up to 20 μg / ml and 30 μg / ml for 3 days and incubated for 72 hours. 200 μl of the MTT solution prepared at a concentration of 2 mg / ml was added thereto, and cultured for 4 hours under the same culture conditions to remove the medium, and the cells were washed twice with PBS. 200 μl of DMSO was added to each well, and the absorbance was measured at 570 nm with an ELISA reader (μQuant, USA).

그 결과 도 1에서 보는 바와 같이 대조군의 세포 생존률을 100%로 하였을 때, 화학식 1의 화합물은 5, 10, 20, 30 ㎍/㎖ 농도에서 거의 97 ~ 103%로 대조군에 약간 감소하거나 증가하였다. 이처럼 대조군에 비해 5 ㎍/㎖, 10 ㎍/㎖, 20 ㎍/㎖ 그리고 30 ㎍/㎖의 농도들은 약간의 차이가 있으나 유의할만한 변화를 나타내지 않았으므로 본 발명의 화학식 1의 화합물은 세포독성이 낮아 미백제로서 사용될 수 있음을 확인할 수 있었다.As a result, as shown in Figure 1 when the cell survival rate of the control group to 100%, the compound of Formula 1 was slightly reduced or increased in the control group to almost 97 ~ 103% at 5, 10, 20, 30 ㎍ / ㎖ concentration. As compared with the control group, the concentrations of 5 μg / ml, 10 μg / ml, 20 μg / ml and 30 μg / ml were slightly different but did not show a significant change. It could be confirmed that it can be used as a whitening agent.

실험예 2: 본 발명 화학식 1의 화합물의 멜라닌 생성 저해 활성 측정Experimental Example 2 Measurement of Melanin Inhibitory Activity of the Compound of Formula 1 of the Present Invention

24 well plate에 well당 2×104개의 B16F10 세포를 접종하고 24시간동안 37℃, 5% CO2 세포배양기에서 배양한 후 시료를 각각의 well에 처리하여 3일간 시료 처리 후 배지를 제거하고 세포를 PBS로 2회 세척하였다. 각 well당 500 ㎕의 1N NaOH를 가하고 56℃에서 30분 용해한 후 ELISA reader (μQuant, USA)로 405 ㎚에서 흡광도를 측정하였다. Inoculate 2 x 10 4 B16F10 cells per well into a 24 well plate and incubate in a 5% CO 2 cell incubator for 24 hours at 37 ° C. Was washed twice with PBS. 500 μl of 1N NaOH was added to each well and dissolved at 56 ° C. for 30 minutes, and then absorbance was measured at 405 nm with an ELISA reader (μQuant, USA).

그 결과, 도 2에서 보는 바와 같이 대조군으로서 미백제로 알려진 알부틴 50 ㎍/㎖ 처리 시에는 33.6%의 멜라닌 생성 억제활성을 보였으며, 본 발명의 신규 화합물은 각각 5 ㎍/㎖, 10 ㎍/㎖, 20 ㎍/㎖, 30 ㎍/㎖ 농도까지 처리 시 19%, 32%, 51%, 59%의 높은 저해 활성을 보였다. 따라서 대조군인 알부틴보다 약 2배 더 높은 멜라닌 저해 활성을 보였으며, 천연식물에서의 미백제로서 좋은 결과를 보여주었다.As a result, as shown in FIG. 2, the treatment of arbutin, known as a whitening agent, at 50 ㎍ / ml showed melanogenesis inhibition activity of 33.6%. Higher inhibitory activity of 19%, 32%, 51%, and 59% was obtained when treated to 20 μg / ml and 30 μg / ml. Therefore, the melanin inhibitory activity was about 2 times higher than that of the control arbutin, and showed a good result as a whitening agent in natural plants.

실험예 3: 본 발명 화학식 1의 화합물의 멜라닌 생성에 관여하는 mRNA 발현 저해 활성 측정Experimental Example 3: Determination of mRNA expression inhibitory activity involved in the production of melanin of the compound of formula 1 of the present invention

본 실험예에 사용된 B16F10 마우스 멜라노마 세포는 미국 세포주 은행 (ATCC)으로부터 분양받았다. B16F10 세포를 10% 우태아 혈청 (FBS, Gibco), 1% 항생제(Antibiotic-Antimycotic) (Gibco), L-글루타민과 탄산 수소 나트륨이 함유된 DMEM 배지(Gibco)를 사용하여 37℃, 5% CO2 세포배양기에서 배양하였다. B16F10 mouse melanoma cells used in this experiment were distributed from the American Cell Line Bank (ATCC). B16F10 cells were treated at 37 ° C., 5% CO using 10% fetal bovine serum (FBS, Gibco), 1% Antibiotic-Antimycotic (Gibco), DMEM medium containing L-glutamine and sodium bicarbonate (Gibco). Cultured in 2 cell culture phase.

배양이 끝난 세포를 2~3회 PBS로 세척 후 total RNA 추출은 TRIzol- reagent (Invitrogen, USA)를 이용하여 분리하였다. 세포에 TRIzol-reagent를 첨가하여 균질화한 후, 클로로포름을 첨가하여 원심분리(12,000 rpm, 15min)하였다. 상등액에 동량의 이소프로판올을 첨가하여 원심분리(12,000 rpm, 10min)하여 RNA를 침전시키고 75%의 디에틸피로카보네이트(diethylpyrocarbonate, DEPC) 처리된 에탄올로 세척한 후, 건조시켜 DEPC 처리된 증류수에 녹였다. 260 nm의 흡광도를 측정하여 RNA를 정량하였고, A260/A280 nm의 비율이 1.6~1.9 범위 내의 값을 갖는 RNA를 실험에 사용하였다. cDNA 합성은 Improm-ⅡTM cDNA kit (Promega, USA)를 이용하였고, 1 ㎍의 total RNA를 oligo (dT) primer, dNTP (0.5 μM), 1 unit RNase inhibitor 그리고 Improm-ⅡTM reverse transcriptase (2 U)로 25℃ 5분, 37℃ 60분, 그리고 70℃에서 10분간 heating 시킴으로서 반응을 중지시켰다. Polymerase chain reaction (PCR)은 합성된 cDNA로부터 tyrosinase, TRP-1, TRP-2, β-actin를 증폭시키기 위하여 1 ㎕ cDNA, 4 μM의 5’과 3’ primer, 10× buffer (10 mM Tris-HCl, pH 8.3, 50 mM KCl, 0.1% Triton X-100), 250 μM dNTP, 25 mM MgCl2, 1 unit Taq polymerase (Promega, USA)를 섞고 3차 증류수로 최종 25 ㎕로 맞춘 다음 Perkin-Elmer Thermal Cycler를 이용하여 PCR을 실시하였다. 이때 PCR 조건은 94℃/30초, 50~55℃/45초, 72℃/45초 20~25회이며, PCR에 의하여 생성된 산물은 1.2% agarose gel에서 전기영동을 실시하고 ethidium bromide로 염색하여 특정 band를 확인하였다.After culturing the cells were washed 2-3 times with PBS, total RNA extraction was separated using TRIzol-reagent (Invitrogen, USA). The cells were homogenized by addition of TRIzol-reagent, and then centrifuged (12,000 rpm, 15 min) by addition of chloroform. The same amount of isopropanol was added to the supernatant, centrifuged (12,000 rpm, 10 min) to precipitate RNA, washed with 75% diethylpyrocarbonate (DEPC) -treated ethanol, and dried and dissolved in DEPC-treated distilled water. RNA was quantified by measuring absorbance at 260 nm, and RNA having a value in the range of A260 / A280 nm in the range of 1.6-1.9 was used for the experiment. cDNA synthesis Improm-Ⅱ TM cDNA kit (Promega , USA) to the had, total RNA in 1 ㎍ oligo (dT) primer, dNTP (0.5 μM), 1 unit RNase inhibitor used and Improm-Ⅱ TM reverse transcriptase (2 U The reaction was stopped by heating 25 ° C. for 5 minutes, 37 ° C. for 60 minutes, and 70 ° C. for 10 minutes. Polymerase chain reaction (PCR) was carried out to amplify tyrosinase, TRP-1, TRP-2, and β-actin from synthesized cDNA, 1 μl cDNA, 4 μM 5 'and 3' primer, 10 × buffer (10 mM Tris- HCl, pH 8.3, 50 mM KCl, 0.1% Triton X-100), 250 μM dNTP, 25 mM MgCl 2 , 1 unit Taq polymerase (Promega, USA), mix to final 25 μl with tertiary distilled water and then Perkin-Elmer PCR was performed using a thermal cycler. At this time, PCR conditions were 94 ℃ / 30 seconds, 50 ~ 55 ℃ / 45 seconds, 72 ℃ / 45 seconds 20 ~ 25 times, and the product produced by PCR was subjected to electrophoresis on 1.2% agarose gel and stained with ethidium bromide. I identified a specific band.

멜라닌 세포는 자외선에 의해 각질형성세포 등에서 생성된 NO가 cGMP 경로를 통하여 멜라닌 생성을 증가시키고, 티로시나제와 TRP-1을 증가시키고 티로시나제 활성의 mRNA 발현을 유도하는 과정에 관여하는 것으로 알려져 있다. B16F10 마우스 멜라노마 세포에서 독성을 보이지 않는 농도에서 비목나무에서 분리된 단일화합물들의 멜라닌 억제 효과가 mRNA 발현 억제에 의한 것인지 확인하기 위하여 RT-PCR을 실시하였다. 멜라닌 생성에 주요한 효소로 알려진 티로시나제 외의 TRP-1 유전자의 발현 억제양상을 확인하였다. Melanin cells are known to be involved in the process of NO produced in keratinocytes by UV light to increase melanin production, increase tyrosinase and TRP-1, and induce mRNA expression of tyrosinase activity. RT-PCR was performed to determine whether the melanin inhibitory effect of the single compounds isolated from the birch at the concentration that does not show toxicity in B16F10 mouse melanoma cells is due to the inhibition of mRNA expression. Inhibition of expression of TRP-1 gene other than tyrosinase, which is known as a major enzyme for melanin production, was confirmed.

그 결과 도 3에서 보는 바와 같이 티로시나제, TRP-1 mRNA의 발현양이 농도 의존적으로 감소함을 보였다. 보통 멜라닌 합성 과정에서 TRP-2는 도파크롬(dopachrome)을 카복실화 유도체(carboxylated derivative)인 5,6-디히드록시인돌-2-카르복실산(5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid, DHICA)으로 전환시키는 기능을 한다고 보고되어 있지만, TRP-2 mRNA 유전자의 발현을 확인한 결과, TRP-2 mRNA 발현이 농도에 관계없이 일정하였다. As a result, as shown in FIG. 3, the expression levels of tyrosinase and TRP-1 mRNA were decreased in a concentration-dependent manner. Usually, in the process of melanin synthesis, TRP-2 is a carboxylated derivative of 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid (DHICA), which is a carboxylated derivative of dopachrome. Although it is reported that the function of converting the TRP-2 mRNA gene, TRP-2 mRNA expression was constant regardless of the concentration.

따라서 비목나무에서 분리된 신규 화합물은 TRP-2와 상관없이 티로시나제와 TRP-1의 mRNA 발현을 감소시킴으로서 멜라닌 합성을 저해하는 것으로 확인되었다(도 3). 이상의 결과로 비목나무에서 분리된 신규 화합물이 B16F10 흑종세포에 대하여 뛰어난 멜라닌 색소 생성 억제 및 티로시나제 억제 효과를 가지고 있는 것으로 확인되었으며, 이로써 미백 관련 기능성 소재로서의 활용가치가 있음을 알 수 있었다.Therefore, the novel compounds isolated from the birch tree were found to inhibit melanin synthesis by reducing the mRNA expression of tyrosinase and TRP-1 irrespective of TRP-2 (FIG. 3). As a result, it was confirmed that the new compound isolated from the birch tree has excellent melanin production and tyrosinase inhibitory effect on B16F10 melanoma cells, and thus it has a useful value as a whitening-related functional material.

도 1은 본 발명의 비목나무 유래의 화학식 1의 화합물이 B16F10 세포의 세포 생존률에 미치는 영향을 나타내는 그래프이다.1 is a graph showing the effect of the compound of formula 1 derived from the tree of the present invention on the cell survival rate of B16F10 cells.

도 2는 본 발명의 비목나무 유래의 화학식 1의 화합물이 B16F10 세포에서 멜라닌 생성 억제에 미치는 영향을 나타낸 그래프이다.Figure 2 is a graph showing the effect of the compound of formula 1 derived from the tree of the present invention on the inhibition of melanogenesis in B16F10 cells.

도 3은 본 발명의 비목나무 유래의 화학식 1의 화합물이 B16F10 세포에서 티로시나제 및 TRP-1 유전자의 발현을 억제하는 양상을 나타낸 것이다. 이때 C는 대조구를, Arb는 알부틴을 의미한다.Figure 3 shows the aspect of the compound of formula 1 derived from the tree of the present invention inhibits the expression of tyrosinase and TRP-1 gene in B16F10 cells. In this case, C means a control, Arb means arbutin.

Claims (11)

하기 화학식 1로 표시되는 화합물:Compound represented by the following formula (1): [화학식 1][Formula 1]
Figure 112009058862226-pat00007
Figure 112009058862226-pat00007
제1항에 있어서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무로부터 분리된 것임을 특징으로 하는 화합물.The compound of claim 1, wherein the compound of Formula 1 is isolated from a birch tree. 제1항에 있어서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무의 박피로부터 분리된 것임을 특징으로 하는 화합물.The compound of claim 1, wherein the compound of Formula 1 is separated from the peeling of the birch tree. 비목나무를 물, C1 내지 C4의 저급 알콜 또는 이들의 혼합용매로부터 선택된 용매로 추출하여 비목나무 추출물을 얻는 단계;Extracting the birch tree with a solvent selected from water, C 1 to C 4 lower alcohols, or a mixed solvent thereof to obtain a birch tree extract; 상기 비목나무 추출물을 헥산, 메틸렌 클로라이드, 에틸 아세테이트 및 부탄올로 분획하여 각 용매분획물을 얻는 단계;Fractionating the non-tree extract with hexane, methylene chloride, ethyl acetate and butanol to obtain each solvent fraction; 상기 비목나무 용매분획물을 용출용매로서 헥산과 에틸 아세테이트를 용매기 울기로 사용하여 1차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 수행하여 분획하는 단계; 및Fractionating the ethanol solvent fractions by primary silica gel column chromatography using hexane and ethyl acetate as solvent elution solvents; And 상기 1차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 분획물을 용출용매로서 헥산과 에틸 아세테이트의 혼합용매를 사용하여 2차 실리카겔 컬럼크로마토그래피 수행하는 단계를 포함하는 비목나무로부터 제1항의 화합물을 분리하는 방법. A method of separating the compound of claim 1 from the birch tree comprising the step of performing the second silica gel column chromatography using the mixed solvent of hexane and ethyl acetate as the elution solvent. 제4항에 있어서, 상기 비목나무는 비목나무의 박피 부분인 것을 특징으로 하는 방법.5. The method of claim 4, wherein the birch tree is a peeled portion of the birch tree. 하기 화학식 1로 표시되는 화합물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 조성물:Skin whitening composition containing a compound represented by the following formula (1) as an active ingredient: [화학식 1][Formula 1]
Figure 112009058862226-pat00008
Figure 112009058862226-pat00008
제6항에 있어서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무로부터 분리된 것임을 특징으로 하는 피부 미백용 조성물.The composition for skin whitening according to claim 6, wherein the compound of Chemical Formula 1 is isolated from a birch tree. 제6항에 있어서, 상기 화학식 1의 화합물은 비목나무의 박피로부터 분리된 것임을 특징으로 하는 피부 미백용 조성물.The composition for skin whitening according to claim 6, wherein the compound of Formula 1 is separated from the peeling of the birch tree. 제6항 내지 제8항 중 어느 한항에 있어서, 상기 피부 미백용 조성물은 화장료 조성물임을 특징으로 하는 피부 미백용 조성물.The composition for skin whitening according to any one of claims 6 to 8, wherein the composition for skin whitening is a cosmetic composition. 제6항 내지 제8항 중 어느 한항에 있어서, 상기 피부 미백용 조성물은 약제학적 조성물임을 특징으로 하는 피부 미백용 조성물.The composition for skin whitening according to any one of claims 6 to 8, wherein the composition for skin whitening is a pharmaceutical composition. 제6항 내지 제8항 중 어느 한항에 있어서, 상기 피부 미백용 조성물은 식품 조성물임을 특징으로 하는 피부 미백용 조성물.The composition for skin whitening according to any one of claims 6 to 8, wherein the composition for skin whitening is a food composition.
KR1020090090696A 2009-09-24 2009-09-24 Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same KR101042005B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020090090696A KR101042005B1 (en) 2009-09-24 2009-09-24 Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020090090696A KR101042005B1 (en) 2009-09-24 2009-09-24 Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110032931A KR20110032931A (en) 2011-03-30
KR101042005B1 true KR101042005B1 (en) 2011-06-16

Family

ID=43937603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020090090696A KR101042005B1 (en) 2009-09-24 2009-09-24 Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101042005B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20100028440A (en) * 2008-09-04 2010-03-12 재단법인 제주하이테크산업진흥원 A composition for skin whitening comprising extract, fraction or compound from lindera erythrocarpa

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20100028440A (en) * 2008-09-04 2010-03-12 재단법인 제주하이테크산업진흥원 A composition for skin whitening comprising extract, fraction or compound from lindera erythrocarpa

Also Published As

Publication number Publication date
KR20110032931A (en) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012099247A1 (en) Skin whitening agent
WO2008147022A1 (en) Anti-wrinkle composition for external applications to the skin containing biflavonoid derivatives
WO2016110276A1 (en) Topical composition containing obakunone and skin-whitening method using same
JP5627585B2 (en) Skin whitening composition containing an extract, fraction or compound derived from anthracnose
JP6143167B2 (en) Microphthalmia-related transcription factor inhibitor, melanin production inhibitor, cosmetic composition and anticancer agent
WO2013112040A1 (en) Use of certain trioxygenated benzene derivatives in body fat management
KR101069906B1 (en) A composition for improving skin conditions comprising extract of Aster subulatus Michx.
KR101042005B1 (en) Compound from Lindera erythrocarpa, method for isolating thereof, and composition for skin whitening comprising the same
KR102337346B1 (en) Cosmetic composition containing extract of Pinus rigida Mill. for antioxidative or anti-aging
KR102098583B1 (en) Extract of greyia radlkoferi and use thereof
JP5896618B2 (en) Melanin production inhibitor
KR20150037774A (en) Preparation of clove having enhanced antioxidative effect
KR100873222B1 (en) Composition for preventing or treating atherosclerosis, cancer and oxidative stress comprising dammarane triterpenes
KR101526435B1 (en) Compositions for skin-whitening comprising extract of Vitis amurensis ruprecht
JP2013053077A (en) Skin whitening agent
KR102264006B1 (en) Composition for inhibiting production of melanin and promoting decomposition of melanin
KR102014646B1 (en) Compound from Caragana sinica and composition for skin whitening comprising the same
KR20190063600A (en) Composition for skin whitening comprising extract of stichopus japonicas red
KR102014685B1 (en) Compound from Caragana sinica and composition for skin whitening comprising the same
KR101221711B1 (en) Cosmetic composition containing extract of Cleyera japonica
KR20190033871A (en) Complex cosmetic composition for improving skin-aging
KR101862741B1 (en) Composition for skin conditions improvement comprising fractions of honeybush extracts and compounds derived from the same
KR20110022013A (en) Cosmetic composition for skin whitening comprising extract of hedera rhombea
KR20210002046A (en) Composition comprising ethanol extract of Agarum cribrosum
KR20170046028A (en) Composition for whitening containing extract of unripe fruit

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140522

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150608

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160509

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170419

Year of fee payment: 7

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 8

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190625

Year of fee payment: 9